Colocação pronominal

A colocação pronominal refere-se ao posicionamento dos pronomes oblíquos átonos

(me, te, se, nos, vos, lhe, lhes, o, a, os, as) em relação ao verbo.

próclise
Não a trouxe comigo.
antes do verbo
Jamais me convidaram
para as reuniões.
mesóclise
Obedecer-lhe-ei a partir
de agora. no meio do verbo

Eu aceitei-te-ia, se
tivesses insistido mais.
ênclise
As luzes iluminavam-na. após o verbo
Pediu para deixá-lo ir
sozinho.

COLOCAÇÃO DOS PRONOMES OBÍQUOS ÁTONOS (POA)

POA NÃO INICIA PERÍODO – A PRÓCLISE É PROIBIDA
Os pronomes oblíquos átonos não podem iniciar o período. Essa é a mais importante
regra de colocação pronominal e não comporta qualquer exceção. Vejamos:
 Traga-me todos os discos do Roberto que você encontrar.
 Traga todos os seus amigos. Recebê-los-ei alegremente.
 Perdoe-me, não era minha intenção acordá-la.
COM PALAVRAS ATRATIVAS, A PRÓCLISE É OBRIGATÓRIA
Várias palavras ou expressões podem funcionar como fatores de próclise, assim como
alguns tipos de orações. Elas atraem o POA para antes do verbo. Vejamos:
a) Palavras ou expressões negativas (desde que não haja pausa entre elas e o
verbo):
 Não se ouviu barulho algum.
 Eles nunca me disseram a verdade.
b) Pronomes relativos, indefinidos ou interrogativos:
 Há valores que se devem incutir na alma das crianças.
 Naquela casa ninguém me respondia.
 Quantos te julgaram injustamente?
c) Conjunções e locuções subordinativas:
 Assim que me viu, ele correu.
 Acho que me conquistou definitivamente.
d) Advérbios em geral ou expressões adverbiais (desde que não haja pausa
entre eles e o verbo):
  Paulo novamente me recomendou cautela.
 Suas palavras sempre me fazem pensar melhor.
 Em São Paulo lhe digo o que aconteceu aqui.
e) Verbo no gerúndio precedido da preposição em:
 Em se tratando de política, tudo é possível.
f) Algumas conjunções coordenativas alternativas:
 O menino que o acompanhava, ora lhe indicava o caminho, ora o atrasava.
g) Orações exclamativas, optativas ou interrogativas:
 Que Deus nos ilumine!
 Como eu te quero!
 Quem me ajudaria naquela circunstância?
h) Numeral ambos quando faz parte do sujeito anteposto ao verbo:
 Ambos se chocaram, mais um acidente na Dutra.
i) Com verbos no infinitivo flexionado precedido de preposição:
 Agradeço-te por me trazeres em casa.
POA NÃO DEVE SER, EM REGRA, EMPREGADO LOGO DEPOIS DE
VÍRGULA OU DE UMA PAUSA
A ênclise ou a mesóclise é obrigatória quando ocorrer pausa ou vírgulas antes do
verbo, como nos exemplos abaixo:
 Não, recuso-me aceitar a sua oferta.
 Amanhã, recebê-lo-ei em minha casa.
A ÊNCLISE É PROIBIDA DEPOIS DE VERBOS NO FUTURO DO PRESENTE
OU NO FUTURO DO PRETÉRITO
Com verbos no futuro do presente ou no futuro do pretérito, a ênclise é proibida.
Nesses casos, o POA deverá ser colocado antes (próclise) ou no meio do verbo
(mesóclise). Vejamos:
 Os alunos lhe perguntarão sobre o resultado da prova.
 Os indiscretos perguntar-lhe-iam sobre o divórcio.
 Nós nunca lhe perguntaríamos sobre o divórcio.
 Quando passarem no concurso, sentir-se-ão aliviados.
 Ter-me-iam esperado? Perguntei-lhes discretamente.
 Dar-lhe-ei um abraço, quando ele chegar.
A ÊNCLISE É PROIBIDA DEPOIS DE VERBOS NO PARTICÍPIO
Os pronomes oblíquos átonos não podem vir depois de verbos no particípio, seja nas
formas verbais simples, seja nas locuções verbais.
 Temo-nos esforçado e vamos ganhar o campeonato.
SITUAÇÕES EM QUE A ÊNCLISE É OBRIGATÓRIA
a) Verbo no início de frase:
 Diga-me o que queres e vá embora.
b) Verbo no imperativo afirmativo:
 Vocês não estão entendendo, calem-se e escutem-me.
c) Verbo no gerúndio não precedido da preposição em:
 Ele escapou, inclinando-se até a porta.
d) Precedido pela preposição a, o verbo, no infinitivo, obriga a ênclise dos
pronomes oblíquos átonos “o, a, os, as”, ocasião em que assumirão as
formas “lo, la, los, las”:
 Estou disposto a recebe-los.
 Começamos a amá-los desde que os vimos pela primeira vez.
  Os policiais estão a investigá-los.
VALE TUDO DO INFINITIVO
Ressaltando os casos já mencionados, com o verbo no infinitivo, mesmo que haja
uma palavra atrativa, a colocação pronominal pode ocorrer antes ou depois do verbo.
Tanto faz. Vejamos alguns exemplos:
 Pediram para me dirigir ao gabinete.
 Pediram para dirigir-me ao gabinete.
 Pediram para não me dirigir ao gabinete.
 Pediram para não dirigir-me ao gabinete.
Se o verbo, mesmo no infinitivo, iniciar o período, a próclise é proibida:
 Dirigir-me ao gabinete, essa foi a orientação recebida.

Importante!

Sabendo que a ênclise é absolutamente proibida, a colocação dos pronomes oblíquos

átonos com verbos no futuro do presente ou no futuro do pretérito ocorrerá da
seguinte forma:
Ele te abraçaria.
Ele abraçar-te-ia.
Ele jamais te abraçaria.
Abraçar-te ia, se deixasses.
Nos dois primeiros exemplos, como não há nenhum fator de próclise, o pronome
pode ser empregado antes ou no meio do verbo. Já no terceiro exemplo, há uma palavra
atrativa (jamais) que obriga a colocação do pronome antes do verbo. No último caso,
em início de frase, a mesóclise é a única colocação permitida.

VAMOS PRATICAR!

1. (PC-SP\VUNESP\2018) Assinale a alternativa em que, segundo a norma-padrão, o

pronome, na expressão destacada, pode ser colocado também depois do verbo.
a) Não me façam sofrer muito.
b) O carrasco se preparava para o gesto fatal.
c) E eles igualmente se negaram, alegando a visão da Virgem Maria.
d) Veio então o ajudante do carrasco, que também se recusou a executar Frei
Caneca.
 e) Tenham fé, ela já os perdoou.
2. (PC-SP\VUNESP\2018) Assinale a alternativa em que a colocação do pronome
destacado atende à norma-padrão da língua.
a) Apenas quando lembra-se do que lera nos jornais, o narrador compreende a
razão de não haver pão.
b) Ao ouvir a história do padeiro, o narrador indigna-se com a forma como sempre
tratavam-no nas casas.
c) O narrador relacionava a história do padeiro à sua, se recordando do tempo em
que era um jovem escritor.
d) De tanto ouvir que não era ninguém, o padeiro já não se incomodava mais por
ser tratado assim.
e) Para o padeiro, era natural a ideia de que ninguém reconhecia-o devido à
natureza do seu trabalho.
3. (SEPLAG-MG\IESES\2013) Analise as proposições a seguir quanto à colocação
pronominal de acordo com a norma-padrão:
I – Faria-lhe o favor, desde que se desculpasse primeiramente.
II – Demonstrou-lhes o produto, lhes perguntou sobre o interesse e saiu.
III – Dir-te-ia toda a verdade outrora, mas hoje me arrependeria.
IV – Alguém falou-lhe sobre o projeto.

a) Há erro em duas proposições.

b) Há erro em três proposições.
c) Há erro em uma proposição.
d) Há erro em todas as proposições.
4. (CESGRANRIO\TRANSPETRO\2018) O pronome oblíquo átono está empregado
de acordo com o que prevê a variedade formal da norma-padrão da língua em:
a) Poucos dar-lhe-iam a atenção merecida.
b) Lobo Neves nunca se afastara da vida pública.
c) Diria-lhe para evitar a carreira política se perguntasse.
d) Ele tinha um problema que mantinha-o preocupado todo o tempo.
e) Se atormentou com aquela crise de melancolia que parecia não ter fim.