Faculdade Sete de Setembro

Rua Alm. Maximiano da Fonseca, 1395 – Eng. Luciano Cavalcante

Fortaleza – CE / 4006.7600

Curso de Especialização em Lingüística Aplicada: Ensino de

Língua Espanhola

Disciplina: Fonética e Fonologia da Língua Espanhola

Carga Horária: 30 horas/aula

Professor(a): Kátia Cilene David da Silva

EMENTA: Noções básicas de Fonética e Fonologia. Descrição e classificação

dos segmentos vocálicos e consonantais da língua espanhola. Prática de
transcrição fonética e fonológica. Dificuldades fonéticas e ortográficas dos
estudantes brasileiros oriundos de fonemas espanhóis.

OBJETIVOS:

Levar o aluno a:

 Compreender noções básicas de fonética e de fonologia;

 Aplicar os conceitos teóricos à descrição e transcrição fonética e
fonológica da língua espanhola;
 Conhecer pesquisas na área de fonética aplicadas ao ensino da língua
estrangeira, especificamente, a espanhola.

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO:

1. Conceitos básicos de Fonética e Fonologia

1.1. Princípios e métodos

1.2. Relacionamento com outras ciências

1.3. Campo de atuação

2. Anatomia e fisiologia do processo de fala

2.1. Fonética acústica

2.2. Fonética articulatória

3. Transcrição fonética e fonológica

4. Pesquisas na área de fonética aplicados à língua estrangeira

METODOLOGIA:

Aulas expositivo-dialogadas;

Leitura e debate de textos;

Resolução de exercícios.

AVALIAÇÃO:

Participação nas aulas e apresentação de trabalho (oral).

Resenha de textos especializados.

BIBLIOGRAFIA

ALCOBA, Santiago. La expresión oral. Barcelona: Ariel. 2000.

ARAGÃO, M.S.S. de. Fonética e fonologia: Bibliografia brasileira. Fortaleza: UFC,

1997.

BARBOSA, Jorge M. Fonologia e morfologia do português. Coimbra: Almeidina,

1994.

BISOL, Leda (Org.). Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro.

Porto Alegre: EDIPUCRS, 1996.

CAGLIARI, Luiz Carlos. Análise Fonológica: Introdução à Teoria e à Prática: com

especial destaque para o modelo Fonêmico. Campinas, São Paulo: Mercado de
Letras, 2002.

CALLOU, Dinah e LEITE, Yonne. Iniciação à fonética e à fonologia. Rio de Janeiro:

Zahar, 1990.

CÂMARA JR. Joaquim Mattoso. Estudo da fonêmica portuguesa. Rio de Janeiro:

Padrão, 1977.

COUTO,H.H. do. Fonologia e fonologia do português. Brasília: Thesaurus, 1997.

CRYSTAL, David. Dicionário de Lingüística e Fonética. Rio de Janeiro: Jorge Zahar,

2000.

FERREIRA NETO, Waldemar. Introdução à fonologia da língua portuguesa. São

Paulo: Hedra, 2001.
GARCÍA, Ángel López. Comprensión oral del español. Madrid, Arco Libros, 2002.

GILLY Y GAYA, S. Elementos de fonética general. Madrid: Gredos, 1971.

HORA, D.;COLLISCHONN,G.(Orgs.) Teoria lingüística: fonologia e outros temas.

João Pessoa: Editora Universitária/UFPB, 2003.

KINDEL, Glória E. Guia de análise fonológica. Brasília: Summer Institute of

Linguistics, 1981.

_____. Manual de exercícios para análise fonológica. Brasília: Summer Institute of

Linguistique, 1981.

KNIES, C.B. et GUIMARÃES, A. M. de M. Estudos de fonologia e ortografia do

português.Porto alegre: UFRGS, 1989.

LLORACH,A.E. Fonologia española. Madrid: Gredos, 1968.

MALMBERG, B. A fonética. Lisboa : Livros do Brasil, 1954.

MARTINET, André. La fonología como fonética funcional. Buenos Aires: Rodolfo

Alonso Editor, 1972.

MASIP, V. Fonética española para brasileiros. Recife: SCBE, 1998.

_____. Fonología e ortografía españolas: curso integrado para brasileños. Recife:

AECI/Bagaço, 2001.

MULJACIC, Zarko. Fonologia general, revisión crítica de las nuevas corrientes

fonológicas. Barcelona: Laia, 1974.

OLIVÉ, Dolors Poch. Fonética para aprender español: pronunciación. Madrid:

Edinumen, 1999.

PAIS, Cidmar Teodoro. Introdução à fonologia. São Paulo: Global, 1981.

QUILIS, A. El comentário fonológico y fonético de textos. Teoría y práctica. Madrid:

Arco/Libros, 1988

_____. Principios de fonología y fonética españolas. Madrid: Arco Libros, 1997.

SILVA, M. B. da. Leitura, ortografia e fonologia. São Paulo: Ática, 1981.

SILVA, T. C. Fonética e fonologia do português. São Paulo: Contexto, 1999.

_____. Exercícios de fonética e fonologia. São Paulo: Contexto, 2003.

SILVEIRA, Regina Célia P. da. Estudos de fonética do idioma português. São

Paulo:Cortez,1982.

_____. Estudos de fonologia portuguesa. São Paulo:Cortez,1986.

SOMMERSTEIN, Alan H. Fonologia moderna. Madrid: Cátedra, 1977.

TROUBETZKOY, N.S. Principes de phonologie. Paris: Klincksieck, 1949.