A Prática Leva

à Perfeição

Tempos Verbais em
ESPANHOL
Tradução da Segunda Edição

Dorothy Richmond
 A Prática Leva
à Perfeição

Tempos Verbais em
ESPANHOL
Tradução da Segunda Edição

Dorothy Richmond

Rio de Janeiro, 2012

Para Martin, Daisy e Lily
 Sumário
Agradecimentos xi
Introdução xiii

· I· O PRESENTE DO INDICATIVO 1

1 Conjugação dos verbos regulares 3

O básico dos verbos 3

Conjugando os verbos 4
Verbos regulares terminados em –ar 5
Frases declarativas negativas 8
Verbos regulares terminados em –er 10
Verbos regulares terminados em –ir 13
Fazendo perguntas 16

2 Ser e estar 21
Uso do verbo ser 22
Uso do verbo estar 28

3 Hay 35

4 Tener 39
Posse 39
Idade 41
Expressões idiomáticas com o verbo tener 41
Obrigação 43

5 O uso de a 47

6 Verbos irregulares mais comuns 51

Querer / Poder / Deber + INFINITIVO 53
Descrevendo o clima – verbos hacer e estar 54
Entrando no jogo – verbo jugar 55
Expressando ação futura – ir + a + INFINITIVO 57

vii
 7 Saber e conocer 61
Saber 61
Conocer 65

8 Verbos irregulares com mudança no radical 69

o > ue 69
e > ie 71
e>i 74

9 Grupos de verbos irregulares 79

Verbos terminados em -cer precedido de vogal 79
Verbos terminados em –ucir 81
Verbos terminados em –cer e –cir
precedidos por uma consoante 83
Verbos terminados em -ger e -gir 85
Verbos terminados em -aer 87
Verbos terminados em -uir não precedidos de g 89
Verbos terminados em -guir 91

10 Verbos reflexivos 95

11 Verbos como gustar 101

12 Perífrase: ESTAR + gerúndio 107

Formação da perífrase de aspecto progressivo 107
Formação regular do gerúndio 107

TEMPOS: OS PRETÉRITOS, O FUTURO, O

· II ·
CONDICIONAL E O PRESENTE 117

13 Pretérito perfecto simple de indicativo 119

Verbos no pretérito perfecto simple: regulares 120
Verbos no pretérito perfecto simple: irregulares 128
Verbos que mudam de sentido no pretérito 145

viii Sumário
 14 Pretérito imperfecto de indicativo 149
Pretérito imperfecto: verbos regulares 150
Pretérito imperfecto: verbos irregulares 151
Quando usar o pretérito imperfecto? 151

15 Futuro simple 175

Verbos regulares no futuro 175
Verbos irregulares no futuro 180

16 Condicional 189
Condicional: verbos regulares 189
Condicional: verbos irregulares 192

17 Pretérito perfecto compuesto 197

Formação do pretérito perfecto compuesto 197

18 Pretérito pluscuamperfecto 205

Formação do pretérito pluscuamperfecto 205

O IMPERATIVO, O SUBJUNTIVO, O
· III · FUTURO, O CONDICIONAL PERFEITO
E A VOZ PASSIVA 213

19 O imperativo 215
Imperativo: Tú 215
Imperativo: Usted 221
Imperativo: Ustedes 223
Imperativo: Vosotros 224
Imperativo: Nosotros 226
Particularidades que devem ser observadas 227

20 Presente de subjuntivo 231

Formação do presente de subjuntivo 233
Usos do presente de subjuntivo 234

Sumário ix
 21 Pretérito imperfecto de subjuntivo 255
Formação do imperfecto de subjuntivo 255
Usos do imperfecto de subjuntivo 256

22 Futuro perfecto 269

Formação do futuro perfecto 269
Usos do futuro perfecto 269

23 Condicional compuesto 275

Formação do condicional compuesto 275
Usos do condicional compuesto 276

24 Pretérito perfecto de subjuntivo 281

Formação do pretérito perfecto de subjuntivo 281
Usos do pretérito perfecto de subjuntivo 282

25 Pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo 287

Formação do pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo 287
Usos do pretérito pluscuamperfecto de subjuntivo 288

26 A voz passiva 295

Voz pasiva refleja e construções impessoais 295
Formação da voz pasiva refleja 296

APÊNDICE A Tabelas de conjugação de verbos 307

APÊNDICE B Verbos que exigem preposição
para usos específicos 311
Respostas 317
Dicionário Espanhol-Português 343
Dicionário Português-Espanhol 361

x Sumário
 Agradecimentos
É uma grande honra ter um livro de exercícios publicado em uma segunda edição,
porque isso significa que ele cumpriu bem o objetivo proposto. Portanto, meu primeiro
agradecimento vai para os inúmeros estudantes que fizeram tão vasto uso da primeira
edição para que uma segunda tenha sido necessária. Eu seria negligente se não agrade-
cesse de novo àqueles que colaboraram para a preparação da primeira edição: Gilmore
T. Schjeldahl, Lola Lorenzo, Joe Thurston, Curt Roy, Mary Monn, Karen Muller, Carlos
Badessich, Susana Blanco Iglesias, Tim Rogus e Elizabeth Millán. As contribuições que
fizeram muitos anos atrás permanecem vivas e continuam a inspirar um sem-número
de estudantes – e especialmente a mim. Agradeço-lhes mais uma vez (e sempre).
Preparar esta segunda edição foi mais como um voo solo – não sem considerar a
prévia assistência daqueles mencionados acima – ainda que fosse impossível de exe-
cutar sem Marisa L´Heureux, da McGraw-Hill, que ajudou a reunir meus arquivos
e organizá-los por tópicos; Terry Yokota e Dan Franklin, os tipógrafos maravilhosos
que estruturaram as páginas e as tornam atraentes; e Christopher Brown, editor do
segmento de línguas estrangeiras da McGraw-Hill. Christopher é meu editor e amigo
há anos. Sua maestria nessa área continua a me surpreender e auxiliar no processo de
trazer outro livro à fruição, e sua inteligência e gentileza – uma combinação poderosa
– fazem com que escrever livros de espanhol seja continuamente uma alegria. E, é cla-
ro, nada disso teria sentido se não fosse por meu marido, Martin, e nossas filhas, Daisy
e Lily, que formam o alicerce da minha vida. Meus sinceros agradecimentos – passa-
dos, presentes e futuros – vão para essas pessoas singulares e maravilhosas. Sinto-me
honrada em conhecer e trabalhar com cada uma delas.

xi
 Introdução
Mais do que qualquer outro aspecto quando se aprende uma língua estrangeira, os ver-
bos são um desafio para o estudante. A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em
Espanhol traz uma abordagem lógica e sistemática do estudo dos verbos em espanhol,
incluindo seus tempos, modos e usos especiais. Toda essa informação é fornecida no
formato de um livro de exercícios, com explicações claras de cada uso de um verbo. As
seções contêm uma variedade de exercícios relacionados ao tópico abordado e também
exercícios relativos aos tópicos anteriores, para que uma constante revisão seja feita.
Esta tradução da segunda edição de A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais
em Espanhol conserva a estrutura e o formato da primeira edição. As mudanças estão
primordialmente em seu conteúdo: há muitos novos parágrafos a serem traduzidos e
as referências culturais foram atualizadas para o século XXI.
A Prática Leva à Perfeição: Tempos Verbais em Espanhol leva você para muito além
da memorização por repetição tão comumente associada ao estudo dos verbos e seus
tempos, e permite que você compreenda inteiramente a importância, bem como o deci-
sivo papel que os verbos desempenham em cada frase que dizemos, escrevemos, lemos
ou pensamos.
O verbo é o motor da oração. Sem ele, uma oração não chega, técnica e figurativa-
mente, a lugar nenhum. Portanto, um estudo cuidadoso e sistemático dos verbos em
qualquer língua é crucial para qualquer forma de comunicação.
Entretanto, esse meticuloso estudo dos verbos não deve se tornar o trabalho peno-
so tão comumente associado a tal questão, isto é, a memorização de zilhões de conju-
gações. Se você pensar que o trabalho com verbos é a criação de uma estrutura para
a língua, que é o que realmente os verbos fornecem, a tarefa vai parecer muito mais
significativa e menos assustadora.
Você já deve ter visto muitos livros didáticos de espanhol e pode estar pensando
que – se é que – outro no mercado poderia chegar ao mesmo resultado. O que distin-
gue A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol dos outros é sua abran-
gência e seu propósito de ensinar tudo o que diz respeito aos verbos.
Muitos livros desse tipo lhe fornecem conjugações e quase nada mais. Em alguns,
há exercícios, mas a ênfase, na maior parte das vezes, se dá no aspecto mecânico da
conjugação do verbo, tornando-os verdadeiros dicionários verbais que não ensinam
nem revisam textos de fato. Embora conjugar um verbo corretamente seja extrema-
mente importante para se escrever e falar bem, isso continua sendo algo puramente
mecânico, até que você entenda as implicações da escolha de um verbo em detrimento
de outro e as razões de tal escolha.

xiii
 A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol contém não apenas cente-
nas de verbos e suas particularidades de conjugação, mas também faz com que você sai-
ba quando e por que um verbo em particular deve ser usado: aqui, você encontra razões
sociais, filosóficas, linguísticas e modelos para o uso dos verbos.
O momento em que se dá a ação expressa pelo verbo é o tempo (tiempo, em espa-
nhol). Os aspectos filosóficos e psicológicos do tempo, tão centrais para se trabalhar
com tal categoria verbal, normalmente, e infelizmente, são negligenciados. Pegar algo
tão rico quanto uma língua – o veículo do pensamento – e reduzi-la às particularida-
des técnicas é o mesmo que enfear algo que é bonito.
Minha experiência com alunos de espanhol ensinou-me que a alta complexidade da
tarefa diante deles raramente é o que determina o grau de interesse ou o nível de suces-
so. Aprendi que uma abordagem lógica e passo a passo – uma que inclua explicações
claras e razões para se aprender bem o espanhol – desperta a curiosidade daquele que
aprende. O interesse e a compreensão sólida – não os aspectos fáceis e superficiais – são
os genuínos garantidores do sucesso.
Há três partes principais neste livro:

‹ Parte I: Presente – Os 12 capítulos da Parte I abrangem por completo todos

os aspectos dos verbos no tempo presente: conjugação básica dos verbos regulares;
formação de perguntas; informações detalhadas sobre os verbos ser e estar, sobre
as pessoas gramaticais e os verbos reflexivos; inúmeros verbos irregulares, suas
aplicações e nuances, e perífrases de aspecto progressivo.
‹Parte II: Passado, futuro, condicional e tempos compostos – A Parte II abrange
os seis tempos mais básicos do indicativo (depois do presente): pretérito perfeito
simples, pretérito imperfeito, futuro, condicional, pretérito perfeito composto e
pretérito mais-que-perfeito. Suas conjugações e formas de aplicações são discutidas
e diversos exercícios são apresentados.
‹ Parte III: Imperativo, subjuntivo e voz passiva – A seção final do texto começa
com o imperativo (forma de comando), que estabelece a base para o assunto do
próximo capítulo, o presente do subjuntivo. Logo após, abordamos o pretérito
imperfeito do subjuntivo, futuro perfeito, condicional composto, pretérito perfeito
do subjuntivo, o pretérito mais-que-perfeito do subjuntivo e, por fim, a voz passiva
e impessoalidade, que abrange todos os tempos nesse uso especial.

Ao fazer os exercícios, considere que “você” é informal – o que deve ser traduzido
pelo espanhol tú – a não ser que tenha a indicação [formal] entre colchetes. O termo
“vocês” deve ser traduzido pela forma vosotros, a menos que também haja uma de-
terminação de formalidade. Exercícios que apresentam ambiguidade ou diferenças a
serem consideradas contêm indicações para esclarecimento.

xiv Introdução
 Após o texto, há dois apêndices: tabelas de conjugação de verbos em todos os tem-
pos, exceto no presente, e uma lista útil de verbos que exigem preposição para usos
específicos. Em seguida, você encontra a resposta dos exercícios. Também estão in-
clusos vocabulários contextuais, tanto em espanhol-português como em português-
-espanhol.
A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol é útil tanto para alunos do
Ensino Médio e universitários, como para adultos que estão começando a estudar o idioma
ou aqueles que reiniciam seus estudos da língua espanhola. É um excelente apoio para o
desenvolvimento de qualquer texto em espanhol e um magnífico livro de exercícios. A
Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol também é uma fonte confiável de
consulta e referência para professores e alunos.
Desejo sinceramente que este livro ajude aqueles que estudam a língua espanhola –
em qualquer nível – a atingir seus objetivos no que diz respeito à fala, escrita e leitura
desse lindo idioma com muita competência, confiança e prazer.

Dorothy Richmond

Introdução xv
 · I·
O PRESENTE DO
INDICATIVO
TEMPO Presente
MOMENTO Refere-se tanto ao agora específico (neste momento) quanto
ao agora geral (hoje em dia, neste período)
PALAVRAS-CHAVE “Agora”, “hoje”, “hoje em dia” – qualquer advérbio ou locução
adverbial de tempo que exprima circunstâncias do agora es-
pecífico ou geral.
ESTRUTURA radical + desinências

O presente de indicativo (presente do indicativo) é usado para indicar o que

está acontecendo e o que é verdadeiro agora. Ele pode ser preciso ou abranger
um amplo período de tempo. Quer a ação expressa seja verdadeira apenas neste
momento, quer inclua uma verdade que englobe eras, o principal é que – em sua
essência – seja verdadeira agora. Considere os quatro tipos de “presente” abaixo:

O presente específico – o “agora”

São 10h32min44s.
Neste exato momento, eu vejo uma estrela cadente.
Eu agora os declaro marido e mulher.
O presente mais amplo, embora ainda específico
Eu treino no clube quatro vezes por semana.
Toda sexta-feira, Mitch leva doces para o escritório.
Nós vamos ao México três ou quatro vezes por ano.
O presente progressivo
Estou comendo pizza.
Você está estudando.
Ele está lendo um livro.
O presente geral, contínuo
Quase todos os países têm alguma forma de governo organizado.
O presidente dos Estados Unidos mora em Washington, D.C.
O papa é o chefe da Igreja Católica.

1
 Conjugação dos · 1·
verbos regulares

O básico dos verbos

Quando iniciamos o estudo dos tempos verbais em espanhol, é importante com-
preender a terminologia básica dos verbos e sua formação.

CONJUGAÇÃO A palavra conjugação tem dois significados definidos na gramá-

tica da língua espanhola: (1) um dos três conjuntos de verbos classificados pela
terminação infinitiva (-ar, -er e -ir); (2) o conjunto das flexões verbais que consis-
tem em radical + sufixos flexionais e que correspondem aos pronomes pessoais.

INFINITIVO O verbo na sua forma pura – a ideia do verbo, sem qualquer ex-
pressão de ação. Em espanhol, todos os infinitivos pertencem a uma das três
conjugações, que são determinadas pelas terminações do infinitivo: -ar, -er, ou
-ir. O infinitivo pode ser comparado a uma granada antes da retirada do pino –
nenhuma ação real, mas muito potencial.

TERMINAÇÃO As terminações –ar, -er ou –ir identificam a conjugação à qual

o verbo pertence, por exemplo: -ar – cantar (“cantar”); -er – comer (“comer”);
-ir – vivir (“viver”).

RADICAL Parte do infinitivo que distingue o significado do verbo. Quando a

terminação do infinitivo (-ar, -er, ou -ir) é removida, o que sobra é o radical do
verbo. O radical de cantar é cant-, o de comer é com- e o de vivir é viv-. Tam-
bém é chamado de semantema ou lexema.

SUFIXOS FLEXIONAIS Terminações específicas acrescidas ao radical, a fim de se

conjugar o verbo. Os sufixos flexionais dos verbos regulares terminados em –ar,
por exemplo, são –o, -as, -a, -amos, -áis, -an e cada uma delas corresponde a
uma pessoa do singular ou plural.

FORMA VERBAL FLEXIONADA Forma verbal que consiste do radical e de seu su-
fixo flexional, o qual corresponde às pessoas do discurso. Essas formas verbais
flexionadas expressam uma ação tendo como referência o sujeito, por exemplo,
Maria canta. Nessa oração, “canta” é o verbo flexionado. Quando você conjuga
um verbo, retira o pino da granada e libera sua ação.

VERBO REGULAR Um verbo cujo radical permanece invariável, mantendo fle-

xões regulares quando conjugado.

3
 VERBO IRREGULAR Um verbo cujo radical não permanece invariável ou que, quando
conjugado, não mantém flexões regulares.

SUJEITO O(s) ator(es) de uma ação expressa por uma oração. Por exemplo, nas ora-
ções “Maria canta.”, “Nós comemos.” e “Eu vivo.” os sujeitos são, respectivamente: “Ma-
ria”, “nós” e “eu”.

Conjugando os verbos
Em espanhol, há seis flexões diferentes para cada tempo verbal. Estas correspondem aos
pronomes pessoais – formas singular e plural da primeira, segunda e terceira pessoa.
Cada forma verbal flexionada em espanhol indica quem realiza a ação (expressão de
número e pessoa), bem como quando e de que maneira a ação ocorre (tempo e modo).

Pronomes pessoais
A língua espanhola tem três grupos de pronomes pessoais (pronombres personales de
1ª, 2ª y 3ª persona), com formas adicionais que expressam gênero. Em espanhol, a pri-
meira (do plural), a segunda (do plural) e a terceira pessoa (do singular e plural) têm
formas masculinas e femininas. Além disso, há quatro palavras que expressam “você”
– formas singular e plural, formal e informal de “você”.

Pronomes pessoais (Pronombres personales)

SINGULAR PLURAL
yo eu nosotros nós
(masc., masc. & fem.)
nosotras nós (fem.)
tú (informal) tu / você vosotros (informal) vós / vocês
(masc., masc. & fem.)
vosotras (informal) vós/vocês (fem.)
él ele ellos eles
(masc., masc. & fem.)
ella ela ellas elas (fem.)
usted (formal) você ustedes (formal) vocês

É importante observar que a forma plural e informal vosotros é usada principal-

mente na Península Ibérica (isto é, na Espanha), enquanto na maior parte da América
Latina, ustedes é usado em situações formais e informais.

4 A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol

Princípios da conjugação
1 Para conjugar um verbo em espanhol, comece com o infinitivo.
EXEMPLO cantar (“cantar”)
2 Encontre o radical, a base que permanece quando a terminação do infinitivo é
retirada.
EXEMPLO cantar menos –ar é igual a cant-, o radical
3 Acrescente a terminação que corresponde ao sujeito do verbo diretamente à base
do verbo.
EXEMPLO para o sujeito “eu” (yo) – cant- (radical) + -o (terminação) = canto
(“eu canto”)

Verbos regulares terminados em –ar

Verbos regulares terminados em –ar
yo -o nosotros -amos
nosotras -amos
tú -as vosotros -áis
vosotras -áis
él -a ellos -an
ella -a ellas -an
usted -a ustedes -an

Observação: Ud. e Uds. são abreviaturas comuns para usted e ustedes. Ambas são
comumente usadas na escrita e sempre começam com letra maiúscula.
Abaixo, está o verbo hablar conjugado.

hablar (falar)
yo hablo eu falo nosotros hablamos nós falamos
(masc., masc. & fem.)
nosotras hablamos nós falamos (fem.)
tú hablas tu falas vosotros habláis vós falais
(masc., masc. & fem.)
vosotras habláis vós falais (fem.)
él habla ele fala ellos hablan eles falam
(masc., masc. & fem.)
ella habla ela fala ellas hablan elas falam (fem.)
usted habla você fala ustedes hablan vocês falam

Conjugação dos verbos regulares 5

 A seguir, você encontra verbos comuns terminados em –ar e exercícios para que pra-
tique conjugação e a elaboração de frases simples.

VOCABULARIO

amar amar hablar falar

andar andar llegar chegar
bailar dançar llevar levar
buscar buscar / procurar mirar olhar
caminar caminhar pagar pagar
cantar cantar practicar praticar
comprar comprar preparar preparar
entrar (en) entrar (em) tocar tocar
escuchar escutar tomar pegar
esperar esperar trabajar trabalhar
estudiar estudar

EJERCICIO

1· 1
Traducción Traduce las construcciones siguientes.

1. Eu canto. _____________________________________________________
2. Você canta. ___________________________________________________
3. Ele canta. _____________________________________________________
4. Nós cantamos._________________________________________________
5. Eles cantam. __________________________________________________
6. Eu pago. ______________________________________________________
7. Nós pagamos pela casa. ________________________________________
8. Você paga. ____________________________________________________
9. Eles pagam. ___________________________________________________
10. Ela estuda. ____________________________________________________
11. Ele estuda. ____________________________________________________

6 A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol

12. Eu estudo._____________________________________________________
13. Nós estudamos.________________________________________________
14. Você anda. ___________________________________________________
15. Nós andamos. _________________________________________________
16. Eu trabalho. ___________________________________________________
17. Ele trabalha. __________________________________________________
18. Eles trabalham. _______________________________________________
19. Nós trabalhamos. ______________________________________________
20. Ele dança._____________________________________________________
21. Eu amo. ______________________________________________________
22. Você ama. ____________________________________________________
23. Ela ama. _____________________________________________________
24. Nós amamos. _________________________________________________
25. Eles amam. ___________________________________________________
26. Eu pratico. ____________________________________________________
27. Ele pratica. ___________________________________________________
28. Eles entram. __________________________________________________
29. Eu observo a casa. _____________________________________________
30. Eu olho para o jardim. __________________________________________
31. Eles observam o carro. __________________________________________
32. Ela ouve. _____________________________________________________
33. Elas ouvem. ___________________________________________________
34. Eu ouço. ______________________________________________________
35. Ele compra o carro. ____________________________________________
36. Eu compro o cachorro. _________________________________________
37. Você compra a casa.____________________________________________
38. Eu falo com Miguel. ____________________________________________
39. Ela paga o livro.________________________________________________
40. Nós estudamos espanhol. _______________________________________

Conjugação dos verbos regulares 7

 EJERCICIO

¿Cúal es verdadero o falso para ti? (Qual é verdadeiro ou

falso para você?) Escribe la respuesta – una V (verdadero) o
una F (falso) – en el espacio en blanco.

1. _________ Yo hablo inglés.

2. _________ Yo trabajo en un banco.
3. _________ Yo estudio español en la escuela.
4. _________ Yo canto muy bien.
5. _________ Yo bailo muy bien.
6. _________ Yo toco el piano.
7. _________ Yo compro la ropa en Sears.
8. _________ Yo miro la televisión en el dormitorio.
9. _________ Yo preparo café en la mañana.
10. _________ Mi amigo/amiga habla español.
11. _________ Mi amigo/amiga trabaja en una tienda.
12. _________ Mi amigo/amiga toca la guitarra.

Frases declarativas negativas

Para transformar uma frase declarativa afirmativa em negativa, simplesmente acres-
cente no antes do verbo.
Yo no hablo portugués. Eu não falo português.
Nosotros no trabajamos aquí. Nós não trabalhamos aqui.
Tú no escuchas la radio. Você não ouve rádio.
Vosotros no estudiáis francés. Vocês não estudam Francês.
Él no canta con el coro. Ele não canta com o coro.
Ellos no esperan el autobús. Eles não esperam o ônibus.

EJERCICIO
¿Cúal es verdadero o falso para ti?

1._________Yo no estudio italiano.

2._________Yo no toco el trombón.
3._________Yo no ando a la escuela.

8 A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol

 4._________Yo no llevo uniforme a la escuela.
5._________Yo no hablo con mis amigos por teléfono.
6._________Yo no canto en la iglesia.
7._________Mis amigos y yo no estudiamos español.
8._________Mis amigos y yo no miramos la televisión.
9._________Mi mejor amigo/amiga no trabaja en un restaurante.
10._________Mi mejor amigo/amiga no toca el violín.

EJERCICIO

1· 2
Traducción

VOCABULARIO el arpa a harpa la mañana a manhã

bien bem el nombre o nome
especial especial rápidamente rapidamente
la guitarra o violão el restaurante o restaurante
la lección a lição

Olá. Meu nome é Paco. Eu estudo espanhol de manhã e trabalho em um restaurante

à tarde. Meus amigos falam espanhol. Eu pratico minhas lições com meus amigos.
Eles falam rápido. Eu não falo rápido. Minha professora fala espanhol e português.
Ela também toca violão e, às vezes, nós cantamos e dançamos flamenco. Eu treino
flamenco em minha casa à noite com um amigo ou com meus primos. Eles dançam
muito bem. Eu uso sapatos especiais quando danço. De vez em quando, minha fi-
lha Daisy toca harpa. Ela toca muito bem. Eu toco piano. Eu não toco harpa.

Conjugação dos verbos regulares 9

Verbos regulares terminados em –er
Para conjugar os verbos regulares terminados em –er, comece com o radical e depois
acrescente as seguintes terminações:

Terminações em -er regulares

yo -o nosotros -emos
nosotras -emos
tú -es vosotros -éis
vosotras -éis
él -e ellos -en
ella -e ellas -en
usted -e ustedes -en

Abaixo, está a conjugação do verbo comer.

comer (comer)
yo como nosotros comemos
nosotras comemos
tú comes vosotros coméis
vosotras coméis
él come ellos comen
ella come ellas comen
usted come ustedes comen

A seguir, você encontra verbos comuns terminados em –er e exercícios para que pra-
tique conjugação e elaboração de frases simples.

VOCABULARIO

aprender aprender deber dever

beber beber leer ler
comer comer meter (en) colocar (em)
cometer (un error) cometer (um erro) poseer possuir
comprender entender romper romper
correr correr temer temer
creer crer vender vender

10 A Prática Leva à Perfeição – Tempos Verbais em Espanhol