HISTÓRIA DA LP (Daví e Caio)

- JUNHO - 05/06

UNIDADE I: Introdução ao estudo da História da Língua Portuguesa

1. Linguística Histórica e História da Língua

2. História interna e História externa

UNIDADE II: Do Latim ao Português

1. Sociolinguística histórica do Latim

2. Latim vulgar: conceito, fontes (Appendix Probi) e fatores de diferenciação

3. Fases históricas da formação do Português: romanização, invasões, reconquista e

formação do Estado Português

4. Mudanças fonético-fonológicas: consonantismo e vocalismo

5. Mudanças morfossintáticas e semântico-lexicais

- JULHO - 31/07

UNIDADE III: Do Português Antigo ao Português Clássico

1. A tradição escrita no Português Antigo: aspectos grafemático-fonéticos e culturais

2. Aspectos morfossintáticos do Português Antigo

3. Português Antigo: análise de textos do século XIII ao XVI

- SETEMBRO - 25/09

UNIDADE IV: Do Português Clássico ao Português Contemporâneo

1. Do Português Clássico ao Português Contemporâneo: questões histórico-linguísticas

2. Temas relacionados:

2.1. Do período colonial ao século XXI: O português no e do Brasil em contraste

2.2. Línguas Africanas e Ameríndias no Brasil

2.3. História da Língua Portuguesa e ensino de Língua e Literatura

2.4. Mudança Linguística em Língua Portuguesa

2.5. Filologia Portuguesa: a edição de fontes para a História da Língua Portuguesa.

BIBLIOGRAFIA

ALKMIM, Tânia Maria (org.). Para a História do Português Brasileiro. Vol. III: Novos
Estudos. São Paulo: Humanitas/FFLCH-USP, 2002.

CAMARA JR., Joaquim Mattoso. História e estrutura da língua portuguesa. 4. ed. Rio de
Janeiro: Padrão, 1985 [1975].

CASTRO, Ivo. Curso de História da Língua Portuguesa. Lisboa: Universidade Aberta, 1991.

CASTRO, Ivo. Introdução à História do Português. 2. ed. Lisboa: Edições Colibri, 2006.

COUTINHO, Ismael de Lima. Pontos de Gramática Histórica. 4. ed. Rio de Janeiro: Livraria
Acadêmica, 1958.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. O Português Arcaico. Fonologia, Morfologia e Sintaxe.

São Paulo: Contexto, 2006.

SAID ALI, Manuel. Gramática Histórica da Língua Portuguesa. São Paulo: Edições
Melhoramentos, 1964.

SILVA NETO, Serafim da. História da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Presença, 1992.

SPINA, Segismundo (org.). História da Língua Portuguesa. Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2008.

TARALLO, Fernando. Tempos lingüísticos. São Paulo: Ática, 1994.

TEYSSIER, Paul. História da língua portuguesa. Trad. Celso Cunha. São Paulo: Martins
Fontes, 2001 [1980].

- ENCONTRO 1
(Introdução ao estudo da História da Língua Portuguesa e Do Latim ao Português)

AUERBACH, Erich. As origens das línguas românicas. In: Introdução aos estudos literários.
São Paulo: Cultrix, 1970. p. 43-78.

FARACO, Carlos Alberto. Lingüística Histórica. Uma introdução ao estudo da história das
línguas. São Paulo: Parábola, 2005.

ILARI, Rodolfo. Lingüística Românica. São Paulo: Ática, 1994.

LIMA, Ivana Stolze; CARMO, Laura do (orgs.). História social da língua nacional. (Coleção
FCRB, Aconteceu; 5). 1. ed. Rio de Janeiro: Edições Casa de Rui Barbosa, 2008.

LOBO, Tânia; CARNEIRO, Zenaide; SOLEDADE, Juliana; ALMEIDA, Ariadne;

RIBEIRO, Silvana. (orgs.). ROSAE: Linguística Histórica, história da língua e outras
histórias. Salvador: EDUFBA, 2012.

MACHADO FILHO, Américo Venâncio. Dicionário etimológico do Português Arcaico.

Salvador: EDUFBA, 2013.

MAIA, Clarinda de Azevedo. História do Galego-Português. Lisboa: INIC, 1986.

MAURER JR., Theodoro Henrique. Gramática do Latim Vulgar. São Paulo: Ática, 1959.

MAURER JR., Theodoro Henrique. O problema do Latim Vulgar. Rio de Janeiro:

Acadêmica, 1962.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Estruturas Trecentistas. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa

da Moeda, 1989.

MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia. Caminhos da Linguística Histórica. Ouvir o inaudível.

São Paulo: Parábola, 2008.

MEIER, Harri. A formação da língua portuguesa. In: Ensaios de filologia românica. 3. ed.
Rio de Janeiro: Griffo, 1974. p.5-34.

OLIVEIRA, Fernão de. Gramática da linguagem portuguesa. Edição fac-similada, Lisboa:

Biblioteca Nacional, 1988 [1536].

OLIVEIRA, Correa de; MACHADO, Saavedra. Textos Portugueses Medievais. Coimbra:

Coimbra Editora Limitada, 1964.

SILVA NETO, Serafim da. Fontes do Latim Vulgar (O Appendix Probi). Rio de Janeiro:
Faculdade Nacional de Filosofia/Imprensa Nacional, 1946.

VIARO, Mário Eduardo. Etimologia. São Paulo: Contexto, 2011.

WILLIAMS, Edwin. Do latim ao português. Rio de Janeiro: MEC/INL, 1961.

- ENCONTRO 2
(Do Português Antigo ao Português Clássico)

BROCARDO, Maria Teresa. Tópicos de História da Língua Portuguesa. Lisboa: Edições

Colibri, 2014.

CARDEIRA, Esperança. Entre o Português Antigo e o Português Clássico. Lisboa: Imprensa

Nacional – Casa da Moeda, 2005.

HUBER, Joseph. Gramática do português antigo. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian,

1990.

MARQUILHAS, Rita. Leitura e Escrita em Portugal no Século XVII. Tese de Doutoramento

em Linguística Portuguesa, Lisboa: Universidade de Lisboa/ Faculdade de Letras, 1996.

NUNES, José Joaquim. Compêndio de gramática histórica portuguesa: fonética e morfologia.

6. ed. Lisboa: Livraria Clássica Editora, 1960.

SILVA, Jaime Ferreira da; OSÓRIO, Paulo. Introdução à História da Língua Portuguesa: dos
factores externos à dinâmica do sistema linguístico. Chamusca: Edições Cosmos, 2008.

- ENCONTRO 3
(Do Português Clássico ao Português Contemporâneo)

BASSETTO, Bruno Fregni. Elementos de Filologia Românica. São Paulo: EdUSP, 2001.
CAMBRAIA, César Nardelli. Introdução à crítica textual. São Paulo: Martins Fontes, 2005.

LOBO, Tânia; RIBEIRO, Ilza; CARNEIRO, Zenaide; ALMEIDA, Norma (orgs.). Para a
História do Português Brasileiro: volume VI – novos dados, novas idéias. Salvador:
EDUFBA, 2006. Tomos I e II.

NARO, Anthony Julius; SCHERRE, Maria Marta Pereira. Origens do português brasileiro.
São Paulo: Parábola, 2007.