FICHA DE APLICAÇÃO DE CONHECIMENTOS DE LATIM

Enviado por Júpiter, Mercúrio avisa Eneias de que deve partir sem demora e
abandonar o amor e a hospitalidade enganosa de Dido.

“Illa dolos dirumque nefas in pectore versat

certa mori variosque irarum concitat aestus.
Non fugis hinc praeceps, dum praecipitare potestas? illa certa mori ‘aquela (Dido),
decidida a morrer’;
Iam mare turbari trabibus saeuasque videbis nefas ‘crime’
praeceps ‘rapidamente’
conlucere faces, iam feruere litora flammis, potestas precipitare [est]
‘possibilidade de fugir’
si te his attigerit terris Aurora morantem, varium et mutabile ‘coisa/ser
heia age, rumpe moras. Varium et mutabile semper instável, volúvel’
fatus [est] – vd. for… ‘falar’
femina”. Sic fatus nocti se immiscuit atrae.

1. Indique e justifique o caso das seguintes palavras ou expressões: varios

aestus, trabibus e his terris.

2. Identifique as seguintes formas verbais: uidebis, attigerit e rumpe.

3. Faça preceder de Mercurius dicit a frase que se segue: Illa dolos dirumque
nefas in pectore uersat certa mori.

4. Decline a expressão nox atra no singular e no plural.

5. Do verbo a que pertence a forma uidebis conjugue o pretérito imperfeito

do conjuntivo activo e o presente do indicativo passivo.

6. Faça a escansão de um verso à sua escolha, marcando a(s) respectiva(s)

cesura(s).

7. Traduza o texto.