1 9 0 5

Qa 4/1/1905

A imprensa Japoneza
E’ extraordinaria a prosperidade da imprensa japoneza.
Em alguns annos confrades japonezes elevaram se ao nivel dos maiores jornaes europeos. Entretanto
os jornalistas japonezes são muito mal pagos. Os primeiros desenhistas dos jornaes, ganham apenas 80 a 100
yens por mez, mais ou menos 220 a 260 francos.
Os redactores ordinarios recebem 30 a 60 yens, 80 a 160 francos. Quanto aos reporters, elles
percebem menos ainda, de 20 a 40 yens.
Os typographos, então, não recebem mais que um franco ou franco e meio por dia pela composição
de 9500 letras.

Falta de agua
A cidade ficou sem agua no domingo, desde 11 horas da manhã, ouvimos dizer que por ter se
partido um cano.
Porque não avisaram o publico?
Quando o sr. intendente prever falta de agua mande nos avisar e nós, de boa vontade avisaremos ao
publico pelo jornal.
Si não for dia do jornal faremos boletins e o povo, prevenido da falta, aproveitará a agua, antes que
de todo se exgotte.
O sr. intendente não quererá certamente fazer esse bem ao povo, comtudo nos offerecemos para
coadjuval-o.

Circo Costa
O sr. Manoel da Costa communica-nos que nas noites de quinta, sexta, sabbado e domingo, vae dar
espectaculos no circo recentemente armado no Votorantim.
Desejamos-lhe boas enchentes.

Empreza Electrica
O sr. Bernardo Lichtenfels convidou-nos para assistirmos ao saráo que se realisa amanhã nos salões
do Club União, em regosijo pela inauguração dos trabalhos da Empreza Electrica.
Cumprimentando o sr. Lichtenfels pelo inicio das obras da nova usina, agradecemos o honroso
convite.
Publicamos em outra parte da folha o programma dos festejos, para o qual chamamos a attenção dos
leitores.

A Mogyana
Recebemos sabbado o seguinte telegramma de nosso correspondente em S. Paulo:
«Mogyana directoria eleita. Antonio alvares Penteado, 14.226 votos, Barão de Ibitinga, dr. Carlos
Aranha, commendador Manoel Gomes, todos anti-fusionistas e José Eduardo Queiroz Aranha, fusionista.
Eleição finda 9 horas da manhã».
Affixamos o telegramma numa das janellas da redação.
Diz o Estado que esse resultado foi uma surpreza, e jamais se viu assembléa geral tão concorrida e
tão disputada no Brazil.
Os accionistas trabalharam durante parte do dia 30, durante toda a noite, até 9 horas da manhã de 31.
As manifestações e demonstrações de jubilo pelo resultado da eleição estiveram imponentes.
Com a eleição dessa directoria anti-fusionista não resta mais esperança da sonhada fusão com a
Paulista, para que tanto trabalharam o governo do Estado, a Commissão Central e o rev. bispo de S. Paulo.

Sociedade dos Chapeleiros

Effectuou-se no dia 1º a elição, em assembléa geral, da nova directoria da Sociedade Protectora dos
Chapeleiros.
A directoria eleita tem como presidente o sr. Antonio Anacleto de Souza; vice-presidente, Manoel
Alves de Oliveira; 1º e 2º secretarios, José Alves de Oliveira e Augusto Simão de Lima; theosureiro, José
Rogich (reeleito); procurador, Humberto Canineu; visitadores, Pedro Marcellino da Cruz e Honorato de
Proença; commissão de contas, Felicio Fernandes da Silva, Florencio de Almeida e Manoel Marques Flores.
No dia 6, sexta feira será empossada essa directoria.

Sociedade Operaria
 Commerou a Sociedade Beneficente Operaria, a 1.º do corrente, seu primeiro anno de vida, fazendo
uma festa attrahente, de conformidade com o programma que publicámos.
O estandarte da Sociedade foi levado processionalmente até a Matriz, por um grupo de meninas,
onde foi benzido. O acto foi paranymphado pelo dr. Alvaro Soara e exma. sra. d. Guilhermina Soares.
Ao voltar o estandarte á séde social, iniciou-se a sessão solenne, presidida pelo presidente honorario,
dr. Alvaro Soares.
Estando ausente o orador official, falou pela sociedade a convite do dr. presidente, o sr. F. Braga.
Terminada a sessão foi servido aos socios e populares presentes profuso copo de cerveja e
ergueram-se diversos brindes á Sociedade.
A’ noite organisou-se uma marche aux flambleaux (sic), indo a Sociedade cumprimentar as
auctoridades, imprensa, pessoas gradas, maçonaria, etc.
Saudou a nossa redacção o sr. cap. Alfredo Nunes de Oliveira, com palavras que foram applaudidas.
Respondeu o nosso redactor chefe.
Notou-se durante as diversas partes da festa muita animação e contentamento.
A Sociedade, que começou com poucos socios, já tem em seu gremio mais de 200 operarios e ha
uma corrente de sympathia que tende a attrahir muitos mais.
Fazemos votos para que a Sociedade progrida sempre e que, para sempre, a data de 1º. de janeiro
seja festejada como o inicio da éra de prosperidade das classes que envergam a blusa do operario, para
collaborar no progresso da nossa patria.

Dr. Alfredo Maia

Lê-se no Estado, de hontem:
«Hontem, á 1 hora da tarde, o dr. Alfredo Maia, superintendente da Estrada Sorocabana, foi
procurado pelos srs. Bernardo Lichtenfels Junior e coronel Hercules T. de Campos, representantes da
industria e commercio de Sorocaba que o convidaram a fazer uma visita áquella cidade, onde lhe prepararam
uma manifestação de apreço.
A festa realisar-se-á no dia 5 do corrente, devendo s. exa. chegar áquella cidade ás 6 horas da tarde,
em trem especial».

Votorantim
O prof. Sr. José Antonio Rizzo requereu inscripção no concurso para provimento da escola do
Votorantim, por elle regida interinamente.

Gremio Dramatico «A. Azevedo»

Realisou-se domingo passado a sessão annunciada desta sociedade, para a eleição da nova
directoria.
Foram eleitos: para presidente, sr. cap. Otto Wey; vice-presidente, sr. J. Gaspar Martins; thesoureiro,
sr. Theotonio de Araujo; 1.º e 2.º secretarios, srs. André Costa e Levy T. de Almeida; auxiliar, sr. Rogerio
Arcuri.
Esta novel sociedade pretende levar á scena, brevemente, um emocionante dramma.
O CRUZEIRO faz votos pela prosperidade do Gremio.

Programma
Dos festejos organisados pela Empreza Electrica de Sorocaba para solemnisar a inauguração
dos seus trabalhos.
Quinta feira, 5 de janeiro, ás 10 horas da manhã, na cachoeira do Salto, os representantes da
Municipalidade, Directores da Empreza e demais convidados, procederão á inauguração dos trabalhos no
local onde será montada a uzina electrica para transmissão de força.
Depois da cerimonia será servido um lunch aos convidados.
A’S 5 HORAS DA TARDE
No largo da Matriz, reunidas as Associações locaes, auctoridades, bandas de musica, e a população
que para esse fim é convidada, formar-se-á o prestito que em demanda da estação descerá pelas ruas de S.
Bento, Ponte, Raphael Tobias, Monsenhor J. Soares e Rosario, onde aguardará a chegada do trem especial
em que devem vir o Exmo. Snr. Dr. Alfredo Maia, illustre superintendente da Sorocabana, que receberá uma
manifestação de subido apreço em que aqui é tido e outros cabalheiros, seus dignos auxiliares.
Depois seguirão os manifestantes, acompanhando os dignos recenvindos, ao Hotel do Vicente, onde
dispersará o prestito falando nessa occasião, em nome do povo, o sympathico orador José M. França Junior.
A’S 7 HORAS DA NOITE
Será offerecido ao dr. Alfredo Maia e sua commitiva um banquete de 40 talheres no Hotel do
Vicente e durante o qual tocará escolhidas peças a orchêstra «Philotechinica (sic) Sorocabana».
A’S 8 ½ HORAS DA NOITE
 Grande baile no Club União.
(As festas realisaram-se conforme o programa anunciado).

Para constar
Tem chovido abundantemente na região. Em Porto Feliz, os lavradores queixam-se de que as
chuvas têm trazido prejuízos à lavoura.
A ponte grande que de Porto Feliz vai a Capivari está em péssimo estado, representando sério
perigo para quem a utiliza.
Francisco S. de Andrade é o agente da estação Sorocaba da E. F. S.
No primeiro dia do ano, o lar de Antônio Rosa e Silva foi alegrado com a vinda de um pequerrucho.
O “intemerato paladino da verdade”, o Ribeirão Preto, completou, a 1 do corrente, seu primeiro
ano de lutas.
A função de amanhã do Circo Tavares, montado no Largo do Rosário, será em benefício da Real
Sociedade Portuguesa de Beneficencia Vasco da Gama.
A imagem de Nossa Senhora da Aparecida deu entrada, no dia primeiro do corrente, na Matriz, às
sete horas da manhã, havendo em seguida missa rezada pelo vigário, revdo. Pe. Cândido de São Miguel. A
população, quase que toda desta cidade, acompanhou-a do Lavapés até a Matriz. Durante esse dia, a
imagem foi muito visitada, conservando-se aberta a igreja até oito e meia da noite.
O visitador provincial e seu secretário já retornaram a São Paulo.
Dia 4 próximo, às 4 horas da manhã, sairá a romaria desta cidade ao Santuário do Sagrado
Coração de Jesus, em Itu.
O capitão Manuel Januário de Vasconcelos é o presidente da Corporação Musical «Sete de
Setembro União Operária»; Antonio Gambetta de Mesquita é o secretário.

Sb 7/1/1905

Dr. Alfredo Maia

Como noticiámos, realisaram se ante hontem as festas em homenagem ao dr. Alfredo Maia,
superintendente da Sorocabana.
Sigamos a festa pari-passu.
Organisou-se no largo da Matriz o prestito que devia ir á estação.
Apresentaram-se com seus respectivos estandartes, o Club Aymorés, Societá Italiana de
Beneficenza, Real Sociedade Vasco da Gama e Sociedade Beneficente Operaria. A Sociedade Beneficente
dos Chapeleiros fez-se representar.
As corporações musicaes Sete de Setembro, Santa Rosalia e Lyra Sorocabana abrilhantaram o acto.
As 5 e 30 da tarde desfilou o prestito pelas ruas Direita e Rosario, com grande acompanhamento de
povo.
A estação, que foi ornamentada em 5 horas de trabalho, apresentava um aspecto bizarro e festivo.
Ramagens e festões, fantasticas arborisações, flores naturaes em profusão viam-se por toda a parte,
sobresahindo do meio della sete escudos com os dizeres: Estrada Ferro Sorocabana – 10 de Julho de 1875 –
11 de Maio de 1895 – 15 de Novembro de 1895 – (?) de Março de 1897 – 4 de Julho de 1897 – 10 de
Janeiro de 1903, data em que o dr. Maia assumiu a superintendencia.
A plataforma e dependencias da estação regorgitavam de povo. As bandas de musica executavam,
uma após outras, peças escolhidas.
O trem especial, formado por um carro salão ligado á machina chegou as 5 e 55, debaixo de
acclamações do povo e ao som do hymno nacional.
Nesse trem vieram o dr. Alfredo Maia, dr. A. Penido, dr. Nabuco de Araujo e dr. Scheving.
Os manifestados seguiram para o Hotel do Vicente, a pé, sendo victoriados na sua passagem.
Em nome do povo e a pedido da commissão de festejos, falou o sr. major França Junior, saudando o
dr. Maia e seus auxiliares.
De uma janella do Hotel respondeu o dr. Maia, sentidamente, com phrases que ennobrecem a nossa
cidade.
Falou rapidamente sobre o futuro da E. F. Sorocabana e disse que Sorocaba será ainda a
Manchester brasileira. (negritei, porque isto teve consequência importante).
Ficaram os manifestados no Hotel e o prestito seguiu pelas ruas M. João Soares, F. Peixoto e Matriz,
ao Club Aymorés.
O sr. Manoel José da Fonseca, duma janella do Club, agradeceu ao povo, bandas musicaes e
associações o seu comparecimento.
Aos musicos e populares foi offerecido pela Empreza Electrica um copo de cerveja.
 No Hotel Vicente estava preparado o banquete, que por ligeiro incidente na luz electrica, ficou
retardado.
As 7 e 35 deu-se começo ao banquete, em que tomaram lugar os convidados, exmos. srs. cap.
Alfredo Nunes, dr. Ariani, Hercules T. Campos, F. J. Speers, dr. Alvaro Soares, Manoel José da Fonseca, dr.
H. Scheving, dr. J. P. Silva Barros, Joaquim Braga, F. Catalano, Justiniano M. de Souza, Manoel Athanaxio
Soares, dr. Riechers, Antonio de Oliveira, Joaquim Silva (pelo 15 de Novembro), dr. Machado, J. J. Silva, F.
de Mascarenhas, Joaquim Nunes de Oliveira, dr. Horacio Costa, dr. Amandio Sobral, dr. A. Penido, Bernardo
Lichtenfels Junior, dr. Alfredo Maia, João augusto da Silveira (pela municipalidade), dr. Nabuco de Araujo,
Bernardo Lichtenfels Senior, major J. M. França Junior, cap. Azevedo Sampaio, major Arthur Gomes, João
Vieira Campos, José de Almeida Tavares Junior e Hermelino Wey (pelo Cruzeiro do Sul).
O unico convidado que faltou foi o delegado em exercicio.
O MENU foi o seguinte:
Soupe a la reine; Poisson, a beurre fondu; Vole au-vent à là Braziliene; Cotelettes de mouton à la
milanaise; Cochon au lait, pommes de terres frites; Haut côté cochon à là Vicente; Roti de bœuf, salades
diverses.
VINS: Bordeaux, Collares, Rhin, Rudesheimer, Nierteiner, Mosèle, Porto, Portugais, Champagne,
Liquers.
DESSERT: Compote, Fromages, Fruits, Café.
Durante o banquete executou varias peças, com maestria, a Orchestra Philotechnica.
Ao champagne, em nome da Empreza Electrica de Sorocaba, levantou um brinde ao dr. Alfredo
Maia, o dr. F. Braga.
Em nome da camara brincou o manifestado o sr. João Augusto.
O dr. Alfredo Maia respondeu a ambos, fazendo votos pela prosperidade da Empreza Electrica de
Sorocaba.
O banquete terminou as 9 e 30.
Pouco depois seguiram todos para o Club União, afim de começar o baile.
O edificio do Club estava ricamente ornamentado, com folhagens e profusão de luzes. Na frente do
edificio collocaram uma lampada electrica incandescente de grande força.
O sarau, bem como os demais festejos, foi organisado pelos sr. B. Lichtenfels Junior, solennisando a
inauguração da nova usina de energia electrica no Salto do Itupararanga, de que é concessionario.
Com a presença do exmo. sr. dr. Alfredo Maia e seus auxiliares na direcção da E. F. Sorocabana,
convidados para essa solennissima festa, deu-se inicio ao sarau as dez horas da noite, quando o illustre
engenheiro deu entrada ao salão debaixo de copioso estrepitar de palmas e petalas de rosa.
Momentos depois, o industrial sr. Manoel José da Fonseca em vibrante discurso saudou o dr. Maia,
fazendo um rapido esboço da vida administrativa de s. exca. (sic) e do caracter civico que o aureola e de que
tanto aproveitam os habitantes da zona sorocabana. Perorando, lembra o orador o estado de verdadeira
anarchia a que chegou a futurosa via-ferrea Sorocabana, e a san administração que o illustre hospede
conseguiu imprimir-lhe logo após a sua tomada de posse do cargo de superintendente da Estrada.
A’s ultimas palavras da oração, calorosos applausos reboaram pelos ambitos do salão, sendo
vivamente acclamado o sr. dr. Alfredo Maia.
S. exca., em phrases cheias de sentimento e bastante commovido, respondeu, agradecendo e
mostrando que aos seus auxiliares cabia grande parte dos applausos que óra lhe dirigiam.
Falaram ainda, os srs. F. Braga, professor Arthur Gomes, cap. Azevedo Sampaio, presidente do Club
União, dr. Luiz Vergueiro e dr. Teixeira da Silva, que agradeceu ás exmas. senhoritas o seu comparecimento.
O serviço de bufet e bivette esteve excellente.
Ao sr. B. Lichtenfels Junior os nossos agradecimentos pelas gentilezas prestadas ao representante
desta foha, sr. Hermelino Wey.
-- Hontem, ás oito horas da manhã, o sr. dr. Alfredo Maia visitou o Club Aymores, Gabinete de
Leitura e Jardim Publico.
Os visitantes deixaram no livro de lembranças do Gabinete de Leitura o seguinte:
«Sou muito feliz de ter ensejo de deixar consignado o meu tributo de profundo reconhecimento ao
generoso povos de Sorocaba. – Sorocaba, 6 de Janeiro de 1905. – Alfredo Maia.»
«Levo magnifica impressão da visita que tive a felicidade de fazer ao Gabinete Sorocabano –
Sorocaba, 6 de Janeiro de 1905 – José M. Nabuco de Araujo.»
«Penhorado pela gentileza da Directoria do Gabinete felicito o mesmo e apresento meus sinceros
agradecimentos. – Sorocaba, 6 de Janeiro de 1905. – H. Scheving.»
«Na visita feita ao Gabinete de Leitura, pelo que nelle existe e com elementos que conta, felicito
pela tão alevantada ideia aos propugnadores de uma instituição tão util. Horacio Costa.»
A comitiva seguiu para a estação acompanhada de socios de varias associações.
O sr. Manoel J. da Fonseca levantou um viva ao dr. Maia e aos seus auxiliares.
 O trem especial, composto do carros salão e um de inspecção, partiu as 10 e 55 da manhã com
destino a S. Roque e Mayrink, donde seguiriam em excursão pela Ituana.
Assim terminou a merecida manifestação de apreço ao dr. Maia e seus auxiliares.

A Sorocabana
O conselho do tribunal civil e criminal despresou unanimemente os embargos feitos ao despacho
que confirmou a sentença do juiz Nabuco de Abreu, mandando prender o sr. Casimiro da Costa e dr.
Henrique Guerra por se negarem a entregar os livros da Estrada de Ferro Sorocabana.

Prestidigitadora
A senhorita Maria de las Nieves, illusionista art-nouveau, acha-se nesta cidade e pretende dar alguns
espectaculos.
Temos lido em varios jornaes apreciação de seus trabalhos e todos muito a abonam.
Agradecemos a visita que nos fez.

Nascimentos
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 29 Miguel Lussasi, 13 mezes, sorocabano, sem assistencia; 30, José, 21
dias, brazileiro, paes incognitos, sem assist.; 31, Benedicto, sorocabano, 2 annos, sem assistencia; 1, Maria, 8
annnos, sorocabano, sem assistencia; 2, José M. Bueno, 30 annos, sem assistencia, solteiro.
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 25, Carlos, f. de Francisco Simão de Andrade; 31, Olga, f. de Benjamin
Victorino, 24, Tarcilia, f. de Claudino de Oliveira Rosa; 28, Virginia, f. de Samuel Pinto; 15, Natalina, f. de
Juvenal Pimenta; 1, Casaroto Ida, filha de Casaroto Girolamo; 1, José Natali, f. de Athanasio Caruzza.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisou-se, no dia 3, Renato Ribas de Camargo com d. Caridad Malabé
Chamorro.

Para constar
Alfredo Pires Carneiro seguiu para São Paulo, para continuar os seus estudos.
Arnaldo Pereira é seminarista.
Os diretores da Fábrica Santa Maria ofereceram diversas peças e retalhos de fazenda à Santa Casa
de Misericordia.
O Club União entregou à Santa Casa de Misericórdia um donativo de 34$500.
André Costa é funcionário da Sorocabana. Ele contratou casamento na capital com Maria Ismenia
Helene Monteiro Viana.
As farinhas de trigo das marcas Cybele, Ceres, Celeste e Natalia foram proibidas nos mercados de
Minas Gerais. Por que será?
O povo da cidade de Recreio, em Minas Gerais, expulsou os bicheiros de lá.
Na placa nova da rua de São Bento, esquina da do Comércio, lê-se: RUA DESBENTO.

Qa 11/1/1905

A industria
O dr. Alfredo Maia, respondendo uma saudação feita em nome do povo, disse que á Sorocaba está
reservado um futuro prospero e proximo; que Sorocaba, pela importancia de sua industria, será a Manchester
brazileira.
Com o avançamento da linha ferrea até Matto-Grosso, com a estrada até o rio da Prata, crescerá por
tal forma de importancia a Sorocabana e, inevitavelmente, a zona por ella atravessada.
Os productos, quer mineraes, vegetaes ou animaes, do immenso sertão, terão de passar pelo unico
escoadouro – a Sorocabana, e em toda sua extensão multiplicar-se-ão as fabricas, as pequenas industrias.
E todos esses lugares ganharão importancia. Qual será o mais favorecido de todos?
Certamente será a nossa Sorocaba, cujas industrias progridem na razão inversa do adiantamento dos
negocios publicos.
A industria avança, cresce, ramifica-se, distende-se; a direcção politica local, retrograda, anniquila-
se, restringe-se a tres ou quatro individuos.
Para chegar ao ponto de considerar-se Sorocaba a Manchester brazileira é necessario um sublime
esforço, uma lucta insana.
E’ necessario que todos, de commum accordo, avancem na medida de suas forças; o capitalista com
seu capital, os dirigentes com sua pratica, os operarios com seu braço forte num batalhar constante.
 Um general allemão, ao repousar a espada tinta no sangue francez, em 1870, exclamou cheio de
confiança:
«Vencemos a França no campo da batalha; vençamol-a no campo da industria».
E os allemães, comprehendendo a importancia de serem victoriosos no campo da industria, luctaram
denodada e pacientemente, fazendo uma guerra terrivel aos productos francezes.
A lucta durou um quarto de seculo e a Allemanha póde proclamar-se superiora na industria á França.
Em Sorocaba nasceu a Estrada de Ferro Sorocabana.
A sua realisação foi uma lucta insana, que a muitos se afigurava um sonho irrealisavel.
No emtanto ouvimos a todos os momentos o silvar duma locomotiva e vemos passar um trem
carregado com as riquezas da zona.
Que deve o povo de Sorocaba fazer? Dormir sonhando na victoria?
Não.
Augmentando-se a importancia da filha de Sorocaba, augmenta tambem de importancia toda a zona.
O que agora devemos fazer é parodiar o official allemão:
-- Fizemos a Sorocabana, agora transformemos nossa cidade em centro industrial de maior
importancia do Estado.
A’s outras cidades servidas pela Sorocabana deixemos a lavoura. A’ Sorocaba reservemos a
industria.
Pela sua posição geographica e topographica; pelas suas riquezas de ferro, marmore, ardosia, cal,
madeiras, granito; pelas industrias já estabelecidas; por tudo, emfim, devemos transformar esta cidade em
foco de industria.
A’ proporção que S. Paulo cresce como cidade bella e intelectual, façamos crescer Sorocaba como
senhora da industria, já que os seus dirigentes não a querem embellezar.
Quando isso conseguirmos, poderemos nos enorgulhar da nossa dupla victoria.
Mas, repito, é preciso a união do capital e do trabalho; é preciso que o nosso fim seja transformar
Sorocaba na Manchester brazileira.
Sor. 9 jan.-1905
UM SOROCABANO

Dr. Alfredo Maia

Simplesmente enthusiastica e imponente esteve a chegada do dr. Alfredo Maia a Sorocaba.
O estrugir de innumeros foguetes, o som harmonioso de tres corporações musicaes, o gosto com que
foi ornamentada a estação da sorocabana, a reunião collectiva de todas as classes cociaes, a sincera alegria
em todos os semblantes, o lauto banquete, o animado baile, os discursos, tudo parecia pouco para demonstrar
a boa vontade, o reconhecimento do povo para com o verdadeiro merito.
E’ que o dr. Maia muito tem se distinguido pela sua illustração e caracter, não só como homem
publico como particular.
Sorocaba regosijou-se com a presença do digno superintendente, por ver a intelligencia e zelo com
que dirige a importante via-ferrea.
O «Cruzeiro do Sul» acaba de registar em suas columnas essa merecida e expontanea manifestação
popular.
Felizes, muito felizes seriamos nós os sorocabanos, si encontrassemos homens da tempera do dr.
Maia para dirigir os destinos destga terra, porque é fóra de duvida que tem se salientado os abusos e o pouco
zelo dos dirigentes do municipio.
JULIANO.

Sarau dramatico
O espectaculo realisado no Club Aymorés pela professora, sra. d. Othilia Colonna, na noite de sexta-
feira, esteve bom.
Suas alumnas denotaram vivacidade, desembaraço e muito ensaio, comtudo não dessem bastante
expressão a certos lances, por falta de um ensaiador pratico.
Apreciamos o drama Fabiola e o dialogo O Amor da Patria, original do professor sr. José Rizzo,
que foi interpretado pelas meninas Anna Zizina de Arruda e Orminda Pestana.
No final do espectaculo, como surpresa, a senhorita Maria de las Nieves exhibiu algumas sortes de
prestidigitação.
O producto do espectaculo foi em beneficio de uma viuva pobre.
A’ sra. d. Othilia, nossos parabens pelas suas ideias caritativas na realisação do espectaculo.

Prisão no Rio Grande do Sul

Lê-se no Estado de hontem:
 «De Rio Grande do Sul, o sr. dr. chefe de policia teve communicação da prisão alli effectuada do
individuo Salvador Carneiro Dias, no districto de Paço Fundo.
Acreditava-se alli que Salvador er o individuo foragido da cidade de Sorocaba, neste Estado, onde
estava pronunciado por crime de roubo.
Logo que teve essa communicação, o dr. chefe de policia enviou todos os papeis referentes áquella
prisão ao juiz de direito de Sorocaba, afim de ser vereficada a identidade de Salvador.
O juiz de Sorocaba respondeu hontem communicando não ser o preso Salvador o pronunciado por
aquelle juizo».

Beneficio
Amanhã a senhorita Maria de las Nieves dará um espectaculo de prestidigitação no Club Aymorés,
em beneficio da reconstrucção da Egreja de Santo Antonio.

Pesames
Pesames ao sr. João Maluche pelo fallecimento de seu filhinho Ludovico.

Rev. Padre Juliano Nunes

Causou grande surpreza nesta cidade a noticia da retirada do rev. padre Juliano Nunes, para a
capital, por ordem do superior agostiniano.
O padre Juliano é um sacerdote zeloso, estimado por todos e um fiel ministro da egreja romana e
como prova disso temos a passada romaria, por elle promovida (a de Itu).
Corre pela rua um abaixo assignado para enviarem ao superior agostiniano pedindo o seu regresso.
(E ele regressou).

Professores publicos
De accordo com a nova lei os professores publicos, no interior do Estado, continuarão a receber seus
vencimentos pelas respectivas collectorias, independente de requerimento, pagando o sello de 5$000.

Promotoria publica
Consta-nos que o dr. Armando de Barros Souza, promotor da comarca de Sorocaba vae solicitar
prorogação de sua licença, visto continuarem seus encomodos de saude e que será nomeado promotor
interino o dr. Luiz P. de Campos Verguerio. (Ao prmotor concedeu-se mais 6 meses de licença).

Santa Casa
O espectaculo realisado á 30 de dezembro findo, no Club Aymorés, promovido pela exma. sra. d.
Ugolina Silveira, em beneficio da Santa Casa de Misericordia, produzio rs. 24$750 liquido.

Registro Civil
Foi o seguinte o movimento dos cartorios durante o anno findo:
Districto do Rosario Districto da Ponte
Obitos........................... 383 Obitos ........................... 182
Nascimentos ................ 558 Nascimentos ................. 370
Casamentos ................. 86 Casamentos .................. 44

NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 1, Miguel, f. de Miguel Valdivia; 1, Alexandrina, f. de Trajano Duque; 1,
Valentim, f. de Manoel de Oliveira Mattos 6, Benedicta Garcia, f. de João Altino; 1, Clarisse, f. de Salvador
José de Camargo; 5, Encarnação, f. de Antonio Prado; 30 dez., Rosalina, f. de Florentino Antonio de
Castilho; 30 dez., Benedicto, f. de Nabor Joaquim; 6, João Damasio Antonio, f. de Adolpho Nardi.
Cartorio da Ponte. Dia 27 dez., maria, f. do dr. J. P. Silva Barros; 24, Maria, f. de Francisco
Chrispim de Almeida; 22, Praxedes, f. de João Manoel de Almeida; 23. Elpidio, f. de Antonio Euzebio
Machado; 25, José, f. de Joaquim Fonseca; 31, Boanerges, f. de Antonio Rosa e Silva; 1 jan., Josué, f. de
José Alves Doracio; 6, Carolina, f. de Sabado Antonio Milego; 5, Plinio, f. de José Anthero Galvão.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 3 Vitalina, 6 annos, sorocabana, sem assistencia; 6, Manoel, 21 dias,
sorocabano, fraqueza congenita; João Gabriel de Oliveira, casado, 50 annos, sorocabano, lesão cardiaca; 6,
Aurora, 15 mezes, de S. Paulo, gastro enterite; 7, Ludovico, 4 mezes, sorocabano, hydrocephalia (filho de
João Maluche); 7, José, 25 dias, sorocabano, fraqueza congenita; 9, Joaquim, 28 dias, sorocabano, fraqueza
congenita; 8, Salvador, 2 ans., de Itú, sem assistencia.
Districto da Ponte. Dia 3, Lydia, 11 mezes, sorocabana, coqueluche; 4, Benedicto Amancio
Gonçalves, 46 annos, lavrador, casado, sorocabano, gastro enterite; 4, Antonia Estrella, da ilha S. Miguel,
casada, tuberculose pulmonar; 5, Benedicta Vieira, sorocabana, casada, tuberculose; 5, Maria José, 13 mezes,
sorocabana, gastro entero colite; 7, Anna Izabel do Amaral, sorocabana, 20 mezes, gastro entero colite; 10,
Paschoal d’Agostinho, italiano, 45 annos, casado, asphyxia por estrangulamento.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario estão affixados os seguintes proclamas: João Ramos de Oliveira e d.
Petronilha Pinto Salomé; Bartholomeu Rusconi e d. Rosa Guazzelli; José Claro do Nascimento e d. Brasilica
Marçal de Oliveira; João Hannickel e d. Maria José de Proença.
No Districto da Ponte realisou-se, dia 31, o casamento de Felicio de Almeida e d. Anna Francisca
Rosa; Salvador José Soares e d. Maria de Camargo Soares.

Grupo Escolar Antonio Padilha

Communico aos snrs. interessados que as aulas desta estabelecimento de ensino serão reabertas no
dia 1º. de fevereiro p. fututo e que a inscripção para a matricula dos alumnos que já frequentam as aulas,
começará no dia 24 do corrente, no edificio do Grupo, das 11 horas da manhã ás 3 da tarde, todos os dias
uteis até o dia 31, devendo, para isso, os candidatos apresentarem os boletins de promoção.
Feita esta matricula, si ainda houver vagas nas differentes classes, farei novo aviso afim de ser
realizada a matricula dos novos candidatos que se apresentarem.
Communico, ainda, aos srs. interessados que, de accordo com o novo Regimento, são deveres
necessarios aos alumnos, além de outros para a frequencia das aulas dos grupos escolares: 1º. trajar
asseiadamente, 2º. Comparecer diariamente a hora marcada pelo director, 3º. observar os preceitos de
hygiene, quanto ao asseio proprio, 4º. evitar estragos no edificio e objectos escolares.
Dependendo, em grande parte, a observancia desses deveres, do cuidado dos srs. interessados –
peço-lhes intervirem efficazmente afim de ser dado exacto cumprimento ás disposições regimentaes.
Sorocaba, 10-1-1905.
Julio Pestana.

Para constar
O Estandarte, órgão da Igreja Presbiteriana Independente, foi fundado em janeiro de 1892.
José martins de Lima abriu uma loja de tecidos na Rua da Matriz, com o nome de Loja Nova
Barateira.
No bairro tatuiense de Torre de Pedra têm falecido muitas pessoas, vítimas de febre de mau
caráter. A primeira pessoa atadada havia recém chegado de Sorocaba. Alerta! Mas, por aqui, tudo
tranquilo: não há febre alguma grassando epidemicamente.
A romaria desta cidade a Itu esteve deslumbrante.
Seguiu para S. Paulo o Pe. Lourenço Liebana.
No dia 8, o povo da capital manifestou-se em homenagem ao seu prefeito, o Conselheiro Antônio
Prado. Este é o seu sétimo ano de prefeitura. Dias depois ele agradeceu dando um tremendo dum baile aos
membros da comissão “engrossadora”, na sua chácara no bairro do Bom Retiro. Muito bonzinho o Tonico
Prado!
O Cap. Benedito Ferreira da Costa é o agente do correio em Campo Largo.

Sb 14/1/1905

Calumnia? IV
Eis-nos de novo no nosso posto a exigir do dr. Nogueira Martins e dos vereadores do mandato findo
uma resposta prompta e decisiva, resposta que importa a honra e a moralidade de quem tem pelo menos um
restricto dever em o nosso meio socia, qual o de zelar pela sua propria reputação e nada mais.
Será com o silencio que os srs. vereadores querem responder-nos se é ou não calumnia o que
publicou o «Estado» de 28 de outubro do anno p. passado?
O que fez o advogado dr. Braga incumbido de processar o autor do publicado contra os srs.
vereadores?
Foi a S. Paulo para fazer fé ao publicao sorocabano de que, como advogado, iria tranfiar (sic) por
alguns mezes numa cadeia quem, embora debaixo do anonymato, disse em lettras redondas que o dr.
Nogueira Martins estava rodeado de certos individuos bem conhecidos pela destreza nas mãos?
Por certo que assim não procedeu, porquanto o «15 de Novembro» dando publicidade a essa noticia
declarou que os camaristas nomearam o dr. Braga para processar o atrevido anonymo.
E em S. Paulo o sr. dr. Braga, requereu a exhibição do autographo; aprégoado o redactor responsavel
do «Estado», ou alguem por elle, não compareceu: julgada a causa em revelia foi entregue ao advogado do
processo os respectivos autos...
E agora? O que fazem os srs. da camara, ou que faz o dr. Braga?
 Qual o meio em direito pelo qual haja o seguimento do processo?
Não será, sr. dr. Braga, srs. camaristas, chamar o sr. dr. Julio de Mesquita á responsabilidade e á
prova do que fez dar publicidade?
E’ que nós o entendemos.
Chamar o dr. Julio de Mesquita em juizo não é muito conveniente; a causa talvez torne se
complicada; não ha dinheiro para pagar ao advogado da causa e não ha tempo para este tratar de cousa tão
futil, tão sem importancia...
Injuriar nos tempos de hoje não quer dizer que a vergonha decresça e o merito torne-se
enfraquecido...
Depois o povo sorocabano está sciente de tanto embellezamento, de tanto progresso feito nesta
cidade pelos srs. camaristas e pelo sr. dr. Nogueira Martins que, Antonio Prado ou um Pedro Vicente, não os
faziam pela terça parte do que já está feito.
Homens que se esforçam pelo progresso desta terra não merecem que uns taes muitos eleitores
situacionistas venham lhes dizer que os taes são conhecidos... pois que são de facto bem conhecidos e, a
prova está no forte suffragio municipal que os reelegeu para mais tres annos de lucta, de progresso e de boa
vontade.
Archivem-se os autos de exhibição de authographo e avante na lucta a bem do povo e do progresso!
ANSELMO BRAGA.

Escravo do respeito humano

Se nos artigos que tenho publicado com a epigraphe supra quiz dar uma prova de amor pela minha
patria contra os jesuitas que a todo o transe a menosprezam, contra o sr. monsenhor Martins que celebrou
innumeros casamentos sem a precedencia do acto civil, já agora não o faço com o mesmo ardor, com a
mesma convicção diante da carta sem logica e sem espirito que o alludido monsenhor publicou neste mesmo
hornal.
Querem os leitores saber porque?
Confrontae os meus artigos com a carta do monsenhor Martins; examinae-os attentamente e sem
escrupulo. Vereis então que o monsr. Martins é um espirito de deboche e sem meditação o que prova a
resposta proferida ao promotor que o denunciar, conforme elle mesmo narra.
Esqueceu-se monsr. Martins que o vigario geral do bispado quando ainda no governo do Marechal
Deodoro aconselhou em circular aos parochos que respeitassem a lei não celebrando o matrimonio religioso
sem a precedencia do matrimonio civil. (Aconselhar não é determinar, ó bestalhão!).
Digo matrimonio civil e não «contracto civil» porque o amor e o culto á sociedade é tão grandioso e
tão sublime quanto possa ser para o monsenhor Martins o amor e o culto á egreja romana. (Isto vale para a
besta que escreve, não para nós católicos que temos a Lei de Deus acima das leis dos homens, sejam eles
quem for: Deodoro, Floriano, Rui, os Pires, etc., e elas também: Constituição, lei do casamento civil, do
extermínio de cães vadios, etc. ).
Que renda o monsenhor Martins graças ao culto e ao dever social implantados nos corações dos
brazileiros, porque os sermões que aqui proferiu, se não fosse esse mesmo culto e dever da sociedade, por
certo que seriam ouvidos sem tolerancia e entremeado de arruaças e baterias. (Quase verdade: a República é
mesmo arruaceira, mas só com os inermes; a Igreja é uma parada muito indigesta, que o diga o Império
quando com ela se indispôs. Mas, fique tranquilo o anônimo Canavai: os republicanos sabem bem como
cuidar da própria pele).
Não mais voltarei sobre o assumpto. (Deo gratias!).
Tenho dito. (E disseste tantas asneiras...).
FONTOURA CANAVAN (Ou Fontoura Coimbra?).

Cães
O que fazem os srs. fiscaes que não enxergam a grande quantidade de cães que vagueiam pelas ruas
da cidade? Está fazendo falta o João Rodrigues que sabia cumprir o seu dever.
Quando apparecer algum cão hydrophobo e morder alguma pessoa, ahi tomarão providencia, depois
do mal causado.

Pharmacia Annibal
O sr. Annibal da Costa Dias associou-se com o sr. Sylvio de Souza Pereira, constituindo a firma
Pereira & Annibal, afim de continuarem com a pharmacia sita á rua Floriano Peixoto.
Para a publicação que aquelles srs. hoje fazem pedimos a attenção dos leitores.

Escola da Apparecida
Foi proposta ao dr. secretario do interior, pelo director da instrucção publica, a nomeação da
professora d. Etelvina de Paula Santos, para a escola do bairro da Apparecida, municipio de Sorocaba.
E. F. Sorocabana
Seguiram para o Rio de Janeiro os srs. dr. Albuquerque Lins, secretario da fazenda e dr. Luiz Arthur
Varella, afim de assignarem a escriptura de compra da Estrada de Ferro Sorocabana pelo Estado de S. Paulo.

O leilão da Sorocabana
O dr. procurador da Republica, Sá Leitão, contestando os artigos da acção movida por Hoppkings
Kauser & Hoppkings e outros, para annullar a sentença que decretou a fallencia da Companhia União
Sorocabana e Ituana, sustentou a incompetencia do juiz federal para conhecer do caso, visto tratar-se de uma
acção rescisoria de sentença declaratoria de liquidação forçada proferida por juiz local do commercio e da
arrematação consequente, acção que só póde ser processada e julgada perante a mesma jurisdicção que
proferiu a sentença que se pretende rescindir.

S. Vicente de Paulo
A pedido da Sociedade de S. Vicente de Paulo, o prof. sr. Joaquim Isidoro Marins, com o seu Grupo
Dramatico «Instrucção e Caridade», vai dar amanhã, domingo, um espectaculo, no Club dos Aymorés,
conforme o programma distribuido.
A Sociedade de S. Vicente, conhecedora dos nobres e caridosos sentimentos da sociedade
sorocabana, pede e espera do publico em geral um obulo qualquer por occasião do dito espectaculo, cujo
producto será a beneficio dos pobres, aos quaes ultimamente ella tem diminuido os soccorros por falta de
recursos.

Para constar
A população de Vitória, capital do do Estado do Espírito Santo, é calculada em sete mil pessoas.
A Russia perdeu com a rendição de Porto Arthur, 22 navios de guerra, no valor de 93.533.876
rublos.
Faleceu na França a grande agitadora anarquista Louise Michel (1830-1905), apelidada Enjolras.
Era professora, poetisa, escritora, enfermeira, etc., foi presa diversas vezes por seu ativismo político, tendo
inclusive passado dez anos deportada na Nova Caledônia. Era considerada uma forte protetora do
operariado infeliz. Uma mulher digna de ser lembrada nos primeiros de maio.
Consta que o governo do Chile mandou fechar todas as escolas religiosas daquele país. O
presidente de lá é Germán Riesco Errázuriz (1854-1916), cujo governo foi considerado um verdadeiro
fiasco.
Continua assustadora a seca em Catolé, Estado da Parahyba, onde o povo sofre horrosamente os
seus efeitos. O tempo das chuvas passou sem que ellas viessem.
O povo de Bambuí, Minas Gerais, indignado contra o juiz de direito daquela comarca, intimou-o a
sair da cidade. Grande número de populares o acompanhou até a divisa. O juiz já está em Formiga, a
espera da força policial que o reporá no cargo.
O juiz de direito de Santa Rita do Paraíso (hoje Igarapava) foi autorizado a convocar
extraordinariamente o júri para o segundo julgamento, em fevereiro, do Tte.-Cel. Manuel Pereira
Cavalcanti, acusado de mandante do assassinato do anterior juiz de direito daquela mesma comarca.
A alfândega de Santos foi autorizada a liberar a entrada, livre de direitos, de cinco mil toneladas de
trilhos, destinados à E. F. Noroeste do Brasil.
O Jornal do Descalvado, de Belém do Descalvado, iniciou sua publicação no dia primeiro desta
ano.
O professor Antonio Firmino de Proença foi nomeado para reger a escola do bairro da Terra
Vermelha.
Amanhã começam as festividades religiosas em louvor de São Benedito, com procissão solene às
cinco horas da tarde. O festeiro é José Albino Parreira.
O Dr. Alfredo Maia ofereceu a Santa Casa um donativo de cinquenta mil réis.
O empreiteiro de obras, de Botucatu, cap. Tertuliano Alves de Camargo, está em Sorocaba. Seria
ele antepassado do meu cunhado Hélio Carlos Barros, pela sua mães D.ª Maria Joaquina de Camargo?

Qa 18/1/1905

Considerações
I
O sr. Luiz Nogueira noticiando, pelo orgam anonymo que s. s. dirige, redige e governa, a
manifestação que elle mandou fazer á sua propria pessoa, disse que de mais de mil pessoas compunhas-se o
prestito civico.
 Ha tempos s. s., noticiando uma manifestação de desagrravo feita ao ex-delegado sr. Joaquim
Braga, disse que mais de tres mil pessoas foram saudar o manifestado.
Infere-se dahi que o sr. Braga é muito mais popular, de mais prestigio, de mais valor, mais querido
que s. s.
Tres mil pessoas saudaram ao sr. Braga; mil ao sr. Nogueira, isto é, aquelle tem influencia sobre tres
mil e este sobre mil sómente.
Logo o verdadeiro chefe é o sr. Braga, sendo o sr. Nogueira um chefe subalterno.
Onde está o prestigio de s. s.?
Sr. Nogueira, tenha mais cuidado quando der suas ordens aos seus thpographos, revise melhor as
provas para que não saiam taes batatas.
Na mesma noticia diz que a élite da sociedade sorocabana compareceu á festa.
Concordo que alguns da élite comparecessem, mas sei de grande numero de respeitaveis chefes de
familia, homens que não bebem e não jogam, que não compareceram.
Eu, por exemplo, fiquei em casa, de promptidão, a espera de qualquer eventualidade. (Só por este
autoincensamento, sou capaz de apostar que o signatário é Hermelino Wey).
S. s. ao redigir suas noticias não deve usar mais esse phrase, que irá affectar a muitos que o presam e
não puderam comparecer.
Desculpe essas rebecadas; s. s. é novato na lida da imprensa e eu luto ha annos nessa carreira. E’
uma lição de mestre.
Continuarei.
UM SOROCABANO (Se tu és tão sublime assim, ó filho de égua, por que te escondes no
pseudônimo?)

Reportagem
-- Dá licença, sr. Sebastião?
-- Oh! Póde chegar, apeie e entre. O que o amigo anda fazendo por estas alturas?
-- Eu trouxe esta carta que meu pae lhe mandou e vem dentro um papel para vmce. assignar.
-- Muito bem, já sei, é concernente a uma manifestação que elle está promovendo, para hoje, não é
assim?
-- Eu acho que é, porque elle já mandou as roqueiras para a casa do homem que vae ser manifestado.
-- Bem, você diga a seu pae que eu irei e levarei a minha gente, conforme pede.
-- Agora vmce. me dê licença porque ainda vou ao Votorantim e á Itapeva.
-- Pois não, seja feliz, quanto mais foice mais roçada, mas que elle não se esqueça de arranjar
bastante gente muida, que são os que fazem a festa.
-- Hi!... desta vez tem creançada como formiga.
* * *
-- Que diabo de negocio é este nho Bastião? Ouvi lá de dentro falar em foice e roçada; temos algum
muxirão?
-- Se não é, parece com cousa semelhante. Eu lhe conto estas cousas como são, porque as mulheres
não entendem da engrenagem deste negocio.
Na capital ha uma grande fabrica de cerveja com titulo de Bavaria, onde se fabricam de differentes
marcas, e para dar saída em grande quantidade, os seus directores inventaram nomear agente de
manifestações em todas as localidades...
-- Então na cidade é o pae do menino que trouxe a carta, a pedir gente?
-- Isso mesmo, nha Tuca, desta vez vmce. acertou.
-- Já vio só! Os rojões, os discursos, a musica...
-- Ora está visto, tudo por conta da agencia e o manifestado só paga o pato (sem allusão) (a alusão é
ao Dr. Braguinha e esta é a primeira vez que a noto) da cerveja que gasta em sua casa, ficando ainda com o
gosto de ver publicado que a manifestação foi concorrida por 1000 ou 3000 pessoas quando a sua casa não
comportava tanta gente e na rua não ficou ninguem.
-- Pois é isso, nho Bastião, a cousa é para os de fóra lerem e se pega esta moda de pedir gente, fica
como a vaccina obrigatoria e sendo como era de commissão incognita ia quem queria, tornando-se uma
manifestação espontanea.
-- Assim, nha Tuca, vmce. falou bem, mas o que havemos de fazer, tudo hoje está especulado e por
este meio estamos na cipoada, ao menos algumas pessoas havemos de mandar.
-- Ah! porque o agente não pediu aqui aos fabricantes de cerveja?
-- Tolo seria elle, não sabe que são concorrentes?
-- Anda, nha Tuca, apresse o jantar, que, como sabe, tenho de ir a cidade.
-- Ah meu Deus! a vossa ida não é nada, a volta é que são ellas!
-- Deixe de cantigas ao pobre
SEBASTIÃO.
Doutorandos em medicina
Na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, serão diplomados, este anno, doze doutorandos,
naturaes do Estado de S. Paulo.
Pertence a esta turma o sr. dr. Eurico Pereira, sorocabano, filho do sr. Francisco de Souza Pereira.

O suicidio de Pasquale d’Agostino

Depois de bem informados por pessoas competentes sobre o caso occorrido na cadeia desta cidade,
na noite de 9 para 10 do corrente, vimos commentar o facto.
No dia 4 do corrente, após forte discussão, Vicente Parisi esbofeteou Pasquale d’Agostino. Este para
defender-se apontou lhe um revólver, de que não usou, porque diversas pessoas o seguraram.
Pasquale, o offendido, foi preso e conservado na cadeia, sem culpa formada, por SEIS dias.
Negou-se-lhe habeas corupus que, afinal, foi concedida, mas quando já cadaver.
Durante a noite o infeliz, amarrando uma toalha ao cano conductor de agua, enforcou-se. – Porque
Pasquale suicidou-se na manhã do dia que ia libertar-se?
O sr. delegado fez com que elle fosse examinado por um medico, que garantisse a alteração de suas
faculdades mentaes?
Porque o sr. delegado conservou-o illegalmente preso durante SEIS DIAS?
Porque o não prenderam o aggressor e sim o aggredido? Porque não prenderam Vicente Parisi?
E ao soldado que rasgou o paletot da mulher de Pasquale quando esta lamentava sua desgraça, e a
prendeu, certamente couberam elogios.
A sentinella da cadea, si não ouviu ruido algum, é porque não estava attenta e desperta.
O sr. delegado precisa desvendar o mysterio que envolve esse facto, precisa dar uma rasão do
acontecido.
A’ viuva pobre e álguns orphãos é preciso dar satisfacção da morte de seu marido e pae.
Vicente Parisi, o aggressor que feriu um homem a bofetadas, deve sentar-se no banco dos réus,
mesmo depois de sua victima ter baixado ao tumulo.
Sr. delegado, proceda imparcialmente. Parisi tornou-se réu, applique-se-lhe a lei, para que não torne
noutra.
Continuaremos sempre no nosso posto de defender o fraco e o perseguido

Grupo D. «Instr. e Caridade».

Uma enchente a cunha. Os salões dos Aymorés encheram-se de familias. Não havia um vacuo por
onde podesse entrar o nosso representante.
Comtudo, por informações obtidas, soubemos o seguinte:
O espectaculo de domingo, em beneficio do Asylo S. Vicente, organisado pelo prof. sr. Joaquim
Isidoro de Marins, foi muito bom.
O programma foi seguido a risca, tendo todos os alumnos demonstrado gosto pelo palco e longos
ensaios.
As comedias Primos e Pombos e O Distribuidor de Gazetas, causaram boas gargalhadas.
Foi apreciadissimo o discurso pronunciado pelo prof. Arthur Gomes.
No proximo domingo, dia 22, o sr. Marins vae dar outro espectaculo, e em beneficio dos
morpheticos de Sorocaba.
Desejamos nova enchente e que ninguem entre sem dar altuma esportula.

Visita
Esteve na cidade o rev. José Zacharias de Miranda, que por muitos annos residiu entre nós.
Agradecemos sua visita.

Rev. Padre Juliano Nunes

Chegou ante-hontem a esta, onde era anciosamene esperado, o rev. padre Juliano Nunes, coadjuctor
desta parochia, sendo recebido á gare por innumeras pessoas.
Da estação foi s. revdma. Acompanhado até o Collegio. S. revdma. agradece, por nosso intermedio,
a todos que o foram receber na estação e tambem áquelles que se mostraram zelosos pelo seu regresso, não o
fazendo pessoalmente por ter de seguir para S. Paulo, donde voltará brevemente.
Agradecemos a visita do rev. padre Juliano e apresentamos-lhe nossas boas vindas.

Registro Civil
NASCIMENTOS
 Districto do Rosario. Dia 10 Anna Candida, f. de Carlos A. Malheiro Oetterer; 4, Benedicto, f. de
Salvador Monteiro Leite; 13 dez., Pedro, f. de José Paiffer; 11 jan. Elencia, f. de Francisco de Paula Souza; 8,
Faustino, f. de Victorino Machado.
Cartorio da Ponte. Dia 12 Thereza, f. de Bartholomeu Lunardini; 16, Clemente, f. de José Fiorenze.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 13, Laudelino, 13 mezes, sorocabano, gastro entero colite; 13, Esdras, 4
mezes, sorocabano, sem assistencia; 16, Dorothéa Camassi, casada, 26 annos, italiana, sem assistencia;
Francisca, 1 anno e 40 dias, sorocabano, sem assistencia.
Districto da Ponte. Dia 15, Joaquina Maria de Jesus, 2 annos, enterite aguda, sorocabana; 15,
Theodoro de Lima, 26 mezes, sorocabano, gastro entero colite; 16 Maria Joaquina do E. Santo, 50 annos,
sorocabana, hemerrhagia cerebral.
CASAMENTOS
No Districto da Ponte estão affixados os proclamas de Francisco Bueno de Camargo com d. Josepha
Ferraz da Conceição; Pedro José Ribeiro com d. Isabel Maria do E. Santo.

Para constar
Para o próximo ano, o festeiro de São Benedito será Antônio Gambetta de Mesquita.
Virá a Sorocaba, na próxima semana, D. Cirilo Mogabgab, bispo catholico de Zahlé, no Líbano
(Turquia). A colônia síria daqui lhe prepara imponente recepção. Ele deverá ficar hospedado no Colégio de
Nossa Senhora da Consolação (atual Santa Escolástica).
Do espetáculo dado no Aymorés pelo grupo do Prof. Marins, em benefício do Asilo de S. Vicente,
para este rendeu o líquido de 89$140.
O professor Francisco de Novaes Mourão, da primeira escola de Campo Largo, obteve autorização
do governo para matricular-se na Escola Normal.
Foram concedidos mais seis meses de licença ao bacharel Armando de Barros Sousa, promotor
desta comarca.
Novos sócios contribuintes da Sociedade Vasco da Gama: João Gonçalves Delgado, Antonio da
Costa Magueta, José Ribeiro Ferreira, Antonio Gomes Ferreira, João Pires, Francisco Correia, José Luís
dos Santos, José Antonio Gonçalves, Antônio da Costa Guimarães, Antonio Saraiva, José Pacheco de
Medeiros e João Gonçalves.
Os diretores de grupos escolares da capital resolveram, em reunião especial, não aceitar mais que
quarenta e cinco alunos para cada classe; e esse número pode ser menor quando o tamanho da sala assim o
exigir.
Na cidade de Castro, Paraná, realizou-se, há dias, cem casamentos num só dia. A causa foi o ter o
juiz daquela comarca resolvido legitimar os casamentos que haviam sido celebrados sómente na Igreja
Católica.
O estado de sítio foi prorrogado, que vigora no Distrito Federal e em Niterói, foi prorrogado até o
dia 16 de fevereiro.

Sb 21/1/1906

Camara e camaristas
Não queremos, de maneira alguma, no presente artigo, dizer que o povo sorocabano vive opprimido
sem garantia e nem lei: queremos dizer que os sorocabanos estão descendo a escala da nostalgia e assim
vivem em maré de tedio e aborrecimento.
Mesmo assim o desanimo não implica o ultimo grau a que está sujeito um povo na decadencia
successiva dos que o governam.
A tempestade jura a derribada do barco que luta com as ondas do mar bravio, os tripolantes tambem
lutam com as intemperies de um tempo ingrato, sem se esperar a bonança com os seus raios beneficos de uma
athmosphera limpida, deposita nos corações dos afflictos o signal fixo de uma esperança risonha...
D’ahi nova vida, novo vigor.
O povo sorocabano não deve, pois, desanimar.
Se a camara passada não lhe fez beneficio, não tratou da hygiene publica, a principal base para o
bem estar geral dos sorocabanos arriscados ao perigo imminente de uma epidimia e desta ao perigo de
dissolver-se uma geração inteira; se as ameaças de constrangimento á liberdade individual e por quem sabe
com energia verberar o procedimento daquelles que fizeram a camara do triennio findo; se todo este
desanimo pela inepcia dos que dirigem este municipio, sem um theatro digno de Sorocaba, e sem um
attestado que prove o adiantamento em que deviamos estar, resta-nos ainda uma esperança na actual camara:
é a pessoa intelligente e sympathica, do illustrado clinico dr. Alvaro Soares.
 Homem, o dizemos sem medo de contestação porque é voz unanime do povo sorocabano, homem,
repetimos, de caracter limpido, espirito generoso e caritativo, por certo não terá o procedimento que tiveram
os vereadores da camara passada da qual não se levantou uma voz, siquer, propondo esta ou aquella medida a
bem de Sorocaba.
Estamos certos que o sr. dr. Alvaro constituirá a nossa esperança na escala progressista do desanimo
que nos invade a alma, do aborrecimento em que vivemos e da timidez em que nos achamos, esperando o
naufragio do barco...
Como clinico abalisado e como homem distituido de preconceitos esperamos porque é isto que
espera Sorocaba, ser o seu primeiro acto na edilidade desta terra propor medidas urgentes a bem da hygiene
convencendo aos vereadores que as suas proprias familias como as das demais pessoas estão em grave perigo
de vida sem ainda o tempo ter chegado, pelo modo com que a limpeza publica tem sido assumpto de somenos
importancia, para os que nos governam não obstante as provações que já temos passado.
A hygiene, esperamos, ha de ser o primeiro assumpto, a primeira questão de ordem publica que o
illustre e querido medico levantará.
Depois havemos de ter um lyceu para a mocidade de Sorocaba tão ávida dpela instrucção.
E assim outros ramos de beneficio publico é o que Sorocaba espera de quem, como o dr. Alvaro,
tem mostrado carinho e amor por este municipio.
Deste meio teremos a bonançã e o barco chegará ao porto sonhado, ao destino certo, a esperança ha
de alvorar a sua bandeira nos fazendo esquecer que tanto desanimo, de tanto tédio.
Sorocaba, 19 – 1 – 1905.
ANSELMO BRAGA.

Declaração e resposta
Recebemos a seguinte carta:
«Snr. redactor.
Sob sua palavra de honra e dignidade, terá a bondade de declarar se fui eu o autor do artigo
Considerações, assignado Um Sorocabano.
A sua resposta deverá ser franca e eleal e se fui o auctor diga-o com toda a hombridade de caracter.
Soroaba 18—1—1905.
JOSÉ DIAS DE ARRUDA».

Affirmamos que o sr. cap. José Dias de Arruda não é o auctor e nada tem com o artigo publicado
nesta folha com o titulo de Considerações. O artigo elle só viu depois de impresso.
A REDACÇÃO.

Suicidio de Pasquale d’Agostini

Sobre o caso de Pasquale d’Agostini diz o Fanfulla, de 18 do corrente:
«A senhora Rosa Agostini, viuva de Pasquale de Agostini, que ha dias suicidou-se na prisão em Sorocaba,
como noticiamos, em seguida a forte discussão havia com alguns companheiros de infortunio, declarou hontem á
auctoridade da policia central que foi maltratada e insultada atrozmente pelo alferes commandante do
destacamento de policia daquella localidade quando pela ultima vez queria ver o cadaver de seu marido.
A desgraçada senhora é mãe de nove filhos, todos vivos.
O delegado dr. J. B. de Souza abriu sobre o caso um severo inquerito».
La Tribuna Italiana, do dia 17-18, com o titulo Coisas incriveis, diz o que abaixo traduzimos:
«Esta manhã apresentou-se á Central uma senhora, vestida lucto, acompanhado por dois tenros filhinhos,
que narrou ao 1.º delegado de serviço esta dolorosa e caprichosa historia.
Ella era mulher do defunto Pasquale d’Agostini, de 44 annos de idade e pae de 9 filhos, negociante
estabelecido em Sorocaba. Ha 15 dias seu marido tivera uma alteração com um certo Antonio Parisi, e pol-o em fuga
empunhando um revolver.
Por isso foi elle preso e fechado no carcere daquella cidade, onde a auctoridade não pensou em o
processar promettendo á familia de dar-lhe a liberdade de um paa outro dia.
Passou uma semana e o pobre d’Agostini apodrecia ainda no carcere, não cessando a mulher de ir todo o
dia levar-lhe o alimento.
A 9 do corrente a pobre senhora que chama-se Rosa, as 6 e meia da manhã, fôra como de costume
fornecer café ao marido, mas com surpresa viu que elle não estava mais na cella. Volve então os olhos á esquerda,
ao lado do carcere e notou assustada que o marido pendia amarrado ao reservatorio dagua da privada.
Tomada de natural commoção, Rosa poz-se a clamar soccorro. Aos seus gritos accudiram alguns soldados
e pouco depois o alferes commandante do destacamento, o quel, sem ouvir as supplicas e lamentos da pobre
senhora, ordenou que a prendessem numa cella, o que tres soldados fizeram brutalmente rasgando á infeliz as
vestes e batendo-a com furia, pozeram-na no carcere onde a tiveram reclusa por algumas horas.
Rosa, não achando em Sorocaba justa reparação ao gravissimo abuso que revela não existir no coração
daquelle official nenhum sentimento de piedade, foi levada a invocar a intervenção do chefe de policia. O 1º.
delegado tomou por termo as declarações, passando ao dr. Godoy para as devidas providencias».
 Ahi ficam as transcripções e esperamos que, para bem do povo de Sorocaba, seja recolhido o alferes
que, segundo consta, está acostumado a fazer coisas semelhantes.
E o sr. delegado, para dignidade do lugar que occupa, deve dimittir-se immediatamente do seu
cargo, já que não é digno de occupal-o.
Proseguiremos, si necessario for.

Espectaculo
O grupo dramatico Instrucção e Caridade dará amanhã seu ultimo espectaculo no salão do Club
Aymorés.
Constam do programma as jocosas comedias Quadi que se pegam e O distribuidor de gazetas.
A rapaziada do professor Marins vae fazer furores, amanhã, as 7 e 30 da noite, em beneficio dos
pobres morpheticos de Sorocaba.
Desejamos uma boa enchente, visto o producto ser para um fim tão nobre.

Promotor publico
Confirmando o nosso consta, que demos ha dias, foi nomeado promotor interino desta comarca o sr.
dr. Luiz P. Campos Vergueiro.

A Sorocabana
Foi assignada no dia 18 a escriptura de compra pelo Estado da Estrada de Ferro Sorocabana, pelos
srs. Carlos Naylor, director do contencioso, e Luiz Arthur Varella, primeiro procurador fiscal do Estado de S.
Paulo.
A escriptura pagou de sello 62:255$. O Estado pagou no acto um milhão de esterlinos.

A Paulista em Agudos
Serão abertas ao trafego publico, no dia 25, as estações da linha Paulista, de Itaquá (mun. de
Agudos, desativada em 1966), Batalha (mun. de Piratinga, desativada em 1966) e Piratinga, no ramal de
Agudos.
A Comp. Paulisa promove a creação de uma povoação em Piratininga, mandando arruar e dividir em
lotes, proprios para edificação urbana, uma grande área doada pelo cel. Virgilio Rodrigues Alves.
A Paulista dará esses lotes, gratuitamente, á quem se obrigar fazer nelles construcções.

Escolas Complementares
O sr. dr. secretario do interior, no relatorio que vae ser apresentado ao congresso estadual, emitte a
opinião de que as escolas complementares devem ser mantidas com o fim para que foram creadas, isto é, para
complemento do curso preliminar e para habilitar os seus allumnos á matricula na Escola Normal,
independente do exame de sufficiencia.
Ficam assim os complementaristas sem o direito de exercer o magisterio, após a practica prescripta.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 15 João, f. de Pedro Maria; 18, Emilia, f. de José Ramos Netto; 7, José, f.
de João Leite de Moura; 18, Brazilio, f. de Antonio Soares de Queiroz.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 18 Antonia de Tal, solteira, 70 annos, brazileira, sem assistencia; 17,
Malvino, 13 ms., de S. Roque, sem assistencia; 17, Benedicto de Oliveira Rosa, 13 mezes, de Itapetininga,
gastro entero colite; 18, Honorato de Pontes, solteiro, 22 annos, sorocabano, tuberculose, na S. Casa; 18,
Idalina, 9 mezes, sorocabana, sem assistencia.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario estão affixados os proclamas de Samuel Pinto com Maria das Dores
Moreira Rosa; Elias Abrahão com d. America Paulo.
No mesmo cartorio, dia 20, realisou-se o casamento de João Ramos de Oliveira com d. Petronilha
Maria Salomé.

Colyseu Sorocabano
Acha-se entre nós e estreará amanhã, as 4 horas da tarde, no Colyseu Sorocabano, a Companhia de
Novidades, Phantastica e Tauromachica.
O director, sr. R. Milo, tem se exhibido na capital, tanto em lucta romana, como em lucta com
touros, com grande successo.
Um grande fakir indiano, sr. Zenchor, exhibirá difficeis sortes do seu repertorio.
 No mesmo espectaculo haverá lucta romana entre dois athletas, desafio de esgrima e lucta com um
touro pelo sr. Milo, a sós.
Será uma boa occasião de apreciarmos as novidades excepcionaes que constam do programma.
Agradecemos a visita do sr. R. Milo e desejamos-lhe boas enchentes.

Grupo Dramatico A. Azevedo

Está marcada para amanhã, as 8 horas da noite, na sua séde a rua das Flores, uma sessão
extraordinaria, para tratar-se de assumptos de necessidade.

Para constar
Contractou casamento com a senhorita Zuleika Seabra, residente em Itapetininga, o Tte. José de
Oliveira Lima, farmacêutico da Drogaria Sampaio.
Juvenal Wey, mediante módica remuneração, incumbe-se de preparar papéis para o casamento
civil e eclesiástico, além de outros serviços. Tratar na Rua da Penha, 112.
A vida em toda a região amazônica é caríssima. Em Manaus, ganha-se muito, mas as despesas
correm parelhas aos proventos. Quanto mais se sobe o rio Amazonas, mais caros vão ficando todos os
gêneros importados. Um trabalhador qualquer ganha 15$000 por dia, mas gasta tudo em alimentação e
acaba com o organismo minado de moléstias incuráveis.
Dizemos jornais de Roma que Guilherme Marconi contratou casamento com a princesa Jacinta
Ruspoli, filha do ex-síndico (prefeito) daquela capital. Será?

Qa 25/1/1905

Considerações
II
A caridade, escreveu S. Paulo aos Romanos, é paciente, não suspeita mal.
Assim sendo, não devemos nos irritar e repellir aquelles que nos pedem um obulo para qualquer fim
caridoso, ou para perpetuar a memoria de uma martyr.
Qual será o operario que não póde concorrer com um tostão ou duzentos réis para uma subscripção
popular?
Qual o operario, por menos remunerado que seja e mais sobrecarregado de serviço, que não poderá
ajudar o seu pouquinho para o levantamento de um tumulo á Julieta Chaves?
Não se diga que o pedir um obulo voluntario ao trabalhador seja um roubo. Quem entende que não
deve dar, que não dê, mas não devemos com a nossa influencia obstar que o operariado se manifeste em facor
da inditosa Julieta.
E’ por isso que pedimos, bem como a commissão promotora da subscripção, a todos em geral que
concorreram com o seu pouco para formar a somma necessaria.
E esses, dando um nickel em nada desmereceram a grandiosidade da caridade, porque é certo que o
pobre dando a unica moeda que possue dá mais, proporcionalmente, que o rico com seu valioso concurso.
Aquelles que concorrerem para tal fim não serão defraudados, porque ser-lhe-ão dadas contas do
emprego do dinheiro.
O povo de Sorocaba vae mostrar mais uma vez que sabe concorrer para fins uteis.

A situação na Russia
Agita-se o imperio moscovita. O povo da Russia clama pela sua liberdade e esforça-se em tornar
mais leve o pesado jugo que os prende á aristocracia.
Noticiam telegrammas que os operarios de varias fabricas de Petersburgo declararam-se em gréve. O
numero delles é de 400 mil.
Vão hoje esses homens, incorporados, até a praça do palacio de inverno do czar, afim de enviar uma
deputação ao soberano exigino varias reformas no trabalho.
Dizzem elles em manifest que são operarios de todas as classes, pobres e perseguidos,
sobrecarregados de trabalho superior ás forças, insultados, tratados como escravos. Soffriam resignadamente,
mas a sua miseria tornou-se tão grande que estão privados de todos os direitos e preferem a morte á
continuação de tal soffrimento.
Pedem elles que se lhes dêm os meios necessarios, o indispensavel para viver.
Constou que a policia ia carregar sobre o povo, mas o caracter da géve obstou isso como medida de
prudencia.
A publicação de jornaes foi suspensa por ordem do govereno.
Os grão-duques são de opinião que o estado de sitio deve ser decretado em todo o imperio.
 Por outro lado o povo russo está procurando libertar-se do poder autocratico. Quer estabelecer um
governo mais democratico, não tanto como nas republicas, mas onde haja suas camaras legislativas.
A unidade do colosso europeu está ameaçada, seu orgulho abatido.
O Japão, um grupo de ilhas esquecido nos mares do oriente, abateu a força da grande nação.
As classes ricas foram as que impelliram a Russia a lançar-se em tão arriscada empreza.
Olharam a pequenez do inimigo com desprezo, sem ligar importancia á força unida de seus filhos.
Essa guerra vae arrastando o paiz ao abysmo. As finanças estão abaladas e o povo, que paga a culpa
em erros de outros, está sobrecarregado de impostos.
Levanta-se pois no momento asado e pede que se lhe dê mais direitos, para que as classes ricas
sejam vigiadas e não levem á ruina o paiz, pela sua ambição.
Approxima-se o momento de graves occurrencias e de grandes reformas.
A Russia accorda do lethargo de seculos e em breve marcará passo, no caminho da liberdade, com
as mais adeantadas nações do mundo.
O povo russo governado democraticamente será um grande povo em todos os ramos de sua
actividade.
As derrotas soffridas de um paiz relativamente fraco servirá para engrandecer a nação vencida, para
abrir ao seu povo as portas da liberdade para que aspirem fartamente ao ar purissimo da humanidade livre.
S. Paulo, 22 de Janeiro de 1905.
ALCINO DIAZ.

O Bispo de Zahlé
Foi distribuido ante-hontem um convite ao povo para esperar a tarde o rev. d. Cyrillo Mogabgab,
bispo de Zahlé, que era esperado nesta cidade.
A commissão promotora dos festejos a s. exc. compunha-se dos membros da colonia syria srs.
Salem Salem, José Cury, Felippe Assephi, Camillo José Cury, Abrahão Halilio, José Pedro, Felix José,
Felippe Miguel, David Antonio, Jacob João, João Cury, Felippe Bet e Antonio Pedro.
Seguiram pelo trem das 3 horas os srs. rev. padre Luiz Scicluna, José Cury, Jacob Nihn e João
Sandoval Pacheco, afim de encontrarem-se com o rev. bispo em Mayrink.
O trem chegou a Mayrink com pequeno atraso, sendo encontrado s. exc. no restant da estação, em
companhia dos revs. Padres Jacob e Maximus.
A estação de Mayrink estava garbosamente enfeitada. Durante todo o dia innumeros foguetes
subiam ao ar e a banda musical «13 de Maio» executava escolhidas peças.
Cumprimentou o rev. bispo o padre Luiz Sicluna e em nome da colonia syria o ser. Sandoval
Pacheco, tendo s. rev. agradecido a ambos.
Serviu-se aos presentes um copo de cerveja.
O dr. H. Scheving cedeu de boa vontade a banda musical e cumprimentou o rev. d. Cyrillo.
O sr. Sandoval Pacheco agradeceu ao dr. Scheving a sua generosidade e este respondeu declarando
que fizera o seu dever.
As 6 horas seguiram todos para a estação, acompanhados por grande numero de populares.
S. exc. o bispo agradeceu aos musicos o seu concurso á festa e ao povo o comparecimento.
O trem partiu as 6 e 30.
Na estação desta cidade uma compacta massa popular aguardava anciosa a chegada do trem.
Fizeram-se representar com os respectivos estandartes a Sociedade Vasco da Gama, Club Aymorés,
Sociedade Operaria, Societá Italiana e o estandarte de S. Pedro, patrono do Club Aymorés.
Na plataforma via-se um grupo de crianças, guiadas por d. Balbina Figueiredo, levando um bello
bouquet de flores naturaes.
A professora sra. d. Othilia Colonna compareceu com as alumnas de seu externato Sagrada Familia.
Representaram-se tambem a Conferencia de S. Vicente, Apostolado da Oração, Club União e o
Gremio Dramatico «Arthur Azevedo».
Ao chegar o trem, as 7 e 35, a banda musica Lyra Sorocabana executou o hymno nacional e a
menina Elisa Cury, offertando ao rev. bispo o bouquet, pronunciou uma breve e bella allocução.
O sr. Salem Salem levantou um viva a d. Mogabgab; este agradeceu commovido, em francez.
Os viajantes, a commissão de festejos e a compacta massa popular seguiram para a Matriz.
A’ porta da Matriz estavam o rev. padre Bruno Alberdi paramentado, irmandades e muitas senhoras,
que atiraram flores em d. Cyrillo.
No vasto templo a orchestra regida pelo maestro Paula Aquino executou o Ecce Sacerdos.
O rev. padre Bruno Alberdi proferiu do pulpito um eloquente sermão saudandoo rev. bispo e pediu
ao povo que coadjuvasse-o com donativos para as obras pias da terra delle.
Subiu ao pulpito em seguida o exmo. bispo, e em italiano falou eloquentemente agradecendo as
provas de admiração que o povo lhe dava.
 Abençoou em seguida ao povo e foi para o Collegio N. S. da Consolação, acompanhado pela
multidão.
A portaria do Collegio estava galhardamente enfeitada e illuminada, com arcos, folhagens e
lampadas electricas.
O edificio internamente estava tambem ricamente ornamentado, salientando-se a sala destinada ao
rev. bispo.
Um cidadão syrio, cujo nome não obtivemos, leu um discurso em sua lingua patria; depois, em
nome da Sociedade Vasco da Gama, falou o sr. Joaquim Silva; o sr. Hercules de Campos falou pela camara
municipal e Club Aymorés; o sr. Salem Salem tomou então a palavra, em nome da colonia syria e pronunciou
o seguintes discurso:
«Reverendissimo Bispo, meus senhores. – Com o maior praser me apresento nesta solenne occasião
para, em nome da solonia Syria e Sorocaba, que immerecidamente me escolheu para interprete de seus
sentimentos, vos dirigir as nossas saudações respeitosas e no mesmo tempo assegurar-vos do seu bem estar e
sua tranquillidade neste grande e futuroso paiz.
Reverendissimo Bispo – a colonia Syria muito se rejubila com a vossa presença, porque em vossa
veneranda pessoa recorda a inesquecivel patria, a terra de seus paes onde desprendeu os primeiros vagidos na
scena do mundo, a vida da infancia, a juventude doirada, engalanada de illusões, o amor do paiz, os santos
affectos da familia poetisada pelo verbo intimo de uma religião de amor e caridade.
Todas estas recordações lhe avivam e tornam mais intensa a profunda saudade da terra do seu
nascimento, do seu berço natal.
Mas, veneravel Ministro de Christo, si é verdade que nesse estado saudoso da alma lamentamos não
podermos rever tão depressa as regiões encantadores da nossa terra, tambem não é menos verdade que aqui
nesta paiz abençoado, das livres terras da America, vivemos entre um povo hospitaleiro, civilisado, pacifico,
sob o dominio de um governo democratico, justo, liberal, em pleno gozo de todos os direitos e garantias
sociaes, buscando o bem estar e a felicidade pela paz e pelo trabalho.
E, pois, a ausencia da patria é compensada pela somma de liberdade que desfructamos, pelo bem
estar relativo, pela hospitalidade deste povo bondoso, pela generosidade do coração brazileiro sempre aberto
aos sentimento nobres, sempre aberto aos grandes ideaes da humanidade!...
Acceitae, venerando Bispo, as sinceras saudações dos vossos compatriotas, transmitti-as quando
estiverdes na Syria aos nossos irmãos de além-mar, e vós, bondoso povo sorocabano e vós associações que
abrilhantastes com vossa presença esta recepção ao nosso amado Bispo, recebei os protestos de profunda
estima da colonia Syria, recebei a expressão do nosso affecto, as seguranças de nossa gratidão
immorredoura!» Bravos, muito bem!
Após o sr. Salem, falou o prof. sr. José Rizzo, saudando o rev. bispo em nome da Societá Italiana de
Beneficenza e Sociedade Beneficente Operaria.
O rev. bispo Magabgab agradecia com palavras muito cortezes a cada um dos oradores
respectivamente, captivando a todos pela sua amabilidade e fino trato.
Findas as saudações o povo dispersou-se pouco a pouco.
-- Hontem s. rev. o bispo celebrou missa na egreja de Santa Clara, as 8 horas da manhã e hoje
celebrará as cerimonias, conforme se lê nas notas religiosas.

A secca no Norte
A falta de chuvas continua a causar miseria nos Estados do Rio Grande do Norte e Parahyba.
Noticias recentes dizem que o exodo da população é grande e que innumeras victimas morrem de
fome pelas estradas.
A imprensa do Rio enviou 16:000$ de subscripções feitas, mas o intermediario da transacção não
entregou siquer um vintem.
Esse roubo faz innumeras victimas, que bem podiam ser salvas.

Escolas publicas
O sr. dr. secretario do interior assignou a nomeação de cincoenta professores, numero permitido pelo
orçamento do corrente anno.
Para provimento de escolas observar-se-á a disposição de lei que manda disseminar ensino, sendo
assim de preferencia providas escolas de bairros e lugares onde não existam isoladas ou grupo escolar.

Escolas do Votorantim
Foi nomeado professor effectivo da escola do sexo masculino do Votorantim o prof. Sr. José
Antonio Rizzo e da do sexo feminino a prof. sra. d. Suzana de Oliveira.

Anjinho
 Evolou-se para a mansão eterna a innocente Maria, querida filhinha do sr. Octavio Esselin, no dia 22
do corrente.
Aos paes afflictos nossos pezames.

Fallecimento
Victimado por um acceso pernicioso falleceu sabbado, as 6 horas da tarde, o sr. João Antonio de
Vasconcellos, estafeta do correio desta cidade á S. Paulo.
Sobre o caixão do inditoso moço via-se uma bonita corôa em que se lia os seguintes dizeres em uma
fita roxa pendente: -- Saudades de seus collegas do correio de Sorocaba.
A’ familia do finado nossos pezames. (Tinha 24 anos, era solteiro, natural de Itu).

Registro Civil
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 20 Maria, 8 dias, sorocabana, sem assistencia; 21, Attilia, 2 mezes,
sorocabano, fraqueza congenita; 21, João Antonio de Vasconcellos, solteiro, 24 annos, ituano, accesso
pernicios; 21, João Pereira de Campos, 78 annos, sorocabano, viuvo, sem assistencia medica; 21, Maria, 13
mezes, de S. Paulo, gastro entero colite.
Districto da Ponte. Dia 19 Libania, sorocabana, casada, 35 annos, sem assistencia; 22, Amelia, 4
mezes, syphillis; 23, Isolina, 2 mezes, sorocabana, syphillis.
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 14 Maria, f. de Eugenio de Camargo.
Cartorio da Ponte. Dia 17, Arminda, f. de Germano Pedro de Almeida; 21, Maria, f. de Eugenio
Lopes de Alcantar; 23, Durvalina, f. de Laudelino Antonio Nunes; 23, Paulo, f. de Paulo Bazile; 23, Um
menino, f. de Gamaliel Almeida, nascido morto.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario está affixado o proclama de José Balduino de Castro e d. Maria Pires de
Andrade.
No Districto da Ponte realisou-se o casamento de Salvador José Soares e d. Maria de Camargo
Soares.
Proclamas: - Roque Paulino de Oliveira com d. Candida Maria Martinha; João Firmino Antunes
com d. Maria Joanna Soares.

Para constar
A subscrição para construção do túmulo de Julieta Chaves está ganhando impulso com a atividade
das Senhoras da Caridade.
O espetáculo dado pelo grupo do Prof. Marins foi muito apreciado e houve boa concorrencia de
público. Foi em benefício dos morféticos.
Hoje, na Matriz, depois do Evangelho, tirar-se-á uma esmola especial para a fundação de colégios
na paróquia de Zahlé, no Oriente.
Para dar várias conferências, chegou de São Paulo a esta cidade o Rev. Pe.Manuel Martins.
No próximo dia 19 haverá sessão de posse da nova diretoria da Sociedade Beneficente Operária,
bem como tomada de contas da diretoria que sai.
Com grande concorrência, estreou, domingo, a Companhia de Novidades, etc., sob a direção do sr.
Milo. Parece que o povo gostou.
No dia 21, em Campo Largo, com grande festa, casaram o professor Antônio Adolfo de
Albuquerque com a professora Gertrudes Vieira, filha de Manuel Vieira Rodrigues. Teve até um
animadíssimo arrastapé.
Ainda em Campo Largo, outra grande festa foi para dar um engrossada no Cel. Manuel Machado
de Oliveira, que foi elevado ao posto de Comandante Superior da Guarda Nacional naquela vila.
João Bernardo Vieira é o encarregado de colher assinaturas do Cruzeiro em Campo Largo.
D. Alfonso XIII, rei de Espanha, contratou casamento com a arquiduquesa da Áustria. Os jornais
de Madrid acham que, para o país, esse casamento será um mau negócio.
Senhoras russas estão usando como berloques fragmentos de balas japonesas, extraídas dos feridos
russo. Esses fragmentos são incrustados de pedras preciosas e ouro e, assim, constituem a jóia mais
apreciada da época.

Sb 28/1/1905

Suicidio d’Agostini
 O Avanti! Jornal socialista de S. Paulo, transcreveu o que dissemos sobre o caso de Pasquale
d’Agostini no n. do dia 18.
E no que ficámos?

O Bispo de Zahlé
Quarta-feira, as 11 horas, o exmo. bispo d. Cyrillo celebrou uma missa solennissima na egreja
Matriz, estando a mesma repleta de fieis.
Antes da missa s. exca. Paramentou-se em frente ao altrar mór. Serviram de acolythos os revs.
Padres Jacob e Maximus, como mestre de cerimonias o rev. padre Vicente Perez, e com assistencia do
conferencista rev. padre Manoel Martins, missionario do S. Coração de Maria, do minorista Arnaldo Pereira
e das Irmãs da Divina Providencia.
As cantoras se houveram com galhardia, tomando parte no côro as exmas. srts. d. d. Francisca de
Aquino, Josephina Murbach, Lydia Hungria e como regente o sr. Francisco de Paula Aquino e organista o sr.
Vicente de Sant’Anna.
Na occasião da missa foi tirada uma esmola especial em favor das obras da parochia de Zahlé, no
Oriente.
No fim da missa o exmo. d. Cyrillo fez uma tocante pratica, em lingua italiana.
Quarta-feira, ao meio dia, os alumnos do Ext. Sagrada Familia, juntamente com a sua directora, a
prof. d. Othilia Colonna foram saudar o exmo. bispo d. Cyrillo.
Falou em nome do Externato a senhorita Sabina Colonna, que offereceu um ramilhete de flores a s.
exca.
Houve alguns dialogos e foi recitada a poesia a Orphã e a Engeitada e o GAtinho, pela interessante
Zezé de Oliveira.
No fim, o exmo. bispo agradeceu commovido aquella prova de estima e de amor filial.
Seguiu quinta feira para S. Paulo o exmo. bispo, sendo acompanhado desde o Collegio até a estação
por grande numero de pessoas.
Acompanharam s. revdma. até Mayrink os revs. Padres Bruno Alberdi e Domingos de Lemos, reitor
do Collegio da Consolação e mas alguns cavalheiros.
---- : ----
O rev. bispo de Zahlé visitou as sédes das associações, muitos particulares e redacções.
No livro de visitantes do Gabinete de Leitura escreveu s. exca. as seguintes palavras:
«En visitant cette maison j’ai constate la bonne ordre. J’espere pourtant que cette bonne ordre
predomine aussi les facultés intellectuales de chaqu’un de lecteurs. – Cyrille Mogabgab --- Zahlé (en Syrie)».
Agradecemos a s. exca. a visita com que nos distinguiu e tambem as amaveis palavras que nos
dirigiu.
S. exca. seguiu para S. Paulo donde, em breve, partirá para Buenos Ayres.
O rev. bispo de Zahlé disse que em Sorocaba elle teve uma recepção das melhores que tido no nosso
Estado.
Honra isso muito a colonia syria que não poupou esforços para esse fim.

A situação na Russia
Continua a agitação na Russia.
O governo estabeleceu a censura telegraphica, pelo que nada se sabe de positivo.
As desordens havidas em muitas cidades augmentam e causam milhares de mortes.
As proclamações ao povo incitam-no a matar o czar. Uma dellas termina assim:
«Acabemos com elles! Morte aos trahidores e inimigos da liberdade! Armas não faltam! Assaltae os
arsenaes! Viva a revolução!»
O movimento em favor da revolução é geral na Europa.
Os jornaes commentam contradictoriamente os factos, porém a maioria crê que o fim da autocracia
russa está proxima e que um governo liberal se estabelecerá na Russia.
O czar Nicolau e sua familia estão a bordo de um navio.
Os amotinados além das medidas reclamadas exijem cessação da guerra com o Japão.
Muitos esquadrões de soldados tem se negado carregar sobre o povo e outros atiraram sobre seus
superiores.
Ve-se na Russia a erupção de todos os odios concentrados, o que torna impossivel continuar aquelle
paiz com um governo que escravisa o povo.
Em S. Paulo foi organisado um comicio de solidariedade com o operariado russo, para hontem á
noite.
Era orador official o snr. Benjamin Motta.

A Sorocabana
 A estrada de Ferro Sorocabana foi entregue, no dia 23, ao governo do Estado.
Por decreto desse dia foi nomeado o snr. dr. Alfredo Maia para exercer, em commissão, o cargo de
superintendente, nas mesmas condições que exercia perante o governo federal.

Escola da Terra Vermelha

O sr. dr. secretario do interior indeferiu o requerimento da sra. d. Maria do Carmo e Souza,
professora da escola da Terra Vermelha, que pedia tres mezes de licença.

Falta de agua
Muito bem! a repartição de aguas e exgottos avisa o publico que hoje, das 5 da tarde até 2 horas da
manhã seguinte, faltará agua na cidade, por causa de serviços a fazer no Cubatão.
Assim avisado, o povo não tem queixa.
Muito bem!

Occurrencias em Pirajú
Consta ao Correio de Botucatú que no dia 22, em Pirajú, houve um grande conflicto em que
morreram varias pessoas.
Entre os mortos está o vigario da parochia. (V. 8/2/1905)

Na Sorocabana
Por decreto do dia 27 foi aberto o credito de 3.805 contos de réis para as despezas com o custeio e
obras novas da estrada de ferro Sorocabana e Ytuana, no primeiro semestre do corrente anno.

Congresso do Estado
O congresso do Estado vae ser convocado, em sessão extraordinaria, para o dia 6 de março proximo,
afim de organisar a acquisição da Sorocabana e tratar do emprestimo levantado para a sua compra.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 25 Feto masc., f. de Florentino Nicolau dos Santos; 26, José, f. do prof.
Osorio de Campos Maia; 27, Feto masc. f. de Selse Supetti.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 27 Clementino, 2 mezes, gastro enterite aguda, sorocabano; 24, Benedicto,
8 mezes, sorocabano, sem assistencia medica; 25, Feto masc, nascido morto; 25, Jorge, 18 mezes,
sorocabano, gastro enterite; 25, Benedicto, 2 annos, sorocabano, entero colite; 26, José, sorocabano, 2 1/2
horas de vida, sem assistencia; 27 Um feto masc., nascido morto; 26, Maria Thereza, 16 mezes, sorocabana,
sem assistencia medica; 26, Pedro Moraes, 19 annos, solteiro, sorocabano, sem assistencia medica.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisou-se o do sr. João Hannickel com d. Maria José de Proença.
Proclama: -- Antonio Joaquim Leme com d. Anna Maria de Araujo.

Atrazo de trens
Devido o grande temporal que desabou hontem entre Alambary e immediações, passou nesta cidade
com uma hora de atrazo o trem P 2 que parte de Agudos a S. Paulo.
Houve desmoronamento de barreiras nos trechos comprehendidos entre Botucatú e Victoria e desta
a Alambary.
O referido trem trouxe sómente passageiros de Salgado para cá, ficando os de Agudos e ramal de
Cerqueira Cesar em Botucatú.
Providenciado em tempo os reparos necessarios na linha, o trem P 1 que parte de S. Paulo a Agudos,
soffreu baldeação em Botucatú.
As 3 e 20 minutos vindo de S. Paulo, chegou nesta, com destino aos lugares damnificados pelo
temporal o sr. Nabuco de Araujo, chefe da referida linha.
Espera-se hoje ficar desimpedido o trafego.

Declaração
O abaixo assignado vem declarar ao publico que nenhuma informação deu á policia desta cidade
afim de mandar prender o sr. Salvador Carneiro Dias, morador em Passo Fundo, no Estado do Rio Grande do
Sul, que foi falsamente accusado auctoria de um crime na comarca de Sorocaba.
Chamado pelo dr. Juiz de Direito para depor como testemunha no pedido de habeas corpus, foi
inteiramente favoravel ao sr. Salvador e affirmou a sua inteira innocencia.
 Faço esta declaração para que não continuem a propalar que sou denunciador do dito senhor e em
qualquer tempo farei valer a presente declaração.
Sorocaba, 25 de Janeiro de 1905.
Bellarmino Gonçalves da Rosa.

Para constar
O tal Sorocabano, que se esconde atrás da redação para bater nos outros, saiu, hoje, com
Consideração III, muitíssimo sem graça. Quis fazer piadinha o sem-graça.
Outro que também é de doer de tão sem graça é o Alberto Pires Carneiro. Aliás, o Cruzeiro
continua enchendo suas folhas de tranqueirices. Talvez fosse do gosto da época. Até o Levy de Almeida veio
com uns versinhos em prosa, em homenagem ao Prof. José Rizzo; Crux! Credo! Poesia p’ra outro homem!
José Raimundo de Melo é o diretor da Orchestra Philotechnica de Sorocaba.
As conferências estão sendo feitas pelo rev. padre Manuel Martins. As teses são as seguintes: 1. A
Igreja Católica é perpétua e infalível; 2. O que é o Protestantismo; 3. Solene mentira do Protestantismo: a
Biblia e só a Bíblia; 4. Dificuldades insuperáveis do principio e sofisma protestante: a Bíblia e só a Bíblia;
5. O sacramento da Penitência é de instituição divina, e o que dizem os protestantes?; 6. O que é o
espiritismo. O católico pode ser espírita?; 7. Meios empregados na propagação dos erros precedentes e
consequências que se seguem do dito a respeito dos católicos.
Esteve em Sorocaba o Dr. Garcia Redondo, redator da Folha Nova, da Capital.
O tempo tem andado muito chuvoso por aqui também.
O capitalista (de Rio Claro?) Severino Capellani pretende montar em Bauru uma empresa de
bondes, com ligações às estações da Sorocabana e da Noroeste do Brasil.
Em Monte Verde, Minas Gerais, faleceu no dia 1.º do corrente o velho Manuel Moçambique , com
cento e quarenta anos de idade. Dizia ele ter sido príncipe em sua terra, onde era marido de três mulheres.
Até que os caçadores de escravos acabaram com a sua felicidade.
No Brasil há atualmente duas mil oitocentas e trinta agências de correio, cujo pessoal custa por
ano mil oitocentos e trinta e um contos e quinhentos e sessenta mil réis. Minas Gerais tem 777 agência, S.
Paulo 438 e o Rio de Janeiro 433.
No último dia 24, faleceu em Lisboa o caricaturista Rafael Bordallo Pinheiro.
Toma vulto na Inglaterra a idéia de se construir um novo canal de Suez, paralelo ao existente e 13
quilômetros mais curto, mas com o dobro da largura. A obra está avaliada em cento e cinquenta milhões de
marcos, montante bem menor que o expendido na construção do existente, que ficou em quatrocentos
milhões de marcos. A tão grande diferença se deve ao aperfeiçoamento das máquinas e dragas, que então
não existiam.
E no Chile continua a campanha contra as congregações religiosas. O senado suprimiu do
orçamento as subvenções aos colégios religiosos. Aqui, a notícia causou tremenda euforia no tal de
Fontoura Canavai.
Na Argentina, morreram afogadas nas últimas inundações havidas na província de Santa Fé duas
mil reses.

Qa 1/2/1905

Limpeza publica
Um dos ramos de serviço publico que mais deve merecer aattenção das camaras municipaes
verdadeiramente compenetradas de seus deveres, é sem duvida o que concerne a saude publica porque é ella
a condição essencial da felicidade de um povo.
E si, com dissemos, todas as camaras devem tomar isto como seu primeiro cuidado, com sobra de
motivos o deve fazer a desta cidade em vista das durissimas provas porque temos passado.
Nos referimos á limpeza publica que, pelo modo que tem sido feita de tempos a esta parte, vae se
tornando uma veradeira ameaça;
Não podemos negar que o serviço de aguas e exgottos muito contribue para o saneamento da cidade,
porém não é bastante paa que o de limpeza publica seja descurado; um dependo do outro para que se possa
dizer que a nossa cidade está mais ou menos saneada, desapparecenco assim o receio que paira sobre nossas
cabeças.
Nos parece, porém, que esse serviço não mereceu ainda da camara o verdadeiro cuidado, em vista da
insignificante verba a elle destinado no orçamento deste anno.
Cremos que a camara tem necessidade e deve fazer sempre economias, porque isso requer o seu
pessimo estado financeiro, mas ha muito terreno aonde póde estender seu campo de acção sem restringir o
serviço de limpeza publica.
 A defficiencia deste serviço, attento ao que dissemos, affecta tambem a dignidade da propria
camara, porque, si por uma fatalidade formos de novo flagelados por qualquer epidemia, em quem irá recahir
a responsabilidade?
Já nos temos occupado deste assumpto sem merecermos da camara a menor attenção e não
voltariamos a elle si a respeitavel pessoa do sr. dr. Alvaro Soares, muito digno vereador e membro da
commissão de hygiene, não nos inspirasse inteira confiança.
A’ s. s. é pois que nos dirigimos desta vez, certo de que, zeloso como é e fiel cumpridor de seus
deveres, fará valer sua real influencia como clinico e como homem, perante seus companheiros de camara
afim de que, o serviço de que nos vimos occupando, quando não seja irreprehensivel, sirva ao menos para
garantir melhor salubridade de nossa cidade e dar ás suas ruas um aspecto que seja menos repugnante.

O SALTO MAIOR DO MUNDO

Uma das obras da natureza que subjuga os saltos do Niagara e as cachoeiras Victoria, do Zambese,
foi descoberta no Brazil.
Trata-se dos saltos do Yguassú; a existencia dos quaes, conforme relata o New York World, foi
indicado ao Congresso Geographico de S. Luiz.
O não terem sido conhecidos ha mais tempo pelos geographos explica-se em existirem em logar
quasi intransitavel, numa matta virgem, logar retirado mais ou menos 1.500 kilometros, donde viaja-se em
bote, para a mais proxima cidade.
O sr. Horacio Anasagasti, commissario da Republica Argentina, relatou ao Congresso o seguinte:
Eu vi os saltos do Yguassú e posso confirmar o adminravel aspecto que apresentam. Eu os medi.
Tambem vi e estudei os saltos Niagara e Zambese e posso sustentar que os saltos do Yguassú são os maiores
do mundo.
O rio Yguassú nos ultimos 110 kilometros do seu trajecto faz a divisa entre o Brazil e a Argentina,
passando por terreno bastante montanhoso.
Mais ou menos 18 kilometros antes de unir-se com o Paraná, o Yguassú corre com grande
velocidade e reflecte á direita; neste ponto forma o salto.
O abysmo no qual se precipita mede 210 pés emquanto o do Niagara tem somente 167.
O salto do Yguassú tem a largura de 13.123 pés, por conseguinte, 212 vezes mais que o do Niagara.
Calcula-se que pelo salto do Niagara passam 100.000.000 de tonelladas de agua por hora, emquanto
pelo Yguassú, no mesmo espaço de tempo, passam 140.000.000.
Os saltos do Yguassú a todo o tempo do anno são os mais bellos do mundo, porem o mais grandioso
aspecto apresentam na estação das chuvas, durante a qual as aguas do rio sobem de 6 a 10 pés por uma
largura de 30.000 pés, as ilhas do rio desapparecem, apresentando os saltos um espectaculo deslumbrante.
(Do Der Hausfreund, de S. Paulo).

Grupo Escolar
O sr. director do grupo escolar desta cidade propoz ao governo a nomeação dos professores sr.
Amandio de Madureira e Souza e d. Maria Thereza de Oliveira Sampaio para substitutos effectivos daquelle
estabelecimento.

Escola da Terra Vermelha

Foi nomeada a sra. Zoraide Gomes Vieira para substituir a professora (Maria do Carmo e Souza)
daquella escola, que se acha licenciada.

Ponte do Lageado
Acha-se em pessimo estado a ponte do Lageado e faz-se necessaria a sua reparação o mais breve
possivel, antes que se torne intransitavel ou que ali se dê alguma desgraça.

Aulas do Grupo
Reabrem-se hoje as aulas do grupo escolar Antonio Padilha, bem como de todos do Estado.

Contra o jogo
Consta ao Estado de S. Paulo que o dr. chefe de policia, tendo denuncia de que certas autoridades do
interior lhe têm dado informações falsas a respeito de jogos prohibidos, que s. s. persiste em reprimir, vae
tratar de apurar o caso, e, ficando provada a falsidade das informações, demittir as referidas autoridades a
bem do serviço publico.
Muito bem! Só assim podemos ficar livres da praga da jogatina.

Saldo da Sorocabana
 Durante o trimestre e meio que a Sorocabana esteve em poder do Governo federal, deixou um saldo
liquido superior a 600 contos de réis.

Aggressão a navalha
No dia 29 de janeiro, as 9 horas da noite, deu-se um conflicto na rua da Olaria, entre Virginio
Mattioli e Ricardo Cardini, ambos italianos.
Ricardo devia vir de Santa Rosalia e foi esperado por Virginio, com o fim de aggredil-o.
Virginio, logo que avistou Ricardo, puxou de uma navalha e deu-lhe varios golpes, sem ter havido
entre elles a menor altercação.
Ricardo ficou gravemente ferido com um golpe profundo na face direita, desde a raiz do nariz até o
pescoço, attingindo levemente a arteria, e recebeu outro ferimento nas nadegas.
O criminoso, apòs o delicto, evadiu-se.
O ferido foi transportado para a S. Casa de Misericordia, onde foi medicado pelo dr. Arthur Martins
até alta hora da noite.
O sr. delegado de policia tomou as providencias, mandando uma escolta a procura do criminoso.
-- O ferido acha-se em boas condições,, apesar da gravidade do ferimento.
-- O motivo da aggressão é uma antiga questão de ciumes e o ter Ricardo ferido um cão pertencente
á Virginio. (Ver Aggressão a navalha, no dia 8/2/1905).

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 24 Tarcisio, f. de José Timpanasi; 27, Feto masc., f. de João Caetano dos
Santos; 10, Pedro, f. de Eugenio Baptista; 27, Benedicto, f. Sisinho de Moraes; 26, Francisco Panbo, f. de
Paschoal Creteli; 28, Albert Edward, filho de Albert Fletcher; 29, Augusta de Oliveira, f. de Francisco
Martiniano de Oliveira; 29, Bento, f. de José Joaquim de Almeida; 30 Aurêa, f. do tnt. João Padilha de
Camargo.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 27, Thereza, 4 mezes, sorocabana, sem assistencia; 27, Feto masculino;
29, Emilio, 2 1/2 annos, sorocabano, sem assistencia.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os seguintes, dia 28, José Claro do Nascimento com d.
Brazilica Marçal de Oliveira; Samuel Pinto com d. Maria das Dores Moreira Rosa.
Proclama: -- Caetano Messias com d. Soccorro Postigo.

Dr Eurico Pereira
Recebeu o gráo de doutor, no dia 28 do mez p.p. pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro, o
nosso conterraneo sr. Eurico Pereira, filho do sr. Francisco de Souza Pereira.
Parabens ao novo medico e á toda familia Pereira.

Estafeta
Depois de um jogo de empurra entre os chefes sobre a nomeação de um estafeta, de Sorocaba a S.
Paulo, foi nomeado o alferes sr. Josino Loureiro de Almeida, contra a expectativa dos chefes.
Forte prestigio!

“Flor da Juventude”
A Sociedade Dançante Familiar «Flor da Juventude», do bairro de S. Rosalia, precisa um estatuto
para reger o funccionamento da mesma.
A continuar como está a Sociedade morre, porque cada um faz o que entende, ao passo que tendo
uma lei que a governe, todos têm que andar de accordo.
Por isso, caros consocios, façamos um estatuto, para que a nossa amada Sociedade progrida.
Sorocaba, 30 janeiro, 1905.
Um sócio.

S. B. U. Operaria
De ordem do Sr. Presidente convido os Srs. socios para uma assembléa geral extraordinaria a
realisar-se no domingo proximo, 5 de Fevereiro, as 6 horas da tarde, na séde da Sociedade a Rua de S. Bento,
n. 12, afim de eleger membros da nova Direcitoria eleita os quaes não aceitaram os cargos por motivos
particulares que são os seguintes: Srs. Presidente e Procurador.
Pede-se o comparecimento de todos os socios.
Sorocaba, 31 de janeiro de 1905.
O 1º. Secretario.
 José de Araujo Torres.

Para constar
A Evolução, periódico independente de Casa Branca, dirigido por Francisco Otaviano, foi fundado
em 15 de novembro de 1900.
O semanário O Movimento, semanário editado em Belém do Descalvado está em seu primeiro ano
e é dirigido por Francisco Z. Penteado. Dedicado aos interesses do catolicismo e da sociedade.
O Arado é publicado em Amparo, dedicado aos assuntos da lavoura.
Amanhã o professor Benedito Martins, correspondente do Cruzeiro em Itatiba (mais propriamente
em Conceição da Barra Mansa) festeja mais um aniversário. O jornal diz que é mais um ano de vida toda
dedicada ao progresso e à felicidade da cara pátria. Que exagero!
Falleceu no Rio de Janeiro, na noite de domingo ultimo, o sr. José do Patrocinio.
Amanhã a Igreja celebra a Purificação da Santíssima Virgem.
Vicente A. Procópio compôs uma Missa para Nossa Senhora da Conceição, que será executada
amanhã pela Orquestra Philotécnica Sorocabana, sob a regência do maestro Francisco de Paula Aquino, na
missa solene cantada.
Está na cidade o padre Firmino Zardon, vindo de S. Paulo.
Foram nomeados oficiais da Guarda Nacional da vila de Campo Largo: Antônio Lopes de Oliveira,
tenente do batalhão 355; Antônio Eufrásio de Carvalho Monteiro, do 356; e José de Oliveira Lima, capitão-
cirurgião, também do 356.
Antonio Cury, falecido no dia 2 de dezembro de 1904, em Monte Líbano, Síria, Império Turco, era
sogro de Felipe Moisés Betti, pai de David Antônio Cury e irmão de João Cury e José Cury.

Sb 4/2/1905

Situação na Russia
A Gazeta de Noticias, cinnebtabdi is factos occorridos na Russia, termina assim:
«A historia fala em baculos de bispos transformados em cacetes de povos. Agóra já ella terá de
registrar a trnsformação de sceptro em chicotes! E viva a civilisação!»
E’ a pura verdade.
O povo russo, opprimido e vilipendiado, revoltou-se contra o seu rei autocrata.
Os soffrimentos abafados por tantos annos irromperam de todos os peitos e a unica valvula que
achou foi a revolução – valvula que deixa o povo expandir-se em todo o mundo.
A principio o czar luctou. Mandou batalhões de seus cosacos espaldeirar e massacrar o misero povo,
mas a força armada era impotente.
Então, certamente seguindo algum conselho da odiada rainha-mãe, armou as suas tropas de chicotes
e cuspiu, assim, á face da civilisação, um escarneo, uma infamia que, por si só, mostra a fraqueza do throno e
a baixesa do seu governo!
E porque isso?
Porque o povo, o povo sorocabano, clamava por justiça; pedia equidade entre os patrões e operarios;
pedia que se fizesse a paz com o Japão, cuja guerra dizima seus concidadãos e leva o paiz á ruina; pedia que
os russos fossem contados no numero dos homens livres.
O czar Nicolau respondeu com chicotadas ao povo. E essas chicotadas têm grande valor: foram ferir
o brio de todos os homens livres; essas chicotadas solapam as bases do throno do czar e servirão de muito
para derribal-o de todo.
O czar propoz ha annos que as nações todas se congraçassem afim de estabelecer-se um tribunal em
que todas as questões internacionaes fossem resolvidas.
Estabeleceu-se o Tribunal Arbitral de Haya.
Mas o proprio czar procura annullar sua obra. Lançou a Russia numa guerra barbara, contra a
vontade da nação, contra toda a expectativa.
Procura elle agora abafar a chicotadas a soberania do povo; quer o todo o transe continuar a guerra.
Quem diria que aquelle mesmo que propunha a paz universal seria um dos primeiros que, por seus
actos, viria a tornar uma utopia os seus esforços?
O povo russo está seguindo a lei fatal do progresso e o seu governo quer ficar estacionario.
A revolução foi abafada, mas as chicotadas não serão esquecidas pela nação. No tempo opportuno o
despota prestará contas e oxalá que não o dê no cadafalso, perdendo a cabeça, como aconteceu a Luiz XVI,
na França.
Registe-se na historia a época das chicotadas e esperemos pelo despertar da Russia no concerto
universal dos povos livres.
S. Paulo, 2—fev.—1905.
 ALCINO DIAZ.
(O que está em cartaz é a “Revolta do Pope Gapon” ou o que se convencionou chamar o “Ensaio
Geral para 1917”. Já se não perde tanto tempo com a guerra russo-japonesa, nesta altura um rosário de
derrotas para as armas russas).

Licenças
Foram concedidos 45 dias de licença á sra. d. Antonia Nogueira Padilha, adjunta do grupo escolar
desta cidade.
– A professora da escola mixta de Sorocaba, sra. d. Genoveva Rivero Alamo de Lousada, obteve 15
dias de licença.
Para substituil-a foi nomeada a sra. d. Maria Thereza de Jesus.

Prolongamento de estrada
Por decreto do dia 31 de janeiro, foi auctorisada a abertura ao trafego publico o trecho da linha
ferrea entre as estações de Agudos e Conceição, na linha Sorocabana, 42 kilometros e 300 metros adiante de
Lençóes.

Enchente
O rio Sorocaba acha-se consideravelmente cheio, por causa das persistentes chuvas de ha dias.
Por pouco mais transbordará de suas margens.

A Sorocabana
O Estado de S. Paulo, com parte do emprestimo feito, prolongará a Sorocabana até Baurú, cujas
obras estão muito adeantadas; prolongará os trilhos da estação Cerqueira Cezar até ao Oleo; fara obras cuja
importancia demanda uma estructura completamente metallica; e substituirá grande parte do material
rodante.

Magnifica idéia
O Municipio, de S. Manoel do Paraizo, no n.º 29 de janeiro, levanta a idéia de todas as
municipalidades da zona se congratularem com o dr. Tibiriçá pela acquisição da Sorocabana.
Serão convidadas todas as classes, camaras, lavoura, industrias e commercio e operarios do Estado a
offerecerem ao sr. dr. Alfredo Maia, um predio em S. Paulo, em signal de gratidão pelos serviços prestados a
toda a zona, na direcção da estrada.

A situação na Russia
O czar, respondendo o discurso de uma commissão operaria, disse: «Os traidores e inimigos da
patria enganaram-vos. Sei que a vida se torna difficil, actualmente para o operario, e que é necessario
organisar e melhorar muito a situação. Tende paciencia. Considerae o estado em que se encontra a industria.
O que se torna rebelde comette um crime contra a patria. Velarei para que se faça todo o possivel em
melhorar a sorte operariado. Estou examinando os pedidos apresentados por via legal».
-- O czar, a czarina e a imperatriz mãe deram 50 mil rublos para soccorrer as familias das victimas
de 22 de janeiro.
-- A imprensa européa, os estudantes e os socialistas, estão intercedendo junto ao czar para que elle
perdoe ao jornalisata e escriptor russo Maximo Gorki, envolvido nos ultimos acontecimentos.

Pedido de licença
A sra. d. Anna de Barros, professora do grupo escolar desta cidade, pediu tres mezes de licença.
Essa professora será submettida a uma inspecção de saude por dois inspectores sanitarios.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia (?) Zoraida, f. de José Benjamim da Silva; 29, Antonio, f. de Ignacio
Alves Correia; 1, Joaquim, f. de Benedicto Ab (roto o resto).
Cartorio da Ponte. Dia 26 Iracema, f. de Antonio da Motta; 26, Sebastião, f. de Francisco Candido
Vieira; 2, Uma menina, f. de Guilherme Jacintho de Oliveira; 22, Vicente, f. de Josepha de tal. Foram
tambem registados seis nascimentos occorridos nos anoos de 1889, 1890 e 1894.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 1 Amelia, 19 dias, sorocabana, convulsões, sem assistencia; 2, Honorio
Rosa, 18 mezes, sorocabano, gastro enterite; 2, Theodoro, 15 mezes, sorocabano, gastro entero colite.
Districto da Ponte. Dia 24 Francisco de Paula Martins, 9 mezes, sorocabano, gastro entero colite;
24, Candido do Amaral, 8 mezes, sorocabano, gastro enterite; Alda Garcia, 2 annos, sorocabano, entero
colite; 30, Laudelino de Arruda, 18 mezes, enterite; 31, Americo Geraldo, 1 mez, sorocabano, entero colite;
2, Sylvio, 6 mezes, sorocabano, febre remittente.
CASAMENTO
No Districto da Ponte realisaram-se os seguintes: 28, Guilherme Perelli com d. Angelina Leonardi;
28, Altino de Souza com d. Elisa da Silveira.
PROCLAMAS: -- Roque Paulino de Oliveira com d. Candida Maria Martinha; Francisco de Souza
com d. Rosalina de Barros; João Firmino Antunes com d. Maria Joanna Soares.

Para constar
Decididamente o jornaleco dos Pires é anticatólico e não perde vaza de transcrever artigos neste
sentido. O de hoje é Casamento Civil, de um tal F. R. Sanctos Saraiva e sacado da Burla Cath. Romana.
Bem no estilo da ignorância republicana: Igreja e Estado se excluem, desde que houve a separação. E’
muita burrice para o meu gosto; já para o dos Pires et caterva...
O Pândego, é um pequeno periódico editado em São José dos Campos, cujo redator é Francisco
Floriano.
As exportações paulista em 1904, pelo porto de Santos, alcaçaram 229.297:605$000, sendo
227.735:486$000 só de café. As importações, pelo mesmo porto, atingiram a 77.781:318$000.
Vito Mele, farmacêutico da Pharmacia Italiana, sita na rua da Penha, é o representante da
«Fanfulla» em Sorocaba.
O Ypiranga, semanário de Mogi das Cruzes, é redigido por B. Estelita Álvares. Foi fundado em 29
de janeiro de 1894.
Durante o ano de 1904, deram-se em São Paulo, capital, sessenta incêndios.
A guerra com o Japão custou à Rússia, em nossa moeda ao câmbio de 12 dinheiros, dois milhões,
duzentos e setenta e sete mil e novecentos e nove contos de réis.
A safra de açúcar em Pernambuco está estimada em um milhão e cem mil sacas, o que equivale ao
consumo nacional. A colheita de algodão em 1904, naquele estado, foi de 187.326 fardos, dos quais mais de
cento e sessenta e oito mil foram exportados; o consumo do estado foi de cerca de três mil fardos.
Devido ao mau tempo ficaram adiadas as solenidades religiosas que, em louvor à N. S. Aparecida,
deviam ter-se realizado anteontem. O andor de Nossa Senhora que sairá na procissão de amanhã foi
executado com gosto artístico pelo armador Cap. Antônio de Faria Ferreira; embeleza muito o trabalho as
flores cor de rosa, imitação de biscuit.
Fez muito sucesso o Selo de Natal, que circulou no correio da Dinamarca no final de 1904. Todos
aqueles que o usaram contribuíram para uma obra meritória, pois a venda deles produziu coisa de cem mil
francos, destinados à distribuição pelos pobres por ocasião das festas natalinas. A idéia foi de um
empregado subalterno dos Correios de lá.
Fechada a subscrição para erecção do túmulo de Julieta Chaves; apurou-se 198$500.
Adolfo Guazzelli é fabricante de marmelada fina, de cor rosa transparente e de um gosto especial.
Pedidos na Rua do Rosário, n. 15.

Qa 8/2/1905

Emplacamento
As novas placas de nomenclatura das ruas da cidade são pessimas. Não têm combinação nas cores,
na forma das lettras e no estylo.
Vimol-as de lettras manuscriptas a para de outras de estylo inglez e na mesma placa lettras de varias
grossuras e tamanhos diversos.
Além disso, mal divididas as palavras, como sejam: Rua Doítararé, rua Desbento, e erradas como
rua Sete de Setemrro.
As placas parecem velhas, pois sobre uma cor vermelha escura, pintaram as lettras de amarello
pallido, com uma só mão de tinta, o que obrigará a camara a renovar o serviço de emplacamento dentro de
pouco tempo.
O que está muito bem feito é dar-se á nossa principal rua o seu antigo nome. Conserva-se, assim,
officialmente, o que o povo jamais esqueceria e sempre chamaria de rua da Penha. De-se o nome de Floriano
Peixoto á qualquer outra.
Importa que, conservando a tradição local e o nome da doadora do terreno, volte a Praça Dr. Fajardo
a ser o Largo S. Gertrudes, onde os fiscaes já colheram boas melancias.
E quando a camara precisar renovar o serviço de emplacamento, ou quizer fazel-o digno de
Sorocaba, que procure um artista do genero de pintura e mande que este faça um serviço que embelleze a
cidade e não como o actual que mais a torna feia.
 Esse artista, então, saberá primeiro calcular todos os nomes, tirará suas medidas, e apresentará um
serviço uniforme, que em nada desacreditará a arte.
Quem escreve estas linhas fala com conhecimento de causa e está prompto a provar, fazendo um
trabalho qualquer no genero, porque o actual serviço de emplacamento é pessimo em todos os sentidos.
EX-PINTOR (E, SEGURAMENTE, PRETERIDO NA EMPREITADA...).

Occurrencias em Pirajú
O delegado de policia de Pirajú declarou ao dr. chefe de policia que são falsa as noticias dada pela
imprensa sobre um conflicto naquella cidade, em que fôra morto o vigário da paróchia. (v. 28/1/1905).

Officinas em Itú
As officinas da Sorocabana em Itú vão ser transferidas para Mayrink.
Foi apresentado ao dr. presidente do Estado um abaixo assignado de 302 pessoas contra essa
medida.
O Republica occupa-se do caso, afim de conseguir que as officinas continuem em Itú. (Houve
protesto da Câmara de Itu, porém o governo estadual respondeu que a mudança tinha caráter meramente
econômico).

Os 805:000$000
O dr. Edgardo Pahl , delegado da 17ª. circumscripção urbana do Rio, tendo fundadas suspeitas
contra o dr. Saturnino de Mattos, sobre o furto de 805 contos na E. de Ferro Central, de cujo crime aquelle
engenheiro fora unanimemente absolvido pelojury, resolveu dar uma busca rigorosa na casa do indiciado.
Encontraram, aquella autoridade e seus ajudantes, as notas em questão, ainda no valor de 631
contos.
Foram presos o dr. Saturnino e sua mulher, que vão ser novamente processados, e o dr. Alfredo
Heck e sua mulher, cumplices incursos no § 3.º do art. 21 do Codigo Penal, por occultarem coisas obtidas por
meios illicitos.
Causou grande escandalo a descoberta da policia e a prisão dos criminosos.

Aggressão a navalha
Pessoa interessada pede-nos que rectifiquemos a noticia dada sobre o conflicto havido entre Ricardo
Cardini e Virginio Matioli, na noite de 29 de janeiro.
Virginio foi esperado por Cardini no caminho de Santa Rosalia, e logo que este avistou aquelle, foi-
lhe ao encontro e derrubou-o a cacetadas.
Nessa occasião foi que Virginio defendeu-se com a navalha, estando debaixo de Ricardo.
Durante o dia houve uma rixa entre ambos, mas na hora em que Cardini aggrediu Virginio não
houve disputa.
– Virginio, instado por amigos, compareceu no dia 5 a policia e submetteu-se a auto de corpo de
delicto, por apresentar ferimento na cabeça.
Virginio é pedreiro, trabalhador e conhecido como homem pacato. (Ver “Navalhada”, no ’15 de
Novembro’ de 2/2/1905).

Sociedade Operaria
Por falta de comparecimento de numero legal de socios, deixou de haver assembléa geral
extraordinaria, no dia 5.
A segunda convocação designa o dia 12, domingo, para ter lugar a referida assembléa.

A «Novidade»
A firma Fratelli Pacini, de S. Paulo, brevemente abrirá á rua Direita, n. 38, junto ao restaurante
Fusaro, um deposito de artigos de vime, cestas, escovas, vassouras, espanadores, etc. (A casa matriz fica na
Rua 25 de Março, 45, na Capital).

A Sorocabana
O sr. dr. Jorge Tibiriçá, presidente do Estado, tenciona visitar, em breve, todas as estações da linha
Sorocabana e seus ramaes, afim de verificar de perto as suas necessidades e planejar melhoramentos para sua
prosperidade.
Seja bemvindo a Sorocaba o dr. Tibiriçá que, apenas a Estrada em poder do Estado, pensa em dar-
lhe benefico impulso, coadjuvado pelo dr. Alfredo Maia.

Alfredo Maia
 O povo de Avaré já se declarou inteiramente solidario com a prova de apreço que o povo de S.
Manoel pretende fazer ao sr. dr. Alfredo Maia.

Registro Civil
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 3 Frederico, 8 mezes, sorocabano, sem assistencia; 4, Benedicto de
Miranda, 70 ans., africano, lesão cardiaca, solteiro; 6, Maria Salomé, 3 mezes, sorocabana, cysto sarcoma; 7,
Aracy, 9 mezes, sem assistencia, sorocabana.
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 3 de Junho de 1904, Paulo Marques, filho de José Marques; 30 de janeiro,
Alfredo, f. de Izaltino Venancio da Rocha; 31, Gemima, f. de Joaquim Anthero de Barros; 4, Manoel, f. de
Affonso Pinho.

Para constar
O artigo O culto dos santos e das imagens foi transferido para a pasta Conferências, documento
Conferências Católicas.
O correspondente de Itatiba (Conceição da Barra Mansa) intitula-se republicano ardente e amigo
do engrandecimento da nossa querida pátria. Eis outra do mesmo distinto: “Avante brasileiros, nossa
pátria precisa novamente ser reconquistada!”. Pois é, a república foi feita para seus fautores – exército e
pequena caterva de republicanos civis corruptos; não foi feita para o povo nem para republicanos ditos
idealistas, que agora olham com o olho e lambem com a testa a festança que fazem os seus patriotas mais
espertos. Bem feito, seu Dito!
Luís Vion seguiu para Bacaetava, onde vai ocupar o cargo de agente da estação local.
Antonio Escaño (Rua Direita, n. 31) é agente da revista “Aurora”, de São Paulo, voltada para a
crítica social e dedicada às idéias socialistas e anarquistas.
Irineu Braga e Laércio Braga, estudantes do Collegio Mackenzie, são filhos do reverendo João
Ribeiro de Carvalho Braga.
Estão vagos os cargos de presidente, procurador e 2º secretário da Sociedade Beneficente
Operária, já que os eleitos para esses cargos os não aceitaram por motivos particulares.
O juiz de direito da comarca de Amparo foi condenado pelo Tribunal de Justiça a restituir cerca de
dez contos de réis que, indevidamente, recebeu das parates, a título de custas judiciarias. Houve grande
manifestação em frente da casa do magistrado por parte do povo amparense, indignado por tão branda
penalidade. E’ que o povo amparense, como o povo de qualquer ponto do Brasil não consegue entende o
espírito de corpo do poder mais blindado e mais corrupto que a República criou; era assim naquele tempo e
é ainda hoje.
Faleceu, no último dia 5 em São Paulo, o Dr. Eleutério da Silva Prado, proprietário do
«Commercio de S. Paulo».
«A Tribuna», de Dois Córregos é um hebdomadário redigido pelo Cap. Antônio F. F. de Carvalho.
Angelo Ricchetti é gerente de O Municipio, hebdomadário que se publica em S. Manuel do Paraíso.
A Gazeta de Capivary, semanário, é dirigido por Antônio Pires de Campos e João Stein. Foi
fundada em 11 de março de 1900.
O Popular, de Araraquara, trissemanal, é redigido por João Silveira.
Em Salto foi iniciada a construção de uma nova fábrica de tecidos e consta que se vai contruir uma
de camas de ferro, lavatórios, etc.
Está sendo capinado o mato da Praça Dr. Artur Fajardo.

Sb 11/2/1905

Ponte do Lageado
Recebemos a seguinte carta que publicamos com a ortographia original:
«Sinho arredatô.
Venho le partecipá que ostrodia passana cuma tropa de carguero adonde ia os burro do cumpadre,
um deles, no passá na ponte do lageado agua vermeia, escorregou num buraco da dita cuja ponte, indo dá co
costado em baicho nas pedras, perdeno a carga tuda e o burro do cumpadre quebrano a mão dereita e a perna
esquerda. Participole isso prá le dizeê que percisa endireitá a sobre dita cuja ponte a bem do serviço dos burro
nosso que sempre tá por lá passano.
Seu creado e leitô
JANJÃO PINHEIRO.»

Suborno de jurados
 De uma varia do Jornal do Commercio:
«É pensamento do sr. dr. chefe de policia instaurar dentro de poucos dias, um inquerito geral contra
individuos que notoriamente se occupam em subornar jurados e garantir sentenças absolutorias no Tribunal
do Jury.
Determinou essa resolução do sr. dr. Cardoso de Castro, em bem da moralidade da instituição do
tribunal popular, a versão corrente de que houve suborno em recente e importante jury».
Este recente e importante jury foi o que absolveu o dr. Saturnino de Mattos, o autor do roubo de 805
contos, mediante o pagamento de cinco contos de réis a cada um dos jurados que o julgou.

Estudante
Seguiu para S. Paulo afim de continuar os seus estudos, o snr. Eugenio Nogueira Padilha, alumno do
Mackenzie College.

Collegio de N. S. da Consolação
Foi nomeado reitor do Collegio de N. S. da Cnsolação, pelo superior geral dos agostinianos, o rev.
padre Firmino Zardon.

Russia
O padre Gapon, um dos chefes dos ultimos acontecimentos na Russia, acha-se refugiado numa
cidade da Suissa.
O governo russo expediu um ukase demittindo esse padre do cargo de capellão das cadeias publicas.

Os 805:000$
O dr. Saturnino de Mattos e sua esposa obtiveram habeas corpus e foram immediatamente soltos,
conforme decisão do juiz federal e a requerimento do advogado dr. Ireneu Machado.
O dr. Heck e sua esposa tambem obtiveram habeas corpus.

Licença
Os medicos que fizeram a inspecção de saude da professora do grupo escolar desta cidade, sra. d.
Anna de Barros, declararam que a mesma necessita de noventa dias de licença para se tratar.

Photographia
A convite do sr. Florentino Hansted, visitamos seu atelier photographico, á rua Dr. Alvaro Soares, n.
3.
A exposição permanente está enriquecida com novos trabalhos de apurado gosto artistico e de uma
fineza de sombras admiraveis.
O panorama de Tietê e alguns retratos grandes em papel platina, são dignos de nota.
Em papel platina o sr. Florentino consegue fazer trabalhos perfeitos, de uma naturalidade e cor que
muito o abonam, por preços convidativos.
As exmas. familias sorocabanas devem visitar essa exposição, afim de admirarem o novo impulso
que o sr. Florentino tem dado á photographia entre nós.
Ao artista, nossos parabens por tanto progresso.

Consorcio
Recebemos participação do casamento do sr. Juvencio Itupá de Souza Pontes e d. Cherubina Martins
de Souza Pontes, realisado em S. Paulo, a 4 do corrente.
Muitas felicidades.

Brazil-Perú
Monsenhor Julio Tonti, nuncio apostolico, obteve autorisação do papa, para acceitar a nomeação de
arbitro superior da commissão de limites entre o Perú e o Brazil nos conflictos eventuaes nos territorios do
Alto Juruá e alto Purús.

Guerra do Paraguay
La Prensa, de Buenos Ayres, publicou um artigo, lançando a idéa de que a Argentina e o Brazil
perdoem as dividas de guerra do Paraguay, em demonstração de affecto áquella republica.
Pois sim... (Mas, no fim, perdoaram.)

Sociedade Operaria
Está marcada para amanhã, em segunda convocação, a assembléa geral extraordinaria da Sociedade
Operaria, para eleição de varios membros da directoria.
S. Roque
O Sãoroquense de amanhã publicará na integra o novo regulamento da fabrica Dell’Acqua.
Por esse regulamento os operarios são favorecidos com medico e pharmacia gratuitos, com salarios
durante algum tempo quando doentes ou victimados por desastres e terão escola e asylo para seus filhos.
Outras importantes reformas favorecem as classes trabalhadoras.
Os trabalhos extraordinarios serão pago com mais 20 por cento que o do normal.
-- O prof. sr. Manoel Vilaça abriu, em terrenos particulares, uma rua a que deu o nome de Cezario
Motta e offereceu-a á camara municipal.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 5 João José, f. de Pedro Guazzelli; 8, Catharina Theolinda, f. de
Innocencio Leite de Souza; 8, Pedro, f. de Benedito Cleis.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 6, Manoel Rodrigues de Paula, casado, 36 annos, do Pilar, syphilis
terciaria; 7, Benevenuto Guazzelli, 16 mezes, sorocabano, coqueluche; 8, Innocencia Maria Corrêa, casada,
24 annos, de S. Roque, sem assistencia; 8, Julia, 9 mezes, sorocabana, gastro entero colite; 10, João, 14
mezes, sorocabano, entero colite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario estão affixados os proclamas de Raymundo Joaquim Antonio com d.
Antonia Maria de Abreu; Antonio Francisco Duarte com d. Anna Leite de Andrade.

Para constar
Os territórios de Oklahoma e Novo México, nos Estados Unidos, foram elevados à categoria de
estados.
A República Dominicana “confiou” a administração de suas alfândegas aos Estados Unidos.
O observatório astronômico de Santiago do Chile descobriu, no último dia 7, noventa e oito
manchas no disco solar, com perturbação magnética até o oriente.
Enquanto na América do Sul muitos morrem de insolação, com calor de 42ºC em Montevidéu e Rio
de Janeiro, na Mandchúria morrem inúmeros soldados com frio de -45ºC. E’ bicho feio!
Consta que vai ser criado um arcebispado em Minas Gerais, com sede em Belo Horizonte, e um
bispado em Juiz de Fora.
O Secretário do Interior de São Paulo, Dr. Cardoso de Almeida, convidou o Dr. Rui Barbosa para
elaborar um projeto de reforma do ensino para o nosso Estado.
O ex-intendente municipal de Limeira, Cap. Joaquim M. Kehl, doou a quantia de 10:500$000, de
seus vencimentos durante o tempo que ocupou aquele cargo, para a construção do Grupo Escolar.
Enorme a colheita de uvas em Minas Gerais, tão grande que vários vinicultores vão perder muita
uva por falta de vasilhame para fazer tanto vinho. Esta é ou não é a terra do desperdício?
O Progresso, de São José dos Campos, semanário dirigido por B. de Carvalho, está no seu segundo
ano de vida.
A Tribuna Livre, de Casa Branca, redigida por Alarico Silveira, é publicada há já quatro anos.
Dizem que vem para o Brasil, para fazer várias experiências com o seu balão, o aeronauta lusitano
Ferramenta.
Dos duzentos e quarenta e seis mortos no Rio de Janeiro, na última semana, cinquenta e um foram
vítimas da tuberculose.
Na estrada de Santa Rita do Passa Quatro a Cosmópolis, ia, há dias, um indivíduo, levando sobre a
cabeça uma bandeja cheia de pamonhas para vender na cidade. No caminho ele foi assaltado, levaram-lhe
as pamonhas e toda a roupa, ficando ele na estrada nu e com a bandeja vazia na mão. Sujeitinho azarado ou
“pamonha” mesmo?
Consta, com bastante fundamento, que, na última reunião do Espiscopado Meridional do Brasil,
ficou assenta a criação de uma universidade católica na Aparecida.
O armazém de secos e molhados de Antônio Marques Flores, da rua do Comércio, n. 25, foi
comprado, no dia 1.º deste mês, pela sociedade Manoel Affonso & Irmão. O irmão é José Affonso.

Qa 15/2/1905

Sem epígrafe
Do Estado de 2 do corrente, referente a rendição de Porto Arthur:
 «Ha os seguintes pormenores da entrevista de Stoessel e Nodgi: Stoessel exprimiu a Nodgi as suas
condolencias pela morte de seus filhos.
O general Nodgi respondeu, sorrindo: «Um dos meus filhos morreu em Nanchan e outro na collina
dos 203 metros. Eram duas posições da mais alta importancia para o exercito japonez e sinto-me feliz, porque
meus filhos sacrificaram as suas vidas com resultado para a patria. Não foi um sacrificio em vão. A vida
delles comparada com o resultado que obtivemos não vale nada».
Vêde caros patricios, no sublime exemplo de Nodgi, do quanto são capazes os verdadeiros patriotas
para engrandecerem e dignificarem a sua patria e vede no procedimento dos nossos politiqueiros do quanto
são elles capazes de amesquinharem e enxovalharem a nossa!
Triste contraste!»

Um velho poeta padre

O soneto que abaixo publicamos é do livro Marasmo Senil, do notavel poeta brasileiro, padre Corrêa
de Almeida.
O padre Corrêa de Almeida, apesar dos seus 85 annos, é um poeta satyrico admiravel.
O poeta reside em Barbacena, Minas, e já tem publicado mais de quinze volumes de poesias.
Eis o soneto:
DESALENTO

Em frase sem adorno e sem relevo

Estou sempre a medir asperos versos, Civismo é excepção, já não é regra,
E contra os homes publicos perversos E muita gente estolida se alegra
Escrevo, escrevo, escrevo, escrevo, escrevo! Além do mais, porque lhe falta o brio.

Mais quizera escrever, mas não me atrevo Se o civico pudor não se recobra
A mencionar aqui factos diversos Declaro-me, com perda da mão d’obra,
Que á rasão e á virtude são adversos, Cançado de malhar em ferro frio!
Sendo porém dos cynicos o enlevo. Pe. José Joaquim Corrêa de Almeida

Emplacamento
Já tivemos occasião de falar do emplacamento das ruas e não conseguimos ver um serviço perfeito,
como devera ser, antes pelo contrario, vae de mal a peior.
O feliz protegido deste bico de serviço, parece inconsciente do que faz, ainda inventa nomes novos
para as ruas, nomes não sancionados pela camara.
Falamos da rua D. Thereza Lopes, que hoje tem placa de D. Anna Lopes.
Sabemos que o nome de d. Thereza Lopes para aquella rua é uma recordação de seu marido, o
doador daquelles terrenos para serem abertas as rua e que, por isso, é digno de conservação.
Mas d. Anna Lopes quem é? Não conhecemos.
A rua do Conselho tem duas placas em suas extremidades. – Rua do Concelho e Rua do Conselho --;
a da Redempção tem – Rua da Redenpção.
Conselho é com c ou com s? E Redempção é com NP?
A culpa é do sr. intendente que não deu ao borrador a nomenclatura exacta de todas as ruas.
O pintar todos pintam, mas pintar como pinta este pintor (!?) bem poucos pintarão.
Vejamos a conclusão do serviço.

Sessão do jury
Installou-se no dia 13, segunda feira, a primeira sessão do jury da comarca, correspondente ao anno
de 1905.
Por falta de numero e impedimento do juiz de direito não houve julgamento.
Hontem, 14, sob a presidencia do juiz de direito de Tietê, dr. Vicente de Moraes Mello Junior, devia
ser julgado Benedicto A. Barbosa, que requereu adiamento para a sessão de maio.
Occupando a presidencia o dr. juiz de direito de Sorocaba, apresentou-se a julgamento o réu
Francisco Rodrigues de Camargo, accusado de homicidio.
Occupou a cadeira de acusação o promotor, dr. Luiz Pereira de Campos Vergueiro, que estreou nas
lides do jury com intelligencia e eloquencia, agradando muito ao auditorio.
Defendeu o reu o advogado sr. Ferreira Braga.
O accusado foi absolvido.
Hoje entra em julgamento Antonio Antunes Pinto e, seguidamente, José Manoel de Oliveira, João da
Rocha Camargo Junior e Pedro Marriano, afiançado.

Syndicos de fallencias
 O dr. juiz de direito indicou os negociantes srs. Oetterer, Speers & Co., F. Scarpa & Filho e Manoel
Athanasio Soares para syndicos das fallencias que porventura se derem na comarca de Sorocaba no biennio
de 1905-6.
O respectivo edital será publicado no Diario Official.

Licença
Á professora do grupo escolar Antonio Padilha, desta cidade, a sra. d. Anna Idalina Vieira, foram
concedidos trinta dias de licença.

Mez sem lua cheia

Já houve um mez sem lua cheia. Foi o mez de fevereiro de 1866, o qual, sob esta ponto de vista,
ficou sendo o mais notavel de todos da historia do mundo.
Em janeiro tinha havido duas luas cheias e em março houve outras duas mais; fevereiro não teve
nenhuma.
Este acontecimento não tinha occorrido desde a creação do mundo e segundo alguns astronomos não
tornará a occorrer semelhante phenomeno em um periodo de dous milhões e meio de annos.

Sociedade Operaria
Por falta de numero não houve assembléa geral da Sociedade Operaria, no domingo dia 12.
Ficou marcado o dia 19 para, em terceira convocação, ter lugar a assembléa.

Atraso de trens
Os diversos trens de passageiros têm chegado a esta cidade, desde sabbado ultimo, com grande
atraso.
Entre as estações de São João e Pinheirinhos e na serra de Botucatú têm desmoronado grandes
barreiras, que obrigam a baldeações.
Dahi o atraso.
No domingo, 12, o trem que vem de cima e chega as 2 e 40 da tarde, só chegou as 10 horas da noite,
ficando todos os passageiros em Sorocaba.
Grandes turnas de trabalhadores trabalham para desempedimento da linha.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto da Ponte. Dia 5 Benedicto, f. de Severino C. da Silva; 10; Geralda, f. de Maria Thereza de
Camargo; 10: Henrique, filho de Antonio Munhoz; 10, Gino, filho de Lino Coghi; 13, Flavio, filho de Josino
Loureiro; 14, feto masc. f. de Salvador Pereira da Silva.
Districto do Rosario. Dia 9, feto, femin. f. de Raphael Gianelli; 9, Victorio, f. de Jorge Fernandes; 9,
Umberto, f. de Forte Hercules; 7, Romano, f. de José Leite da Silva; 9, Luiz, f. de Cursio Giuseppe.
OBITOS
Cartorio da Ponte. Dia 9, João, 2 e meio annos, paralysia; 11, Maria, 19 mezes, coqueluche; 14,
Edith, 13 m., gastro enterite, 14, Maria, 6 m., meningite.
Districto do Rosario. Dia 10 Alfredo, 5 an., sorocabano, sem assist. medica; 9, feto fem., nascido
morto; 11, Ambrozina, 19 m., sorocabana, sem assist. medica; 12, Romana, sorocabana, 5 dias, sem assist.
medica.
CASAMENTOS
No Districto da Ponte realisou-se o casamento de, dia 5, José da Silva Fogaça com d. Anna
Francisca da Rosa, e está affixado o proclama de Santiago Real Miranda com d. Conceição Place Galan.
No Districto do Rosario estão affixados os proclamas de Candido Theodosio Dasthe com d. Elisa
Benedicta da Costa; Joaquim Garcia com d. Maria Elisa Rodrigues.
No mesmo districto casaram-se no dia 11, Antonio Joaquim Lemos com d. Anna Maria de Araujo;
José Balduino de Castro com d. Maria Pires de Andrade.

Para constar
O artigo Casamento Civil foi transcrito e encaminhada para a pasta Conferências.
Em Campo Largo, em meio a grande festa, o construtor Luís de Gregório fez ontem a entrega da
casa nova do Cel. Manuel Machado de Oliveira. E’ o melhor prédio da vila.
Interrompido há dois anos, no próximo dia 1.º vão recomeçar as obrasde iluminação da Cotia.
No último sábado (11), o primeiro juiz de paz da Cotia, Antônio Augusto Barreto, foi alvejado por
um tiro, dado pelas costas. O paletó se encarregou de amortecer o petardo, que resultou em ligeiro
arranhões.
 Ainda na Cotia, os vândalos estão deitando e rolando. Entre as desordens, contam-se a dos
combustores da iluminação pública, que são arrebentados e derrubados, e a quebra de vidraças, inclusive
as da casa do intendente municipal. A polícia... bem... a polícia...
O juiz de direito da primeira vara da capital intimou diversos cidadãos cotienses a entregarem o
arquivo da câmara municipal, que eles retinham no prédio onde funcionou a câmara ilegal.
No último dia 9, entrou em vigor, em Nova York, a lei que proibe os transeuntes de cuspirem no
chão, sob pena de multa de US$ 100. Nesse mesmo dia oitenta pessoas foram multadas.
Berlim, a capital da Allemanha, tem cerca de dois milhões de habitantes.
Existem no Estado de S. Paulo 68 grupos escolares, dos quaes 33 com denominação especial.
Adolfo Oliveira, ex-redator do Correio de Botucatu, esteve em Sorocaba, de passagem para
Descalvado, onde vai fixar residência.
Levi de Almeida é neto de Rita de Moura.
A Casa Branca, hebdomadário do partido republicano local, é outro jornal que se edita na cidade
que lhe empresta o nome.
A Câmara Municipal de Tatuí pretende fundar uma escola maternal naquela cidade e entregá-la à
direção da professora Dª. Maria Otília de Castro.
Foi vendido no chalé de Vicente Fontoura a sorte grande extraída no dia 13. Ainda não apareceu o
possuidor do bilhete de número 499.
A Argentina e a Argélia são os únicos países onde existem mais cavalos do que homens.

Sb 18/2/1905

Pratica escolar
O prof. Amandio Madureira e Souza obteve autorisação para praticar no grupo escolar de Sorocaba.

Licença
Foram concedidos sessenta dias de licença á professora do grupo escolar desta cidade, sra. d. Anna
de Barros, para tratamento de sua saude.

Sessão do jury
Quarta-feira dia 15, devia ser julgado Antonio Antunes Pinto, accusado por tentativa de morte, mas
requereu adiamento para a proxima sessão.
No mesmo dia entrou em julgamento o processo em que responderam por ferimentos leves,
Francisco Antonio da Silva e José Manoel de Oliveira.
Accusou-os o promotor publico e produzio a defeza o advogado sr. Antonio de Oliveira, que
conseguiu a absolvição de seus constituintes.
Quinta-feira, 16, foi julgado João da Rocha Camargo Junior, accusado de homicidio na pessoa de
Francisco Moreira de Souza.
O dr. promotor publico accusou fortemente e defendeu o réu o advogado sr. F. Braga.
O conselho de sentença, voltou trazendo a absolvição do accusado.
Hontem respondeu a julgamento o accusado Pedro Mariano Martins, afiançado, accusado de
ferimentos leves na pessoa de Guilherme Miguel Martins.
Foi defendido pelo advogado sr. Luiz Nogueira.
O jury absolveu-o unanimemente da culpa que lhe era imputada.
Com esse julgamento encerrou-se a primeira sessão do jury no corrente anno.
O dr. juiz de direito encerrou a sessão agradecendo aos srs. jurados o concurso que lhe prestaram na
causa da justiça.

Renda da Sorocabana
O dr. Alfredo Maia, superintendente da Estrada de Ferro Sorocabana, recolheu aos cofres do
Thezouro Estadual a quantia de 816:959$100, por conta da renda daquella estrada durante o mez de janeiro
ultimo.

Prof. Antonio Firmino

O professor sr. Antonio Firmino de Proença foi nomeado para exercer o magisterio na escola
complementar de Guaratinguetá.

Na cidade
Está na cidade, de mudança de S. Carlos do Pinhal, o sr. João Soares de Arruda, que nos visitou.
Espectaculo
A sra. d. Othilia Colonna, com as alunas do Exgternato S. Familia, deu no salão do Club Aymorés,
na noite de quinta-feira, um espectaculo variado.
Entre as partes do programma destacava-se o drama Hermengarda que, habilmente interpretado,
agradou a platéa.
As outras partes, como sejam as poesias e a comedia O Medico e a doente, mereceram applausos.
O espectaculo teve boa concorrencia por parte das exmas. familias e os obulos angariados á porta
terão um fim caritativo que mais tarde se saberá.

Dr. Eurico Pereira

Deve chegar hoje, pelo trem da noite, o nosso conterraneo, sr. dr. Eurico Pereira.
Os seus amigos preparam-lhe uma imponente recepção.
Nós nos associamos a essa manifestação, enviando á sua exma. familia sinceros parabens.

60 dias de licença
A’ professora da primeira escola desta cidade, sra. d. Maria Benedicta Stein, foram concedidos 60
dias de licença.

Nomeação
A sra. d. Etelvina de Paula Santos foi nomeada professora interina da primeira escola desta cidade,
no impedimento da effectiva.

Sociedade Operaria
Amanhã deve realisar-se a assembléa geral desta sociedade, para preenchimento de tres vagas em
sua directoria. Funccionará com qualquer numero de socios.

Grupo Escolar
Foi nomeada professora substituta do grupo escolar de Sorocaba, durante o impedimento da
effectiva, a sra. d. Maria Thereza de Oliveira Sampaio.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario, Dia 14, Agostinho, f. de Manuel Munhoz Garcia.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 14 Salvador Tavares, 9 mezes, de Itapetininga, sem assist. medica;
Maximina Maria de Almeida, viuva, 25 annos, sorocabana, tuberculose mesenterica.

A doutrina Monroe
Na mensagem que o sr. Roosevelt dirigiu ao congresso dos representantes, acompanhando o
protocollo sobre São Domingos, declara que o monroismo não admitte a occupação estrangeira de qualquer
territorio americano mas obriga os Estados Unidos a obter uma satisfação para os credores.
A mensagem conclue assim:
«Devemos provar ao mundo a nossa boa fé e que procedemos sempre no interesse de todas as
nações».

Raia de Santa Rosalia

Na raia do aprasivel e pittoresco bairro de S. Rosalia haverá amanhã corridas importantes, conforme
póde se ler noutra parte desta folha.
Parabens ao laborioso povo de S. Rosalia pelo progresso que vae conquistando.

Grandes Corridas
Por ordem do Snr. Presidente faço sciente ao publico que haverá em 19 e 26 do corrente, se o tempo
permittir, grandes corridas, no Bairro S. Rosalia, organisadas pela Sociedade Musical Banda S. Rosalia,
havendo um premio de 70$000, que será disputado entre 14 cavallos.
Sorocaba, 18 de Fevereiro de 1905.
O Secretario.
João de Queiroz

Para constar
O remate do artigo Casamento Civil foi transcrito e remetido para a pasta Conferências.
 O total da lista do Cruzeiro para ereção do túmulo de Julieta Chaves foi de 218$500, quantia que
entregou á commissão competente e com que fechou definitivamente a subscrição, por seu intermedio.
Cláudio Justiniano de Sousa ofereceu à Matriz de Sorocaba um rico e belo tapete para o altar-mor.
Archibald Kinnear, casado com Ana Teixeira Kinnear, é industrial em Rio Bonito (hoje mun. de
Bofete).
José Teixeira da Fonseca é o primeiro tabelião da comarca de Porto Feliz. O segundo tabelionato
acha-se vago, por falta de candidatos.
Tem chovido muito em Porto Feliz, prejudicando a lavoura de algodão, cuja safra promete ser
metade da do ano anterior. Os caminhos estão em péssimo estado e as pontes oferecem grande perigo.
O professor Pedro de Camargo Pinto foi nomeado regente da escola masculina de Campo Largo,
durante o impedimento do efetivo.
Vindo de Mogi das Cruzes, Carlos Bruhns fixou residência em Campo Largo de Sorocaba.
O Sul de S. Paulo, de Faxina, foi fundado no dia 12 de fevereiro de 1894. Passou algum tempo
parado, mas reapareceu recentemente.
Durante o anno de 1904 a chefia de polícia recebeu pedidos de internação para 519 loucos no
Juqueri, e só conseguiu internar 229.
E’ pública a desinteligência entre o Grande Oriente de São Paulo e o Grande Oriente do Brasil.
Eles que se ardam!
Existem no Brasil notas em circulação no valor de 672.500:505$500 réis.
O estado de sítio no Rio de Janeiro e em Niterói foi prorrogado até 16 de março. Vários
representantes de nações estrangeiras vão protestar, visto o sítio estar prejudicando os súditos de suas
respectivas nações.
O número de russos mortos na guerra com o Japão é de 130.437 e foram declarados inválidos
9.429.
Foi inaugurado a 6 do corrente a estrada de ferro pelos Andes, entre Buenos Aires e Santiago do
Chile com percurso para 40 horas de viagem.
A maior igreja católica do mundo é a que estaá sendo construída em Nova York, com capacidade
para setenta mil pessoas. Será maior que a basílica de São Pedro, no Vaticano, e vai custar o equivalente a
oitenta e sete mil e quinhentos contos de réis.

Qa 22/2/1905

Dr. Eurico Pereira

Sorocaba já inscreveu nos annaes da medicina brazileira nove nomes de filhos seus.
São elles os doutores Augusto Cesar de Miranda Azevedo, Manoel de Assis Vieira Bueno, Manoel
Lopes Monteiro de Oliveira, Alvaro Cesar da Cunha Soares, Antonio Gomes da Silva Rodrigues, Heitor
Adams, Arthur Martins da Costa Passos, João de Almeida Tavares e, agora, o que nos occupa a attenção, o
doutor Eurico Pereira.
O dr. Eurico Pereira é filho do industrial, sr. Francisco de Souza Pereira, que, em boa hora, soube
guiar seu filho para a carreira de medicina.
E o dr. Eurico soube corresponder aos esforços paternos – lutou com denodo até conseguir defender
these, com brilhantismo, no ultimo anno de curso.
Sabia-se, como noticiámos, que s. s. devia chegar no dia 18 pelo trem da noite.
Seus amigos, representando o sentimento do povo de Sorocaba a um sorocabano que soube illustrar
seu nome, reuniram-se para recebel-o dignamente.
Foram até Mayrink para encontral-o, os srs. drs. Arthur Martins, Alvaro Martins, Ferreira Braga e o
sr. Francisco Loureiro.
A’ hora da chegada do trem estava a estação repleta de povo, sendo executados bellos trechos de
musica pela banda «Lyra Sorocabana».
O dr. Eurico seguiu logo para a residencia de seus paes, acompanhado dos que foram recebel-o em
Mayrink, pelos seus collegas, drs. C. Matarazzo e Alvaro Soares, innumeros amigos e o povo em geral.
Em nome da commissão promotora da recepção, falou o prof. sr. França Junior, saudando o joven
medico e exhortanto-o a seguir as pegadas de seu pae para, assim, ter logo o nome de caridoso, humanitario e
bondoso, de que o sr. Francisco Pereira tem sido o typo.
Foi muito apreciada a saudação do sr. professor França Junior. (passa!)
O dr. Eurico Pereira respondeu, com poucas palavras, mas substanciosas, á recepção enthusiastica
de que era alvo.
Em seguida foram todos os circumstantes convidados a tomar um copo de cerveja, que em profusão
era distribuida.
Os manifestantes dispersaram-se pouco depois.
 A familia Souza Pereira e o sr. cap. José Dias de Arruda, foram muito cumprimentados pela volta a
casa do filho querido, apto da dar allivio ás dores da humanidade soffredora. (Nossa! que exagero!).
A directoria da Sociedade Beneficente dos Chapeleiros foi, incorporada, as 7 e 30 da noite de
segunda feira, juntamente com uma commissão de operarios da fabrica Souza Pereira & Comp.,
cumprimentar o novo medico e saudar o sr. F. de Souza Pereira pela formatura de seu filho.
O sr. dr. Eurico Pereira agradeceu com amabilidade os cumprimentos dos srs. chapeleiros.
O CRUZEITO DO SUL apresenta ao dr. Eurico Pereira e á toda sua familia cordeaes felicitações.

D. Pedro II
O inventario de D. Pedro II, terminado a pouco, accusa bens existentes, pertencentes ao ex-
imperador, no valor de mais de 1.500 contos. (É de se comparar: com herança e tudo, em pouco mais de 50
anos de república coroada, o nosso pobre imperador deixou bens em valor menor que três vezes o deixado
pelo fantástico marechal de ferro, mas de dedos ligeiros, com menos de três anos de governo da república
de cucanha; de família pobre, insigne guerreiro, militar sem honra, porque traidor de juramentos, fez a sua
fortunazinha e, bonzinho como era, deixou que os amigos também tirassem lá a sua casquinha. Depois
vieram outros e continuam vindo porque o marechal consolidou a República gatuna. Agora digam-me: dá
para se escandalizar com mensalões, dólares na cueca e outras coisas mais deste governo do servo do
beócio bolivariano?).

Grupo Escolar
Foi concedida ao professor sr. Joaquim Silva uma licença de 90 dias, sendo nomeado seu substituto
o prof. Amando Madureira e Souza.

Nupcias
Contractou casamento em Itaporanga, com a exma. sra. d. Candida de Figueiredo, o sr. Antonio
Wagner.
Auguramos-lhe felicidades.

Associação Sul America

A nova directoria desta sociedade sportiva, eleita domingo ultimo, ficou assim composta:
Presidente, José E. de Oliveira; vice-presidente, Isaltina (sic) de Arruda; secretario, Augusto
Cretella; thesoureiro, Orlando Cafalli; 1º e 2º captain, Claudio Madureira e Antonio Soares; fiscal de campo,
Antonio Leão.

Empastellados
Telegrammas de Natal, communicam que as typographias do Diario e da Gazeta foram
empastellados na madrugada de 19.
A policia abriu rigoroso inquerito.
A Republica, orgam do partido dominante, verbera o vandalismo praticado e offerece suas officinas
para nellas serem feitos os jornaes adversarios.
E’ louvavel o procedimento desse jornal.
Lá e cá más fadas ha... mas empastellem nosso jornal e verão o procedimento da policia e do
collega.
O que houve a 30 de outubro de 1903 é uma prova. (Sim, uma prova de que foi fajuto o tal
“empastelamento” e, se não houve dano algum à tipografia, porque o “collega” precisava emprestar os
seus equipamentos? Pois é, além do senvergonhismo a choradeira interminável. São muito caras de pau
esses Pires!).

Mayrink
Falleceu no dia 19, na estação de Mayrink, a exma. sra. d. Valeria Scheving, esposa do sr. Jayme
Scheving e nora do sr. Henrique Scheving, chefe da locomoção da Sorocabana.
A’ familia da finada, sinceros pezames.

A sorte grande
O sr. Carlos Catani, residente á rua Cesario Motta, n. 23, nesta cidade, recebeu na Thezouraria das
Loterias em S. Paulo a quantia de dez contos de réis do premio que coube ao bilhete n. 499 da loteria
extrahida a 13 do corrente.

Para S. Paulo
Seguiu hoje para S. Paulo, onde vae cursar as aulas do Seminario Diocesano, o sr. João Sandoval
Pacheco, ex-sachristão da Matriz.
 Ao Sandoval desejamos felicidades nos estudos.

Sachristão
Foi nomeado sachristão da Matriz o sr. Avelino Mazoni.

Espectaculo
A sra. d. Othilia Colonna deu, na noite de domingo, 19, uma repetição de seu ultimo espectaculo do
dia 16.
A execução do programma muito agradou.
O salão do Club Aymorés esteve, como sempre, repleto.

Padre Bueno
Causou grande surpreza nesta cidade a retirada do rev. padre Bueno Alberdi para S. Paulo, por
ordem superior.

Viagem presidencial
O sr. dr. presidente do Estado e os drs. Albuquerque Lins, Carlos Botelho, Siqueira Campos, Peixoto
Gomide e Alfredo Maia, vão fazer a annunciada visita presidencial á Sorocabana na proxima sexta-feira, dia
24.

Brincadeiras na Russia
Os amotinados na Russia reduziram o grão-duque Sergio a um cadaver informe por meio da
dynamite.
O czar Nicolau II receia identico meio de morte.
A autocracia está em perigo e o povo não quer continuar escravo.
As noticias dos revezes das armas russas contra o Japão têm causado muito má impressão na Russia.

Desastre
Hontem, ás 4 e 30 da tarde, no Beco do Bom Jesus n. 10, caíu de uma janella para a rua o menino
José Manoel, de dois e meio annos, filho do sr. Manoel de Jesus Pires.
Na queda, José bateu fortemente a cabeça na calçada, sem causar ferimento, e perdeu os sentidos,
tendo fortes contracções musculares.
O menino foi medicado na pharmacia Annibal & Pereira pelo sr. dr. Eurico Pereira.
Até á noite era grave o estado de José.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Cartorio da Ponte. Dia 15 janeiro, feto masc. f. de Benedicto Ferreira de Lima; 8 fev., João, f. de
Antonio Antunes Simão; 14, Domingos, f. de José Idre; 16, José, f. de L. Nogueira Martins; 15, Benedicto, f.
de Antonio Frederico de Camargo; 18, Praxedes, f. de Faustina do Rosario; 18, anna, f. de João Rodrigues
Cordeiro; 19, Francisco, f. de Joaquim Antonio de Moraes; 20, Maria, f. de José Ferraz de Salles; 20,
Antonio, f. de João da Silva Netto; 20, Claudino, f. de Joaquim Antonio Marianno; 20, Rosa, f. de Moysés
Jorge Daraya; 20, Benedicto, f. de Evaristo José do Prado.
Districto do Rosario. Dia 17 Angelino, f. de Angelino de Góes; 18, Adalberto, f. de Francisco José
da Fontoura; 12, Andrelina, f. de Alexandre de souza Moraes; 16, Fernando, f. de Salvador Antunes Ribeiro;
19, Ida, f. de João Perea; 17, Januario, f. de Vicente Mentoni.
OBITOS
Districto da Ponte. Dia 14 Feto, nascido morto; 15, Bernardo de Padua, 18 mezes, gastro entero
colite; 16, José, 8 mezes, gastro enterite aguda; 19, Francisco de Moraes, 18 mezes, meningite; 21, Anna
Joaquina de Oliveira, viuva, sorocabana, 89 annos, estupor, sepultada no Salto.
Districto do Rosario. Dia 17, Rita dos Santos, viuva, 70 annos, brazileira, marasmo senil; 19,
Benedicto, 18 mezes, sorocabano, gastro enterite; 19, Paschoal Zinatti, 43 annos, viuvo, italiano, lesão
cardiaca; 19, Benedicto Correia de Moura, 21 mezes, sorocabano, sem assistencia medica; 19, Elisa, 2 e meio
annos, sorocabano, gastro entero colite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os seguintes casamentos: Dal Bon Santo com d. Olympia
Vial; Caetano Messias com d. Soccorro Postigo.
Proclamas: Vicente Oricchio com d. Catharina Jorio Oricchio; Gregorio Salvador com d. Benedicta
Alexantrina.
 No Districto da Ponte realisaram-se os casamentos de Roque Paulino de Oliveira com d. Candida
Maria Martinha; 18, João Firmino Antunes com d. Maria Joanna Soares; 20, Francisco Bueno de Camargo
com d. Josepha Ferraz da Conceição.
Proclamas: José Schuerman de Barros com d. Anna de Barros.

Para constar
No final do Império, a população de Minas Gerais era estimada em dois milhões e duzentos mil
habitantes; a de São Paulo em um milhão e oitocentos mil, e a da Bahia em um milhão e duzentos mil. Nessa
época, a população estimada da Alemanha era de cinquenta milhões de almas, a da França trinta e oito
milhões, as Ilhas Britânicas trinta e seis milhões, a Rússia oitenta e quatro milhões, a Itália vinte e nove
milhões, a Espanha dezessete milhões, Portugal quatro milhões e trezentos e quarenta e oito mil e a China
trezentos e setenta e um milhões.
Segundo o Sertanejo, períodico que se edita em Barretos, a vida naquela cidade é econômica, a
população é ordeira e ciosa no cumprimento dos seus deveres, mas está necessitando urgentemente de um
médico.
A metade dos suicídios em Paris são devidos às perdas nas corridas de cavalos.
O Atalaya, bissemanário de Jaboticabal, dirigido por Adolfo Vaz Sampaio e Antônio Blumer,
iniciou sua publicação em 1898.
O padre Flaviano Garcia, vigário de Iguape, acha-se em Sorocaba, a passeio.
O professor Francisco Novaes Mourão mudou-se de Campo Largo.
Tem caído chuvas nos Estados do norte do Brasil. A população está jubilosa pela terminação da
seca.
A dívida externa do Brasil é de 83.317.497 libras esterlinas, ou sejam, ao câmbio médio atual,
1.499.716:746$000.
Câmbio do dia 20: a libra esterlina está a 18$000, o franco francês a $689, o marco alemão a
$851, a lira italiana a $696, $100 forte de Portugal a $355, o dólar americano a 3$605.

Sb 25/2/1905

O namoro
O Echo, de S. Roque, em um dos seus ultimos numeros, reclama contra o namoro que torna-se
escandaloso naquella cidade.
E tem rasão. E’ desaforo a petizada, mal chega os 15 annos, já quer namorar. Isso não é correcto,
pois só é bonito, bom, saudavel e correcto para quem tem juizo no caco e cobre no bolso, como sejam o
redactor d’O Echo e o rabiscador desta.
A não ser assim é prejudicial á ambas as partes, visto gastarem noites inteiras a construir castellos
que se esboroam a chicote, que é o remedio inculcado pelo nobre paladino sãoroquense.
Esse remedio é maravilhoso, principalmente applicado por algum rival (como os acima citados), sei-
o por experiencia propria, pois faz adiar a transação que nos dá uma sogra para tempo opportuno.
Acho que seja desaforo um petiz de q5 annos querer fazer concorrencia, abertamente, com ousadia,
a um como nós, sr. d’O Echo, isso lá é.
E além dos males que previstes ha outro: -- o pequeno bebe uns olhares, põe a mão no coração e não
é correspondido. Que faz? Publica urbi et orbi que não quiz mais a pequena, que a deixou.
E’ o tal caso da raposa e as uvas... e nós, que pretendiamos plantar o amor no coração da joven,
vamos conquistal-a e tomamos uma decepção:
-- Eu gosto de um moço de 15 annos... do sr., nunca!...
Isto é melhor ir chorar na cama, porque o mundo está perdido. Si não for assim a petizada nos dá um
banho, como nos entrudos acontece ao
FLAVIUS

Mayrink
Conseguimos algumas informações sobre o fallecimento da exma. sra. d. Valeria Scheving.
A sra. d. Valeria Scheving tinha apenas 21 annos de edade e deixa uma filhinha de 4 mezes.
A cruel enfermidade reteve-a no leito por 4 longos mezes, durante os quaes tratou-a com desvelos o
sr. dr. Arthur Martins.
Logo que foi sabida a triste noticia em Mayrink, o commercio fechou suas portas e a casa do dr.
Scheving encheu-se de amigos.
O enterro foi feito em S. Roque, em trem especial que partiu de Mayrink as 5 e 30 da manhã de 20.
Compareceram ao enterro os srs. drs. Alfredo Maia, A. Penido, Nabuco de Araujo, Guimarães
Carneiro, H. Scheving, e os srs. Armando Pereira, Carlos Engel, Leonaldo de Souza, Mario Alves, Pedro
Marchi, Theodoro Baer, Carlos Hamann, Manoel Bernardo, Horacio Arruda, José Corrêa, André Conrado,
Emilio Pellecotte, Arnaldo Vieira da Costa, Paulo Leonaldo, José Pinheiro de Andrade, Horacio Martins,
Garfield Barreto, Maximino Mion, Manoel Mathias, Antonio Monteiro, Benedicto Coutinho, Bernardo dos
Santos, Homero Lorencian, Roberto Hohmuth, Sylvio Doria, Arthur dos Santos, Antonio Passos, Augusto
Montavente, João Zanotto (ói ele aqui!), João Doria, Arthur Falcão, Estanislau Mamury, Octavio de Oliveira,
Reinaldo Stock, Jacintho Pires e outros muitos cujos nomes nos escaparam.
Hoje, as 9 horas da manhã, na egreja do Sagrado Coração, em S. Paulo, será rezada uma missa de
setimo dia por alma da finada.
Nos inedictoriaes publicamos um agradecimento do inconsolavel viuvo.

Grupo Escolar
Foram nomeadas substitutas effectivas do grupo escolar de Sorocaba as professoras d. Anna
Benedicta de Oliveira e d. Carmelina de Almeida.

Revolução na Russia
Está sendo preparado em toda a Polonia russa um movimento revolucionario, em que tomarão armas
quatrocentos mil polacos.
As carabinas são introduzidas pelas fronteiras da Prussia e da Austria.
-- O czar escreveu ao rei da Inglaterra, no sentido de este intervir para a realisação da paz com o
Japão de uma maneira airosa para a Russia.

Multas da Sorocabana
O sr. secretario da agricultura officiou ao superintendente da Estrada de Ferro Sorocabana e Ituana,
communicando que deferiu o pedido da Associação de Auxilios Mutuos dos Empregados daquella estrada,
no sentido de reverterem para os cofres da mesma associação, as multas impostas ao pessoal da estrada.

Sociedade B. U. Operaria
Em 3ª convocação, no dia 19 do corrente realisou-se a assembléa geral desta sociedade, procedendo-
se a eleição ás vagas abertas pela renuncia do presidente, 2º. secretario e procurador.
Foram eleitos:
Presidente, sr. Pedro de Mello Pacheco (reeleito); 2º. secretario, sr. Samuel Lopes Torres e
procurador o sr. João Baptista Ferreira.
Fica assim composta a directoria que durante este anno tem de dirigir os destinos da sociedade:
Presidente, sr. Pedro de Mello Pacheco; vice-presidente, sr. Luiz Paes; 1.º e 2.º secretarios, srs.
Benedicto Antonio Mathilde e Samuel Lopes Torres; thesoureiro, sr. Miguel Prestes da Silva; procurador, sr.
João Baptista Ferreira; visitadores, srs. Leopoldo Camillo de Madureira, Antonio da Rocha Oliveira e José
Sebastião Bernardo.

Café de figos
O Boletim da Associação Commercial, de Santos, publicou o seguinte:
«Está tomando extraordinario incremento na Europa Central o café de figos feito no Figuo-Moka,
que é, afinal, um novo succedaneo do café e está supplantando o emprego da chicoria, que, como se sabe, é
addiccionada ao café em larga escala.
A fabricação daquelle producto é simples: seccam-se os figos em uma estufa, em que a temperatura
é bastante para começar-lhes a torrefacção; uma vez os figos seccos torrados, são logo depois passados em
moinhos que os transformam em uma especie de pó, que dá ao café um gosto particular muito agradavel.
Só na Austria mais de cincoenta usinas fabricam o café de figos, cujo fructo é exportado da
Algeria».

Consorcio
Participa-nos o sr. David Moreira Tavares, funccionario da Sorocabana, que contractou casamento
com a exma. sra. d. Esther de Barros, professora do grupo escolar desta cidade.
Nossos parabens.

Reclamação
Moradores da rua do Commercio reclamam contra as aguas servidas e de mau cheiro, que saem
todas as tarde de um rego da casa n. 13 daquella rua.
Os fiscaes já foram avisados e não deram providencias, que pedimos a bem da saude publica.

Augmento de telegrapho
 A Inspectoria de Estradas de Ferro consultou o sr. dr. Alfredo Maia, sobre a conveniencia de
assentamento de mais um fio na linha telegraphica de S. Paulo a Sorocaba, conforme deseja a Repartição
Geral dos Telegraphos.

Santa Casa
O sr. dr. secretario do interior determinou ao director do serviço sanitario que informe sobre as
condições em que se acham varias casas de misericordia do Estado, entre as quaes a de Sorocaba.

Viagem presidencial
A viagem que o sr. dr. presidente do Estado devia fazer hontem na Sorocabana foi addiada para
occasião opportuna.
Consta que se realisará a 10 de março proximo.

Fabrica Dell’Acqua
Por occasião da reabertura da fabrica de tecidos Dell’Acqua, em S. Roque, houve um banquete
offerecido pela gerencia, e reinou grande contentamento no povo.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 19 Adauto, f. de Eduardo Senger; 19, Sebastião, f. de Manoel Luiz da
Silva; 19, Nestor, f. de Manoel Antonio Pinto; 21, Angelina, f. de Antonio Capalbo; 17, Anna, f. de Jesuino
Antonio Ferreira; 21, Mario, f. de Francisco José dos Santos; 21, Maria José, f. de Antonio de Almeida
Motta.
OBITOS
Districto do Rosario, Dia 20, Laurentina, 3 mezes, sorocabana, sem assistencia; 21, Bernardina
Moreira Gaudencia, casada, 53 annos, portugueza, tuberculose, pulmonar, na Sta. Casa; 22, Euphrasia de
Oliveira, viuva, 80 annos, brazileira, arterio-sclerose, na Sta. Casa; 23, Bernardino, 1 anno, sorocabano,
gastro enterite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario estão affixados os proclamas: Antonio Manoel Dias com d. Maria Antonia
da Cruz; João Ferreira de Sant’Anna Peniche com d. Amalia Soares de Mello; Marcollino Pereira com d.
Amancia Gomes da Silva; Gabriel Longo com d. Olympia Kaysel; Francisco della Libera com d. Olympia de
Oliveira Dias.

Para constar
«O governo do Dr. Jorge Tibiriçá representa, neste momento, a tradição viva do que foi a
propaganda; ele será o saneador dessas cenas que tanto abatem o crédito do nosso querido berço». Do
“engrossador do Dr. Teberica” Benedito Martins, de Conceição da Barra Mansa.
No ano passado, não contando dezembro, entraram no Brasil 27.715 imigrantes e saíram 32.179.
Passou-se ontem o décimo aniversário da promulgação da Constituição da República. Houve
hasteamento da bandeira em diversos pontos.
Vai ser internada no Juqueri a demente Antônia Maria das Dores, de Sorocaba.
Na Itália, foi emitida ordem de prisão contra Enrico Ferri, ferrenho socialista, condenado no
processo que lhe moveu o almirante Bettolo. Fermi pretendia ir à Argentina em setembro, para fazer
conferências socialistas. Será que vai?
Partiu do Rio de Janeiro o vapor Rio Amazonas, que vai levar uma leva de peregrinos a Jerusalém,
com estações em Gênova, Alexandria, Haifa, Nazaré, Naim, Tabor, Caná, Galiléia (???), Tiberíades e
Cafarnaum.
O secretário do Interior de Minas Gerais solicitou às estradas de ferro daquele Estado que
construam carros especiais para a condução de loucos, mediante uma módica retribuição.
Enquanto por aqui as chuvas têm sido continuadas, em Portugal celebram-se preces, por ordem do
cardeal e dos bispos, pedindo chuva.
Outro fabricante de marmelada: José Peres, negociante estabelecido na esquina das ruas do
Rosário e Dr. Álvaro Soares.

Qa 1/3/1905

A’ Bala!...

Resuscitasse o intrepido Floriano, recuperando a vida com a fala,

e diria qual fôra o seu engano,
contido com o estrago de uma bala,
Consiste hoje o ideal republicano
naquillo que os estomagos regala;
progresso nacional de damno em damno
aos trancos e barrancos fórma escala.
Deste ou daquelle Estado é tal o estado,
e o deficet está tão avultado,
que parece que tuo emfim se arraza.
E, ao saber o que vae ali pelo Acre,
de pejo imitaria o rubro lacre
o Marechal de ferro, ferro em brasa.
Padre Corrêa de Almeida.

Baile
Realisou-se, no dia 25, o grande baile, offerecido ao sr. dr. Eurico Pereira, em regosijo de sua
formatura na Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro.
As nove horas da noite uma commissão de medicos e promotores do baile, srs. drs. Alvaro Soares,
Arthur Martins e C. Matarazzo, foram a residencia do sr. dr. Eurico Pereira, afim de convidal-o a assistir ao
baile que lhe era offerecido pelos seus amigos, patenteando assim o alto apreço em que s. s. é tido.
As nove e meia da noite deu entrada nos salões do Club União, o sr. dr. Eurico Pereira, a commissão
que o fora buscar e os drs. Nogueira Martins e Ferreira Braga.
Deslumbrou-nos já de entrada a ornamentação do vasto predio e a proporção que galgavamos a
escadaria, mais nos extasiavam a profusão de flores, que eram distribuidas com tal ordem que assemelhava-
se a um jardim. A magnificiencia da luz electrica, derramando seus raios, mostrava-nos o bello cambiante das
flores naturaes, que orvalhavam-se com o frescor da noite.
O bufet estava fartamente servido, em pequenas mesas ali distribuidas, sendo o serviço feito pela
Confeitaria Castellões, de S. Paulo.
O buvet, tambem irreprehensivel, foi fornecido pela casa Loureiro & Cia.
As 10 horas a orchestra regida pelo maestro José de Mello, deu signal á primeira quadrilha.
Logo após foram as exmas. sras. servidas no bufet com agrado geral, pelos empregados dos
Castellões.
Ao champagne, o dr. Nogueira Martins saudou o dr. Eurico Pereira, em nome da commissão a que
pertencia.
Os srs. drs. F. Braga, Prata Soares e Amandio Sobral tambem saudaram o novel medico e sua exma.
familia, tendo o manifestado respondido agradecendo á todos.
Entre os presentes notámos os srs. drs. Alvaro Soares, Arthur Martins, Costabile Matarazzo e L. N.
Martins, sra. d. Manoelinha Dias Souza Pereira, sr. Octacilio Malheiros e sra. d. Idalia Pereira, Sylvio Pereira
e sra., F. Souza Pereira Junior, d. Guilhermina Clothilde C. Soares, d. Anna Lopes Guimarães, d. Leontina
Teixeira Guimarães, d. Leonor Wagner da Cruz, d. Lucinda Cozzetti, d. Clelia Dias da Costa, d. Evangelina
Mascarenhas, d. Maria da Costa Coimbra, d. Maria Dias, dr. Luiz Vergueiro, dr. Prata Soares, Adolpho Exel,
Achilles de Toledo, dr. Horacio Costa, dr. Machado, Luiz Valentim, Nascimento Filho, Antonio de Oliveira,
Hermelino Wey, prof. José Rizzo, Otto Wey, Germano Wey, Chrispiniano Costa, dr. Silva Barros, prof.
Amando Madureira, F. Rizzo, Azevedo Sampaio, F. Mascarenhas, Frederico Mascarenhas, José de Cunto,
Nicolau Scarpa, F. Scarpa, dr. Mello Oliveira, Manoel do Rego, Ernesto Passos, antonio Manoel de Oliveira,
João Lycio, dr. João A. Tavares, Jugurtha Neves, João de P. Santos, Alfredo Cardoso, José Antão de Arruda,
Alvaro Martins, Annibal Prestes, dr. Amandio Sobral, Josino Mascarenhas, prof. França Junior, F. Catalano,
Virgilio Dias, dr. Gastão Sandoval, Antonio Lopes de Oliveira, J. Gaspar Martins, Ricardo Moreira, David J.
Augusto, A. Rodrigues Costa, Oscar de Barros, Athanasio Soares, João J. da Silva, Antonio Pereira Ignacio,
Antonio Guilherme, Synesio da Silveira, Ubaldino Rosa e outros cujos nomes nos escaparam.
Com suas exmas. familias compareceram os srs. Antonio Augusto de Andrade, João Augusto da
Silveira, Bernardo Lichtenfels, dr. Richard Richter, Annibal da Costa Dias, Francisco de Almeida Lima,
Francisco Loureiro, João Basilio de Oliveira, José Martins de Lima, José Augusto Teixeira, João Nobrega de
Almeida, Alfredo Vaz Guimarães e o dr. Ferreira Braga.

Fabrica de oleos
Os srs. Pereira Ignacio & Comp. pretendem inaugurar a sua importante fabrica de oleos, á rua dr.
Álvaro Soares, no fim de maio proximo.

Sem epígrafe
Numa reunião de anarchistas em Nova-York, no dia 24, o allemão Johann Most prophetisou a queda
de todos os governos. Outro allemão, Weiberg, annunciou, em tom prophetico, que dentro em pouco novas
bombas explodirão na Allemanha, Russia e outros paizes e que a acção dos anarchistas vae apavora o mundo.
(E vocês ainda acham que foi o Bin Laden que inventou o terrorismo?)

O Jejum
 O papa Pio X autorisou os bispos da America do Sul a dispensarem os fieis da abstinencia de carne
as sextas-feiras do anno e durante a quaresma, com excepção da 4ª. feira de cinza, 6ª. feira, 5ª. feira maior e
outros dias de jejum de preceito.
A dispensa é concedida ao chefe de familia e seus hospedes, com a condição de dar uma esmola
para uma obra pia.
E’ caso de jubilo para os açougueiros.

D. Anna do Amaral
Falleceu no dia 25, nesta cidade, a exma. sra. d. Anna do Amaral Mascarenhas, com a avançada
edade de 78 annos.
Ao seu enterro, realisado no domingo as 8 horas, compareceu grande numero de pessoas.
Foi muito sentida a morte da veneranda senhora.
Pezames á familia. (Era solteira, sorocabana, enterocolite infecciosa).

Classificação de parochias
A ultima classificação de parochias feita pela vigararia geral do bispado designou Sorocaba como
parochia de segunda classe, devendo ter portanto um coadjuctor retribuido, logo que for possivel, conforme o
artigo 7 do decreto sobre provimentos de parochias.
Campo Largo, Una, Piedade entre outras em numero de 111, são de terceira classe, devendo ter um
coadjuctor só com o direito de cama e mesa, se quiser morar com o vigario, e mais as esportulas de missas e
festas.

Dr. Alfredo Maia

Em carro reservado ligado ao expresso, chegaram hontem as 9 horas, a esta cidade, os srs. drs.
Alfredo Maia e Nabuco de Araujo.
Ss. ss. regressaram hontem mesmo á capital, em trem especial.

Reclamações
O morador da casa n. 17 da rua Sete de Setembro tem pago sempre na repartição de aguas e exgottos
o imposto de agua.
O recibo de fevereiro, n. 165, lançado no livro 3 a fls. 51, está em nosso poder e, apesar de estar em
dia o pagamento, o homem está sem agua, porque lh’a fecharam.
Naquella casa não ha exgotto. A fossa está transbordante, o que obriga o morador a servir-se do
exgotto da casa visinha.
Porque será que os empregados daquella repartição não querem cumprir com seus deveres?
Não será uma injustiça negar-se agua a quem paga pontualmente?
Srs. das aguas e exgottos, sejam mais correctos, a bem do povo.
-- Póde um empregado da repartição de aguas e exgottos contractar serviços de ligação em casas
particulares? Os que pagaram imposto de 100$000 para esse fim como ficam?

O entrudo
O sr. delegado, um pouco tarde mas ainda em tempo, prohibiu os brinquedos de entrudo, com
esguichos, seringas, latas de aguas e agua em geral.
Mas, dizem, com laranjinhas e bisnagas póde-se brincar, porque a molhadela feita por esse meio não
é prejudicial.
Comtudo, louvamos o acto do sr. delegado por ter vindo evitar muita asneira.

Gremio «Juventus»
Desta novel sociedade dançante, sita a rua do Rosario, 78, recebemos um delicado convite para
assistirmos a primeira partida, que se realisará no proximo sabbado.
Agradecemos e desejamos ao GREMIO uma longa vida.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 19 Marcellino, f. de Benedicto Zeferino Marques; 18, Isaura, f. de João
Januario; 24, Olga, f. de Bento Alder; 25, Ernestina, f. de Constantino Saiani; 18, Rosa, f. de José Leite de
Andrade.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 24, Isaura, 6 dias, sorocabana, sem assistencia medica; 24, Faotto
Guilherme, 43 annos, solteiro, italiano, asphyxia por enforcamento; 25, Anna do Amaral Mascarenhas,
solteira, 78 annos, sorocabana, entero colite infecciosa; 27, Paulo Marques, 8 mezes, de Tietê, entero colite;
28, Martinho Messias, viuvo, 60 annos, brazileiro, sem assistencia.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os casamentos, dia 25, Antonio Francisco Duarte com d.
Anna Leite de Andrade; 28, Raymundo Joaquim Antonio com d. Antonia Maria de Abreu.
PROCLAMAS: Antonio Manoel Dias com d. Maria Antonia da Cruz; João Ferreira Sant’Anna
Penicha com d. Anna Soares de Mello.

Julieta Chaves
Julieta Chaves nasceu a 28 de fevereiro de 1892. Portanto devia completar hontem 13 annos de
idade.

Para constar
A Companhia Tocantins e Araguaya trata de levantar um empréstimo na Europa, para construir um
via-férrea do Pará aos sertões de Mato Grosso e Goiás. Ou seja, milhares de quilômetros de ferrovia para
transportar nada para lugar nenhum.
Andam dizendo, lá no Rio de Janeiro, que o Dr. Saturnino de Matos pensa em fugir fantasiado
durante o carnaval. Será?
A Fábrica do Votorantim doou 100$000 à Santa Casa de Misericórdia. Para a mesma instituição, o
Gabinete de Leitura Sorocabano doou oito peças de fazenda.
O redator do Cruzeiro informa que o Flavius é o crítico oficial do jornal.
Em Itapetininga, foi editado o Almanack Illustrado do Sul de S. Paulo, sob a direção de Camilo
Lélis.
Na manhã do dia 27 último, amanheceu borrada de pixe a casa do intendente municipal de Jundiaí.
A população do Acre é de 8.000 pessoas, arranchadas em 124 barracões.
Também os maçons do Paraná estão em atrito com o Grande Oriente do Brasil. Também querem a
renúncia do grão-mestre substituto, Dr. Sá Peixoto.

Sb 4/3/1905

Espectaculo
Hoje deve ser levado á scena do salão da Sociedade Vasco da Gama, por um grupo de amadores, o
drama A Pena de Morte e a comedia Os dois Jucas.
O espectaculo é em beneficio da Sociedade Operaria.
Boa casa, é o que desejamos.

Fallecimento
Falleceu na manhã do dia 28 de fevereiro, victimado por uma lesão cardiaca, o sr. Martinho Messias
da Silva, sexagenario (60 anos), residente na chacara Carvalho.
O fallecido era pae do sr. João Felisberto da Silva, interessado da casa Bentley Junior & Comp., de
S. Paulo, a quem apresentamos condolencias.

Banco da Republica
O dr. Ubaldino do Amaral pediu, pela terceira vez, demissão do cargo de presidente do Banco da
Republica. O pedido não foi acceito.
Foi concedida uma licença de noventa dias, sem vencimentos.

Pope Gapon
Refere um telegramma de Pariz para o Jornal do Commercio:
«A Humanité publica uma carta do padre Gapon, dirigida ao czar, dizendo o seguinte:
«O sangue innocente dos operarios, suas mulheres e filhos separa-vos do vosso povo.
E a ruptura deste laço moral é hoje irreparavel. Não mais conseguireis, nem com medidas
enganadoras, nem com promessa dos Estados Geraes, desviar o curso do rio caudaloso, cujas aguas se
engrossam incessante e furiosamente pela revolta do sentimento popular.
As bombas de dynamite, o terrorismo e a insurreição popular esperam os assassinos do povo.
Affirmo-vos que assim será. Sereis causa de um derramamento de sangue como ainda em parte
alguma se ha visto.
Talvez até a Russia desappareça.
Cós que vos apressastes em offerecer a paz ás outras nações, estaes sendo o mandante do morticinio
da vossa.»
 Gapon enviou tambem um appello ao povo russo felicitando os operarios pelo heroisma da sua
resistencia e pelo começo do movimento revolucionario.
Recommenda o padre que se não deixem os operarios ludibriar pelas promessas do czar e que
ponham termo á vida dos ministros ignobeis.
A victoria estará proxima desde que o povo se una intelligentemente a bem da causa commum.»

Sem epígrafe
O consul geral dos Estados Unidos em Cantão disse a um jornalista inglez que em dous annos a
China pagará tributo ao Japão.
A China, accrescentou, está desorganizada e o seu governo nada vale. Não ha patriotismo no povo.
Por fim, o Japão firmará a sua soberania nesse paiz. Muitos districtos já são, de facto, governados por
officiaes japonezes.

Reclamações
O inquilino da casa n. 17 da rua 7 de Setembro mandou pagar o consumo de agua para o mez de
março e na repartição de aguas cobraram este mez e o de outubro, que por relaxamento da camara ainda não
tinha sido cobrado e o encarregado lhe disse: Elle foi reclamar no CRUZEIRO, agora que fique sabendo
porque foi fechada a agua!
Bonito procedimento! Fica portanto provado o desleixo com que é feita a escripta, pois cobraram os
mezes de novembro a fevereiro e não tinham ainda cobrado o de outubro!
E a latrina daquella casa? Não tomam providencias?

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 27 Julio, f. de Antonio Medeiros Cimas; 18, José, f. de Marcellino José do
Nascimento; 28, Benedicto, f. de Narciso Baptista; 21, Talicio, f. de Lourenço do Prado Ferreira; 25, Cesario,
f. de Joaquim Pereira de Camargo; 28, Eunice, f. de Julio Cugnasca; 22, Julio, f. de Benedicto Alves.
OBITOS
Districto do Rosario, Dia 28, Benedicto da Rocha, 2 mezes, sorocabano, fraqueza congenita.

Gremio Dramatico «ARTHUR AZEVEDO»

De ordem do sr. Presidente convido os srs. socios deste Gremio para reunirem-se hoje, ás 7 horas da
noite, na séde social á rua Padre Luiz, afim de, em sessão extraordinaria, tratar-se de assumptos concernentes
ao bom andamento da sociedade.
O 2º. secretario
Levy T. de Almeida.

Para constar
O garrotilho é uma infecção carbunculosa e os urubus são os principais agentes de dispersão da
moléstia.
E’ extrema a miséria do povo na província de Málaga, Espanha.
Um aviso do governo da Áustria aconselha os camponeses e operários a não emigrarem para a
América do Norte.
Vinte e cinco mil camponeses do sul da Itália imigrarão para a América no corrente mês.
O grão-duque Wladímir, da Rússia, recebeu uma carta, notificando-o de que está condenado à
morte.
Os tipógrafos do Fanfulla declararam-se em greve. Pedem aumento de salário e a não admissão de
novos aprendizes. A direção ameaça substituir os grevistas caso não voltem a trabalhar nas mesmas
condições antigas.
Violento incêndio está devorando o edifício da Faculdade de Medicina da Bahia. Não há como
combater o fogo por não haver água suficiente.
Joaquim Isidoro, que não é o Marins, abriu salão de barbeiro no Largo do Jardim.

Qa 8/3/1905

Os Martyres da Escravidão
O gremio Dramatico «Arthur Azevedo» levará á scena, no salão do Club Aymorés, no proximo
sabbado o drama Os Martyres da Escravidão, do pranteado dramaturgo sorocabano dr. Vicente Eufrasio da
Costa Abreu.
Seguir-se-á ao drama a comedia Dois genios iguaes.
 Esse espectaculo acha-se muito bem ensaiado e estão todos os amadores compnentrados de seus
papeis.
Basta o nome do drama, que foi representado em 1871 no theatro S. Raphael, com enorme successo,
para prevermos uma enchente a cunha.
O autor deste drama escreveu tambem mais as seguintes producções: Morrer para viver – comedia;
A Grinalda de uma virgem – drama e Pontes Visgueiros – drama, todos inéditos.
Garantimos que ninguem se arrependerá de assistir a esse bem organisado espectaculo.

Pope Gapon
Termina assim a Humanité, sobre o pope Gapon, o celebre revolucionaria russo que é, actualmente,
o idolo do operariado:
«Organisai uma insurreição armada, procurai unir-vos ao exercito e aos cossacos, desprezai o Santo
Synodo, não deis ouvidos aos padres, formai batalhões armados e não concedais ao governo, aos bandos de
bandidos assassinos, o tempo de reunir forças. Fuzilai os monstros dos chefes de policia, não esquecendo as
vantagens das insurreições armadas e as paredes.»
Gapon depois destes conselhos, lembra aos revolucionarios a conveniencia de armazenarem armas e
munições. Convida o povo a levantar-se como um só corpo, ao primeiro signal da commissão de defesa.
Aconselha-lhe que paralise a vida das cidades, desgtruindo os conductos de gaz, as communicações
telegraphicas e telephonicas, as ferro-vias, os tramways, os edificios publicos e as prisões, respeitando porém
a propriedade particular.
Recommenda á commissão operaria organisada para a defesa contra a força armada que elabore
brevemente um plano de insurreição geral que de vez acabe com a autocracia, institúa um governo
provisorio, e convoque uma assembléa constituinte eleita pelo suffragio popular.
Gapon promette ir ter com os operarios quando chegar o momento decisivo.

Baurú
Os trilhos da sorocabana chegaram no dia 4 á Baurú.
Por esse motivo trocaram-se telegrammas de congratulação entre os srs. drs. Presidente do Estado,
secretario da agricultura e Alfredo Maia, que naquelle dia chegara á Baurú.
Representa esse facto um grande progresso, pois de Baurú partirá a E. de Ferro Noroeste do Brazil
cujas obras dependiam da Sorocabana chegar áquella localidade.

Permuta
Por decreto do dia 3 do corrente foram autorisados a permutar suas cadeiras as professoras sra. d.
Maria do Carmo e Souza, com exercicio no bairro da Terra Vermelha, e a sra. d. Antonia Vidal Domingues,
do grupo escolar do Pary, na capital.

Sem epígrafe
Vae ser adiantada a quantia de 3:500$000 a Fernando F. Leite para desembarque, em Santos, de
tubo importados para a camara municipal de Sorocaba.

Violento incendio
O incendio da Faculdade de Medicina da Bahia destriu quasi totalmente o edificio, causando
prejuisos superiores a dois mil contos de réis.
A biblioteca e os gabinetes de chimica, anatomia, pathologia, medicina legal e histologia estão
totalmente perdidos.
Do Pantheon e archivo os estudantes tudo salvaram, tornando-se temerarios e heroicos.
O incendio foi ateado por mão criminosa.

Sem epígrafe
Um grão-duque que exerce influencia na côrte da Russia, declarou que a guerra está-se
approximando do momento decisivo.
Se os japonezes obtiverem um outro triumpho a Russia pedirá a paz.

Carnaval
Sem graça, ou antes completamente nullo, passou-se o Carnaval em Sorocaba, no corrente anno.
Os brinquedos com agua estiveram muito fortes, chegando mesmo ao extremo o jogo de laranjinhas.
Na tarde de domingo percorreu as ruas da cidade um prestito, formado por socios do Club Aymorés,
em carros descobertos, mas sem um carro critico ou allegorico.
Além disso, mascaras dispersos, sem sal nem pimenta, que melhor fariam si ficassem em casa.
Os mascarados de segunda feira rivalisavam com os de domingo.
 Para assistir os festejos carnavalescos da capital seguiram desta cidade muitas pessoas.
Os bailes masqués no Club Aymorés tiveram grande concorrencia e estiveram muito animoados.
Na manhã de hontem um ruidoso zé pereira percorreu as ruas da cidade, com sua musica infernal.
A’ tarde grupo de mascaras, tão bellas e graciosas como as da vespera, fizeram suas passeatas.
O Club Carnavalesco dos Operarios, com séde á rua do Commercio deu tambem sumptuosos bailes,
com muita animação.
Os baldes de agua, esguichos e seringas, voltaram á scena, apesar da prohibição de «agua em geral»
do sr. delegado, que foi um dos fortes nos ataques com agua.
O grupo de marinheiros do «encorazado Pelayo», que percorrera domingo, voltou hontem aos seus
passeios e veiu até nossa redacção, onde estiveram em amistosa palestra e executaram varias marchas de seu
repertorio.
Agradou-nos muito o cantico-saudação ao Brasil e aos brasileiros, dos mesmos.
Os marinheiros desse grupo são operarios da fabrica S. Rosalia.
Assim passou-se o carnaval entre nós e seria mais sem graça si o sr. delegado de policia tivesse
força moral para manter a prohibição de agua.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Cartorio da Ponte. Dia 23 Oswaldo, f. de Albano Arruda Camargo; 27, Pedro, f. de Bernardino
Leite; 28, José, f. de Francisco Pires; 1, Maria, f. de Antonio Rodrigues Simão; 2, Olinda, f. de João Baptista
Antunes; 2, Jandyra, f. de Manoel Ferreira Leão; 6, Raymundo, f. de Benedicto Manoel de Almeida.
OBITOS
Districto da Ponte. Dia 22 Guilherme Dias Ferraz, 2 annos, sorocabano, entero colite.

Para constar
O repórter do Cruzeiro na festa do Dr. Eurico Pereira era Otto Wey.
Dizem que o chefe de polícia, Dr. Antonio de Godói vai secretariar uma das legações brasileiras no
exterior.
Na Índia, a peste bubônica está fazendo uma média de trinta mil vítimas po semana.
A Tribuna do Povo, de Araras, pertencente a Tavares & Cia., está no seu décimo quarto ano de
vida.
Apareceu em Pereiras o quinzenário O Timoneiro, redigido pelos srs. R. Vianna e A. Nazareth.
O espetáculo que seria levado à cena no salão da Vasco da Gama, por motivo de força maior, foi
transferido para o próximo sábado, dia 11.
No dia 4 passado, casaram-se Vicente Oricchio e Catarina Jorio Oricchio.
A srta. Brasilina Correia vai casar-se com José Leme de Oliveira César.
Foi bem legal a partida inaugural do Grêmio Juventus. Dançou-se animadamente até às cinco e
meia da manhã.

Sb 11/3/1905

Caixa Economica
O sr. ministro da fazenda mandou ouvir o conselho fiscal da Caixa Economica, acerca do pedido da
camara de Sorocaba para a creação de uma agencia daquella caixa, nesta cidade.
Veremos...

Congresso do Estado
Foi installado no dia 9 o Congresso do Estado, com as solennidades do costume.
Essa reunião extraordinaria é para tratar de assumptos referentes á acquisição da Sorocabana.

Entrudo em S. Roque
O povo de S. Roque não obedeceu á prohibição de entrudo, feita pela camara e policia.
Na terça feira chegou ao auge o brinquedo.
O povo aggrediu o fiscal que tencionava manter a ordem da camara.
Nisto o destacamento interveiu e o povo, em numero superior a 300 pessoas, aggrediu aos 8
soldados, ferindo-os todos.
Alguns populares sahiram tambem feridos.

Espectaculos
 Conforme noticiámos, o Gremio Dramatico Beneficente «Arthur Azevedo», levará hoje á scena o
emocianante drama Os Martyres da Escravidão, no salão do club Aymorés.
E’ de esperar uma enchente, attendendo a excellencia do drama e a sympathia dos personagens.
-- No salão Vasco da Gama deve ir á scena hoje o drama Pena de Morte, por um grupo de amadores,
em beneficio da Sociedade União Operaria.
Os ingressos vendidos para o ultimo sabado são validos para o espectaculo de hoje.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 1, João, f. de Antonio Roque de Oliveira; 4, Luiz, f. de Esisto Tamberi; 3,
Marianna da Conceição Safra, f. de José Monteiro; 2, Brigida, f. de Maria da Conceição; 5, Jeremias, f. de
Antonio Venderico; 4, Benedicto, f. de Francisco de Paula Evangelista; 6, Ferrucci, f. de João Cola; 7,
Fructuoso, f. de Surcilio Antonio dos Santos; 2, Zulmira, f. do cel. José de Barros; 8, Rosa, f. de Francisco
Russo.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 3 Anna Domingues, 2 annos, sorocabana, sem assistencia; 5, Joaquim, 18
mezes de Araçariguama, sem assistencia; 8, Candida Maria de Almeida, viuva, 63 annos, sorocabana, lesão
cardiaca; 9, João, 1 anno e 3 mezes, sorocabano, gastro entero colite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os casamentos de Vicente Oricchio com d. Catharina
Oricchio; Gregorio Salvador com d. Benedicta Alexandrina; Candido Theodoro Dasth com d. Elisa
Benedicta da Costa.
Proclamas: -- Paulo Guariglia com d. Helene Temple; Pedro Antonio do Espirito Santo e Graciana
Maria do Carmo.

Para constar
Helena e Dagmar são filhas do fotógrafo Florentino Hansted.
Foram vendidas cerca de novecentas grosas de bexiguinhas para o entrudo, em Sorocaba.
A Mococa, orgam do partido republicano da cidade do mesmo nome, foi fundada em 1896.
O professor Francisco de Novais Mourão, da escola de Campo Largo, desistiu da licença obtida
para matricular-se na Escola Normal.
O Porvir, de São José do Rio Preto é um semanária que se publica há dois anos já.
O pessoal da navegação fluvial do Rio Pardo declarou-se em greve, por terem medo de transpor as
cachoeiras daquele rio.
A peste bubônica que perturba a vida dos cariocas já chegou a Cantagalo, no Estado do Rio de
Janeiro.
Na estação do Engenho de Dentro, no Rio de Janeiro, foi descoberta uma quadrilha de fabricantes
de níqueis falsos.
No incêndio da Faculdade de Medicina da Bahia, no inquérito sobre as suas causas, o perito Lopes
Rodrigues declarou que encontrara, na porta do edifício, vestígios de arrombamento.
Russia e Japão continuam em guerra: O czar reclamou, irritado ao receber as últimas notícias da
guerra com o Japão: «As vitórias de Kuropatkine resumem-se apenas em retiradas». – A queda de Mukden
está iminente, segundo os últimos telegramas. Os japonezes têm avançado sempre victoriosos. – O mikado
recomendou às suas tropas que, sendo tomada a cidade de Mukden, não penetrassem no local reservado as
tumbas imperiais da dinastia reinante, como demonstração de respeito às tradições religiosas dos chineses,
determinando também que inspirassem aos mukdenses confianças nas suas vidas e propriedades.
Têm-se realisado vários comícios republicanos na Espanha. O gabinete espanhol trata de por em
prática meios incisivos para salvar a pátria, mesmo à custa da cabeça de alguns republicanos.

Qa 15/3/1905

Guarda nacional
Um distincto collaborador do Estado de São Paulo que muito tem se occupado com a nossa defesa
nacional e seus defeitos, acaba de estampar naquella conceituada folha um substancioso artigo sobre a guarda
nacional, do qual vamos passar para estas columnas alguns trechos, com a devida venia. Sentimos que a
deficiencia de espaça que dispomos, não nos permitta o fazermos na integra.
Ei-los:
«A nossa guarda nacional, tão famosa na historia e na legenda, é uma instituição morta e sepultada
para sempre. Matou-a cruelmente o despudor dos politiqueiros; sepultou-a sem pena, sob pesada lage do
passado, a irreverente ironia popular. E não resuscitará mais, apesar dos esforço que para tal fazem uns tantos
ingenuos que ainda acreditam em almas do outro mundo.
As innumeras brigadas fantasticas que se adornam com essa denominação tradicional nunca tiveram,
nem jamais terão, existencia real. São apenas um assombroso sonho de pobres veteranos que imaginaram,
para seu recreio, disfarçar cada brazileiro em coronel offembachiano e implantar em sua terra um opprobioso
militarismo carnavalesco.
* * *
«Conhecemos muito um velho patriota, senador da Republica, que não podia ler o Diario Official,
da União, sem denunciar um impeto de indignação. Um dia, não se contem mais, dirigiu-se ao senado, pediu
a palavra ao discutir-se a lei de fixação de forças de terra e pronunciou estas phrases vehementes, raras na
bocca de um homem tão calmo e ponderado:
«Sabe v. exa., sr presidente, sabe-o o senado que, ha cinco ou seis annos, o Diario Official publica
todos os dias decretos creando brigadas da guarda nacional, sendo certo que o numero augmenta quando as
camaras estão abertas.
«Isto quer dizer, senhores, que a guarda nacional continua a ser o que nós, os republicanos, diziamos
no tempo da propaganda, apreciando a acção dos governos de então: -- a guarda nacional é um elemento de
corrupção destinado a estragar os partidos e é inutil, como se acha organisada.
«O numero de brigadas cresce de um modo assombroso, cresce de um modo tal que não tenho receio
de dizer ao senado que não ha criterio na distribuição das brigadas pelas comarcas dos Estados. Se esse
criterio é a população, elle falha, porque ninguem ignora que ha comarcas que não comportam a quantidade
de brigadas. Se o criterio é o numero de alistados, esse tambem falha, porque não custa que se fizesse
alistamento nos Estados. Por consequencia, criam-se brigadas a esmo, para contentar amigos politicos e para
esmagar os adversarios, estragando, cada vez mais, o caracter nacional.
« ... Temos encontrado muitas vezes na imprensa nomes de officiaes da guarda nacional presos
como gatunos, passadores de notas falsas e até como caftens; pois é de regra que o individuo que tem uma
condujta incorrecta e planeja um crime, pelo qual está sujeito a prisão, solicita uma patente da guarda
nacional para escapar á egualdade niveladora do xadrez.
. . . . . . . . . .
«Tal como acha, a nossa farandulagem coronelesca constitue a maior vergonha deste paiz, já tão
farto de maravilhas. E’ uma truanice desregrada que nenhum povo digno póde tolerar.
Debalde se pensa em reerguer e reanimar com panacéas inefficazes esse corpo apodrecido,
condemnado pela arte belica e execrado pela consciencia nacional. Acisadamente, não se deve pensar senão
em destruil-o por completo, sem piedade, para substituil-o por cousa nova, san, proveitosa, de accordo com
os progressos militares e as necessidades da civilisação contemporanea.
«... Militarmente, a arruinada milicia que Diogo Feijó, o glorioso padre liberal, instituiu em 1831,
degenerou numa monstruosidade feita de leis e praxes archaicas, sem prestimo nenhum. A maioria dos seus
officiaes não tem e não podem ter as habilitações indispensaveis ao guerreiro moderno, que as adquire nos
quarteis e nos exercicios das unidades permanentes e as aperfeiõa em cursos especiaes, como acontece em
todo o mundo civilisado. Emquando os guardas-nacionaes desempenhavam sobretudo missão policial,
dispensavam-se estes requisitos. Mas actualmente, restringida a sua funcção á defeza territorial do paiz,
importa sobremaneira que elles estejam aptos a medir-se com inimigos regularmente preparados para a
guerra.
«... Além do mais, existe um outro mal remediavel somente pela dissolução. E’ o processo
escandaloso por que se formaram os quadros dilatadissimos. Não preponderam nestes nem a capacidade
profissional, nem a capacidade moral.
«Excluindo as excepções, toda a gente que devia ser soldado está como official e toda a gente que
devia ser official naturalmente não quererá subordinar-se a quem lhe é inferior em conhecimentos militares e
emposição social.
«Donde origina-se a impossibilidade de um alistamento regular e da disciplina, baseada na força
moral. A menos que, bem entendido, não se pretenda alistar nas fileiras exclusivamente individuos da peior
especie que, a merecerem um uniforme, só fariam jus aos das penitenciarias».

Espectaculo
Conforme noticiamos, foi levada á scena, sabbado, pelo sympatico gremio dramatico «Arthur Azevedo», no
salão theatro do Club Aymorés, o emocionante dram em 4 actos, Os Martyres da Escravidão, original do
nosso saudoso patricio e apreciado escriptor sorocabano, dr. Vicente Eufrasio da Costa Abreu.
O desempenho foi muito bom em seu conjunto, dando cada um dos amadores, ao seu papel, o vigor
que elle exigia.
Os espectadores que enchiam literalmente o bello salão, applaudiram francamente a representação
de todosos actos e fizeram justiça.
A comedia Dois genios eguaes que deu fim ao espectaculo, fez rir bastante.
 Com a representação de sabbado o gremio dramatico «Arthur Azevedo» obteve mais um triumpho,
pelo que felicitamol-o.

Comp. Dramatica
A companhia dramatica Ferreira da Silva virá brevemente á Sorocaba, onde pretende dar uma série
de cinco recitas.
O pessoal da companhia é escolhido e as peças annunciadas são modernissimas, como sejam a
comedia Viuva das Camelias e o drama Joanna Ferraz.

Fabrica de Cerveja
Lemos da Gazeta de Piracicaba, de 12 do corrente:
«Parece que em breve será uma realidade a idéa de se montar uma grande fabrica de cerveja em
Sorocaba, porquanto a nova empreza já dispõe de um capital de 100 contos de réis, subscriptos por 5
cavalheiros, continuando aberta a subscripção.
A fabrica, considerando-se os machinismos que devem ser encommendados, terá elementos e
cdapacidade para a producção de 3.000 litros de cerveja diarios. Além disso, conjunctamente, será fundada
uma faberica de gelo».
Aqui em Sorocaba nada consta a respeito, talvez por serem os incorporadores da companhia
residentes noutra cidade.

Sem epígrafe
Mukden em poder dos japonezes! é o grito enthusiastico que soltam todos os que querem a victoria
do Japão. E o Japão tem sido sempre vencedor, contra a expectativa geral.
O governo japonez alarma-se com as despezas necessarias para sustentar 75 mil russos prisioneiros.
Nos combates de Mukden morreram 150 mil russos e 62 mil japonezes.
A Russia vae pagar pelo incidente de Hull, de 75 a 100 mil libras esterlinas.

Julieta Chaves
O tumulo mandado fazer para a sepultura de Julieta Chaves, esteve em exposição á rua S. Bento n.
36, no ultimo domingo.
O tumulo é feito em marmore preto, com inscripções e bordaduras art-nouveau e encimado por um
anjo de marmore branco muito perfeito.
A inauguração do tumulo será no proximo sabbado, 18 do corrente, dia do sexto anniversario da
morte da infeliz.
Nesse dia é esperado nesta cidade o sr. Julio Chaves, pae de Julieta, que já se manifestou muito
grato ao povo de Sorocaba pela ideia generosa da erecção de um tumulo á sua filha.
Todo o povo de Sorocaba é convidado a ir ao cemiterio, no dia 18, em visita á sepultura da martyr.
Esperamos dar noticias mais detalhadas no proximo numero.

Fallecimento
Em Santos, no dia 12, falleceu o litterato e commerciante sr. João Guerra, irmão do sr. Manoel
Joaquim de Souza Guerra e d. Maria Innocencia de Souza Guerra, residentes nesta cidade.
A’ familia do finado apresentamos nossas condolencias.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario, Dia 4, Maria Francisca Lucia de Jesus, f. de Saturnino José Godinho; 10,
Benedicta, f. de Benedicto Bento Antunes; 10, Romana, f. Benedicto Lopes.
Cartorio da Ponte. Dia 11 Marietta, f. de Francisco Paulo Simão; 11, Eswaldina, f. de Gabriel
Campolin de Almeida; 12, Sebastiana, f. de Justiniano de Souza; 12, Gentil, f. de Tercio Anselmo; 12, Luigi,
f. de Vicente Brunetti.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 10, Benjamin José Bandeira, na Sta. Casa, sargento, 33 annos, do Rio,
tuberculose pulmonar; 10, Alexandre de Souza, casado, 30 annos, sorocabano, sem assistencia; 10, Rosa, 17
mezes, sorocabana, sem assistencia; 11, Cezario Sbrani, solteiro, 53 annos, italiano, peritonite infecciosa; 1h,
|ulmira, 1 anno, de Campo Largo, sem assistencia; 10, Um preto, 30 annos, asphyxia por submersão.
Districto da Ponte. Dia 11 Lazaro da Fonseca, de Monte Mór, 8 mezes, gastro entero colite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se, no dia 11, os seguintes:João Ferreira Sant’Anna Peniche
com d. Analia Soares de Mello; Francesco della Libera com d. Olympia de Oliveira Dias; Marcollino Pereira
com d. Amancia Gomes da Silva.
Para constar
Está previsto para o dia 18 próximo a inauguração do mausoléu de Julieta Chaves, no Cemitério.
Os trabalhos de marmoraria foram executados pelo artista Pieragallo, que os mantém em exposição em sua
oficina.
André Jacinto da Costa Vale seguiu dia 12 para Cerqueira César, removido como conferente da
Sorocabana.
Como agente da estação Igualdade (mun. de São Manuel), para lá seguiu, no dia 13, Luís Clemente
Naegele Júnior.
Para Boituva segue hoje Artur Begbie, ajudante de Sorocaba, e que lá vai como agente daquela
estação.
Alfredo Pires Carneiro está incumbido de receber qualquer importância devida ao Cruzeiro do Sul.
O Dr. Enéias Ferraz, que foi delegado de polícia no Rio de Janeiro, onde prestou magníficos
serviços, e atualmente é advogado em Botucatu está muito cotado para ocupar o cargo de chefe de polícia
de São Paulo, em substituição ao Dr. Antônio de Godói, que vai para o serviço diplomático.
Em Bananal, por questões políticas, visto serem adversários, o subdelegado de polícia Pedro
Ramos Nogueira foi esfaqueado por seu próprio irmão Eduardo Ramos Nogueira. O estado do ferido era
gravíssimo.
O Jornal da Bahia lançou, no dia 13, a candidatura do Dr. Ruy Barbosa à presidência da
República.
Diante da já incontestável vitória na guerra, consta que o Dr. Braguinha, trepado num banco da
praça, fez um discurso de saudação ao povo japonês.
A imprensa de Petersburgo diz que os soldados japoneses são os mais hábeis e bravos do mundo.

Sb 18/3/1905

Coragem, Povo!
A nova lei eleitoral com certesa moralisará «esses constantes assaltos á liberdade do povo,
diariamente assassinada nas praças publicas».
E’ verdade.
A reforma offerece ao mesmo tempo, uma barreira fortissima e vigorosa á audcia com que se vão
intromettendo em todos os ramos das dunvções liberaes «esses mandões de aldeia» calcando diariamente osz
altos intresses publicos.
E é contra esses «cancros» e em beneficio dos mais legitimos interesses de nossa patria querida, que
nos bateremos sempre, affrontando, embroa, sacrificios e perigos que tão elevada missão pode proporcionar.
Os municipios onde reinam taes governantes devem sempre lembrar-se do sefuinte: «Chorar com os
que choram e rir com os que riem» é a mais ampla manifestação, do conhecimento de seus direitos.
Mas, em alguns municipios escravizados vemos meia duzia de «desalmados» matarem, etc., em
nome de uma população inteira, sem o menor protesto. Um municipio em tal estado está reduzido ao ultimo
grau de rebaixamento, é indigno de um lugar no seio da representação nacional!
Tudo a nova lei vem sanar, mas é mister que o povo conheça os seus direitos, mas si este é
indifferente o dia de amanhã para nossa patria será de vergonha e de mizeria.
Trabalhemos com vontade. A republica, a suprema aspiração do povo brazileiro reclama os serviços
dos bons patriotas, ella necessita do auxilio da imprensa independente para sua reconstrucção no terreno
moral.
«Através do tempo infinito, accumularam-se ambições, chocaram-se interesses, proliferaram
injustiças, multiplicaram-se ambições, e foi o sangue dos conflictos e das guerras que fecundou e fertilizou o
sólo, que tú brotaste, ó flor da cultura social, gala dos salões, encanto da vida, consolo das mizerias, doce
permuta de sentimentos e de ideias, troca de alma, flor optima da civilisação!»
Eis ahi, o que disse um brazileiro n’uma festa politica e o povo bfazileiro, infelizmente, nada sabe
dessas regalias da plateleira alta, somente vive calcado pela desmoralização de desfalques e perseguições
nos municipios escravizados!
Senhores governantes, zeladores da grandesa do nosso Estado, lançae vossas vistas á estes
municipios!
A nova lei é precizo ser cumprida fielmente.
BENEDICTO MARTINS.

A Gerencia
Com o presente numero deixo a gerencia e as officinas do CRUZEIRO DO SUL.
 E’ meu dever agradecer á familia Camargo Pires os innumeros favores feitos á mim e á minha
familia, os quaes jamais esquecerei.
Quanto ao publico affirmo que fiz o que estava a meu alcance para dar-lhe um jornal digno de seu
adeantamento e, certamente, desculpar-me-ão os leitores por não ter conseguido esse inento.
Si alguem sentiu-se melindrado com algum acto meu durante este anno e pouco, o foi contra minha
vontade ou sem eu o querer. Por isso me perdoarão as faltas.
Assim, retiro-me da redacção, devendo favores a muitos e levando gratas recordações do povo de
Sorocaba e pessoas de fóra pelo bom trato que sempre me dispensaram.
Sorocaba, 18 de Março de 1905.
GAMALIEL DE ALMEIDA.

Gamaliel Almeida
Acaba de deixar a gerencia do CRUZEIRO DO SUL o sr. Gamaliel de Almeida que, durante um
anno desempenhou este cargo com a maxima correcção.
Cumpre á Redacção o dever de agradecer-lhe os bons e reaes serviços que prestou no trabalho do
jornal, como tambem nas officinas de obras.
A familia do Redactor chefe agradece as finezas que recebeu do sr. Gamaliel de Almeida durante
todo o tempo que trabalhou no CRUZEIRO DO SUL .

Tumulo de Julieta Chaves

Desde 8 horas da manhã de hoje está entregue ao publico o tumulo de Julieta Chaves.
As 7 e meia da manhã a commissão receberá o tumulo, devendo então ser tirada uma photographia.
A commissão resolveu não inaugurar o tumulo com uma sessão especial, como de costume, mas
simplesmente dar por concluida a sua tarefa.
Os subscriptores que quizerem visitar a campa da infeliz e levar-lhe algumas flores poderão fazel-o
desde já.

Campo de experiencias
O sr. dr. Amandio Sobral foi autorisado a dispender, no corrente exercicio, a quantia de 7:200$000,
com o custeio do campo de experiencias agricolas do terceiro districto, a seu cargo.

Sem epígrafe
É tristissima a situação dos operarios na Andaluzia. Por falta de pão tem havido graves conflictos.
Em Cordova, Sevilha e Cadix, muitos operarios viram-se obrigados a esmolar. Em S. Lucas de Barrameda
muitas familias tem passado fome.

A Russia
O czar accusou os seus ministros de culpados de esconderem-lhe a verdadeira situação da Russia,
fazendo-a chegar a um estado miseravel.
Os ministros declararam-se promptos a pedir demissão, ao que replicou o czar: «Estou enjoado de
todos vós! Podeis retirar-vos quando quizerdes!»

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario, Dia 13, Ilda Catharina Thereza Cheso, f. de Antonio Cheso; 7, andré, f. de
Benedicto Laureano Soares; 15, Alzira, f. de Baldarelli.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 14, Eufrosina Maria das Dores, 75 annos, viuva, sorocabana, hemorrhagia
cerebral; 14, Belmira, 11 mezes, sorocabana, entero colite; 15, Miguel Francisco Bueno de Souza, casado, 55
annos, sorocabano, sem assistencia medica.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario esta affixado o proclama de Maria Feliciana Alves da Silva e José dos
Santos.

Para constar
Assume a chefia das officinas o sr. Levi T. de Almeida e a redação fica exclusivamente com Quim
Pires.
Versinhos do Simplício, em Carta sem fechá:

Dizem que a fror quano nasce E’ de tudo nóis adorada

No jardim toda orvaiada Proquê já vem baptisada.
 Muita farta faiz no bairro
E que o sor quano disponta No bairro do Araçoyába.
Tem seu geito, tem sistema,
Traiz a sua craridade E purisso uma lembrança
Lá no morro do Ypanema. Mando lá pro Brazilino,
Que estas hora la no bairro
Ansim tame o rapaiz No canaviá tá dormino.
Que é bunito e num se gaba,
O cap. José Dias de Arruda está em Santos. E bem doentinho.
Seguiu para São Carlos do Pinhal, onde vai administrar a Fazenda Laranja Azeda, o Sr. Camilo
Chagas, que por algum tempo residiu nesta cidade.
Retirou-se para a capital a diretora do extinto Externato Sagrada Família, Dª. Otília Colonna.
A Câmara Municipal de Tibagi, Paraná, lançou imposto de indústrias e profissões sobre os
ministros de qualquer religião, mas o presidente do Estado anulou o ato dos edis tibagienses. O jornal local,
O Tibagy, estrilou: «O sacerdócio, como é exercido hoje, não passa de uma profissão como outra qualquer,
menos trabalhosa, é verdade, que as do medico, engenheiro, etc.».
Em Sete Lagoas, Minas Gerais, cerca de seiscentos fanáticos arrombaram o templo da maçonaria,
arrancando dali o seu fundador e o representante do jornal Fanfulla e os embarcaram à força, ao rufar de
caixas e ao toque de buzinas.
Foi suspenso o estado de sítio no Distrito Federal e em Niterói.
Pior foi em Mobile, nos Estados Unidos: uma multidão linchou dois negros que tentaram
assassinar um professor branco.
Foi constituída em Nova York, com capital de 25 milhões de dólares, uma companhia de
eletricidade para funcionar no Rio de Janeiro. A usina hidráulica encomendada tem força de vinte e cinco
mil cavalos.
Também na Argentina a peste bubônica está fazendo estragos.

Qa 22/3/1905

Desesperança

Expande coração a magua que te mata,
deita num verso a dôr que o intimo devora.
Do meu peito o arcabouço a tecitura estora
na convulsão do fogo intenso que o maltrata.
Eu quero que este pranto que minh’alma chora,
qual muda e ardente lava que um vulcão desata,
inunde o mundo inteiro e nelle se debata
e vá lacrimejar aos pés de quem adora.
Soluça coração! Não ha, talvez, amor
naquella que provoca e assiste o amargor,
impassivel, serena, que meu peito expande.
Soluça, porque assim, ó coração maguado!
talvez lhes accendas n’alma o goso delicado
do amor que alteia o sêr, o amor sublime, grande!
Março – 1905.
HERMELINO WEY.

Julio Chaves
Esteve nesta cidade e distinguiu-nos com sua visita o sr. Julio Chaves, pae da inditosa menina Julieta
Chaves. (É certo que tenha vindo para a inauguração do túmulo da menina).

Consorcio
Realizou-se sabbado, o casamento do sr. Gabriel Longo, conceituado negociante desta praça, com a
srta. Olympia Kaysel, filha do sr. Theodoro Kaysel, de saudosa memoria.
Aos nubentes desejamos muitas felicidades em sua nova vida.

Excursão
Dentro de poucos dias, percorrerá o interior, um representante do Thezouro do Estado, com o fim de
registrar a escriptura da compra da Estrada de Ferro União Sorocabana e Ytuana.
O representante percorrerá desesseis comarcas, das quaes, quinze servidas pela estrada de ferro que
o Estado adqueriu (sic) da União.

Reclamação
Veio um cavalheiro á nossa redacção e queixou-se do seguinte:
 Os presos da cadeia desta cidade, como todos sabem, trabalhavam no que podiam para angariar
alguns mil réis com que compravam o que lhes era necessario, mas não sabemos por que determinação, foi-
lhes retirado as ferramentas que usavam no seu mister e elles vêm-se agora privados de trabalhar, e sem ter,
as vezes, o que muito precisam.
Agora perguntamos: -- não era de justiça que se lhes deixasse trabalhar, mesmo entre as grades, para
conseguir alguns parcos vintens?
Dirigimos esta reclamação a quem competir.

Sorocabana
A Delegacia Fiscal foi auctorisada a receber o saldo de 490:000$ da Superintendencia da Estrada de
Ferro Sorocabana.

«Associação Sul America»

Realisou-se domingo ultimo a assembléa geral da nova directoria, da «Associação Sul America»,
que assim ficou composta:
Presidente, J. Wey; vice-presidente, Isaltino de Arruda; 1º secretario, João Magalhães; 2º secretario,
Benedicto Paes; Thesoureiro, Orlando Cafalli; Captain, Augusto Cretelle; juiz Juvenal Rosa.

Furto
O armazem de seccos e molhados do sr. Misael de Moraes foi visitado pelos gatunos que levaram
uma gaveta com 30$ em cobre e nickel tando para isso arrombado a porta da frente.
Ao que consta foram presos os meliantes, pelo alfs. João Antonio de Oliveira, na estação de
Cerquilho, quando seguiam viagem.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 14 Francisco, f. de Francisco Xavier de Marins; 19, José de Souza, f. de
Paschoal de Douza; 17, Rosa, f. de Adolpho Lipper; 19, José, f. de Virgilio de Souza Leão.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 14 Euphrosina Maria das Dores, 75 annos, viuva, sorocabana,
hemorrhagia cerebral; 14, Belmira, 11 mezes, sorocabana, entero colite; 15, Miguel Francisco Bueno de
Souza, casado 55 annos, sorocabano, sem assistencia; 18, Maria Fortunata, casada, 75 annos, sorocabana,
sem assistencia; 20 José, 1 dia de vida, sorocabano, meningite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os casamentos de Gabriel Longo com d. Olympia Kaysel;
Antonio Manoel Dias com d. Maria Antonia Cruz.
Proclama: Ricardo Cardini com d. Bernardina Christi.

Julieta Chaves
Prestação de contas ao publico:
Producto da subscripção publicada: 710$700.
Pagamento feito ao sr. Luiz Peragallo pela execução trabalho, prompto no cemiterio: 700$000.
Pagamento feito ao sr. Vicente Valio por uma urna, que está collocada dentro do tumulo contendo
todos os jornaes que noticiaram a morte de Julieta Chaves e os que publicaram os nomes dos que
subscreveram: 4$000.
Somma da quanti dispendida: 704$000.
Differença que se verifica: 6$700.
Somma de todas as quantias: 710$000.
Nota: essa quantia de 6$700 que sobrou a commissão entregou-a por intermedio de seu thesoureiro,
sr. Arthur Gomes, á Philantropia, para soccorro dos lazaros pobres desta cidade.
Sorocaba, 18 de Março de 1905.
A commissão:
Octacilio Camará.
Affonso S. Ribeiro.
Arthur Gomes.

Para constar
João Evangelista Gonçalves, funcionário da Sorocabana em Sorocaba, contratou casamento com
Florisa Flora de Paula, residente em Piracicaba.
Adolfo Loureiro Tavares, dono da Pharmacia Normal, da rua da Ponte n. 4, resolveu não mais
vender o seu estabaleceimento.
 Apareceu no dia 20, em Santos, O Jornal, que iniciou sua publicação diária tendo como diretor
Vicente de Carvalho. E’ um jornal de grande formato e, em seu programa, promete trabalhar para o bem
geral e não filiar-se a qualquer partido político.
Está concluído o mapa para a construção da rede de esgotos de São Roque e, dentro de poucos
meses, o Eng.º Gonzaga Martins dará começo aos trabalhos.

Sb 25/3/1905

Acanhamento
AO ARMANDO MADUREIRA

Entrei... e entrando em sua casa eu tinha Entrei... e entrando amiudava o passo.

a face rubra e o coração pulsando.
E juncto á escada inquieto, soffreando,
mudo, esperie a placidez que vinha.
Depois, com rapidez a campainha
toquei num movimento. E assim sustando
o grande palpitar, que vive ao mando
d’alma, subi os lances que continha.
E por mais que esperasse um longo espaço
o sangue mais ardente palpitava.
E ouvindo um ruido surdo, roçagante,
de saias juncto á mim, no mesmo instante
A minha face em fogo se abrazava.
Outomno – 1905.
HERMELINO WEY

Camilliana
AO SR. CAMILLO LELLIS.
O sr. Camillo Lellis, organisador do almanach Sul de S. Paulo, não gostou de minha franqueza e não
soube ficar calado.
Tanto peior para elle.
Eu, accusando os 559 erros de seus almanach, procedi sem rancor algum e só por amor á verdade e
amor ás publicações correctas, pensando que dessa forma as proximas edições seriam melhores.
Diz O Democrata, em seu n. 195: «... referencias que tem feito a imprensa não despeitada e sensata
do nosso e de outros Estados».
Ora, si a imprensa não despeitada e não sensata, tem feito boas referencias ao seu almanach é pela
insensatez reconhecida por s.s.
Sei eu perfeitamente como se escreve a apreciação de uma obra pela imprensa, principalmente na
diaria em que o critico folhea o livro como quem carteia o baralho e... prompto... está apreciada.
S. s. exaggerou: os erros em seu almanach são só 559 e não MIL, numero que attribuiu a mim.
Flavius, fique s. s. sabendo e entendendo, comparativamente aos que fizeram o almanach, é um
artista eximio, pois não tem medo de pegar o componedor em qualquer officina. Como revisor pode dar
licções ao sr. Lellis.
E’ verdade que minha intellectualidade é digna de culto, pena é ser inculta, mas assim mesmo dá
para aguentar um teiró com seu Camillo.
Estou prompto a dar minha collaboação ao almanach, para que os seus leitores tenham leitura
propria de almanach.
As officinas do CRUZEIRO acceitam a incumbencia de editar o almanach de 1906 e, se
concederem-me a direcção desse trabalho, responsabiliso-me a apresentar um serviço mais artistico que o de
1905 e pagarei 1$000 (mil réis) de cada erro typographico ou de revisão que escapar na obra.
Fica, assim, acceito o repto de seu Camillo.
Quanto á lingua portugueza, sei-o quanto basta para não escrever vigario que trabalharam,
goiabada de bananas, etc., mas desde já conto que não sou philologo e de linguas, conheço muito bem a
salgada, do Rio Grande.
Si seu Camillo achar salgado este pedaçõ e responder, completarei esta Camilliana citando os erros
do almanach e pondo-o em exposição, pois está devidamente anotado.
No mais creia-me sempre seu amigo. Faço ponto aqui porque a minha boa sogra já me puxou pelas
orelhas e quem não gosta de fiuxanças é o
Flavius.

Santos Dumont
O novo aerostato dirigivel de Santos Dumont terá uma força de 14 cavallos em pequeno motor de
dois cylindros.
 Este novo aerostato terá um systema de serpentina de aluminio, destinado a passar por ella uma
corrente de agua, continuamente, tendo por fim regularisar a força ascencional, modificando a temperatura do
gaz.

Visita
Acha-se entre nós e deu-nos o prazer de sua visita o sr. Thomaz de Mauro, que tornou a fixar
residencia nesta cidade e está á testa de sua fabrica de moveis, á rua do Rosario 46 e 48.
Agradecemos e desejamos lhe bons negocios.

Russia–Japão
Consta que o Japão acceitará a paz sob as seguintes condicções:
«Revisão do contracto de arrendamento de Port Arthur e da peninsula de Liao de Kharbin a Port
Arthur; evacuação da Mandchuria, que deve ser restituida a China, e pagamento da indemnisação da guerra.»

Conservação de estradas
A secretaria da agricultura auctorisou a Superintendencia de Obras Publicas a dispender
178:107$000 com a conservação, durante o corrente anno, de diversas estradas estaduaes.
Está comprehendida no numero destas estradas a que vae desta cidade á Villa do Pilar.

Jardim Publico
A corporação musical «Sete de Setembro», regida pelo sr. José de Camargo, tocará hoje ás 6 horas
da tarde, escolhidas peças de seu repertorio, no coreto do jardim publico.

Alistamento eleitoral
De accordo com a lei n. 1269 de 15 de novembro do anno passado, devem reunir-se na séde do
governo municipal, no dia 29 do corrente, as 11 horas da manhã, afim de procederem a organisação da
commissão de alistamento, os maiores contribuintes do municipio, os membros effectivos do governo
municipal e seus immediatos em votos.
O collector estadoal e o municipal enviaram á autoridade competente a lista dos maiores
contribuintes deste municipio, no exercicio de 1902, conforme o artigo 5º. da citada lei e são os seguintes:
De industria e profissões: -- cap. Abilio Soares, Venancio José Fontoura, Guilherme Fausto, major
Antonio de Carvalho e Silva, cap. Vicente Ferreira dos Santos, Manoel Eufrasio de Carvalho Monteiro,
Martiniano Antonio Soares, cap. Manoel do Rego, tnt. Urcecino Vieira, cap. Claudio Estevam de Madureira,
Vicente Gonçalves Pinto, major Manoel Athanasio Soares, cap. Francisco de Almeida Barros e Simplicio
Rozendo de Carvalho.
De impostos prediaes: – tnt. cel. José Ferreira Prestes, major Francisco Eufrasio de Paula Monteiro,
alf. José Martins da Costa Passos, tnt-cel. José de Almeida Tavares, cel. Benedicto Antonio Pires, Benjamin
Constant de Madureira, alf. Affonso Pistorezzi, Antonio Luiz Vieira Guimarães, Domingos Gonçalves
Bastos, tnt. Gabriel Longo, tnt-cel. José Antonio Cardoso, Antonio Wendirico, cap. Manoel Ferreira Leão,
major Belarmino de Cerqueira Cesar e Luiz N. Martins.
Os immediatos em votos da camara municipal são:
Tnt-cel. José de Almeida Tavares, tnt. Francisco de Paula Aquino, cap. David Joaquim Augusto,
cap. Francisco Grandino, J. M. Ferreira Braga, José Ferreira de Oliveira, José Schreppel, cel. Manoel
Nogueira Padilha, Francisco Loureiro e cap. Elias Lopes de Oliveira.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto da Ponte. Dia 14 Albina, f. de Felippe de Franco; 14, Juvenal, f. de Antonio Angelo dos
Santos; 18, Fernando, f. de André Leandro da Rocha; 18, Elias, f. de Vicente José de Paulo; 22, Margarida, f.
de Arthur Uten; 23, Isaura, f. de Isaias da Rocha Camargo.
Districto do Rosario, Dia 9, Francisca, f. de Benedicto Nascimento; 14, Idalina, f. Amancio
Cardoso; 19, Josephina, f. de Dante Coló; 22, Sophia, f. de Paulino de Faria.
OBITOS
Cartorio da Ponte. Dia 14 Paulina Gonçalves, 22 annos, casada, sorocabana, tuberculose pulmonar;
8, Annalicio, 1 e meio anno, entero colite; 22, Julia Nunes, de S. Paulo dos Agudos, 8 annos, cachexia
palustre.
Districto do Rosario. Dia 23 Octavio Fernandes, solteiro, 21 annos, sorocabano, tuverculose
pulmonar, na Santa Casa.
CASAMENTOS
No Districto da Ponte estão affixados os proclamas: Augusto do Amaral Castilho e d. Carmella
Maria de Góes Joaquim Chaves de Camargo e d. Marcellina Maria da Conceição.
 No Districto do Rosario estão affixados os proclamas: Luiz Pedroso com d. Maria do Carmo
Sanches Barascunhano; Raphael da Silva com d. Benedicta Maria da Conceição.

Para constar
Hoje é dia santificado, consagrado à Anunciação de Nossa Senhora.

Qa 29/3/1905

Imagem
AO EUGENIO JOEL

Si em cada phrase, em cada verso, em cada Assim, do bello a fórma circumscreve

estrophe eu ponho o nome que bemdigo,
num poema de certo, que eu consigo
delinear-lhe a figura delicada.
Si, pois, á esveltesa d’ella eu ligo
a graça e côr gentil e perfumada,
não é muito que eu diga: A minha amada
reune quanto aqui em trova eu digo
Aquella que a palheta não descreve,
embora esteja em mão de grande artista.
Porque seu coração não se revela,
E não ha quem consiga numa tela
Pintar o que a retina não avista.
Outomno – 1905.
HERMELINO WEY

Sem epígrafe I
Segundo as estatisticas officiaes, funccionam no municipio de Sorocaba 5 escolas para o sexo
masculino, 5 para o feminino e duas mixtas com matricula de 220 meninos e 178 meninas, além do grupo
escolar onde estão matriculados alumnos de ambos os sexos; no de Campo Largo de Sorocaba, uma
masculino, uma feminina e uma mixta; tendo 41 alumnos e 40 alumnas; no de Bom Successo uma unica
escola para o sexo masculino, co 38 alumnos.

Licença
Foi concedida pelo sr. secretario do interior a licença de quinze dias á sra. Antonia Nogueira
Padilha, adjunta do grupo escolar desta cidade.

C. D. F. «Flor da Juventude»
Recebemos a seguinte carta:
Havendo sido dissolvido em data de 14 do corrente o Club Dançante Familiar «Flor da Juventude,
desta localidade, do qual fui seu humilde Presidente, e existindo em caixa, em poder do respectivo
Thesoureiro, o saldo liquido de rs. 83$000 (oitenta e tres mil reis), incluso vos remetto essa quantia, afim de
se dignar encaminhal-a ás mãos do digno Irmão Thesoureiro da Santa Casa de Misericordia, dessa cidade,
como um obulo que de coração fazemos á essa pia instituição.
Agradecendo de ante-mão, subscrevo-me vosso creado reconhecido
Dyonisio de Oliveira.
P. S. Peço tambem a publicação da lista junta, dos nomes dos socios existentes, quando se deu a
dissolução do Club:
Dyonisio de Oliveira, Julio Fregonese, José Machado, Pedro Maciel, José de Moraes, Benedicto dos
Santos, João de Grassi, Homero Silveri, Valentim Martins, João Furquim, Alfredo Simão, Antonio Torres de
Almeida, Leoncio Thomé Pires, Benedicto Pedroso.» (14)
Nesta data entregámos a quantia supra referida, de oitenta e tres mil réis ao sr. cap. João Basilio de
Oliveira, thezoureiro da Santa Casa de Misericordia desta cidade.
Com prazer desempenhamo-nos da incumbencia de que nos encarregou a sociedade ora extincta,
cujo acto é digno de louvores e imitação.

Padre R. Landell de Moura

Acha-se temporariamente residindo em Botucatú, substituindo o vigario que se acha ausente, o
nosso illustre patricio rev. padre Roberto Landell de Moura, que em sua recente viagem aos Estados Unidos
revelou profundos conhecimentos de telephonia e telegraphia sem fios, pelo que foi muito acatado entre os
norte-americanos.

Julio Verne
Falleceu á 24 do corrente em Amiens, o laureado escriptor francez – Julio Verne.
 Julio Verne nasceu em Nantes no anno de 1828; desde muito moço ainda foi a Pariz, onde estudou e
formou-se em direito, não exercendo a advocacia.
Deixa, com a sua morte, uma fortuna consideravel, ganha com as innumeras edições de seus
romances.
As suas producções mais apreciadas e conhecidas são:
«Viagem á volta do mundo», «Os filhos do capitão Grant», «Vinte mil leguas sub-marinas»,
«Aventuras do capitão Holteras», «Quinhentos milhões de Begum», «Viagem ao centro da Terra», «Miguel
Strogoff», «As Indias negras», «Da Terra á Lua», «A casa a vapor», «O Raio verde», «A Galera Chanceller»,
«Tibulações de um chinez na China».
Paz á alma de Julio Verne.

Sem epígrafe
O papa em um discurso que proferiu, affirmou que todo o mal feito á Egreja redunda em prejuiso
dos Estados.
Falou com horror da guerra russa japoneza a qual enche de consternação a humanidade inteira.
Pede paz para as nações afflictas por tantas calamidades e diz que ellas não devem augmental-as
com os armamentos e com guerras.
Invoca á Immaculada Virgem que restitua a paz á christandade.

Massacre de christãos
O Correio Paulistano enseriu na secção respectiva, o seguinte telegramma de Petersburgo:
«São terriveis as noticias que chegam de Bakou, dando conta das ultimas occorrencias naquella
cidade.
Innumeros armenios foram decapitados, outros tiveram os olhos arrancados e outros ainda foram
queimados vivos.
Attribuem-se esses crimes horrendos ás proprias forças que assim procuravam impedir
manifestações de armenios, segundo propalavam os christãos».

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario, Dia 15, Alzira, f. de João Candido de Oliveira; 18, Gabriel, f. de Salvador
Marianno de Assis; 24, Estrella Maria, f. de Dante dal Ara.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 23 Pia Berthon, 4 annos, natural de Pereiras, meningite; 25, José Mendes
Alves, viuvo, 90 annos, sorocabano, sem assistencia; 25, Firmino Godinho, casado, 60 annos, de Una; 26,
Daniel Corrêa, viuvo, 75 annos, sorocabano, sem assistencia.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisou-se o casamento do sr. Pedro Antonio do Espirito Santo e Graciana
Maria do Carmo.

Para constar
O Popular, de Araraquara, foi fundado em 26 de março de 1898.
Estão adiantadas as negociações para a introdução de duas mil famílias russas no nosso Estado.
Faleceu, no dia 24, em São Paulo, após prolongados sofrimentos, o Dr. Ezequiel de Paula Ramos,
ex-senador estadual. Nascido em Bananal, a 20 de janeiro de 1842, contava 63 anos de idade. Sua morte foi
muito sentida.
Veio dos Estados Unidos o Prof. Hart, contratado pelo governo do estado para dirigir a Escola
Agrícola Prática Luiz de Queirós, de Piracicaba.
Alguns capitalistas americanos está projetando a criação de um porto em Santa Catarina, para
incrementar a exploração das minas de carvão daquele estado.
As companhias de seguros vão indenizar o governo com a quantia de duzentos e oitenta contos de
réis, pelo incêndio da Faculdade de Medicina da Bahia.
Grande temporal abateu-se sobre a capital federal no dia 26.

Sb 1/4/1905

Coisas
Guerra ao bacharelismo é o titulo sob o qual a penna adamantina de P. P., distincto patriota que
muito tem abrilhantado as columnas do importante orgam O Estado de S. Paulo, burilou mais um excellente
artigo, cujas sensatas considerações estão de pleno accordo com o nosso modo de pensar, e por isso, não
podemos furtar-nos ao desejo de reproduzir aqui, um trecho do mesmo, que mais nos diz respeito.
O seu illustrado autor após haver demonstrado com a clarividencia de estylo que lhe é peculiar «as
causas principaes, sinão a maior» da crise moral e economica que assoberba as nações latino americanas,
apresenta como remedio a reforma do ensino e traz como exemplo o que o governo da Republica Argentina
está operando para debelar o mesmo mal que affligge o nosso Paiz.
O remedio é efficaz e quiçá o unico, porém, emquanto os nossos governantes não se dignam a
cogitar deste importantissimo assumpto, compete aos bons chefes de familia agirem de modo a evitar que
seus filhos sejam victimas do bacharelismo, ou por outra, que a Nação seja victima delle e ecnaminharem a
educação de modo a produzir homens de caracter, praticos, trabalhadores, honestos e patriotas, pois, sem
estes requisitos é impossivel fazermos a nossa Nação verdadeiramente prospera, feliz e respeitada.
A exemplo de quem nos inspirou estas ligeiras conciderações (sic), não pretendemos affirmar que
todos os bachareis sejam maus, muito longe disso: além, de respeitarmos as excepções, não é nosso intuito
particularisar o que dizemos, falamos em these e por isso, estamos certos, ninguem se melindrará comnosco.
Dado este pequeno cavaco, vamos dar cumprimento ao que nos propusemos.
Eil-o:
«E’ o bacharelismo declamador e inepto uma das causas principaes, senáo a maior, da fraqueza
economica e das desordens politicas das nações latino-americanas.
Feito de theorias sem valor pratico e das literatices piégas, elle se encontra deslocado num terra
virgem, rica e agreste, que péde saber scientifico e braços fórtes para ser aproveitada.
Dahi a converter-se num elemento inutil e perturbador, que, para viver, disputa entre si os cargos
publicos, usando ora da violencia ora da perfidia, ora da adulação.
Na opposição, os membros desse superabundante bacharelismo são discursadores insensatos e
motineiros tresloucados, encabeçando e arrastando a inculta massa popular e os militarfes indisciplinados,
nas aventuras sanguentas.
Na administração, tornam-se funccionarios vadios e inertes, abandonando-se á rotina e nada fazendo
para impulsionar o progresso nacional.
No governo, cuidam apenas de politiquices idiotas, creando oligarchias absolventes e explorando o
povo trabalhador com a machina official, cujas peças principaes são os impostos e a policia.
Antes de termos gente laboriosa e energica e habil, capaz de dominar a natureza e de extrahir as
riquezas do nosso portentoso sólo, nós os latino-americanos nos preocupamos em formar gente letrada, que
exige um meio culto para comprehendel-a e cabedaes accumulados para sustental-a.
O resultado é o atrazo da nossa agricultura, da nossa industria e do nosso commercio e, sobretudo, as
anomalias da nossa politica, que vacilla entre a turbulencia e a tyrannia.
Em nossos tempos, o bacharelismo falliu em todo o mundo, porque a dua mercancia,as letras,
desvalorisaram-se ao passo que as sciencias adqueriram maior cotação.
Mas é principalmente nos paizes novos, como dos da America, que elle se caha em banca rota mais
evidente desmoralisado pelo seu desazo e pelas suas desasidadas (sic) especulações.
Urge, pois, cuidemos de preparar cidadãos activos e praticos, proprios da nossa época. Agricultores,
mechanicos industriaes e commerciantes, -- é o que nos falta.
Os bachareis theoricos, os poetas lyricos, os chronistas futeis, os grammaticos rabugentos e os
doutores em rabugices e politiquices são dispensaveis, pelo menos em quanto não constituirmos nações
velhas, onde haja logar para bysanthinos.
Assim já o estão comprehendendo claramente os argentinos, que procuram fundar a sua crescente
prosperidade em solidas bases.
Por isso reformem todo o seu systema de ensino, dando caracter mais utilitario aos programmas
escolares e fundando institutos profissionaes».
JUSTUS.

Theatro S, Raphael
Consta que hoje as 7 horas da noite, no Club União, terá logar uma reunião de industriaes,
porprietarios e commerciantes, afim de tratarem da reconstrucção do velho theatro São Raphael.
Será organisada uma commissão composta de cavalheiros influentes da nossa sociedade. Esperamos
que esta idéa, que em boa hora vem assignalar e registar mais progresso da nossa cidade, não caia no
desanimo, como fatalmente, por diversas vezes temos presenciado.
É indecente uma cidade como a nossa não possuir um theatro, quando outras localidades inferiores
possuem com mais ou menos decoro.
Nós nos associamos jubilosos a esta idéa, como a toda e qualquer que visar o progresso e o
engrandecimento deste canto da terra paulista.
Em outro numero daremos a confirmação deste consta e noticia detalhada do resultado da reunião.
Commandante
Foi nomeado o alf. Symphronio de Alcantara e Silva, do terceiro batalhão de policia, para
commandar o destacamento desta cidade.

Alistamento eleitoral
Teve logar, conforme noticiámos, no dia 29 do mez passado a reunião para tratar-se da qualificação
eleitoral deste municipio, de conformidade com a nova lei vigente.
Foi organisada uma commissão sob a presidencia do dr. juiz de drieito da comarca, composta dos
srs. José M. França Junior, Affonso Simão Ribeiro, Francisco da Rocha Pinto. Supplentes os srs. Antonio
Luiz Vieira Guimarães, Achilles de Toledo, Francisco de Paula Aquino, maiores contribuintes de imposto
predial, Francisco Eufrasio de Paula Monteiro, e José Martins da Costa Passos, de industria e profissões
Venancio José Fontoura e Abilio Soares.
Esta commissão funccionará todas as segundas, terças, quartas e sextas-feiras, na sala da camara
municipal.

Bilhete de excursão
Diz a nossa collega Folha Nova, de 28 do mez passado o seguinte:
«O superintendente da Estrada de Ferro Sorocabana foi auctorisado a estabelecer, a titulo de
experiencia entre esta Capital e Sorocaba e vice-versa, aos sabbados e vesperas de dias santos, bilhetes de
excursão, validos até o primeiro dia util immediato, aos preços de 14$000 para primeira classe e 7$200 para
segunda classe, ida e volta.
Identica medida foi tambem auctorisada para Ytù, estabelecendo outrosim paa essa localidade a
egualdade dos preços de passagens, quer via Jundiahy, quer via Mayrink».

Sem epígrafe
O dr. Carlos Botelho officiou ao presidente da camara de Ytú, a respeito de uma representação
dirigida ao presidente do Estado relativamente a mudança das officinas da Sorocabana daquella localida a
Mayrink, declarando no officio que a referida mudança é conveniente, attendendo ao lado economico.

De mudança
Retirou-se para S. Paulo o rev. padre Vicente Perez, para o Collegio dos Agostinianos.
O rev. padre Vicente era prof. do Collegio de N. S. da Consolação e deixa innumeras amizades nesta
cidade.
– Para Santos, onde vae residir, seguiu hoje o sr. Fortunato Amaral, que honem apresentou-nos suas
despedidas.
Feliz viagem.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 21, Sylvio, f. de Paulo Dauria; 24, Vidalvina, de Antonio Pires de
Camargo; 27, Euclydes, f. de Francisco Sylverio de Almeida; 28, Gracia Bordão Dias, f. de Jacyntho Bordão
Guedes.
Districto da Ponte. Dia 26, Antonio, f. de José Alves de Oliveira; 29, José, f. de Vicente Manoel
Appollinario; 28, Luiza, f. de Alexandre Nerri; 29, Feto masc., f. de Elias Rodrigues Claro; 30, Anna, f. de
Antonio Palota; 31, Marcollina, f. de José Maria Oliveira.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 29 Lucia Luciana de Jesus, preta, viuva, 28 annos, de Sarapuhy, granulia.
Districto da Ponte. Dia 25, Isauro, 1 anno, enterite aguda; 28, Guilherme de Madureira, preto,
lavrador, 66 annos, casado, insufficiencia mitral (o “15” dá como sendo Guilhermina de Madureira; que
dureza: um faz questão de ressaltar-lhe a cor e outro muda-lhe o sexo; coitado!); Cecilia, 6 mezes, gastro
entero colite; 30, Antonio Moreira da Souza, lavrador, 48 annos, casado, tuberculose pulmonar.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisou-se o casamento de Miguel Colonna com d. Esperança Matiell;
Paulo Guariglia com Helena Temple.
Proclamas: Raphael da Silva com d. Benedicta Maria da Conceição; João Antonio de Souza com d.
Paulina Maria do Espirito Santo; Vittorazzo Domingo com d. Veglia Fatti; Manoel Pereira com d. Maria
Clara.
No Districto da Ponte realisou-se o casamento de Augusto do Amaral Castilho com d. Carmella
Maria de Góes.
Proclama: Joaquim Chaves de Camargo com d. Marcellina Maria da Conceição.
Cera com ruim defunto... Moral e Material.
Ao signatario de uma Secção Livre, a mim dirigida, em o numero de 30 de março d’O 15 de
Novembro, cujo asqueroso nome não menciono para evitar que os leitores levem o lenço ao nariz, tenho a
dizer que não respondo a individuos sem responsabilidade perante a sociedade, que não tendo a minimoa
imputabilidade moral, são verdadeiros parasitas, «entes disforme, orphãos da luz do sol», na phrase de
Guerra Junqueiro.
Repito, a individuos tão baixos como o signatario da referida Sessão Livre, não costumo responder.
A responder-lhe formalmente, seria com um correctivo manual, aliás bem merecido. Porém disto
mesmo esse individuo é muito indigno por não ter a precisa estatura physica.
E porisso o faço sciente que póde berrar a vontade, porque a baba pestilenta que vomita jamais me
attingirá.
Sorocaba, 30-3-1905.
H. de Salgenuí

Para constar
Articula-se, já há algum tempo, a candidatura do Dr. Rui Barbosa à presidência da República.
Igualmente, o dr. Bernardino de Campos trabalha febrilmente a sua candidatura, que em Sorocaba encontra
apoio na situação política local.
A garrafa de aguardente, dita superior, de 20 graus, custa 500 réis na Casa do Bugre, de Sampaio
& Silva, da rua da Matriz, n. 27.
Na primeira página do jornal consta o soneto Inspirações, da lavra de Alfredo Pires Carneiro.
Meio “puxante”, não o entendi como transcritável. Outra poesia, com o invariável título de Tiro ao Alvo,
assinado por Schmidt Wesson também não mereceu transcrição.
Tomás di Mauro precisa de um oficial marceneiro em sua Fábrica de Móveis da rua do Rosário, 46
e 48.
Em sessão do dia 20 último, a Câmara Municipal de Campo Largo criou, por indicação do
tibiriçano chefe político local, Major João Carlos Vieira Barbosa, uma escola noturna, para a qual foi
nomeado professor o Sr. Pedro de Camargo Pinto, atual maestro da banda musical 25 de Janeiro. Também
deliberou o assentamento de um relógio de sol no Paço Municipal, encarregando-se desse serviço o tenente-
coronel Francisco Mascarenhas Martins, intendente e inspetor municipal.
Em Tambaú, a inauguração do serviço de fornecimento de água potável, prevista para o dia 20 do
mês passado, foi adiada e, provavelmente, acontecerá só neste mês de abril. Será? Ainda em Tambaú, o
serviço de iluminação pública foi contratado com José Dória; o de limpeza com Angelo Rossetti.
O ainda chefe de polícia, Dr. Antônio de Godói, proibiu o funcionamento de clubes cooperativos.
Influentes políticos de Minas Gerais resolveram não aceitar a candidatura de Bernardino de
Campos à futura presidência da República.
Dizem que os monarquistas de São Paulo, Minas Gerais e Rio de Janeiro estão trabalhando
ativamente na atual qualificação eleitoral, por pretenderem pleitear candidatura própria à presidência da
República. Será que são monarquistas mesmo?

Qa 5/4/1905

Candidaturas
A imprensa toda do nosso paiz muito já tem se occupado com as candidaturas de presidente e vice-
presidente da Republica.
Nós, que somos no jornalismo, pequenos e obscuros, queremos tambem por nossa vez nos
occuparmos com esse magno assumpto, no qual estão presos os destinos de nossa querida patria, e dos quaes
destinos dependem a nossa sorte.
Até hoje, ainda não foi pelo sr. Rodrigues Alves, indicado o seu successor, mesmo porque não se
reunio ainda a convenção do partido republicano. Porém pelo que temos lido, os Estados do Norte usando do
direito que lhes compete, desejam apresentar um candidato seu, á presidencia da Republica, allegando, que
não é só o Estado de s. Paulo que tem esse privilegio; os do Sul por sua vez fazem o mesmo.
Nas altas rodas politicas, fala-se, que dentre os srs. Ruy Barbosa, Affonso Penna, Campos Salles e
Bernardino de Campos estará aquelle que deve ser escolhido para candidato official. Porém, quem nol-o dirá
peremptoriamente, que dentre esses srs. estará aquelle que será o escolhido? Ninguem. Pinheiro Machado
empenha-se para que seja o sr. Campos Salles; os republicanos de S. Paulo, inclusive o dr. Tibiriçá trabalha
em pról do sr. Bernardino de Campos; Minas quer o sr. Affonso Penna; e finalmente, a mocidade academica
do Estado da Bahia, trabalha, quebra lanças mesmo, para que o escolhido seja o sr. Ruy Barbosa.
Em vista de tanto empenho, dos diversos grupos politicos do nosso Paiz, é de se prever, que por fim,
haja uma scisão do partido em todos os Estados.
 Falla-se que o sr. Rodrigues Alves promette não se intervir nesta escolha de candidatos. Se isto for,
como se diz, uma realidade, então alegremo-nos brazileiros, porque não estará longe o dia em que veremos
correr livremente, o pleito eleitoral e sair victorioso aquelle que a consciencia nacional depositar maior
confiança, para o bom desempenho da nobilissima missão.
Pela forma que é elaborada a nova lei eleitora, serão illiminados os portadores de cedulas, aquelles
que, não tendo o minimo conhecimento do que seja o voto, do que seja votar, vão, depois de illudidos pelos
galopins eleitoraes, servir de verdadeiros instrumentos, facilmente manejados até na bocca da urna. Esta nova
lei só julga ser possibilitado para dar o seu voto, aquelle que for conscio de seus deveres de cidadão
independente, aquelle que souber dar valor ao sagrado direito do voto.
Pelo antigo systema, era o candidato indicado e ao mesmo tempo nomeado, recebendo apenas uma
confirmação mesclada e fallida, da urna corrompida.
Infelizmente o nosso Estado, não sabemos explicar porque, quer conservar ainda a qualificação
estadual, em prejuizo da nova lei, quando esta nova lei é ampla e foi decretada como a unica, para servir nos
Estados da União.
Emfim, esperemos pelo resultado deste movimento politico do nosso Paiz, com relação a escolha de
candidatos para os cargos mais elevados da Republica, para então termos o prazer de ver, qual foi a escolha
feita pelo suffragio nacional.

Pagina Branca

Branca, serena, desvelada e bella, presa em minh’alma a lyrial figura;

e alegre e meiga, alabastrina e pura,
eu tenho sempre do retrato d’ella
presa em minh’alma a lyrial figura.
Sancta querida! illuminada estrella...
Eu tenho sempre do retrato d’ella
Presa em minh’alma a lyrial figura.
Si ás vezes sonho que vou ve-la, dura
envolta a fronte em candida capella.
Por mais que deixe de fita-la, aquella
sancta querida, angelical pintura,
os sonhos meus povôa e nelles dura
branca, serena, desvelada e bella.
Março – 1905.
HERMELINO WEY.

Nascimento
No dia 2 do corrente mais uma robusta menina veiu alegrar o lar do nosso amigo sr. José Rogich.
A’ recem-nascida, que na pia baptismal receberá o nome de Francisca, auguramos muitas felicidade
e aos seus progenitores enviamos parabens.

Sem epígrafe
É provavel que o governo japonez inicie a colonisação japonesa no Brasil, por sua conta, afim de
abrir, grande mercado dos productos ao Japão em nosso paiz.

«O SÃO PAULO»
Brevemente deve ser publicado na capital do Estado, o diario catholico, O São Paulo.
Foi contratada uma machina rotativa modelo, no valor a 36:900$; material typographico no valor de
10:000$, predio para redacção e officinas 10:000$ annuaes.
As dispesas com informações e collaborações, no paiz e no estrangeiro estão orçadas em 200000$
annuaes.

Revolução
Um telegramma de Montevidéo para O Paiz diz que Mariano Saraiva prepara no Rio Grande do Sul,
uma revolução nacionalista, contando com o auxilio do coronel João Francisco.

Alistamento eleitoral
Todas as pessoas que quizerem alistar-se como eleitor, dirigirão á commissão o seguinte
requerimento:
F..., brasileiro, maior de vinte e um annos, casado (solteiro ou viuvo), residente em ... por mais de
dois mezes, sabendo ler e escrever, vem requerer a v.v.s.s. o seu alistamaneto. E. R. M.
(Data e assignatura do requerente, com a letra e firmas reconhecidas pelo tabellião do logar ou
escrivão depaz dos districtos.).
A declaração de filiação não é obrigatoria.

Suicidio
 Suicidou-se no cemiterio desta cidade, na noite de 2 para 3 do corrente, enforcando-se numa corda,
o sr. Augusto Pedro Angelo.
Consta-nos que atrasos na vida, foi o motivo que levou esse desditoso homem a praticar esse acto de
desespero.

Fuga?
No dia 31 de março findo desappareceu da casa de seus paes, nesta cidade, Maria José, solteira, com
19 annos de idade.
Ignora-se o paradeiro da mesma.

Excursão
No dia 3 do corrente o dr. Alfredo Maia, dr. Penido e alguns outros funccionarios da Sorocabana,
juntamente com os drs. Torres Neves, F. de Manlevade e Alberto Moreira, engenheiros da Paulista, seguiram
em excursão, afim de verificarem as condições da Sorocabana, para servir de base á proposta de
arrendamento que deve ser feita pela companhia Paulista.

Theatro S. Raphael
Sabemos que a projectada reuniao para tratar da reconstrucção do Theatro São Raphael, ficou adiada
para o proximo domingo.

A Sorocabana
Vão ser entregues ao superintendente da Estrada de Ferro Sorocabana e Ituana, adiantadamente a
quantia de 170:763$793, para as obras novas e 450:000$000 de reis, para pagar as despesas da estrada,
relativo ao mez de Fevereiro.
Essas quantias irão sendo retiradas pelo thesoureiro da estrada, Dr. Theodorico Barbosa de
Magalhães.

Anjinho
Contando apenas 5 mezes de idade, evolou-se para as regiões sidereas, o innocente Thimotheo,
filhinho do rev. Benedicto Ferraz de Campos.

Situação da Russia
Diz o Daily News que o czar Nicolau, tem tido frequentes ataques de hystherismos, caindo em
pranto, prorompendo em gritos e desesperos e mostrando profunda desconfiança para com os memebros da
familia que o rodeiam.
-- Outros telegrammas relatam que foi preso defronte do domicilio do general Trepoff, governador
geral de Petersbourg, dois estudantes disfarçados em cocheiros, ambos armados.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario, Dia 25 Juvenal, f. de Emilio Antonio; 31, Durwalina, f. de Pedro Kocks; 31,
Tarcisio, f. de Albino Saldanha; 30, Mathilde, f. de Camillo Strove; 27, Rosaria, f. de Virgilino Francisco do
Alto; 31, Iracema, f. de Guerrino Baddini; 2, José Benedicto, f. de José Marciano da Silva; 25, Alzira, f. de
Vicente de Almeida Tavares; 2, Francisca, f. de José Rogich.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 31, Benedicto Fernandes, solteiro, desenove annos, sorocabano,
tuberculose pulmonar, na Sta. Casa; 1.º Cantidia, 8 mezes, da Piedade, sem assistencia; 3, Timotheo, 5
mezes, de S. Paulo, meningite infecciosa; 3, Augusto Pedro Angelo, casado, 54 annos, sorocabano, asphyxia
por estrangulamento.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisou-se o casamento de Luiz Pedroso com d. Maria do Carmo Sanches
Bascunana.

Vende-se
Vende-se neste municipio, bairro do Ipanema das Pedras, um bom sitio com seis alqueires de terras,
inclusive grammado. Casa de morada com compartimento para negocio, pomar e rancho para tropeiros.
A casa é propria para negocio, em vista de estar collocada na encruzilhada das estrada do Pilar e
Sarapuhy. O motivo da venda não desagradará ao comprador.
Para mais informações com o proprietario sr. Nicolau Felix, no referido sitio.

Para constar
 Hoje as quadrinhas do Tiro ao Alvo, de Schmidt Wesson, saiu no tope da segunda página. Falar
sobre a iluminação pública que não se está dando bem com a chuva.
Músicas e musicos da terra: “Soldados Valentes”, hino, música do maestro Zeferino de Santana. –
“O’ Branca Rosa”, hino, música do maestro Manuel Alves Lobo. – “O Arame”, cançoneta, pelos srs.
Juvenal Rosa, Aristides Rosa, Antonio de Camargo e Avelino Argento.
Desde o dia 1.º do corrente mês está em vigor os bilhetes de excursão da Sorocabana e Ituana.
A Companhia Dramática Ferreira da Silva, de Tietê, brevemente virá apresentar-se em Sorocaba.
Em Descalvado desencadeou-se um forte temporal, registrando-se sérios prejuízos, com queda de
muros e paredes, além de danos às ruas.também foi destruído o paredão que serve de represa às aguas do
açude da usina elétrica daquela cidade.
O deputado federal Barbosa Lima deverá apresentar na Câmara dos Deputados uma denúncia
contra as arbitrariedade que o presidente Rodrigues Alves cometeu durante o estado de sítio.
Dizem que a convenção republicana para escolher os candidatos à presidência e vice-presidência
da Republica, reunir-se-á ainda a 27 do corrente mês, e não em setembro como de costume.

Sb 8/4/1905

Camilliana
II
Saude e paz, caro Camillo do almanach dos 559.
Venho dar a mão á palmatoria, mas quero que s. s. diga a que se refere o titulo da honrosa
apreciação feita á minha aranzel em sua lingua.
O tal titulo é Camaliana e penso que s. s. quiz escrever Cameliana – palavra derivada de camello,
ou cous parecida.
Commetti a grave falta de não ir á redacção revisar meus rabiscos e por isso sou culpado de todos os
erros nelles contidos.
Quanto as virgulas e parenthesis não acceito regras, porque cá tenho meu modo de pontuação,
fundado em bases solidas. Chamo vossa preclara attenção para a palavra puxança no final, publicada como
fiuxanças e transcripta em O Democrata como fiunxanças.
Tive um professor que sempre repetia aos seus alumnos: O errar é dos homens, permanecer no erro é
dos brutos.
Veja lá, seu Camillo: eu confesso que errei – sou homem; s. s. errou e não confessa – logo...
Como vê, seguimos caminhos diversos, o que lembra-me um facto lido num almanach, mas
almanach de verdade:
Viu um velhoh um troço de curiosos, ao pé de uma encruzilhada, occupando a ler uma taboleta com
o seguinte distico:
AQ
uiéo
CAM
IN
HOD
osbu
RroS
O velho deu logo pela coisa e mandou a todos que seguissem, dizendo que aquelle não era o seu
itinerario.
Assim nós. Chegámos a identica circumstancia: o s. s. confessa que fez um almanach errado e
manda editar o de 1906 nas officinas do CRUZEIRO, ou seguirá caminho diverso do meu.
Caso não acceite esse alvitre, tratarei de internal-o no Collegio do S. C. de Jesus, em S. Paulo, como
aprendiz-typographo nas escolas profissionaes, para que as futuras edições do almanach não envergonhem
aos artistas da arte sublime de Guttenberg.
A’ disposição do povo sorocabano fica o almanach 1905 na redacção do CRUZEIRO, para ser lido
com otdas as aNNotações.
E no mais, plagiando, como s. s. fez á goiabada de bananas (que batatada!) termino: -- em paz e ás
moscas.
Um abraço cá do velho amigo
FLAVIUS

Russia e Japão
Telegramma de procedencia russa affirma que em S. Petersburgo, o conselho de ministros vae
estudar as bases para a proposta de paz com o Japão.
Gatunos
Diversas cousas nos faz crer, que nesta cidade se acha refugiada uma quadrilha de gatunos.
Em a noite de 5 para 6 do corrente, a casa do snr. Paulino Fausto, foi visitada pelos senhores
gatunos, que tentaram arrombal-a o que não levaram a effeito visto serem presentidos.
E’ o caso de cada qual se preparar, para lhes reservar uma boa recepção.

Noticias do Rio
Consta que officiaes do exercito tramam uma conspiração. No emtanto uma parte do exercito está
com o governo. O governo deposita confiança nos commandantes das fortalezas de Santa Cruz e São João.
Parte da marinha está de promptidão, fazendo exercicios consecutivos. O batalhão de marinheiros
nacionaes faz exercicios diariamente na fortaleza Villegaignon.
A policia tambem faz constantes exercicios na praia do Russel, e tem mantido um serviço de
vigilancia especial, para informar-se de tudo quanto se planeja.
O ministro da guerra pretende manter um effectivo de oito mil homens das tres armas.
-- O presidente da Republica desceu de Petropolis.
-- O tribunal de justiça negou o Habeas-corpus, impetrado a favor do dr. Alfredo Varella e dos
desterrados do Acre.

Grupo Escolar
A secretaria da Agricultura vae providenciar sobre a falta de agua, ultimamente verificada no grupo
escolar, desta cidade.

Protesto
O 15 de Novembro, de 30 do mez passado, traz em secção livre uma publicação sob a epigraphe
PREVENÇÃO, assignada pelo nosso sogro sr. Joaquim Leme de Campos.
Nós abaixo assignados protestamos contra essa declaração porque não tendo o nosso sogro mais
filhas solteiras, nunca lhe fomos pesados e nem necessitamos do seu credito. Trabalhamos ha mais de doze
annos, para sustentar honradamente nossas familias.
Diz mais o sr. Campos, que não se responsabilisa por sua mulher, quando a mesma já não reside em
sua companhia, e sim com um dos genros que responsabilisa-se pelo seu tratamento.
Fica patente ao publico que a declaração do sr. Campos foi extemporanea e que perdeu uma boa
occasião de ficar calado.
Sorocaba, 7 de Abril de 1905.
Antonio Pereira Lameu
Camillo Rodrigues de Barros.

Para constar
O Cap. José Dias de Arruda já retornou de Santos e parece meio saradinho.
Vende-se um lindo casal de veados pardos à rua das Flores, 36.
O Echo, de São Roque, suspendeu temporáriamente a sua publicação.
O Araraquara será substituído por A Imprensa. O redator será o Dr. Horácio Cordovil.
Em Jacareí, veio à luz O Paulista, dirigido por W. Ataíde.
Na sessão de câmara do dia 15 passado, em São Bento do Sapucaí, o vereador Carlos de Paula e
Silva indicou a criação de um imposto de um conto de rés para as tipografias onde se imprimam hornais e
obras, ou somente jornais ou obras, salvo se o jornal fosse órgão dos poderes municipais. Muito patriotica a
indicação.
Durante o ano de 1904 deram-se em nosso Estado 2.129 óbitos por tuberculose, sendo 458 na
capital e 1.771 nos municipios.
Dizem que o Senador Pinheiro Machado sustentará a candidatura do Dr. Campos Sales à
presidência da Republica.
O governo uruguaio ordenou o pagamento de trezentas e cinquenta reclamações de pessoas
prejudicadas com a última revolução, entre elas as de muitos brasileiros.

Qa 12/4/1905

Sorocabana
O presidente do Estado promulgou no dia 6 do corrente, o seguinte decreto legislativo.
«Art. 1º. Ficam approvados em sua integra, os actos praticados pelo governo para acquisição da
Estrada de Ferro União Sorocabana e Ytuana, e a operação de credito para esse fim realisada.
 Art. 2º. Fica o governo auctorisado a arrendar a Estrada, ou fazel-a trafegar por conta do Estado,
organisando o serviço, e sugeitando nesse caso o seus facto á apporvação do Congresso.
Art. 3º. E auctorisado o governo a abrir no presente exercicio, os necessarios creditos para o custeio
da Estrada, bem como realisar operações de credito no Paiz, até a somma de tres mil contos de reis,
destinados a realisação de prolongamentos e ligaç~eos da Estrada.
Art. 4º. Revogam-se as disposições em contrario.»

Excursão presidencial
Em excursão á linha da Sorocabana, passará hoje em trem especial por esta cidade o sr. dr. Jorge
Tibiriçá, presidente do Estado, acompanhado do seu ajudante de ordens sr. tnt. Coutinho, dr. Carlos Botelho,
secretario da agricultura; dr. Alfredo Maia e Antonio Penido, superintendente do trafego da Sorocabana;
senadores estaduaes drs. Peixoto Gomide, Siqueira Campos e Ramos de Azevedo e deputado estadual sr. dr.
Ataliba Leonel.
O sr. dr. Antonio Prado, apresentou excusas por não poder fazer parte da excursão.
Nesta cidade onde o trem chegará as dez horas e meia da manhã, será servido almoço aos
excursionistas, que, ao meio dia continuarão a viagem para Itapetininga onde pretendem chegar as 4 horas e
25 minutos da tarde.
Então será feita festiva recepção ao dr. Jorge Tibiriçá que com os membros da sua comitiva jantarão
e pernoitarão ali.
Depois regressarão para Tatuhy, donde partirão com destino a Botucatù.
Na sexta-feira as 10 horas da manhã seguirão para São Manoel do Paraizo, depois para Lençóes e
dahi para Baurú.
Após alguns momentos de descanço naquella localidade regressarão a São Paulo dos Agudos.
Terminando o jantar que lehs será offerecido, tomarão novamente o especial que, de volta a São Paulo, fará a
viagem durante a noite passando por esta cidade na madrugada de sabbado.
A estação desta cidade acha-se caprichosamente ornamentada com flores e ramagens, apresentando
um garrido aspecto.

Theatro S. Raphael
Na reunião que teve lugar domingo p. passado, afim de se tratar da reconstrucção do velho theatro
São Raphael, ficou deliberado que, uma commissão composta dos srs. João Basilio de Oliveira, J. C. de
Azevedo Sampaio, Bernardo Lichtenfels, João Augusto da Silveira e José de Barros, trabalhe desde já, em
pról dessa tão luminosa idéa, que se chegar a realisar-se, em muito boa hora virá marcar mais um passo na
senda do nosso progresso.
As acções que são de duzentos mil réis cada uma são garantidas com o juro de 7% pela camara
desta, e já foram tomadas no valor de dezoito contos de réis, entre os membros da commissão.
Espera-se, visto a boa vontade até agora encontrada que, muito em breve, ninguem mais clamará:
Theatro!... Theatro!...

Projecto approvado
Em sessão do 1º. do corrente, a Camara Municipal de Pirajú, approvou o projecto pelo qual se
compromette a construir o leito da Sorocabana, de Cerqueira Cesar até aquella cidade.

Espectaculos
Conforme noticiámos, o G. D. «Instrucção e Caridade» executou fielmente, sabbado e domingo, as
diversas partes do programma annunciado.
Algumas cançonetas e monologos foram bisados, a pedido da platéa que acolhia as ultimas palavras
com uma salva de palmas.
As comedias Um plano infallivel e Por causa de um par de botinas, foram muito bem interpretadas,
ficando patente o esforço do professor Marins em ensinar os seus actores-alumnos...
Nas comedias temos de salientar os meninos Americo Argento (viuva bonita), Antonio de Camargo
(Tiburcia e Branca) e Juvenal Rosa, como os que melhor se houveram.
Ao prof. Marins, director do Grupo, agradecemos a cadeira que reservou ao nosso representantge e
apresentamos parabens pelo bom desempenho das variadas partes do programma confiado aos seus alumnos.

Cambio
Consta nas rodas financeiras, no Rio, que o cambio, dentro em pouco tempo, attingirá a taxa de 18.
Se isto fôr exacto é provavel que o Banco da Republica torne-se um banco emissor, com o apoio da
casa bancaria Rotschild, que emprestará uma quantia em ouro para auxiliar as emissões.

Nova Cidade
 Diz o Jornal de Limeira de 4 do corrente, que a Companhia Paulista, trata de fundar uma cidade, no
logar denominado Piratininga, para facilitar as communicações com as zonas sertanejas.
Com esse fim a Companhia obteve uma grande quantidade de terreno, que arruou e dividiu em lotes
urbanos, para ser cedido gratuitamente a quem edificar dentro do praso de dois annos, uma casa, promettendo
dois premios de cinco contos de reis para serem sorteados, entre os que alli se estabelecerem.
Foi reservada uma area para o cemiterio, capella e um parque central.

Materiaes para exgottos

Foi auctorisado o adeantamento da quantia de 3:500$ a Fernando F. Leite, para as despezas de
desembaraço na alfandega de Santos, de materiaes para exgottos, para a camara municipal desta cidade.

Situação na Russia
Um grupo de seis mil operarios, empunhando bandeiras vermelhas com corôas da mesma côr,
acompanharam o enterro de um collega, gritando: -- Morte ao Czar!

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 4, Candido, f. de Fernando Rocha; 31, Francisco, f. de Francisco Barnabé
da Silva; 4, Oliveria, f. de Jacyntho Pacheco; 3, Victoria, f. de Adolpho Guazzelli; 7, Annita Maria, f. de
Albino Bruno; 2, Pedro, f. de José Pedroso dos Santos; 6, Marcilliano, f. de Benedicto dos Santos; 6, Carlos,
f. de Geminiani Giuseppi; 8, Genebra, filha de Luiz Freschi; 5, Benedicta Maria, f. de Antonio Arlindo; 8,
Feto masc., f. de Antonio Ramiro; 3, Abigail, f. de Antonio Antunes de Almeida; 9, Joaquim, f. de Joaquim
Alexandre.
Districto da Ponte. Dia 1, Anna, f. de João Ferraz de Camargo; 1, Candida, f. de Claudina Maria do
E. Santo; 2, Luiza, f. de João Prissen; 3, Piedade, f. de Nephtali dos Santos; 8, Feto masc., f. de Silverio
Fazio; 8, Brazil, f. de Antonio da Rocha Oliveira; 9, Maria, f. de Benedicto Antunes Vieira; 9, Maria, f. do
Urcecino Gomes Vieira; 10, Alceste, f. de Theophilo Lucacine; Domenica, f. de Christina Iovina.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 5, Candida Maria da Dores, casada, 30 annos, streptococcia; 5, José
Benedicto, 3 mezes, sorocabano, gastro enterite; 7, Beatriz, 2 annos, sorocabana, desintheria; 7, Jorge, 2
annos, sorocabano, sem assistencia; 7 Augusto Naïrpener, solteiro, allemão, 36 annos, cirrhose alcoolica; 8,
Albert, 2 mezes, sorocabano, entero colite; 8, Feto masc. nascido morto; 6, Fortunata Maria da Conceição,
viuva, 35 annos, sorocabana, na Sta. Casa, tuberculose; 9, Angelina Maria Boemer, viuva, 72 annos,
sorocabana, sem assistencia; 11, Benedicta Maria do E. Santo, viuva, 61 annos, insufficiencia mitral, na
Santa Casa.
Districto da Ponte. Dia 3, Maria, 9 mezes, bronchite.
CASAMENTOS
No Districto do Rosario realisaram-se os seguintes: Alfredo Lima Barros com d. Idalina Cleiss;
Manoel Vieira com d. Ciomara Cosata.
Proclama: José dall Agata com d. Rosina Volpe; João Salido Diaz com d. Maria de la Concepcion;
Nardi Angelo com d. Isolina Cainelli.
No Districto da Ponte estão affixados os proclamas seguintes: Trajano Carneiro de Macedo com d.
Maria de Almeida Santos; Julio Gomes Vieira com d. Leonidas Moraes; Joaquim da Rocha Camargo com d.
Francisca Brazilia Fogaça; Adolpho Leme de Barros com d. Dormina Moreira de Olveira; João da Silva
Fogaça com d. Anna Eugenia de Jesus.

Ama
Uma senhora com bastante leite póde encarregar-se de amamentar uma creança; é bastante sadia e o
seu leite é de 12 dias. Póde ser procurada na rua da Penha n. 169.

Para constar
No começo da segunda página o Tiro ao alvo, numa briguinha muito sem graça com o 15.
Alfredo Vaz Guimarães está liquidando seu negócio, a Loja da Ponta, no Largo da Matriz, n. 8,
pretendendo fechá-lo até junho, para não ter que renovar a licença, nem pagar o imposto de indústrias e
profissões.
Que coisa! – Vende-se um lindo casal de veados pardos, á rua das Flores, 36.
Teotônio de Castro é chefe da estação de Passa Três.
Brevemente a vila de Dourado será iluminada à gás acetileno.
O Live Pensador, órgão anti-clerical que se publica em São Paulo, busca assinantes em Sorocaba.
Há um projeto de construção de uma estrada de ferro que deve ligar os portos de Santos e de
Iguape.
 A 9 do corrente, faleceu, no Rio, a viúva do marechal Deodoro da Fonseca.
Em dias da última semana, em Barbacena, Minas Gerais, faleceu o padre José Joaquim Correia de
Almeida, com 85 anos de idade. Ele era muito conhecido no Brasil e em Portugal pelos numerosos volumes
de poesias satíricas que publicou. O seu último livre, publicado quinze dias antes da sua morte, intitula-se
Delicadezas grossas ou Versos inversos. Seus livros não mais se encontram à venda e o último publicado
brevemente terá a edição esgotada. Paz à sua alma!
No decorrer de 1904 o país importou 422 toneladas de manteiga, que custaram 1.215 contos de
réis.
Devido à alta do câmbio, as compras do Brasil no Uruguai estão muito prejudicadas. Naquele país
prevê-se uma crise agrícola e comercial no Brasil.
Dizem que está muito forte a pré-candidatura Bernardino de Campos à presidência da República;
na sua chapa, para vice-presidente, entraria o Dr. Francisco de Sales, de Minas Gerais. Mas, Pinheiro
Machado, o fazedor de presidentes, parece inclinar por um novo mandato a Campos Sales. Será?
Enquanto isso, no Rio, consta que o Cons. Cândido de Oliveira, logo nas primeiras sessões do
Congresso, apresentará uma denúncia contra o presidente Rodrigues Alves, por ter prorrogado
inconstitucionalmente o estado de sítio no Distrito Federal e em Niterói. Mas, também já corre à boca
pequena que Rodrigues Alves pretende decretar novamente o estado de sítio. Será?
Há dias ocorreu em Araguari o assassinato do padre Aurélio de Sousa, vigário daquela paróquia.
Agora, prenderam o coletor de rendas, José Rosa, apontado como o mandante do crime.

Sb 15/4/1905

Harmonium
AO THEODOMIRO DE BARROS.

Anda no ar a voz de um miserere No azul cerram as portas das janella...

que magoa a tristeza d’estas plagas.
E’ como que um rumor de brandas vagas,
quebrando no areal sem que se espere.
Ahi reverte a voz triste e presága...
E por mais que o gemer nos desespere
não ha nota que rythmo exagere
no lento psalmodiar que o céu afaga.
E cada desvão das bambinelas,
uma a uma, as estrellas vão passando.
O som do miserere enlanguece...
E no alto de anil até parece
Que é a estrella no ceu que vae resando.
Outomno – 1905.
HERMELINO WEY

Excursão presidencial
Quarta-feira, como haviamos noticiado, passou por esta cidade em excursão á Estrada de Ferro
Sorocabana, o sr. dr. presidente do Estado.
A’ gare da estação, caprichosamente enfeitada, o esperavam diversas pessoas e a banda de musica
Lyra Sorocabana.
S. Exc. chegou ás 11 horas da manhã, acompanhado duma comitiva que se compunha dos srs. dr.
Peixoto Gomide, presidente do Senado; drs. Ataliba Leonel e Luiz de Campos Maia, deputados estaduaes; dr.
Alfredo Maia e Antonio Penido, superintendente e chefe do trafego; dr. Nabuco de Araujo, chefe de linhas,
dr. Adalberto de Queiroz; Julio Prestes, academico; dr. Cardoso Barreto, promotor publico em São Roque e
os membros do directorio daquella cidade, srs. cels. Antonio Arnaldo e Bento Pereira.
Da estação seguiram todos em carros para o Hotel do Vicente, onde foi-lhes servido um lauto
almoço, durante o qual executou varias peças a mesma banda que os esperava na estação.
Nessa occasião algumas pessoas brindaram o sr. dr. presidente do Estado, que respondeu
agradecendo.
Findo o almoço, todos tornaram de novo a tomar os carros, que os conduziram, depois de dar uma
volta pela cidade, á estação, onde os eperava o especial que partiu com destino a Itapetininga.
Nessa cidade, o dr. Tybiriçá e sua comitiva, foi recebido com uma honrosa manifestação.

Santa Rosalia
Amanhã, 16 do corrente, mais uma vez os bons operarios das fabricas Santa Rosalia e Votorantim
irão patentear o acrisolado amor que reina entre os mesmo, levando avante uma sympathica festa em que a
banda musical Santa Rosalia virá esperar á estação, a do Votorantim.
Saudamos esses honrados operarios verdadeiras columnas do progresso, pelo modo sympathico que
acolhem os seus companheiros, e, fazemos ao mesmo tempo, votos para que jámais se extinga esse nobre
laço de amor fraternal que os une.
 No proximo numero diremos algo, sobre a referida festa. (Houve realmente a tal festa, noticiada no
número de 19/4/1905).

A Sorocabana
O dr Eugenio Egas entregou ao ministro da fazenda os documentos demonstrativos da cessão
completa das hypothecas a que estavam sujeitas diversos trechos da estrada Sorocabana.

Gratificação
A directoria da impresa (sic) Light and Power concedeu uma gratificação addicional a todo o
empregado que completar 5 annos de serviço.

Situação da Russia
Mais um criado do Czar Nicolau foi preso por suspeita de tentar contra a vida do amo.
Muitos sacerdotes declararam publicamente que a continuação da guerra torna-se um crime que
deve pesar na consciencia do Czar e dos seus auxiliares.

Agradecimento
O abaixo assignado vem, por meio destas toscas linhas, penhorado, e sentindo a falta de palavras
para expressar o seu reconhecimento, agradecer á distincta parteira Mme. Magdalena Gobato os bons
serviços que lhe prestou na pessoa de sua mulher, por occasião de sua enfermidade, serviço esse que fez
gentilmente, quando eu me achava em difficuldades pecuniarias.
Sorocaba, 14 de Abril de 1905.
Pedro Baptista.
Rua S. Paulo, 18.

Ingratidão
Agradeço á todos os meus devedores, nesta occasião que, eu me achando completamente sem
recursos, e lhes pedindo por carta e verbalmente, não tive uma pessoa siquer que me soccorresse, isto é,
entrasse com a importancia que devem.
Vi-me obrigado a recorrer á caridade publica para enterrar meu filhinho!
Não se lembraram ao menos de vir á minha casa saber do estado de minha esposa; si era viva ou
morta!
Espero que os meus devedores entrem com a importancia de que sou credor, porque vejo-me
obrigado a declinar os seus nomes e as contas pelo jornal: -- desde 600$00 réis até 500 réis!
Sorocaba, 14 de Abril de 1905.
Pedro Baptista.

Para constar
«Moça, chita e fita, não há feia nem bonita».
«Moças belas são aquelas que confiam em si mesmas; que sabem fazer bom pão; que sabem fazer
camisas e não usam cabelos postiços, nem pó-de-arroz e nem pintura no rosto; que trazem calçados de solas
grossas; que lavam e engomam e talham os próprios vestidos; que ponteiam emias e pregam botões; que
usam vestidos de riscados e não se envergonham disso; que preferem, nos maridos, a reputação à beleza;
que tem a casa em ordem e odeiam a janela; que evitam a convivência com rapazes intemperantes e
dissolutos; que não sabem onde moram a soberba e o desembaraço; que evitam o espartilho, tendo somente
as formas naturais; que não vivem de casa em casa procurando novidades, que tem por amigo o trabalho e
por inimigo a preguiça». De uma escritora americana que o tal Benedito Martins cita mas não dá o nome.
Um grupo de moças de Taubaté movimenta-se no sentido de adquirir material para a publicação de
um jornal vespertino.
Dizem que o Dr. Bulhões de Carvalho vai ser nomeado diretor do Banco da República, na vaga
deixada pelo Dr. Ubaldino do Amaral.
Amanhã, no rio de Janeiro, está prevista a ascenção em balão do astronauta português Guilherme
Magalhães.
Os capitalistas americanos, que, há pouco, visitaram o Brasil, pretendem adquirir as minas de
carvão do Tubarão, em Santa Catarina.
As vinte e três alfândegas da República renderam, em 1904, 211.402:274$000.
Na Inglaterra, foi condecorado com duas medalhas um cavalo do 7.º Regimento de Dragões, pela
sua extraordinária coragem, demonstrada durate a guerra anglo-boer.
Na Índia, durante a última epidemia, morreram de peste bubônica três milhões de pessoas.
Qa 19/4/1905

E’ de Justiça
Em pról da classe roceira, dessa classe que presencia o passar dos dias, o decorrer dos annos, sob o
peso fero de um trabalho rude, é que vimos hoje chamar a attenção daquelles a quem compete zelar de tudo
que lhe está confiado.
Aos roceiros, a esses homens que muitas vezes na lucta pela vida expoêm-se a perigos fataes, que
não têm onde instruir seus filhos, que não podem gozar das commodidades da luz electrica, da agua e
exgottos, dos delites dos theatros e jardins, não é justo se negar o pouco de que necessitam, não só por lhes
assistir o direito que assiste a todo cidadão, como tambem pelo papel influente que representam em todo
mundo. Sem o seu concurso, jámais nos seria possivel viver.
E no emtanto esse pouco mesmo, se lhes negam.
Sim! Se lhes negam, porque as estradas pelas quaes vêm nos trazer o necessario, o fructo honrado de
seu trabalho insano, chegam a ficar em pessimo e lastimavel estado e ninguem vê, ninguem procura ver!
O que vamos deixando escripto, tudo, tudo exhuberantemente provamos com factos e, (esta logica é
de ferro) contra factos não ha argumentos.
Haja vistas para a estrada que vae desta cidade ao Pilar, que desde ha muito se acha em um
miseravel estado, quasi que intransitavel e assim tambem as pontes do Ipanema das Pedras, Salto e Ilha.
Quem a ver e ver tambem estas pontes, pelo prisma da verdade, pelo prisma isento de qualquer mesquinharia,
por certo não nos virá contestar.
E, se vimos hoje trazer isto a publico, reclamando a attenção de quem compete, não é com o intuito
de encher columnas em desabafo. Não, muito longe disso. Temos em mira somente, pugnar pelo direito de
todos e ainda mais quando diversos lavradores já nos tem vindo fazer queixa da criminosa e chronica
indiferença, que existe nos poderes competentes ante estas e outras necessidades.
Portanto, cremos com a mais pura convicção, ser de dever e da mais escrupulosa justiça a camara
municipal tomar em consideração o que acima deixamos dito reparando com urgencia o estado dessas
estradas.
Tambem desde já prevenimos (pois uma prevenção nunca é desnecessaria) que, sem receio algum
podem tomar em consideração, pois não seremos nós quem depois virá por isso espalhar urbi et orbi que foi
mesmo uma idéa luminosa, suggerida no momento opportuno acompanhada da mais monstruosa inspiração;
mesmo porque, a modestia constitue uma virtude.

Castigando
«HOMO QUI A PULVIS EST...»

Onde nasceste, ó pária! Em que galés
o sol da vida grandioso viste?
Onde? em que terra, em que região existe
um verme semelhante ao que tu és?
Vendo a lagrima ardente, tu sorriste
E metteste o meu pranto pelos pés.
Julgas todos so mesmo teu jaez,
parasita do mundo em que surgiste!
Leproso cão que morde o bemfeitor,
-- quando aquelle o afaga com amor
a boa prevenção pondo de lado - -
tu, reptil sem côr, rábido e asqueroso
procura no monturo vicioso
o verme que te rôa com cuidado
ABRIL – 1905.
HERMELINO WEY

Peru – Brasil
O Jornal do Commercio publicou a seguinte carta, que pessoa considerada escreveu de Antuerpia, á
referida folha:
«O Perú prepara-se para alguma cousa contra o Brasil ou contra o Chile. O anno passado
encomendou em França seis baterias de canhões de campanha de tiro rapido. Já recebeu pelo Amazonas, para
utilizar nas fronteiras do Brasil e do Equador, boa porção de pequenos canhões de tiro rapido, uma
canhoneira e uma torpedeira. Adaptou o serviço militar obrigatorio. Tem como instructores no seu exercito
officiaes francezes. Transformou completamente a sua escola militar, cujo director e cujos professores são do
exercito francez, que ali foram trabalhar com licença do ministerio da guerra. Já tem recebido armamento e
munições de infantaria.
No dia 14 do mez de Março partiu de Hamburgo para Calláo, o vapor Nicaria, levando 80 caixões
com munições de artilharia.
O governo peruano comprou á casa Krupp 8 grandes canhões de tiro rapido para serem montados,
segundo parece, em Calláo, e tres baterias de canhões de montanha, tambem de tiro rapido.
Vai agora adquirir metralhadores, 30.000 espingardas na Austria e 80.000 na Allemanha, modelo
novo.
 Tem em construcção na Italia 2 couraçados que ficarão promptos em fevereiro do anno proximo e
vai encommendar um terceiro.»

Notas falsas
Tem apparecido nesta cidade notas falsas no valor de um mil réis, da 7ª estampa.
A differença que se observa entre a legitima e a falsa é muito insignificante, porque são muito bem
imitadas.
Em nossa redacção temos uma das alludidas notas, a disposição das pessoas que quizerem conhecel-
a.
Sabemos tambem que é grande a quantidade dessas notas, em circulação, o que nos faz suppor, que
o autor ou autores desse crime esteja actualmente entre nós.
Urge, pois, a policia providencias a respeito, afim de pôr ás claras essa trama e punir severamente
aquelle ou aquelles em quem recair a culpabilidade, porque a justiça é cega e portanto não conhece
distincções.

Sem epígrafe I
A população de Capão Bonito enviou ao sr. presidente do Estado, uma representação, solicitando do
governo a passagem da Sorocabana por aquella localidade.

Sem epígrafe II
Consta que o dr. Tybiriçá pretende estender os trilho da Sorocabana até Itararé.

Fallecimento
Falleceu, em S. Paulo, contando apenas 26 annos de edade, o sr. Nicolau Rizzo, sobrinho do sr.
Angelo Rizzo.
A’ familia Rizzo, enlutada por esse golpe, apresentamos condolencias.

Santa Rosalia
Domingo p. passado, como noticiámos, realisou-se em Santa Rosalia a sympathica festa em
recepção á banda musical «Votorantim».
As 8 e 20 da manhã, logo após a chegada do trem partiram todos reunidos, formando um numeroso
prestito, em direcção á Santa Rosalia.
A entrada da villa achava-se enfeitada com um bonito arco onde lia-se a seguinte inscripção:
Homenagens á banda musical Votorantim, honra aos operarios.
E mais adiante: Salve 16 de abril de 1905.
Na villa foram levantados dois grandes barracões, cercados de folhagens, em frente dos quaes, em
uma espaçosa sala, foi servido logo á chegada, ao som do hymno nacional, um profuso copo de cerveja;
falando nessa occasião em nome dos operarios de S. Rosalia, o sr. Dionysio de Oliveira.
As 11 horas, foi servido um lauto almoço ao som das diversas peças do variado repertorio da banda
de Santa Rosalia, findo o qual falou em nome da redacção do CRUZEIRO DO SUL, o nosso representante sr.
Alfredo Pires Carneiro, que em breves palavras, demonstrou o quanto é necessario á sociedade o braço forte
do operario.
A’ tarde de volta ao Votorantim, o numeroso prestito, sempre acompanhado da banda musical
«Santa Rosalia», percorreu diversas ruas desta cidade, parando em frente á nossa redacção, donde lhe
agradeceu o nosso representante.
Esta festa, que na sua simplicidade encerra tudo quanto é grande, que patenteia de um modo claro e
evidente a união dos operarios, foi realisada, preciso é dizer, na mais completa ordem, e portanto, na
harmonia que taes actos requerem.
E’ra de nosso desejo estendermos esta noticia com todos os pormenores que nos fosse possivel
colher, porém como não nos admitte o espaço limitamo-nos a enviar destas columnas um sincero amplexo ao
operariado, que sabe prezar o laço de amor fraternal que os une.
Ao mesmo tempo agradecemos a todos, as provas de sympathia que nos prodigalizaram na pessoa
de nosso representante.

Nomeação
Foi nomeado professor da Estação de Cordeiro (hodierna Cordeirópolis) o snr. Francisco Pedro
Wey, irmão do nosso amigo cap. Otto Wey.

Semana Santa
Tem se revestido do maior brilhantismo as festividades commemorativas da Paixão e Morte de N. S.
Jesus Christo.
 O programma adrede preparado tem sido observado á risca.
Domingo, a Matriz apresentava um garrido aspecto, e a solennidade da distribuição de ramos, que
começou ás dez horas, foi assistida por uma concurrencia sobrenatural de fieis, que affluiam á egreja para
relembrarem a entrada triumphante de Jeus em Jerusalem.
Após a distribuição de ramos e a procissão em redor do Largo do Largo, seguiu-se a missa solenne,
que terminou a 1 hora.
A’s 5 e meia horas da tarde desfilou pelas ruas do costume a imponente procissão do Senhor dos
Passos, prégando o sermão do encontro, com phrases repassadas de eloquencia, o erudito orador sagrado
conego Ezechias Fontoura.
A’s 7 horas da noite a procissão deu entrada na Matriz que, em occasiões destas, é pequena para
conter o povo que pressuroso busca o Tabernaculo do Senhor.
Foi muito notada a falta da luz electrica que, por um desleixo da parte do encarregado do serviço,
deixou a egreja ás escuras, quando della mais se precisava.
Hoje, quarta-feira, ás 6 horas da tarde, officio este sahirá a procissão de Deposito do Senhor Preso.
Amanhã, quinta-feira, ás 10 horas da manhã, missa solenne, communhão Paschoal e exposição do
Santissimo Sacramento.
A’s 5 e meia da tarde, officio solenne de trevas e em seguida a tocante cerimonia do Lavapés,
prégando o sermão do mandato o revdmo. conego Marcondes, findo o qual sahirá a procissão do Senhor
Preso.

Registro Civil
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 15 Marceliano, 10 dias, sorocabano, entero colite; 16, Rita, 3 annos, de
Piedade, sem assistencia medica.
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 13 Hermenegilda, f. de Adelia Maria; 15, Pedro, f. de Vicente de Maris; 9,
Benedicto, f. de Benedicto Dias de Camargo; 14, Tiburcio Antonio, f. de Romão Antonio Fernandes; 13,
Durwalino, f. de Antonio José Evidencio; 8, Maria das Dores, f. de Joaquim Rodrigues da Silva; 15, Antonio,
f. de Quintino antunes de Camargo; dia 11, Jordino, f. de Leandro Francisco de Queiroz.
Districto da Ponte. Dia 14, Adolpho, f. de Simi Giuseppe; 14, Oscar, f. de Joaquim José Corrêa.
CASAMENTOS
No districto do Rosario realisou-se o casamento de João Antonio de Souza e Paulina Maria do
Espito(sic) Santo e está affixado o proclama de Lucidio de Almeida Braga e Rosa de Camargo Pacheco.
No districto da Ponte realisou-se o casamento de Joaquim da Rocha Camargo e d. Francisca Brazilia
Fogaça e está affixado o proclama de Benedicto Camargo Sampaio e Georgina H. Lopes.

Sorocabana
O dr. Luiz Arthur Varella já regressou de sua viagem ás diversas localidades servidas pela
Sorocabana, tendo completado o registo da escriptura da compra desta via-ferrea, nas seguintes comarcas do
Estado: -- S. Paulo, Sorocaba, Jundiahy, Capivary, Piracicaba, S. Pedro, Itú, S. Roque, Botucatú, Porto Feliz,
Tatuhy, Itapetininga, Tietê, Avaré, Agudos, s. Manoel e Santos.

Grupo Escolar
«Requeira a secretaria da fazenda», -- Foi o despacho que teve o requerimento da sra. d. Anna
Benedicta de Almeida, professora substituta do grupo escolar dessa cidade, pedindo pagamento de
vencimentos.

Alistamento eleitoral
As pessoal que desejarem se alistar como eleitores e que ignorarem os requisitos exigidos pela nova
lei para formularem suas petições e encaminhal-as á respectiva commissão, poderão procurar qualquer dos
abaixo assignados que se prestam a auxilial-os no que fôr necessario.
Os dias uteis para esse fim são as segundas, terças, quintas e sextas feiras de todas as semanas e do
dia 21 de Maio p. f. em diante a Commissão funccionará diariamente.
Os que eram eleitores poderão trazer os seus titulos que servirão para provar a edade.
Sorocaba, 17 de Abril de 1905.
Alfredo Vaz Guimarães.
Francisco Loureiro.
José Dias de Arruda.
Joaquim Firmiano de Camargo Pires.

Para constar
 Faleceu no dia 13, em São Paulo, o funcionário da Sorocabana Dr. Luís Augusto de Carvalho
Júnior, pessoa muito estimada pelos seus colegas também de Sorocaba, que mandam rezar missa de sétimo
dia a 19 do corrente.
Dizem que o papa Pio X pretende nomear cardeal o bispo de Petrópolis, D. Francisco Braga. Mera
especulação, ao que parece.
Alguns amigos pretendem lançar a candidatura do Dr. Nilo Peçanha à presidência da República. A
idéia vai ganhando adeptos no Estado do Rio.
No Mato Grosso, continua a enchente do rio Paraguai a causar grandes prejuízos. Já se calcula em
cinquenta mil as cabeças de gados que pereceram nessa enchente.

Sx 21/4/1905

«Cruzeiro do Sul»
Em attenção as ferias da Semana Santa, resolvemos dar alguma folga ao pessoal de nossas officinas,
publicando o presente numero hoje em vez de amanhã.
Acreditamos que com esta pequena alteração, os nossos assignantes e leitores não se julgarão
prejudicados.

Hospital D. Alvarenga
Uma commissão de administradores do fallecido bispo de S. Paulo, d. Antonio de Alvarenga, trata
da fundação em S. Paulo de um hospicio de misericordia com o nome daquelle prelado.
A commissão assim se exprime:
«No intuito de perpetuar-se condignamente a acção generosa e o desprendimento christão, de que
deu o mais edificante exemplo o saudosissimo bispo d. Antonio Candido de Alvarenga – indo a Sorocaba por
occasião da terrivel epidemia que assolou a população daquella importante cidade paulista, e ahi, não
obstante a edade avançada e a grave enfermidade que lhe minava o organismo, devotando-se
incansavelmente pelo bem da pobresa, e, o que é mais, com abnegação verdadeiramente de um santo,
acudindo e soccorrendo aos infelizes febrentos, e sobretudo ás creanças – foi resolvida a fundação, nesta
capital, no historico e saluberrimo arrabalde do Ipiranga, a cerca de um kilometro do magestoso monumento
commemorativo da independencia patria, em vasto terreno alli offerecido para esse mister, de um hospital
com o nome – D. ANTONIO DE ALVARENGA – destinado a acolher enfermos pobres, mitigar as dôres e
os soffrimentos de todos os desvalidos, sem distincção de edade, nacionalidade ou condição social».
Os fundadores do hospital serão creanças, em numero de quatro de cada parochia, entrando cada
creança com a quota de 65$000, significando os 65 annos de edade daquelle bispo.

Presidente do Estado
O snr. dr. Jorge Tibiriçá agradeceu, por officio ao chefe da tracção, a recepção que lhe foi feita nesta
cidade, por occasião de sua viagem.

Sem epígrafe I
O governo japonez pediu ao seu representante no Brazil informações detalhadas sobre o nosso
commercio de seda e ceramica, e sobre as importações japonezas, realisadas em diversos portos brazileiros,
fretes internos e cabotagem.

Sem epígrafe II
Consta que os debenturistas da 1ª. hypotheca da Sorocabana, vão aggravar do despacho que iguala
todos os titulos.

Que delegado!
Em Dois Corregos tem apparecido á venda por baixo preço, animaes de montaria, garruchas, facas,
carabinas, etc.
A «Tribuna» daquella cidade diz que o negociante é um delegado de policia, que quando no
exercicio do cargo, ordenava á noite, o assalto nas estradas do municipio, effecutando apprehensão das armas
e animaes dos viajantes que, em seguida reduzia a dinheiro, para seu usofructo.
Que bom garantidor da ordem publica!

Sem epígrafe III

Consta que em junho ou julho do corrente anno será inaugurado o prolongamento da Sorocabana até
Jaguarayva.
Para constar
Hoje, 21 de abril, passa-se mais um aniversário da morte de Tiradentes, o mártir inventado pela
República, tão órfã se viu de pontos de referências.
O professor Américo de Moura é casado com Dª Lídia de Almeida. Pois no dia 6 do corrente
nasceu-lhes o primogênito, o Chiquinho.
Seguiu anteontem para Itapetininga, onde reside provisoriamente, o coronel José Loureiro de
Almeida.
Na epidemia de 1900, o bispo diocesano, D. Antonio Alvarenga, aqui esteve e, não obstante a sua
idade avançada e a grave enfermidade que lhe minava o organismo, devotou-se incansavelmente pelo bem
da pobreza e, com a abnegação de um verdadeiro santo, acudiu e socorreu aos infelizes febrentos e,
sobretudo, as crianças.
O sr. Germano Wey, pai de Hermelino, Otto e outros, reside em Conchas.
Em Descalvado foi distribuído um boletim agressivo aos frades missionários que se acham naquela
cidade. O delegado de polícia de lá comunicou o fato à polícia central, informando que não se alterou a
ordem na cidade.
A Gazeta do Pinhal, do Espírito Santo do Pinhal, sob a direção de José de Sá, veio à lume no dia
16 de abril de 1903.
A Câmara Municipal de Botucatu está empenhada em dotar aquela cidade de iluminação elétrica.
Na próxima terça-feira haverá eleição municipal em Itaporanga e espera-se derramamento de
sangue ou, no mínimo, séria perturbação da ordem, em vista da exaltação dos ânimos dos dois grupos
políticos em luta.
Hoje o Dr. Jorge Tibiriçá assinará decretos de indulto às praças desertoras da polícia.
A câmara de deputados da França aprovou o projeto de separação da igreja do estado, não sendo
reconhecido nem subsidiado, doravante, nenhum culto religioso.
O assassino do grão-duque Sérgio, da Rússia, foi condenado à morte.
Fundou-se em Nova York uma academia denominada Academia do Sono, onde os sócios aprendem
a dormir conforme as leis da sociedade. E’ original!

Qa 26/4/1905

Em uma Egreja
Na sexta feira da Paixão na matriz de Piracicaba, deu-se um grande tumulto que teve origem em
uma brincadeira de máo gosto.
O templo estava repleto de devotos quando do altar mór alguem gritou: -- fogo!
A multidão ali apinhada tentou voltar, estabelecendo-se uma confusão indescriptivel, ouvindo-se
lamentos de todos os presentes.
Felizmente não houve desastre a lamentar.

Fallecimento
Ante-hontem á noite, falleceu na Capital, o sr. Antonio Salerno, victimado por pertinaz enfermidade,
sendo baldados todos os recursos para salval-o.
O seu corpo chegou hontem pelo trem da noite a esta cidade, sendo esperado na estação por mais de
mil pessoas e pela Sociedade Italiana de Mutuo Soccorso, com o respectivo estandarte, coberto de crepe.
Uma das salas da residencia do extincto foi transformada em camara ardente, sendo innumeras as pessoas
que foram levar seus pezames.
Hoje as 9 horas terá logar o sahimento funebre da casa de sua residencia, á rua M. J. Soares, 38.
Antonio Salerno gosava de geral sympathia nesta cidade, onde sempre se distinguiu pelo seu
caracter e bom coração.
A’ todos os membros da familia enluctada, nossas sinceras condolencias.

Grupo Dramatico «A. Azevedo»

Domingo proximo este novel Grupo, composto quasi todo de amadores sorocabanos, levará á sxena
um espectaculo variado, de comedias, monologos, cançonetas, etc.
Entre as comedias, figura a intintulada Comí meu amigo, que é uma fabrica de gargalhada.
Será uma boa occasião de, com pouco dinheiro, divertir-se muito e porisso cremos que nenhum dos
leitores dará ponto no referido espectaculo.

Registro Civil
NASCIMENTOS
 Districto do Rosario. Dia 12 Guilhermina, f. de Benedicto José da Fonseca; 19, Julieta, f. de
Orlando Sewaibricker; 19, America, f. de Adão Lucas de Camargo; 20, Adonias, f. de Jorge Nobrega de
Almeida; 20, Giuseppe, f. de Fiaschi Augusto; 15, Lodolino, f. de Manoel de Lima; 16, Leonor, f. de Elias de
Almeida; 20, Cezarino, f. de Manoel Baptista de Oliveira; 25, Oswaldina, filha de Caetano Bompani; 22,
Senhorinha, f. de Augusto Paulo Godinho.
Districto da Ponte. Dia 19, Francellina, f. de Antonio Cezar de Oliveira Leme; 20, Augusto, f. de
Raphael de Campos; 21, Eugenia, f. de Miguel Cypriano; 22, Jandira, f. de Luiz Marino Vallio.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 19 Magdalena Lopes, hespanhola, casada, 50 annos, ulcera simples de
estomago; 21, Julieta, 3 dias, sorocabana, tetano dos recemnascidos; 23, Lydia, 2 annos, sorocabana, sem
assistencia.
Districto da Ponte. Dia 20, Felizarda dos Santos, parda, solteira, 80 annos, estupor; 24, Augusto de
Campos, 6 dias, fraqueza congenita.
CASAMENTOS
No districto do Rosario realisou-se o casamento de Angelo Nardi com Isolina Bompani (na folha de
3 de maio seguinte, o tal Angelo Nardi aparece se casando com Isolina Cainelli. Dá para confiar? ) e estão
affixados os proclamas: Lucilio de Almeida Braga e Rosa de Camargo Pacheco; Eduardo Castilho e Veronica
de Oliveira Campos; Guilherme Damini e d. Remigia Corra.
No Districto da Ponte estão affixados os proclamas: Domingos Fogaça de Oliveira com d. Rosa
Gomes Antunes; Claudino Paulino Leme com d. Rosalina Anna de Góes.

Para constar
A Srta. Elisa Valio é filha de José Valio.
A alta do câmbio, passando de 18 pence por mil réis, traz alarmados indústria, comércio e lavoura.
Joaquim Loureiro de Almeida é representante em Itapetininga da casa Viúva Cozzetti & Cia.
Paulino Loureiro é estudante da Escola Complementar de Itapetininga.
No dia primeiro de maio, chegará a Sorocaba o Circo Americano, pretendendo estrear no dia 3
com a pantomima «Guerra de Canudos».
Parece que o fardamento da banda de música «São Benedito», de Botucatu, foi comprado de
alguém que o surripiou da Guarda Cívica da capital. O fato vai ser investigado.
A Sra. Angela Augusta Teixeira Machado, casada com o major João Carlos Barbosa, um dos
bambans de Campo Largo, é irmã do cônego Braga, vigário daquela paróquia.
Não deram resultado as experiências com o telégrafo sem fio na fortaleza de Santos.
O general Pinheiro Machado insiste em que a candidatura de Campos Sales é a única que pode
salvar o país.
O capitão Moreira Guimarães é o adjunto militar brasileiro junto ao exército japonês.
O Dr. Eurico Coelho, deputado fluminense, vai propor no Congresso uma anistia geral para todos
os implicados nos sucessos de novembro.
Monarquistas de Uberaba pretendem erigir naquela cidade uma estátua de D. Pedro II. A planta do
monumento já está sendo desenhada pelo Prof. Joaquim Gasparino.
Prevista para maio próximo a inauguração da luz elétrica em Itapira.
O governo estadual vai dispensar os professores adjuntos das escolas isoladas da capital, por já
não haver verba para o pagamento dos mesmos. Que beleza!

Sb 29/4/1905

Chronica do Sertão
Para quem tem convivido nos grandes centros, nas grandes capitaes ou cidades, parece que passo
fóra do Rio de Janeiro, ou passo distante da elegante capital paulista já é motivo para se dizer que estamos no
sertão. E quem vive aqui teria assim motivo para dizer que está em pleno sertão ou em plena matta virgem...
E qual não é a decepção que sentimos ao vermos que por esta longinqua terra temos homens
civilisados, amigos do bem estar e do progresso!
A mocidade, que é sempre o braço forte de todo o movimento, phalange immensa que em tudo se
envolve, a progressista de todos os temos, o marco eterno da evolução quer ter para o futuro o seu nome
como iniciadora de tudo quanto possa constituir gloria.
Quem acostumado com a bella Sorocaba cuja mocidade está sempre em festas e onde a instrucção
tem o desenvolvimento merecido e que conta com homens da estatura de Arthur Gomes, philologo
respeitado, França Junior (argh!), educador dedicado, padre Luiz, mathematico por excellencia, prof. Marins,
o mestre carinhoso, amigo verdadeiro da mocidade, (apezar de ainda ser bem moço) e muitos outros, por
força, ao sentir-se em terras tão chegadas ao extremo sul, como é Cerqueira Cesar, á primeira vista suppõe
que muitos annos se faz preciso ainda para o inicio do progresso, para a chegada do tempo ideal da liberdade
cujo goso está no desenvolvimento da instrucção.
Não é tal. C. Cesar conta com boas escolas publicas, regidas por intelligentes professores, onde
recebem instrucção innumeras creanças. Entretanto, não é logar que tem vida propria. Fim da linha
Sorocabana, tem por isso muitas casas de commercio, fazendas, armarinhos, seccos e molhados, casas que
fazem as suas transacções com outras localidades visinhas e algumas ainda que se limitam com o estado do
Paraná. Não obstante existem boas relações commerciaes entre algumas localidades do Paraná, limítrophes
com as do Estado de S. Paulo, relações essas por ser mais facil o centro de operações com o nosso Estado, já
pela facilidade de conducção que mais se approxima da Estrada de Ferro Sorocabana, já porque Santos, o
porto recebedor do café, o principal producto que dá vida ao Estado, torna-se mais facil para a expedicção ao
extrangeiro que se expedissem-n’o por via Curytiba, que tem movimento diminuto.
A camara de Avaré arrecada de 40 a 45 contos de impostos sobre o commercio de C. Cesar.
Temos diversos commissarios e intermediarios de negocios e são os principaes os srs.: Henrique
Pavão, Manoel Drummond, Bento de Andrade e Bento Dens.
A media de generos principaes expedidos para S. Paulo e Santos, durante o mez é: cafè (quando em
tempo de safra), 24.000 saccas; toucinho, 1.000 arrobas; milho, 5.000 saccos. Quanto ao algodão, não nos foi
possivel obter um dado certo, porquanto o seu plantio só este anno é que promette uma safra regular. O anno
passado é que obteve-se a primeira colheita.
Como já declarei, Cerqueira Cesar não tem vida propria; entretanto poderia ter, e, quem sabe a terá
se a Secretaria da Agricultura promover o desenvolvimento das terras que o rodeiam, proprias para cultura.
Voltamos ao nosso paragrapho anterior.
Aqui a mocidade tem as suas festas. E assim é que temos um theatrinho excellente que comporta uns
600 espectadores.
Sociedade muito unida. E’ bastante annunciar-se um espectaculo, para a população de C. Cesar
affluir ao theatro.
Raymundo Vianna é um dos moços que mais salienta-se nessas festas. E’ amador apaixonado da arte
dramatica. A’ um appello está o Vianna rodeado de outros collegas de theatro.
Sem difficuldades leva um drama á scena e assim passamos horas agradaveis no elegante theatrinho
de C. Cesar, deixando deste modo o espirito livre da lide diaria.
Hontem, domingo, foi ás scena o drama «LADRÕES DE HONRA», original francez e de muito
effeito.
Tomaram parte, com a seguinte distribuição de papeis: Raymundo Vianna – Carlos Brissont; André
Costa – Dr. Blanchard; Vidoquinha – Mari; J. Freire – Padre Gabriel; E. Mericoffer – Rodil; Valencio Victor
– Padre Granfan; Ernesto Pires – Padre Joiseph; Maneco – André, criado.
Todos sobresahiram-se galhardamente e a contento de toda a platéa.
Era de notar-se, entretanto, Raymundo Vianna, no papel de Carlos Brissont, que nos deu um perfeito
galan dramatico, não só pelo seu optimo traquejo de amado, como por se moço intelligente e modesto.
Não quero com isso desfazer nos demais , tanto que mereceram calorosos applausos dos
espectadores.
Maneco, filho do nosso amigo Francisco de Araujo, portou-se admiravelmente no seu papel,
desempenhando-o com habilidade extraordinaria, attento ser uma criança de 6 annos; revelou, como de facto
o é, ser um menino intelligente. O Maneco é uma dessas crianças que muito promettem para o futuro.
Maria (o Vidoquinha) que irmão do Maneco, portou-se a contento, não só nos seus trajes de
mocinha elegante, como no desempenho geral.
J. Freire, Graufran, Ernesto Rodil e André Costa, muito agradaram ao publico.
Eis ahi, leitores, o que è uma chronica do sertão de coisas da cidade.
Cerqueira Cesar, 24 – 4- 05.
ARMANDO DE ABREU.

Sem epígrafe
Foi preso no bairro do Cajurú, minicipio de Ytú, um individuo de nome Cezar Quirino, que
intitulava-se medico, receitava e dava remedio por conta propria.
No poder de Cezar foi encontrado grande quantidade de drogas desconhecidas.

Destacamentos
Os delegados de Ytú e da Franca, officiaram ao dr. chefe de policia pedindo o augmento das forças
dos destacamentos daquellas localidades.
E o delegado desta cidade porque não faz o mesmo?
O numero de praças do nosso destacamento é insufficiente para o policiamento da cidade.
Sorocaba é uma das cidades bastante populosas do Estado, e no emtanto tem sómente 9 ou 10 praças
inclusivé o commandante.
 Não tem se dado sérias desordens, devido o espirito ordeiro da nossa população.
Esperamos que o sr. delegado aproveite a opportunidade de tambem pedir ao dr. chefe de policia, o
augmento de nosso destacamento, imitando assim o procedimento dos seus collegas de Ytú e Franca.

Sorocabana
Diz O Estado de S. Paulo, do dia 27 do corrente o seguinte:
«O ministro da fazenda declarou ao dr. Albuquerque Lins ter recebido o officio communicando que
o governo está auctorisado á saccar os saldos do emprestimo externo que ultimamente contraiu para a
acquisição da Estrada de Ferro Sorocabana, e que, em solução á consulta feita, o governo da União concorda
em receber desde já as duas prestações do preço de venda, venciveis em 17 de maio e 17 de julho proximo e
não 17 de setembro, como por engano foi mencionado, dando a devida quitação ao Estado de São Paulo».

Sem epígrafe II
A Camara Commercial de Assumpção communicou ao governo argentino, desmintindo os boatos
sobre a imminencia de uma revolução no Paraguay, e que a situação não comporta receios de alteração da
paz, tanto no interior como no exterior.

Santos Dumont
O destemido aeronauta Santo Dumont está construindo um novo balão, com o qual tenciona fazer
uma viagem ao polo norte, e que para esse fim deverá manter-se no ar durante 30 dias.

Fallecimento
Falleceu hontem, após crueis padecimentos, o sr. Luiz Janucci, sogro do sr. Januario Arcuri.
O sr. Janucci foi homem possuidor de uma boa fortuna, na capital, porém morreu pobremente.
Ao enterro, realisado hontem, compareceu grande numero de amigos do extincto e da familia
Arcuri.
Aos parentes do finado apresentamos nossos pezames. (Era pai de Carmella Januzzi Arcuri, seu
real sobrenome era Januzzi e deixou netos; faleceu aos 66 anos sem assistência médica, era italiano,
casado).

Para constar
O capitão agregado do 115º Batalhão de Infantaria da Guarda Nacional, da comarca da Piedade,
foi autorizado a mudar-se para Sorocaba.
Está em Sorocaba um tal Prof. Mauri, com a Companhia de Variedades Artístico-Científicas, que
vai se apresentar no salão do Clube Aimorés.
Há tempos que o Adolfo Guazzelli procura um bom cozinheiro ou cozinheira para o seu
restaurante.
Itapetininga vai realizar uma exposição regional de animais.
Os sacerdotes estão isentos do serviço militar obrigatório.
O Minarete, que se publica em Pindamonhangaba, já vai em seu segundo ano. E’ seu redator o
advogado Benjamim Pinheiro.
Dizem que o Príncipe de Cariati apresentou nova reclamação ao Barão do Rio Branco, sobre os
italianos desterrados para o Acre.
O Vaticano desmente os boatos de que o papa Pio X iria consagrar um cardeal brasileiro.

Qa 3/5/1905

Dr. Antonio de Godoy

Desta vez foi o braço inexoravel do Destino que feriu o governo e o povo, roubando à sociedadeo dr.
Antonio de Godoy, chefe de policia.
Moço ainda, quando no horisonte se descortinava um futuro brilhante, baqueiou inerte, mas a
população de São Paulo, querendo prestar-lhe uma derradeira homenagem, compareceu na sua maior parte ao
enterro, dando assim uma prova de que o dr. Antonio de Godoy era um homem estimado pelo povo
paulistano.
Contava apenas 31 annos de idade e entretanto já tinha prestado innumeros serviços ao governo,
quer como 1º. delegado, quer como chefe de policia.
Os seus funeraes foram feitos a custa do Estado e o governo resolveu adquirir uma sepultura
perpetua paa nella construir um mausoléo em memoria do illustre morto.
Pezames á familia do dr. Antonio de Godoy e paz á sua alma.
 Alegria Morta

Andam lá fora em furia os elementos Tudo emmudece em torno... A luz da vella

A chuva cai em fortes rumorejos... bruxoleia no velho castiçal,
Ha pela casa o mofo dos bocejos rematando a tristesa d’esta tela.
que ficaram dos ultimos lamentos.
Apenas num recanto do salão
Arrasto os passos meus nos aposentos de um retrato a figura lyrial
Frio, sem ar, sem luz e sem bafejos. de mulher me confrange o coração
No berço, onde eu dormia ao dom dos beijos, Inverno 1904.
não ha nada que evoque os pensamentos. HERMELINO WEY

Baurú
Está aberto o trafego de passageiros e cargas de São Paulo dos Agudos a Baurú.
O trem parte de Agudos as 6 horas da manhã e regressa á Bauru as 11 horas, em correspondencia
com o trem mixto que segue para Botucatú.

Santa Rosalia
30 – 4 – 1905.
Como prometti venho hoje começar a dar algumas noticias desta florescente villa; embora seja uma
fraca penna hei de sempre fornecer as noticias referentes ao progresso local.
Aos leitores desta conceituada folha, peço desculparem os erros, que por ventura houver nesta
missiva, pois o rabiscador não é mais que um operario cnaçado do labor quotidiano.
– Hontem, as 8 e 30, a banda musical Santa Rosalia, acompanhada de grande numero de operarios
da fabrica Santa Rosalia, despediu-se do sr. Joseph Kerk, nosso ex-gerente, que retira-se para S. Paulo, onde
foi residir e empregar sua actividade em uma fabrica de sua propriedade.
Na occasião da despedida, lhe foi feita a offerta de um album para retratos, pelos operarios, falando
então o sr. Dyonisio de Oliveira; o snr. Joseph Kerk, bastante commovido, agradeceu a manifestação que lhe
foi feita, sendo depois servido um copo de cerveja a todos os manifestantes.
– Fundou-se nesta villa mais uma sociedade de foot-ball, denominada Alegria, sendo presidente da
mesma o sr. Americo Severo, e thezoureiro o sr. Amilio Maracine.
– Domingo proximo passado recebeu na pia baptismal o nome de Alzira, uma galante menina, filha
do snr. João Candido. Foram padrinhos o nosso amigo Benedicto Roque e sua esposa sra. d. Benedicta Pinto.
(Do Correspondente).

Balão
O sr. Magalhães Costa obteve da prefeitura do Rio auctorisação para realizar uma ascensão no seu
balão na Praça da Republica.
O gaz necessario será fornecido pela E. F. Central.

A Sorocabana
Diversos accionistas da Companhia Sorocabana dirigiram uma representação á Associação
Commercial do Rio de Janeiro.
Para melhor scientificar nossos leitores, vamos transcrever o trecho mais importante:
«Sabem os abaixo assignados que a intervenção dessa associação só poderá ser efficaz no terreno
pratico, e é por isso mesmo que a ella recorrem, afim de que interponha todo o seu prestigio, quer perante os
poderes publicos, quer perante os orgams de publicidade, cuja opinião e conselhos costumam ser ouvidos
pelo governo e por todos em geral, afim de que, afastada a questão do labyrintho do fôro, que tem envolvido
em continuas difficuldades, seja ella liquidada commercialmente, por meio de um accordo amigavel pelo
qual está hoje disposta a quasi totalidade dos interessados.
A não ser feito um accordo, tão cedo não poderão os credores haver seus capitaes, pois que levada a
liquidação forçada para o terreno dos caprichos e das duvidas, vae dando occasião a recursos judiciarios de
toda a especie, já confusão dos lotes sujeitos a varias hypothecas, já quanto á não inclusão dos legitimos
credores.»
A representação foi assignada pelos maiores accioniastas.

Prof. Mauri
Temos sómente palavras elogiosas para, destas columnas, enviar ao professor Mauri.
Nos espectaculos que o mesmo deu, no Club Aymorés, ficou patente a sua habilidade como eximio
prestidigitador e advinhador.
 Como illusão de optica, causou grande successo o Busto Falante ou a Mulher Telepathica, que
advinhou, duma maneira sobrenatural, o pensamento de muitos espectadores.
A’ esta cidade tem vindo varios prestidigitadores, mas como o professor Mauri, asseguramos com
franqueza, ainda não vimos um que tão bem pudesse entreter o povo com seus trabalhos e isto é uma prova
da sua muita dedicação e estudo na arte a que se consagra.
Hoje haverá um variado espectaculo com apotheose sobre a data da descoberta do Brazil.

Missa
Celebrou-se segunda-feira ultima a missa de 7º. dia do snr. Antonio Salerno.
No centro da egreja erguia-se uma rica eça, sobre a qual estavam collocadas muitas corôas.
Compareceu grande numero de amigos, a familia do finado e a Banda Italiana que entoou durante a
missa varias peças funebres.

Destacamento
O delegado de Tatuhy requisitou da chefia de policia mais 10 praças para o destacamento daquella
cidade.
Falando sobre o caso diz a nosso collega Cidade de Tatuhy, que a policia conta sómente com 8
praças para fazer o policiamento da cidade.
E as 9 praças que temos aqui serão sufficientes para policiarem a cidade, snr. delegado? E’
innegavel que Tatuhy é menor que Sorocaba e entretanto o activo delegado de policia daquella cidade acha
que 8 praças são insufficientes para a guarda da mesma.
Esperamos que o sr. delegado não fará ouvido de mercador e imitará o acto do seu collega,
requisitando mais praças para esta cidade, para ser melhor guardada pelos mantenedores da ordem publica.

Mez de Maria
Segunda-feira começaram as festividades em honra á Virgem Maria, com regular assistencia de
fieis.
Todas as quintas-feiras e domingos haverá bençam do Santissimo e os cantos serão acompanhados
pela orchestra Philotechnica.

1.º de Maio
Não passou de todo despercebida esta data entre os operarios sorocabanos.
Assim é que a S. B. União Operaria, embandeirou e illuminou a fachada de sua séde e realisou, com
o concurso de seus muitos socios, uma sessão solenne.
Tocaram variadas pelas as corporações musicaes «Sete de Setembro» e «Lyra Sorocabana».
Usaram da palavra, demonstrando o valor da solidariedade e união que deve haver entre os
operarios, os srs. Augusto Schrepel, prof. José Rizzo e um representante desta folha.
Finda a sessão foi servido profuso copo de cerveja ás innumeras pessoas presentes, que aos poucos
foram se retirando.
Agradecemos o convite com que nos distinguiram, para assistirmos a sua bella festa.

Registro Civil
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 25 Antonio Salerno, 52 annos, casado, italiano, hernia estrangulada; 25,
Francisco Vieira Pontes, solteiro, 21 annos, sorocabano, tuberculose, na Sta. Casa; 25, Joanna Rosa, solteira,
100 annos presumiveis, da Africa, marasmo senil, na Sta. Casa; 26, Palmyra, 1 anno, sorocabana, sem
assistencia; 26, Galdino Ayres de Camargo, solteiro, 51 annos, da Piedade, arterio-schlerose; 27, Luiz
Janucci, casado, italiano, 66 annos, sem assistencia; 29, Hermenegildo, 10 dias, sorocabano, athrepsia; 29,
Rita Rosa, 40 annos, viuva, sorocabana, tuberculose, Sta. Casa; 1 de maio, Francisco Franco de Freitas,
viuvo, 60 annos, sorocabano, sem assistencia.
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 20 Francisca, f. de José Joaquim de Camargo; 23, Alice, f. de Francisco
Razl; 6, João, f. de João Alves Garcia; 19, Alice, f. de Juvencio Leme dos Santos; 26, Armentina, f. de
Quintino Soares Vieira; 16, Waldomiro, f. de Joaquim Ribeiro da Rosa; 26, Pedra, f. de Gregorio Rodrigues
Machado; 30, Harmonia, f. de Antonio Escaño; 29, Laura, f. de Antonio Bonilha Rodrigues; 28, Pedro, f. de
Benedicto Vieira da Luz.
CASAMENTOS
No districto do Rosario realisaram-se os seguintes: Nardi Angelo com d. Isolina Cainelli; José
Dall’Agata com d. Rosina Volpi; Virgilio Gianolla com d. Francisca Maria de Abreu (não seriam os pais do
‘seu’ Matias?); Lucilio de Almeida Braga com d. Rosa de Camargo Pacheco (seriam presbiterianos?);
Manoel Pereira com d. Maria Clara; José dos Santos com d. Maria Feliciana da Silva.
 Proclama: Francisco Albino da Silva com d. Rita Maria Sunica.

Para constar
Com apenas 31 anos de idade, faleceu na capital o Dr. Antônio de Godói, chefe de policia. Para o
seu lugar foi nomeado o dr. Augusto de Meireles Reis, diretor do Fórum da Capital.
Os moradores da vila do Pilar e do bairro do Turvo dirigiram representações ao Congresso do
Estado, pedindo definição das divisas entre aquele município e o da Piedade.
No dia 13 do corrente, inaugura-se, em Piracicaba, uma exposição de algodão, cuja inauguração
será prestigiada pelo presidente do Estado.
Na localidade de Pratinha, município de São Sebastião do Paraíso, Minas Gerais, foi assassinado o
famigerado bandido João Rosa, que tinha a audácia de trazer dependuradas ao pescoço, à maneira de
colar, as orelhas de suas vítimas.
Há um verdadeiro derrame de notas falsas no Estado de São Paulo. Praticamente em todos os
municípios elas são encontradas. Com quanto ativa em descobrir a procedência das mesmas, a polícia
parece não encontrar os rastos dos falsários.
Um telegrama de Berlim diz que anarquistas alemães pretendem estabelecer no Brasil uma colônia
agrícola, respeitando as idéias anarquistas.
Retornou a Manaus o 33.º Batalhão de Infantaria do Exército, enviado ao Alto Purus, no Acre.
Partiu com quinhentas praças e voltou reduzido a noventa e nove, entre soldados e oficiais.
Em março passado, o vapor D. H. Rivers, descarregou na Filadélfia, Estados Unidos, cento e
cinquenta toneladas de ossos, retirados de um cemitério de Havana, Cuba, para serem vendidos aos
fabricantes de botões e objetos de osso. Que coisa!

Sb 6/5/1905

Chefe de Policia
O dr. Rodrigues Alves Filho não acceitou a chefia de policia para que foi duas vezes convidado.
Para este cargo foi nomeado o dr. Augusto Meirelles Reis, director do forum e juiz da 1ª. vara civil,
commercial e criminal da Capital.
S. exc. tomou posse do cargo no dia 4 a uma hora da tarde.

Licença
Obteve noventa dias de licença em prorogação para tratar de sua saude, a sra. d. Maria Benedicta
Stein, professora da 1ª escola desta cidade.

Afogado
Foi enterrado ante-hontem, o pardo João Messias, morto afogado na occasião que procurava deitar
uma rede de pesca no Rio Acima, distante desta cidade ¾ de legua, mais ou menos. ( Chamava-se João
Messias de Camargo, era solteiro, 45 anos, sorocabano).

4ª escola
Communica-nos, o sr. Joaquim Isidoro Marins, que a 4ª. escola da qual é professor, já se acha outra
vez funccionando na rua da Matriz nº 1.

Ascenção em balão
O aeronauta Fernando Duro fez no dia 1º. do corrente em Madrid, uma ascenção em balão
espherico.
As cordas da barquinha partiram-se cainda na fabrica de gaz, ficando o aeronauta gravemente ferido.

Registo Civil
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 2 Olympia Maria da Conceição, casada, 29 annos, de S. Paulo,
tuberculose, na Sta. Casa; 2, Feto masc., nascido morto; 4, Benedicta, 1 hora de vida, sorocabana, fraqueza
congenita; 3, João Messias de Camargo, solteiro, 45 annos, sorocabano, asphyxia por submersão.
NASCIMENTO
Districto do Rosario. Dia 2 José, f. de Antonio Corrêa Rangel; 1, Walkiria, f. de Manoel Bonilha
Rodrigues, 29 de abril, Anna, f. de Miguel Steffani; 22, Hygino Viviani, f. de Viviani Ferrughi; 28,
Petronilha, f. de Estevam Guazzeli; 2, Feto masc., d. de Maria da Conceição; 3, Anna, f. de Maximiano
Messias; 4, Benedicta, f. de João Martins de Oliveira; 2, Maria Dolores, f. de Emilio Gonçalves; 2, João José,
f. de Frederico Ratelli; 31 de março, Candida, f. de Antonio Joaquim Pereira; 3, Maria Benedicta, f. de João
Antunes Pedroso.
CASAMENTOS
No districto do Rosario está affixado o proclama do sr. Antonio Lazarine com d. Dorothéa Ribeiro.

Despedida
O abaixo assignado declara aos seus amigos, e ao publico desta cidade, que foi despedido no dia 2
do corrente da fabrica de tecidos de Santa Rosalia e retirou-se para o Rio no dia 4 do corrente.
Correndo boatos de que foi iniciador de uma gréve dos operarios da referida fabrica, declara que
nunca teve intentos de levar a effeito tão reprovavel acto.
E despede-se de todas as pessoas de sua amizade inclusive muitos companheiros de trabalho.
Sorocaba, 4 – 5 – 1905.
Umbelino da Silva Rocha.

Para constar
O Sr. Benedito Martins, correspondente do jornal em Itatiba, intitula-se, a si próprio, patriota e
soldado do bendito exército da luz. Muito modesto o tal!
Dizem que dentro de um mês, mais ou menos, iniciar-se-ão as obras de reconstrução do Teatro São
Rafael. Será?
O alferes Trajano Carneiro de Macedo já regressou de sua viagem a Castro, no Paraná.
A próxima sessão do Júri será no dia 22 próximo. Já foram sorteados os jurados.
Foi inaugurado no dia 3 o Grupo Escolar da Franca.
Apareceu no 3 do corrente, em Itu, o novo jornal A Federação, órgão católico.
«Decididamente, este Brasil é um grande país em que toda a gente faz o que quer, certo da
impunidade». Folha Nova, de 2/5/1905.
«A República é o regime da opinião esclarecida. A escolha de homens de governo não pode nem
deve ser escolha de partidos. Isso seria retrogradar ao século XVIII». Do general Pinheiro Machado, em 3
do corrrente, em Santos. Acho que ele devia encontrar um lugar melhor para “queimar tanto campo”.

Qa 10/5/1905

Coronel Martins
O tufão subito e inesperado da morte, veiu roubar á sociedade e á familia um cidadão util, pelas suas
raras qualidades.
No dia 6 do corrente o telegrapho trouxe a infausta noticia do passamento, na Capital, do cel.
Martim Francisco da Graça Martins.
Esta noticia consternou a população desta cidade onde o extincto era geralmente estimado.
Residiu na Fabrica de São João do Ypanema mais de 28 annos, onde fora almoxarige e ultimamente
director.
Contava 55 annos de idade. Era casado em segundas nupcias com d. Georgina de Paula Xavier de
Toledo, filha do saudoso prof. Francisco de Paula X. de Toledo.
A’ inconsolavel viuva, seus tenros filhinhos e á todos os membros da familia enlutada, nossos
sinceros pesames.

Candidaturas
Telegramma do Rio para A Tribuna, de Santos, diz que o dr. Rodrigues Alves tomara como um
desafio, a manifestação feita naquella cidade ao general Pinheiro Machado e declarou que agora mais do que
nunca, tragalhará em favor da eleição do dr. Bernardino de Campos.

Hymeneu
Contractou casamento com a senhorita Therezinha Longo, filha do sr. Gabriel Longo, o sr. Roque de
Cunto, socio da conceituada firma Cunto & Filho.
Ao futuro par auguramos perennes felicidades.

Sorocabana
O ministro da fazenda communicou ao presidente da Republica ter liquidado a conta da venda da
Estrada de Ferro Sorocabana com o Estado de S. Paulo, e remetido o producto de dois milhões e duzentas mil
lbras, aos agentes financeiros do Brazil em Londres.

Dr. João Tavares

 É-nos grato noticiar que dentro de poucos dias transferirá residencia de Porto Feliz para esta cidade
o nosso conterraneo dr. João de Almeida Tavares.
Que seja bemvindo.

Desvio de fardamento.
E’ inveridico o consta de que a banda de musica «S. Benedicto», de Botucatú, se acha fardada com
uniforme da guarda civica, segundo um desmentido que publicou no seu ultimo numero o nosso collega O
Botucatuense.
Fica, portanto, rectificada a noticia que demos ha dias.

Nupcias
Realisou-se sabbado ultimo o casamento do sr. Trajano Carneiro de Macedo com a senhorita Maria
de Almeida Macedo.
Paranympharam, civil e religiosamente, por parte da noiva o snr. Cap. Wlademir Fonseca e do noivo
o snr. Cap. Affonso Simão Ribeiro.
Aos jovens nubentes apresentamos nossas profalças.

Enchente
No Estado de Matto Grosso continúa grande enchente.
Está quasi submergida a linha telegraphica na extensão de 21 leguas, entre a fazenda Firme e
Corumbá.
Um telegramma daquella procedencia diz que poderia nvaegar um vapor de grande calado.
Em Porto Murtinho os telegraphista trabalham na agua.
Felizmente a população foi salva pelos vapores que acudiram a tempo, sendo entretanto impossivel
evitar grandes prejuizos.

Ascenção em balão
Realisou-se no dia 7 do corrente, no Rio, a ascenção do aeronauta Magalhães Costa.
Foi calculado em 20.000 pessoas que assistiram a ascenção começada as 3 horas da tarde.
O balão passou em direcção da Estrada de Ferro Central, tomou direcção do Mangue, passando
sobre a villa Guarany indo até Cajú.
Na volta dirigiu-se para S. Christovão sobre o Tijuca.
Finalmente, desceu em Capão do Bispo ás 4 horas e 25 minutos.
O povo destrelou a parelha do carro que conduzia o aeronauta, puxando-o a mão.
O balão subiu até a altura de mil cento e sessenta metros.
Magalhães Costa pretende vir a S. Paulo dentro de 15 dias.

Para constar
O prof. Mauri realisou domingo o espetáculo de despedida em Sorocaba. Agora vai seguir para
Itapetininga para mais alguns espetáculos.
E o Circo Americano já chegou.
Nasceu Luís, filho de Manuel Januário de Vasconcelos.
O Democrata, publicado em Itapetininga, foi fundado em 1901.
Em Santos, , no dia 1.º do mês em curso, veio à lume União dos Operários, novo órgão para defesa
dos interesses dos operários.
Também no Rio foi festiva a recepção a Pinheiro Machado.
Sob a direção de Manuel Alves Cortez Valente, iniciou-se a publicação de O Imparcial, em
Descalvado.
Foi roubada a Casa da Moeda na manhã de 8 do corrente. Levaram para mais de mil e quintentos
contos de réis. Foram presos diversos funcionários, já que os guardas não ouviram o menor barulho durante
a noite do roubo.
É calculado em 435.000, o número de perdas russas desde o começo da campanha, entre mortos,
prisioneiros e extraviados.

Sb 13/5/1905

Liberdade
Já antes, em 1870, dizia o povo brazileiro que se approximava a éra da liberdade. Em 1871 succedeu
a lei do «ventre livre» tão bem recebida pela raça negra que se exultara de jubilo.
 A lei de 13 de Maio tão bem prevista pelo talento fulgurante de José Bonifacio quiz simular uma
prova, um bafejo suave de um novo tempo, de uma nova epocha...
Emquanto o notavel estadista procurava incutir no espirito de seus comparsas congressistas a
derribada que causava aos direitos da propriedade e da familia mais crescia no animo dos republicanos de
hontem a acção desse direito santo, porque julgavam-se sem gaantias; e a liberdade não seria uma chimera
porque o seu exercicio pleno estava no regimen republicano (mais um para falar mais besteiras! Não sei
como o jornal ia buscar tantos indiotas para colaboradores!)... E elle, José Bonifacio que não tinha o
espirito mergulhado na duvida entendia com a perspicacia de seu culto saber que era necessario para tornar a
liberdade um facto, uma realidade, muita calma, nada de precipitação.
Ninguem poderia affirmar que José Bonifacia tinha ideas de scepticismo.
Não tinhamos um imperador que desse causa a que o povo brazileiro procedesse como jujstamente
procedram os portuguezes na revolução de 1640. D. Pedro II não era um soberano esbanjador; era amigo do
seu povo, caritativo... era em summa um patriota! Egualmente não poderiamos ser tão precipitados porque
não viviamos, relativamente com a epocha de hoje, num regimen de opressão demasiada, de um regimen
olygarchico que succedesse o feito glorioso de Garibaldi em 1870 (Senhor Poderoso! O que tem Garibaldi
em Roma em 1870 com o assunto que aqui está sendo tratado? Esse cara está completamente lelé!)
Urgia, entretanto, para a realisação do sonho tão aspirado o desapparecimento total do elemento
servil.
Foi a propria soberana; a Imperatriz, a meiga Izabel (infelizmente ela nunca foi nossa imperatriz, ela
era a Princesa Imperial, mas não Imperatriz. Infelizmente!) com sua penna impulsionada pelo coração sem
rancor, antes, pelo coração que abrigara o carinhoso amor pela grande patria brazileira que pensou traçar para
sempre a egualdade entre os brazileiros! (E que a República proclamada em momento algum tratou de
incrementar, ou não é verdade que hoje, mais de cento e vinte anos depois, tenta-se “consertar” alguma
coisa nesse sentido com o sistema de quotas universitárias, lei Afonso Arinos e outras leis raciais, tão
atrabiliárias, tão impensadas e eleitoreiras que não é difícial prever em que burro isso vai dar na próxima
geração, quando tivermos profissionais formados pela “quota” e não pela igualdade de oportunidades).
A «lei aurea», outr’ora festejada não tem o cunho merecido, não tem a pompa de que devia ter pela
raça que ficou liberta. (E’ muito ingênuo o talzinho: que pretinho hoje, que não conheceu a escravidão, tem
orgulho de ter tido um antepassado escravo e vê nisso motivo para comemoração? O que os nossos patrícios
carregados na melanina querem é que o tempo passe e que, um dia, ninguém mais se lembre que houve
escravidão negra no Brasil; ainda mais agora que uns africanos, lá da África, começam a fazer uma revisão
das causas da escravidão negra e trazendo á luz certas verdades que demonstram que só o colonialismo
europeu não responde cabalmente pela tragédia, mas trazem à tona a participação dos negros poderosos
que caçavam e vendiam ou trocavam seus irmãos por ninharias, sem se importar um pio com a sorte deles.
Coitados dos nossos pretinhos de daqui cinquenta anos: serão doutores marginalizados porque formados
pela quota universitária, não conseguirão apagar a humilhação de um passado ignominoso e, ainda por
cima, terão sobre as costas a cruz de saber que foram os da sua raça que caçaram e venderam seus
antepassados, apenas porque eram de tribos diferentes ou porque incorriam no ódio dos sobas
mancomunados com o colonizador europeu. Ah! iriste sina! Quando será que essa gente deixará de sofrer?!)
E do que nos valeu o seu complemento que é hoje a republica?
Não se faz myster aqui dizer.
Cada brazileiro que faça em si proprio um exame minucioso; que veritique se goza da liberdade
prégada pelos sinceros republicanos de hontem que são os mesmos de hoje, verá então que foi illudido...
A liberdade entre os brazileiros é uma utopia. (Foi ele que disse!)
Se fossemos mais calmos a liberdade de hoje seria um facto.
Sorocaba, 13 de Maio de 1905;
ANSELMO BRAGA.

A Lavoura
A respeito da lavoura em nosso paiz escreve, em bem elaborado artigo, no Correiro da Manhã o seu
valente collaborador Gil Vidal.
«Devido a causas naturaes, inteiramente extranhas á acção dos governos, tinha melhorado
ultimamente a situação da lavoura do café.
Veiu, porém, a alta do cambio, consequencia dos emprestimos desordenadamente contraidos pelos
Estados e da ausencia de intervenção moderadora do Banco da Republica, e volveram os dias amargurados
para a infeliz classe que, mais que outra qualquer, trabalha por encher as arcas do Thesouro para regalo de
governos corruptores e dissipadores. Não tem, pois, sorte a lavoura com que os que dirigem os destinos da
Republica, os quaes não só cogitam de attender ás suas supplicas para melhorar-lhe a situação, senão que dão
causa a que se lhe aggravem os padecimentos.
Agóra que está reunido o Congresso, era occasião de lançarem o governo e legisladores as suas
vistas para as condicções penosas da lavoura, combinando medidas que, no presente, removessem alguns
males que a affligem e lhe assegurassem o futuro. Não o farão. Todo o tempo é pouco para a politicagem.
Toda a actividade de um e de outros está consagrada á futura eleição presidencial, que deve manter-lhes as
posições lucrativas. A lavoura que se liquide.»

Alistamento eleitoral
A commissão de alistamento desta cidade prosegue em seus trabalhos com toda a observancia da lei,
não podendo as partes interessadas levarem qualquer censura ás suas deliberações, que têm sido dictadas pela
lei e justiça, merecendo ella toda a confiança.
Neste ponto não é ella toda plena, porque nós outros prescindimos de um direito que a lei nos
concede e que o partido dominante quiz aproveital-a, quando até um fiscal seu, que em nada tem aproveitado
ou antes carrega para si um posição pouco invejavel, demonstrou absoluta falta de confiança nos membros
componentes daquella commissão.
Os cidadãos que compõem a mesma commissão, não são acerrimos partidarios politicos, são
independentes, e não se deixam levar por influencias gastas em manejos eleitoraes, que lhes garantem as suas
posições e por isso a nossa confiança em suas deliberações tem de dia para dia mais se accentuado,
garantindo a pureza da lei.

Sem epígrafe
Os directores e accionistas do Banco União, adiaram o passeio á fabrica Votorantim para o dia 20 do
corrente.

Arrendamento da Sorocabana
O dr. Antonio Prado apresentou ao governo do Estado, uma proposta da Companhia Paulista, para o
arrendamento da Sorocabana.
A proposta obriga a Companhia Paulista a dar ao Estado 35% da renda da Estrada Sorocabana e
ainda dividir com o mesmo a renda liquida verificada.
A Companhia pede o prazo de 60 annos e o direito de despropriar para utilidade publica.
O governo do Estado nada resolveu ainda, sobre esse importante assumpto.

Pedido de exoneração
O sr. cap. João A. Nobrega da Almeida sollicitou a exoneração do cargo de 1º supplente de delegado
de policia desta cidade.
Muito bem!

Reclamação
Moradores da rua Moreira Cesar vieram a nossa redacção reclamar contra o estado em que se acha o
becco Santa Cruz, proximo áquella rua, que tornou-se um fóco de miasmas.
Identica reclamação foi feita aos srs. fiscaes, que até agora não tomaram providencias.
Não será conviniente o sr. intendente ir ou mandar algum á alludida rua para verificar a verdade
desta reclamação?

Para Europa
Partiu hontem paa Europa o cap. Augusto Cesar do Nascimento Filho.
Foram á estação levar cumprimentos de despedida, muitos parentes e amigos do excursionista.
Que os ventos soprem de manso em sua longa viagem são os nossos votos.

Para constar
Antonio Rosa Santos é casado com Olímpia Rosa Santos.
Até ontem, a comissão eleitoral alistou trezentos e setenta e três eleitores.
Piracicaba já é conhecida como “Noiva da Colina”; este título lhe foi dado pelo dr. Bernardino de
Campos quando a visitou pela primeira vez.
O secretário da Agricultura do Estado, Dr. Carlos Botelho, é piracicabano.
A polícia carioca continua investigando o roubo da Casa da Moeda. Já andaram arrestando uns
indivíduos por suspeitos, mas, ao que parece, ainda não encontraram o fio da meada. Os peritos atestam
que houve arrombamento de fora para dentro, em várias portas, devendo ter sido feito por vários individuos,
visto necessitar bastante força para vencer a solidez das mesmas.

Qa 17/5/1905

Sorocabana
 Diz o nosso collega Diario Popular de 11 do corrente, que está constituida a commissão de
engenheiros encarregados da construcção da estrada de ferro de Itapetininga a Itararé.
O dr. Hermelino Alves, que desligou-se da companhia Paulista, é o chefe da alludida commissão.

Santa Rosalia
Peço mais um pequeno espaço no Cruzeiro para cuprir o que havia promettido noutra
correspondencia.
– Conforme estava annunciado reslisou-se no ground do Athletic Club Votorantim, um match de
desafio entre o Foot-ball Sport Club Fortaleza, desta villa, e aquelle Club.
Apezar de não entendermos quasi nada das regras do foot-ball, notamos grandes irregularidades por
parte do team do Athletico Club, que, a principio, por espaço de meia hora jogou correctamente, porém
depois vendo que era facilimo perder em vista da habilidade e destreza do team do Club Fortaleza, tentou
transtornar o jogo atirando rasteiras e marretadas com os braços nos seus contrarios.
Devido a isso o match foi terminado 20 minutos antes em desaccordo ao que prescreve as regras do
foot-ball.
Abrilhantou a diversão a corporação musical Votorantim que como sempre executou as melhores
peças do seu apreciado repertorio.
Esteve entre nós o nosso collega Theodoro Pompéo residente em Mayrink.
O sr. Benedicto Vieira contractou uma das salas do Hotel Marroni a rua do Rosario em Sorocaba
para dar um soirée no dia 20 do corrente, e nós desde já nos apromptamos para espalhar o pé naquelle vasto
salão e esperamos a pessoa do sr. representante do Cruzeiro conforme nos disseram que mandarão convidar.
– Consta-nos com seguros fundamentos e damos com a devida reserva que o futuro presidente da
corporação musical Santa Rosalia será o sr. Carlos Augusto Malheiro Oetterer, na vaga pela retirada do sr.
Joseph Kerk que seguiu ha dias para S. Paulo e que occupava aquelle cargo.
Sendo confirmado esse consta como é de prever, será certo e seguro uma acquisição benefica para a
corporação musical, visto encontrar-se da personalidade do sr. Carlos Oetterer um amante devotado do
progresso desta terra.
O 13 de Maio não passou despercebido entre nós; o sr. Jacintho da Silva convidou a nossa banda
para ao romper a aurora daquelle dia fazer alvorada e a noite chegarem a sua residencia tomar um copo de
cerveja e tocarem algumas peças.
Assim fora os modestos festejos promovidos pelo sr. Jacyntho.
Nessa occasião falou o nosso companheiro Dyonisio de Oliveira sobre a lei aurêa, narrando os
efeitos dos patriotas José Bonifacio de Andrada e Silva, Luiz Gama, do abolicionista de. Antonio Bento e
outros grandes vultos que tanto luctaram e conseguiram emfim o intento almejado que era a liberdade da raça
negra!
Está marcado o dia 28 do corrente para a nossa corporação musical pagar a visita que nos fizeram os
distinctos companheiros do Votorantim.
– Disse-nos o sr. José de Siqueira, habil maestro da nossa corporação que provavelmente erá reger a
corporação musical de Mayrink, ficando, como sempre, a sua residencia sendo em Santa Rosalia, mantendo a
seu cargo a direcção das duas bandas.
(Do Correspondente).

13 de Maio
Passou quasi despercebida a data de 13 de maio, nesta cidade.
Sómente foi hasteada a bandeira nacional nos edificios publicos, clubs e redacções.

«A Cidade de S. Paulo»
Recebemos o 1º. numero do novo jornal A Cidade de S. Paulo, semanario republicano e scientifico,
que começou a sua publicação na capital do Estado, no dia 13 de maio.
Tem como redactor-chefe o sr. Braulio Prego.
Agradecemos a visita e desejamos á collega muitos annos de vida.

Arrendamento
Lemos no nosso collega O Estado de S. Paulo de hontem:
«Corre ha dias na praça e nós registamos o boato com todas as reservas, que a Companhia Ingleza
pretende tambem apresentar ao governo uma proposta de arrendamento da estrada de ferro Sorocabana».

Sem epígrafe
Noticias de Manaus dizem que a febre e o beriberi têm feito muitas victimas nas guarnições dos
navios que estão no Juruá, tendo sido necessario recrutar os deportados para fazerem o serviço de bordo.
 Em oito dias falleceram em Bocca Moa, entre praças do exercito e deportados do Rio, sessenta
pessoas.

Para a Europa
Partiu hontem para a Europa o Capm. Augusto Cezar do Nascimento Filho.
Foram á estação levar cumprimentos de despedida, muitos parentes e amigos do excursionista.
Que os ventos soprem de manso em sua longa viagem são os nossos votos. (RV)

Balão Portugal
Teve logar em S. Paulo no domingo ultimo a ascenção do balão «Portugal», no Velodromo Paulista.
O aerostato começou a subir as 11 horas e 34 minutos, no meio de acclamações da enorme massa
popular.
A principio o balão tomou a direcção do poente, porém voltou ligeiramente para noroeste e
finalmente foi para o sul, indo cair no fim da rua Bella Cintra, na Avenida Paulista.
O balão caiu as 12 e 35 minutos da tarde.
O sr. Antonio Prado Filho, offereceu o seu automovel para transportar o sr. capitão Magalhães Costa
e seus companheiros.
O sr. Magalhães Costa foi vivamente acclamado pelo povo.

Palcos e circo
Decididamente a semana que se passou foi a semana dos espectaculos! E, sendo assim, é que o
CIRCO AMERICANO, não desmentindo a boa fama de que vem precedido, deu-nos algumas noites de
galhofa no barracão do Largo do Rosario.
O elenco artistico desta companhia é grande e variado. Todos os trabalhos, desde o trapezio até o
arame, é executado com muita destreza, nada deixando a desejar. O hercules Santiago, tem se echibido com
geraes applausos, devido a sua musculatura de aço, que não tem encotrado rival e que já fez successo na
capital.
A atiradora d. Clotilde, em seus differentes modos de atirar, ainda uma vez revelou a sua pericia e
arte, sempre mostrando a fleugma de que é dotada, quando é necessario executar um tiro perigoso, como seja
o de apagar um charuto que pende dos labios do artista Galdino Pinto.
A pantomima Tomada de Canudos agradou á todos quantos á assistiram, causando mesmo ujm
verdadeiro successo.
Salientam-se nesta pantomima os velhos artistas que nella tomam os nomes de Pachola, Mulatinho,
Paredão e Macambyra.
O artista Maximo interpreta perfeitamento o papel de Conselheiro, arrancando, constantemente,
innumeros applausos.
A vida do celebre Conselheiro é alli delineada como nol-a descrevem os escriptores, ficando patente
o modo porque aquelle eremita chegou a ter tanta força moral entre os habitantes das inhospitas catingas
bahianas.
Hontem devia ter havido outra funcção, com trabalhos variados e com a pantomima Musolino, o
terrivel fascinora italiano (meu Deus! que premonição!), e, como ella é pouco conhecida em nosso meio,
cremos que houve enchente.
Para amanhã está annunciado mais um novo e attrahente espectaculo com a grande pantomima A
Terra da Goiabada.
G. D. Instrucção e Caridade
Com uma pequena casa este grupo ja muito conhecido pelos seus trabalhos, executou, sabbado, 13,
o programma por nós publicado, conquistando muitas palmas os seus artistas mignons.
O producto do espectaculo foi quasi nullo, não alcançando o seu director o fim que desejava, mas,
cremos que em breve elle nos organisará outro, e então serão coroados de exito os seus esforços.
Gremio D. «Arthur Azevedo»
Agradou sensivelmente o programma variado executado pelos amadores deste grupo no salão dos
Aymorés.
A comedia Dois genios iguaes, si bem conhecida, não deixou de ser applaudida.
Os amadores srs. Oliveira e Rogich, como estreiantes, foram magnificdamente em suas poesias e
cremos que isto servirá de incentivo a que continuem a frequentar o palco.
Os srs. Peppo e Martins tambem se houveram com galhardia, como amadores praticos.
O Duetto da feijoada, foi muito apreciado, e a pedido foi bisado.
A comedia Comi o meu amigo, como se esperava, foi muito bem interpretada, e o snr. Rosa Santos,
no principal papel, mostrou ser, como de facto o é, um amador velho e dedicado.
Talvez em poucos dias este Gremio leve a scena o drama O Filho do marinheiro, pois as partes
estão distribuidos e proseguem os ensaios.
 A todos que tomaram parte no espectaculo de domingo, nossos parabens pelo feliz successo.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto do Rosario. Dia 2 Domingos, f. de Benedicto Lucio da Silva; 7, Alexandre, f, de Tiezze
Eugenio; 6, Helena, f. de J. F. Prestes Junior; 8, Feto masc. f. de Benedicto Generoso; 2, Juliana, f. de José
Antonio dos Santos; 9, Luiz, f. do cap. Manoel Januario; 9, Francisca, f. de Vicente M. Camargo; 7, Alcides,
f. de Vittorio Pigorete; 9, Maria Catharina, f. de Daniel Pasquine; 8, Antonino, f. de Raymundo José Ribeiro;
9, Aurea, f. de Julio Vieira; 5, Judith, f. de José Leme de Camargo; 10, Orestes Angelo, f. de Luiz Coló; 12,
Joanna, f. de Martinho Garcia de Moura; 6, José, f. de Francisco Pereira de Camargo; 11, Arthur, f. de
Gabriel de Jesus; 12, Ida, f. de Paulo Culber; 14, Antonio, f. de Julio M. Ferreira.
Districto da Ponte. Dia 24 Rosa, f. de Joaquim Gomes Antunes; 29, José, f. de Salvador Rodrigues
de Oliveira; 29, Ozias, f. de João A. O. Dias; 28, Adelia, f. de Mario Prestes; 9, Benedicto, f. de Vidal
Pedroso de Campos; 2, Iracema, f. de João Venencio Eurico; 6, Feto masc. f. de Nicolau Scarpa; 6, Pedrina,
f. de Joaquim Dias Oliveira; 7, Benedicto, f. de Estanislau de Camargo Barros; 7, Maria, f. de Estanislau de
Camargo Barros; 9, João, f. de Sebastião Benetti; 9, Amelia, f. de Olegario Guilherme da Rocha; 11, João, f.
de Isaias Soares, 12, João, f. de Araldo Armani.
OBITOS
Districto do Rosario. Dia 2 Olympia Maria da Conceição, casada, 29 annos, de S. Paulo,
tuberculose, na Sta. Casa; 4, Benedicta, sorocabana, 1 hora de vida, fraq. Congenita; 3, João Messias de
Camargo, solteiro, 45 annos, sorocabano, asphyxia por submersão; 5, Anna de Almeida, casada, 48 annos,
sorocabana, sem assistencia; 7, Romana Maria da Costa, casada, 40 annos, sorocabana, sem assistencia; 8,
Feto masc.; 9, Maria Catharina, 7 horas de vida, sorocabana, sem assistencia; 10, Dolores, 45 dias de vida,
sorocabana, sem assistencia; .11, Maria Lolot, 70 annos, solteira, sorocabana, marasmo senil, no Asylo S.
Vicente; 14, Antonio, 1/2 hora de vida, sorocabano, sem assistencia.
Districto da Ponte. Dia 24, Anna, sorocabana, 89 annos, viuva, gasto enterite; 24, Francisca, de
Pirapora, 60 annos, estupor, viuva; 24, Roque, gastro entero colite, de Jucurupava, 5 annos; 2, José de
França, lavrador, 40 annos, casado, hemorrhagia pulmonar; Feto masc. nascido morto; 14. Francisco, de
Campo Largo, lavrador, 30 annos, febre typhoide.
CASAMENTOS
No districto do Rosario realisou-se o casamento de Guilherme Damini com d. Remigia Corra.
Proclamas: Antonio Lazzarini e d. Dorothea Ribeiro; Benedicto José da Fonseca e d. Julia Maria das Dores;
Elias Galdino e d. Marcellina Antunes de Freitas.
No Districto da Ponte realisou-se, no dia 13, o casamento de João da Silva Fogaça e d. Anna
Eugenia de Jesus.
Proclamas: Scipioni Landulpho e d. Angela Guariglia; Israel Antonio Fernandes e d. Anna Engracia;
José Lopes Soares e d. Anna Augusta Soares; Elias Pedroso de Almeida e d. Anna Maria Antonia das Dores;
Benedicto Ribeiro de Sá e d. Joaquina Maria Soares; Claudino Paulino Leme e d. Rosalia Anna de Góes;
Placidio Eucludes de Salles e d. Candida Moreira do Espirito Santo; Alipio Soares e d. Francisca Lima de
Barros. Dia 2: José de França, lavrador, 40 annos, casado, hemorrhagia pulmonar. – Dia 7: Romana Maria da
Costa, casada, 40 annos, sorocabana, sem assistencia. – Dia 11: Maria Lolot, 70 annos, solteira, sorocabana,
marasmo senil, no Asylo S. Vicente.

Para constar
Os compradores de algodão, em Tatuí, estão pagando este produto ao preço de 2$500 por arroba.
Em Montevidéu foi preso o estelionatário brasileiro Araújo de Oliveira, que, fugido do Rio de
Janeiro, pretendia refugiar-se no Chile.
Ao Dr. J. J. Seabra, o general Pinheiro Machado teria afirmado que a candidatura de Bernardino
de Campo à presidência da República iria dividir a família republicana e, portanto, seria inconveniente. O
centauro dos Pampas continua defendendo a candidatura de Campos Sales.
Dizem que é quase certa a rejeição do projeto de anistia que o deputado Moreira da Silva vai
apresentar ao congresso, para benefício dos implicados nos sucessos de novembro do ano passado no Rio.
O Japão tem leis severas que protegem as crianças contra o perigo do tabaco. Assim, é proibido
fumar antes dos vinte anos; os pais, que consentem seus filhos menores fumar, são multados de 2 a 50
francos; os negociantes que fornecerem tabaco aos menores são também multados em 25 francos.

Sb 20/5/1905

O futuro presidente
Agita-se o Paiz inteiro a respeito (dos) candidatos a presidencia da Republica.
 A alma Nacional movida como por uma corrente electrica, desperta-se, do indefferentismo que
votava aos negocios publicos de nossa Patria.
As reuniões consecutivas na capital da Republica, dos influentes politicos dos Estados e da União,
batem-se em próldos diversos candidatos apontados para o alto cargo de chefe do Paiz. Mas dentre esses
destaca-se o nome do dr. Campos Salles.
Ao redor deste pratico e experimentado estadista reune-se a manifestação franca de sympathia
popular.
O dr. Campos Salles teve seus erros quando presidente da Republica, mas errare humanum est, em
todo caso a sua collocação neste posto de honra terá a orientação precisa para emendar com sua pratica os
erros commettidos.
Ninguem negará que foi elle o restaurador de nossas finanças, e, que governou o Paiz sem estado de
sitio e com plena liberdade de imprensa, deixando o governo acreditado perante o extrangeiro.
Ninguem contestará que elle sahiu do governo pobre, provando assim a sua honestidade.
Tambem não é um politico ambicioso porque retirou-se para o seu exilio voluntario – o Banharão,
onde novamente é apontado pelos seus amigos como homem capaz de dirigir mais uma vez os destinos da
Patria.
Sorocaba que tem lugar saliente no Estado de S. Paulo, deve tambem acompanhar a onde impetuosa
das adhesões ao dr. Campos Salles, manifestando assim o renascimento da politica honesta na terra
tradicional de Raphael Tobias.
UM SALLISTA.

Allistamento eleitoral
Do dia 23 do corrente em diante os trabalhos da commissão serão diarios, terminando no dia 1.º de
Junho proximo.
Sabemos de fonte limpa que o presidente da camara municipal, desta cidade, tem procurado
difficultar o fornecimento de titulos eleitoraes, á aquelles que não militam no seu partido.
Este procedimento nada adianta a sua causa, porque é ella repelida pela independencia do eleitorado
de Sorocaba.

Fallecimentos
As 3 horas da manhã de 17 do corrente, falleceu o cap. Antonio de Almeida Rosa.
A noticia do seu inesperado passamento consternou profundamente a população desta cidade, onde o
extincto era geralmente estimado pelas suas boas qualidades.
O cap. Rosa era um homem muito conhecido, leal amigo e dedicado chefe de familia.
O finado era irmão dos srs. Joaquim Jeronymo, José de Almeida Rosa e cunhado do sr. Vicente
Ferreira da Silva.
O sahimento funebre teve lugar as 5 horas da tarde daquelle dia, com grande acompanhamento de
amigos.
A todos os membros da familia enluctada, nossos pezames.
– Também deixou de existir nesse mesmo dia, a exma. sra. d. Maria da Annunciação Loureiro,
membro da numerosa familia Loureiro.
A finada era mãe dos srs. Josino Loureiro de Almeida e José Joaquim Loureiro que ora carpem a
ausencia do ente que nos é mais caro como seja o de nossa mãe.
A veneranda septagenaria (sic) era muito acatada pelos dotes moraes que ornavam o seu coração.
Os seus restos mortaes foram acompanhados até ao cemiterio por numeroso prestito.
Aos seus filhos, bem como à familia Loureiro, nossas condolencias.

Linha Ferrea á Iguape

A camara municipal de S. Vicente, vai tratar da concessão de uma linha ferrea que ligue aquella
cidade á de Iguape, passando pela Conceição, conforme petição apresentada pelo sr. Ewbank da Camara.

Não ha delicto...
Na noite de 18 para 19 foi o armazem do sr. Francisco Scaletti visitado pelos larapios.
Estes, depois de penetrarem na referida casa fizeram um pequeno rumor e foram presentidos pelo sr.
Scaletti que foi receber a visita com as formalidades do estylo emquanto que a policia que devia ser a guarda
avançada da cidade, dormia o somno dos justos...
Os meliantes puzeram-se ao fresco, mas não perderam o trabalho, pois engataram uma capa de
borracha que estava mais á mão...
O sr. Scaletti deu parte do occorrido ao sr. delegado que disse que não procedia em averiguações por
não ter havido delicto!...
 Então sr. delegado, penetrar alta hora na casa de um cidadão e de lá subtrahir objectos, não é causa
bastante para procurar-se um meio de impedir a gatunagem? Então não houve delicto?
Calemo-nos, pois o sr delegado tambem quer dormir e não convem que o despertemos do seu longo
resonar...

Brazil e Perú
Noticia um jornal do Rio que será mais uma vez prorogado o prazo do modus vivendi, combinado
em 12 de julho do anno passado entre o Brazil e o Perú.
Será prorogado até 30 de novembro do corrente anno.
Está tratando deste assumpto o ministro brazileiro e a chancellaria daquelle Paiz.

Convite
Do sr. Eugenio Maris, gerente da fabrica Votorantim, recebemos delicado convite para assistirmos
hoje, a inauguração da 1ª secção de tecelagem.
Agradecemos e far-nos-emos representar.

Sem epígrafe
Consta que até o fim do mez a S. Paulo Railway, apresentará ao governa do Estado, a proposta de
arrendamento da E. F. Sorocabana.
Dizem que nessa proposta haverá vantagem superior à da Companhia Paulista.

Amnistia
E’ provavel o deputado Moreira da Silva, adiar a apresentação do seu projecto de amnistia aos
implicados nos sucessos de Novembro, devido a opposição do governo.

Para constar
Foi apenas regular a presença do público no Circo Americano na terça-feira.
O sorocabano Dr. João de Almeida Tavares reside em Porto Feliz.
A candidatura Bernardino de Campos, apoiada pela Comissão Central do Partido Republicano
Paulista, começa a encontrar sérias resistências em diversos e importantes diretórios do interior.
No dia 16 foi lavrada, em São Paulo, a escritura pela qual o Dr. Armando Prado vendeu ao Sr.
Francisco de Andrade Coutinho o seu jornal «Commercio de S. Paulo». Assim, o jornal mudará de
orientação política, deixando de ser monarquista. Seu atual redator é Antonio Ferreira das Neves Júnior e,
pelo que consta, será a favor da candidatura de Bernardino de Campos à presidência da República.
No dia 10 de junho próximo haverá eleição de um deputado para a vaga deixada pelo falecimento
do Dr. Otávio da Silva Leme. O candidato oficial é José Roberto Leite Penteado, ex-delegado auxiliar da
polícia.
O Dr. Rui Barbosá diz que recusará a apresentação do seu nome como candidato à presidência da
República. E diz que apoia a candidatura Campos Sales.

Qa 24/5/1905

Candidaturas
A folha official cá da terra, acaba de atirar aos ventos da publicidade, um artigo laudatario pelo qual
procurou demonstrar com phrazeados bombasticos a superioridade da candidatura de Bernardino de Campos
a todas que tem sido apresentadas para o elevado posto de Presidente da Republica.
Não contente com uma só publicação, o arauto da facção politica que pretende dominar este
municipio, repetiu o aranzel sob um pretexto futil, talvez para reforçar os conceitos que emittiu.
Más, nós que enchergamos alguma cousa, concluimos que, ali foi gasta toda a munição no primeiro
tiro em favor de seu candidato.
Contudo, se as louvaminhas do alludido artigo não conseguissem dispertar as sympathias do
eleitorado sorocabano, em favor do candidato apresentado, não será impossivel, derigindo-as á Pio X, obter a
canonização de algum Ex-Bispo de São Paulo.
Muito menos comparativamente fez Anchieta e, no emtanto mereceu essa honra que ficará
obscurecida ante as virtudes que são atribuidas ao sr. Bernardino de Campos.
Porém, os sorocabanos que jamais olvidam as aventuras e as amarguras que têm passado, devem
estar magoados ao recordar factos que cobreiram de opprobrio um povo pacifico, laborios e digno.
Quem poderá negar o terror produzido nesta cidade pela força aqui estacionada por occasião da
greve da Sorocabana? Quem poderá negar que o povo sorocabano foi desrespeitado a pata de animaes?
Ninguem. Nem mesmo o articulista, que quer a viva força desviar a responsabilidade.
 E, sr. articulista, quem nesta occasião possuia as redeas do governo deste Estado?
Não era o sr. Rodrigues Alves presidente e, chefe de policia o sr. Oliveira Ribeiro? Assim sendo,
como se pode atirar a outros a responsabilidade do massacre ao povo de Sorocaba?!
Onde estava, ou que fazia o chefe politico desta terra que não poude nos livrar do furor prepotente
daquella força desenfreada?
Estava, decerto, gozando as delicias da Capital, e, na sua costumada diversão encolhia os hombros e
dizia: quem armou que desarme, o povo que soffra os maiores ultrajes, comtanto, que as patas dos cavallos
não me toquem.
O povo no auge do desespero, vendo até as auctoridades desfeiteadas, lançou mão do ultimo
recurso; mandando a Itapetininga o cap. Manoel Januario e Francisco Loureiro, pedir misericordia ao cel.
Fernando Prestes, que, com o seu prestigio e amor devotado aos sorocabanos, fez com que, incontinente
fosse a força retirada; dando deste modo descanço ás familias sobressaltadas.
E o chefe divertia-se!...
Não vemos motivos para os adeptos da candidatura Bernardino demonstrarem o dever que têm os
sorocabanos em defendel-a, ao contrario lhes sobram motivos para repellil-a. O sr. Bernardino de Campos foi
uma aza negra á esta cidade, como passamos a demonstrar:
Estando na presidencia da camara municipal, desta cidade, o nosso amigo particular dr Calixto de
Paula Souza, que sempre mostrou-se amigo de Sorocaba, foi a S. Paulo entender-se com o dr. Bernardino de
Campos, então presidente do Estado, afim de demonstrar-lhe a necessidade que havia do fornecimento de
agua a esta cidade, o que depois de tenaz reluctancia ficou combinado com o dr. Paula Souza que, si a camara
ajudasse o Thesouro com cem contos de réis, o serviço seria feito.
A’ vista deste ultimatum, Paula Souza em menos de oito dias, viu corôado do mais brilhante exito, o
seu maior desejo.
E então, todo cheio de esperanças seguiu para S. Paulo, a dar fim ao seu intento. Porém, uma
decepção o esperava; o dr. Bernardino de Campos já havia desistido de cumprir o que dias antes promettera,
talvez por alguma desconfiança; mas Paula Souza, ferido em sua dignidade instou e conseguiu entrar com
aquella quantia para o Thesouro.
Depois disto muito tempo se passou sem que o sr. Bernardino desse um só passo, afim de se realisar
aquelle serviço tão urgente.
Foi assim que, a camara, vendo frustradas as suas esperanças, e, vendo-se sobrecarregada com esse
emprestimo, apezar dos juros já dispendidos, tractou de levantar do Thesouro os cem contos ali depositados.
Notem bem!
Quem foi o culpado desta despeza inutil, feita pela camara com as melhores intenções? Unicamente
o dr. Bernardino de Campos, a quem pedem a adhesão dos sorocabanos!...
Decorreram-se os dias, porém, nunca o desanimo, com esta recusa ou pouco caso do dr. Bernardino,
conseguiu supplantar os desejos do povo.
Ao entrar para o governo o dr. Campos Salles uma nova tentativa nesse sentido apparece, sendo o
nosso conterraneo Moreira da Silva incumbido pelo cel. José Loureiro, para ver si conseguia do novo
governo o melhoramento que com o outro não se obtivera.
Moreira da Silva, acompanhado de uma proposta de um nosso conterraneo, se apresentou perante o
dr. Campos Salles, que respondeu ao proponente, receber de braços abertos a porposta, visto ver nella muitas
vantagens para o Thesouro.
Visto isso, foram facilitados ao proponente todos os papeis e plantas concernentes áquelle serviço,
os quaes estavam sendo estudados pelo dr. Campos Salles.
Apenas passados tres o quatro dias depois do começo deste trabalho, apparece um emissario do dr.
Bernardino de Campos, vindo do Rio, trazendo um pedido deste, afim de interromper o andamento do
serviço em projecto, pedido este que foi feito na presença do ex-senador Antonio Cintra.
Cremos ficar deste modo ligeiramente demonstrado que o brio do povo sorocabano, diante desses
factos, não deve ficar illaqueado, para suffragar o nome do dr. Bernardino de Campos á presidencia da
Republica.
UM SALLISTA.

Autonomia municipal
E’ provavel que o Congresso do Estado não approve o projecto que restringe a autonomia municipal,
contra o qual protestaram em primeiro lugar as camaras municipaes de Lorena e Guaratinguetá.

Jornalista assassinado
No dia 20 do corrente, ás 9 horas da noite, foi assassinado covardemente o jornalista sr. João de
Moura, redactor proprietario d’O Ribeirão Preto, que se publica na cidade onde tira o nome.
O inditoso jornalista voltava para sua casa na occasião em que sahi de uma pharmacia onde tinha ido
buscar remedio para uma filhinha que achava-se seriamente doente.
 Tres sicarios, que estavam armados de cacete em uma esquina, aggrediram-no deixando o seu corpo
muito contundido devido as innumeras pancadas de que fora victima.
Transportado para a Santa Casa de Misericordia, ali falleceu poucas horas depois, soffrendo
cruciantes dores.
Confrange-nos o coração registar semelhante infamia, que vem de encontro a civilisação affrontando
o jornalismo independente de nosso Estado.
E’ necessario fazer justiça recolhendo para o calabouço os mandantes e mandatarios de tão barbaro e
covarde crime.
O inditoso João de Moura tem parente e amigos para vingarem a sua morte caso a justiça mais uma
vez feche os olhos.
A’ esses não serão exgtranhos os auctores dessa covardia que tanto tem revoltado a população do
nosso Estado.
Paz á alma do venerando octogenario.

Registro Civil
NASCIMENTOS
Districto da Ponte. Dia 18 Naïr, f. do prof. Amaro Egydio de Oliveira; 18, Feto, f. do cap. Octacilio
Malheiros; 20, Zita, f. do cap. antonio Gomes Vieira; 20, Idalina, f. de Ricardo de Oliveira; 20, Feto, f. de
Benedicta Leopoldina; 21, Joaquim, f. de Francisco Corrêa.
OBITOS
Districto da Ponte. Dia 17, Antonio, casado, lavrador, 47 anos, sorocabano; 17, Maria, viuva,
sorocabana, 65 annos; 18, Feto; 19, Feto.
CASAMENTOS
No Districto da Ponte realisaram-se os seguintes casamentos: dia 20, Alipio Soares e d. Francisca
Lima de Barros; 20, Claudino Paulino Leme e d. Rosalina Anna de Góes; 20, Benedicto de Camargo
Sampaio e d. Joaquina Hilaria Lopes.

Jury
Entrou hontem, em julgamento, pela quarta vez, o accusado Benedicto Alves Barbosa.
Por estar impedido neste processo, o dr. juiz de direiro desta comarca, presidiu a sessão dr.
Chrispiniano Freire, juiz de direito da Piedade.
A promotoria esteve reforçada por mais um advogado constituido desde o inicio deste tão volumoso
processo e occupando a tribuna da defesa o dr. Nicolau Gordo.
Depois de longa discussão foi o réu absolvido por unanimidade de votos.
Hoje haverá julgamento de um outro processo.

Consorcio
Realisou-se, sabbado, 25 do corrente (engano: foi no dia 20), o consorcio do sr. Augusto Rodrigues,
filho do sr. Manoel Rodrigues Exposto, com d. Catharina Angela, filha da sra. Carmella Angela; foram
padrinhos por parte do noivo o sr. cap. Carlos A. Malheiro Oetterer, por procuração do cap. Augusto Cesar
do Nascimento Filho e por parte da noiva osr. Alferes Nasal, realisando-se na casa dos paes da noiva,
animado baile, onde tomaram parte muitos amigos e convidados.
Pelo trem do Votorantim, seguiram os recem-casados para aquelle bairro no dia seguinte,
acompanhados de suas familias, sendo lá recebidos pela banda da Sociedade Philarmonica que os
acompanhou até a sua residencia, onde depois de saudados pelos seus amigos foi pelo sr. Augusto Rodrigues
e sua senhora, offerecido aos presentes uma meza de doces, regados com excellente vinho do Porto,
retirando-se todos satisfeitos pelo trato ameno dos recem-casados a quem desejamos uma perenne lua de mel
um seu
Amigo.
Sorocaba, 22 – Maio – 1905.

Agradecimento
Augusto Rodrigues e sua senhora agradecem aos musicos da Sociedade Philarmonica do Votorantim
e as pessoas que o foram cumprimentar pelo seu matrimonio – a todos obrigado.
Votorantim, 22 de Maio de 1905.

Para constar
A professora Maria Bandeira tem escola particular para meninas na Rua do Rosário, nº 34, alto do
sobrado.
O Circo Americano, que se intitula “Grande Companhia Eqüestre e de Variedades” é empresa de
Manuel Ballesteros e está sob a direção do sr. Galdino Pinto, este muito reputado em seu mister; o circo tem
como atrações o hércules português J. Bastos, os palhaços (clowns) Polidoro e Amendoim, que também são
atores nas pantomimas que se representam, e, também, a célebre Madame Clotilde, inimitável atiradora
eqüestre e dançarina; os preços dos ingressos são: cadeiras a 3$000 e geral a 1$000, não havendo meias
entradas; está armado no Largo do Rosário (mas, não tenho certeza disto, já que em nenhum lugar se
noticiou o local).
Há coisas que parecem mui difíceis de se encontrar em Sorocaba: alunos para a aula de música
anunciada pelo maestro Cacciacarro, comprador para o sítio do Nicolau Félix (v. 5/4/1905), talvez porque
anda mais pesada a crise econômica com a valorização do câmbio, e oficiais de marcenaria para o Tomás
di Mauro.
O Circo Americano arranca comentários entusiasmados do repórter do jornal.
O tempo andou fechado por aqui, no final de semana e até choveu no sábado à noite.
Alfredo Pires de Almeida se derrete em agradecimentos a alguns figurões que o acolheram em sua
viagem por Campo Largo e Sarapuí, angariando assinaturas e cobrando atrasados. Muito meloso o tal.
Faleceu há poucos dias, em Belém do Pará, Francisco Xavier da Veiga Cabral, despachante da
alfândega do porto daquela cidade. Era um homem de estatura baixa, porém espadaúdo e forte, que militou,
no Império, no partido liberal. Proclamada a República, entrou para a oposição e, em 1891, chefiou a
insurreição contra Huet Bacellar, governador do Para´, conseguindo apoderar-se do quartel da polícia;
tendo aderido à Revolta da Armada, andou em baixa até que, em 1895, a pedido do Dr. Lauro Sodré,
governador do mesmo estado, foi a Amapá defender o território contestado, ameaçado da invasão francesa.
Auxiliado pelo patriota Desidério Coelho, e outros companheiros, matou nessa ocasião a tiros de revólver o
capitão Lander, obrigando o destacamento francês a fugir, depois de deixar no campo muitos mortos. Sem a
ação de Veiga Cabral, a bandeira francesa estaria alvorada no Amapá e a França ficaria com a margem
esquerda do Amazonas; e o Barão do Rio Branco não teria os louros de Berna.
«No Brasil não há, atualmente, entre os republicanos, partidos políticos. Há apenas predileções e
divergências pessoais». Da Gazeta de Notícias, do Rio.
Tiro Brasileiro é o nome de uma sociedade estabelecida na cidade de Rio Grande/RS.
Foi expedido mandado de prisão preventiva contra José da Silva Pontes, Mário Noronha, José
Pereira Braga, Jerônimo Pegatto, Hortêncio Cordoville e Gabriela Lessa, indigitados como assaltantes da
Cas da Moeda.
Santos Dumont prepara-se para fazer mais uma ascenção.

Sb 27/5/1905

João de Moura
O laconismo de uma noticia telegraphica trouxe de Ribeirão Preto a nova que foi ha dias,
assassinado a pauladas, em plena rua, o jornalista sr. João de Moura.
Para quem não lia com assiduidade o hebdomadario O Ribeirão Preto, para quem não conhecia a
estatura moral da victima, poderá essa noticia nada significar.
Mas para quem, como eu, aprendeu o quanto se póde luctar pela imprensa, no periodo de João de
Moura, vê um crime revoltante, um attentado vil.
João de Moura era um velho, pois contava 82 annos de edade. A degradação de cada classe da
sociedade doeu na sua alma amante da luz e da liberdade.
Foi dahi que nasceu o Ribeirão Preto – essa alavanca poderosa do progresso e latego inclemente do
despotismo.
Os homens de espirito retrogrado e perverso não podiam ver com bons olhos essa fonte de verdade.
Armando o braço de um miseravel em forma humana, surprehendeu João de Moura em sua
residencia.
A energia de ferro do octogenario deu-lhe forças para repellir o ataque.
Falha a primeira tentativa preparam outra.
Tres sicarios, armados de cacetes, surprehendera a victima, inerme e desapercebida, numa rua da
cidade.
Ahi prostraram-na por terra, ferido mortalmente, para pouco depois morrer.
Não é com esse crime que O Ribeirão Preto cessará a campanha santa de moralisação.
O sangue de João de Moura, como o das victimas da inquisição, é o orvalho fertilisante que
humedecerá a terra fecunda do jornalismo, para della nascerem luctadores destemidos e mais potentes.
Ribeirão Preto, a rica e bella cidade paulista, deve á tua memoria uma estatua, ao pé da qual os
jornalistas do futuro irão abeberar-se nos exemplos de valor civico que nos destes.
Paz á alma do martyr da imprensa livre!
 Ao lado do nome de Libero Badaró será lembrado o de João de Moura; assim tambem quando se
falar em Judas ou Nero, serão lembrados os nomes dos infames que pretenderam matar uma causa santa,
matando-lhe o seu apostolo.
Paz á alma do martyr!
São Paulo, 24 de maio de 1905.
ALCINO DIAZ.

Sem epígrafe
Do Correio da Manhã de 23 do corrente, transcrevemos o seguinte:
«A questão das candidaturas presidenciaes tem agitado profundamente em S. Paulo a opinião
republicana, esperando-se a cada momento uma scisão até hoje adiada mas inevitavel, entre os elementos
governistas do Estado.
E’ geral a arrigimentação (sic) de forças partidarias e alguns directorios, provocados a se
manifestarem pela commissão central, têm-se revelado hostis ao candidato do sr. dr. Jorge Tibiriçá. Ninguem
se illuda sobre a sympathia despertada no Estado pelo general dos pampas com a sua audaciosa iniciativa...
O partido campossallista estende-se em linha de combate, tendo as suas fileiras engrossadas pelos
prudentistas, que se não morrem de amores pelo candidato, desejam ardentemente a scisão. Dado o
comprimento (sic, por rompimento) formar-se-á um partido, cujo programma será apresentado á nação em
um manifesto sensacional.
Essa aggremiação, segundo ouvimos, terá como chefe o senador Padua Salles, assitido na direção
pelos srs. Rodolpho Miranda, Luiz Piza, Cerqueira Cesar e Guimarães Junior, estes ultimos ex-directores da
antiga dissidencia. Crear-se-á tambem na Capital, um orgão de publicidade para a campanha eleitora.
Por hnoje contentem-se os nossos leitores com as informações que ahi ficam.
Outras mais completas e interessantes chegarão brevemente ao conhecimento do publico...»

Adhesão
Sabemos que os srs. cel. Benedicto Antonio Pires, tnt-cel. José Loureiro de Almeida, caps. Elias
Lopes de Oliveira, José Dias de Arruda e João Climaco de Camargo Pires, adheriram á candidatura do
general Campos Salles, apresentada ao suffragio nacional, á futura presidencia da Republica pelo sr. general
Pinheiro Machado.
Nesse sentido officiaram áquelles eminentes estadistas.

Sobe o Ferramenta!
O aeronauta Ferramenta fará amanhã a sua primeira ascenção dedicada a Santos Dumont.

Novo ramal da Sorocabana

O engenheiro Huet Bacellar (será o mesmo que foi governador do Pará?) foi encarregado pelo dr.
Alfredo Maia, superintendente da Sorocabana, para proceder os estudos da construcção de um ramal que
parta do ponto mais conviniente da linha, com destino á Pirajú.

Dinheiro extraviado
Sobre uma noticia por nós dada ha alguns mezes, de um vale postal no valor de 30$ extraviado no
correio, pertencente ao sr. João Lacerda, temos a accrescentar que aquelle sr. já foi reembolsado da dita
quantia, sendo ouvida a reclamação que o mesmo dirigiu ao sr. Administrador Geral dos Correios.

Credito
Foi aberto no dia 23 do corrente um credito especial de 100:000$ no Thesouro do Estado, para
occorrer as despezas com a revisão dos estudos da linha de Itapetininga a Itararé e para a região
comprehendida entre os rios Paranapanema e Pardo, desde Cerqueira Cesar até Salto Grande do
Paranapanema, para prolongamento da Sorocabana e Ituana.

Sem epígrafe II
Diz um telegramma de Pariz que o governo do nosso Estado contractou, para instruir a força policial
do Estado, diversos officiaes do exercito francez, e que um já está em viagem.

Escola
Apresentou-se candidato ao provimento da escola do bairro da Terra Vermelha, deste municipio, o
nosso amigo sr. José de Arimathéa Machado, residente em Itapetininga.

Attentado
 No dia 24 do corrente um individuo que ainda não foi reconhecido pela policia, atirou uma bomba
de dynamite, na casa da residencia do dr. Antonino do Amaral Vieira, juiz de direito da cidade de Tatuhy.
No dia immediato seguiu para aquella cidade o snr. Augusto Pereira Leite, segundo delegado
auxiliar, e seu escribão sr. J. Vieira da Silva, afim de proceder inquerito sobre o grave attentado de que fôra
victima aquelle juiz.
Consta que o attentado commettido foi por questões eleitoraes.

Entrevista
A Noticia, do Rio, publicou uma entrevista que um dos seus redactores teve com o sr. Moreira da
Silva, sobre o seu projecto de amnistia. A entrevista foi interessante. O sr. Moreira da Silva sustenta que os
maiores culpados não são os auctores do movimento de Novembro, mas sim a imprensa e os monarchistas.
Censura acremente a lei da vaccina obrigatoria, contra a qual votou na Camara. Diz mais que trata-se de um
crime politico e não militar e que o senador Lauro Sodré devia ser julgado pelo senado, desde que a
respectiva lei não foi revogada, e que o sr. Varella tambem devia ser julgado pela Camara, salvo si ambos
preferissem comparecer perante os tribunaes ordinarios.
O deputado paulista espera que a Camara approve o seu projecto. Em caso contrario apparecerá um
projecto identico no Senado, onde terá maioria.

Tentativa de suicidio
No sitio de seu irmão sr. Francisco Ramos dos Santos, bairro do Pirapora, deste municipio, tentou
suicidar-se dando um profundo golpe na garganta o sr. José Ramos dos Santos.
Consta-nos que o seu estado é grave e que o motivo que o levou a praticar tal acto de desespero foi
unicamente o seu estado bastante nervoso.
Hontem devia ter dado entrada na Sta. Casa de Misericórdia desta cidade.

Jury
Quarta-feira não foi julgado como estava designado pela ordem, Antonio Antunes Pinto, visto o
mesmo requerer addiamento para a proxima sessão.
Sendo então julgado, Manoel Costa , incurso nas penas do art. 303, isto é, ferimentos leves,
defendido pelo advogado Antonio de Oliveira, conseguiu sómente ser condemnado a 3 mezes de prisão, mas
a sexta parte e custas.
Quinta-feira, entrou em julgamenteo João Ribeiro de Sá, tambem accusado por ferimentos leves,
praticados em Ramiro de tal. Depois da réplica e tréplica recolheu-se o conselho de sentença que, logo depois
voltou trazendo a absolvição unanime do accusado.
Sexta-feira foi julgado o ultimo processo preparado para esta sessão, em que respondeu Augusto
Discher, accusado de ter praticado ferimentos graves na pessoa de um seu companheiro de trabalho, na
machina de descaroçar algodão do sr. Estavam Guazzelli.
O accusado foi unanimemente absolvido.
Com este julgamento encerrou-se a presente sessão.
O dr. juiz de direito, em breves palavras, agradeceu aos srs. jurados o seu concurso.

Para constar
«O Dr. Bernardino de Campos é um homem de mérito, porém, o seu estado de saúde e sua velhice
não lhe permitirão desempenhar o espinhoso cargo de Presidente da República». Conceito atribuído ao
senador Virgílio Rodrigues Alves.
Desmentindo boato que dava conta do seu abandono à candidatura Campos Sales, o senador
Pinheiro Machado telegrafou ao Dr. Rodolfo Miranda.
A polícia do Rio prendeu em flagrante o espanhol Cesario Cruz, quando tentava trocar quatro
contos de réis em notas falsas de 1$000, 2$000 e 5$000, com um negociante que já tinha avisado a polícia.
Flagrante armado.
O Municipio, de São Manuel do Paraíso entrou em seu sétimo ano de luta.
A Imprensa, trissemanário imparcial, vem de aparecer em Araraquara.
Começa dia 24 de junho próximo a exposição de animais em Itapetininga.
Pelo secretário da Agricultura, Dr. Carlos Botelho, foi aberta a exposição do algodão em
Piracicaba.
Como amanhã haverá eleições municipaes em Bebedouro e espera-se grave perturbação da ordem,
seguiu para quela localidade o Dr. Pinheiro e Prado, primeiro delegado auxiliar.
O governo do Estado vai instalar um novo núcleo colonial na fazenda Pombal, entre Vila
Americana e Rebouças, exclusivamente destinado a imigrantes russos. (Seria o início da Nova Odessa?).
Estreou no Circo Americano o hércules J. Bastos, que mostrou uma força colossal. Amanhã haverá
o último espetáculo em Sorocaba e o circo seguirá para Tietê.
 A Casa Loureiro, localizada no Largo da Matriz e Rua de São Bento, 58, diz-se a mais antiga de
Sorocaba. Tem filial em São Paulo, na rua 15 de Novembro. Ainda na Casa Loureiro é encontrada a cerveja
Americana que humildemente se diz superior a todas as outras marcas.

Qa 31/5/1905

Um alvitre
Neste momento em que a terra que cobre-se com o auriverde pendão, ainda qual livido batel,
impellido pelo rijo soprar da ventania, singra as procelosas vagas de um oceano de peripecias, -- não é justo
que o brazileiro, tão cheio de orgulho pelas suas tradicções, cruze os braços ante esta agitação de extremo a
extremo e permaneça mudo nas raias da costumada indifferença!
Esta lethargia que de um modo assombroso, parece querer dominar o espirito brazileiro, não póde
permanecer; porque, antes de tudo, é preciso que o brazileiro de hoje não perca, antes guarde, sustente illeso,
o civismo do brazileiro de hontem!...
E assim sendo, qual o meio mais efficaz para sairmos deste indifferentismo, que ha muito já nos
absorve as forças, e evitarmos esta derrocada tremenda que nos ameaça?
Nada mais que uzarmos da liberdade que a nossa lei nos confere.
Nada mais que trazermos a nossa opinião, livre e desembaraçada de qualquer compromisso, afim de
que em todos os momentos opportunos, possamos expandil-a altivamente pelo modo que manda a mais são
moralidade.
Nada mais que governarmos a balança do conceito e fazermos triumphar a opinião publica
transformando em uma verdade o suffragio universal.

Sem epígrafe
O aeronauta portuguez Antonio da Costa Bernardes, ou Ferramenta, realisou a sua projectada
ascenção, no Rio, no dia 28 do corrente, ás 4 horas da tarde, no parque da Acclamação.
Ferramenta subiu fora da barquinha, pendurado nas cordas.
O balão subiu em direcção da Penha, depois seguiu para o lado do mar, elevando-se á altura mais ou
menos de setecentos e cincoenta metros.
A’ setecentos metros mais ou menos, Ferramenta soltou diversos pombos correios.
A’s cinco horas da tarde o balão cahiu na ilha das Cobras, sendo o aeronauta acolhido com toda a
distincção pela officialidade.
Voltando á cidade foi o destimido aeronauta acclamado com enthusiasmo pelo povo.

Officio
Abaixo publicamos o officio em que o general Pinheiro Machado respondeu á commissão que lhe
dirigiu um officio de adhesão á candidatura do dr. Campos Salles para presidente da Republica.
«Illustres cidadãos cel. José Loureiro de Almeida, Elias Lopes de Oliveira, Benedicto Antonio Pires,
José Dias de Arruda e João Climaco de Camargo Pires.
Accusando o recebimento da patriotica representação de 25 do corrente, subscripta por v.v. s.s., pela
qual manifestaes franca adhesão á candidatura do benemerito brazileiro dr. Campos Salles á presidencia da
Republica no pleito de 1º. de março futuro, cabe-me, agradecendo a gentileza da communicação, felicitar-vos
calorosamente por essa attitude que põe em destaque o ardor e a altivez do vosso patriotismos.
Recebei, e peço a fineza de transmittir aos nossos amigos de Sorocaba, as minhas cordiaes
saudaç~eos.
Assegurando-vos os protestos de alta consideração e estima subscrevo-me.
De v.v. s.s.
Conterraneo e amº. obr.
J. G. PINHEIRO MACHADO
Rio, 29 de Máio de 1905».

Annistia
No dia 29 do corrente apresentou o seu projecto de amnistia, com relação aos implicados nos
successos de novembro, o deputado Moreira da Silva.
Começou dizendo, que não é um agitador e nem um apaixonado, que o seu projecto determinándo
que seja posto perpetuo silencio sobre o processo relativo aos acontecimentos de 14 de novembro é um
direito de justiça.
O orador declarou que esses acontecimentos se relacionam com as desordens promovidas pela
vaccina obrigatoria.
 Perguntou si o governo poderia exigir dos ministros da Italia, Inglaterra e Japão certificados de
vaccinação.
Pensa que o povo deve respeitar as leis, mas não submetter-se sem reacção desde que as leis firam as
suas tradicções seculares, a sua liberdade e integridade individuaes, nem o governo póde impor leis, á ponta
de baioneta, para immunisar a força em nome do empirismo scientifico, os cidadãos que podem discordar
desse meio prophylatico.
O sr. Moreira da Silva fez diversas considerações sobre a triste tragedia de 14 de novembro.
Termiknando o seu discurso pronunciou a phrase de Victor Hugo no senado francez: «Votez
l’amnistie; la questgion est close! Regatez l’amnistie et la questio recommence!»
As ultimas palavras do orador foram muito applaudidas e s. exc. foi vivamente felicitado e abraçado,
sendo o projecto enviado á mesa.
Os commentarios são geralmente favoraveis á causa do deputados paulista.

Grave attentado
Apezar das pesquizas feitas pelo dr. Augusto Leite, segundo delegado auxiliar, não foi ainda
descoberto o auctor do cobarde attentado de que foi victima o Juiz de Direito de Tatuhy.

A The Rio Light and Power

Por um telegramma que alguns jornaes da capital publicaram sabe-se que já estão resolvidas as
difficuldades oppostas pelo ministro da Viação, com relação a empreza Light and Power, para a mesma
funccionar no Brazil.
Diz o Jornal do Brazil que o sr. Alexandre Mackenzie despachou na Alfandega 3211 trilhos, 570
amarrados de barras de ferros e tres rolos de cabos, vindos de Nova York.

Colonia penal
O governo do Estado pretende installar na ilha dos Buzios, uma colonia penal.
Para esse fim foi entender-se com o governo da União o dr. Cardoso de Almeida, secretario do
interior e justiça.
Tratou tambem de fazer acquisição de uma lancha a vapor, destinada á policia do porto de Santos, e
que tambem será aproveitada no serviço da colonia penal.

Extremo-Oriente
Segundo telegrammas para O Estado, a esquadra russa está practicamente anniquillada.
Os japonezes acabam de fazer 3.000 prisioneiros entre os quaes o almirante Niebogatoff,
commandante de uma das esquadras russas que entraram em acção.
Parece que o almirante Rodjestvensky conseguio escapar (conseguiu nada: foi aprisionado pelo
Almirante Togo), porém, o seu navio capitaneado (deve ser capitânea) ficou seriamente avariado.
Os japonezes continuam a perseguiu a esquadra inimiga.
Considera-se perdida a esquadra do almirante Rodjestvensky, visto o estado de dispersão em que se
acha.

Resolução inabalavel
O general Pinheiro Machado declarou aos seus amigos que deu auctorisação para tornarem publico,
por meio da imprensa, que jamais e por fórma alguma desistirá da candidatura Campos Salles, e que é
completamente falso, o boato de um accordo em contrario.

Prisão de um jornalista
No dia 27 às 2 e 1/2 horas da tarde, foi preso na capital, por ordem do ministro do interior do
governo da União, o sr. Luiz Giovanelli, redactor-secretario do Fanfulla.
A prisão foi reclamada pelo Barão do Rio Branco, attendendo a um pedido da legação italiana.
Por uma carta publicada no Commercio de S. Paulo, e por um artigo publicado no Fanfulla, attribue-
se o motivo da prisão a vingança do consulado italiano na capital do Estado contra o Fanfulla.

Para constar
Observar com atenção que o general Pinheiro Machado se diz conterrâneo dos politicos
sorocabanos (ver acima Officio). E’ sabido que o seu pai era sorocabano, mas ele...
Eugênio Pilar França é secretário da Loja Maçônica Perseverança III.
A Casa Loureiro se diz a mais antiga desta cidade; tem até filial na Capital (Rua 15 de Novembro);
em Sorocaba, a loja fica no Largo da Matriz (parece que esquina com a Rua de São Bento, nº 58).
As cadeiras austríacas custam 12$000 a dúzia na casa de móveis de Tomás di Mauro.
 Acha-se exposto na vitrina da Loja do Sol o novo estandarte da Real Sociedade Beneficente
Portuguesa Vasco da Gama. Trabalho executado por D. Guilhermina Soares, que, apesar de idosa, tem por
muito conhecida a sua perícia.
Catão Levy, aluno do Liceu do Sagrado Coração de Jesus, de São Paulo, acha-se em Sorocaba, em
tratamento de saúde.
Seguiu ontem para Tietê o Circo Americano. Foi um sucesso a sua passagem por Sorocaba.
Na Rua do Rosário n.º 34, no alto do sobrado, funciona a escola particular para meninas da
professora Maria Bandeira. Os preços são módicos.
«A enxada é dos italianos, o commercio é dos italianos e dos turcos, os bancos são de ingleses e
americanos, as grandes empresas de transporte pertencem aos ingleses e americanos; e nós somos» Carlos
Escobar, em Revista do Ensino, n. 6, de S. Paulo.
Por ter cessado completamente a peste bubônica, que por algum tempo grassou em
Pindamonhangaba e Guaratinguetá, foram extintas as comissões sanitárias que ali existiam.
Apareceu O Itatiba, “dedicado ao engrandecimento daquele município”. O seu diretor é Secundino
Veiga.
Correu em completa paz a eleição municipal em Bebedouro.

Sb 3/6/1905

G. D. «Arthur Azevedo»
Hoje, ás 7 e meia da noite, no salão-theatro do Club Aymorés, este grupo de amadores que já é
sobejamente conhecido pelos seus trabalhos, levara á scena o emocionante drama O Genio Galé.
O producto deste espectaculo será em beneficio da Philantropia Sorocabana e, visando um fim tão
altruista como seja este, é de prever-se uma boa enchente.
Ao theatro, pois!

Sem epígrafe
Diz A Comarca de Mogy-mirim que soube por uma carta que trabalha fortemente na qualificação
eleitoral, um grupo de monarchistas da capital e oeste de S. Paulo, afim de poder votar no candidato á
presidencia que mais damnos causar á Republica.
Em vista disso é de se prever que o candidato dos monarchistas seja o sr. Bernardino de Campos.

Qualificação eleitoral
Encerrou-se (sic) os trabalhos da commissão eleitoral no dia 1º do corrente, sendo inclusos 859
eleitores.
Só temos palvras elogiosas á commissão, pela norma de justiça usada e servero cumprimento da lei,
durante o periodo da qualificação.
Tambem não nos podemos queixar do sr. delegado de policia em exercicio, porque o mesmo
procedeu com toda urbanidade, satisfazendo sempre com a maxima promptidão os attestados que lhe foram
exigidos; assim tambem, os tabelliães que se mostraram solicitos no cumprimento de seus deveres. ( Foi bem
a comissão, tanto que agradou até a oposição local que, agora, só teme que o dr. Nogueira venha fazer das
suas na hora de entregar os títulos aos eleitores).

Fallecimento
Noticias vindas de Itatinga trouxeram-nos a triste noticia de ali ter fallecido o nosso conterraneo sr.
tenente coronel Francisco Soares de Queiroz.
A’ familia do finado nossos sentimentos.

Conspiração
O correspondente, em Londres, da Independance Belge, enviou a este jornal no dia 10 do mez
passado o seguinte telegramma:
«Uma nota communicada aos jornaes diz:
A conspiração tramada contra o governo brazileiro e descoberta ha dias em Madrid é apenas parte
do plano geral destinado a estabelecer um Estado independente e com intuitos financeiros em territorios que
fazem parte integrante do Brazil.
De certo tempo para cá sabia o governo brazileiro que um financeiro que se intitulava presidente do
Cunani, organisava, a principio em Pariz e depois em Londres, uma exploração ficticia naquella região,
distribuindo condecorações, fazendo concessões e creando sellos de correio, etc. O anno passado este
negocio foi objecto de represenações diplomaticas ao governo francez, que tomou as medidas necessarias.
Hoje o caso foi levado ao conhecimento do Foreing Office.
 O governo brazileiro não se inquieta com isso. Qualquer movimento que se dê nos territorios
alludidos será promptamente reprimido pelas auctoridades locaes com os meios ordinarios, mas cumpre que
o publico se acautelle de qualquer empreza financeira ou industrial do Cunani, lançadas por pessoas que não
sejam representantes auctorisados do Brazil. Qualquer concessão, qualquer empreza não sanccionada pelo
governo brazileiro nenhum valor tem.
Este aviso é especialmente feito aos assignantes.»

Divisão eleitoral
Consta-nos que foi assim dividida as secções eleitoraes deste municipio:
1ª Secção: Na sala do Jury, edificio municipal, votando os eleitores de ns. 1 a 250, inclusive.
2ª Secção: No edificio do Forum, sala das audiencias, votando os eleitores de ns. 251 a 430
inclusive.
3ª Secção: No edificio do Grupo Escolar, sala n. 3, pavimento superior, votando os eleitores de ns.
431 a 680, inclusive.
4ª Secção: No edificio de Grupo Escolar, sala n. 4, pavimento superior, votando os eleitores de ns.
681 a 859.

Sem epígrafe II
No dia primeiro do corrente foi aberto o trafego publico na estação de Baurú, linha Sorocabana.

Culto catholico
MEZ DE MARIA: -- Com as solennidades, aliás pomposas, de quinta-feira, finou-se o poetico mez
de maio - «mez de alegria, de encantos e flores...»
Um impertinente aguaceiro que cahiu pela manhã (do dia 1º de junho), influiu muito para que a
missa cantada fosse ouvida por diminuto numero de fieis.
A tarde, que no pensar de todos deveria ser chuvosa e merencorea, a julgar-se pela manhã, veiu-nos
bella e sorridente pelo apparecimento do ceu azulino e do astro rei – o sol.
A procissão começou a desfilar um pouco mais tarde que do costume e, em varias ruas por onde
passava, eram prestadas homenagens á Virgem, por diversas familias, que juncavam de flores o chão.
As muitas creanças que carregavam as bandeirinhas, os innumeros estandartes sagrados que
balouçavam-se ao vento, a confecção artistica do andor de N. Senhora, etc., formavam um conjuncto
magnifico e esplendido.
Depois do sagrado prestito percorrer o itenerario do costume, deu entrada na Matriz que, a essa hora,
já se achava repleta de fieis.
Proferiu uma ligeira mas substanciosa pratica o rev. padre Felippe.
Em seguida um anjo, descendo por entre o cortinado do altar-mór, collocou uma bonita corôa sobre
a cabeça de N. Senhora, rompendo a orchestra, na occasião, um hymno marcial.
Logo depois encerrou-se os festejos do mez marianno com a solenne bençam do Senhor.
Para o p. anno ainda não foram designadas as festeiras que, quando forem nomeadas, não devem se
esmorecer nessa incumbencia, espelhando-se nos esforços daquellas que este anno souberam com galhardia
levar a effeito essa sagrada missão.

Sem epígrafe III

A noticia da derrota da esquadra russa em Petersburgo, causou geral indignação. (Olhem no que dá
uma redação feita sem o devido cuidado: dá para se entender que os japoneses acabaram aparecendo diante
da capital do czar e derrotou, ali, a esquadra russa. Mas, não foi nada disso, pois a esquadra do czar foi
derrotada no estreito de Tsushima, entre o Japão e a Coréia, portanto, do outro lado do mundo. Melhor
ficaria: A noticia da derrota da esquadra russa causou geral indignação em Petersburgo).
O movimento revolucionario cresce em toda parte.
Na Polonia tem havido grandes manifestações.
Os manifestantes percorrem as ruas aos gritos; Viva a paz! Morra a autocracia! Abaixo o Imperio!

A dynamite
Foi lançada contra a carruagem que conduzia o rei Affonso XIII e o presidente Loubet, na occasião
em que o cortejo real passava pela rua Rivoli, em Pariz.
A carruagem foi suspensa violentamente em consequencia da explosão.
O rei Affonso demonstrou alguma emoção, que, entretanto, procurou vencer tranquillisando o sr.
Loubet, com a seguinte phrase, que pronunciou sorrindo:
«C’est un pétard! Ou tire toujours des semblables en Espagne pour fair peur aux jeunes filles!»
Houve 12 pessoas feridas e um cavallo da guarda nacional estripado pelos destroços da bomba.
 Foram effectuadas diversas prisões entre as quaes a de um individuo de nome Arnauld, ajudante de
um laboratorio de chimica.

Estrada de Ferro S. Paulo a Rio Grande

Até o proximo mez de julho serão entregues ao trafego mais de 60 klms. de linha ferrea no
prolongamento norte, entre as villas de Pirahy e Jaguariahyva, da Estrada de Ferro de S. Paulo a Rio Grande,
estando promptos nessa extensão 45 klms.
A companhia pretende encetar a construcção do trecho de Jaguariahyva na extensão de 100 klms.
logo que forem approvados os estudos para esse fim.

Para constar
Alexandre Machado de Moraes é morador em Jundiacanga, município de Campo Largo.
Gustavo, filho de Francisco Grandino será batizado hoje.
Sábado, 3 de julho, haverá eleição das Luzes e Dignidades que servirão no próximo ano maçônico
de 1905-1906, na Loja Perseverança III.
O Livre Pensador, órgão que se publica em São Paulo, entrou em seu terceiro ano de lutas em prol
do livre pensamento e do anticlericalismo.
A Tribuna do Amparo tem por redator Laurindo Marques, ex-redator da Cidade do Amparo.
O Apito veio à luz no último dia 11 na cidade de Pindamonhangaba, redigido po Mario de Oliveira
Vasques.
No dia 24 do mês passado, foi inaugurada uma exposição de animais em Pindamonhangaba.
Gabriela Lima de Sá, parda, amásia e cúmplice de José da Silva Pontes, chefe da quadrilha que
assaltou a Casa da Moeda, recolhida, por ordem judicial, à Santa Casa, do Rio, por estar em adiantado
estado de gravidez, de lá se evadiu.

Qa 7/6/1905

Parabens á Lavoura
A’ Camara Municipal de Piracicaba, cabe a honrosa incumbencia de salvar a lavoura algodoeira de
nosso Estado.
Assim é, que no dia 25 do corrente (não riam-se, o caso não é para isso) inaugurou-se, naquella
cidade a Expozição algodoeira, organisada e levada a effeito, por aquella edilidade.
Vejam que idea, que sabedoria, a daquelles srs. vereadores! Quanto haviamos de suppôr, que
daquella cidade surgisse o poderoso medicamento para a fatal molestia de que se acha accomettida a nossa
pobre lavoura! Mil felicitações aos srs. lavradores, por este acto de levantado patriotismo e de tão grande
alcance paa a salvação de uma classe!
Ha mezes o patriotico (na Republica todos são patriotas) governo de S. Paulo, orgtanizou uma Expozição
daquella natureza, com o qual gastou a insignificante somma (na Republica, é crime fazer-se economias) de
200:000$000 que afinal nada é, para quem tem á sua despozição as arcas dos Rotchildes, e já foi isto,
conforme apregoa o governo, um passo dado para minorar a sorte dos lavradores, pois que della resulta
extraordinario augmento de producção, graças ao nosso grande sabio, o Secretario da Agricultura, tem
preconisado aquella cultura, como a tabôa de salvação da lavoura. Resultado de tudo isto: algodão á 2$500
por arroba.
Juro que nesta Republica, tem caveira de burro; procurem-n’a que não perderão o trabalho.
Só assim se explica tanto patriotismo e abnegação, para tão grandes insuccessos!
Deste conjunctgo de medidas tomadas pelo governo, tendo bons imitadores como a Camara
Municipal de Piracicaba (notando-se que é composta só de Republicanos) é impossivel que o preço daquelle
producto não suba immediatamente: não devemos duvidar nem siquer por um momento, da efficacia dessas
medidas, pois são ellas tão acertadas, como sóem ser todos os actos dos nossos feitores republicanos. Não é
debalde que a maioria insurge-se contra as leis naturaes; ellas têm mesmo seus caprichos; ora senão vejam:
A Camara Municipal de Piracicaba, provo com aquelle seu acto á todas as Camaras Municipaes
(Republicanas, bem entendido) de nosso Brazil Republicano, que tem dinheiro da sobra, quando tanta gente
soffre a falta desse precioso thermometro social!
São cousas deste mundo sublunar aonde a partilha não está de accordo com os principios
republicanos; a Republica não entrou mesmo em suas plenas funcções; precisa para essa justificativa, que
appareção destes factos, elles vêem provar ao mundo, que ainda temos cerebros pensantes.
Um conselho aos lavradores, para não serem acoimados de ingratos: Reunam-se e enviem uma
mensagem de felicitação áquella sabia corporação republicana; telegraphem aos nossos credores
communicando este notavel acontecimento e afianço que immediatamente teremos como consequencia da
restauração de nosso credito, o cambio á 20 e mais dinheiro á disposição dos republicanos.
 A logica, porém, é esta: a imbecilidade do devedor, accelera a pancada do martello ao credor.
Viva a Republica!
Parabens a lavoura.
GUSTAVO SCHREPEL.

Sem epígrafe
Do nosso collega Republica, da Ytú:
Foram presos por suspeitos de gatunos, dous ou tres individuos que, por vezes, auxiliaram a policia
em rondas noturnas.
E’ boa e tem graça.
Que garantidores da ordem! que zeladores do alheio!
Passa fóra os intrujões que illudem a auctoridade e prestam serviço na vespera para, sem perigo,
roubarem no dia seguinte!

Perseverança III
Em sessão realisada no dia 3 do corrente a loja Maçonica Perseverança III, elegeu sua nova
directoria assim constituida:
Veneravel, cap. João C. de Azevedo Sampaio; 1º vigilante, cap. Juvenal Vieira da Cunha; 2º
vigilante, dr. Octacilio Camará; orador, França Junior; thesoureiro, Vicente Gonçalves Pinto; secretario,
Eugenio Pilar França.
No dia 24 deste terá logar a solenne posse desta nova directoria.

Fabrica
Consta-nos que muito brevemente inaugurar-se-á a grande fabrica de oleos da firma Pereira Ignacio
& Comp.

Baptisado
Realisou-se sabbado, como dissemos, o baptisado do innocente filhinho do nosso velho amigo cap.
Francisco Grandino.
Nada deixou a desejar esta festa intima, proporcionada aos seus amigos, pelo nosso amigo Grandino;
antes excedeu da expectativa, porquanto, no interior, onde tudo é sempre mais difficil, com raridade se pode
registar festas com tanto brilho como essa.
Foram padrinhos o cavalheiro Francisco Matarazzo e sua senhora d. Filomena Matarazzo.
Alem de muitas familias desta cidade que estiveram presentes, notamos tambem vindos da capital,
as senhoritas Therezina, Maria Angela, Lydia, Olga e Claudia Matarazzo; e os seguintes drs. Carlo
Comenale, Felice Buscaglia, F. Pignatari, Eduardo Comenale, barão Nicolino Barra, sr. Mario Peixoto
Gomide, dr. Beechi, dr. Domingos Cervo, sr. Antonio Cocazza e o sr. André Matarazzo.
A’ familia Grandino nossos sinceros parabens e ao innocente Gustavo, desejamos uma existencia
toda cheia de felicidades. (O inocentinho chamou-se Gustavo).

Moreira da Silva
Esteve nesta cidade e nos deu a honra de sua visita, o nosso conterraneo e deputado federal sr.
Moreira da Silva.
Sua senhoria seguio hontem para o Rio onde está occupando o honroso cargo que lhe foi confiado
pelo eleitorado do nosso Estado.
Agradecemos as horas de agradavel palestra que nos proporcionou.

Sem epígrafe
Foi promulgada na Bulgaria uma lei que prohibe ás mulheres o trabalho durante a noite em qualquer
estabelecimento industrial. É comprehendido como trabalho á noite – desde 8 horas até 5 da madrugada.
O maximo das horas de trabalho para qualquer operario foi fixado em 10.
As multas que forem applicadas pelo poder publico formarão uma caixa para fundar uma associação
de soccorro para operarios. (Lei trabalhista de lá: é que lá tem rei e não presidente da república).

Balão «Portugal»
O cap. Magalhães Costa, ouzado aeronauta do balão «Portugal», realisou no dia 4 do corrente, no
Rio, a sua 3ª. e ultima ascensão.
A’s 4 horas e 35 minutos da tarde o balão subio levando o cap. Magalhães Costa, a actriz portugueza
Maria da Piedade Lima, da companhia José Ricardo e o sr. José Anthero Almeida, tomando a direcção da
Estrada de F. Central.
Depois, tomou a direcção da praia formosa e encaminhou para o lado do mar.
 Muitas embarcações partiram em seu auxilio, trazendo os aeronautas para a terra.

«O Filho do Marinheiro»
Este drama, conforme noticiámos, foi levado á scena no salão-theatro dos Aymorés pelo Gremio
Dramatico «Arthur Azevedo» em beneficio da Philantropia Sorocabana.
A concurrencia regular e a boa representação, concorreram para o exito do espectaculo, pois, em se
passando uma noite agradavel, prestava-se um beneficio áquella humanitaria instituição.
Domingo o espectaculo foi repetido, finalisando com duas interessantes cançonetas.
Da representação vê-se a quanto cégo o ouro e os meios cinicos postos em pratica pelo réprobo que
dispúta uma presa em favor de sua ganancia.
Aos muitos amadores que trabalharam, parabens pela boa noitada que nos proporcionaram.

Banda Italiana «Giuseppe Verdi»

Inaugurou-se domingo a banda musical italiana «Giuseppe Verdi».
Esta novel corporação, que deve a maior parte da sua vitalidade ao saudoso Antonio Salerno (esta
afirmação do jornal gerou protestos dos outros sócios e, dia mais tarde, houve o ‘mea culpa’ e a afirmação
que a banda é fruto do esforço de todos os sócios), é composta na sua maior parte de jovens diligentes e é de
esperar-se que sob a proficiente direcção do maestro Cacciacarro, venha tornar patente entre nós que a Italia é
a patria da musica.
A’ 1 hora da tarde daquelle dia, acompanhada de seus directores, de socios da Società Italiana e de
muitos populares, saudou as auctoridades locaes, clubs e redacções.
Nesta redacção falou, congratulando-se com os italianos por verem o seu ideal realisado, o nosso
chefe, que em seguida fez servir aos presentes um copo de cerveja.
Parabens á Società Italiana por contar em seu seio essa bem dirigida banda musical.

Sem epígrafe III

Uma numerosa commissão da Federação Operaria do Brazil, procurou o sr. ministro do interior e
solicitou o seu apoio para ser reduzido a 8 horas o trabalho do operariado.
O sr. ministro respondeu que a causa era sympathica ao governo, e que o congresso vae,
naturalmente, tomal-a em consideração. (Lei trabalhista de cá: Não passou da simpatia governamental, nem
da consideração do congresso, isto é, deu em nada. E deu em nada porque aqui temos presidente da
república e não rei; além de presidente da república tinhámos também, como temos até agora, a
vagabundagem hereditária no legislativo, sem contar o não sei que diga do judiciário, judicioso apenas de
sua posição e prerrogativas, como de resto, até hoje. Vocês prestaram bem atenção na notícia anterior?
Pois é, é que na Bulgária havia rei!).

Sorocabana
Foram adeantadas as quantias de 850:000$000 de reis ao dr. Alfredo Maia, superintendente da
Estrada Sorocabana, para attender as despezas com o custeio de abril, e de 38:321$634 de reis, para as obras
novas.

Alistamento eleitoral
O dr. Urbano Marcondes, presidente da junta eleitoral da Capital, indeferiu todos os requerimentos
das pessoas que pediam a inclusão no alistamento estadoal, visto entender que, com a recente reforma,
unificou o alistamento, conforme o art. 1.º da lei n. 1.269 de 15 de Novembro de 1904, não podendo haver
mais alistamento estadoal.
Os interessados pretendem recorrer ao Tribunal de Justiça, que manterá ou reformará a decisão do
juiz.

Candidatura
Consta que o sr. Francisco Salles, presidente de Minas declarou acceitar a indicação de seu nome
para vice-presidente da Republica e a candidatura do sr. Affonso Penna para presidente ficará de nenhum
effeito.

Sport Club «Sul America»

Realisar-se-á domingo, 11 de junho, um match entre o 1º team e o team infantil.
Os teams estão assim organisados:
INFANTIL
A. Alves
J. O. Penteado – F. Domingos
P. Madureira – J. Magalhães – V. Campos
 Juvenal – A. R. F. Antunes – H. G. Vieira – J. Lucas – (falta um).
1º TEAM
J. Arruda
A. Cretella – E. Rizzo
C. Barbosa – J. Francisco – O Caffali
B. Paes – J. Wey – A. Soares – B. Ignacio – J. Alves.

As nossas Estradas
Ainda hoje vimos mais uma vez reclamar, do sr. intendente municipal, que nos faça o favor de
espichar suas largas pernas até as ruas do Piques, Cemiterio e chegar até as mattas que se diz do sr. Adolpho,
e ahi verá o miseravel estado dessas ruas e estradas.
Será possivel, sr. intendente, que todos nós os caipiras, como se diz, prégamos no deserto, ninguem
nos ouve, ninguem nos attende, ou seremos mesmo infelizes?
Ha muito pouco tempo a camara fez um concerto na estrada que vae á fazenda do sr. Antonio
Antunes de Almeida, em cujo serviço consta ter gasto duzentos mil réis. Como se entende isto sr. intendente,
deixar-se as ruas e estradas que hoje se acham quasi intransitaveis e ir-se a quasi 3 legoas de distancia? Terá
pr acaso lá algum santo milagroso?
Si não nos falha a memoria, em sessão da camara de 18 de Fevereiro p. p., foi apresentado um
abaixo assignado, dos proprietarios de carros de bois, pedindo o concerto desse trecho de estrada, pedido esse
de inteira justiça, mas até hoje não tiveram solução alguma. Temos certeza que o parecer da commissão, em
essa petição, foi favoravel aos peticionarios.
Agora, sr. intendente, acreditamos, nós os caipiras, que v. s. não nos liga a menor importancia,
especialmente hoje que não sabendo escrever, não podemos fazer escada á este ou áquelle politico.
Mas no caso contrario, si lhe faltar boa vontade ou expediente, para cumprir com os deveres do seu
cargo, então é justo que v. s. resigne o seu mandato, fazendo entrega de tudo ao nosso illustrado clinico e
sincero amigo dr. Alvaro Soares, que estamos certos, seremos attendidos.
Alguns Caipiras.

Para constar
Em Campo Largo, Manuel Pinto contratou casamento com Maria Joana Pinto, filha do dlegado de
polícia em exercício Bento Antunes Pinto. João Batista de Medeiros casou-se no dia 3 de junho com
Bárbara Maria das Dores.
Em Tatuí, fizeram uma imponentíssima manifestação de desagravo ao juiz de direito da cidade, Dr.
Antonino do Amaral Vieira, pelo vandálico atentado que sofreu na manhã do dia 24 do mês passado.
O Dr. Afonso Celso Júnior foi condecorado pelo papa com o título de Conde de Afonso Celso.

Se 12/6/1905

O nosso anniversario
Completa hoje o CRUZEIRO DO SUL dois annos de existencia; dois annos de trabalho em pról
desta cidade.
A consciencia nos diz que não temos poupado esforços, afim de correspondermos a generosidade e o
apoio que nos tem dispensado a população sorocabana.
Sentimo-nos satisfeitos por esse apoio franco, que põe em destaque a altivez deste bom povo.
Apezar de todos os esforços que temos empregado para bem servir o publico, encontramos alguns
espinhos que procuram de vez em quando embaraçar o nosso caminho.
Mas tudo tem sido varrido pela coragem e pela nossa companheira inseparavel que é a verdade.
Temos vencido a hydra peçonhenta da intriga, arma predilecta dos cobardes e traidores que não
podem ouvir certas verdades.
Ao entrar o CRUZEIRO para o terceiro anno de luctas, sentimo-nos animados para continuarmos o
nosso caminho, confiantes no progredir constante do mesmo, porque não se aninham em nosso espirito
paixões pequeninas que nos façam desviar do restricto cumprimento do dever.
Continuaremos a trabalhar com dedicação para o engrandecimento e progresso destra cidade
essencialmente industrial.
A gala de que reveste-se o CRUZEIRO, no dia de hoje, representa uma victoria, uma dessas
victorias que só podem descrever aquelles que ao nosso lado têm trabalhado e compartilhado das nossas
fadigas e das nossas satisfações.
Aos numerosos amigos que nos têm dispensado o expontaneo e leal apoio, a data de hoje tem grande
significação.
 Aos bons collegas de imprensa, ao correcto corpo de collaboradores que nos têm auxiliado em pról
da nossa causa, os nossos sinceros votos de sympatihia e gratidão.
Ao pessoal de nossas officinas, dedicados companheiros do constante trabalho o nosso
reconhecimento.
Aos desclassificados que manhosamente procuram embaraçar a existencia do CRUZEIRO, atirando-
lhe pedras traiçoeiras, o nosso mais solenne desdem.
Salve! 12 de Junho.

O caracter brazileiro
Um decreto da rainha Izabel extinguira a escravidão, único laço que prendia muitos brazileiros á
monarchia.
Os republicanos não contavam tão cedo ver cumprido o seu ideal, mas a extincção da escravidão
abriu-lhes novos horizontes e elles viram, claramente, que o 13 de maio era a aurora da Republica.
O desgosto lavrava intenso, convertendo velhos monarchistas, que haviam soffrido prejuizos por um
decreto imperial.
Os republicanos, aproveitando-se do momento, das circumstancias e do odio secreto á monarchia,
fizeram a Republica sem plano determinados, sem saber ao certo o que iam fazer.
Na America do Norte, Lincoln assignando a lei da extincção da escravatura disse que assignava o
seu decreto de morte; no Brazil a lei de 13 de maio foi o decreto de morte do velho regimen.
Feita a Republica necessario foi sustental-a. Mudaram completamente os costumes do povo.
Na monarchia a centralisação dos poderes fazia com que o povo não tivesse progresso,
embellezamentos pelo interior do paiz. Na Republica, ao contrario, proclamou-se a autonomia dos Estados e
a dos municipios, chegando o Congresso Constituinte de S. Paulo a proclamar nosso Estado AUTONOMO E
SOBERANO, como si fosse um paiz independente e como tal reconhecido no seio das nações.
Mas o veneno lançado, pela escravidão e pelos costumes adquiridos desde 1822 no coração de povo,
medrava como mancenilha (uma árvore que não dá por aqui com tanta facilidade e de cujos frutos os índios
– do Norte – extraíam um veneno para as setas; é também uma espécie de azeitona), occultando males
latentes.
Veiu a época do encilhamento, em que o Brazil nadava em phantasticos mares de dinheiro e as
emprezas grandiosas e sem bazes pullulavam por toda parte.
A imprevidencia dos capitalistas alimentava a falsa riqueza e a emmigração (quem sabe, imigração)
dava-nos milhares de braços para o cultivo do café.
Este producto foi tambem um laço, pois o preço exhorbitante que alcançou fez com que milhões e
milhões de cafeeiros surgissem do solo occupado por immensas riquezas vegetaes. – Estas eram anniquiladas
com o fogo das queimadas, emquanto o lavrador, cantando á surdina, ocioso percorria a fazenda dizendo que
o café dava para tudo.
Necessario não foi esperar muito.
A revolta de 1893 depauperou, ou antes mostrou a real riqueza do Brazil Republica.
Começou-se a tomar mais precaução.
O cambio descia, ameaçando a bancarrota; o preço do nosso único producto tambem descia, mas os
fazendeiros, cégos pela visão que tinham ainda em mente, augmentavam as plantações.
Viram logo que era exacto o axioma «o café dá para tudo», pois deu até para lançar na miseria
muitos de seus productores.
O governo da Republica e o do nosso Estado luctavam impotentes contra a crise e aquelle já sentia o
credito faltar-lhe de todo no extrangeiro.
Foi então que, providencialmente, occupou o primeiro cargo da Republica o general Campos Salles,
que conseguio por o Brazil numa nova senda.
Os capitaes inglezes e allemães chegam de novo a nós e nos trazem melhoramentos multiplos.
Pouco a pouco mudou-se o desanimo em coragem e o estacionamento deu logar á novos
emprehendimentos.
Essa confiança, readquirida promptamente, mostra o quanto vale o Brazil perante as nações que
occupam a vanguardo do progresso, mas ameaça-nos de um novo crac, mais medonho e de effeitos mais
desastrosos.
A’ época do encilhamento succedeu a dos melhoramento.
Os portos, as avenidas gigantescas com o arrazamento do morro do Castello, as não menos
gigantescas vias ferreas em construcção, são os sorvedouros dos milhões esterlinos de emprestimos feitos
ultimamente.
Procura-se pelos meios mais ao alcance dar bellezas artificiaes a este paiz, onde não faltam as
naturaes, não procurando cultivar, porém, a belleza suprema do individuo – o caracter.
No mar revolto das paixões inconfessaveis multiplicaram-se os crimes, os assassinatos, os
desfalques, as revoltas e empastellamentos.
 Rara é a semana em que os jornaes não nos narram factos nunca pensados, dando como
protagonistas aquelles que deviam ser os mais denodados defensores da nossa moral.
O proprio governo, guarda e executor das leis do paiz, não trepida em lançar mão do estado de sitio
e em mandar para mortiferas regiões algumas centenas de infelizes.
O tribunal do jury, onde o cidadão transgressor da lei é julgado pelos seus eguaes, está transformado
em uma instituição da politicagem dos dominantes ou daquelles que podem subornar seus membros como o
celebre caso dos 805 contos.
O bacharelismo e o coronelismo ameaçam abocanhar a democracia deste povo de cordeiros.
O suffragio eleitoral nada mais é que o sacramento da confirmação da vontade de meia duzia.
Pallida esperança já temos de melhorar nesta assumpto. A lei de 14 de novembro ultimo concedeu
ao regimen eleitoral mais garantias e, talvez, sua ampla manifestação.
Isto mesmo para aquelles lugares em que a lei for cumprida e não para Araraquara e outros
identicos.
Abafa-se a voz da IMPRENSA, a que tem verdadeiro direito a esse nome, matando-se jornalisata a
cacete (João de Moura, 82 anos, redator proprietário do “Ribeirão Preto”, morto no dia 20 de maio de
1905), ou acabando com as officinas a fogo.
A degradação dos costumes lucta, a ferro e fogo, contra o oasis de caracter em que os sequiosos
viajantes da vida procuram um descanso para suas amarguras.
Por toda a parte quer-se transformar uma villota em cidade, uma cidade em Pariz ou Londres,
modernas imitações de Sodoma e Gomorra.
É tempo de tomarmos as medidas mais energicas e darmos um paradeiro a essa queda dos costumees
nobres e leaes de nossos avós.
Vae sendo tempo de educar a mãe brazileira nos santos preceitos do caracter e do poder da vontade,
para que em emergencias difficeis o Brazil não tenha inveja do Japão e possamos soltar prisioneiros sob
palavra de honra.
Si a nossa palavra de honra nada valer, poderemos exigil-a dos outros?
A’ imprensa, certamente, cabe grande parte dessa campanha de reivindicação moral e oxalá que não
faltem entes abnegados que tomem a peito essa necessidade.
Por hoje aqui fico, fazendo votos para que o CRUZEIRO DO SUL conserve-se sempre na avançada,
seja o porta-bandeira das necessidades populares, e continue firme, imperterrito, altivo, na lucta que ha dois
annos encetoru.
S. Paulo, 10 de junho de 1905.
ALCINO DIAZ.

Fallecimento
No dia nove do corrente, ás quatro horas da tarde, falleceu nesta cidade, a sra. d. Carolina da Silva
Oliveira, esposa do sr. cap. Antonio Manuel de Oliveira e sobra do sr. Olympio Cozzetti.
A divulgação do seu passamento causou geral consternação, não só por ser ella dotada de
excellentes qualidades, como porque os seus soffrimentos foram prolongados.
O sahimento funebre teve lugar no dia seguinte ás 4 horas da tarde com grande acompanhamento.
Pesames á familia enlutada.

Provisão
O presidente do Tribunal de Justiça do Estado, reformou no dia 9 do corrente a provisão que possue
o sr. Antonio de Oliveira, para exercer a advogacia nesta cidade.

Gremio Dramatico
Ficou assim composta a nova directoria deste Gremio Dramatico, eleita hontem:
Presidente, sr. José Gaspar Martins; vice, sr. Antonio Rosa Santos; 1º. secretario, sr, Antonio de
Oliveira Penteado; 2º. sr. R. Mascarenhas e thesoureiro, sr. João do Rego.
Após ter sido verificada esta apuração foram os novos eleitos empossados.
Fazemos votos para que o Gremio sempre continue em progresso, como até aqui.

O Cruzeiro
Devido a certos arranjos em nossas officinas, só na proxima sexta-feira é que faremos circular o
CRUZEIRO.

A Paz no Extremo Oriente

A Russia e o Japão acceitaram as porpostas do presidente Roosevelt, para entabolar negociações em
favor da paz.
 Os plenipotenciarios dos paizes belligerantes reunir-se-ão porvavelmente em Washington para
discutir as bases do accordo.

Para constar
A edição de hoje é comemorativa do segundo aniversário do “Cruzeiro do Sul”. E saiu com seis
páginas. Muitos artigos louvaminheiros, alguns ultrapassando os limites da decência, que não me senti com
coragem de transcrever; tais são os de J. Camargo, Francisco de Novais Mourão, o professorzinho de
Campo Largo, as rimas de Ernesto Sampaio, Anselmo Braga, H. Lopes e Alfredo Pires, que, este, foi de
doer, como também as louvaminheiras de Alberto Bueno, Hermelino Wey, Benedicto Martins e até uns
idiotas que se esconderam atrás de pseudônimos como J., I. S., e Juliano. Este último até voltou com a velha
cantilena do pseudo-empastelamento de 30 de outubro de 1903, assunto tão batido e conhecido que, nas
alturas, até mesmo os Pires preferiam vê-lo esquecido.
O capitão Antonio Manuel de Oliveira e a sra. Carolina da Silva Oliveira, falecida em 9 de junho
de 1905, eram sogros de Olímpio Cozzetti.
O rev. J. Zacharias de Miranda esteve na cidade.
O Maneco Januário, por motivos supervenientes, adiou “sine die” a festa do Divino Espírito Santo
que devia ocorrer no dia 11 deste mês.
João Tomás de Almeida é conhecido fotógrafo em Botucatu.
Benedito Rodrigues Padilha é filho de José Rodrigues de Oliveira.

Sx 16/6/1905

O jogo
São incalculaveis os maleficos effeitos causados pelo vicio do jogo; ennumeral-os seria trazer
recordações tristes, que não servem de exemplos a bem de uma regeneração, mórmente, quando o viciado já
tem perdido na banca do jogo, todo o pudor de seu caracter.
O meio que mais efficazmente pode evitar a propagação de tão terrivel mal em a nossa sociedade é
quando a auctoridade policial, estribando-se no recto cumprimento do dever, sed põe em arraial opposto ao
dos jogadores.
E toda auctoridade, que assim proceder, mjuito embora chame contra si os odios dos exploradores
despeitados, não arrepender-se-pa, porquanto, terá como recompensa, o apoio de todo povo sensato e muito
mais das familias soffredoras, que muitas vezes, depois de um viver revonfortado jazem na mais negra das
miserias.
Sabemos que o grau de subtileza com que são armadas as redes para caçar os incautos que, quando
arrastados á possilga, ali vêm exhaurir o seu ultimo ceitil, custosamente ganho em seus dias de trabalho.
Nesta cidade vemos todos os dias: os lançadores deste genero de redes vagueiam livremente,
arrastadando ao seu circulo, tantos chefes de familias como tambem menores inconscientes.
Esta nossa asserção está mais que provada, com a ultima diligencia do delegado de policia, em uma
casa, onde surprehendeu varios menores entregues á jogatina.
Não deve este facto ser exclusivo á menores e sim á menores e adultos.
O sr. delegado para completar tão edificante emprehendimento deve fazer soar o tympano da Lei,
vedando terminantemente a entrada de quem quer que seja nesses verdadeiros antros – escolas de tão nefando
vicio!
Esperamos que o sr. delegado em exercicio, não se deixando prender por certas considerações,
porque as considerações são sempre a causa do desprestigio das auctoridades, leve mais adiante a asua acção
paa ahi então podermos dizer que temos lei em nossa terra e que s. s. é um dos seus apostolos e sabe fazer
com que a respeitem.

Evolução
A sociedade, a meu ver, varia como as cores de uma serpentina.
Que digo eu?
A sociedade não; o conjuncto dos entes que a constitue.
Sim, a questão que vou trazer ás vistas dos leitores, não é um thema philosophico; pelo contrario,
uma simples observação.
Primitivamente, a mulher era tida como boa, quando trabalhadora, cumpridora de seus deveres, sem
luxo nem ostentação de especie altuma; quando não frequentava bailes, festas, theatros, etc.
Hoje está tudo mudado, completa controversia.
A mulher para ser querida nestas épocas de evoluções é preciso de predicados ás vezes exagerados.
Comecemos: nada de trabalho, isso não; dizem que é uma baixeza.
 E’ preciso tocar piano com proficiencia para se fazer ouvir nos grandes concertos, violino, flauta,
bandolin, harpa, e... cythara.
Quanto ás dansas, cahiram no abysmo as francezas: só dansa-se á americana (macaquice).
Exigem em certas rodas o francez parisiense e o italiano «dolce» como o de nizza.
Vestir-se elegantemente, passeiar pelas capitaes em lugares apraziveis, para depois, em amaveis
palestras, narrar as impressões colhidas, discutir sobre o progresso dos differentes paizes; opinar para este ou
aquelle auctor, dizer mesmo, que Gonçalves Dias, canta o sentimento, Alexandre Herculano o naturalismo.
Agora mais alguma cousa.
Na vida theatral, ouvir os cantores italianos, apreciar o lyrico; no drama, confrontar Sarah Bernard e
applaudir o portento feminino que tem sabido lograr palmas do mundo artistico, que se chama Rejane.
Sobre a sciencia é bom de quando em vez os seus Max Nordau, Shakespeare, Spencer, Laplace, etc.
Quanto á vida romantica e poetica, longo seria o meu descrever.
Ide aos bailes e ouvireis a série numerosa dos illustres auctores...
Hoje as Academias são frequentadas pelas mulheres.
Não nos causará espanto vermos d’aqui a dias uma gentil senhorita disputando com Santos Dumont
a dirigibilidade aérea.
Emfim, tudo isto é progresso e o progredir é bello.
Ainda tenho outra observação, com a qual indignei-me.
Vol-a direi já.
A mulher de outr’ora quando resvalava-lhe á mente a idéa de casar-se, nunca pensava em moço rico;
antes o pobre, o honesto, o trabalhador porque ella sabia que com estas qualidades que são tão nobres, seria
feliz, viveria em paz.
Nada mais bello, mais invejavel, que um casal em harmonia: são duas pombas unidas pelos élos
mysteriosos do amor.
A ordem é a felicidade; a paz no lar é alegria que aviva o coração.
Ao passo que, a desordem traz a inquietação, a infelicidade, o desanimo da lucta.
O amor entre os esposos deve existir porque é justamente d’ahi que parte o exemplo para a familia,
sociedade, cooperando assim para uma boa moral.
Bem, actualmente os dictames para um bom homem, um bom marido e que já vos citei, não são
mais procurados pelas mulheres.
Ouve-se ellas, as moças, dizerem alto e em vom som: eu só caso-me com um moço rico.
Sim senhor, bello exemplo.
Tudo isto porque?
Para gosar dos manjares?
Não, porque a natureza que é tão rica prodigalisa-nos tudo e tão barato.
Na Europa, muitos millionarios desejam uma fructinha do pomar mesquinho do camponez.
Então porque este espirito incomprehensivel de ambição?
Para o desenfreado luxo, para as vaidades, para os vicios do espirito; mas tudo oriundo da propria
abundancia.
Estrada aberta para muitissimas infelicidades, caminho para o desiquilibrio social, como outr’ora os
devassos imperadores romanos que alcatilavam o sólo por onde deviam passar de ouro moido; que
banhavam-se nos extractos mais finos da Arabia; que vestiam-se das sedas mais ricas da Arabia; que
construiam um amphitheatro só para uma representação.
Vaidade das vaidades.
Estravagancia de espiritos ignorantes e fracos.
Ignorantes porque amanhã toda esta opulencia é esmagada por uma força superior, que se não curva
ao tinir do metal, que fal-a desapparecer como uma pedrinha no profundo oceano; fracos si hoje si desdenha
a choupana honrada, pelas carruagens, pelos (carruagens) bajuladores, pelos palacios, virá, não muito tarde, o
remorso saccudir-lhe o coração e lembrar-lhe do pão que hontem jumedecido pelo suór da lucta, mitigara-lhe
a fome.
E assim, por esta estrada escabrosa todos marcham e se perdem.
E vêde, caros leitores.
O microbio da molestia é tão pequenino e causa terriveis males, assim tambem são os maus usos e
principios que herdamos.
O homem, que é um animal insaciavel e quer ser superior, imita o scientista, o magistrado, o politico
e até o abastado.
A mulher, que sempre quer ser bella, procura apparentar-se mais que as outras, tornar-se mais
graciosa e mais sympathica.
E o mundo sempre nesta marcha infatigavel, e a sociedade nas suas transformações innaccessiveis.
Deixemos, então, que tudo caminhe porque é lei mathematica e vamos observando attentamente o
ecoluir constante da humanidade.
 D. R.

Real Sociedade B. P. Vasco da Gama

Em delicado e honroso officio communicou-nos esta philantropica sociedade que no ultimo
domingo, 11 do corrente, foi eleita a nova directoria que tem de gerir os destinos da Sociedade, sendo eleitos
os seguintes srs.:
DIRECTORIA: -- presidente, Antonio Pereira Ignacio; vice, Benjamin Alves dos Santos; 1.º
secretario, Antonio de Souza Loureiro; 2.º, Domingos Salgado; thesoureiro, José Grillo.
VOGAES VISITADORES: -- Joaquim Maria de Campos e Manoel Marques Flores.
ASSEMBLEIA GERAL: -- presidente, Manoel J. Fonseca; 1.º secretario, Eduardo Proença; 2.º, João
do Rego.
CONSELHO FISCAL: -- José de Freitas Guimarães, Antonio Gomes Ferreira, José Fernandes
Marques, Manoel Affonso e Manoel Antonio da Silva.
No proximo domingo terá lugar a prestação e entrega de contas e no dia 25 uma sessão especial para
a posse dos novos eleitos e para a bençam do rico estandarte.
Agradecemos á Sociedade Vasco da Gama a gentileza da communicação e fazemos votos pelo
progresso da mesma, sob a guarda da nova directoria.

Dario Mafra
Victimado por uma pertinaz enfermidade, falleceu na tarde do dia 11, contando apenas 21 annos de
edade o estimado moço Dario Mafra.
Ao seu enterro compareceu grande numero de pessoas e sobre o caixão mortuario via-se uma bonita
corôa donde se destacava uma fita roxa com a inscripção: -- Recordações de seus amigos.
A’ familia que foi privada da convivencia do saudoso Dario, nossos sentimentos.

Greve
Estão em greve os estivadores do porto de Santos, mas por emquanto a ordem publica não foi
alterada.
A 1 hora da tarde do dia 13 era grande na cidade o movimento dos operarios em greve, que em
grupos discutiam e commentavam os factos.
Estes grupos approximaram dos cáes em attitude calma.
A policia trabalha com actividade para que a ordem continue a ser mantida e para que os operarios
voltem de novo ao trabalho.

Recusa
O cel. Fernando Prestes e o dr. Cassiano do Nascimento, recusaram-se a assumirem o logar de
leaders do governo na camara dos deputados federaes.
Consta que assumirá esse espinhoso cargo o dr. Carlos Peixoto.

Santos Dumont
O intrepido aéreunauta (sic) Santos Dumont, pretende inaugurar o seu balão denominado Santos
Dumont n.º 14.
Dumont pediu ao ministro da Belgica, em Pariz, que lhe fosse permittido receber no Club Olympico
de Bruxellas, o diploma sportivo que lhe foi concedido pelo congresso do alludido club.

Juiz suicidado
Telegrammas de Porto-Alegre, dizem que suicidou-se disparando dois tiros de revolver, um contra o
peito e outro contra a cabeça, o dr. Tancredo Pitta Pinheiro, juiz de direito de S. José dos Campos, neste
Estado.
Este acto de desespero foi motivado por desgostos intimos.
O infeliz suicida era casado e deixa um filho.

Para Egualdade
Segue amanhã de mudança para a estação de Egualdade (entre Botucatu e S. Manuel), o sr.
Tranquilino de Almeida, onde vae exercer o cargo de Agente de estação.
Agradecemos a visita que nos fez em despedida e lhe desejamos felicidade na nova residencia.

Cemiterio do Salto
Achando-se em pessimo estado as paredes que cercam o cemiterio do Salto, deste municipio,
algumas pessoas residentes nos bairros visinhos áquelle cemiterio, pedem-nos que, ajudemos na pequena
parte que nos compete, excitando as almas caridosas para contribuirem com algum obulo afim de serem
construidas paredes de tijollos.
Nesta redacção acceita-se toda e qualquer quantia para tão humanitario fim.
Redacção do Cruzeiro do Sul. . . . . . 5.000.

Para constar
Bajuladores retardatários continuam a aparecer, falando do aniversário da folha. José Loureiro
Júnior, de Itapetininga; Josbarto, da Cotia e outros jornais.
Em casa do Cap. Abílio Soares, nasceu mais uma filhinha: Cenira.
As senhoritas Benedita e Antônia são filhas de Andrelino Pedroso.
Genaro Dias, filho do capitão José Dias de Arruda é conceituado commerciante no Rio de Janeiro
e prepara-se para viajar para a Europa.
Domingo, estréia no Club Aymorés a Companhia Candelária Couto, com a hilariante revista Tim-
tim Mirim.
Hoje, das três horas da tarde até a meia-noite, faltará água na cidade, devido
Em São Roque foi criada uma brigada de infantaria da Guarda Nacional.
E. Holdicth Leituga é o diretor da Gazeta de Piracicaba, que, no dia 11, festejou seu vigésimo
terceiro aniversário.
O Correio de Campinas foi fundado em 1884. São seus diretores Joaquim Ulisses Sarmento e José
Vilagelin Júnior.
No próximo dia 24, será inaugurada a luz elétrica em Bragança.
Com um capital de cerca de quatrocentos contos, vai fundar-se, em Itapetininga, uma grande
fábrica de tecidos.
Ontem não saiu o Commercio de S. Paulo; é que os tipógrafos das suas oficinas declararam-se em
greve.

Qa 21/6/1905

De Scylla a Charybdis
É do programma republicano, o desprestigio de todos os homens, a desmoralização de todas as
classes, o desmantelo de todas as instituições, a ruina completa, emfim, da Patria, já nos ultimos paroxysmos.
Lancemos as vistas para os grandes vultos, verdadeiros representantes da honradez e da probidade e
veremos todos cobertos de apódos e doestos, assacados pela penna mercenaria do jornalismoa insconsciente.
Lancemos igualmente as vistas paa o Exercito Nacional e veremos meia duzia de officiaes sem
soldados e no mais completo estado de desorganização.
Olhemos para a nossa Marinha de guerra e veremos meia duzia de navios condemnados á perpetua
immobilidade e em estado de não poderem desempenhar qualquer commissão, por insignificante que seja!
Indaguemos da industria e encontraremol-a luctando com a concurrencia extrangeira, pela falta de
adopção da tarifa differencial.
Ouçamos o proletariado e soarão aos nossos ouvidos, as queixas amargas de uma vida miseravel e
dolorosa.
Revistamo-nos de coragem e volvamos os olhos para a lavoura.
Quadro horroroso se nos apresenta! Tudo revela a tristesa, o desalento! E’ um vasto cemiterio aonde
repousam todas as esperanças, sepultas no despereso de nosso governo!
E’ que ignoram, que a lavoura é o alicerce em que repousa a grandesa e o poder de uma nação!
Ainda sangra a ferida aberta entre os lavradores, pelo miseravel preço a que baixou o café, persiste o
governo em animar doidamente o desenvolvimento de outras culturas, cujos effeitos de sua intensidade, já
vamos duramente sentindo.
O peior cégo é aquelle que não quer enxergar, diz sabiamente o adagio; está na memoria de todos a
espalhafatosa viajem emprehendida pelo Secretario da Agricultura ao interior do Estado e o enthusiamo com
que apreguava aos lavradores a cultura do algodão como a succedanea do café! Quem provoca o mal, deve
descobrir o medicamento para combatel-o; deve porém, não errar no diagnostico, pois que, deste depende o
acerto do remedio; e tam pouco esquecer deste comesinho principio de economia politica – o da offerta e da
procura.
E’ patente falta de bom senso, o governo animar o desenvolvimento de certas e determinadas
culturas; deixe ao cuidado dos lavradores praticos e do bom senso, a escolha do genero de cultura e tratte de
desempenhar a tarefa mais importante e de capital importancia para o lavrador; isto é assegurar-lhe bom
preço para os seus productos.
Deixe o governo dessa perniciosa mania de exposições, aonde tudo é ficticio, aonde os litteratos em
torno de uma mesa abundante em excellentes iguarias, vão gastar essa rethoria pueril, esses discursos banaes,
que só servem para ludibriar os espiritos fracos e armar ao effeito, trate o governo seriamente de
desempenhar as suas verdadeiras funcções e deixe-se de banquetes e festas. Para que diabo essa mania de
querer transformar o nosso Estado em Estado criador?
Deixe cada Estado com o seu ramo de industria e o de agricultura que lhe é proprio, do que querer
forçar o curso natural das cousas, antecipando a satisfação de exigencias futuras.
Deixemos a industria pastoril aos Estados do Sul; deixemos aos Estados do extremo Oeste, a
industria extractiva.
Cuidemos do café e trate o governo de valorisal-o, trantando, porém, pelos meios sérios, não
procedendo como o governo da União, que enviando o dr. Demetrio Ribeiro á Italia, em serviço de
propaganda do consumo daquelle producto, não fez mais que exhibir a figura de um litterato, que lá anda
frequentando theatros e passeios publicos, sem o minimo proveito para a lavoura.
É que infelizmente estamos sob o dominio de governo de festas e banquetes.
Ainda ha poucos dias, foi á Camara Municipal de S. Carlos do Pinhal, que coube a vez de
proporcionar aos gastrónomos republicanos, opiparo banquete, no qual fala o Secretario da Agricultura,
disendo ser empenho do governo, amparar a lavoura!
E’ a mentira official, em toda a sua nudez! Em que o governo tem amparado-a? na distribuição
mensal de sementes de plantas sem o minimo valor e em dóses homeopathicas?
O anno passado foram os meus algodoaes atacados pelas lagartas, muito conhecidas pelos terriveis
estragos que causam a certa planta e a um appello que dirigi ao governo no sentido de desgtruir aquella
terrivel praga, obtive esta gentil resposta:
NÃO CONTEM COM O GOVERNO PARA ESTAS COUSAS!
Certamente. Naquelle caso tornava-se necessario faser algumas experiencias e custava algum
trabalho e bem melhor de que isto, é tomar parte em um banquete devorando saborosas iguarias so som do
hymno nacional.
Deve estar vivo na memoria de todos o acto recente do governo Federal, negando auctorisação á
Companhia Americana, Light and Power, para funccionar na Capital Federal, assim como o energico protesto
do governo Norte Americano, suscitado por tal proceder do nosso governo.
Pois bem: Os jornaes do Rio Annunciam que o nosso governo não só acaba de conceder a licença
em questão para tal Companhia funccionar no Rio, como em todo o Brazil!
De duas uma: Ou o nosso governo andou errado da primeira vez, ou cedeu deante da força.
Quaesquer dos casos são factos triviaes no regimen em que vivemos.
A lavoura, pede, roga, insiste, implora mesmo a sua attenção a fim de serem amparados os seus
interesses e o governo faz ouvidos de mercador.
E’ que somos brazileiros e basta!
Continue o governo no seu programma e verá realisado o seu funesto plano – a lavoura cahir de
Scylla em Charybdis.
GUSTAVO SCHREPEL.

O CÉGO

Era uma vez um velho pobresinho e cégo.
Pela estrada sombria, tacteando o pégo
procurava das almas compassivas, ternas,
o pão que mata a fome e abrigo nas cavernas.
Ao nascer, de seus olhos fugira a luz querida,
a luz que guia o passo incerto nesta vida,
(luz, phanal luminoso estrellejando n’alma
e pondo na natura a voz silente e calma
das grandes harmonias, que ri e vae cantando
no azul do ceo taful e passaros em bando.
O sol, ó que prazer teria em ver-lhe o brilho,
contemplal-o co’amor extremo de um bom filho,
sentindo a madidez dos raios sobre o rosto,
e ve-lo despenhar-se, á tarde, em fins d’Agosto
pelas bandas do Poente em raios multicores.
Olhar no ceo azul as limpidas estrellas,
as grandes luminarias vivas e tão bellas,
Ó quem lhe dera, a elle, pobre e vil mendigo.
.......................................
Tivera o bom velhinho (então tinha elle abrigo)
tivera um bom filhinho, fructo de uns amores
que o guiava na estrada ao longo dos caminhos.
Sentia-se feliz então com seus carinhos...
Falava com ternura e a voz era tão doce
que o cégo p’rescutava nella o quer que fosse
de archanjo ou serafim. Mas hoje, ó, quem lhe
dera
morrer, tombar de vez, antes da primavera.
.......................................
Viver assim, sem luz, sem goso, ao desamparo,
fruindo neste mundo o eterno fel amaro,
trilhar, ao desconforto a rispidez da serra;
gemer, sem ter consolo e ir de terra em terra,
entrar, de porta em porta, em busca de uma
esmola,
ao vento, á chuva, á neve, é duro o olhar se
empola;
e as lagrymas desandam; fartas e ardentes
e como as enxurradas abrem de repentes
no rosto um sulco fundo. E assim se retempera
aquella que no pranto a vida regenera.
.......................................
O bom do cégo andava em initmo desgosto...
Nas rugas avincadas, vivas de seus rosto
surgia a indestructivel, forte, commoção
daquelle que em tristeza traz o coração.
Certa manhã d’inverno, a neve que cahia
Trazendo ao bom velhinho amargurado dia.
Ia vergado ao peso enorme da desgraça,
não sentindo no peito um halito de graça,
volveu ao firmamento a magua dolorosa.
Parece que o bom Deus, que as lagrymas esposa,
ouviu-lhe a prece muda e concedeu-lhe a morte
porque no dia seguinte a neve, sua consorte,
o coroava com ao lyrio que se abrisse
ao lyrio puro que por fora lhe sorrisse.
1905.
HERMELINO WEY.

Carta
Recebemos a seguinte carta:
Sorocaba, 17 de Junho de 1905.
Amigo Joaquim Pires
Redactor do CRUZEIRO.
Gostei do vosso artigo de hontem sobre o jogo. Ha outro assumpto para o qual deves chamar a
attenção da policia e que será um grande bem à Sorocaba; a vadiagem.
Em S. Paulo, a policia prende os vagabundos e faz assignar termo, para em tempo determinado
tomarem o emprego.
Não seria bom que a nossa policia procurasse imitar a da Capital?
Para mais facilidade á repressão da vadiagem, a policia deve obrigar certos negociantes que passam
as noites com os armazens abertos, a fecharem as portas as 9 horas, evitando deste modo que algumas
pessoas passem as noites embriagando-se e perdendo dias de serviço, por essa causa.
Vosso, etc.

Pergunta innocente
Visto crermos que o sr. Intendente conhece perfeitamente que, com o dinheiro da camara não se
pode proteger quem quer que seja, ouzamos dirigir-lhe esta innocente pergunta:
-- Para quando fica a conclusão, do tão mal priniciado emplacamento?
Sobre este assumpto, são innumeras as reclamações que nos têm chegado aos ouvidos.

Greve em Santos
A greve em Santos continua, felizmente em attitude pacifica.
O serviço do matadouro daquella cidade, tem sido feito com regularidade.
O trem entre S. Paulo e aquella cidade corre com regularidade, e muitos carregadores, garantidos
pela policia, trabalham na conducção de bagagens, dos armazens da S. Paulo Railway. O jornal União dos
Operarios publicou um boletim aconselhando os grevistas para deixarem sahir as carroças guiadas por
policias, que farão esse serviço á paizana, convictos de que, como não está a policia acostumada com esse
serviço, terão de desistir.
A Tribuna publicou na primeira pagina a noticia da greve, mostrando que o movimento grevista se
alastra desde Montevidéo, Rio de Janeiro até S. Paulo e Santos.
Na Capital realisou-se o annunciado comicio dos operarios para manifestarem a sua solidariedade
com os grevistas de Santos.

Companhia Candelaria Couto

Estreou domingo ultimo, com a opereta phantastica em 3 actos, original do dr. Assis Pacheco,
intitulada Tim-tim Mirim, a Companhia de que fazem parte a apreciada actriz Candelaria Couto e o actor
Ferreira da Silva.
O desempenho agradou geralmente a platéa.
Sentimos que a concurrencia fosse pequena, mas, esperamos, que do segundo espectaculo em diante,
a Companhia tenha sempre boas casas.

Qualificação eleitoral
A respeito os elogios que fizemos á commissão qualificadora deste municipio, ao delegado e aos
tabelleães, escreve, depois de verberar algumas irregularidades na qualificação eleitoral da Faxina, o nosso
collega O Tempo, daquella cidade:
«Assim é que se procede, quando os intuitos não são malevolos e prejudiciaes.
Honra á Sorocaba, ainda mais quando estas palavras são ditas pelo «Cruzeiro do Sul» que não
pertence ao partido governista.
Aqui collega, é outra cousa, não se alista quem apresenta todos os documentos, desfeiteiam-se
cidadãos que clamam justiça, isto em plena sessão.
Feliz povo de Sorocaba, feliz sociedade».
 E ainda não nos arrependemos, antes, sustentamos, collega, o que dissemos a respeito a nossa
qualificação: mesmo porque, costumamos dar a Deus o que é de Deus e a Cesar o que é de Cesar.

Vasco da Gama
Da benemerita sociedade «Vasco da Gama», recegemos o seguinte honroso officio:
Exmo. Snr. Redactor.
Tenho a honra de communicar-vos que esta Associação celebrará a 25 do corrente a bençam de seu novo
estandarte, tendo lugar a cerimonia na séde social as 11 e 1/2 horas da manhã, e em cujo acto espera que essa illustrada
redacção se faça representar.
Na esperança de vermos a nossa festa abrilhantada com a honrosa presença de V. Exc., apresento-vos de
antemão, em nome desta Directoria, os protestos da nossa sincera estima e consideração.
Tenho a satisfação de me firmar, com alto apreço.
De V. Exc., etc.
MANOEL AFFONSO.
1.º secretario.
Agradecemos summamente o convite e far-nos-emos, com muito gosto, representar em tão solenne
occasião.

Escola nocturna
RUA DO ROSARIO, 30
Esta escola, que deverá começar a funccionar em 1 de Julho, p. f., está com a matricula aberta,
devendo os interessados, procurar o abaixo assignado, afim de tomarem as informações precisas.
Sorocaba, 18 de Junho de 1905.
O. Barros.

Ao publico
Tendo sido despedido da fabrica Votorantim pelo sr. mestre geral, cumpre-me declarar ao publico e
aos meus amigos que nunca faltei com o devido respeito ao mestre e aos outros superiores da alludida
fabrica.
Cumpri sempre o meu dever de operario, procurando evitar toda e quaesquer reprehensão por parte
de meus superiores; apezar deste meu procedimento o sr. mestre geral despediu-me duramente do serviço.
Sorocaba, 20 de Junho.
Daniele Brusamolino.

Para constar
Para os reparos que necessita o cemitério do Salto, subscreveram os seguintes senhores: José
Correia da Silva, Elias Lopes de Oliveira, João Clímaco de Camargo Pires, Belarmino de Cerqueira César,
Manuel Martins Rainha e Silvino Dias Batista, 50$000 cada um. Com os 5$000 subscrito na abertura pela
redação do jornal, a quantia está em 305$000.
Sábado, dia 24, vão casar-se José de Cunto, comerciante nesta praça, e Evangelina de
Mascarenhas. Festança a vista.
E continuam as badalações de colegas ao jornal, pela passagem do seu aniversário.
O jornal A Cidade de Ytú, completou no dia 15 do corrente treze anos de luta, proficientemente
redigido pelo Sr. Dario Chagas.
J. J. Seabra apresntará no congresso um projeto de reforma do ensino secundário e superior no
país, além d criação de uma universidade no Rio de Janeiro.
Andam fazendo muita festa para o candidato Campos Sales, em Campinas, Rio Claro e na capital
do Estado. Seus partidários o veem como o salvador das instituições republicanas e da unidade nacional.

Sb 24/6/1905

Corrupção governamental
O que se tem passado nestes ultimos tempos, no seio da nossa querida patria a respeito candidaturas
a presidencia da Republica, nos faz crer, que estamos em pleno regimen da corrupção governamental.
E si não, vejamos.
Quando se começou a protestar contra a intervenção perturbadora e inconstitucional do presidente
da Republica no problema da eleição presidencial, os adeptos dessa monstruosa intervenção malefica de
mãos dadas com o dr. presidente, fizeram declarar pelas columnas d’ A Noticia, do Rio de Janeiro, que o
Presidente por maneira alguma não se podia «desinteressar da eleição de seu successor», mas que esta
intervenção cifrava-se unicamente n’um conselho ou voto emittido pelo Presidente, quando consultado pelos
seus amigos e representantes do partido.
 E então, cynicamente, fallou-se em partido presidencialista, como se esse ou outro qualquer existisse
organisado no paiz!
Os factos encarregaram-se de fallar e patentear de um modo claro e evidente a irregularidade desta
attitude do dr. R. Alves. O «desinteresse, o simples conselho» está-se traduzindo dia a dia na mais
escandalosa das intervenções ainda não usadas por um presidente da Republica, neste paiz. Não está no
Cattete o Chefe do Estado, eleito para dirigir a nação e zelar dos seus interesses, e sim o politiqueiro vulgar,
nivelado ao mais modesto chefe de aldêa, com a unica differença de scenario em que age um e outro. Pede,
implora, ameaça, promette, esbanja, corrompe em bem da candidatura daquelle a que se ligou.
Mal vae neste caminho.
Quem desce a rua a fazer garotagens, joga, mas tambem recebe pedradas e palavrões.
Mal vae e mal acabará. A nação mal sofrêa ja sua irritação e os Estados a quem o Presidente quer á
ultima hora corromper, não se dobrarão contrictamente como os corruptos imaginam. Elles conhecem
perfeitamente qual o direito que lhes assiste, conhecem a liberdade de seu voto e que este não é e nem poderá
ser objecto de mercancia. Os portos e linhas ferreas, de que o Presidente está agora cuidando, elle têm direito,
como parte integrante e contribuinte da União. Não é um favor o que lhes offerecem e por certo, não se
sujeitarão a receber por caridade e esmola o que podem exigir de cabeça levantada.
O Presidente engana-se: o poder do ouro é immenso, mas o caracter do brazileiro não se vende. A
tentativa de compra dos votos de Minas, Pernambuco e Bahia em troca de portos e vias ferreas, é um insulto
áquelles grandes Estados.
Não! Bahia, Pernambuco e Minas não se vendem! Podem e devem ter os portos e estradas que ha
muito necessitam, sem baixezas e a troco de dignidade.
E já se annuncia a preparação como realisada!
Mentira!
Desenganem-se, senhores, o Brazil ainda é Brazil, não se vende!
UM SALLISTA (dos mais burros, diga-se).

S. Jorge
Vamos ver S. Jorge! Tal era a phrase que ante-hontem ouviamos em todos os cantos.
Impellidos pela curiosidade e mesmo pela devoção ao grande santo guerreiro tambem
acompanhamos a onda popular que galgava as escadas do edificio da camara onde estava em exposição o
almejado santo.
Mas, para subirmos até o pavimento superior, quanto suor derramámos! quantos empurrões!... Eram
homens, mulheres e creanças que, numa promiscuidade unica, apertavam-se sem piedade, porque... todos
queriam chegar adiante.
Emfim, depois de passarmos por esses apuros, conseguimos ver a S. Jorge que, osculado por quasi
todos, estava sempre erectos em seu lugar e de lança em riste.
Numa salva, os visitantes, depositavam um pequenoobulo que, retirado, irá talvez servir de lenitivo á
muitos proscriptos da sorte...
No salão do Jury a banda «Giuseppe Verdi» executou o hymno nacional, retirando-se em seguida. A
corporação musical «Lyra Sorocabana» tocou tambem variadas peças dos seu vasto repertorio.
A concurrencia foi diminuindo aos poucos, a proporção que a hora avançava e terminou a festa por
todos verem o S. Jorge...

Exposição de animaes
Communicou-nos o dr. Horacio Costa, ajudante do Trafego da Companhia Sorocabana, que aquella
Companhia resolveu emittir bilhetes de excursão para Itapetininga, nos dias 23, 24 e 25 do corrente, com o
fim de facilitar a visita á exposição de animaes daquella cidade.
Os bilhetes serão vendidos nas estações desta cidade, S. Paulo e Botucatú, com abatimento de 50% e
validas por 8 dias.

Santos Dumont
Em nome de Santos Dumont, o dr. Rego de Barros, ministro do Brazil em Bruxellas, recebeu o
diploma de honra que lhe foi conferido pelo congresso Olympico, reunido naquella capital, sobre o patrocinio
do rei Leopoldo e presidencia do Baraão de Conhertim (Coupertin).

Greve em Santos
Diz O Jornal que o major Pedro Arbues, delegado de policia, em commissão, na cidade de Santos,
abriu em segredo de justiça rigoroso inquerito sobre a greve havida naquella cidade, afim de averiguar a
responsabilidade das pessoas que promoveram a greve e tambem das que ameaçaram os trabalhadores não
ligados ao movimento.
Fallencia de Viuva Cozzetti & Cia.
O syndico definitivo, abaixo assignado, chama concorrentes pelo prazo de 20 dias, para a compra de
todas as mercadorias e moveis e utensilios existentes no armazem á Rua Floriano Peixoto n. 41, onde
poderão ser examinadas diariamente das 11 horas da manhã ás 4 da tarde.
As propostas devem vir em carta fechada, declarando a fórma de pagamento que deve ser a dinheiro
á vista, para um ou mais lótes ou mesmo para a totalidade do stock e serão abertas no dia 15 de Julho
proximo futuro, ao meio dia, em presença dos interessados.
O syndico reserva-se o direito de acceitar parate das propostas ou recusar todas caso nenhuma
corresponda aos interesses da massa.
Sorocaba, 24 de Junho de 1905.
O syndico:
Bernardo Lichtenfels Junior.
P. P. João Vieira de Campos.

Para constar
Quinta-feira tivemos casa cheia no Aymorés, para a apresentação da Companhia Candelária, que,
em benefício das festas do Divino, apresentou o drama Marta, o Gênio do Mal e a comédia Chateau
Margaux. Para hoje está programada a opereta Niniche.
Antônio Alves dos Santos, filho de Benjamin Alves dos Santos, é empregado da casa Brandão
Gomes & Cia., do Rio de Janeiro.
João Batista de Lima é empregado da fábrica de chapéus de Souza Pereira & Cia.
Faleceu em Goiás o Cel. Felicíssimo do Espírito Santo, avô de Otávio Esselin.
Na manhã do dia 22 passado, faleceu Leonor, filhinha de Joaquim de Camargo Barros.
Está na cidade o afinador de pianos Estevam Luchesi, residente na capital. Ele pode ser encotrado
no Hotel dos Viajantes.
Para os reparos do cemitério do Salto, Francisco de Almeida Barros entrou com 20$000. Com
10$000, contribuíram João Francisco de Góis, o Dr. José P. da Silva Barros, Dr. Joaquim Marques
Ferreira Braga e major Artur Gomes. Com 5$000, os srs. José Rodrigues Simão e Joaquim Moreira de
Campos. A quantia total arrecadada está em 375$000.
Benedito M. da Silva, serralherio na Rua da Penha, 69, vende foice a 3$000 cada, facões, imitação
de folha de espada a 6$000 ou 55$000 a dúzia; além de grades para túmulos ou muros e outros artigos.
A campanha presidencial parece reduzida, nestes pagos, aos dois paulistas, Campos Sales e
Bernardino de Campos; não se fala em Rui Barbosa e, menos ainda, em Afonso Pena.
Casou-se nesta data o sr. José de Cunto, com a Srta. Evangelina de Mascarenhas.

Qa 28/6/1905

Real Sociedade B. Portugueza «Vasco da Gama»

Realmente encantadora a festa com que esta distincta Sociedade assignalou o dia em que teve logar
a bençam do seu novo estandarte e a posse da sua nova e muito bem escolhida directoria.
Pouco antes das 9 horas da manhã, um numeroso prestito, ao som de melodiosas peças musicaes,
dirigiu-se á estação, afim de receber á gare a commissão composta da Real Sociedade Beneficente
Portugueza de S. Paulo, encarregados de represental-a nos festejos.
Desde essa hora já era grande a agglomeração de pessoas na séde social da S. Vasco da Gama que se
achava garridamente enfeitada á capricho, fazendo sobresahir uma nota harmoniosa com o ar festivo que
apresentava.
Das 11 horas em diante começaram a chegar muitas familias, auctoridades locaes, sociedades com
seus respectivos estandartes, representantes da imprensa, dos clubs, etc.
Terminado o solennissimo acto da bençam do novo estandarte, pelo revdmo. padre Candido de S.
Miguel, tomou assento o Presidente da Assembléa, sr. Manoel J. da Fonseca que, depois de empossar a nova
directoria, convidou os srs. oradores, auctoridades, representantes de diversas sociedades e mais pessoas
gradas a tomarem seus lugares designados, abriu a sessão, dando a palavra ao sr. Ferreira Junior, orador
official da Sociedade.
Como era de esperar, o sr. Ferreira Junior desempenhou-se admiravelmente da sua nobre missão,
lendo um muito bem lançado discurso allusivo ao acto, em meio do qual foram inaugurados os retratos do dr.
Alvaro Soares e de sua veneranda mãe d. Guilhermina Soares, como socios benemeritos.
Em seguida teve a palavra o sr. Manoel Cardoso Affonso, membro da commissão da Sociedade
Portugueza de S. Paulo e consecutivamente, os srs. dr. Amandio Sobral, em nome da Sociedade Beneficente
Operaria; João C. A. (deve ser X.), pelo Club União; Alfredo Pires Carneiro, pelo Cruzeiro do Sul e Joaquim
Silva, pelo Club Aymorés, Società Italiana di Mutuo Soccorso e 15 de Novembro.
 Findas as saudações levantou-se o sr. Presidente e, summamente penhorado, agradeceu ás exmas.
familias e a todos em geral o comparecimento áquella festa tão significativa ao mundo civilisado, dando em
seguida por terminada a sessão.
Mais tarde, foi organisada uma pomposa passeata, em que figuravam, dando um expressivo realce,
os estandartes das sociedades representadas.
Na frente um grupo de candidas meninas, trajando vestimentas alvas como a innocencia, conduzia
alegremente os titulos de benemeritos da Sociedade, gentilmente offerecidos ao caritativo clinico dr. Alvaro
Soares e á sua veneranda mãe d. Guilhermina Soares.
Assim desfilou com singular brilhantismo, por muitas ruas da cidade, o numeroso prestito,
cumprimentando as sociedades, redacções, auctoridades, etc.
Em frente á nossa redacção falou em nome da Sociedade o sr. Ferreira Junior, respondendo a
saudação o nosso companheiro Levy de Almeida.
As 5 horas da tarde recolheu-se o prestito, sendo então servido aos presentes um profuso copo de
cerveja.
Assim encerrou-se a sympathica festa da Real Sociedade Beneficente Portugueza Vasco da Gama,
correndo tudo na melhor ordem possivel.
E nem de outra maneira podia ser, attendendo ao correcto procedimento que sempre teve para com
os sorocabanos a distincta colonia portugueza, aqui residente, e aos laços indissoluveis de fraternal amizade
que desde ha muito nos unem.

A greve no Rio
No dia 26 do corrente alguns grevistas tomaram um bote e dirigiram para bordo do batelão
Nictheroy, de propriedade das obras do porto, e obrigaram o pessoal a abandonar o serviço.
Nessa occasião um rebocador particular, foi ao arsenal da marinha, afim de avisar o occorrido.
Mas, antes de chegarem as auctoridades os malevolos grevistas lançaram uma bomba de dynamite
no batelão Borja de Castro, mas felizmente não offendeu a tripulação.
A bomba avariou completamente a valvula de descarga do batelão.
Os dynamitistas foram todos presos e recolhidos ao arsenal da marinha.
O movimento do mar continua a ser feito com regularidade.

Jornalista preso
Olympio Lima, o destimido jornalista, redactor da nossa valente collega A Tribuna, de Santos, tendo
sido condemnado a pagar 450$000 réis de multa, ou soffrer os dias equivalentes a essa quantia, na prisão,
resolveu ficar entre as grades da lei para distribuir a importancia da multa pelas seguintes instituições: ao
Asylo de Orphãos, 150$000; ao Asylo de Mendicidade, 100$000; á Beneficencia Portugueza, 100$000 e ao
Sagrado Coração de Jesus, 100$000.

Consorcio
Realisou-se sabbado passado, como noticiamos, o consorcio do snr. José de Cunto com a senhorita
Evangelina de Mascarenhas, filha do fallecido snr. José Joaquim de Carvalho Mascarenhas.
Paranympharam o acto civil por parte da noiva o sr. cap. Bento Mascarenhas e no acto religioso o sr.
Raphael de Cunto, e por parte do noivo no civil, o sr. tnt-cel. Antonio Antunes Netto e no religioso, o sr. cap.
Achilles de Toledo.
Na casa do sr. cap. Achilles de Toledo foi servida aos innumeros convidados uma lauta mesa de
doces, regada com excellentes vinhos, durante a qual saudaram o joven par os srs. drs. Luiz Pereira de
Campos Vergueiro e Octacilio Camará, recitando tambem uma linda poesia a interessante Aracy, filhinha do
sr. cap. Achilles de Toledo.
Ao joven par desejamos innumeras felicidades.

Exposição em Itapetininga
No dia 24 do corrente, foi inaugurada a exposição de animaes de Itapetininga.
Assistiram a inauguração o dr. Carlos Botelho, secretario da agricultura; o sr. dr. Alfredo Maia,
superintendente da Sorocabana e muitas outras pessoas gradas.

Titulos eleitoraes
O juiz de direito, presidente da commissão eleitoral deste municipio, já se acha na salla da camara,
das 9 as 3 horas da tarde, com o fim de distribuir os titulos dos eleitores da ultima qualificação eleitoral.
Os snrs. eleitores poderão alli comparecer para tirar os seus titulos nas horas indicadas.

Candidaturas
Diz um telegramma do Rio para o Estado de hontem o seguinte:
 «O grande acontecimento do dia foi o furo do Correio da Manhan, publicando o telegramma de
Belo Horizonte, em que noticia que após 4 horas de conferencia entre os srs. Bias Fortes e o presidente do
Estado dr. Francisco Salles, ficou resolvida a apresentação da candidatura do dr. Affonso Penna á presidencia
da Republica, com o apoio completo dos deputados e senadores federaes e estaduaes.
A’ vista disso, o programma e a entrevista do dr. Alcindo Guanabara com o dr. Bernardino de
Campos, publicadas pelo Paiz, passaram para a segunda linha.»

Mercado municipal
Consta-nos que tem havido algumas irregularidades no mercado municipal desta cidade, acarretando
prejuizos aos lavradores.
Chamamos a attenção do sr. administrador e esperamos que s. s. tome as necessarias providencias.

Acção entre amigos

O abaixo assignado, promotor da rifa de um bycicleta, convida as pessoas que não entraram com a
importancia dos bilhetes a fazel-o, ou então devolvel-os.
A bycicleta do sr. Francisco de Arienzo não toma parte na rifa; no fim do mez será marcado o dia da
extracção.
Os bilhetes que não forem pagos não serão validos.
Sorocaba, 26 – Junho – 905.
Emygdio Sant’Anna.

Para constar
O “Cruzeiro” é manifestamente sallista e anti-bernardista.
A Srta. Prudência Maria de Camargo é filha de Juvêncio César de Camargo.
Luís de Toledo Piza, colaborador do jornal e residente em São Paulo, está na cidade em visita a
seus parentes.
Para o cemitério do Salto, com 20$000 contribuíram os senhores Delfino de Oliveira e Jaquim
Florêncio Leite. José Fernandes de Oliveira entrou com 10$000, Salvador Rodrigues com 5$000. Total
arrecadado, 430$000. Vai bem a campanha.
A legação italiana pede seiscentos contos de réis de indenização para os italianos deportados para
o Acre.

Sb 1/7/1905

A Paz
O Czar, o caricato Czar, segundo as noticias telegraphicas, qual Leão indomito sedento de sangue e
de lucta, não acceitará o annunciado congraçamento da Russia e Japão!!
Parece que esse governo «maldicto» quer continuar na mesma senda fatal, condemnando o infeliz e
desgraçado povo russo ao desapparecimento!? Essa mystificação do Czar, impede o progresso e o
movimento da nação, apoiando-se no desencontro de ideias, e desharmonia de vistas.
E quem salvará a causa d’esse infeliz povo; somente o levantamento dos operarios não é bastante
para esmagar essa «sêde de sangue» desse oppressor de uma parte, da velha Europa, é preciso as nações
civilisadas levantarem o seu protesto em nome dos bons sentimentos, para a terminação dessa vergonhosa
carnificina humana.
A Russia, poderosa de gente, caso continue essa malfadada batalha, amanhã, não passará de uma
fraca e passiva nação, sem o minimo valor perante as nações do globo!!
Estas minhas fracas e desvaliosas apreciações não são destituidas de fundamento, bem justos são os
meus receios, porisso infelizmente vejo bem proxima a realidade destas minhas palavras.
Quando um governo de um paiz inspirando-se no amor proprio divorcia-se da opinião publica esse
governo pelas leis naturaes nada mais representa que um vil instrumento de interesses mesquinhos e
odientos.
E’ justamente o que actualmente está se dando com o famoso Leão da Russia; elle neste momento
representa o assassino de milhares de vitimas, somente para satisfazer seus interesses oppresores!
Europa berço da liberdade, lançai vossas vistas para essa vergonhosa mancha de sangue, do
contrario não tendes direitos de serdes chamada nação civilisada.
Paz! paz, seja o vosso unico trabalho.
BENEDICTO MARTINS.

Floriano Peixoto
 No dia 29 do mez p. passado passou-se o decimo anniversario da morte do grande brasileiro
Marechal Floriano Peixoto, que salvou o nosso Paiz e a Republica por occasião da revolta de 6 de Setembro
de 1893.
Salve a memoria do intrepido Floriano!

Candidatura Bernardino sacrificada

Diz a Folha Nova, da capital, do dia 29 passado o seguinte de uma correspondencia do Rio:
«As cousas complicam-se. Minas está firme em sustentar a candidatura Affonso Penna e este conta
juntar ainda os suffragios de Pernambuco, Maranhão e da opposição do Rio Grande do Sul, prefazendo quasi
300.000 votos e vencer em 1º. escrutinio. Creio que se dê a primeira parte mas que falhe a segunda. – O
Congresso é que terá de escolher o presidente, pois nenhum dos candidatos obterá a maioria absoluta exigida
na lei... Salvo desistencia de alguns dos outros candidatos, o que não é provavel, penso eu, a eleição será feita
no Congresso.
Em qualquer caso, porém, a candidatura Bernardino está sacrificada».

Sem epígrafe
Diz «O Mattão» que o bacharel Pacifico Gomes de Oliveira Lima, juiz de direito de Araraquara, será
removido para S. José dos Campos, até o dia 30 do corrente (Junho).
Diz mais que irá por essa occasião uma força de S. Paulo, para obstar uma manifestação a foguetes
de assobio e a latas de kerosene, na estação daquella cidade, pelo seu procedimento como juiz.

Commissão politica
A commissão politica desta cidade que adheriu a candidatura do dr. Campos Salles, informou-nos
que tem obtido muitos adeptos á candidatura, e brevemente será convocada uma reunião, para eleição do
directorio que tem de dirigir o suffragio eleitoral de primeiro de Março.

Sem epígrafe II
O sr. Manoel Guedes, importante industrial residente em Tatuhy, pretende adquiri a cachoeira do rio
Sorocaba, no municipio de Tietê com o fim de fornecer luz electrica para esta cidade.
Se isto se realisar é motivo para darmos parabens á importante cidade de Tietê.

Club Aymorés
Passou-se ante-hontem o decimo anniversario do Club Aymorés.
Festejando essa data, durante o dia o Club soltou bonitos e variados balões e à noite, no largo da
Matriz, fez queimar um visto fogo de artificio ao som de variadas pelas da banda «Lyra».
Seguiu-se depois, promovido pelo enthusiasmo e pelas reminiscencias saudosas dos tempos que se
somem no passado, um samba bem dansado, ao reboar monotono dos pandeiros e ao crepitar rumorento das
chammas das cayeiras... onde os homens de côr e muitos... dansaram á vontade.
Os socios do Club divertiram-se num animado baile, que prolongou-se até alta hora.
Parabens por essa data.

O Jogo
Escrevem-nos:
«Peço, sr. redactor, que reclameis pelo vosso jornal contra certos individuos que fazem constantes
viagens pela Sorocabana com o unico fim de explorar os incautos passageiros.
No dia 26 do corrente um italiano, alto, bem trajado, com uma tatuagem no antebraço esquerdo
representando as lettras BD, entre Remedios e Laranjal, apresentou o jogo da vemelhinha e começou a jogar
com dois apaniguados e perdia sempre para influir no animo dos demais passageiros.
Protestei incontinenti contra o jogo e consegui que ninguem jogasse.
Assim forçados á inacção tomaram os tres o trem em Laranjal, regressando.
E1 costume desses exploradores tapar a bocca dos que protestam com uma parte do que ganham ao
jogo.
Confesso-me grato si v. s. reclamar do exmo. sr. dr. Alfredo Maia contra essa especulação.
Sou de v. s., etc.»

Para constar
Tem gente incomodada com as serenatas e bailes de sanfonas, que diariamente acontece em alguns
pontos da cidade.
 O Dr. Carlos Botelho, secretário da Agricultura, pretende fazer uma excursão à fábrica do
Ipanema. Está agendada para o dia 15 a visita desse secretário a Sorocaba, quando assistirá a inauguração
da fábrica de óleo, vlas, etc., da firma Pereira Ignacio & Cia.
Sobe para 430$000 a subscrição para reparos no cemitério do Salto. Delfino de Oliveira e Joaquim
Florêncio Leite entraram com 20$000 cada um, José Fernandes de Oliveira com 10$000 e Salvador
Rodrigues com 5$000.
Encerrou-se ontem, com grande concorrência dos fiéis sorocabanos, o tríduo em louvor ao Sagrado
Coração de Jesus.
Continuam agradando as apresentações da Companhia Candelária.
A rifa da bicicleta (a do Francisco de Arienzo não participa) será dia 9 no Bilhar do Zico.
Amanhã será inaugurado, em Campinas, o monumento a Carlos Gomes.
Os sallistas tem esperança, alimentada por alguns políticos mineiros, de que Campos Salles obterá
grande número de votos em Minas Gerais. Luís de Toledo Pisa é um dos paladinos da candidatura do
Homem dos Selos.
Foi descoberta em uma fundição do Rio de Janeiro uma estátua em bronze de D. Pedro II.
Estão em Curitiba alguns estudantes poloneses da Universidade de Varsóvia, em consequência da
perseguição movida pelo governo russo na Polônia.
O governo uruguaio proibiu às irmãs de caridade fazer propaganda religiosa nos hospitais do país.
Em Buenos Aires, aposta-se que o futuro presidente do Brasil será Campos Sales. Isto é o que
dizem os salistas.

Qa 5/7/1905

Santa Rosalia
3 – 7 – 1905.
Attendendo a um convite que ha tempo nos fez o nosso amigo Jacintho da Silva, fizemos uma
passeata á fazenda dos srs. Manoel Leite & Irmãos, proxima á villa da Piedade, onde este nosso amigo foi
nascido e creado.
No dia 22 do mez findo, partimos as 10 horas da manhã de Sorocaba e chegamos as 11 horas ao
Itupararanga encontrando um camarada com os animaes que nos conduziriam pela nova e espaçosa estrada
construida pelo governo.
Depois de uma viajem em que ficamos encantados com os verdejantes mattos, chegamos ás 5 horas
em ponto á referida fazenda.
No terreiro estava o snr. Manoel Leite com seus irmãos e camaradas, que depois dos necessarios
cumprimentos recolheram-nos á salla de visita onde nos entrtivemos em animada palestra até a hora do jantar
que nos foi servido juntamente dom uma pura canninha.
Depois do jantar continuamos a nossa palestra até as 8 horas da noite, hora em que, procuramos
descançar em os aposentos a nós designados.
Pela manhã do dia seguinte, levantamo-nos descançados da jornada do dia anterior, e então, depois
de tomarmos um saboroso café seguimos em companhia do sr. Manoel Leite a contemplar os movimentos da
fazenda; primeiramente nos levou á serraria, junto a qual estavam os quatro pilões e o moinho; logo adiante o
vasto açude de um tanque bastante grande, pois mede 50 metros de largura com 1500 metros mais ou menos
de comprimento.
Passeando á beira deste bonito tanque notamos grande quantidade de aves e de muitas outras
bellezas, assim como dois corregos que, desembocando na cabeceira, constituem um bello panorama.
Este tanque faz mover todo o machinismo da fazenda.
Assim nestes passeios sempre na agradavel companhia do sr. Manoel Leite passamos alegremente o
dia e no seguinte, voltamos a Sorocaba cheio de gratas recordações do bonito passeio que fizemos.
Como nos prometteu o sr. Manoel Leite de breve nos pagar a visita, ficamos desde já a seu dispor
fazendo votos para que muito logo possamos outra vez vel-o em nossa companhia.
-- Vai tomar posse da regencia da banda musical desta villa, o sr. Francisco Cacciacarro, regente da
banda musical desta cidade, Giuseppe Verdi.
– Contractou casamento com a sra. d. Maria Augusta o sr. Avelino de Oliveira.
Tambem contractaram casamento o sr. Leoncio Pires Thomé com a sra. d. Antonia de Paula, irmã da
sra. d. Maria Augusta.
-- O sr. Giacomo Fregonesi foi enriquecido com mais uma galante menina que vai ter o nome de
Amelia.
-- No dia 8 do corrente realisa-se o consorcio do sr. Antonio Picelli com a sra. Palmira de Campos.
– Esteve entre nós o nosso amigo e ex-companheiro de trabalho sr. Angelino Volpi, residente em S.
Paulo. –
 -- Já voltou de S. Paulo o nosso amigo Ismael Neves, mui digno encarregado do grande
estabelecimento de seccos e molhados de propriedade da Fabrica.
Este nosso amigo foi o felisardo da loteria de 10:000$000 de reis extrahida no dia 20 do mez p.
passado.
– Deixaram de fazer parte do Club Fortaleza desta villa os srs. Angelo Caldini, Luiz e João Peinado.
-- Consta que no dia 16 do corrente, devem se realisar gandes corridas de animaes nesta villa, com
animaes daqui e de fór. Tocará na occasião a nossa banda musical.
-- Consta tambem que o Club Fortaleza festejará em outubro o seu anniversario para o que desde já
se está apromptando, porque naquella occasião os socios devem se ... (apagado o restante).
(Do Correpondente).

Manifesto
Vae ser largamente distribuido um manifesto assignado por todos os membros do Congresso
mineiro e pelos deputados e senadores federaes do mesmo Estado, apresentando a candidatura do dr. Affonso
Penna á presidencia da Republica.

A Sorocabana
Na capital realisou-se uma assembléa geral da Companhia Paulista, na qual foi dado poderes para a
directoria da mesma realisar o arrendamento da estrada Sorocabana.

Eleitorado do Estado
E’ provavel que o numero de eleitores no novo alistamento no nosso Estado, vá além de cem mil
eleitores.
Faltam ainda os resultados de setenta municipios, estando já alistados 70.000.

Casamento
Participam-nos o seu casamento, realisado em S. Paulo, no dia 1º de julho, o sr. Domingos Razzo,
commerciante nesta praça, com d. Orsolina Landulfo.
Parabens.

Consorcio
No dia 1º do corrente realisou-se o consorcio do sr. José Leme de Oliveira Cesar com a senhorita
Brazilina Corrêa.
Paranympharam o acto por parte da noiva, o sr. Jayme Corrêa e por parte do noivo o sr. José Martins
de Lima.
Ao joven par auguramos uma existencia feliz.

Fallecimento
Falleceu hontem a esposa do sr. Antonio de Oliveira, official de pintor da Companhia Sorocabana.
Ao sr. Oliveira, ferido emseu coração de esposo pelo desapparecimento de sua consorte,
apresentamos condolencias. (Era ela Ana Joaquim da Costa, que deixou o filho Rafael de Oliveira).

Rinha (I)
No proximo domingo, segundo nos informam, haverá diversas brigas de gallo e, noutra secção desta
folha damos o nome de dous gallos... velhos pelas victorias...

Desastre
Hontem á noite o manobrista da Sorocabana, sr. Lindolpho Miranda, por um mero acaso, foi
apanhado por um vagão O grade, fracturando ambas as pernas.
Na estação o ferido foi medicado pelo dr. Martins e devido ao seu estado grave, foi transportado
para a Santa Casa, onde lhe foi amputada uma perna pelos dr. Arthur Martins e Alvaro Soares.
O ferido continua em estado grave.

Rinha (II)
No domingo proximo, 9 do corrente, haverá diversas brigas de gallos. Brigará o Menelick, do Zico,
com o Bonetsinho, do sr. Pedro Rocha.
Os apreciadores deste genero de diversão não devem perder esse ensejo.
A’ rinha, pois!

Para constar
Camilo Lélis esteve em Sorocaba.
 Deodato de Moraes está novamente em Sorocaba, exercendo a profissão de dentista, mas atende
somente a domicílio.
João de Oliveira Rodrigues segue amanhã para Piragibu, onde assume o posto de agente daquela
estação.
Devido ao mau tempo, não se realizou no dia 2 a exposição de animais de Campinas. Ficou para o
próximo domingo.
Surgiu o Cordeirense, de Cordeiros (hoje Cordeirópolis), sob a direção de Manuel Pacheco de
Oliveira e redação de Palmírio de Andréa.
O Botucatuense foi fundado no dia 2 de julho de 1893. Atualmente o periódico é propriedade de
Avelino Carneiro.
O diario da Manhã, de Ribeirão Preto, comemorou o seu sexto aniversário no último dia 1º.
Os federalistas riograndenses acreditam possuir 40% do eleitorado gaúcho.

Sb 8/7/1905

Pela nacionalidade
Ao CRUZEIRO DO SUL folha que trabalha ardentemente pelo engrandecimento do Brazil, achei de
grande utilidade fazer transcrever ás judiciozas linhas que abaixo se vê, escriptas por um jornalista distincto
que n’«O Estado» assigna com as iniciaes P. P.
Ellas nada mais representam que um protesto violento a essas bandalheiras que diariamente
representam os garantidores da propriedade e da vida individual.
Leiam e admirem aquelles que ainda amam a nossa querida e amada patria!?...
«A policia! A policia incapaz e perigosa! A policia selvagem, desordeira e ominipotente! A policia
que maltrata, tortura, rouba e assassina.
Opprobrio intoleravel e ameaça constante uma policia assim, numa sociedade civilisada, onde se
preze a vida humana. Entretanto, nós brazileiros supportamos uma policia desse feitio, no seculo XX, como
se estivessemos numa terra dominada por botocudos e hottentotes.
A nossa extraordinaria organisação policia é tudo quanto ha de mmais imperfeito e rudimentar. Não
existe nella uma prudente e necessaria divisão das funcções judiciarias e administrativas entre magistrados e
commissarios policiaes, como em todo o mundo moderno se vê. As nossas autoridades, sem nenhum preparo
technico e sem a pratica desejavel, concentram em suas mãos brutaes vastissimos poderes: vigiam, prendem,
investigam e punem. São juizes de instrucção e intendentes de policia a um tempo. Uns verdadeiros
potentados irresponsaveis, que herdaram, com os costumes, as confusas attribuições do capitão-mór e do
capitão do matto, manejando cumulativamente a espada daquelle e o latego deste.
Acima de todos, na escala, estão os excellentissimos senhores doutores chefes de policia, que,
gozando de inteira confiança de suas excellencias os governadores e presidente da Republica, se julgam
dispensados de respeitar até os tribunaes. Quer nos Estados, quer no Districto Federal, são, em vulgar
politiqueiros atrabiliarios e façanhudos, cujo único encargo consiste em realisar eleições pela força e esmagar
a ferro e fogo os adversarios politicos.
Depois vem os delegados e sub-delegados, todos de nomeação dos governos, que nem sequer
indagam da moralidade de cada um. Quem são? No interior – rusticos ignorantes e violentos tirados do
caricato estado-maior de cabos eleitoraes do coronel Manda-chuva – a expressão é um symbolo – que na
localidade se acha nas boas graças do officialismo. Nas capitaes – bachareis novatos, sem causa e sem
criterio, ambicionando pôr-se em evidência com rabulices vergonhosas e apparentar duvidoso prestigio com
autoritarismos desatinados. Tanto uns como outros, não entendem nada do officio, que abandonam logo, ao
conseguirem collocação mais commoda e vantajosa. E para obtel-a sem tardança, convertem-se em doceis e
cegos instrumentos do personagem influente que os indicou expressamente para executarem com servilismo
os mais monstruosos caprichos e vinganças.
A’s ordens desses regulos, diplomados ou não, está a tropa policial, quasi sempre formada com
vagabundos analphavetos que fogem dos trabalhos agricolas e desclassificados de ma reputação que
aguardam logar nos carceres. Militarmente organisada e militarmente armada, carregada de baionetas, lança e
metralhadores, é um exercito em pé de guerra, prompto a praticar as maiores tropelias. Tem toda a insolencia
do lignard profissional e desconhece as mais simples obrigações do mantenedor de ordem. Se precisa de
urbanidade, insulta e espanca. Em vez de aconselhar, atropella e trucida. E, não raro, se insubordina,
apavorando povoações pacatas.
Toda essa gente, da superior á inferior, não tem a minima comprehensaõ do que seja guardar a
tranquillidade, os haveres e a vida dos seus semelhantes. Policia, para ella, é opprimir e vexar os cidadãos
honestos, quando não é proteger os verdadeiros criminosos por inepcia ou camaradagem. – Ah! a
famosissima policia brazileira! Destruamol-a! É a nossa Carthago. Ameaça a nossa liberdade e compromette
o nosso futuro. Urge deital-a abaixo para que sobre suas ruinas se erga a Civilisação soberana e esplendida».
(Transcrito de «O Estado de S. Paulo», sem citar data, pelo colaborador do “Cruzeiro”, Benedito Martins,
de Itatiba).

Escola Noturna
Sob a direcção do snr. Oscar de Barros foi aberta uma escola noturna, que funcciona em a rua do
Rosario n. 30.
Sabemos que já tem bom numero de alumnos matriculados.
Felicitamos o snr. Barros e desejamos que o seu estabelecimento de ensino vá sempre num progredir
constante.

Destacamento local
Foi recolhido o alferes Symphronio de Alcantara e Silva, commandante do destacamento local.
O alferes Symphronio ao quanto nos parece, portou-se correctamente, procurando manter
inalteralvel a ordem publica.
Veio substituil-o o já conhecido alferes Viriato.

Grupos escolares
A Directoria do ensino publico, enviou aos directores dos grupos escolares, um novo plano de
horario para as aulas, elaborado de accordo com as novas leis sobre a instrucção publica.

Alto Juruá
Diz um official do exercito chegado ha poucos dias do Alto Juruá, que mais de metade dos
desterrados para o Acre, falleceram, não se collocando mais cruzes á margem dos rios para não causar mal
(sic) impressão aos passageiros.

Directorios politicos
O nossso collega «Correio de Campinas», de 6 do corrente, em um bem lançado artigo, commenta
com phrases repassadas de bom senso a attitude criteriosa pela qual tem se mantido o directorio politico de
Campinas.
Mais felizes seriamos se a maioria dos directorios politicos das localidades do nosso Estado
mantivessem a mesma attitude, isto é de não sujeitarem-se ás ordens da commissão central, quando é exacto
que esta commissão não age de accordo com os directorios locaes.
Citamos alguns periodos do nosso collega:
«Já dissemos uma vez e ainda hoje repetimos, que a missão dos directorios é limitada á politica local
e absolutamente elle não deve intervir na represenação de candidatos á presidencia da Republica.
Desde a fundação da Republica, não foram os directorios locaes chamados para esse fim; esta é a
primeira vez que esse facto se dá e que não se explica de modo satisfactorio e legitimo.
A commissão central do partido republicano no Estado, sempre ávida e prompta para recommendar
nomes para serem votados para todos os cargos de eleição, desta vez, longe de asumir a responsabilidade, da
apresentação de um candidato á presidencia da Republica, mandou, netretanto, que os directorios indicassem
candidatos!
E todos estão cansados de saber que essa mesma commissão central, sem ouvir os directorios,
determina os nomes que devem ser votados para senador e deputados estaduaes e federaes e mais outros
cargos de eleição.
Incoherente essa attitude do partido republicano do Estado.
Demais, a praxe politica, seguida até hoje é a da convenção escolher os chefes do Estado.
Para esse fim foi que se organisou a convenção.
E sendo essa missão privativa da convenção politica, excluindo-se deste modo, toda e qualquer
interferencia das commissões centraes, e portanto, com mais razão ainda ha dos directorios locaes, porque
censurar-se o directorio desta cidade quando o seu procedimento é correcto?»
Os directorios politicos do nosso Estado, se tivessem seguido o bello exemplo do directorio de
Campinas, andariam mais correctos e seriam mais respeitados.

Licença
Foi concedida licença para a Companhia Mogyana de Estradas de Ferro e Navegação, para a
construcção do seu ramal ferreo, de Sertãozinho em direcção ao bairro do Vassoral (sic).

Ascenção em balão
O destimido (sic) aeronauta portuguez Ferramenta deve realisar amanhã na capital, no Velodromo
Paulista, uma unica ascenção no seu balão O Nacional, construido pelo mesmo aeronauta.
A ascenção terá logar as 2 horas da tarde em ponto.
Medida legistativa
O governo do Estado pretende enviar ao Congresso logo após a abertura da sessão ordinaria, os
seguintes projectos elaborados pelo secretario do interior:
Restabelecendo a secretaria de justiça; regulando a aposentadoria dos funccionarios publicos;
creando a policia de carreira; reorganisando a força policial e affixando o numero de officiaes e praças para o
futuro exercicio; determinando os caso da responsabilidade dos funccionarios publicos em geral; regulando a
concessão de licença, e o modo de serem resolvidos os processos dos recursos das actas das camaras
municipaes.

Immigrantes
A imprensa grega tem combatido com violencia a immigração de gregos para o Brazil.
Chegou ao ponto de dizer que os immigrantes são tratados no interior do Brazil, como verdadeiros
escravos.
O governo grego mandou affixar em todo paiz, principalmente no Peloponezo, annuncios
convidando os habitantes a se acautellarem contra as propostas dos agentes de immigração e pintando um
quadro negro do clima do Brazil.
E’ necessario que o nosso governo apresse-se em desmentir semelhantes boatos propalados no
exterior.

Chuva
Durante estes ultimos dias tem cahido nesta cidade uma chuva continuada e impertinente,
acompanhada de um feio mais ou mensoa intenso.
Esta chuva naturalmente tem prejudicado bastante a colheita do algodão e do café.

Roubo
Em a noite de 3 para 4 do corrente foi a residencia do sr. João Marçal de Souza, sito ao largo do
Rosario, visitada por amigos do alheio que depois de revolverem todos os moveis, de lá subtrahiram objectos
no valor de 500$000.
A policia tomou conhecimentodo facto, porem, não se sabe ainda quem o auctor ou auctores do
delicto.

Conflictos
Consta que nas regiões do Purús, em Juruá, tem havido graves e constantes conflictos, entre
bolivianos e peruanos que disputam a posse dos territorios.

Caixa economica
O dr. Leopoldo de Bulhões, ministro da Fazenda, declarou ao presidente da camara municipal desta
cidade, que aguarda a reforma das caixas economicas, para depois attender ao pedido da creação de uma
agencia nesta, da caixa economica da S. Paulo.

Chacara
Aluga-se ou arrenda-se em boas condicções uma chacara sita á rua da Boa Morte n. 1, esquina da
rua do Tanque, desta cidade.
Tem alqueire e meio de terreno, 200 a 300 pés de larangeiras de qualidade e outras arvores
fructiferas.
Para tratar na rua Padre Luiz, n. 33.

Para constar
São duas as igrejas de confissão protestante, ambas presbiterianas: a pioneira, situada na Rua Boa
Vista, e a Independente, na Rua de Santa Cruz.
A candidatura do dr. Bernardino de Campos é qualificada de “odiosa” pelo jornal.
João Marçal de Souza mora na rua do Rosário.
A Srta. Ismênia de Sousa é filha de Joaquim José de Sousa.
A finada Ana Joaquina da Costa era casada com Antônio de Oliveira e mãe de Rafael de Oliveira.
Ainda não foi vendido o sítio de Nicolau Félix, no Ipanema das Pedras.
Também o Tomás di Mauro está com dificuldades para encontrar oficiais para sua fábrica de
móveis.
O dr. Pedro de Toledo esteve por aqui, bem como o dr. Peixoto Gomide; não consta se só de
pernoite e a que vieram.
 Na vila do Pilar, o ajudante do procurador da República, Joaquim Lopes Monteiro, foi exonerado e
substituído pelo Coronel Antônio Eusébio de Moraes Cunha.
Olímpio Lima, diretor d’A Tribuna, de Santos, foi solto no dia 28 do mês passado.
Marcada para hoje a inauguração da iluminação elétrica em Bragança, deste Estado, com a
presença do Dr. Presidente e seus secretários.
O Prélio é o nome do novo semanário que vem de aparecer em Faxina, em substituição ao Sul de
São Paulo. São seus redatores Waldomiro e João Gurgel.
Fala-se que o governo federal pretende restabelecer a navegação do rio Paraná, interrompida
desde 1865. Tal abertura traria grandes benefícios aos estados de São Paulo e Paraná.
O Dr. Emílio Didier, ex-juiz seccional da Bahia, foi pronunciado pelo Supremo Tribunal Federal
por ter pedido dinheiro às partes para proferir sentenças favoráveis. Isto de vender sentença já vem de
longe, não é de hoje; se não nasceu com a república, nela encontrou terreno fertilíssimo para medrar e
espalhar. E’ o nosso poder judiciário!
O Ministro da Justiça confiou a uma comissão de magistrados a confecção das bases da unificação
das leis do processo. O trabalho deve ser entregue em setembro, numa reunião de presidentes de estados.
Após grandes pesquisas policiais, foi preso Silva Pontes, indigitado chefe da quadrilha que assaltou
a Casa da Moeda.
Consternação na colônia italiana de Sorocaba: o jornal noticia que trinta menores pereceram
afogados no lago de Como, quando tentavam atravessá-lo em uma barca.
Em Groningue, Holanda, surgiu um novo jornal. Impresso em folha seca, feita de massa de batatas,
pode ser comido, literalmente, após ser lido. Vem aumentando o número de assinantes.

Sb 15/7/1905

Emplacamento
Mais uma vez voltamos a dizer algo sobre este assumpto já por nós muito batido, muito embora
saibamos, que o nosso clamou se perderá no mare magnum da opinião publica sem conseguir penetrar na
elevada esphera em que dormitam agradavelmente os homens que tudo podem.
Mais uma vez voltamos por estas columnas a verberar esse serviço indecente, não por um despeito
mal contido, ou por uma prevenção qualquer contra a pessoa que o fez, mas sim uniciamente movidos pelo
sacratissimo dever imposto a toda imprensa impolluta quando se trata de defender uma causa santa, como
aquella que visa os interesses de um povo.
O emplacamento desta cidade, é o que se pode dizer, um serviço mais imperfeito que imaginar possa
a mente lucida de um ente humano. Basta dizer que não é necessario ser um artista, ou ter uma imaginação
artistica, para conhecer á primeira vista, o quanto é pessima aquella combinação de tintas e o quanto é
absurdo aquelle estylo; basta dizer, que nem ao menos uma orthographia foi adoptada como convicção,
porque vê-se por ahi afóra placas e mais placas completamente erradas, na mesma rua uma em desacordo
com outras e muitas vezes uma rua com nome muito differente do seu.
E’ innegavel que isto tudo é o bastante para formar uma balburdia tremenda que perante os olhos do
hospede mais indifferente constitue uma vergonha para nós.
E tudo porque?
Ah! Porque o sr. intendente nem siquer pensou em dar este serviço á uma pessoa competente, como
muitas ha ainda em Sorocaba, pondo em concurrencia e preferindo aquelle que mais vantagens offerecesse e
mais garantias désse para um real desempenho.
Ah! Porque o sr. intendente, não dizemos, maliciosamente, não, longe de nós tal pensamento, mas
de bom grado concordou que fosse emprezario dessa obra de pintura, paga pelos cofres municipaes e,
portanto, pelo suór do povo, um individuo que nunca, em tempo algum foi pintor, nem aqui nem sabemos
aonde.
E’ por de mais sabido, que dentro mesmo da cidade de Sorocaba, temos pintores e pintores que
estudaram a arte. Assim sendo, é muito claro que não temos necessidade de pintor ad hoc.
Cada macaco em seu galho, esta é a lei natural das cousas. Não se procure invertel-a.
Porém o mal já está feito e não é nosso proposito pedirmos remedial-o, porque temos plena certeza
que sahiria muito peior a emenda que o soneto. Queremos, e pelo povo pedimos, a conclusão desse serviço,
para que todo aquelle que visitar venha a Sorocaba dos antigos tempos, dizer possa que o emplacamento
desta cidade é pessimamente feito mas não é incompleto.
Vamos senhores, mais um pouco de coragem e teremos a conclusão.

Votorantim
Foi nomeado o sr. Domingos Rizzo para substituir o professor da escola do bairro do Votorantim sr.
José Rizzo que obteve 30 dias de licença.
Escandalo
Terça-feira um vereador da camara municipal deu um escandalo no largo da Matriz em frente ao
Gabinete de Leitura, saccando de um revolver e procurando alvejar um moço, filho do sr. José Bella.
O bonito é que o valiente disse que não podia ser preso porque era official da guarda nacional.
Se a moda pegar estamos perdidos, porque pode-se commetter crimes, acobertados com a patente da
guarda nacional.
Mas o dr. Juiz de Direito cumpriu com o seu dever convidando o valiente para acompanhal-o até a
cadeia para averiguações.
A policia teria observado o art. 376 do Codigo Penal? (Parece que há engano na capitulação, pois,
estipula o art. 376. “Estabelecer, sem licença do governo, fabrica de armas ou polvora.” O correto, neste
caso, deve ser o art. 377, que dispõe: “Usar de armas offensivas sem licença da autoridade policial. Pena –
de prisão cellular por 15 a 60 dias.”).

Nova estrada de ferro

Fala-se que o presidente do Estado tem dito emplacaio, á politicos residentes no norte do Estado
(entenda-se Vale do Paraíba), que pretende ainda este anno dar começo a uma estrada de ferro que, partindo
de Barreiros venha a Guararema, passando por Campos Novos de Cunha, Lagoinha, Natividade, S. Luiz do
Paraytinga, Paraybúna, Santa Braga (com certeza, é Santa Branca), etc.

Novo balão
O ex-alumnos da Escola Militar do Brazil, sr. Carlos Amora, inventou mais um dirigivel, cujo
modelo é o seguinte:
Compõe-se de uma roda de bycicleta aerea, acima da qual fica o envolucro em fórma de charuto.
A barquinha é ligada á reoda por uma roldana e terá um motocyclo a gazolina.
A roda mencionada serve para diminuir a impetuosidade do ar.
O sr. Carlos Amora pretende pedir o apoio do governo do nosso Estado.

S. B. U. Operaria
Por deliberação da Directoria desta sociedade, mudou-se a séde social da mesma para a rua do
Rosario n. 26, em frente ao Largo dr. Fajardo, onde a mesma será franqueada aos socios todos os domingos,
das 12 as 3 horas da tarde.
Communico aos srs. socios que não estão quites, a virem saldar seus debitos para com o cofre social,
visto a sociedade estar fazendo beneficios aos socios quites.
Previno mais que no dia 30 do corrente vae-se proceder a demissão dos socios que estiverem
atrazados com mais de seis mezes de mensalidade, conforme reza o estatuto.
Sorocaba, 9 – Julho – 905.
O 1.º Secretario:
Benedicto Antonio Mathilde.

Para constar
E o “seu” Dito da Barra Mansa se intitulou agora Apóstolo da Imprensa. Hoje ele está brabo com
a imprensa que não profliga a prostituição, que penetra, criminosamente, nos lares domésticos, roubando a
castidade e o pudor das donzelas, a inocência da infância, a dignidade das esposas.
Cemiterio do Salto: subscreveram mais as seguintes quantias os srs. Pedro dos Santos, 20$000;
José Antônio Moreira, Antônio Leme dos Santos e Dª. Joaquina dos Santos, 5$000 cada; Dª. Maria Clara
Guilherme, 10$000. Quantia publicada: 547$000.
Francisco Loureiro é promovente da ação divisória da Fazenda Taquari, no município de Guareí.
Dª. Maria Inácia da Conceição Teles, de Capivari, é tia de Leopoldo Machado.
A Companhia Candelária levará à cena hoje uma revista local, denominada O Diabo em Sorocaba.
Luís de Toledo Piza retornou a São Paulo. Ele é estudante da Escola Complementar de lá.
Bonini & Cia. enviaram à câmara municipal de São Roque um requerimento, pedindo privilégio
para a instalação de um dínamo elétrico, tocado à força hidráulica, para fornecimento de força e luz àquela
cidade.
A greve de Santos deu um prejuízo calculado entre trezentos e quinhentos contos de réis.
«Felizmente, desde os tempos do Império – é voz corrente – que a Providência vela por este Brasil.
Que ela, agora, mais do que nunca, se amerceie de nós». J. Bocó, d’O Malho.
O Correio da Manhã afirma, categoricamente, que os artigos, firmados por Hamilton e publicados
na Seção Livre do Jornal do Commercio, contra o Dr. Campos Sales, são de autoria do presidente
Rodrigues Alves.
Qa 19/7/1905

Promotoria Publica
Por decreto de 17 do corrente foi nomeado promotor publico desta comarca o dr. Luiz Pereira de
Campos Vergueiro.
Esta nomeação não podia ser mais acertada, tanto que veio trazer um geral contentamento ao publico
sorocabano, que tem visto no dr. Vergueiro, em todo o tempo que occupou interinamente aquelle cargo, um
modelo de justiça e em seus actos o exemplo de uma boa magistratura.
Cremos, que o dr. promotor publico, ora nomeado, sendo, como é, um moço intelligente e dotado de
exemplares qualidades, não virá desmerecer um passado honroso que esta comarca em tempos idos teve,
possuindo magistrados probos e honestos na distribuição da justiça.
Felicitamos o povo, por esta nova e acertada nomeação que será a garantia de seus direitos.
Felicitamos o corpo compenente do Forum sorocabano, por ver em seu meio um magistrado, que
saberá firmar dia a dia o conceito que em si depositamos, fazendo ao mesmo tempo honra á sua classe e a
seus jurisdiccionados.
Felicitamos emgim o proprio nomeado, desejando-lhe uma carreira brilhante, toda cheia de paz e um
futuro cor de rosa.

Forum
Consta que vae ser dissolvido o forum desta cidade.

Estrada de ferro Noroeste

Estão iniciados os trabalhos da Estrada de Ferro Noroeste, que tem po fim ligar a este Estado o de
Matto Grosso.
Para esse fim veio do Rio e seguiu para Baurú, donde regressou ante-hontem o dr. Lauro Muller,
ministro da viação.
Acompanharam o dr. Muller muitas pessoas gradas da capital.
Os habitantes de Baurú, promoveram ao dr. Lauro Muller e sua comitiva uma imponente recepção.

Sem epígrafe
Afim de inspeccionar as collectorias das localidades servidas pela Companhia Sorocabana, seguiram
da Capital, ante-hontem, o sr. Luiz Gonzaga de Azevedo, inspector do thezouro do Estado, e o dr. Luiz
Arthur Varella, primeiro procurador fiscal.

Lindolpho Miranda
Falleceu no dia 16 do corrente, depois de crueis soffrimentos, o inditoso Lindolpho Miranda,
victima do lamentavel desastre occorrido ha dias na estação da Sorocabana.
Ao seu enterro, que sahiu da Santa Casa de Misericordia, no dia seguinte, as 9 horas da manhã mais
ou menos, compareceram os seus amigos, que lhe foram prestar a derradeira prova de amizade e gratidão.

Concerto de Estradas
Felizmente a nossa edilidade, concertou a estrada, que vai desta ao bairro da Terra Vermelha. É
justo agora que tratemos de pagar o imposto lançado sobre os nossos carros.
Desde que a Camara cumpriu com o seu dever, tambem cumpramos agora com o nosso, levando
pressurosos ao cofre municipal a importancia da taxa em que fomos tributados.
17 – 7 – 1905.
Alguns caipiras.

Para constar
A apresentação de O Diabo em Sorocaba foi um sucesso de público e de interpretação, com
“enchentes” no salão do Club Aymorés no sábado e no domingo.
O Cap. Manuel Januário avisa que a festa do Divino acontecerá no dia 6 de agosto próximo.
Não se sabe por qual motivo o astronauta português Ferramenta não levantou voo com a sua
Dama, no dia 16, que foi dia de sol brando, sem vento, próprio para as ascensões aerostáticas. O poovo
encheu o Velódromo Paulista para ver a subida e, vendo o aeronauta tentar e tentar e não conseguir fazer o
balão subir, prorrompeu em desapiedada vaia, acompanhada de ameaças, tendo a intervenção do delegado
de serviço, Dr. Pinheiro e Prado, metido o ameaçado aeronauta num carro da polícia e rodado para a
Central, onde o Ferramenta foi dar explicações do fiasco. A multidão ficou protestando contra aquele conto
do vigário, já que pagaram – e caro – para entrar no Velódromo.
 No dia 15 do corrente, faleceu, em São Roque, aos 89 anos de idade, o Sr. Camillo Antônio de
Lellis.
Por motivo de força maior, deixou de ser publicado, em São Roque, o hebdomadário O
Progressista.
O número de eleitores, em toda a República, é calculado em quinhentos e sessenta mil.

Sb 22/7/1905

Bolinhas

La de longe, de bem longe,

da bella Itapetininga,
com ares de um bebe-pinga,
o pequenino Clarim
subiu além do chinello
em versalhada quebrada,
em linguagem pouco usada,
com ares de um Serafim.

Pois atirando sandices

pela penna de um Pimenta,
que decerto não aguenta
um puxo ou repuxo algum,
o nome de minha terra
com S pequeno trouxe,
como se mesmo elle fosse
um qualquer nome commum.

Porém, não é esta o caso,

Nem trago isto por assumpto,
Pois já vi morrer defunto
por não ter orthographia;
portanto não me admiro
desse tal sr. Pimenta,
em linguagem tão sebenta
dar signaes de hydrophobia.

O que eu quero e quero mesmo,

é dizer-lhe em fé de amigo
como quem teme um perigo
do qual tem convicção:
guarde p’ra si as folhagens,
que decerto não são novas
e não dê mais uma prova
de uma pura creação...

No mais, Clarim dos archanjos,

Clarim das vastas campinas
matizadas de boninas,
Clarim, Clarim, meu amor:
quanto a parte que me toca
tudo disse e mais não digo,
porque a defesa do artigo
somente cabe ao auctor.
FISCAL.
Roubo
Quanto ao roubo de pelles verificado na casa de arreios dos sr.s Martiniano & Soares, terça-feira
ultima, temos a adiantar que depois de algumas pesquizas feitas pela referida casa, foram encontradas em
uma casa da rua da Memoria, 69 das referidas pelles.
Sobre este facto a policia tem feito algumas deligencias, para ver se consegue a prisão do
responsabel ou dos responsaveis pelo delicto, porém, ao que consta ainda nada conseguiu.

Licença
O sr. José de Azevedo Antunes, professor da primeira escola desta cidade, obteve noventa dias
de licença, sendo nomeado para substituil-o o sr. Osorio Bella.

Sorocabana
Ao dr. Alfredo Maia vae ser entregue a quantia de 206:425$180 reis, para occorrer ás despezas
da Estrada de Ferro Sorocabana e Ituana.

O cego Amaro
Acha-se nesta cidade e veio á nossa redacção, appellar, por nosso intermedio, aos altruisticos
sentimentos philantropicos do povo sorocabano, um pequeno auxilio o cego de nascença, Amaro Vital,
que por muitos annos residiu nesta cidae, onde pretende tornar a residir.

Sem epígrafe
Dyonisio Marzoni incumbe-se, mediante modica remuneração, attendendo a quadra BICUDA
que atravessamos, de preparar papeis para casamentos, tanto no civil como religiosamente.

Com a policia
Quinta-feira, 13 do corrente, ás 7 horas da noite entrou em meu negocio o turbulento Alipio
Ypanema, com palavreados obscenos e em attitude ameaçadora provocou-me, vendo-me obrigado a
apellar para a policia.
Communiquei o facto ao alferes commandante do destacamento, promettendo-me este tomar
providencias no dia seguinte as 11 horas da manhã.
No outro dia, a hora designada compareci á policia e o sr. delegado em linguagem aspera
dissem-me que não tomava providencias porque minha casa era de italiano, não lhe merecendo porisso
importancia alguma.
Cumpre-me declarar ao sr. delegado que não sou italiano e sim austriaco e que, a minha casa
sempre foi respeitada e nunca deu incomodos a policia.
Há dez annos que sou negociante nesta cidade, sempre cumprindo com os meus deveres como
posso provar com todas as pessoas com quem tenho negocios.
As portas do meu negocio fecharei as mesmas horas que os outros negociantes fecharem.
O procedimento do sr. delegado para commigo deu ousadia ao turbulento que veio provocar-me
para tornar a vir pela segunda vez isto em bem saimos da policia, dizendo-me: “É isso que você
esperava”.
Bello exemplo!
Sorocaba, 21 de Julho de 1905.
Domingos Coser.

Ao Dr. Chefe de Policia

Na noite de 18 do corrente, estando os abaixo-assignados em casa do sr. João Camillo, passava a
policia comoposta do alferes (á paisano) os soldados Saboia e Francisco Andrade (tambem á paisano) e o
sr. Cicero Costa que sem motivo justificado deram voz de prisão aos abaixo-assignados ameaçando os
mesmos com grossos cacetes.
Conduzidos á cadeia, foram postos em prisão incommunicavel que durou trinta e seis horas.
Esperam que o Dr. Chefe de Policia tome as devidas providencias para evitar esses abuzos.
Finalmente perguntam os abaixo assignados si é permittido á policia manter uma prisão sem
culpa formada por mais de vinte e quatro horas?
Sorocaba, 20 de julho de 1905.
Rodolpho Machado.
Antonio Lemos.

Ao publico
 Levo ao conhecimento do publico desta cidade e da villa da Piedade, que em negocios que fiz
com o negociante ambulante, estabelecido na area do mercado desta cidade, sr. Francisco Cabral, soffri
prejuizos não sendo esta a primeira vez.
Faço esta declaração para que o publico, principalmente a classe roceira evite ter negocios com
este individuo.
Sorocaba, 20 de julho de 1805 (sic).
Laudelino Leite Furquim.

Para constar
No dia 14, nasceu Alzira, filha do Dr. J. Amândio Sobral e de Alzira C. Sobral.
Continua um sucesso a apresentação da peça O Diabo em Sorocaba, pela Companhia
Candelária, que, amanhã, despede-se do público sorocabano com a revista Zé Caipora.
Retificando, o balão que, no Velódromo, se recusou por pura teima a elevar aos céus o nosso
malogrado patrício Antônio Bernardes, o Ferramenta, chamava-se Nacional. O povo continua
reclamando que o aeronauta se escafedeu, mas, não devolveu o dinheiro das entradas.
No último dia 20 o Visconde de Barbacena completou cento e três anos de vida.
O juiz seccional do Rio de Janeiro despronunciou Mário Noronha, envolvido no roubo da Casa
da Moeda.
«A mulher sem educação nada mais é que a escrava passiva do animal mais feroz que existe
sobre a terra – o homem». Timon.

Sb 29/7/1905

Campos Salles
As manifestações, as homenagens verdadeiramente populares, que são as expressões do puro
civismo de um povo, passam á posteridade, escriptas nas aureolaadas paginas da Historia Patria,
mostrando ás gerações futuras o esforço que fazem os homens de então pelo progresso e liberdade desta
Terra.
A homenagem feita hontem ao illustre e honrado estadista dr. Campos Salles, é uma dessas
manifestações populares, que ficará para sempre gravada nos corações de todos os brazileiros puros,
como um arranco de liberdade, como um impeto de desespero de um povo que acclama um salvador, para
desembaraçal-o, para tiral-o desta olygarchia plantada no Paiz por um desses falsos conselheiros e
renegados monarchistas!
São Paulo vestiu-se hontem de galas para receber o distincto ex-presidente da Republica, o chefe
da propaganda e da familia republicana brazileira.
As homenagens não podiam ter maior brilhantismo.
A tarde esteve bellissima, concorrendo para que, desde as 5 e 30 minutos da tarde a estação do
Norte fosse se atopetando de cavalheiros, numerosas familias, que iam a procura de melhores logares,
onde podessem assistir ao desembarque do dr. Campos Salles.
Mais tarde, as 6 horas, enorme multidão já se acotovelava em frente á Estação, e, seguramente ás
6 e 40 minutos da tarde chagavam trinta bondes especiaes, occupados quasi todos por estudantes das
escolas superiores, que com grande enthusiasmo erguiam vivas ao dr. Campos Salles – o regenerador da
Republica – Pinheiro Machado e Nilo Peçanha.
Era já impossivel o transito, nesta occasião, nas immediações da Estação do Norte, onde havia
cerca de vinte mil pessoas agglomeradas.
A’s 7 e um quarto mais ou menos entrou o comboio na Estação, que estava garridamente
ornamentada, sendo por essa occasião executado por tres bandas de musica o Hymno Nacional, e
erguidos vivas enthusiastas ao dr. Campos Salles e á Republica.
O dr. Campos Salles, conforme telegraphei hontem, recebeu manifestações de apreço em todas
as cidades que margeavam a Estrada Central.
A mais significativa destas manifestações foi a de Lorena, onde o dr. Campos Salles foi
acclamadissimo, sendo nesta cidade os festejos promovidos pela Camara e Directorio locaes, que
convidaram a população a render homenagem ao illustre estadista.
Em seguida ao victorios desembarque foi s. exc. carregado por aquella massa compacta que o
acclamava procurando a sahida, parando, porém, no saguão da Estação, onde o deputado federal Alvaro
de Carvalho pronunciou brilhante discurso, enaltecendo os dotes intellectuaes, e, de politico emerito, do
dr. Campos salles.
Foi muito applaudido o illustre orador.
 Victoriado pela enorme multidão, conseguiu o benemerito manifestado ha muito custo tomar
logar em um landau ao lado dos drs. Rodolpho Miranda, Alvaro de Carvalho, e, o sr. Conde de Prates.
Formou-se então, imponente prestito composto de grande numero de landaus, coupés, bandas de
musicas, tomando a freente a mocidade academica que conduzindo lanternas e archotes davam vivas ao
benemerito cidadão.
Ao entrar o prestito na rua Quinze de Novembro foi indescriptivel o enthusiasmo da enorme
massa popular que acclamava delirantemente o sr. Campos Salles, que commovido e sorridente agradecia
com o chapéu.
O prestito parou em frente ao Banco Italiano, onde, de uma das sacadas do sobrado pronunciou
vibrante discurso o bacharelando Victor Ronder.
Ao terminar, foi o moço academico muito applaudido, continuando o prestito a sua rota.
A illuminação da cidade era de grande effeito, e, das janellas e sacadas dos predios das ruas
centraes, onde estavam muitas e das mais distinctas familias da Paulicéa, choviam petalas de rosas sobre a
cabeça altiva do illustre dr. Campos Salles.
O prestito chegou á casa do manifestado ás 8 e meia da noite, e, no meio do mais vivo
enthusiasmo por parte dos innumeros manifestantes.
O dr. Campos Salles, arrastado pela multidão achou-se no jardim de sua modesta vivenda,
falando nessa occasião de uma das janellas da casa o dr. Alvaro Muller, representante de Campinas.
Em sua residencia, que encheu-se de amigos e representantes de diversas localidades, foi s. exa.
muitissimo cumprimentado.
Lá esteve tambem o representante do «Cruzeiro», o que subscreve esta ligeira noticia, onde
depois de muito custo teve a honra de abraçar em nome deste jornal e particularmente por sua pessoa o
illustre ex-presidente da Republica.
Está o dr. Campos Salles bastante velho, cabellos e barbas brancas, mas têm s. exa. uma vida
gloriosa, inteira em beneficio da Patria!
Não obstante isto, esta elle forte e, no momento presente os brazileiros o reclamam, para a
salvação deste Paiz.
Elle é o único candidato genuinamente popular, e, o manifesto do povo apresentando á Nação
Brazileira a sua candidatura, foi a manifestação brilhantissima de hontem.
O Brazil precisa no momento de sua ruina, um presidente como o dr. Campos Salles, que tem a
melhor das politicas – a Honestidade!
São Paulo, 26 – 7 – 905.
GILFURÃO

O Caracter
Como engodo politico apresntam-se hoje os homens que aspiram obter o mando – o
desenvolvimento da instrucção – mas, nada dizem a respeito do caracter nacional apreciado até o ultimo
ponto, nestes ultimos tempos.
E’ verdade que a educação dada a cada um e a todos os membros da sociedade em que vivemos,
grande, pequeno, rico ou pobre, não deixa de ser um passo adiantado para que seja levantado o caracter,
entretanto, não é sufficiente.
E’ preciso que seja animado e exaltado mesmo e respeitado o homem de talento, seja qual for a
sua condição social, independente das vexatorias proteções.
Não resta a menor duvida que para o povo sepultado na escuridão, em completa ignorancia das
cousas, não pode haver governo bom e dahi sempre nasce (sic) descontentamentos, as prejudiciaes
revoluções.
Desde a infancia é o caracter rebaixado pelo systema das proteções: não póde um pobre pai,
mandar educar seus filhos sem pedir, supplicar, que os mandões da aldeia, recommendem, ou que
ordenem aos professores acceital-os.
Cresce a criança, si tem vontade de seguir qualquer carreira liberal, vae outra vez supplicar o
infeliz pai que seja seu filho approvado nos exames preparatorios porque é bem sabido, sem os
conhecidos cartuchos ninguem consegue fazer de seus filhos um doutor.
Nos bancos academicos ou de qualquer escola superior, a mesma cousa, porque embora o
candidadto seja estudioso e tenha convicção de saber não pode dispensar as proteções.
Forma-se o bacharel, professor, engenheiro ou medico, continua sempre no mesmo, nada
conseguirá si não quizer submetter-se as Commissões Centraes, principalmente aos secretarios do
Interior, Agricultura ou a Commissão Sanitaria, por onde não deixa de passar os infelizes doutores.
Perguntamos agora, fica ou não fica depreciado o caracter?
E’ indispensavel que tudo seja justo, que haja sabedoria nas determinações, que a capacidade do
individuo seja reconhecida sem depender de recommendações, que os governos consultando o bem da
communidade, o bem legitimo e não o imaginario fantasiado pelas mesquinhas paixões politicas,
reconheça que para captar a sympathia do povo, o primeiro passo a dar é no sentido de levantar o caracter
nacional.
CARR’TELL.

«O ARTISTA»
Deve apparecer amanhã um jornalzinho critico com a epigraphe supra, que será orgam de uma
conhecida sociedade sorocabana.
Rapazes alerta!

Para constar
Joaquim José Loureiro é vendedor pracista de Teixeira Cunha & Comp.
Paschoal Cretella é funcionário (vendedor de bilhetes) do Chalé de Venâncio José Fontoura.
A partir de primeiro de agosto, a agência do correio de Sorocaba vai fazer duas distribuições
diárias de correspondência.
Papeis para Casamento – Prepara-se na rua Direita 27 tanto, civil como religiosamente,
mediante o pagamento de 3$000.
Em Limeira, o vereador Dr. Luciano Esteves dos Santos Júnior representou no sentido de se
colocar na sala de sessões da câmara local a efígie do saudoso D. Pedro de Alcântara. Este ilustre
vereado veio a ser promotor público na comarca de Sorocaba e desempenhou um papel no mínimo dúbio
no processo sobre os acontecimentos de 20 de junho de 1910.
A Estrada de Ferro Noroeste do Brasil prossegue em grande atividade de implantação. Tem
cinquenta quilômetros de picadas ou picadões já com o leito de linha assentado pelo major Eusébio de
Queirós e três quilômetros de linha definitiva. Estão empregados nos serviços tres máquinas, trinta e seis
vagões rasos e quatro cobertos.
Saiu à luz o Progresso de Baurú, que tem como diretor José A. Pereira Júnior. E’ semanário.
O andarilho paulista Sebastião de Campos já está em Recife, com promessa de tornar a partir
no dia 7 de agosto.
«Os horizontes se desanuviam. De Minas vem a luz. E’ o grande Estado que dará o presidente
conforme as últimas combinações». Do Correio da Manhã.
O Dr. Ramos de Azevedo foi encarregado pelo presidente do Estado de projetar a Colônia
Correcional da Ilha das Cobras.
Remédios milagrosos: 1) BORISAL – O mais poderoso antiseptico desinfectante e seccativo.
Não é caustico nem venenoso. Cura Darthro, Eczema, Panno no rosto, Sardas, Frieiras, Queimaduras,
Brotoejas, Sarna, Dermatite exfoleativa, Gonorrheas, Feridas recentes e antigas, Suores fetidos,
Purgação no ouvidos, Flores brancas, Osena, Fistulas, etc., etc. (Um dos santos remédios, como se vê). –
2) XAROPE GLORIA – Aprovado pela Junta Central de Hygiene em 1886, 19 annos de successo.
Preparado exclusivamente na pharmacia e drogaria Galeno, de J. Martins, em Santos, que adquiriu por
escriptura publica a formula e direito de preparação. Esse xarope é o único conhecido até hoje para a
cura certa e rapida da coqueluche, exerce uma acção especial sobre os bronchios, facilita a respiração
e attenua os accessos de tosse. É empregado com resultado maravilhoso nas bronchytes agudas e
chronicas, tosses, rouquidão: em summa, em todas as affecções do apparelho respiratorio. Isento
totalmente de opio, sem saes como morfina, codeina, etc., etc., pode ser empregado mesmo em creanças
de tenra idade não produzindo por isso os perigos que feralmente encontramo-se em seus similares.
Vende-se em todas as pharmacias e drogarias e na pharmacia PEREIRA & ANNIBAL – SOROCABA.
(Produto concorrente do PEITORAL DE CAMBARÁ, que se vende a 3$700, o frasco, nas farmácias).

Qa 2/8/1905

OS ARREPENDIDOS são os que se salvam

A estupenda e grandiosa manifestação verdadeiramente popular, que Campos Salles acaba de
receber na Capital do Estado, do nosso Estado, que é – permittam-nos a falta de modestia – o centro
politico de todo o Paiz republicano, demonstrou exheberantemente que a sua candidatura, provocada pelo
chefe rio-grandense, Pinheiro Machado, teve o acceite unanime do povo brazileiro.
A excepção de um anemico grupo de chefes sem soldados, e que representam a dynastia
bernardina, a olygarchia paulista, o Estado em peso clama, invoca o nome de Campos Salles, como
benemerito da Patria, como o unico capaz no momento (já pela pratica de governar, já pela sua
honestidade individual inatacavel, já pelo respeito ás constituições estadual e federal quando governou)
de continuar na regeneração do nosso credito.
 * * *
Nós, os propugnadores da opinião nacional, da causa santa, receberemos de braços aberto os
arrependidos...
A derrota de Bernardino de Campo está talhada, é indescutivel. Ou o Cattete desiste do seu
candidato, adoptando o de Campos Salles – unico caminho para a victoria – ou todos os elementos
esparsos se congregam num só candidato, e este, seja qual fôr, trimphará.
De um modo ou de outro, já a Nação ganhou, e o presidente que succeder ao sr. Rodrigues
Alves, não será a expressão de sua real vontade.
Nós somos eleitores, que estaremos na vanguarda dos principios democraticos, e a candidatura
que pretender furar o bolo da olygarchia dominante, cortar de vez este systema de nomeações, será nossa,
terá nosso apoio.
* * *
O general Glycerio já vacilla, titubia (sic) na persistencia do impopular candidato contra a
opinião nacional!...
E porque? Elle tem a resposta na historia de sua vida politica, do quanto pode a opinião publica.
E’ de hontem a questão dos protocollos, e da fabulosa reclamação da Italia que tinha no
congresso federal a defeza do leader de então, o Glycerio que falava em nome do chefe da Nação...
O governo que havia acceitado esse pagamento, fazia reflectir a sua influencia nos representantes
da Nação, que já haviam em mais de uma discussão approvado esse acto que nada mais era e exprimia do
que um assalto ao thezouro federal! Eis que São Paulo levanta o seu protesto: os academicos de direito
iniciaram a acção; secundando-os todas as classes; são assassinados pelas ruas da cidade italianos que
rasgaram a nossa bandeira; travou-se o conflicto terrivel que transformou a capital, tornando um aspecto
belico, n’um campo de batalha; só se ouviam os morras aos representantes da Nação, ao general Glycerio
Italia, que soffre o dissabor de ver um seu diplomata desfeiteado em pleno café da rua 15!!
A causa, pois, que o general Glycerio defendia, era contra os interesses da Nação, contra a
opinião nacional.
E’ de hontem, o modo porque esse chefe sahiu-se dessa questão... quando o telegrapho,
laconicamente, trouxe-lhes os tristes factos que se desenrolaram na capital, elle, abraçando a opinião
popular, interpoz immediatamente a sua poderosa influencia e fez com que o projecto de indemnisação
fabulosa fosse regeitado!
Pois bem, apoz a grandiosa manifestação que S. Paulo rendeu a Campos Salles, que traduz um
protesto do povo contra o impopular candidato Bernardino de Campos, já o general Glycerio começou a
comprehender a ingrata causa que em má hora abraçou; ja teve a necessaria coragem, para dizer ao dr.
Ramiro Barcellos – que é possivel o Cattete apoiar o general Campos Salles afim de terminar a agitação
tão inconviniente para a Republica!...
Comparem os leitores o caso dos protocollos, o general Glycerio de hontem o mesmo general
Glycerio de hoje, se ha ou não alguma cousa de semelhante.
....................................................................................................................................................................
Os arrependidos são os que se salvam.
UM SALLISTA.

Para Itapetininga
Seguiu hontem para Itapetininga, onde vae fixar residencia o sr. Gamaliel de Almeida ex-gerente
da nossa folha.
Ao sr. Gamaliel e á sua familia desejamos muitas felicidades em sua nova residencia.

Mazurka
Temos em nossa banca de trabalho, um exemplar da bem escripta mazurka denominada Isolina,
mimosa offerta que nos fez a sua auctora sra. d. Josephina Morbach.
Agradecendo penhorados essa distincção não trepidamos em recommendar ás exmas. familias a
referida mazurka, que acha-se a venda na conhecida “Casa Fonseca” pelo diminuto preço de 1.500 réis
cada exemplar.

Viriatana
Dizem que o que não tem remedio remediado está, mas nós dizemos não ha nada melhor do que
um dia depois do outro.
O sr. Viriato, commandante do destacamento local, (5 praças!!) tem mesmo dado sobejas provas
do seu acanhado respeito a lei, ora fazendo arbitrariedades, ora não comprehendendo que é um simples
alferes e pensando ter «o rei na barriga».
Não se diga que somos pessimistas, não! Queremos sómente o cumprimento da lei.
 Um nosso leitor, que assistiu ás corridas de cavallo na Terra Vermelha, queixou-nos do
procedimento do mesmo alferes que á paisana, em companhia do celebre Saboya, commettiam desordens,
quando elles deviam ser os mantenedores da ordem.
O alferes Viriato faltou com o respeito a um pobre velho coberto de cans, intervindo nessa
occasião Fructuoso da Silva, que é conhecido não nesta cidade como em outras localidades, como homem
ordeiro e de bom comportamento.
Não é esta a primeira queixa que nos vem parar aos ouvidos com relação ao procedimento do
referido alferes.
O sr. delegado deve chamar a ordem o valentão Viriato.
Se não o fizer nada temos mais a fazer do que esperar pelo dia de amanhã, que tarda, mas chega.

Sorte
O sr. Venancio José Fontoura está mesmo um felizardo!
Ha poucos dias vendeu a sorte de 10 contos e agora acaba de vender outra tambem de 10 contos.
A sorte foi vendida pelo seu empregado Paschoal Cretella, assim distribuida:
5 contos a um filho do sr. Januario Festa (Domingos); 2 contos e quinhentos ao sr. Luiz Narducci
(Narduzzi) e mais 2 contos e quinhentos a uma filha do sr. Alferio Marzone.
Realmente, é uma boa occasião de se visitar a agencia do sr. Fontoura.

Forum
Confirmando o nosso consta, a respeito da dissolvição do Forum desta cidade, accrestamos, que
o mesmo foi dissolvido no dia 30 p. passado.

Reclamação
É inegavel que a estrada que segue da rua da Boa Vista até o Lageado se acha em pessimo
estado, assim como, um boeiro proximo a chacara do cap. Cardoso.
Bem sabemos, que o snr. intendente não se dará ao trabalho de tomar em consideração as nossas
reclamações, porém, não será porisso que deixaremos de as fazer, maximé, quando ellas concorrerem
para o bem do publico.
Assim sendo, mais uma vez vimos encommodar o sr. intendente, esperando, que o despeito seja
posto de lado e o boeiro e a estrada acima referidos sejam melhor conservados.

Ultima hora
Não é tempo de ajustar-se as contas...
O caso das candidaturas tem tomado até um aspecto comediante. O fiasco que o sr. Bernardino
de Campos está fazendo, depois de ser na extrangeiro discutido e commentado o seu liberal programma, é
para se ter dó!
Ao general Glycerio, politico sagaz e perigoso, foi á quem o sr. Bernardino entregou a sua santa
causa, antes de partir para á Europa; foi a quem o sr. Bernardino deixou o seu pujante partido, por assim
dizer, de braços amarrados com ordem de religiosa submissão. Pingamos os ii: a ninguem é estranho á
derrota que esse chefe provou, e as horas amargas que soffreu, na sua tentativa de entrar para o
Congresso, como representante do povo, contra a chapa official, contra a vontade da olygarchia
dominante deste Estado, que tinha por chefe o seu presidente de então – Bernardino de Campos!
A’ ninguem é estranho as ordens severas da Commissão Central, que dizia que o sr. presidente
do Estado fazia questão do rodizio e consequente derrota do general Glycerio pelo 7º districto.
O odio, forçosamente plantou-se no coração do illustre campineiro. Mas, comprehendedor da sua
situação, soube contel-o, afim de não explodir em tempo inopportuno, e, com tanta habilidade, que
chegou a convencer Bernardino da sua sincera amizade, chegou a ser o chefe supremo do proprio partido,
que lhe inflingira a derrota! !
Agora, no momento mais critico da politica do sr. Bernardino, no momento que se acha em jogo
a sua maior ambição, acalentada por muitos annos, eis que o seu chefe, o seu campeão, lembra-se, (quem
sabe!) da sua derrota... e, pensando bem, para «não plantar a discordia no Paiz», resolve abandonar a
candidatura Bernardino! !
*
* *
Num banquete offerecido ao general Glycerio, em São Simão, este chefe foi interrogado por um
politico como explicava a sua posição ligada ao sr. Bernardino de Campos? Respondeu: «com este
systhema eleitoral, ninguem, por mais influente que seja, poderá victoriar contra o elemento official»; e,
tomando uma posição toda estudada e significativa, continuou: «eu vou entrando, e acho que não é
tempo de ajustar-se as contas...»
 .............................................................................................................................................
Perguntamos innocentemente: -- O general Glycerio adopta outra candidatura, abandonando a
de Bernardino, para não plantar a discordia no Paiz, ou está ajustando as contas de antigos
resentimentos?
Rio, 30-7-905.
(Do Correspondente).

Para constar
Na contramão das festanças em honra do candidato Campos Sales, tido como vitorioso, umas
bocas pequenas andam propalando, na Capital, que o Dr. Pinheiro Machado, o Centauro dos Pampas, o
da inquebrantável palavra gaúcha, andou conversando com o Dr. Afonso Pena e mostrou-se inclinado a
abrir mão da candidatura salista, mudando seu apoio para outro Sales: o Chico Sales, de Minas Gerais.
Será que aí vem uma ursada do centauro?Os salistas paulistas garantem que o general honorário
garantiu-lhe: «Vencedor ou vencido, levarei até o termo final a campanha». Nisto ele pode se garantir
contra eventual perjúrio. Vai até o fim da campanha, mas, com quem?
Também, dizem os salistas da capital, que o presidente Rodrigues Alves vai desistir da
candidatura Bernardino de Campos e abraçar a de Campos Sales, pois não quer ver revoluções e
maiores desgraças. O que os salistas não estão vendo é a rota de convergência do Conselheiro com a do
Centauro em torno de um candidato mineiro. O Estadão é que tem divulgado estas bobagens.

Sb 5/8/1905

Foot-ball
Amanhã haverá um «match» entrre os clubs «Sul America»” e «Fortaleza», no «ground» deste
ultimo em Santa Rosalia.
Os «teams» estão assim organisados:
SUL AMERICA
F. Paladini
A Cretella F. Grego
B. Ignacio, Isaltino, J. Cretella
Virgilio, Benedicto, Juvenal, Dulcidio, Antunes
FORTALEZA
Pedroso J. Furquim – A. Cardini
Piassalonga, L. Peinado, A. Peinado
J. Baptista, O. Pilloto, Germano, J. Ferreira, Heleodoro.

Casamento
Contractou casamento o sr. Francisco Antonio de Freitas, residente em Tatuhy com Deolinda
Barth, residente nesta cidade, filha do sr. Jacob Barth, residente na Fabrica do Ipanema.
Felicita o futuro par um amigo do noivo.
A. P.

S. B. U. Operaria
Balancete da Sociedade apresentado pelo thesoureiro Miguel Prestes da Silva, desde 12 de
Março do corrente até 30 de Julho de 1905, e examinado pela commissão de contas abaixo assignada:
Saldo em caixa a 12 de Março corrente 104$130
Recebido de joias e mensalidades 291$200
Beneficio do espectaculo de 11 de Março, corrente 53$000
_______
Somma 448$380
DESPEZAS
Aluguel do salão e outras despezas 99$100
Beneficios feitos a socios 9$000
________
Somma 108$100
Saldo em caixa rs. 340$230
Sorocaba, 30-Julho-905.
Está conforme o Balancete, ficando em caixa a quantia existente de 340$300.
Sorocaba, 30 de Julho de 1905.
 A commissão de contas:
Francisco Marcellino Pacheco, José de Camargo e Juvencio Cesar de Camargo.

Para constar
Francisco Loureiro é casado com Genésia de Sousa Loureiro.
José Mineiro põe à venda a sua “Pensão Brazileira”.
A Srta. Ana Lídia, filha de Carlos Amâncio, é uma das amadoras do Grêmio Dramático «Artur
Azevedo».
«Os adeptos da candidatura Campos Salles estão conscientemente no exercício natural de
política? Não e não! Quantos e quantos chefes decaídos de munícipios apoiam o Dr. Campos Salles na
esperança de retomarem seus cargos, voltando ao tão legal exercício de seus futuros ex-chefes? Haverá,
de fato, simpatia pelo ex-presidente da República? E os dois estadistas, Bernardino e Campos Salles, vão
fazer um reboliço infernal. E’ capaz de Sorocaba mudar-se para São Roque e vice-versa, Mairinque para
Itu e vice-versa, etc., etc. e etc.». Do correspondente do jornal em Bauru.
A Noroeste do Brasil já tem cinco quilômetros de linha consolidada.
No dia 24 último, desabou a ponte no rio Tietê, na estrada de Porto Feliz a Capivari. A
passagem está sendo feita por balsa de Pedro Ramos. Os prejuízos foram apenas materiais.
A cadeia de Porto Feliz está em ruínas.
Foi suspensa, pelo chefe de polícia do Rio, a publicação dos jornais humoristicos «O Coió» e
«O Rio-Nú», por excessos de linguagem e estampas indecentes.
Alberto Bueno, colaborador do Cruzeiro do Sul, casou-se em Dois Córregos com Simbelina
Garcia Bueno.
O Jornal de Taubaté foi fundado em 28 de julho de 1894.
O Jornal do Descalvado passou a bissemanário. Seu redator é o Dr. Angelo Tourinho
Bittencourt.

Qa 9/8/1905

Em nome das inoffensivas creanças!

«A’ memoria de meu pae o dr. João José Barbosa de Oliveira.
Comvosco aprendia a amar e comprehender a santa causa do ensino».
RUY BARBOSA.
Ruy Barbosa, o jornalista emerito, o tribuno arrebatado, fallando do ensino diz que é preciso
amal-o e comprehendel-o. Entretanto, individuos ha que se dedicando ao magisterio, mostram-se
indignos de exercer essa nobilissima profissão, pois é preciso que a pessoa, que se incumbe de educar as
creanças, reuna umas certas qualidades, indispensaveis a todo aquelle que toma sobre os hombros essa
grande responsabilidade moral.
Como é triste ver um preceptor uzar uma linguagem de rameira para com os pequeninos, cujos
ouvidos começam a ser feridos por esses palavrões crespos, que faria até corar um frade de pedra?!
E da memoria desses entezinhos jamais se apaga a figura antipathica e irrisoria desse pedagogo
de encommenda, que, em lugar de implantar nesses juvenis corações, agora abertos ás primeiras e
duradouras impressões, o amor pela escola e por aquelle que a dirige, é o primeiro a fazer brotar, nessas
alminhas santas, o odio que se vai alastrando ao ponto da creança fugir, espavorida, dessa casa de
educação, convertida em perenne supplicio para ella.
E assim se tranforma uma escolo, prodromo da grandeza de uma nacionalidade, pela impericia
qualquer, em um phantasma aterrador, aos olhos das pobres e inoffensivas creanças!
Uma creança não se educa ás varadas, nem tampouco com injurias deprimentes de seus
caracteres em embryão.
E’ pela brandura, pelo conselho amigo affavel, e diremos até, pelo carinho, que se vai
conquistando, devagarzinho, a affeição da creança que, dess’arte, perde o medo, que todas possue á
escola, ao mesmo tempo que vai enxergando com bons olhos, a pessoa sympathica, respeitavel e
affectuosa do professor.
A paciencia é uma das qualidades indispensaveis a todo homem que se destina a difficilima e
nobilissima carreira do magisterio publico.
Quem não possue essa virtuosa qualidade, não deve dirigir escolas, antes procure os meios de
subsistencia em outra qualquer profissão, para a qual tenha maior vocação.
Porém, infelizmente, assim não acontece; e, por isso vemos os grandes males que advem para a
causa do ensino.
Ha poucos dias nos narraram um facto que ficamos boquiabertos.
 Um desses preceptores de encommenda, a que acima nos referimos, lançando, selvaticamente,
mão de uma comprida vara, deu tal pancada num dos olhos duma creança, que quasi a cegou.
O pae da creança, que é um caboclo sacudido, quiz corrigir o nosso humanitario mestre-escola,
mas, a pedido de diversas pessoas, condoeu-se da miseria do pobre idiota e deixou-o em santa paz e... ás
moscas, não se deveria, de maneira alguma, confiar o encargo de educar as creanças senão á pessoas que
reunissem certas e determinadas qualidades, indispensaveis a quem assume, perante a sociedade, o
encargo de encaminhar a infancia; pois é nessa idade milindrosa que se começa a formar o caracter do
futuro homem e do futuro cidadão.
Que indigna missão a desse pedagogo incapaz, sempre de ferula em punho, ameaçando e
espancando as infelizes creanças que tiveram a suprema desgraça de leh cair sobre as aguçadas unhas!
Aqui, no adiantado Estado de S. Paulo, onde a instrucção publica é tão profficientemente
cultivada, deveria de haver uma seria fisacalisação sobre os desmandos, de que nos vimos occupando; e
verificada a falta deveria de pagal-a, duramente, quem a commettesse.
Nos Estados Unidos, paiz-modelo em instrucção publica, não se dão estas occorrencias; porque o
professor, antes de receber sua nomeação, patenteia, evidentemente, a vocação que tem pela carreira que
vae abraçar.
Infelizmente, em nossa patria, qualquer ignorante, sem a minima aptidão e capacidad, para os
arduos e sagrados deveres do magisterio, somente porque é afilhado de um politico poderoso da situação
dominante, argora-se, da noute para o dia, em director dos espiritos juvenis!
D’ahi essa serie enexgotavel de brutalidades, a que assistimos, pasmos e indignados, contra esses
seres inoffensivos, esperanças da patria, da familia e de quem o futuro muito espera e reserva.
D’aqui, do alto destas columnas, appellamos para os que se interessam pela instrucção de nossa
terra, afim de, unindo sua vóz á nossa, pôr um paradeiro a essas bellezas, que muito concorrem para o
descredito dos foros de povo civilisado, de que gosamos.
E teremos assim cumprido um grande e norme dever, amaparando a pobre infancia injuriada e
espancada!
Amparo, --- 1905.
BRAZ OLIVEIRA.

Carta
De um leitor, que se occulta sob o pseudonymo de Um operario, recebemos as linhas que abaixo
publicamos:
«Sr. Redactor.
Peço desculpas si porventura as minhas palavras não encontrarem echo em vosso altruistico
coração, pois ellas são oriundas da penna de um rustico operario que sente-se maguado pelo que em
seguida explanará.
Nos Estados Unidos, nação poderosa e progressista, o operario é acatado e respeitado, porque
entre essa classe, que é a alavanca dos grandes emprehendimentos, ha união e amor – todos soffrem e
clamam quando vêm alguns de seus companheiros menosprezados pelos seus superiores.
Clamam, convocam meetings, dirigem manifestos e os seus patrões e superiores, que os queriam
cada vez mais tornal-os submissos, entram em accordo e eil-os que cdantam hymnos marciaes, de novo
volvendo ao trabalho.
Porque, pergunto agora, o operario naquella nação é ouvido e considerado? Porque o operariado
ali não é corrido á pata de cavallo e espaldeirado, quando do poder competente reclama contra certas
arbitrariedades que vão prejudicar a classe?
E’ porque os operarios, congregando-se em fortes aggremiações, sabem erguer o grito de alarma
quando os seus maiores os querem sobrecarregar com mais horas de serviço ou diminuir-lhes os
vencimentos.
Aqui em Sorocaba, na «Mancheste brazileira», na phrase do dr. Alfredo Maia, o quadro é muito
diverso, o scenario muito differente.
De S. Paulo, veio ordem para os directores da Sorocabana diminuirem o vencimento do pessoal,
ou, por outro meio, tornar menor as despezas com os operarios dessa Companhia nesta cidade.
Diminuiram-se os ordenados para não se despedir ninguem, porque assim julgaram melhor.
Alguns operarios, molestados com essa resolução, retiraram-se, porque para uma pessoa que
trabalha por dia, deduzindo-se os dias santos, feriados e domingos, não chega a 25 dias de serviço, que,
com a diminuição de 1$000 diarios, não consegue, quasi sempre, a ganhar para sua subsistencia.
Eis ahi porque eu, pobre e obscuro operario, ousei levantar a minha voz, escrevendo-vos, sr.
redactor, estas mal alinhavadas linhas.
Sorocaba, 7—8—905.
De V. S., etc.
 UM OPERARIO.»

Desastre
Domingo passado, uma filhinha do sr. Joaquim Nunes de Oliveira, aproveitando-se de um
momento de distracção da pessoa á quem ficara entregue, emquanto as suas irmãs estavam a passeio,
pegou em alguns phosphoros e com elles foi brincar, mas, tão desastradamente que deixou incendiarem-
se as vestes, ficando horrivelmente queimada.
Apezar de todo esforço medico e dos muitos cuidados com que fora tratada, veio a infeliz
creança a fallecer na noite de segunda para terça-feira.
Na occasião em que deu-se o lamentavel desastre, o sr. Joaquim Nunes de Oliveira se achava no
Rio, em companhia de sua esposa, porém, chamado por telegramma, chegou hontem á esta cidade, onde o
esperava o quadro triste acima descripto.
Aos paes que ora vêm-se privados desse entesinho que lhes era tão caro, nossos sinceros
pezames.

Nomeação
Pelo dr. Juiz de Direito, foi nomeado, no dia 1 do corrente, porteiro effectivo dos auditorios desta
cidade, o official de justiça sr. José Marçal de Oliveira.

Guarda Noturna
Sabemos que o commercio desta cidade está tratando de angariar pessoal para a guarda noturna,
em vista dos frequentes assaltos á propriedade, pelos ladrões.
Louvamos o procedimento do commercio e desejamos que leve a effeito esse emprehendimento
porque só dessa fórma poderá ter um policiamento de confiança.

Á quem compete
Para o estado lamentavel em que se acha a ponte sobre o rio Sorocaba, nesta cidade, chamamos a
attenção á quem compete zelar pelo bem publico.
Uma camara, como a de Sorocaba, que se acha «em melhores condicções que todas as camaras
do Estado de S. Paulo» na phrase de um seu representante, não pode e não deve consentir que uma ponte
de tanta serventia como é aquella, esteja tão cheia de remendos e buracos, ameaçando perigo a toda hora.

Gatunos
Na noite de ante-hontem para hontem, alguns gatunos tentando arrombar uma das portas da loja
de ferragens do sr. cap. João Basilio de Oliveira, foram postos em fuga por um empregado que os
presentiu, quando occupados, no serviço legal.
Ao trillar de apitos compareceram algumas praças ao local onde sómente econtraram uma botina
e uma ferramenta propria para o officio; objectos estes, abandonados pelos amigos na occasião da fuga.
Uma casa assim, tão proxima á policia, sendo assaltada dessa maneira, quer dizer, que o
policiamento não é bem feito; compete pois, aos sr. delegado providenciar o quando antes. Si o numero
de praças do destacamento é pequeno e portanto insufficiente, reclame tambem por sua vez, como em
outras localidade fazem, até que o povo de Sorocaba tenha mais segurança e possa dormir tranquillo.

Para constar
A festa do Divino foi além da expectativa; nada ficou a desejar.
«O Sr. Bernardino de Campos é um agiota, é um onzenario. A par de todos os vícios e defeitos
que o incompatibilizam com os cargos públicos, num regime onde haja resquício de honestidade, ele tem
mais esse: é um explorador do trabalho alheio, é um especulador reles de dinheiros ganhos
honestamente». – «Imagine-se o que fará esse judeu, que renegou Minas para explorar S. Paulo, quando
tiver sob as unhas o thesouro nacional e sob o mando as baionetas da policia.» -- Do Correio da Manhã,
de 6 de agosto de 1905.
O prof. Amando de Madureira e Sousa adquiriu a propriedade do jornal «Tribuna Popular», de
Itapetininga e contratou Gamaliel de Almeida para os trabalhos materiais (chefe de oficina).

Sb 12/8/1905

Sem epígrafe I
A Sociedade Paulista de Agricultura, tendo conhecimento de que lavra em alguns pontos do
Estado, uma molestia desconhecida, que está causando enormes estragos nos cafesaes, pediu ao director
da Escola Polytechnica o concurso de uma profissional, ficando accordado seguir logo para o interior o
professor dr. Usteri, devendo visitar diversos pontos nas zonas das Estadas de Ferro Paulista, Mogyana e
Sorocabana.

Sem epígrafe II
A indemnisação de guerra exigida pelo Japão á Russia attingirá a importante somma de cinco
milhões de rublos.

Candidaturas
A colligação politica contraria a candidatura official presidida pelo sr. Pinheiro Machado,
apresentará a seguinte chapa para ser suffragada no pleito eleitoral de 1 de março vindouro; Afonso
Penna, presidente e Nilo Peçanha, vice-presidente.
O correspondente do «Estado», no Rio, affirma que os titulares das duas pastas mais importantes,
no futuro governo do sr. Affonso Penna, serão indicados pelo sr. Campos Salles, que está de ferfeita
harmonia com a colligação.

Policiamento secreto
Por intermedio das respectivas camaras municipaes e de accordo com as auctoridades policiaes,
os habitantes de Baurú, Agudos, Lençóes, Botucatu e S. Manoel, vão organisar um policiamento secreto
para dar caça aos ladr~eos de animaes que infestam aquelles muncipios.
Nada melhor.

Novo Chalet
O sr. Joaquim José Loureiro, querendo minorar a crise financeira cá da terra, resolveu abrir um
chalet de Loterias, á rua de S. Bento n. 22, onde conta com a benevolencia de seus amigos e freguezes,
promettendo-lhes uma sorte de quando em vez.
Bons negocios e muitos premios é o que desejamos ao Nhosinho que sempre tem um sorriso
amavel para todos.

Atraso de trem
Devido a um descarrilamento do trem de lastro na estação de Cotia, o trem de passageiros, que
sae de S. Paulo ás 5 e 45 minutos da manhã chegou hontem a esta cidade com tres horas de atrazo.

Escola
Foi suspenso, o funccionamento da escola do bairro do Jundiaquara, deste municipio, regida pelo
prof. Sr. Frederico Guanabara de Toledo, por falta de numero legal de alumnos.

Dr. Virigilio Rezende

Acha-se nesta cidade, onde pretende fixar residencia, o distincto medico dr. Virgilio Rezende,
que por muito tempo exerceu a profissão na visinha cidade de Itapetininga.
Ao dr. Virgilio, gratos pela gentileza da visita, desejamos uma carreira brilhante em nosso meio.

Professor de Piano
Acha-se entre nós e deu-nos o praser de sua visita, o sr. Paulo Tagliaferro Junior, professor de
piano diplomado pelos conservatorios de Pariz e Turim.
O sr. Paulo Tagliaferro pretende residir em nosso meio exercendo a sua profissão, para o que
espera merecer a ttenção do nosso publico.
Este professor foi muito apreciado em consertos que deu em Campinas, Araras, Piracicaba, etc.
Gratos pela visita.

Gremio Infantil
Com o nome de Gremio Infantil «Avante Mocidade!» fundou-se nesta cidade, á rua 13 de Maio,
uma sociedade infantil, de alguns meninos amantes do Theatro, tendo como ensaiador o sr. J. W.
Francesca, que, ligada á uma orchestra, tambem de rapazes, sob a direcção do sr. F. L. Grohomam, terão
bons dias de diversão.
A directoria é a seguinte:
Presidente, Francisco de Camargo; Vice-presidentes, Gustavo Magalhães; Secretario, Francisco
Cezar.

Para constar
 Ana Maria, filhinha do Cap. Sylvio de Souza Pereira, nasceu no dia 8 de agosto de 1905.
Estiveram em Sorocaba o procurador geral do Tesouro, Cel. Luís de Azevedo e o procurado
fiscal, Dr. Luiz A. Varella.
Continua agitadíssima a situação política, em função das próximas eleições presidenciais,
principalmente na Bahia, Minas Gerais, São Paulo e Distrito Federal. A coisa continuará fervente até 10
de setembro, data da Convenção Nacional. Os senhores da situação, atualmente, são Pinheiro Machado
e general Glicério. Afonso Pena já se ofereceu a Pinheiro Machado e Rui Barbosa já dá claros sinais de
desistência. Rodrigues Alves, que tinha desistido da candidatura de Bernardino e resolvera apoiar
Campos Sales, em vista das ameaças de Minas, começa a tender à candidatura Afonso Pena, como o faz
também Pinheiro Machado. Os trouxas desta história toda são Campos Sales e Jorge Tibiriçá, aquele
porque já se achava o escolhido e eleito e, este, porque jurou deixar o governo do Estado caso não
vingasse a candidatura Bernardino.
Está na capital do nosso Estado o coronel João Francisco, notável caudilho gaúcho, chefe de
uma brigada que ele sustenta na fronteira do Rio Grande com o Uruguai, onde comete horrores,
resolvendo tudo na base da gravata vermelha, ou seja, degolando os adversários.

Qa 16/8/1905

Mau exemplo
A principio, quando se aventou, no Rio, entre alguns politicos a candidatura do sr. Campos
Salles á presidencia da Republica, houve quem dissesse que o sr. Rodrigues Alves não via com bons
olhos aquella lembrança.
Decorridos, porém, alguns dias, tendo-se acreditado que a asserção ia tomando fóros de
verdadeira, o sr. presidente, pela voz de seus amigos politicos, declarou, formal e cathegoricamente, que
se abstinha de escolher um candidato para o cargo que occupa.
Com esta affirmativa, aliàs desnecessaria, se considerarmos que vigora no Brazil o regimen
republicano federativo, a corrente antipathica que se formava em torno do presidente desfez-se a breve
trecho, dando logar a francos applausos.
E houve mesmo quem, na apreciação desse acto, louvasse o procedimento do sr. Rodrigues
Alves, qualificando-o de patriota.
Mas cedo vem o arrependimento para aquelles que tão afoutamente o applaudiram e elogiaram,
fiados na sua palavra, garantidos pela sua promessa.
Não lembro àquella gente simples e crédula que a fiança nada mais valia, para aquella que a
fizera, que uma mystificação politiica. Não estava em jogo a palavra de um homem; éra aquella
affirmativa um disfarce diplomatico-comercial.
E o sr. presidente da Republica, contra a expectativa geral, poz de lado a hombridade e, num
gesto arrogante de régulo despotico, affirma que tem um candidato que por bem ou á força fará assentar
no Cattete.
Intimado os seus inferiores heralchicos, ameaçando, constrangendo, uzando de todos os meios
legaes ou illegaes, que lhe ficam ao alcance, para a consecussão do fim almejado, o sr. Rodrigues Alves
dà ao povo um mau exemplo, destróe, pensadamente, a pequena parcella de adeptos de seu governo.
Maia um passo nesta trilha implicará o desapparecimento do seu nome na memoria dos
brazileiros.
Conchas, 11-8-1905.
HERMELINO WEY.

Manifestação
Sabbado preterito, reunindo-se os operarios das fabricas Santa Rosalia, Santa Helena, Nossa
Senhora da Ponte, Santa Maria e Votorantim, fiseram uma manifestação á camara municipal desta cidade,
em vista de ter a mesma elaborado um projecto, que foi ou vae ser apresentado ao Congresso, pedindo
leis que favoreçam a industria nacional e a defendam da concurrencia extrangeira.
Reunidos os operários, ás 6 horas da tarde, no largo da Matriz, formaram um numeroso prestito,
que acompanhado de diversas bandas musicaes percorreu algumas ruas da cidade, parando em frente ao
edificio da camara, onde, por seu orador a saudou.
Dali desceram os operarios, sempre reunidos, na melhor harmonia possivel, para saudar a
imprensa, falando em frente á nossa redacção, o sr. Ferreira Junior, respondendo por essa occasião em
nome do «Cruzeiro do sul», o nosso redactor-chefe, que agradecendo, poz mais uma vez á disposição do
digno operariado sorocabano, as columnas da nossa humilde folha.
 Oxalá, que o Congresso, obedecendo aos impulsos de um verdadeiro patriotismo, tome em
consideração tão justo pedido e faça com que a industria nacional, óra tão abatida e ameaçada, se ponha a
salvo dos innumeros perigos da horrorosa crise porque está passando, afim de serem mais garantidos em
nosso seio os grandes interesses, juntamente com o pão dessa phalange de bravos, desse verdadeiro braço
do progresso, que para honra sua tem po nome – operariado.

Nascimentos
No dia 13 do corrente, ás 4 horas da manhã, viu o sr. Octavio Esselin o seu lar enriquecido com o
nascimento de mais uma creança, que receberá na pia baptismal o nome de Vicente de Paulo.
Ao sr. Esselin e á sua exma. consorte, nossos sinceros parabens.
-- Tambem está com o seu lar enriquecido com o nascimento do seu primogenito, que será
baptisado com o nome de Jair, o sr. João do Rego.
Por esse jubiloso motivo o cumprimentamos.

Retrato
Acha-se exposto em nossa redacção, um retrato do marechal Floriano Peixoto, trabalho a crayon
do sr. Cypriano de Carvalho.
Este trabalho, não sendo de uma perfeição artistica, mostra comtudo, uma grande vocação para a
arte e que a par de uma intelligencia pouco vulgar, o sr. Cypriano conta com a força de vontade, visto ser
o primeiro trabalho que executa e não ter ainda, o competente auxilio de um mestre.

Geada
Tem cahido nestes ultimos dias uma geada bastante forte não só neste municipio como tambem
em diversas localidades do Estado.
A temperatura baixou excessivamente, chegando o thermometro a marcar 2 g. abaixo de zero, na
estação de S. Paulo dos Agudos.
A geada cahida pela manhã de ante-hontem foi muito grande e estragou consideravelmente a
lavoura nas seguintes localidades: Cerqueira Cesar, Piracicaba, Botucatú, S. Paulo dos Agudos, Brotas,
Araras, Torrinha, Ribeirãosinho (hoje, Taquaritinga), Jahú, Laranjal, Hammond (município de
Jaboticabal), São Pedro, Dois Corregos, Banharão (município de Mineiros do Tietê), Paraizo e Boa
Esperança.
Segundo telegrammas dirigidos ao Estado, está muito prejudicada a futura safra de café.

Agradecimento
Benedicto Estevam Cordeiro, profundamente reconhecido ás pessoas que acompanharam na
longa enfermidade que victimou o seu sempre lembrado e inditoso filho CANDIDO MAXIMO
CORDEIRO, e o levaram até a ultima morada, vem por este meio tornar publico o seu eterno
agradeciemento, não só áquellas pessoas, como ao illustrado clinico dr. Alvaro Cesar da Cunha Soares
que foi incansavel no tratamento do meu extincto filho e assim tambem ao zeloso enfermeiro da Santa
Casa, sr. Attilio Regulo de CAmargo e seu particular amigo Jacintho de Arruda.
A’ tão caridosas pessoas o seu eterno agradecimento.
Sorocaba, 14 de Agosto de 1905.

Prof. de Piano
O abaixo assignado, professor de musica, lecciona piano á quem desejar aprender, á 50$000 por
mez, duas licções por semana.
Informações na pharmacia dos srs. Pereira & Annibal.
Paulo Tagliaferro Junior.

Para constar
A chuva impertinente do passado sábado impediu a trasladação da imagem de N. S. Aparecida
da Matriz à sua capela na Aparecidinha.
Estava anunciado um “match” entre os clubes Sul América e Fortaleza, no campo deste, em
Santa Rosália, mas que não se realizou devido às festividades do Divino. Este desafio ficou transferido
para outro dia.
Pedro Gil, de Santa Rosália, mudou-se para Itu.
Nasceu o pequeno Alberto, filho de Júlio Ribas, em Santa Rosália.
Até agora não ficaram prontas as raias de Santa Rosália. A promessa é de que até sabado que
vem estarão concluídas para serem inauguradas no domingo. Mas a estréia será sem a banda local, que
vai tocar na tranferida trasladação de N. S. Aparecida.
 Faleceu no dia 14, no Rio, o ministro do Supremo Tribunal Federal, Dr. Macedo Soares.
Cotado para substituí-lo está o Dr. Cassiano Nascimento.
O Palácio do Catete está sendo rigorosamente guardado durante a noite. Isto tem causado
espanto por não haver sintoma algum de perturbação da ordem.

Sb 19/8/1905

Antes tarde...
Antes tarde do que nunca. Assim reza o proverbio e os proverbios têm razão.
E se assim não fosse não teriamos o prazer de contemplar o grande contentamento da maioria, do
povo brazileiro, sabendo que o sr. Bernardino de Campos, acaba de desistir, ou por outra, acaba de ser
desistido da presidencia da Republica.
Quem como nós, acompanhou attentamente, o desenrolar dos boatos alarmantes noticiados a
toda hora, pela imprensa, a respeito a barafunda medonha que chegou a reinar sobre o magno assumpot –
candidaturas – não pode, absolutamente não pode, deixar de rir gostosamente, do papel enqualificavel e
tanto inqualificavel quanto vergonhoso, commmetido, assim, com tanta sem cerimonia, por meia duzia de
pessoas que até então se julgavam soberanas em suas vontades, ainda que para isso fosse necessario
calcar aos pés a dignidade de uma Nação!
Porem, com esta desistencia, de um momento para outro chega-se a esta conclusão: não está
mais em seu logar, quem espalhou aos quatro ventos, que faria o sr. Bernardino assentar na cadeira da
presidencia, custasse o que custasse; e asim tambem, não estão em seus logares, aquelles que
ostensivamente, declararam que não abandonariam o sr. Bernardino de Campos, sem que o vissem
primeiro derrotado pelas urnas eleitoraes.
Sim! Não estão em seus logares, porque si o sr. Bernardino, desistiu, não foi por estimar o «bem
de todos e a felicidade geral da Nação» como devia ser, mas, sim, porque chegou a observar atravez da
venda mystheriosa que a cega ambição do poder lhe collocou sobre os olhos, a ordeira ordem com que
ordinariamente o seu ordenado exercito marchava sobre o inimigo...
Assim sendo, ainda repetimos, ninguem terá mais motivos para um rir, mas um rir mesmo
gostoso, que aquelles que acompanharam pari passu essa barafunda toda, que teve por consequencia
fiascos e mais fiascos lá por cima e fiascos e mais fiascos cá por baixo, onde nas mesmas paginas dos
jornaes que eram occupadas hontem por sublimes e divinos elogios ao sr. Bernardino – o candidato
official, hoje vemos figurar victoriosamente, scintillante como os verdadeiros raios do sol em manhãs de
abril, o repeitavel nome do sr. Affonso Penna – o candidato da opposição, o candidato digno da cadeira
presidencial, o candidato escolhido pela nobre colligação chefiada pelo general gaucho Pinheiro
Machado, o eleito, emfim, dos sentimentos puros.
Porem, essa mudança repentina, essa adhesão tão franca não nos vem admirar, porque os
arrependidos são os que se salvam, todavia, desta vez, na bagagem...
Antes tarde...
PIRINO.

“O Estado de S. Paulo não se abaixa.

Queda do partido bernardista – Bandeira da Colligação – Os sallistas no Estado
(Ridendo... et reliqua)
O susto tem ás vezes resultado benefico, é ás vezes até medicinal: levanta um rheumatico ou um
paralytico, fa, como por encanto, reviver um cerebro decrepito e doentio...
Que nos desminta a historia: foi de um susto, de um quasi desmaio feminino, causado pelo
sibiliar inoffensivo de uma bala, que não levava certidão de obito, que brincava nos ares em direcção
opposta ao sr. Bernardino, que os seus lavios, tremendo, deixaram falar: «São Paulo não se abaixa».
Pudera!
Por um dito, por um feito indagamos a envergadura moral e politica de um chefe, de um homem
de governo. Esta manifestação externa, quando expontanea, despida de orgulho, vaidade e ambição,
traduz o intimo do individuo; é o elemento objectivo de que fala o monographista Puglia, para se chegar
ao conhecimento da intenção individual.
Testemunhamos a honestidade individual e politica, a coragem civica do impeterrito republicano
– Floriano Peixoto. Pelo conjuncto harmonioso de cinco letras elle disse quem era, elle poz a descoberto
os republicanos, a sua indole de verdadeiro patriota, nesta phrase «a bala» que hoje é mundial, perpetuada
em bronze e medalhas. Recorda a sua resistencia. Tanto ella condizia com o seu auctor, que o povo
cognominou-lhe «o marechal de ferro»!
 Perguntamos: poderemos dizer o mesmo do sr. Bernardino? O povo, os principaes orgãos da
imprensa nacional, cognominaram-n’o igualmente, e essa cognominação, é tão popular como a phrase de
Floriano... ella se harmonisa com a expressão seductora – São Paulo não se abaixa?
São Paulo não se abaixa, provou n]ap se submettendo ao sr. Bernardino, não querendo carregar
o esquife de sua derrota, esse fardo...
São Paulo não se abaixou quando s. exc. quiz e fez questão feichada, no primeiro Congresso
Constituinte, do quatriennio presidencial para todos os presidentes eleitos, em qualquer tempo, porque s.
exc. manqueava a constitui;’ao em seu beneficio, em caminho do Cattete!
São Paulo não se abaixou e o Brazil, deante o sr. Rodrigues Alves, erguendo o busto valoroso da
Colligação contra o seu candidato favorito!
Os directorios politicos locaes, pobres infelizes, portadores passivos da vontade central,
indicaram, quasi que por unanimidade, o nome do sr. Bernardino, e sem mais porque, na hora da
apuração, eis que victoria sahindo da urna da commissão central como que por encanto ou magia, o nome
do candidato da opposição, o nome do conselheiro Affonso Penna! E’ forçoso confessar que os
directorios locaes, que tardaram no cumprimento da imperativa vontade central tiveram logo o troco
dessa audacia... O papel degradante que representaram, inclusive o desta cidade que disputou a primazia
e a honra por ter um chefe deputado e estar melhor informado, a seu tempo terá a sua primazia na
desventura e derrota... A carneirada submissa torce-se sorvendo o fel da derrota, amedronttada com os
ultimos dias de vida que lhe resta, e disfarçando um riso pallido, finge uma alegria doce!
Os directores da politica ou da olygarchia estadual paulista, atordoados, perderam a calma,
precipitaram a capitulação; fizeram-na sem a menor transação, ou tentativa de transação, dahi o desalento
da proxima e enevitavel derribada, da mudança radical de toda essa engrenagem podre.
O nosso partido, o partido sallista, representa o ideal da honestidade representativa republicana –
governo do povo pelo povo; batemos por uma idéa sacrosanta: banir da patria o systhema asphixiante,
vexatorio das nomeações presidenciaes. O sr. Rodrigues Alves e Tibiriçá, ao contrario, quebravam lanças
na defesa desse meio repugnante, anti-democratico, rotulado em conviniencia partidaria; mas, que em
verdade representava a esplosão do odio pessoal, do ciume, e a continuação da olygarchia dos
bernardinos. Uma causa desta natureza não podia victoria nas terras dos bandeirantes.
Mas, iamos dizendo, não tentaram uma transação politica com o partido vencedor opposicionista,
com a colligação, para salvar as localidades, os pasivos e inconscientes, da queda que iam soffrer.
Mesmo que tal pensasse, se não pensaram, seria isto impossivel; porque a candidatura
apresentada pela colligação, a sua bandeira emfim, exclue qualquer interferencia ou bafejo official,
representa o elemento reacionario do Paiz, contra a prepotencia do Cattete.
Acceitar a adhesão?
Sim. Porque não poderemos evitar que a manifestação do voto deixe de ser libre.
Entrar, entretanto, em conchavo com os moralmente vencidos, recebeer a influencia official em
auxilio de nossa causa?
Nunca. Porque seria mentir ao nosso ideal, marear, macular a nossa bandeira de combate!
A convenção não se reunie, e se reunir, nenhum dos colligados nella se faá representar.
Quem vae governar neste Estado, na nova situação é o sr. Campos Salles e os seus amigos. A
colligação resolveu a candidatura do dr. Penna. Em termos essenciaes ella é representada pelos srs.
Pinheiro Machado, Rosa e Silva, Nilo Peçanha, Ruy Barbosa e Francisco Salles. Estes e os seus
respectivos amigos, por certo, não serão os infelizes (expressão do bem informado Figaro) do «Estado de
S. Paulo».
UM SALLISTA.

Gremio D. A. Azevedo
Por motivos independentes da vontade do corpo scenico do esforçado Gremio Dramatico desta
cidade, deixou de se realisar domingo o espectaculo, como noticiamos, porem, sabemos, que amanhã
realisar-se-á o referido espectaculo com o mesmo drama annunciao – Os Martyres da Escravidão.
Sendo este drama producção de um notavel escriptor nosso conterraneo, tão apreciado pelo
nosso publico, é de esperar-se que amanhã os esforçados amadores tenham uma casa cheia.

Agradecimento
A Commissão encarregada de promover a reunião das classes operarias de Sorocaba com o fim
de dirigir uma representação ao Congresso Nacional saudando a Camara Municipal, vem por este meio
fazer publico o seu agradecimento ás corporações musicaes «Lyra Sorocabana», «Italiana Giuseppe
Verdi», «Philarmonica Votorantim» e «Banda Santa Rosalia» e a todas associações que, com o seu
concurso abrilhantaram a referida reunião.
Sorocaba, 16 de agosto de 1905.
Para constar
Em uma semana, houve significativas alterações no quadro da sucessão presidencial: Rodrigues
Alves desistiu de Bernardino de Campos e mudou para Campos Sales, sendo acompanhado pelo general
Glicério; porém, foi pulo errado, pois o fazedor de presidentes, Pinheiro Machado, junto com sua turma,
optou pelo vice-presidente Afonso Pena, abandonando a candidatura de Campos Sales, pela qual
quebrava lanças e garantia sustentá-la até o fim, abandono acompanhado de uma vaga promessa de
entregar o Ministério da Fazenda ao postulante enjeitado. Rodrigues Alves e companhia, diante dos
fatos, abriram mão de Campos Sales e aderiram ao candidato do Warwick brasileiro e agora estão com
Afonso Pena e não abrem! Até o nosso Tibiriçá, que ameaçava abandonar o governo do Estado caso
caísse a candidatura Bernardino, aderiu francamente à Coligação, liderada pelo Centauro dos Pampas.
Política, politicagem, politiqueiros, senhores, isto é a “república”!
Bernardino de Campos promete que ficará afastado das lutas partidárias e que seguirá para a
Europa.
O presidente Tibiriçá, dizem, aguarda o retorno do vice-presidente estadual, Cel. Melo Oliveira,
que está em Caxambu, fazendo estação de aguas, para passar-lhe a presidência. Será?
Hoje, a imagem de Nossa Senhora da Aparecida estará em exposição, das 6 horas da manhã às
8 horas da noite, na Matriz. Amanhã, às cinco e meia da manhã, será processionalmente transportada
para a sua capela, onde, após a chegada, haverá uma missa solene.

Qa 23/8/1905

Coisas vistas pelo verdadeiro prisma

E’ este o titulo que melhormente pudemos addicionar ás seguintes verdades sobre a nossa
situação, que com a devida venia extrahimos da secção «Notas e informações» d’«O Estado», de hontem.
«Noticiamos, ha dias, que o dr. Affonso Penna, se fôr eleito presidente da Republica, terá como
seus collaboradores politicos neste Estado os que apoiavam a candidatura do dr. Campos Salles. Nada
conseguirão os governistas, dissemos, com a sua vergonhosa adhesão da ultima hora.
A nossa noticia não foi contestada, nem o podia ser. Bastava observar as condições em que, de
um dia para outro, se assegurou a victoria da candidatura do dr. Affonso Penna para logo se concluir que,
para sua vontade e por força das circumstancias, o illustre mineiro tinha de arredar-se dos que, até ao
derradeiro instante, consideravam a eleição do sr. Bernardino de Campos como uma questão de vida ou
de morte para a Republica. Suppor o contrario seria completa cegueira e grave injustiça contra o caracter
do ex-presidente de Minas, que não é nenhum manequim sem tino e sem autonomia. O ex-presidente de
Minhas é daquelles de quem, sem lisonja, se póde affirmar que sabem o que fazem.
Mas, se algumas duvidas a tal respeito ainda existissem, essas desappareceriam inteiramente com
a escolha do dr. Nilo Peçanha para futuro vice-presidente da Republica. Escolhendo para tão elevado
cargo o jovem presidente do Rio, a liga, de que são figuras principaes Pinheiro Machado, Ruy Barbosa,
Campos Salles e o proprio Affonso Penna, não quiz sómente premiar o brilhante e criterioso
adminsitrador que, num anno apenas, salvou de ruina total um dos mais importantes Estados da União. A
liga, evidentemente, quiz tambem levar um energico protesto contra a policia do Cattete, da qual Nilo
Peçanha é um dos mais francos adversarios. A liga quiz, emfim, que ninguem se illudisse sobre a
significação da policia que elle pretende inaugurar no quatriennio que se aproxima.
E, possivel, é provavel até que o Cattete, e com elle os governistas de S. Paulo, tambem adhiram
ao dr. Nilo Peçanha. Chega a parecer-nos que esta ignominia é consequencia logica da outra...
Façam elles, porém o que fizerem, o que é preciso é que não se perca o esplendido e consolador
movimento de opinião que se operou em todo o paiz á voz patriotica do general Pinheiro Machado.
Talvez seja este o inicio da grande regeneração de todos os brazileiros e que deve ser o empenho de honra
de todos os republicanos.
Em S. Paulo ha elementos de sobre para vida nova. Derrubar o que ahi está é facil. Substituil-o
por coisa melhor mais facil ainda.
A questão é de tempo, de perseverança. Sem apoio no Rio, o pequenino grupo que nos governa
não poderá sophismar a nova lei eleitoral. Ha de vencer facilmente, portanto, a vontade da maioria do
Estado, e isto quer dizer que estão contados os dias da Commissão Central. Começará a sua agonia no
momento em que se congregarem as enormes forças de opposição».

Gremio Dramatico
Como noticiámos, realisou-se domingo, pelo Gremio Dramatico «Arthur Azevedo», desta
cidade, o espectaculo em que subiu á scena o esplendido drama «Os martyres da escravidão».
 A boa concurrencia de espectadores, como previmos, demonstrou de um modo lisongeiro os
bons sentimentos do publico sorocabano que gradualmente cooperou para o desenvolvimento daquella
sympathica sociedade, que de um lado não é mais que um recreio para as familias e de outro lado uma
escola severa para a mocidade.
O desempenho do dramo que foi confiado aos amadores srs. Hercules Peppl, A. Rosa Santos,
Rogerio Arcuri, Luiz Clemente, José Gaspar Martins, Levy de Almeida, A. Oliveira Penteado, F. Leão
Rogich, Fortunato Amaral, Pires Carneiro, Armindo Fazano e dd. Guilhermina Vianna e Anna Lydia, a
nosso ver, não podia ser melhor: prova o grande contentamento de todos que o presenciaram; provam os
delirantes applausos que unisonamente se repercutiram na platéa.
E por esse motivo, nada mais fazemos hoje, que felicitar ao dedicado corpo scenico do alludido
Gremio, juntamento com o seu incansavel ensaiados sr. Hercules Peppo, desejando ao mesmo tempo que
um progressivo vento o arremesse sempre avante!

Novo Grupo
Consta que alguns membros da colonia italiana desta cidade, pretendem organisar um grupo
dramatico.
Esperamos em breve dar essa noticia como realidade.

Lavoura de algodão
Consta que os srs. Pereira Ignacio & Comp., proprietarios da fabrica de oleos, desta cidade,
garantem aos srs. lavradores deste municipio, que, pagarão a razão de tres mil reis por arroba de algodão,
na futura safra e que os mesmos, para legalisar esta garantia depositarão a quantia de cem contos de reis.
E’ motivo para felicitarmos a lavoura de algodão e tambem, a firma Pereira Ignacio por este
estimulo dado aso srs. lavradores.

Gremio Infantil
O Gremio Infantil «Avante Mocidade», levou á scena domingo ultimo a chistos comedia Amor
por annexins, original do festejado escriptor, Arthur Azevedo.
O desempenho foi regular, notando-se em todos, boa vontade.
Já estão em ensaios as comedias Anno Novo, A Cruz de Ouro e Mysterios de Yayá.

Jury
Presidente, dr. Silva Barros; Promotor, dr. Luiz Vergueiro; Escrivão, major João Lycio.
Dia 21: Não havendo numero legal de srs. jurados, ficou tranfeida a sessão para o dia immediato.
Dia 22: Entrou em julgamento o processo em que respondeu Antonio Pinto, incurso no art. 294 §
2º (tentativa de morte).
Defendeu-o o advogado F. Braga.
Houve replica; depois da qual recolheu-se o conselho de jurados, que negando a
responsabilidade estipulado no libello o condemnou a um anno e dois mezes de prisão.
Hoje, 23, entrará em julgamento o reu preso Octavio Lopes.

Para constar
E’ intenção do intendente municipal melhorar o Jardim, mandando colocar, no local
denominado RODA, um repuxo e um grande tanque, onde, à semelhança dos jardins da capital, haverá
algumas aves aquáticas.
No dia 25, começam as festas em louvor de Nossa Senhora da Consolação, padroeira do colégio
do mesmo nome.
A Fábrica Votorantim doou 50$000, em espécie, à Santa Casa de Misericórdia.
João Fogaça de Moura é o festeiro de Santa Rita, no bairro do Caguaçu.
Constança Rita Gonçalves é a festeira do Espírito Santo e São Roque, na Vileta, onde há a
capela de Nossa Senhora do Rosário.
A «Folha Nova», diário que se publica na Capital, suspendeu, temporariamente, a sua
publicação.
Em Itu, acaba de sair á luz da publicidade «O Raio», pequeno órgão crítico.

Sb 26/8/1905

Valorisação do cafe’
 Os srs. Candido Rodrigues deputado federal por S. Paulo e dr. Olavo Aranha, que, com aquelle,
é emissario do governo deste Estado, conferenciaram ha dias, em Bello Horisonte com o dr. Francisco
Salles, sobre a valorisação do café.
O plano repousa sobre a organisação de um grande syndicato que contractará com o governo
federal a compra de todo o café brazileiro – até o maximo de 12 milhões de saccas.
O contracto durará por quatro annos, vigorando para o typo 7 os seguintes preços, livres de
imposto de exportação: primeiro anno, 9$000 por arroba; segundo, 9$600; terceiro, 10$000, continuando
esse preço para o quarto anno e seguintes, no caso de haver prorogação.
Para evitar producção maior de doze milhões de saccas de café, o plano reclama o imposto
prohibitivo sobre plantação em novas areas, permittindo apenas refazer as culturas existentes.
O dr. Francisco Salles prometteu dar resposta, depois de minucioso estudo do plano de
valorisação do café.
Assistiram á conferencia os srs. drs. Secretarios das finanças e do interior e o deputado Ribeiro
Junqueira.

Sarah Bernhardt
As declarações de Sarah Bernhardt, dizendo que nem por todo o ouro do Brazil desembarcaria
no Rio de Janeiro, foram, como disseram telegrammas do Rio, muito commentadas na rua do Ouvidor.
Em geral os commentarios eram jocosos e ferinos para a artista, que se quer dar uma importancia
de soberana absoluta.

O Jury e as testemunhas falsas

O jury no nosso infeliz Brazil baixou ao ultimo gráo de degradação moral; elle deixou de ser a
garantia da sociedade para servir de instrumento da odiosa politica de campanario, que reina e domina em
varias localidades do nosso desgraçado Estado.
O sentimento de honorabilidade de alguns magistrados já tem preço!
Suas sentenças não representam mais a santissima e grandiosa obediencia á Lei e ao Direito.
Desgraçados tempos, miseravel e odiosa epocha!
Onde a grandesa deste infeliz paiz? Onde o sentimento civico do povo brazileiro?
Estando um destes dias conversando com illustre e distincto chefe politico, disse-me elle o
seguinte:
«Existem em nosso Estado individuos que para ganharem cincoenta ou cem mil réis,
compromettem-se a jurar falso perante o tribunal do jury; outros ha que para ganharem um par de botinas
e um facto de roupa para cobrirem a nudez do corpo, absolvem criminosos!»
Essas tremendas palavras que ahi ficam merecem do governo uma seria observação, porque do
contrario este paiz desapparecerá do numero das nações civilisadas.
Esses degenerados brazileiros, de nome, merecem serem expulsos do seio da sociedade, porque
do contrario amanhã, a justiça, não será o sol bemdicto da humanidade, mas sim a rameira mais vil e
asqueirosa que existirá em nossa querida patria.
Trabalhemos, ó queridos collegas, para o desapparecimento dessa instituição odiosa e immoral,
porque ella é a mancha negra que actualmente enche o Brazil. Ella precisa desapparecer como
desappareceu o infamante 13 de Maio de 1888! (Ué, será que o “seu” Dito revogou e condenou ao
ostracismo a Lei Áurea? Ou se perdeu no seu pretenso eruditismo patriótico-republicano?).
Si essas nossas humildes palavras conseguirem sympathia da parte de nossos collegas, ajudem-
nos nessa campanha para sempre memoravel, porque a derrubada de tão immoral instituição é a felicidade
e a grande za de nosso amado paiz.
Sim o jury no Brazil não passa de um negocio rendoso dos magistrados sedentos de dinheiro e
posição! (Com efeito, nhô Dito delira: substituir o tribunal do júri por o quê?pelo juiz singular que,
conforme ele mesmo acusa, vivem sedentos de dinheiro?).
Quanto ás testemunhas falsas bastam estas reticencias...
Itatiba, 1905.
BENEDICTO MARTINS.

Sem epígrafe
Entre os paulistas, no Rio, tem sido muito commentado o facto da adhesão da Commissão
Central á candidatura do sr. Affonso Penna ter sido communicada a este pelo sr. Fernando Prestes,
ficando de lado o sr. Fancisco Glycerio.

Santos Dumont
 Telegrammas de Trouville, recebidos em Pariz, informam que o aeronauta brazileiro Santo
Dumont, effectuou, no dia 22 do corrente, uma importante experiencia com o seu novo dirigivel nº. 14.
A respeito a ascenção de Dumont «Le Journal» publicou um extenso telegramma daquella
localidade, dizendo que, a experiencia teve completo successo e que a novidade principal da nova
aeronave de Dumont é ter a helice collocada na parte posterior.
O telegramma accrescenta que o destemido aeronauta foi victoriosamente acclamado pelo
numeroso grupo de assistentes.

Terra do Brazil

Espavorida agita-se a creança

De nocturnos phantasmas com receio,
Mas se abrigo lhe dá materno seio,
Fecha os doridos olhos e descança.

Perdida é para mim toda a esperança

De voltar ao Brazil, de là me veio
Um pugilo de terra, e nesta creio
Brando será meu somno sem tardança.

Qual o infante a dormir em peito amigo

Tristes sombras verrendo da memoria
O’ doce patria, sonharei comtigo!

E entre visões de paz, de luz, de gloria

Sereno aguardarei no meu jazigo
A justiça de Deuz na voz da historia.
D. PEDRO DE ALCANTARA.

Empreza Electrica
Continuam com actividade os trabalhos da usina no alto do Itupararanga, desta importante
empreza.
O material para a montagem da usina já está sendo transportado para o logar designado.
Informam-nos que este grande melhoramento da empreza electrica desta cidade em breve tempo
estará concluido.

Lares em festas
Festejou hontem mais um anno de existencia o travesso Diogenes, filho de prof. Joaquim Isidoro
Marins.
Ao seu Almeida e aos seus progenitores os nossos parabens.

Nascimento
Está em festas o lar do cap. Francisco Alcindo Monteiro pelo nascimento de mais um filhinho
que será baptisado com o nome de Jecy.
Ao Chico nossos parabens.

Retrato
Acha-se em exposição na nossa redacção o retrato do fallecido cel. Pedro Rodrigues de
Camargo, trabalho á crayon do sr. Cypriano de Carvalho.

Fallecimento
Falleceu no bairro do Salto, neste municipio, a sra. d. Benedicta Leme dos Santos, na manhã de
24 do corrente.
A extincta era sobrinha do nosso amigo sr. cap. Vicente Ferreira dos Santos.
Ao seu enterro compareceu crescido numero de amigos da familia.
Pesames a familia enlutada.

Fabrica de oleos
Amanhã ás tres horas da tarde terá logar a inauguração da fabrica de oleos «Santa Helena» da
qual são proprietarios os conhecidos industriaes, srs. Pereira Iganacio & Comp.
 Agradecemos o convite que recebemos paa assistir aquelle actos.

Jury
Presidente, dr. Silva Barros; promotor, dr. Luiz Vergueiro; escrivão, major João Lycio.
Dia 23: Foi julgado, como dissemos, o réo Octavio Lopes pelo crime mencionado no art. 267 do
codigo penal (Deflorar mulher de menor idade, empregando seducção, engano ou fraude. Pena: de
prisão cellular por um a quatro annos).
Apezar do sr. João Vieira de Campos, defensor desta cauza, procurar fazer ver a nullidade do
processo, o conselho de sentença, voltou da sala secreta, trazendo a condemnação do réo, em 3 annos e 3
mezes de prisão.
Dia 24. Foi julgado o processo em que responderam Virginia e Marçal Antonio da Silva incursos
no art. 305 do codigo penal (Servir-se alguem, contra outrem, de instrumento aviltante, no intuito de
causar-lhe de dor physica ou injurial-o. Pena: de prisão cellular por um a trez annos).
Ambos foram absolvidos a primeira devido ao reconhecimento da dirimente do § quarto do
artigo 27 do citado codigo (Art. 27: Não são criminosos: .... §4º. Os que se acharem em estado de
completa de sentidos e de intelligencia no acto de commetter o crime.) e o segundo pela completa
negativa do facto principal.
Dia 25. Foi julgado o réo João Brunelle, que por motivos injustificaveis espancou a sua propria
mulher, ficando porisso incurso no artigo 303 do código (lesão corporal).
O conselho de sentença, negando o facto delictuoso voltou da sala secreta trazendo a absolvição
do accusado por unanimidade de votos.
Neste processo servio de promotor ad hoc o advogado F. Braga.
Hoje, 26, devem entrar em julgamento, Virgilio Matiello e Ricardo Caldini.
Com este julgamento findar-se-á a presente sessão do jury.

Para constar
Articula-se, em São Paulo, um novo partido oposicionista aos governos do Estado e da União,
cuja comissão diretora seria encabeçada pelo Dr. Campos Sales e contaria ainda do o Dr. Antônio
Prado.
O candidato Afonso Pena brevemente virá a São Paulo conferenciar com Campos Sales sobre
questões políticas. A coligação paulista prepara-lhe uma imponente recepção.
Em São Paulo, Victor Nothmann, comerciante e industrial, afirma ter inventado a seda de
madeira, destinada a revolucionar a fabricação desse tecido. O processo é de tratamento de qualquer
madeira por sulfato de cal, a fim de obter-se celulose; esta, por sua vez, é tratada com ácido nítrico,
obtendo-se um produto semelhante à seda. O Sr. Nothmann já requereu privilégio para a sua invenção,
por espaço de 15 annos. No que será que deu?
No Rio, assegura-se nas altas rodas políticas, que o Supremo Tribunal Federal concederá
ordem de habeas corpus, impetrada pelo deputado Moreira da Silva, em favor de Lauro Sodré.
O Banco da República passará a denominar-se Banco do Brasil, com capital de setenta mil
contos de réis, distribuídos em trezentos e cinquenta mil ações de duzentos mil réis cada uma. O Banco
desenvolverá suas operações criando filiais nos Estados e no exterior.
A colônia portuguesa do Rio de Janeiro prepara imponentes festas para homenagear a
oficialidade da canhoneira «Pátria», que brevemente virá ao Brasil.
Uma praga de gafanhotos está destruindo a diminuta lavoura do Rio Gande do Norte; a lavoura
que escapou dos efeitos da grande seca.

Qa 30/8/1905

Pelo Operario
Os infelizes operarios vendo o futuro negro que os aguarda, estão trabalhando pela sua tão
necessaria garantia.
Esse procedimento do operariado, merece sinceramente, ser pelo Congresso estadoal, attendido,
pois, como todos sabem, é delle que depende o futuro da nossa patria.
Onde vamos parar, si o operario não tem em nossas leis um unico ponto de apoio?
E’ do trabalhador que as nações esperam, o seu mais grandioso futuro, si não fosse o operario o
que seria da humanidade? Sim, é delle que depende a reorganisação dos nossos habitos de povo inerte e
independente as riquesas que cobrem o nosso solo!
 «Nos campos, os homens cavam ou derribam, a poder de grandes esforços alvores (sic) annozas;
nos mares e nos rios, pescam ou condusem generos a longas distancia; nas aldeias, villas e cidades, forja-
se, acepilha-se, pinta-se, escreve-se, (interrompido por danificado)»
As industrias, o templo augusto onde se realisão essas funções merecem da parte do governo
incero e devotado amor; sem o operario ás nações nada representam, nelle estão pstas todas as nossas
esperanças que no presente, quer no futuro.
O CRUZEIRO tendo posto as suas columnas á desposição dos operarios, mais uma vez
demonstrou quanto ama o progresso, o engrandecimento desta nossa tão amada patria.
Quando a imprensa assim procede, ella merece do povo a estima, o respeito e a veneração
(crama, nhô Dito; não precisa exagerar!): trabalhemos, oh! queridos collegas, pela causa dos operarios,
ella é a mais sublime das causas, porque representa o bem estar da humanidade.
Agora esperemos o procedimento dos representantes do povo, em cujas mãos repouzão as
aspirações desses athletas do progresso humano...
Itatiba, 1905.
BENEDICTO MARTINS.

Reforma eleitoral
O dr. Herculano de Freitas, leader da camara dos deputados, apresentou, no dia 23 do corrente,
um projecto de reforma eleitoral, na qual garante a representação das minorias.
Por este projecto de lei se elevara no numero de deputados a 50.
A eleição de deputados ao Congesso Legislativo será feita por districto.
O territorio do Estado ficará dividido em 10 circumscripções eleitoraes, elegendo cada districto
cinco deputados.
Os eleitores votarão em cedulas contendo um só nome. A apuração das eleições para deputados
ou senadores será feita pelo juiz de direito da respectiva comarca.
Será considerado eleito deputado quem obtiver a quinta parte do numero de votos apurados na
eleição.
Não sendo eleitors em primeiro escrutinio todos os deputados pelo districto, proceder-se-á
segundo, para as vagas existentes, decidindo da eleição da maioria relativa dos suffragios; podendo ser
votados no segundo escrutinio quaesquer cidadãos elegiveis.
As eleições de senadores serão feitas por Estado, em escrutinio de lista e voto incompleto,
votando cada eleitor em cedula contendo dois terços do numero dos logares a preencher. Quando essse
numero não for multipolo de 3.a cedula conterá os terços e mais um nome.
A apuração da eleição de senadores será feita na capital, por uma Junta composta dos juizes
direito de todas as varas da comarca, sob a presidencia do mais antigo, servindo de secretario da Junta um
dos escrivães do Jury da capital, designado pelo presidente da mesma.
Os candidatos poderão nomear cidadãos para fiscalizarem o processo e apuração da eleição nas
secções eleitoraes ou na Junta apuradora, desde que mais de dez eleitores, no primeiro caso, e mais de
cem no segundo, assignem com elles a apresentação.
As mezas eleitoraes bem como as juntas apuradoras serão obrigadas a receber os escriptos que
em forma regular lhes sejam apresentados pelos candidatos e seus fiscaes.
As incompatibilidades eleitoraes para qualquer cargo vigorarão pelo praso de tres mezes, depois
de cessadas as funcções que os determinarem.
Quando houver vaga no decurso da actual legislatura, as eleições se farão de accordo com a lei n.
21, de 27 de novembro de 1891 e seu regulamento.
Só votarão nas eleições estadoaes e municipaes os eleitores alistados nos termos da lei Federal n.
1269 de 15 de novembro de 1904.
Nos municipios em que se não tiver procedido o alistamento eleitoral, vigorará, até a proxima
revisão para a eleição de vereadores ou juizes de paz, o alistamento estadoal.
Os juizes de direito serão obrigados a remetter ás mezas eleitoraes a copia authentica da lista dos
eleitores alistados nas respectivas secções.
Por este projecto ficara Sorocaba, pertencendo ao 4º. districto, cuja séde será Ytú.

Sem epígrafe I
Pelo pagamento de custeio da Estrada de Ferro Sorocabana, foi creditada, ao snr. dr. Alfredo
Maia, a quantia de 273.958$440 reis.

Sem epígrafe II
Dos setenta e um grupos escolares creados já estão funccionando setenta, conforme informação
prestada pela Inspectoria Geral do Ensino.
 Ainda não está funccionando o de Pirajú.
O pessoal de todos estes estabelecimentos está assim distribuido: 71 directores; 631 adjuntos; 51
substitutos effectivos; 70 porteiros e 152 serventes e jardineiros.
O movimento dos alumnos durante o semestre findo foi de 12.088 meninos e 12.221 menias,
sendo elimindas 3.208, ficando, portanto, matriculados 21.002 alumnos de ambos os sexos.

Jury
Presidente, dr. José Pereira da Silva Barros; promotor ad-hoc, dr. Octacilio C. O. Camará;
escrivão, tnt. cel João Lycio Gomes e Silva.
Sabbado passado entrou separadamente em julgamento o processo em que responderam como
incursos nas penas do art. 304 do cod. pen. Os réos Virgilio Matiello e nas do art. 303, Ricardo Caldini.
Terminados os debates em que se fez ouvir uma accusação severa, porém brilhante, precisa e
conscienciosa, produzida pelo distincto advogado do nosso fôro que occupou a cadeira da promotoria,
recolheu-se o conselho de sentença á sala secreta, donde voltou trazendo a absolvição dos accusados.
Depois do julgamento deste processo o dr. Presidente do tribunal agradeceru aos srs. jurados o
seu concurso á causa da justiça e em seguida deu por encerra da sessão.

Proclamas
No cartorio do districto de N. S. da Ponte, estão affixados os editaes de proclamas de casamentos
dos contrahentes:
Antonio Damiani com d. Cecilia Malzoni.
João Moreira de Moraes com d. Andrelina Maria de Camargo.
João Caetano Ferraz com d. Benedicta Maria de Oliveira.
Antonio Barnabé de Camargo com d. Izabel Maria Pires.
Laurindo Americo de Salles com d. Anna da Cruz Leite.
Domenico Peccirillo com d. Carmelina Scarpa.

Giuseppe Verdi
Domingo a tarde foi executado, no coreto do jardim pela novel e ja bastante apreciada
corporação musical «Giuseppe Verdi» diversas peças musicaes, dente ellas algumas bem difficeis, cujo
desempenho muito agradou aos presentes que acolhiam as ultimas notas com geral e estrepitosa chuva de
palmas.
Por esse motivo enviamos ao sr. Fancisco Cacciacarro, regente daquella corporação, os nossos
parabens.

Fabrica Santa Helena

Domingo realisou-se a annunciada inauguração da fabrica de oleos «Santa Helena».
Deixamos de dar uma noticia detalhada pelo facto de não termos presenciado a referida
inauguração; no entretanto muito agradecemos o attencioso convite que nos foi feito pelos proprietarios, o
queal temos sobre a nossa banca de trabalhos.

Fallecimento
A morte do desditoso Oliverio (no convite para a missa, consta Olívio), hontem, ás tres horas da tarde foi
epilogo do triste e lamentavel acontecimento, occorrido ha dias na chacara do sr. cap. João Basilio de
Oliveira.
O seu enterro realisar-se-á hoje as 11 horas da manhã, sahindo o feretro da casa de seu pai
Manoel Ambrozio de Oliveira, na rua da Penha, 51.
A’ familia enlutada, apresentamos as nossas sentidas condolencias.

Para constar
Este numero do jornal está bastante danificado no seu rodapé, com sensível perda de
substância.
Dizem que Bernardino de Campos está profundamente sentido com seus correligionários que,
na hora amarga do seu descrédito, aumentado consideravelmente com a sua candidatura à Presidência
da República, sem esta e nem aquela, foram desistindo do seu nome, deixando-o só numa situação de
miserável e doloroso abandono. E’, mas, para compensar, a comissão central do partido republicano
paulista projeta uma manifestação de apreço ao seu abandonado chefe.

Sb 2/9/1905
Nossa S. Consolação
As solennidades em louvor á esta santa, na egreja do Rosario, padroeira do Collegio do mesmo
nome, desta cidade, têm se revestido de muita pompa, já pela grande concurrencia de devotos, já pela boa
vontade com que os revds. agostinianos estão empenhados em leval-a a effeito.
As novenas, com o auxilio da orchestra Philotechnica Sorocabana, com a elegante ornamentação
dos altares e variada profusão de luzes, desde o começo, apresentam um que de risonho á essa festividade.
Por varias vezes os revds. agostinianos tem feito sermões referentes á festa, exhortando os
crentes a continuarem cada vez mais unidos á Deus por meio da fé – «unico ancoradouro no pégo
voraginoso do futuro».
Amanhã encerrar-se-á a citada festa, conforme se lê no programma publicado noutra sessão desta
folha constando de alvorada ás 4 e meia da manhã, missa cantada com sermão e procissão.

Hymeneu
Participou-nos o dr. Luiz Pereira de Campos Vergueiro, promotor publico desta comarca, que
contractou casamento em S. Paulo com a senhorita Annita Ferraz, filha do dr. João Pereira Ferraz, lente
da Escola Polytechnica.
Aos nubentes o CRUZEIRO felicita cordalmente, desejando que na escabrosa estrada da vida
tenham sempre flores como estrado de seus pés.

Concerto
Realisou-se ante-hontem no salão do «Club União» um bonito concerto pela menina Guiomar
Novaes com o concurso das sras. dd. Josephina Morbah e Lydia Hungria e dos srs. dr. Luiz Vergueiro,
Annibal da Costa Dias, Achilles de Toledo, Vicente Z. de Sant’Anna, José de Mello e Juvenal Faria.
O programma que foi muito bem organisado e que esteve sob a direcção do dr. Vergueiro foi o
seguinte:
1.ª Parte
LEIBACH – Guarany, de Carlos Gomes; CHOPIN – Valsa, pela menina Guiomar Novaes.
VERDI - Pace, pace, mio dio, pelas exmas. sras. dd. Josephina Morbach e Lydia Hungria.
LACH – Barcarola andalusa; CHOPIN – Nocturno ap.; SHUMANN, Arabesque, pela menina
Guiomar Novaes.
WALDTEUFEL – Un jour à Séville, valsa pela orchestra.
2ª. Parte
BEETHOVEN – Sonata em sol maior, pela menina Guiomar Novaes.
PUCCINI – La Bohéme, valsa de Musetta, pelas exmas. sras. dd. Josephina Morbach e Lydia
Hungria.
CHOPIN – Valsa em sustinido (sic) menor; CHAMINAD – Autrefois; LIEBICH – La boite á
musique, pela menina Guiomar Novaes.
J. STRAUSS – Wienwrblut, valsa, pela orchestra.
LIZT – 2.ª Rapsodia Hungara, pela menina Guiomar Novaes.
O desempenho foi brilhante, a menina Guiomar Novaes a quem a imprensa tem sido unanime em
tecer os maiores elogios, aliás, justissimos, não é somente uma pianista insigne; o seu coração de creança,
ainda aureolado com as orvalhadas flores da innocencia, sabe ser o verdadeiro interprete do sentimento da
Arte sublime.
A’ ella o «Cruzeiro do Sul» apresenta neste momento os mais sinceros parabens, desejando que
seja bemvindo o porvir que ora lhe ascena sorrindo.

Habeas corpus
No dia 31 de agosto chegou de S. Paulo Clara Euzebia de Padua, que na vespera havia seguido
para aquella cidade, a requisição do Tribunal de Justiça do Estado, afim de dar esclarecimentos e estar
presente á sessão que deveria tomar conhecimento e resolver sobre uma petição de habeas corpus em seu
favor. Como é sabido, inaugurou-se um novo systhema summarississimo (sic) de assignação de termo de
bem viver, nesta cidade.
Antes de tudo, nós não somos contrarios á repressão da vadiagem, vagabundagem e orgias, que
constantemente pôe em sobresalto as familias e perturbam a tranquillidade publica.
Não. Mas entendemos que essa repressão deve estar dentro da lei, feita de accordo com a lei.
Quem interpoz o recurso de habeas corpus foi o dr. Octacilio Camará, estimado advogado do
nosso fôro.
Fundamentou a sua petição, em primeiro lugar, não vendo competencia na autoridade policial
para decretação de prisão além de 24 horas, salvo em flagrante de delicto. E que a sua competencia em
termo de bem viver, não passa da preparação do processo. Em segundo lugar, descutio (sic) que mesmo
que as autoridades policiaes tivessem esse direito a paciente precisaria ter quebrado o termo, isto é, ter
depois de assignado o termo, feito novo disturbio ou praticado outra vez o mesmo facto que deu lugar a
assignação do termo.
Ora, este termo não tendo sido quebrado, porque na mesma sentença que a obrigou assignar o
termo, o sub-delegado, fel-a recolher presa para cumprir o maximo da pena – 30 dias!!
E terminou, dizendo que o artigo a classificar seria o 396 e não o 399.
Damos parabens ao illustrado advogado dr. Octacilio, pois apezar do dr. Juiz de Direito e a
auctoridade policial informarem ao Tribunal achando que a prisão estava legal e perfeita, os srs.
Ministros por UNANIMIDADE de votos, concederam a soltura IMMEDIATA, além de forte censura ao
alludido sub-delegado. (E por que o juiz não levou a mesma “comida de rabo”?).

Fallecimento
Falleceu ante-honte, repentinamente, nesta cidade, a sra. d. Carlota do Amaral esposa do sr. José
Augusto do Amaral Sobrinho e sobra do sr. Joaquim Gonsalves Bastos.
Ao seu enterro realisado hontem compareceu crescido numero de pessoas.
A’ familia acabrunhada por este rude golpe, apresentamos os nossos profundos sentimentos de
pezar.

Fabrica «Santa Helena»

Hontem fomos especialmente visitar a fabrica «Santa Helena» propriedade dos acreditados
industriaes srs. Pereira Ignacio & Com.
Fomos bem recebidos pelo pessoal superior da alludida fabrica, que nos foram solicitos em nos
mostrar e explicar minuciosamente o trabalho de todas as machinas.
Tudo funcciona muito bem devido ao aperfeiçoamento de todo o machinismo e a boa direcção a
que está confiado este importante estabelecimento industrial que muito poderosamente veio em boa hora
contribuir para o engrandecimento desta cidade.
Penhorados pelas gentilesas que nos dispensaram, retiramo-nos summamente satisfeitos.
Pretendemos no proximo numero dar aos leitores alguns esclarecimentos sobre o processo da
fabricação do oleo e as denominações de todas as machinas conforme os dados que pudemos colher.

Piedade
Pergunta-se ao Juiz de Direito desta comarca, que é feito da precatoria para execução da
sentença de multa contra Bianchine Santi? Comeria bolo S. S.?
E’ sabido nesta villa que Bianchine ao saber dessa precatoria, incontinente passou o negocio, que
tinha no pateo da Matriz, ao seu cunhado Acquilino Dias em nome do qual negociava desd’o tempo em
que foi lavrado o auto da infracção por falta de registro, para o fim de frustrar a execução e lesar a
Fazenda Nacional.
Para esse facto chama-se ao conhecimento do dr. Juiz Seccional da Republica em São Paulo.
Pancracio.

Para constar
O jornal está muito danificado qm sua sua extremidade da página, abrangendo o dano a parte
central da última coluna da primeira página e, consequentemente, a primeira coluna da segunda.
Acaba de aparecer em Bananal o órgão imparcial O Municipio, tendo como redator Romão
Alves Guimarães.
Estão a venda as casas nºs. 24, 26, 28 e 30, sitas à rua de São Bento. Informações com Claudio
de Madureira, rua da Matriz, 19. Também está a venda uma chácara na Rua da Ponte, esuina da rua
Brigadeiro Tobias, n. 26.

Qa 6/9/1905

Ardosias do Itupararanga
Sob este titulo, escreve o «Correio da Noite» o seguinte:
«Há muito que conhecemos a superioridade dos productos da fabrica do Itupararanga, de
propriedade do Banco União de S. Paulo, em Sorocaba.
Mas hoje, estando nas obras do theatro municipal, tivemos occasião de ver alli productos que,
francamente, nos deixaram enthusiamados, por verificarmos que, no genero, os similares extrangeiros
muito deixam a desejar em qualidade, apesar do preço carissimo porque chega ao nosso mercado.
 As telhas de ardosia utilisadas na cobertura da caixa do grande theatro municipal são de uma
regularidade admiravel e de uma solidez pouco commum em productos dessa natureza, a par de uma
belleza que muitissimo concorre para a boa esttelica (deve ser ‘estética’) da construcção.
Nada menos de 80.000 telhas foram gastas naquella parte do grandioso edificio.
Para o Rio e Buenos Ayres seguiram ha dias varias amostras, esperando-se de um e de outro
ponto grandes encomendas.
Um milheiro de telhas dessa qualidade custa aqui de 150$000 a 250$000, conforme as usas
dimensões; ao passo que importado do ectrangeiro vem a custar nunca menos de 300$ a 450$000!
Aos srs. constructores recommendamos queiram examinar estas ardosias antes de recorrerem a
quaesquer outros productos congeneres.»

Dr. Lauro Sodré

Verdadeiro dia de festas para os brazileiros sensatos, para os brazileiros amantes da liberdade,
para os brazileiros que sabem acatar a virtudo foi o de ante-hontem. E Sorocaba, que se honra de
representar tambem uma pequena parte deste torrão bemdicto a que chamamos Brazil não poude deixar
de compartilhar com véras e profundamente de toda a alegria reinante, monstrando, que possue ainda em
seu seio, homens de caracter impolluto, homens que nunca souberam e não sabem ainda, fazer calar os
sentimentos puros, os effluvios d’alma, pelo vil e mesquinho interesse proprio.
Foi assim que em bem os jornaes da capital espalharam pela nossa cidade a boa nova de que
havia o presidente da Republica votado a amnistia dos implicados, aos martyres, deixae-nos dizer, dos
acontecimentos de novembro, innumeros foguetes romperam a athmosphera e no explodir de suas
bombas pareciam nos dizer:
Curvou-se a prepotencia ante o direito! Quebraram-se as maldictas cadeas da perseguição!
Surgiu o Sol da Liberdade e com elle o doutor Lauro Sodré.
Immediatamente (após a chegada da notícia da anistia aos implicados na revolta de 14 de
novembro de 1904, contra a vacinação obrigatória, em que se enterrou até o pescoço este senador de
chanchada), formou-se uma commissão composta dos srs. major Arthur Gomes, Francisco Loureiro, cap.
João Cancio de Azevedo Sampaio e tnt. Alfredo Vaz Guimarães, que as duas horas da tarde, mais ou
menos fez distribuirem innumeros exemplares do seguinte boletim:
AO POVO
Convida-se o povo desta cidade, amante da Liberdade, a fazer uma passeata civica hoje, as 7
horas da noite, em signal de regosijo pela liberdade do eminente patriota DR. LAURO SODRÉ.
A reunião serà no largo da Matriz.
Sorocaba, 4 de setembro de 1905».
Durante o dia todo foi de notar o grande movimento de admiradores do dr. Lauro Sodré, na casa
de nogocio do sr. Francisco Loureiro e ás 6 e 45 minutos, mais ou menos já era grande o numero de
pessoas que affluiam ao largo da Matriz, attendendo ao convite da Commissão.
A’s 7 horas, depois das bandas musicaes «Lyra Sorocabana» e «Giuseppe Verdi» se reunirem e
no local executarem algumas peças, cujas ultimas notas foram abafadas pelos enthusiasticos vivas que
unisonamente se repercutiam de boca em boca, o snr. major Arthur Gomes, com o enthusiasmo e a
eloquencia que lhe são peculiares em actos taes, do pedrado da Matriz, pronunciou vibrante e abalizado
discurso, no qual mui justamente enalteceu as bellas qualidades do dr. Lauro Sodré. Fallou das
perseguições e vexames que o mesmo tem soffrido desde o infausto dia 14 de novembro, pela causa mais
sacrosanta que defende pois que o dr. Lauro Sodré não é mais que um batalhador insano da liberdade,
dessa liberdade que não deve ser o apanagio de um povo mas sim o apanagio de todos os povos e
terminou, dizendo, o Brazil ainda ha de ser o regugio dos homens porque ainda ha de ser a terra da
verdadeira liberdade.
Por diversas vezes o orador foi interrompido pelos bravos, muito bem, perfeitamente, e ao
terminar as suas ultimas palavras, foi abraçado freneticamente por alguns de seus amigos.
Em seguida, formou-se o numeroso prestito, tendo na frente a banda «Lyra Sorocabana» e mais
atraz a corporação musical «Giuseppe Verdi»; no centro ia empunhado por um da commissão de festejos
«O auriverde pendão da nossa terra, que a brisa do Brazil beija e balança». O itinerario seguido foi o
seguinte: Ruas S. Bento, Cezario Motta, Moreira Cesar, Penha, Monsenhor João Soares, Rosario, Ponte,
S. Paulo, Aurora, Boa Morte, Morros, Ponte, Commercio, Direita e largo da Matriz, onde dissolveu-se o
prestito depois de um breve discurso, que pronunciou o cap. Azevedo Sampaio, em agradecimento ao
povo, por ter accedido tão expontaneamente ao convite que lhe foi feito pela Commissão.
Em frente á nossa redacção, estacionou numeroso prestito e o nosso modesto jornal, foi então
saudado com uma estrepitosa salva de delirantes palmas. Nesse momento de uma das janellas do nosso
predio, fallou representado os sentimentos do CRUZEIRO DO SUL, o nosso amigo dr. Octacilio Camará,
que em phrases repassadas de verdades, felicitou o povo sorocabano, o povo brazileiro emfim, pela sahida
triumphante do dr. Lauro Sodré (não sei o que há de triunfante em se deixar a prisão apenas pela
liberalidade do inimigo), que traduzida nos diz ser a estrondosa victoria da Justiça! Relembrou certos
factos praticados pelo actual presidente da Republica, quando no tempo da vetusta monarchia e terminou
levantando vivas á Republica, ao dr. Lauro Sodré e a todos da Colligação.
Ao passar o prestito pela rua do Commercio, parou em frente a Loja Perseverança III donde em
um brilhante improviso fallou saudando o povo o sr. Ferreira Junior, que tambem enalteceu as bellas
qualidades do dr. Lauro Sodré.
Durante a passeata foram erguidos diversos vivas ao dr. Lauro Sodré, á Republica, ao dr.
Campos Salles, general Pinheiro Machado, ao dr. Ruy Barboza, á Colligação, aos deputados Moreira da
Silva e Rodolpho Miranda, á Soberania popular, ao «Correio da Manhã» e á nossa folha.
Ao terminarmos esta noticia, que fazemos com indizivel prazer, não podemos deixar de
mencionar nestas columnas um verdadeiro contraste: quando no dia 7 de setembro de 1904, justamente a
um anno, se fez nesta cidade uma manifestação, não expontanea como esta, e uma pessoa cheida de
enthusiasmo, de enthusiasmo contrario a essa manifestação ouzou dar um viva ao dr. Lauro Sodré, um
arruaceiro, quasi que com autorisação dos mandantes teve a audaciosa coragem de levantar a mão e
descarregal-a contra aquelle que não commungava pela mesma cartilha! Isto, somente ha um anno, em
uma manifestação forçada, que pela base não teve nem podia ter o brilhantismo desta, porque naquelle
tempo não se podia ver, como se viu ante-hontem, a satisfação do povo em compartilhar da alegria de
uma festa, que mesmo na sua simplicidade encerrava tudo quanto ha de puro, tudo quanto ha de nobre,
como seja a manifestação da liberdade!
O’ Tempo, como sois variavel e comvosco as opiniões dos hosmens!... (E fizeram a tal passeata
com banda de música e tudo, pelas ruas de São Bento, Cesário Mota, Moreira César, Penha, Monsenhor
João Soares, Tosário, Ponte, São Paulo, Aurora, Boa Morte, Morros, Ponte, Comércio, Direita e Largo
da Matriz. Agora querem que o ilustre arruaceiro seja presidente da república. E pensar que são estes os
que derrubaram a Monarquia! Que coisinha mais feia!).

Sem epígrafe I
Attendendo a resolução tomada pelo Senado (do Estado), o presidente do estado declarou nullo e
sem nenhum effeito por decreto de 4 do corrente o acto da municipalidade de Piracicaba prohibindo nas
igrejas os dobres de sinos a finados e reduzindo a 30 segundos o tempo de repique de sinos (você
percebeu que o compositor não meteu vírgula em lugar nenhum? Devia ter um fôlego!).

Sem epígrafe II
Foram justificadas as faltas dadas pela professora d. Maria Benedicta Stein da primeira escola
desta cidade.

Sem epígrafe III

Estamos informados que o sr. professor Francisco Guanabara de Toledo, ha dias dispensado da
escola do bairro do Jundiaquara acaba de assumir o exercicio na escola do bairro da Terra Vermelha.

Gremio Dramatico
Com o drama «Bombrito Voluntario» e a comedia «Manda quem póde» este apreciado Gremio
proporcionou-nos uma boa noitada domingo, beneficiando ao mesmo tempo a corporação musical
«Giuseppe Verdi».
O desempenho do dramo foi além do que se esperava, provam estas palavras as estrepitosas
palmas dos espectadores, comtudo, notamos que o drama é um pouco fraco, não coroando os esforços dos
amadores e do incansavel Peppo, o ensaiador.
A comedia deu no gosto da platéa, trazendo-a num gargalhar continuo.
Ao contrario do que muitos dizem, o Gremio Dramatico está progredindo a olhos vistos e nós,
por esse motivo, o felicitamos gostosamente, esperando que os dedicados amadores sempre pugnem pelo
seu adiantamento.
Bravos, pois, srs. amadores!

Para constar
O Athleta é o título do jornalzinho esportivo, literário e noticioso que veio a lume domingo
passado, em Sorocaba. Será publicado quinzenalmente pela Associação Athletica Internacional.
O dr. Virigilio Rezende já está atuando na cidade. Ele atendeu clinicamente Assunta, filhinha de
Francisco Scaletti, sem sucesso: a inocentinha morreu.
Leopoldo Camilo de Madureira, que andou mal de saúde e que já se acha restabelecido, é
casado com Benedita M. de Oliveira; ele é sócio da Associação Beneficente União Operária.
 João Fogaça de Moura é o festeiro de Santa Rita do Caguaçu, cuja festa se deram nos dias 4, 5
e 6 de setembro.
Domingo à tarde, quem tocou no coreto do Jardim foi a banda «Giuseppe Verdi».
No dia 28 passado, casou-se em S. Paulo Abílio César Botto com Isaura de Miranda, filha do
Cap. José Zacarias de Miranda.

Sb 9/9/1905

Commissão Central
Fala-se que brevemente dar-se-ha a scisão na Commissão Central do Partido Republicando de S,
Paulo, e que dois membros da mesma, os mais eminentes, vão adheria á colligação politica neste estado,
chefiada pelo dr. Campos Salles.

Novo Partido
Na capital do Estado está se tornando, cada vez mais forte o partido opposicionista que está se
organisando e a elle se congregam as verdadeiras enfluencias (sic) politicas do nosso Estado.
Este partido deve operar sob as ordens do general Pinheiro Machado e do dr. Campos Salles, que
de accordo com o dr. Affonso Penna vão modificar a politica do Estado.

Santa Rosalia
Por absoluta falta de tempo deixamos de mandar esta pequena correspondencia para o numero
passado, porém antes tarde do que nunca.
-- De passagem aqui esteve o snr. Diogo Lage de Aguiar, representate d’«O Alvião», folha
propagandista do Espiritualismo Scientifico Philosophico. Sendo seu redactor o nosso confrade sr.
Ernesto Penteado.
Domingo atrazado o nosso «Club Fortaleza» embandeirou o ground, para receber o «Sul
America» dahi, porem ficou a ver... navios sem ter siquer uma satisfação.
A primeira vez annunciou-se a realisação do match para o dia 6 do mez p. passado, o que não
aconteceu em vistas das festas do Divino, ficando para o dia 14.
Neste dia não veio o «Sul America», e no dia 20 então, veio sem dar aviso, o que deu em
resultado não se realisar outra vez, porque, muito natural, alguns do primeiro team do Fortaleza não se
achavam presentes.
Nesta occasião, combinou-se para o dia 26 e justamente nesse dia, como dissemos foi
embandeirado o ground e ficaram a ver... navios.
Visto isso o «Club Fortaleza» conta com 5 a 0, conforme as regras do jogo.
– Sabbado atrazado, realisou-se um soiré em casa do sr. Brazilio Moracini. Não pudemos
comparecer nessa reunião e pelo que consta, correu animadamente, prolongandose até as 2 horas da
madrugada.
Ficamos gratos aos companheiros José Machado e Alfredo Simão pelo amavel convite que nos
dirigiram.
-- Do Salto de Ytú, recebemos uma carta nos convidando para irmos assistir as festas a
reslizarem-se nos dias 9 e 10 do corrente, pelo que ficamos muito gratos.
– Foi nomeado e já recebeu o cargo de presidente do «Club Fortaleza», o sr. Avelino de Oliveira.
O «Club Fortaleza» ha dias com sua directoria fez uma visita ao ground do «Club Fozil» que o
recebeu amavelmente offerecendo os seus prestimos.
(Do Correspondente).

Saraivada
Hontem as 3 horas da tarde cahiu nesta cidade uma forte chuva de pedras.
As ruas ficaram forradas de granizos que por alguns minutos cahiram em grande quantidade.

7 de Setembro
A gloriosa data não passou entre nós despecebida, o grupo escolar encarregou-se de
commemoral-a, realisando uma bonita festa litteraria no salão do Club aymorés, em que tomaram parte
muitos alumnos, obedecendo ao seguinte programma:
1.ª PARTE
Hymno 7 de Setembro; Poesia, pela menina Carolina de Jesus; dialogo, por Enéas Arruda e
Aurora de Campos; discurso, por Ernesto Rizzo; poesia, por Abimael de Campos; poesia, por Haydé
Grohmann e amelia Magalhães; discurso, por Carlos Maia; soneto, por Araldo Mascarenhas e hymno da
proclamação da Republica.
2.ª PARTE
Hymno official do Grupo; poesia, por Orminda Pestana; discurso, por Herculano Vieira; poesias,
pelas alumnas Alzira Longo, Assumpção Esteves, Pedrina Barbosa, Sarah de Campos; discurso, por
Mathilde Franciscone; dialogo, por Araldo Mascarenhas e Maria Santi; discurso, por Carolina de Jesus e
hymno nacional.
Ao sr. Julio Pestana, director do grupo escolar, damos parabens pelo exito alcaçado nesta festa
infantil.
-- Tambem em homenagem a esta data a apreciada banda musical Lyra Sorocabana executou á
tarde, no coreto do jardim, um programma muito bem organisado, agradando geralmente os presentes que
unanimes pedira bis a bella opera Trovador, que por duas vezes foi executada com proficiencia e
maestria.
Por essa echuberante prova de perverança e progresso, aproveitamos a occasião para saudar os
dedicados musicos da Lyra.

Habeas corpus
Consta-nos que na noticia que demos sob esta questão ha alguma cousa de incerto, aguardamos
melhores informações afim de que a possamos rectificar.

Algazarras
Pedem-nos que chamemos a attenção de quem compete, para a algazarra que fazem, diversos
meninos e rapazes nas immediações da agencia do correio, até altas horas da noite com jogo de peteca.
Isto, como é natural, encommoda bastante os moradores daquella circumvisinhança, e, assim
sendo, esperamos que uma medida energica seja posta em pratica afim de que não se reproduza tal abuso.

Anjinho
Contando apenas 3 1/2 mezes de edade, evolu-se para as ceruleas regiões da eternidade a
innocente Bemvinda, filhinha do sr. Joaquim Marcollino Monteiro.
Condolencias.

Nascimento
Acha-se em festas o lar do nosso amigo, dr. Octacilio Camará pelo nascimento hontem de sua
filhinha Lyndoria.
Ao dr. Octacilio e exma. consorte nossos parabens.

Missionarios
De passagem para Campo Largo onde foram prégar a santa missão, estiveram entre nós, quinta-
feira, os revds. padres Angelo Martins e Fidelis Oureta, missionarios Filhos do Coração de Maria.

Denuncia e... Droga

Já está certamente no dominio do publico a insolita aggressão de que fomos victimas com a
celebre denuncia dirigida á Camara Municipal desta cidade, e formulada contra nós, pelo nosso collega o
sr. João Basilio de Oliveira.
Nosso intuito, portanto, vindo á imprensa discutir o caso é tão sómente o de rebater a pécha
desairosa que se nos quiz atirar, mas que, felizmente não nos attinje porque por si mesma se destróe.
De ha muito, é sabido, que o sr. João Basilio pretende monopolisar nesta cidade o commercio de
ferragens, constituir-se em bojudo trust, vindo a ser, em Sorocaba, o que em linguagem yankee se chama
– o rei do ferro.
S. s. não póde, portanto, ver com bons olhos qualquer concurrencia no commercio de sua
especialidade.
S. s. não é dos que entendem que o sol quando nasce é para todos; é bastante saber que ha outro
que vende, por exemplo, artigos para fogueteiro, para que s. s. fique logo todo enxofrado.
Dahi a sua zanga; eis a origem da denuncia.
O nosso collega, apavorado pela visão de uma concurrencia que nem siquer existe, julando já vêr
invadidos os seus dominios, záz! pespegou com a denuncia, feita, aliás, com todas as etiquetas do estylo,
forjada por mão de mestre, com todos os ff e rr, o que verdadeiramente se póde chamar uma denuncia
com manteiga dos dois lados.
 S. s. fez, não ha duvidar, um brilharetur; apezar, porém, de todos os pezares, felizmente para nós
e desgraçadamente para s. s. parece que ainda desta vez as bichas não pegam; não ha remedio: o sr. João
Basilio vae passar pelo dissabor de ver a sua denuncia dar em.. dróga.
E’ publico e notorio que, pelo systema de commercio aqui adoptado, torna-se difficil, sinão
impossivel, ao negociante de varejo ou mesmo atacadista, pagar á Municipalidade o imposto devido por
todos os artigos que vende.
Não ha quasi nenhum negociante de molhados que não trenha á venda oleo de ricino; pois, pelo
simples facto de vender durante o anno 2 ou 3 garrafinhas de oleo póde ou deve o negociante pagar
imosto de drógas?
Será justo que um ferragista, só porque um dia se dê á phantasia de vender ou expor um cará,
embora babado e pesando 6 1/2 kilos, pague o imposto correspondente?
Ou porque vendendo caibros e vigotas vá pela macióta emmadeirando a freguezia deve pagar
imposto sobre deposito de madeiras?
O proprio nosso denunciante não se reconheceu incurso na mesma pena, tanto que foi pressuroso
e afoubado pagar, dois dias depois, o imposto de louças?
Ninguem melhor que s. s. deve saber que o seu melhor amigo, negociante importante, vende
molhados, assucar, kerozene, artigos de livraria e até RELOGIOS, sem que haja nunca pago os
respectivos impostos.
Para que não se diga que phantasiamos, aqui damos a certidão da Collectoria Municipal:
«Em obediencia ao despacho supra certifico que, revendo o livro de lançamento de Imposto de
Industrias e Profissões do exercicio vigente, não consta ter o contribuinte capm. João Basilio de Oliveira
pago imposto sobre Seccos e Molhados, Livraria e Papelaria, Relogios e Commissões, tendo pago
imposto sobre louças em data de 30 do mez p. findo.
Sorocaba, 5 de Setembro de 1905.
O Escrivão da Coolectoria Municipal (assignado) Chrispiniano da Fontoura Costa.»
E quem já se lembrou de denuncial-o por uma tal infracção?
E’ que nem todos invejam o posto em que o nosso denunciante se arvorou – de fiscal gratuito da
Camara, a bem dos seus proprios interesses.
Temos dito. Agora o publico que nos julgue e diga a quem assenta melhor a pécha: -- si a nós, si
ao nosso delator.
Sorocaba, 8 de Setembro de 1905.
F. Loureiro & Comp.

Sem epígrafe
Vende-se ou faz-se qualquer negocio de um salto no rio «Moinho», distante desta cidade 4
leguas mais ou menos, com queda de sete metros de altura e com volume da agua sufficiente para motor
de uma fabrica de tecidos por electricidade, systema economico e o mais adoptado hoje. Quem se
interessar dirija-se á fazenda «Moinho», no municipio de Porto Feliz ou por carta, para melhor
informação, ao proprietario Emilio Theodoro Kuntz, em Porto Feliz.

Para constar
Paulino Evaristo e João Rodrigues Gartto, moradores do Além-Ponte, agradecem o terem os
comissários sodrelistas se lembrado de levar a manifestação, pela liberdade dos arruaceiros de 14 de
novembro, àquela parte esquecida da cidade. Fala-se muito ainda em Lauro Sodré e no número desta
data um Alfredo Pires escreve – está na primeira página – um soneto, intitulado LAURO SODRÉ, que
deixamos de transcrever por incômodos por tão indecente puxassaquismo.
Comenta-se que as câmaras de Tatuí, Salto, São Roque, Jundiaí e outras vão dirigir ao
Congresso Nacional oficio em que declaram subscrever a representação da Câmara Municipal de
Sorocaba em defesa da indústria nacional. Por enquanto, só o interior de S. Paulo tem agido.
Sem deixar saudades, retirou-se da vila da Cotia para Una o padre Antonio Domenico Scaccia,
muito dado à branca do O’, ou seja, à cachaça.

Sb 16/9/1905

E’ inutil
Depois de uma confusão medonha que por algum tempo reinou sobre a nossa politica, de modo a
não se poder emittir nem siquer uma idéia, em tal assumpto, que se pudesse garantir como segura e
sensata, eis que pouco a pouco uma pesada cortina que retinha as nossas vistas, vae desapparecendo,
dando logar a uma luz toda cheia de magia, que vem clareando muitas cousas, que ainda que descrentes,
previamos no futuro.
Sim, descrentes com sobras de razão; porque até ha pouco tempo, ainda que tivessemos a certeza
de que um partido todo cheio de pujança, encorajado por ter á frente homens da tempera do general
Pinheiro Machado e outros, levantar-se-ia disposto a queimar o ultimo cartucho em pról da soberania
nacional e contra aquelles que não sabiam respeital-a, o desanimo costumeiro, entorpecedor como
sempre, parecia mais uma vez nos dominar, dura e asperamente nos dizendo: -- Qual, o governo é o
governo; o poder é o poder...
Porém, agora, já não mais nos deixaremos levar por essas prophesias (sic) que muito depunham
contra o gráo de civilisação e progresso que tanto nos ufanamos de possuir. O governo, comtudo ser
governo, ao ver luzirem os armamentos nos arraiaes oppostos ao seu e chegando a conhecer a força do
adversario com quem tinha, de em breve terçar as armas, quedou-se pensativo, e ainda que muito tarde já,
percebeu que uma illusão o acompanhava, todas as vezes que se julgou omnipotente.
E desse modo, então, teve por bem marchar para o campo do inimigo, não em forma ou linha de
combate, mas completamente desarmado, fazendo tremular aos ventos, a bandeira branca – doce
emblema da paz – que foi recebida e respeitada pelos adversarios, não como quem respeita aquelle que
vem propor uma solução honrosa, mais como quem acolhe e respeita um vencido que se reconhece como
tal.
Este passo dado pelo governo, foi um golpe fatal para a olygarchia, cuja veia principal, passa
infelizmente pelo Estado de São Paulo.
E ao rebentar dessa adhesão tão repentina e fóra de tempo, os seus echos foram reboando pelos
reconcavos da gloriosa terra brazileira, fazendo com que cada peito acolhesse com ardor, o primeiro grito
da tremenda victoria, alcançada pela salvadora colligação, em tão boa hora lembrada e levantada pelo
intrepido general Pinheiro Machado e seus intimos amigos.
Desde então, uma cousa pudemos notar: ao passo que as consecutivas noticias confirmadoras da
victoria, vinham encher de jubilo os corações dos brazileiros, que enchergam acima dos mesquinhos
interesses proprios a felicidade da patria, um surdo rumor voava de boca em boca, rapidamente
evidenciando um descontentamento ridiculo que os membros da politica interesseira não podiam reprimir
nem disfarçar. Eram os ultimos arrancos, a agonia, por assim dizer, dessa politicagem mal
comprehendida, que por tanto tempo nos tem infelicitado, arrastando os Estados e com elles os
desgraçados municipios para o profundo e horroroso abysmo de uma vergonhosa degradação moral.
O que temos soffrido de uns tempos para cá, o que tem soffrido toda a familia brazileira que não
pactua com certas patifarias, tudo o que se tem praticado, emfim, nesta infeliz Republica, se encarrega de
altivamente provar as nossas asserções. Ao envez da tranquillidade, da ordem, da liberdade que tanto nos
prometteram no raiar da Republica que temos tido?
Quando o povo desta cidade, viu-se sobrecarregado de imposto, que dia a dia mais o
acabrunhava e esta folha seduzida pela santidade da causa, se propoz a defendel-o, não só contra os
pesadissimos impostos como tambem contra a jogatina que campeava livremente, chegando mesmo, até a
verberar os esbanjamentos dos dinheiros publicos, meia duzia de bandidos, protegidos pelo trevoso de
uma noite, assaltaram-n’a, á mão armada e quaes vandalos sedentos de sangue procuraram destruir tudo o
que encontraram, commettendo tuda a sorte de tropelias.
Quando conhecidos, foram denunciados, foram chamados á policia para deporem a respeito, mas
o inquerito, rasgando as fibras da Justiça, terminou logo apoz o dia em que foi instaurado; e tanto os
mandantes como os mandatarios ahi vagam pelas ruas impunemente!!!
Quem empunhava nesse tempo as redeas do governo de S. Paulo é o mesmo que o governo
federal depois de o apresentar como candidato á presidencia da Republica, o abandona, de um modo
extravagante, e com elle, esperamos, não tardará a serem abandonados aquelles que o applaudiam e
commungavam pela mesma cartilha. E isto, porque os horisontes se desanuviam, a situação tando dos
bernardista domo dos rodriguistas e dos colligados vae clareando pouco a pouco: a colligação se acham
mais que victoriosa e não será ella, por tanto, que agora, deixando aquelles que a applaudiam desde o
momento que surgiu, venha abraçar aquelles que presurosos correram a adherir ao sr. Bernardino de
Campos, no sentido de combatel-a.
Não será, portanti, esta colligação, composta de homens illustres que têm o seu passado limpo na
politica, todo dedicado a republicanisar a Republica, que venha agora se compadecer desse organismo
podre que ora constitue a politica dominante e o deixar trilhar na mesma senda! Não, isso não acontecerá,
e se deixassemos acontecer, não seria mais que uma mentira, que procuramos impingir á nossa propria
crença.
Não serão os colligados que depois de vencedores venham exercer vinganças mesquinhas,
ordenar perseguições vergonhosas; mas tambem não serão elles, que depois de seguros em uma posição
menos cdritica, se deixarão levar pelas labiosas insinuações dos adhesionistas de ultima hora. Cada qual
receberá o que merece: os soldados vencedores não irão por certo a pé e os vencidos á cavallo. E assim
sendo, é inutil phantasiar. E inutil senhores adheridos ao governo, andar pelas esquinas e negocios,
disfarçando as maguas e propalando uma firmeza sem igual por isto ou por aquillo.
Têm razão, a desillusão é por demais terrivel para a acceitar de chofre...
UM SALLISTA.

Pro-Calabria
A incommensuravel desgraça que ha poucos dias prostrou a Calabria, que pode-se dizer é uma
das mais pittorescas, das mais uberrimas, das mais generosas regiões italianas, deixando sem pão, sem
abrigo, mais de cem mil pessoas, que ora choram desesperadas caminhando sobre aquellas horrendas
ruinas, chamando pelo nome de seus queridos, olhando as suas possessões devastadas com olhar
desvairado em tamanha desventura, não é mais que o desespero dos seus parentes que se acham exilados
nestas plagas longinquas; não é só a dor de todos os calabrezes, que verdadeiros irmãos tremem de medo
ao receber a noticia de que as suas cidades, villas e aldeias foram tambem subvertidas pelo inexoravel
cataclysma; não é só a commiseração de todos os italianos, que filhos daquella patria querida, cantada
pelos poetas de todo o mundo, pensam que pudesse acontecer tanto infortunio nas terras por elles
habitadas; mas é a piedade, a piedade immensa e indiscrutivel de toda a humanidade, de todos os corações
nobres e generosos, que lendo as noticias trazidas pelos jornaes, sentem cahir as lagrimas sobre as
tremulas mãos e nem podem terminar a leitura de atão atroz mensagem!
Desde o tremor de terra do anno 1775, que devastou Lisboa e mais cidades de Portugal e
Hespanha, jamais aconteceu tamanha hecatombe naquellas plagas como esta de que nos occupamos.
Quantas vidas preciosas, cheias de vigor e de força, quantas fortunas adquiridas pelo trabalho
foram despedaçadas, quebradas, anniquiladas pela mão do fado cruel que em tão poucos segundos fez
horrores que a mente humana nem póde imaginar!
O Progresso em que se acham actualmente todas as nações civilisadas, procura os meios para
melhorar a humanidade soffredora, e por isso a civilisação hodierna não pode ficar indifferente ás noticias
transmittidas da refião devastada, patria de valorosos generaes, de nobres soldados, de illustres
philosophos, de sublimes patriotas que com a espada e com a penna, no seculo passado, coadjuvaram
Garibaldi na sua missão de liberdade e que no seculo presente são exemplos de virtude, de sabedoria, de
heroismo e de valor.
Do mais remoto lugar da terra corre o pensamento aos sobreviventes das tres provincias
calabrezas.
Aquelles que sabem calcular quantas vidas cheias de ardor juvenil foram extinguidas e que
podem comprehender quanto seja de utilidade o soccorro prompto, expontaneo, para os pobres
desamparados, não precisam de phrases bombasticas, de phrases enfeitadas para prestar-se de qualquer
maniera, quer com dinheiro, quer com presentes, para que os infelizes necessitados possam ter o conforto
moral, o allivio material, do qual sentem immensa precisão.
A dor dilacerante destes desamparados, compartilhada por todos os que possuem um coração
magnanimo, faz-nos crer que os soccorros serão mais que abundantes para elles.
Viva a Caridade!
HENRIQUE DAVINI.

Fallecimento
Falleceu nesta cidade na noite de 13 do corrente, na avançada idade de 83 annos, a sra. Maria do
Patrocinio de Almeida Leme, tia da mãe do nosso amigo sr. Francisco Loureiro, sra. d. Maria das Dores
Barbosa Loureiro.
Ao seu enterro, que realisou-se ante-hontem, ás 5 horas da tarde, compareceu grande numero de
pessoas.
A’ familia da extincta nossas condolencias.(...).

Para constar
O travesso Sinhô, filho do Cap. Ovídio Laurentino do Amaral, fazendeiro neste município,
nasceu no dia 16 de setembro de 1899.
Ernesto Bastos Filho é casado com Dª Liberata Bastos. Pois nasceu-lhes sua filhinha Luísa.
André Jacinto da Costa Vale está residindo em Bauru.
O Externato “João de Deus”, Rua da Matriz n. 9, volta a funcionar em Sorocaba e vai reabrir
suas aulas já no dia 18 do corrente mês. A direção é da Professora Maria Martins Gouveia.
Antonio Alves dos Santos, filho de Benjamim Alves dos Santos, reside no Rio de Janeiro.
O jornal República, de Itu, suspendeu sua publicação.
 Emílio Teodoro Kuntz, proprietário da Fazenda do Moinho, em Porto Feliz, está vendendo ou
fazendo qualquer negócio com um salto no rio Moinho, distante quatro léguas, mais ou menos, de
Sorocaba. A queda tem altura de sete metros e com volume de água suficiente para gerar eletricidade
para movimentar uma fábrica de tecidos, sistema econômico, atualmente adotado.
O deputado federal Marcolino de Moura apresento à Câmara um projeto de lei, estabelecendo
uma pensão vitalícia aos antigos voluntários da Patria.
Fala-se em reconciliação entre Rodrigues Alves e Pinheiro Machado e que a Coligação, que
indicou a candidatura Afonso Pena-Nil Peçanha, ia perder o concurso do senador Rui Barbosa, por
querer este a revisão constitucional, coisa que Pinheiro Machado não admite.

Qa 20/9/1905

O Porvir
Já na lucta incessante da defesa da nobre causa do povo, o CRUZEIRO prosegue com energia a
ctividade em direcção ao mais bello de todos os ideaes: a liberdade.
A Republica malfadada na espectativa de progredir sempre, tem tido os seus revezes
amargurados.
Tem se contado em cada cidadão um escravo, em cada escravo um carrasco.
Juizes comprehendedores da ardua missão no julgamento da causa onde está a honra com a
calumnia, a felicidade com a miseria, tudo... tudo... santo Deus tem-se transformado!
E a politica da ambição, do interesse, vilependia o direito, tolhe a norma pela qual tinhamos de
imitar o velho mundo.
A fé das grandes idéas pela rehabilitação da patria brazileira, perdeu o seu brilho e a patria corre
em perigo.
O governo nefando do conselheiro R. Alves, o actual presidente da Republica; o velho homem
do Cattete ateou com a sua mão habil de politiqueiro, o fogo tremendo nas togas dos juizes.
Os Estados que independentes pretendem manter-se só tem sabido tirar o cunho de uma
Republica constituicional.
O professorado sem força moral corre mundo a ajoelhar aos pés dos malbaratadores da politica.
Em tudo ha uma certa corrupção.
E’ de lastimar a nossa sorte.
Só resta-nos uma esperança. E’ o governo do futuro, chefiado pela colligação Pinheiro Machado.
Depositemos um pouco de fé nos homens de amanhã. Levantemo-nos da lethargia profunda em
que achamo-nos, gritemos alto aos vis politiqueiros actuaes e chegará então o dia em que com a nosso
fronte altiva e independente veremos o Brazil liberto.
Chegará o momento da liberdade nacional e com todas as forças de nossos pulmões encorajados,
gritaremos o alarde, rompendo o mais necessario de todos os brados: -- Para traz bandidos e politiqueiros
baixos, mesquinhos, soou a hora em que não haverá mais oppressão – para traz bandidos – é a hora de
despirmo-nos do pesado jugo.
E proseguiremos com a couraça da fé.
Esperemos.
ANSELMO BRAGA.

Sem epígrafe
O sr. Barão do Rio Branco fará brevemente, as nomeações para o tribunal albitral (sic)
brazileiro-peruano, creado em virtude do tractado de Petropolis, para julgar os negocios do Acre.

Com o Correio
Attendendo aos reiterados pedidos de diversos commerciantes, vimo hoje, solicitar do sr.
administrador geral dos correios uma providencia urgente afim de melhorar o modo pelo qual é feito o
serviço de distribuição de correspondencias nesta cidade.
Como é sabido, ha pouco tempo ainda, este serviço era feito tres vezes por dia; 2 vezes pela
manhã ás 7 e ás 9 1/2 , e uma vez as quatro horas da tarde, contentando dessa maneira não só ao
commercio como a publico em geral. Porem do modo que é feito agora, sem a distribuição da tarde, muito
longe de ter uma regularidade precisa, só pode accarretar prejuizos e prejuizos evidentes. Supponhamos
que um pharmaceutico, um commerciante qualquer, receba pelo trem das 2 e 50 da tarde, um pedido
urgente solicitando a remessa de qualquer merdcadoria, infalivelmente no dia immediato. Como o
commerciante poderá satisfazer tal pedido se a sua correspondencia, chegada ao correio as 3 horas da
tarde lhe é entregue ás 7 e tanto da manhã do dia seguinte, isto é, duas horas apenas antes da partida do
trem?
 Alem do exposto, ha uma irregularidade muito maior. Um dos carteiros, se não nos enganamos,
o do primeiro districto, acaba de receber uma licença de dois mezes para tractamento de sua saude.
Como era natural, todos esperavam, que fosse immediatamente nomeado um substituto, para
desempenhar a missão do effectivo, durante o periodo de sua licença. Pois tal não se deu. Com prejuiso de
todos daquelle districto, tanto o nosso jornal que é posto no correio ás 6 horas e 1/2 da manhã como toda
a corrspondencia da tarde do dia anterior é entregue ás 2 horas da tarde, isto é, quando um dos carteiros
conclue a sua tarefa e pode dar começo á do seu collega licenciado!!!
Temos plena certeza de que o sr. administrador geral dos correios, que tem sempre
desempenhado o seu espinhoso cargo com a maxima correcção, zelando sempre para em servir o publico,
tomará em consideração este mais que justo pedido e não se fará demorar em providenciar a respeito;
certo de que assim procedendo S. S. terá em recompença os unanimes applausos do commercio e do povo
sorocabano.

Casamento
Realisou-se sabbado passado ás 5 horas da tarde o casamento do sr. David Moreira Tavares com
a sra. d. Esther de Barros.
Paranympharam o acto, no civil por parte do noivo o sr. dr. Horacio Costa, por parte da noiva a
sra. d. Manoelinha de Souza Pereira e o snr. Francisco Manoel de Barros; no religioso, foram
paranymphos, por parte do noivo o sr. dr. Calixto de Paula Souza e por parte da noiva a sra. d.
Manoelinha de Souza Pereira e o sr. dr. Alvaro Cezar da Cunha Soares.
Ao joven par as nossas sinceras felicitações.

Fallecimento
Falleceu nesta cidade, sexta-feira, 15 do corrente ás 3 horas da tarde, contando apenas 34 annos
de idade o inditoso moço Manoel Anisio de Oliveira.
O seu enterro realisado sabbado ao meio dia, foi muito concorrido, notando-se sobre o caixão
mortuario, duas corôas, uma offerecida pela familia Vasconcellos e outra pel’«O 15 de Novembro», onde
o fallecido trabalhou por muito tempo.
Ao seu padrinho sr. cap. Manoel Januario de Vasconcellos e a todos os seus parentes as nossas
expressões de profundo pezar.

Anjinho
Falleceu sexta-feira passada, 15 do corrente, contando apenas 7 mezes de idade, o inocente
Adalberto, extremado filhinho do sr. tnt. Francisco José Fontoura e neto do sr. Venancio José Fontoura.
Aos paes inconsolaveis por esse rude golpe, apresentamos os nossos sentimentos.

Lavoura do algodão
A assustadora crise, que de algum tempo para cá, vem assoberbando a nossa industria de tecidos
nacionaes, mergulhou, com justo motivo, em completo desanimo, aquelles que se dedicam á lavoura de
tão util como preciosa malvacea – o algodoeiro.
A maior parte dos lavradores, em toda a zona algodoeira do nosso Estado, resolveu abandonar tal
genero de lavoura em face do prejuizo soffrido este anno, já pelas contrariedades do tempo que
acarretaram grandes despezas para a manutenção dessa laboura, já pelo diminuto preço por que,
actualmente, se está pagando o algodão.
É nos grato, entretanto, ter occasião de ratificar o consta que, ha tempo, publicamos de que a
importante firma industrial desta praça dos srs. Pereira Ignacio & Cia. garante aos lavradores comprar o
algodão da futura safra de 1906, ao preço minimo de 3$000, por 15 kilos.
Perante o exposto, devem cessar os motivos de desanimo e a lavoura proseguir, como nos annos
anteriores, porquanto, segundo a opinião de entendidos, aquelle preço é bastante compensativo.
Felicitamos aos lavradores por tal motivo e ainda a firma Pereira Ignacio & Cia. pela sua
brilhante e proveitosa resolução que, sem duvida alguma, vem obstar a que em nosso Estado se extinga a
cultura do algodão.

Boa noticia
Consta-nos que a policia desta cidade, no sentido de bem desempenhar os seus deveres vae dar
uma caça geral aos innumeros vagabundos que aqui existem actualmente.
Si isso realisar-se, com certeza applaudiremol-a.

Consorcio
 Sabbado passado, realisou-se o casamento do sr. Adolpho Hannicker com a sra. Joanna Marrone,
irmã do sr. Januario Marrone.
Depois de findas as cerimonias civis e religiosas, foi servido aos innumeros convidados um
profuso copo de cerveja.
Seguiu-se um animado baile, que se prolongou até a madrugada.
Todos retiraram-se satisfeitos pelo ameno trato dispensado pela familia Marrone.
Aos jovens nubentes desejamos muitas felicidades.

Bando precatorio
Domingo passado, percorreu as ruas da cidade, um bando precatorio, angariando donativos ás
victimas sobreviventes do grande desastre havido ha poucos dias na provincia da Calabria.
Ao que nos consta a somma do dinheiro arrecadado attingiu a 1.400$000 reis, além de muitos
objectos que serão postos em leilão no proximo domingo.

Gremio Dramatico
O Gremio Dramatico «Arthur Azevedo», desta cidade, querendo tambem fazer patente a sua
sympathia pela victimas da Calabria, realisará por sua iniciativa, um espectaculo, que terá lugar no
proximo domingo, cujo producto fará revertrer em beneficio das alludidas victimas.

Anniversario
Fazem annos amanhã, os srs. Sylvio e Francisco de Souza Pereira, filhos do sr. Francisco de
Souza Pereira, importante industrial nesta cidade.
Nossos parabens.

XX de Setembro
Passa hoje mais um anniversario do glorioso dia em que cahiu na Italia, para sempre, o poder
temporal e surgiu para os italianos, uma aurora de independencia.
Apezar de estar essa data gravada nas paginas da historia da Italia, como um dos mais
importantes acontecimentos, a colonia italiana desta cidade deixa de commemoral-a, como de costume,
por se achar neste momento, justamente condoida, pelo trestissimo desastre de que foi victima
ultimamente, uma das mais adiantadas provincias da sua patria – a Calabria.

Pró-Calabria
A Commissão encarregada de angariar donativos para soccorrer as victimas da Calabria, vem por
meio deste agradecer a todos aquelles que prestaram seu auxilio para tal fim, como sejam as moças que
formaram o bando precatorio, pedindo esmolas; ao sr. Manoel J. Fonseca, que auxiliou com o caminhão e
ao sr. Francisco de Almeida Lima fornecendo os animaes e á todos aquelles que se prestaram para esse
acto de caridade.
Sorocaba –19—9—1905.
A Commissão.

Para constar
Benedito Rodrigues, funcionário da Companhia Sorocabana, pretende residir em Sorocaba.
A inauguração da luz elétrica em Piraju está marcada para o dia 30 deste mês, com grandes
festas no programa.
«A Cidade de Franca», do redator Assis Pereira, veio à luz no dia 7 de setembro de 1904.
«O Mogyano», redigido pelo Dr. Miguel de Barros Penteado, foi fundado em 30 de setembro de
1902.
Dizem que a Comissão Central do PRP vive um pandemônio e que somente devido à
intervenção e conselhos do General Glicério, é que não têm vindo à tona as violentas crises que ali
fermentam. Mas, a cousa vai estourar e não vai demorar.

Sb 23/9/1905

A lavoura de algodão
A proposito da noticia que, sob a epigraphe supra, publicamos em nosso numero ultimo,
recebemos dos srs. Pereira Ignacio & Cia. a seguinte carta:
«Sr. redactor.
 Deparando com uma noticia no CRUZEIRO DO SUL, de hoje, (20) com a qual essa acreditada
folha, no dempenho cabal da honrosa missão de pugnar pelo desenvolvimento e progresso do nosso
municipio e Estado, procura reanimar e acoroçoar a lavoura de algodão da zona algodoeira paulista,
apresentando como argumento a garantia que resolvemos offerecer aos lavradores de pagarmos o algodão
em caroço, no proximo anno de 1906, ao preço minimo de 3$000 por 15 kilos, vimos apresentar a V.S. os
nossos agradecimentos pela publicidade que, em boa hora e expontaneamente, se dignou dar àquella
nossa resolução e aproveitamos o ensejo para expor-lhes as condições em que deve assentar aquella
garantia, o que, sem duvida alguma, vae completar a noticia a que nos vimos referindo.
Essas condições são as seguintes:
1ª. – Desde já nos propomos a contractar com os lavradores, mediante documento legal, a
compra de qualquer quantidade de algodão em caroço, na proxima safra de 1906, ao preço minimo de
3$000 por 15 kilos;
2ª. – Se porventura, na occasião da safra o preço do algodão exceder de 3$000, o pagaremos a
preço egual ao que, geralmente, correr nos mercados de algodão, no dia em que elle seja entregue nas
tulhas de nossas machinas de descaroçar estabelecidas nesta cidade, em Boituva e Conchas;
3ª. – Uma vez verificadas as boas condições em que se encontrar a plantação de algodão no mez
de Janeiro de 1906, propomo-nos ainda a fornecer aos lavradores, a partir daquelle mez, um auxilio para
custeio das despezas de sua lavoura na base de Rs 200$000 por alqueire de terrreno plantado.
Eis, em resumo, as clausulas que constarão aos nossos contractos.
Com alta estima e consideração – De V.S. etc. – Pereira Ignacio & Comp.».
Perante as condições em que os srs. Pereira Ignacio & Comp. declaram comprar o algodão da
proxima colheita de 1906, nennhum larador deixará de plantar algodão este anno, tanto mais que, até o
fim do mez de Outubro vindouro, ainda o tempo é propicio para ser iniciada tal lavoura.
Como se vê pela publicação que os mesmos srs. Pereira Ignacio & C. fazem na secção
competente desta folha, elles fornecem tambem a semente necessaria para a plantação, nos lugares onde
se acham estabelecidas as suas machinas de descaroçar algodão.

Sem epígrafe I
Entre os politicos amigos do governo foi muito apreciado o discurso do deputado Leovigildo
Figueiras, sobre a nomeação do dr. Gastão da Cunha para arbitro na questão com o Perú.
Membros do governo mostraram-se de accordo com o que disse aquelle deputado, fazendo ver
que a nomeação só podia ser de um diplomata, pois que o tratado de 17 de novembro de 1903 entre o
Brazil e a Bolivia, comquanto omisso na categoria das pessoas que devem formar o Tribunal Albitral
(sic), exige, pelas suas funcções que estas sejam investidas de poderes diplomaticos.

Sem epígrafe II
Varios possuidores de debentures da primeira serie da Companhia Sorocabana foram nesta
semana, acompanhados do advogado dr. Nicoláu Tolentino dos Santos, ao Banco da Republica, reclamar
o pagamento immediato dos seus titulos, de accordo com o despacho do juiz da liquidação forçada, que
lhes reconheceu esse direito.
Constára aos interessados que um dos syndicos – o Banco da Republica – se oppunha a esse
pagamento e, porisso, mais de trinta debenturistas, todos conhecidos e bem conceiturados nesta praça,
foram ao Banco indagar o que não havia de verdade nas noticias que lhes tinha chegado.
Falou o dr. Nicoláu Tolentino apresenando a reclamação dos debenturistas ao dr. Bulhões
Carvalho, director do Banco.
Os debenturistas não se mostraram satisfeitos com a resposta do dr. Bulhões Carvalho e
declararam que, «fortes de seu direito, reconhecido por sentença», tinham ido pedir ao syndico «o
cumprimento do seu dever», a que, se o pagamento continuasse a ser protelado, «usariam dos meios que a
lei lhes facultava, para promover a destituição do syndico Banco da Republica».

Mais uma victima...

Mais uma victima da nefanda politicagem que cada vez mais nos infelicita, acaba de surgir: desta
vez foi o nosso collega d’«A Verdade», de Dourado que, além dos prejuizos materiaes que soffreu ainda
foi ameaçado de morte.
Leiam os leitores o seguinte telegramma que encontramos em nosso collega «O Alpha», da
cidade de Rio Claro:
«A esposa do tenente-coronel Francisco Martins Bonilha, chefe politico de Dourados, á frente de
duzentos homens, atacou e destruiu a typographia d’«A Verdade», poupando, a rogos, a vida de seu
redactor snr. Sylvio Gonzaga, que foi forçado a embarcar.
 Foi por esse motivo, segundo informações que colhi em viagem, que se deu a nomeação de um
delegado militar para aquella villa».
Sem commentarios.

Sem epígrafe III

O snr. Bulhões Carvalho, director do Banco da Republica, conferenciou com o sr. Leopoldo de
Bulhões, tratando do pagamento aos credores da Sorocabana, o qual deve ser resolvido até sabbado.

Casamento
Participou-nos o nosso amigo sr. José Gaspar Martins, estimado funccionario da Sorocabana, que
contractou casamento com a senhorita Florisa de Oliveira, filha do sr. cap. Antonio Manoel de Oliveira.
Agradecendo, sinceramente o felicitamos.

Com a policia
Moradores do Salto deste municipio, pedem-nos reclamar da policia, quaesquer providencias,
afim de evitar a continuação dos roubos de animaes que ali tem se dado ultimamente com frequencia.
Esperamos que a policia tome em consideração este pedido.

«Lyra Sorocabana»
Completa hoje o seu 22º anniversario de sus fundação a apreciada corporação musical «Lyra
Sorocabana», que durante esse longo tempo tem sido a delicia do povo sorocabano.
Commemorando essa data a referida corporação executará hoje, á tarde, no coreto do jardim, um
bem escolhido programma.
Cumprimentamol-a.

Lavoura de algodão
Aos srs. lavradores
Os abaixo assignados, estabelecidos com machina de descaroçar algodão nesta cidade, em
Boituva e Conchas, communicam aos srs. lavradores deste e outros municipios, que contractam a compra
do algodão em caroço para a proxima safra de 1906 ao preço minimode 3$000 por 15 kilos, sujeito a alta,
fornecendo de janeiro proximo em diante, o auxilio de 200$000, por alqueire de terreno plantado, para
custeio das despesas da lavoura.
Para firmar contractos poderão os interessados dirigir-se aos abaixo assignados ou seus
representantes nas localidades acima referidas, onde tambempoderão adquiri a semente de que
necessitarem para as suas plantações.
Sorocaba, 20 de Setembro de 1905.
Pereira Ignacio & Comp.

Pró-Calabria
A commissão encarregada de angariar donativos em favor das victimas do terremoto da Calabria,
participa ao publico desta cidade, que tendo recebido varios presentes, deliberou vendel-os em leilão,
sabbado e domingo, 23 e 24 do corrente, no pavilhão que será construido para tal fim do Largo da Matriz,
começando o dicto leilão as 7 horas da tarde.
Sendo impossivel a commissão percorrer toda a cidade por falta de tempo, pede ás pessoas que
ainda não concorreram e que queiram dar suas esmolas, tanto em dinheiro como em generos, poderão
envial-as aos srs. Salvador Stefanelli, rua da Ponte, N. Schettini, rua Padre Luiz, A. Campina, rua Direita,
Luiz Orlandi, Largo do Rosario, I. Sandroni, rua da Penha, Vicente Pascoal, rua da Boa Vista, Vittorio
Pagni, rua Santa Maria, Pedro Gianetti, rua S. Paulo e na hora de leilão no Largo da Matriz.
A commissão pede ás exas. familias e a todas as pessoas caridosas, concorrerem com algumas
prendas para esse acto de caridade que Deus dará a recompensa.
Em tempo será publicado pela imprensa os nomes das pessoas que concorreram com a respectiva
quantia, assim como com objectos e prendas.
Abrilhantará o leilão a Banda Musical «Giuseppe Verdi», tocando escolhidas peças do seu vasto
repertorio.
Sorocaba, 22—9—1905.
A Commissão

Para constar
Artur Pedroso é filho de Andrelino José Pedroso, que também é pai do Júnior, ajudante do chefe
do tráfego da Estrada de Ferro de Araraquara.
 Contando apenas um ano de idade, faleceu quinta-feira Hipócrates, filhinho de João A. Nóbrega
de Almeida.
A Casa Arruda, de Dias & Arruda, sita no Largo do Jardim (sobrado) vendem cerveja «União»,
gelada... aos domingos.
Após uma permanência de doze dias, retiraram-se de Campo Largo os missionários Filhos do
Sagrado Coração de Maria, deixando excelente impressão no povo de lá, que encheu o templo local
todos os dias em que houve prédica. Foram ouvidas cerca de três mil confissões e ministradas mais de
duas mil e quinhentas comunhões e um número regular de casamentos.
Olavo Bilac, Coelho Neto e Medeiros e Albuquerque virão a S. Paulo para uma série de
conferências literárias.

Qa 27/9/1905

O Jury e o mandonismo II
Em o nosso primeiro artigo tratamos de alguns miseraveis que fazem do jurar falso, perante o
tribunal do jury, rendoso meio de vida; hoje, nossa penna volta novamente para tratar d’esse assumpto
patenteando a luz da verdade a acção nefasta do mandonismo brutal, perante essa mesma instituição.
A justiça em nossos dias nada mais é nos minicipios onde a politica d’aldeia tudo transformou.
(???). Ella pode ser tudo, a garantia dos mandões, a capa dos assassinos, a defeza dos ladrões, menos o
symbolo augusto da verdade!...
Penetrai nos municipio onde reina e domina um partido vingativo, ahi então vereis por toda parte
um espectaculo tristissimo: aqui familias inteiras despojadas de seus haveres por juizes politicos; alli
operarios e pessoas do povo, soffrendo as maiores perseguições somente porque não pertencem a politica
triumphante, acolá, as propriedades assaltadas vergonhosamente por capangas da orda visando o
exterminio dos adversarios! Onde o remedio desses males? No tribunal do jury?
Não. Elle é o balcão onde diariamente a justiça é vendida mizeravelmente por juizes e
serventuarios publicos, nos minicipios onde vivem ameaçados em sua liberdade individual «esses
infelizes ganha dinheiro!»
No recinto do jury penetram os graudos, de armas e cacetes em punho, para desse modo fazer
dos jurados verdadeiros instrumentos de suas vontades autocratas e soberanas?
Da justiça podemos parodiando um notavel pensador dizer: A justiça é paciente, é benigna, não é
invejoza, não olha temeraria nem precipitadamente, não se ensoberbece, não é ambiciosa, não busca
vinganças mesquinhas, não se irrita, não suspeita mal, não folga com a verdade pura e sem rodeios
interesseiros! O verdadeiro respeito a justiça nos incita tudo soffrer para assim «esse altar que outrora era
a verdadeira garantia do lar volte novamente a brilhar na nossa infeliz patria».
A’ garantia do cidadão cessa, quando o tribunal do jury nada representa, porque onde não existe
justiça é impossivel reinar a moralidade e o respeito. Qual é a principal força das nações? Qual a sua
maior grandesa?...
E’ a justiça; a unica e verdadeira «estrella que tem transportado ás nações para a via da
civilisação. Sem a justiça é impossivel governar-se um povo; assim, como sem moralidade é impossivel
existir sociedade.
O Brazil inteiro representado nos seus maiores jurisconsultos, reclama a reforma, dessa
instituição não só pela grandeza da justiça, como tambem para garantia do cidadão.
No proximo artigo trataremos do tribunal do jury e dos juizes de direito.
Demonstraremos, então, quaes os motivos do rebaixamento dessa instituição
Itatiba, 1905.
BENEDICTO MARTINS.

Campo Largo
O congresso legislativo do Estado de S. Paulo, acaba de transformar em lei, o projecto numero
30, de 1905, decretando a mudança de nomes de diversos municipios e districtos de paz do Estado. Por
esta nova lei, tão util como racional, Campo Largo de Sorocaba passará a chamar-se Araçoyaba.

Conego João Climaco

Victimado por uma terrivel nephrite, que o atormentou, durante o longo espaço de 6 mezes,
falleceu na visinha cidade de Tatuhy, no dia 19 do corrente, ás 10 horas e 20 minutos da manhã, com 67
annos de idade o distincto e estimado sacerdote conego João Climaco de Camargo.
A sua morte foi geralmente sentida por todos que o conheceram.
Sem epígrafe
Foi nomeado para assumir o exercicio effectivo na escola de Piracicaba, o prof. Antonio Firmino
de Proença, filho do conhecido negociante desta praça sr. Martiniano Soares.

Sem epígrafe II
Foi feita a 21 do corrente os estudos da ligação da linha de Itapetininga ao Itararé, da Estrada
Sorocabana.
Pela exploração feita, ficará a linha de S. Paulo a Itararé com 437 kilometros, dos quaes 226 até
Itapetininga já em trafego, e 211 a construir-se de Itapetininga a Itararé. Nesta extensão ha 70 kilometros
cuja construcção, quasi concluida pela antiga companhia Sorocabana, foi entretanto abandonada.

Sem epígrafe III

Quasi toda a imprensa de Havana encetou vehemente campanha contra a influencia dos Estados
Unidos nos negocios internos da Republica de Cuba.
Essa campanha originou-se de varios facto occorridos durante a luta eleitoral para a escolha do
novo presidente de Cuba.
O presidente Palma, agora reeleito, é homem de toda a confiança do governo de Washington.

Fallecimento
Falleceu nesta cidade, sabbado preterito, com 67 annos de idade, a sra. d. Anna Joaquina de
Camargo França, victimada por uma cirrhose do figado.
O seu enterro realisou-se domingo as 5 horas da tarde com a presença de muitas pessoas que a
acompanharam até a ultima morada.
Aos parentes da extincta, nossos pezames.

S. C. Sorocabano
De ordem da Directoria convido os srs. socios deste Club e do antigo Sport a reunirem-se em
assembleia geral, domingo 1º de outubro, a 1 hora da tarde em casa do sr. Juvenal Wey, a rua da Penha
124.
Tratar-se-á de assumptos importantes, como contractar o Velodromo, organisar os «teams» e
uniformisal-os.
Peço a todos os socios comparecerem a hora designada.
Sorocaba, 27 – Set – 1905.
O 2º Secretario
Isaltino de Arruda.

Para constar
Isolete Hungria, 15 anos, é filha de Emídio Garcia Vieira e Maria das Dores Hungria.
José Norberto Soares mudou sua chapelaria da Rua Santa Clara para o Largo da Matriz n.º 4.
O Dr. José Luís de Almeida Nogueira deixou, no dia 22, a direção de «O Commercio de São
Paulo».
O presidente do Estado apresentou o projeto sobre a valorização do café.
Os professores das escolas isoladas da Capital representaram ao Congresso do Estado, pedindo
equiparação do seus vencimentos aos dos adjuntos dos grupos escolares.

Sb 30/9/1905

Fallar ás claras
Quem quizer dar-se ao trabalho de contrabalançar a crise que nos avassalla e as difficuldades
financeiras actuaes com a riqueza do nosso solo que conta com uma terra fertil para qualquer cultura,
ficará sem duvida embaraçado para dar uma explicação cathegorica de um tal desiquilibrio; e a sua
estupefacção atingirá ao maior auge considerando que, apezar da terra ser uberrima e produzir tudo,
importamos constantemente do extrangeiro milho, arroz e outros cereaes que podemos colher aqui em
abundancia.
A conclusão logica e fatal de quem tomar esse encargo, será a que se acha na giria e
transformada em proloquio: o brazileiro é indolente.
Queremos que assim não fosse, mas é forçoso confessar que a lavoura paulista vae num
descalabro medonho: sejam os fazendeiros ou os lavradores de maior ou de menor escala, nunca se
importaram em estudar as condicções do paiz e, de olhos fechados, irreflectidos, foram e estão sendo os
repercussores inconscientes do grande mal que vem de traz e de longe: -- plantar café e sómente café,
sem se importarem com mais nada.
Ora, si o nosso solo produz perfeitamente outro qualquer plantio, como tem ficado provado com
sabias experiencias feitas, porque esse grande e desasgtroso apêgo ao café, desde que se verificou o
excesso de producção, que as coisas já eram e são outras, que o elemento era deficiente e só servia para
fazer a cóva dos que só e unicamente delle cuidavam?
Seria bom que só nos chamassem de indolentes, mas vão além: tambem a classificação de maus
pagadores tem repercutido no extrangeiro, e segundo informações que colhemos, em diversos logares da
Italia, algum, encarregado dos negocios publicos, affixou avisos claros e positivos sobre os
inconvenientes da immigração para cá, visto que os fazendeiros não pagam os colonos!
Que o caso é desmoralisador e muito depoem contra os nossos brios, está a entrar pelos olhos a
dentro; mas os que realmente são responsaveis por tudo isso, fazem ouvidos de mercador e deixar o barco
à mercê das ondas!
Como garantir os direitos dos colonos, si o café não dá e os fazendeiros estão quasi todos
arrebentados?
Prohibir a immigração foi o melhor alvitre lembrado, mas posto que outras medidas fossem
tomadas para evitar mais essa vergonha ao Brazil, e principalmente a São Paulo, qual o meio de
normalisar os acontecimentos, si a lavoura está cada vez mais decadente e o caso é de ordem tal que é
falha a acção dos poderes competentes?
Seja como fôr, o que não se póde negar é que tudo isto é doloroso e tanto mais triste, detestavel e
para lastimar mesmo, contribuir-se para a maior desgraça desses infelizes que se dirigem para cá, avidos
pelo trabalho honrado, bem dispostos pela ferrenha lucta pela vida e --- horrivel desilusão! --- aqui se
extenuam, perdem as forças e a saude, e regressam em deploraveis condicções; esqueleticos, sujos, rotos,
andrajosos, e, a mairo parte da vezes, sem vintem!
Estivemos em Santos, não ha muito tempo, e alli tivemos occasião de fazer um doloroso
confronto: -- dos colonos que do Brazil se repatriam, devido ao nosso mau estado de cousas, e dos que
regressam expontaneamente da Republica Argentina, depois de um periodo de trabalho perfeitamente
remunerado.
Aquelles – os do Brazil – cabisbaixos, nauseabundos, desesperançosos, e estes – os da Argentina
– nedios, polidos, satisfeitos, com a fisionomia de quem trabalhou e aproveitou o suor do seu rosto.
Triste!
Diz-se qeu o governo italiano tem em mãos innumeras reclamações legalisadas de colonos que
não receberam seus ordenados, importando em alguns mil contos de reis mas como nesta terra, digna de
melhor sorte, a politica, quasi sempre, visa só interesses proprios e os senhores edis só volvem suas vistas
para onde mais lhes convem, não admira que só se cuide de abrir gordas verbas para a introducção de um
pessoa immigratorio art nouveau, como bem disso o nosso collega «A Platéa», um typo dos ultimos e
falsificados russos que não se occupam de coisa alguma, e vivem alli pela rua Libero Badaró e outras da
Capital, a fazer preces para que os auxiliares do Dr. Chefe de Policia não os persigam e nem os forcem a
procurar occupação séria e honesta!
Todavia... o Sr. Dr. Secretario da Agricultura projectou uma viagem á Europa, para tratar do
milindrosissimo problema da immigração.
Valhão-nos, ao menos, as bôas intenções.
DR. GIL.

O Crucifixo

Do meu leito colocado à cabeceira

Ao alcance do olhar, de mim bem perto, E’ nelle que me instrúo e encontro alento,
Eu tenho sempre, sempre, um livro aberto Nelle aprendo a supportar o soffrimento
-- O Livro da Sciencia Verdadeira. Alegre, sempre alegre; conformado.

Lendo-o passo às vezes noite inteira, Esse livro em que eu leio tanto e tanto
Si permitte-me o somno estar desperto. E que as dôres suavisa e secca o pranto
E si durmo o pensamento vaga incerto E’ a imagem de Jesus Crucificado.
Desde a pagina primeira à derradeira OCTAVIO ESSELIN.

Echos...
Eis que de novamente venho occupar a attenção dos meus pacientes leitores.
Que nota darei que mereça consideração? Nenhuma. As semanas têm se succedido umas ás
outras, sem acontecimentos, ou sem desviarem da rota natural de sempre.
 O leito da ponte do rio Sorocaba, magestoso rio que dá força á inumeros machinismos, continúa
esburacado e ameaçando perigo ao transeunte que não tendo outra communicação, tenha de por ali passar
afim de chegar ao Estado Oriental...
O contracto feito com um sr. pelo governo, foi rescindido (trata-se do contrato com o sr.
Claudino Fagundes), ficando affecto á municipalidade desta os reparos da mesma ponte.
É de se esperar que o sr. intendente, alongando os seus olhares para os moradores do bairro de
além da ponte, delles se compadeça, ouvindo com sinceridade as imprecações dos que tropeçam e cahem
naquellas combalidas, remontadas e indecentes taboas.
Não tardará muito e o povo dirá que vivemos sem prefeito e que a ponte é um alçapão do
quebra pernas...
S.s. reparando com urgencia essa necessidade terá, ao menos uma vez, preenchido o cargo de
quem lambe 400 mil réis.
Apezar de não ser amante do foot-ball, alli passando diariamente, como neste sport estou
arriscado á uma esfregação de canellas, que segundo os doutos entendidos é peior que um beijo de
sogra...
E, agora mesmo, mudando de assumpto, vou collocar as minhas mãos entre ás do Cardoso e
dizer-lhe:
– Bravos!, seu Cardoso, gostei do seu acto, recolhendo á sombra tandos manos que vagavam
vadiando por essas ruas afóra.
Agora eu, obedecendo a recolhida ordenada por nho Cardoso, recolho-me á nullidade,
assignando a minha graça...
LUIZ DE LARA.

Sem epígrafe
A Secretaria da Agricultura prestou informações á delegacia fiscal, sobre a isenção de direitos
para materiaes encommendados pela Estrada de Ferro Sorocaba.

Sem epígrafe II
Lemos no «Correio da Manhã», de 28 do corrente o seguinte:
«O sr. Campos Salles acha-se em S. Paulo, onde chegou ante-hontem á noite, de sua fazenda no
Banharão.
A presença do ex-presidente da Republica na Paulicéa liga-se ao movimento que de ha algum
tempo se está fazendo no Estado, entre muitas das principaes influencias politicas da capital e do inteiro,
para a formação de um forte partido capaz de derrubar a sinistra oligarchia que desde longos annos se
apossou do poder na opulenta terra do café e se corporifica na odienta personalidade do sr. Bernardino de
Campos.
Esse movimento teve o seu inicio nos brilhantes festejos com que o sr. Campos Salles foi
recebido de regresso de Caxambú, no mesmo momento em que aqui se firmavam as bases da Colligação.
Não precisamos lembrar que por essa occasião se separaram na representação paulista, no Congresso
estadual e federal, seis senadores estaduaes e cinco deputados federaes, e as representações municipaes
das mais importantes cidades do interior bem como varios directorios.
Firmada a Colligação, a esse movimento adheriram tambem os elementos do partido republicano
dissidente e todos os elementos opposicionistas espalhados no Estado, que se achavam de ha muito
estranhos ás lides politicas.
Ao sr. Campos Salles vae ser entregue a direcção desse novo partido, cujo directorio central será
constituido, segundo nos consta, por estes dias. Logo depois vão-se formar os directorios locaes.»

Sem epígrafe III

O sr. dr. Eugenio Lafon, director da Estrada de Ferro Noroeste do Brazil, entregou, hontem, ao
sr. presidente do Estado, a proposta dessa empreza para arrendamento da Sorocabana.
O dr. Lafon regressou ante-hontem para Bahurú.

Sem epígrafe IV
Na noite de 18 do corrente em Itapetininga, audaciosos gatunos assaltaram a agencia do correio,
penetrando por uma das janellas.
Uma vez penetrados no interior da casa, foram ao quarto de dormir do respectivo agente,
apoderando-se das chaves do cofre, de onde subtrahiram 8:000$000 de reis, em dinheiro, 200$000 reis em
sellos e mais 1:200$00 reis pertencentes ao agente, sr. cap. Mariano de Toledo.

Externato
 Consta que no mosteiro de S. Bento nesta cidade vae se installar um externato para meninas.

Escola da Terra Vermelha

Para substituir o professor da escola do bairro da Terra Vermelha, snr. Francisco Guanabara de
Toledo, actualmente em goso de licença, foi nomeado o prof. Theodomiro de Barros.

Sem epígrafe V
Foi rescindido o contrato feito com Claudino Fagundes, para substituição do assoalho na ponte
sobre o rio Sorocaba, nesta cidade.
A execução desse serviço ficou, agora, confiada á municipalidade.

Consorcio
Participaram-nos o seu casamento, realisado em S. Paulo, no dia 21 do corrente a sra. d. Olympia
Bella Baptista e o sr. José Baptista Junior.
Agradecemos.

Para constar
Leão Rogich é 2º secretário do Grêmio Dramático Arthur Azevedo.
A Srta. Adélia Esteves é filha de João Esteves.
A Srta. Maria do Carmo é filha de Francisco de Paraná.
Por decreto do dia 22, foram criados grupos escolares no bairro da Mooca (Capital), São José
do Rio Pardo, Batatais, Avaré, Santa Rita do Passa Quatro, Capivari e Piraçununga.
O Banco de Crédito Real de São Paulo declara formalmente a sua insolvabilidade. Domingos
Jaguaribe, Firmiano Pinto e Henry White, foram encarregados de rever a escrituração do banco e
iniciaram seus trabalhos no dia 26.

Qa 4/10/1905

Sem epígrafe I
Logo que o orçamento da receita entrou em discussão, o sr. deputado Moreira da Silva offereceu
uma emenda mandando que se cobre ao cambio de 12 dinheiros esterlinos a parte pagavel em moeda-
papel dos impostos aduaneiros que recaem sobre mercadorias com similar na producção nacional.
Hontem s. exa. offereceu ao mesmo orçamento outra emenda auctorisando o poder executivo a
conceder licença, sem responsabilidade para a União, para os governos municipaes crearem caixas
economicas, e hoje duas outras emendar, uma declarando isentos de imposto os subsidios do presidente e
do vice-presidente da Republica e dos membros do Congresso Nacional e os vencimentos dos membros
dos poderes judiciarios da União e do Districto Federal e outra auctorisando o poder executivo a arrendar
pelo prazo maximo de 25 annos a Fabrica de Ferro do Ypanema a quem se obrigou a remontal-a com os
modernos aperfeiçoamentos necessarios, para exploração da industria das obras de ferro em geral, com a
clausula de, findo o prazo do arrendamento, reverterem para a União, em perfeito estado de conservação,
os aperfeiçoamentos realisados, devendo chamar-se concurrentes para o contracto de arrendamento, por
seis mezes, por editaes publicados nesta capital, em Washington, em Londres, em Pariz e em outras
capitaes européas.
D’A Noticia de 29 do passado.

Sem epígrafe II
Foi promulgada ante-hontem a lei que auctorisa o governo do Estado a entrar em accôrdo com o
governo da União e dos outros estados interessados na cultura do café, para adopção de medidas
tendentes a valorisação daquelle producto.

Sem epígrafe III

O sr. secretario da agricultura auctorisou o adeantamento da quantia de 760:000$000 de reis, ao
sr. dr. Alfredo Maia, para pagamento das despezas com a Estrada de Ferro Sorocabana.

Sem epígrafe IV
O sr. dr. Assis Brazil, nosso ministro em Buenos-Ayres, teve longa conferencia com o sr. José
Larreta, ministro do Exterior da Republica Argentina, sobre um tratado de inter cambio entre as duas
nações.
 Parece que por esse facto commercial a Republica Argentina receberá livre de impostos
aduaneiros o café brazileiro, em compensação o Brazil diminuirá as tarifas alfandegarias sobre alguns
artigos de importação argentina, como gado, farinhas, etc.

Politica da Capital
Da nossa valente collega Tribuna Paulista, de 2 de outubro transcrevemos o seguinte:
«Continua num vae vem constante a politica da capital.
A commissão Central, vendo-se completamente perdida, porque não dispõe talvez de duzentos
eleitores na capital, procura attribuir as suas desavenças com a Commissão Muncipal, ao facto de
dissenções intestinas no seio da mesma Commissão...
A benemerita, a Central, procura confundir; e, para não perder o apoio dos chefes mais influentes
da sua riva, a Commissão Municipal, deu ordens terminantes aos dois membros que lhe são
incondicionaes, para que elles fomentassem a discordia...
E elles, subservientes, acceitaram a triste missão...
Mas, os coroneis Asdrubal do Nascimento e Raymundo Duprat e o dr. Almeida Lima,
conservam-se na mesma posição de sempre, não arredando uma linha da norma de conducta que sempre
mantiveram com relação á politica do municipio.
E, o eleitorado governista, está nas suas mãos.
Desta vez ainda, a nunca assás desmentida e poderos Commissão Central, ha de dobrar o
espinhaço.
Ou dobra, ou ficará completamente ás moscas na politica deste municipio, como já aconteceu
por occasião das ultimas eleições estaduaes.
Tudo isso é natural, senhor Totó Lacerda: isso que ahi vemos é o fim dessa pandilha que ha
longos annos nos escravisa e assalta...
E’ «o dia depois do outros»...
Tenha paciencia...»

Sem epígrafe V
O «Jornal do Brazil», publicou no dia 1º. do corrente a seguinte noticia:
«A ultima hora, quando encerravamos o serviço do «Jornal do Brazil», recebemos um
telegramma de Manáus, transmittindo-nos a noticia do assassinato do heroe do Acre, o coronel Placido de
Castro.
Foi nessa mesma terra do Acre, em que combatia o valente caudilho em favor de sua patria, que
elle expirou victima de uma cilada traiçoeira.
A sua morte deve causar profunda sensação em todos quanto admiravam a abnegação e a
coragem do grande patriota». (Em seguida houve desmentido. Foi só boato infundado).

Sem epígrafe VI
Já são em numero de 4 as propostas apresentadas ao governo do Estado para o arrendamento da
Estrada Sorocabana, sendo os proponentes as Companhias Paulista, Noroeste do Brazil, São Paulo
Railwary e um grupo de capitalistas americanos.
Essa propostas estão sendo cuidadosamente estudadas, para que antes do fim do anno fique o
assumpto resolvido.

Sem epígrafe VII

Diz a «Tribuna Paulista» que parece estar sendo posta em duvida a veracidade do roubo de 10
contos da agencia postal de Itapetininga.
O que maiores suspeitas levanta é o facto dos ladrões haverem narcotizado o respectivo agente e
todas as pessoas da familia, para depois arrombarem a porta da casa e procederem ao saque do cofre,
cofre este que foi aberto com as proprias chaves, pois não apresentava vestigio algum de violencia.

Visita
Esteve ante-hontem em nossa redacção o snr. cap. Alfredo Nunes de Oliveira que nos veio visitar
em nome do seu tio sr. deputado Antonio Moreira da Silva.
Gratos.

Egreja Matriz
O sr. Antonio J. Lisboa e Castro, está incumbido, por ordem do Bispo, de angariar donativos
para os concertos que necessitam a egreja Matriz, desta cidade.
 Esperamos que o publico sorocabano, religioso como é, não faltará com o seu auxilio, neste
momento em que appellam para si, na execução de um acto emprehendedor.

Alice
Contando apenas 10 mezes de tenra edade, falleceu hontem a innocente Alica, filhinha do prof.
Joaquim Izidoro Marins.
A’ familia Marins, por mais este rude golpe, apresentamos condolencias.

Desastre
Devido a uma explosão que se deu na occasião em que fazia uma experiencia com o gaz
acetylene ficou com as mãos bastante queimadas o nosso amigo e collaborador Hermelino Wey, residente
em Conchas.
Breve restabelecimento é o nosso principal desejo.

Ferrador
José Genovesi, com ferraria á rua da Penha n. 21, avisa que continúa a ferrar animaes a preço
commodo, tendo grande quantidade de ferraduras para vender.

Para constar
Sábado passado esteve em Sorocaba o Sr. Dr. Adolfo A. da Silva Gordo, membro influente do
partido dissidente do Estado. Também aqui esteve (e ainda está) o coronel José Loureiro de Almeida,
atualmente morando em Itapetininga e influente membro da política sorocabana. Será que andaram se
aconchavando?
Cândido Paranhos é auxiliar da Engenharia, da Estrada de Ferro Sorocabana nesta cidade.
Nasceu Ercília, filhinha de Antônio Gambetta de Mesquita.
O número 11608 da Loteria de S. Paulo saiu premiado com a quantia de 1:000$000. Ele foi
vendido no chalé de Venâncio Fontoura, aqui em Sorocaba.
Bartolomeu Appolinari, estabelecido na Rua Dr. Alvaro Soares n. 16, vende vinho de mesa,
procedente de Porto Alegre, a setecentos réis a garrafa, fazendo grande diferença nas compras de
dúzias. Também vende vinho Barbera extra-fino a mil réis a garrafa.
Lançada pelos alunos da Escola de Farmácia, de S. Paulo, a revista Doze de Outubro, sob
redação de Júlio Marcondes do Amaral e Gustavo Pires de Andrade, este sobrinho de Alfredo Pires
Carneiro, o futuro Piresal.
Alguns católicos de Bica da Pedra (a atual Itapuí), no municipio de Jahú, tentaram destruir o
templo evangélico que ali existe.
Em Guaratinguetá foi preso no dia 2 passado o coletor de rendas federais, acusado de ter
desviado quantia superior a cem contos de réis.
Do relatório feito pelo sr. Cariati, ministro italiano, verificou-se ser de 1.115.000 o número de
italianos residentes no Brasil, assim distribuídos: S. Paulo 650.000; Rio Grande do Sul 110.000; Rio de
Janeiro, 85.000; Minas Geraes 100.000; Distrito Federal 5.000; Espírito Santo 40.000; Santa Catarina
25.000 e Estados do Norte 100.000.
Em Araguari, Minas Gerais, foram julgados e condenados a trinta anos de prisão celular José
Rosa de Aguiar e o cabo Alexandre, autores do assassinato do cônego Aurélio Elias de Sousa.
Abandonados pelos poderes públicos, os municípios de Igarapé Açu, Jambuaçu e
Livramento(pertence ao município de Igarapé Açu), no Pará, sofrem com febres de mau caráter que por
lá grassam.
O presidente da República promulgou o decreto que prorroga até 2 de novembro a sessão do
Congresso Nacional.
Parece assentado que os deputados federais, que fazem parte da Coligação, vão votar pelo
adiamento das eleições federais, para renovação do Congresso Nacional, para 1.º de março. Dizem que
o adiamento tem em vista a reeleição desses senhores deputados.

Sb 7/10/1905
«»
Sem epígrafe
Commentou-se, no Rio, com grande indignação o escandalo praticado pelo deputado Irineu
Machado, insultando o cadaver de sua esposa na hora em que o feretro era desembarcado na gare da
Estrada de F. Central, vindo da estação de Palmeiras.
 No momento em que era carregado o cadaver pela gare da Central, o deputado Irineu Machado
trajando, escandalosamente, roupa clara e trazendo na lapella uma flor encarnada, approximou-se do
cadaver dizendo:
«Foi a maior perdida do mundo».
Apezar de uma senhora advertir que isso não era decente, o deputado Irineu Machado continuou
dirigindo, cynicamente, os maiores e mais sujos insultos ao cadaver.
Um parente da finada, sacou, então, de um punhal, atirando-se ao deputado Irineu Machado, que
fugiu.

Santa Rosalia
Amanhã o club de foot-ball Fortaleza de Santa Rosalia, promoverá festejos para commemorar o
primeiro anniversario de sua fundação.
Para essa festa foram convidados os clubs de foot-ball desta cidade denominados Primavera e
Efusy e a redacção desta folha.
Por nossa parte, gratos pelo convite.

Pró-Calabria
Importância angariada pelo bando precatorio:
Evelina Cunaccia, 57$120; Amelia Pula, 30$000; Annunziata Pula, 46$000; Belmira Baddini,
23$300; Alzira Rosa, 33$000; Matilde Francesconi, 12$500; Thereza Campina, 13$600; Maria Rosa
Bello, 21$800; Anna Francesconi, 4$000; Julia Cunaccia, 26$440; Vidalvina M. Rosa, 11$000; Filomena
Tavares, 4$800; Vittoria Cacciacarro, 32$000; Luiza Cretella, 11$500; Virginia Saiani, 6$600; Olga
Scaletti, 12$600; Ercilia Leve, 7$600; Casilde Monteiro, 13$600; Elide Pula, 46$200; Amelia Barbo,
14$400; Maddalena Giannetti, 12$140. Total 440$200. (A campanha de arrecadação continuou com
muita gente participando com dinheiro, gêneros alimentícios, roupas e outras utilidades e, parece, que
ultrapassou o valor de um conto de réis).

Para constar
Oscar de Barros é guarda-livros.
Ricardo Moreira é escrivão da Coletoria Estadual.
A pequenita Isolina é filha de Antônio de Faria Ferreira.
Eugenio Salerno é acadêmico da Régia Universidade de Nápoles.
Dizem que o Dr. Afonso Pena pediu ao general Pinheiro Machado consultasse o Dr. Campos
Sales, se este aceitaria, de novo, a sua candidatura à presidência da República, que ele, Afonso Pena,
abriria mão da sua, caso o paulista aceitasse a proposta. Dizem mais: Pinheiro Machado está
aguardando a resposta de Campos Sales. Seráááá?
O general Glicério afirmou no Rio que o partido republicano de S. Paulo apoiará a candidatura
do Dr. Campos Sales.
Acompanhado do seu filho Carlos, o Dr. Bernardino irá chorar a sua desclassificação na
corrida presidencial lá na Europa. Quem pode, pode!
Alguns eminentes próceres da política araçoiabense projetam para breve a iluminação elétrica
e o abastecimento de água para a vila de Campo Largo de Sorocaba.
«Esta fábrica (a do Ipanema) é uma das primeiras do mundo, mas, como o brasileiro é
indolente, jaz ali submergida num verde-negro capinzal. Se o projeto do Dr. Moreira da Silva for
convertido em lei, como é de se esperar, esperamos que os ingleses tomem a iniciativa do levantamento
desse colosso do Ipanema, pois, com a sua constância, muito farão para o adiantamento de Sorocaba,
que, desde já, prima por ser a mais industrial». Luís de Lara, correspondente do Cruzeiro do Sul.
Uma praga de gafanhotos está devastando a lavoura na zona de Uruguaiana, Rio Grande do
Sul.

Qa 11/10/1905

O Jury e os juizes de direito III

Nem todos os magistrados abrangem as nossas fracas opiniões, juizes de direito, existem em
nossa patria, que sobremaneira honram e engrandecem a magistratura nacional, a elles neste momento a
tratar-mos do presente assumpto, deixamos nestas linhas o nosso modesto preito de admiração e
sympathia. E, ao mesmo tempo, pedimos aos dependentes das olygarchias que reinam nos municipio
escravisados, isto é, aos juizes de direito, a imitação desses dedicados apostolos do Direito e da Lei.
 Os amaveis leitores do Cruzeiro do Sul, talvez conheçam a importante obra «O Jury em
Camiza», da lavra de um notavel e conhecido jurista que mal se occulta com o psendonimo A. Viz;
tratando elle da dependencia escravisadora dos nossos magistrados em algumas comarcas de nossa patria
diz: «Nestes desgraçados tempos onde tudo é vendido, os verdadiros magistrados soffrem horrorosamente
quando cumprem rigorosamente os seus deveres, isto é, quando desejam moralisar as tão vergonhosas
scenas do tribunal do Jury».
Na maioria dos municipios de nosso Paiz, os nossos partricios e extrangeiros, fiados na
dependencia de tal justiça dos nossos dias, praticam crimes odiosos, pois sabem perfeitamente que serão
os seus processos archivados ou suas pennas revogadas, mediante um simples cartão dos reinantes dos
municipios escravisados á primeira autoridade!... Os adversarios politicos, «esses que constantemente
gritam pela moralisação das administraçoes» serão da mesma forma indulgenciados pelas odiosas
dependencias desses infelizes magistrado?
Não. Duas medidas e dois pezos; aos reinantes da justiça para abusarem e escarnecerem dos
adversarios bestialisados, liberdade para assaltarem as propriedades, ostentação de armas nas praças
publicas, perseguição aos infelizes opprimidos, desrespeito ao lar santo da familia, amordaçamento da
imprensa, etc.; aos adversarios o soffrimento passivo de todas as miserias e a negação de todos os direitos
garantidos pela lei. E’ lisongeiro tal estado de cousas em um paiz democratico onde a forma de governo é
republicana?
A resposta a estas interrogações, está contida no grande numero de cartas, que tenho recebido de
muitas localidades, relatando factos que o respeito e a moralidade mandam calar; ellas estão em meu
poder e representam para mim um orgulho pois, todas gritam contra a odiosa instituição do jury e o estado
de dependencia de alguns magistrados. Eis, queridos patricios, a única causa do rebaixamento do jury – a
dependencia da maioria dos nossos infelizes magistrados pela força soberana exercida pelos grande
capitães de matto, desses infelizes municipios.
E qual é a missão do verdadeiro magistrado?
A resposta a essa interrogação nos vai dar um dos primeiros genios da America do Sul,
referindo-se a esse apostolo da justiça diz elle: «A garantia absoluta do individuo, a sustentação de seus
direitos, á inviolabilidade do lar, a segurança da propriedade, a liberdade individual, tudo nas comarcas
depende, está sob a vigilancia e guarda da sua suprema autoridade dos juizes de direito.
Não se representa a justiça com a espada e a balança, para cortar na seara dos adversarios, e pese
o valor daquillo com que se locupletam.
A balança é o symbolo da retidão, a espada o symbolo da autoridade.
Um bom juiz – prepatado e moralisado – é a suprema ventura, a suprema segurança; um mau
juiz – incapa e prevaricador – é a suprema desgraça, a maior calamidade social».
Cremos ter demonstrado cabalmente o estado tristissimo a que chegou a liberal instituição do
jury, representada na maioria de seus representantes!
O nosso proximo artigo, dedicaremos aos infelizes e muito raros juizes de facto, que, ao envez de
servirem de instrumento, soffrem immensamente pela falta de moralidade de seus companheiros de sala
secreta!
A’s nossas palavras embora muitas vezes incendiaria, representa o mais ardente e sincero amor
que dedicamos aos nossos patricios e o mais alevantado desejo que temos de ver o Brazil caminhando na
senda dos verdadeiros paizes onde a liberdade representa uma realidade!...
Itatiba, --- 1905.
BENEDICTO MARTINS.

CALUMNIA – Soneto de SEBASTIÃO DE ABREU

Tú que habitas o mais escuro da floresta

E nobreza não tens, nem fé, nem luz, nem raça, Tú que espalhas a dôr e os odios e o assassinio
És perversa e mordaz, malevola funesta, E que adulas o forte e feres o indefêso
Quem, no mundo, semeia o fogo da desgraça. Rude, ingrata, brutal como alma de Tarquinio;

És o intenso calor que tudo abrasa e cresta Tú não podes jamais, oh côrvo deshumano,
Como incendio voraz, flammivomo que passa; Almas puras vencer, porque tens o despreso,
Pús da vibora mà que a alma dos bons molesta O despreso perenne, immenso e soberano.
Nos accessos febris de uma mulher devassa.

Santa Rosalia
 Domingo proximo passado, logo ao despontar da aurora, fomos despertados por melodicas peças
musicaes e pelo estrondar de innumeras salvas e foguetes. Era o começo dos festejos, com que o «Sport
Club Fortaleza», devia commemorar o seu primeiro anniversarioi.
Ao meio dia mais ou menos, a banda musical «Santa Rosalia», acompanhada de grande massa
popular, sahiu da casa de ensaios seguindo em direcção á residencia do sr. Presidente do Club Fortaleza,
onde se achavam toda a directoria e associados.
Dali seguiram todos encorporados para o ground que se achava todo embandeirado e
ornamentado galhardamente, tendo num bonito pavilhão adrede construido a auriverde bandeita
brazileira, justamente com a do Club.
Ao chegarem todos ao ground, depois de o presidente levantar um viva ao Club e a banda
musical, foi servido, sem distincção de pessoas, um profuso copo de cerveja.
Para commodidade das senhoras, foi construida uma vasta barraca, perto da qual se achava uma
outra para os musicos.
Momentos depois chegava o «Club Primavera», de Sorocaba, que havia sido convidado a assistir
os festejos. Depois dos necessarios cumprimentos, entraram para o ground, divertiram-se gostosamente
até ás 5 horas da tarde, depois do que seguiram todos encorporados até Sorocaba para saudar a redacção
do Cruzeiro do Sul. Nessa occasião fallou o sr. Virgilio Benjamin e em seguida respondeu o sr. redactor.
Necessario é dizer que estes festejos, si bem que revestidos da maior simplicidade, si bem que
revestidos dessa bemdita singeleza sempre notada nas fesgtas dos operarios, nada deixaram a desejar,
porque correram na melhor fórma possivel não havendo nem siquer uma nuvem de desgostos que viesse
offuscar a bellissima harmonia que reinou entre todos desde o começar até ao findar da festa.
Por esse motivo, congratulando comnosco mesmos felicitamos com enthusiasmo os nossos
valentes companheiros.
-- Sabbado, 14 do corrente, realisar-se-á o consorcio do nosso amigo e companheiro Leoncio
Pires Thomé com a exma. sra. d. Antonia de Paula, filha do nosso amigo João Rodrigues dos Santos.
-- Para assistirem o anniversario do Club, estiveram entre nós os seguintes amigos e srs. Victorio
Silvestrini, Antonio Silvestrini, Paulino Evaristo, Joaquim Mathilde e Virgilio Benjamin.
-- Retirou-se desta para a fabrica Santa Maria, o nosso estimado amigo e companheiro Cesar
Peixoto.
(Do Correspondente).
N. Os socios do «Club Fortaleza» se achavam todos fardados por occasião da festa.

Sem epígrafe
Ao dr. Luiz Toledo Piza e Almeida, foi concedida pelo ministro da industria, garantia provisoria
por trez annos para a sua invenção de um novo processo de preparar industrialmente café concentrado,
condensado ou com extracto.

Sem epígrafe II
Por acto de ante-hontem, do sr. secretario da fazenda, foi suspenso por tempo indeterminado, o
terceiro escripturario do thezouro do Estado, sr. Frederico de Azevedo, que está sériamente implicado
num caso de mystificação, tendo falsificado documentos publicos com o fim de receber ordenados de dois
professores aposentados que, segundo se averiguou, haviam fallecido desde 1897.
Apurada cabalmente a sua responsabilidade, o sr. secretario da fazenda, mandará demittir, a bem
do serviço publico, o funccionario mystificador.

Novo jornal
Consta-nos que diversos rapazes, desta cidade, pretendem fazer sahir brevemente um jornalzinho
critico, humoristico, literario e noticioso. O novo orgam será de formato regular.
Podemos adiantar que o seu titulo será O Cruzeirinho.

Notas religiosas
O revdmo. bispo diocesano, no intuito de velar pela fé dos catholicos, enviou aos revds. vigarios
uma circular na qual chama as suas attenções para a nenhuma validade de certas orações que alguns
exploradores têm ultimamente distribuido.
O vigario desta parochia, rev. padre Candido de São Miguel, por nosso intermedio, roga aos seus
parochianos a não darem credito ás mesmas orações, e aos castigos nellas impostos, visto as mesmas não
terem origem ecclesiastica. (Parece que é um daqueles casos de “corrente de oração”).

Pró-Calabria
Nomes das pessoas que gentilmente coadjuvaram a commissão no seu philantropico fim:
 Angelo Banducci, uma sacca de assucar mascavo; Giacomo Cozzi, 1 lata de oleo de 2 kilos;
Doro Cardizi, 1/2 arroba de café em pó; Frederico Ernest, 1 despertador; Francisco Scaletti, 1 garrafa de
melange biffi e outra de aperal; Salvador Stefanelli, 1 sacca de farinha Claudia; Domingos Razo, 2 latas
de atum; Henrique Lamberti, 1 caixa de passas; Agostinho Duarte, 1 lata de azeite doce; Camilo Cury &
Irmão, 2 capas para senhora, 1 cobertor e 1 bonet para menino; Affonso Adami, 1 lata de doces de 10
kilos e 2 garrafas de vinho; Liborio Francisco, 3 queijos e 10 cocos; Matteo Cocozza, 2 latas de sardinhas;
Salvador Stefanelli, 1 cesta para compras; Umberto Armani, 1 para de chinellos para senhora; Paschoal
Cretelli, 1 bilhete de loteria; Paulino Fausto, 1 para de botina de Bulgaro.
(Continúa).

Para constar
O Dr. Otacílio Camará acaba de transferir a sua residência da Rua Padre Luiz para a Rua da
Ponte n. 19.
Está em Sorocaba, para tratar da sua saúde, o Sr. Franklin A. Teixeira, residente em Santos.
Dizem que vai-se fundar em Sorocaba mais uma orquestra, com o nome do falecido maestro
João Gomes.
O «Sport Club Fortaleza» comemorou o seu primeiro aniversário, com banda de música,
cerveja e ‘pelada’ no seu “ground”, com a presença dos jogadores do «Club Primavera», convidado
para a festa; não consta se houve algum “match” de desafio, nem se o «Efusy» foi realmente convidado
e compareceu.
Avelino de Oliveira, de Santa Rosália, é o encarregado de receber assinaturas do Cruzeiro
naquela localidade.
Nasceu Jandira, filha de Deodato de Moraes e de Maria Antonieta de Moraes.
Saúdam a data, aniversária do redator chefe, os seguintes puxassacos: Levy T. de Almeida,
Alfredo Pires Carneiro, Porfírio Loureiro de Arruda e Francisco C. de Camargo.
A casa n. 26 da Rua da Ponte está à venda.
Cornélio Augusto Moreira dos Santos, vivente em Pará de Minas, é sogro de Isaltino Dias.
Esteve em Sorocaba, mas já voltou para a Capital, o Dr. Nicolau V. da Silva Gordo, filho de
Adolfo Gordo.
Deodato de Morais é casado com Maria Antonieta de Morais.
O governo do Estado pretende criar oitenta e quatro escolas no próximo ano.
A Companhia Paulista pretende prolongar sua linha, da estação de Piratininga até a vila de
Campos Novos do Paranapanema.
Sob a redação de Ulisses Lolot, surgiu em Campinas o jornal Lauro Sodré, que tem por
objetivo a propaganda e defesa dos ideais da Maçonaria.
O professor Flamínio Ferreria deixou a redação de O Movimento, de São Manuel do Paraíso.
No dia 5, faleceu em Itu o Dr. Augusto César de Barros Cruz, redator de A Federação.
Deve reaparecer amanhã o Correio da Noite, diário noturno da capital.
O Dr. José Maria Bourroul, juiz da primeira vara da capital, decretou anteontem a liquidação
forçada do Banco de Credito Real de São Paulo.
No dia 3, faleceu em Uberaba a veneranda senhora Carolina Augusta Cesarina, neta de
Joaquim José da Silva Xavier, o Tiradentes, e viúva de Antônio Alves de Resende.
Parece certa a escolha de um princípe dinamarquês para o trono da Noruega, recém separada
da Suécia.
Foi decretado, por três meses, o estado de sítio em Buenos Aires, para serem deportados os
agitadores das greves. O governo argentino alega que as greves tendem a se generalizar pela tenacidade
dos operários que, excitados pelos propagandistas, resistem sempre à prisão conciliatória (nossa! o que
que é isto de prisão conciliatória?), pondo, assim, em perigo a ordem social e os interesses dos
habitantes de Buenos Aires.

Sb 14/10/1905

Vai moralisando
O governo representado no congresso estadual, reconhecendo a nova Lei Eleitoral Federal, o
principio da moralisação da tão vergonhosa organisação eleitoral do nosso Estado, resolveu acceital-a
para garantir os nossos direitos civicos.
Essa lei, embora contenha alguns deffeitos como bem disse um notavel politico, vem abrindo o
necessario caminho para mais tarde possuirmos um meio de moralisar tantas fraudes e falsidades que
diariamente se praticam na maioria dos nossos collegios politicos eleitoraes...
 Eram mesmo necessarias essas reformas eleitoraes sob todos os pontos de vista: de todos os
pontos de nosso Estado, têm recebido os auctores d’esse projecto ás felicitações e agradecimentos que de
direito lhes é devido.
Nós, cuja alegria é neste momento grandiosa, não podemos deixar de traçar estas linhas
modestissimas ao amado e querido CRUZEIRO, somente para felicitar ao valoroso e independente
eleitorado sorocabano, pelos beneficios que recebeu.
A nova organisação eleitoral, é, quasi certa a derrota dos partidos sustentados pela garrucha e
pelo assalto, pois, ella é essencialmente moldada pelo systema democratico, e assim sendo, as situações
autocratas receberão a necessaria pá de terra, que diariamente os nossos foros de paiz republicano estão
reclamando!...
O governo, embora tarde, está reconhecendo as bandalheiras e miserias que «estão soffrendo
esses municipios escravisados em pleno seculo XX, cujo lemma escripto é Liberdade, Egualdade e
Fraternidade!»
Embora reconheçamos nesse lemma a mais affrontosa negação da verdade, parece-nos que temos
o direito eem taes aspirações.
O CRUZEIRO DO SUL, cuja aspiração tem sido e continúa a ser, a felicidade do povo, deve
vestir-se de gala pela victoria estrondosa que acaba de conquistar o eleitorado independente paulista – o
unico e real garantidor de nossos progressos civicos.
Embora vejamos nessa reforma alguns deffeitos, diremos simplesmente, juntamente com o povo:
vai moralisando.
Itatiba – 1905.
BENEDICTO MARTINS

Sem epígrafe
O secretario relevou a multa imposta á camara municipal de Piedade, referente a construcção do
boeiro de pedra secca, na estrada de Piedade a Itupararanga.

Deputado Moreira da Silva

E’ com o mais justo orgulho e sincero contentamento que trasladamos para as nossas columnas
alguns trechos do artigo em que, tratando da politica do Espirito Santo, o Correio da Manhã o mais
sympathico orgam da imprensa carioca, faz a apreciação da individualidade do nosso illustre conterraneo,
sr. Moreira da Silva, deputado federal por s. Paulo.
Transcrevel-o-iamos na integra, si não tivessemos para a tiragem de hoje materias de interesse
urgente:
«Os adversarios do presidente Estado do Espirito Santo conseguiram o valioso apoio do sr.
Moreira da Silva, deputado por S. Paulo, em favor da ardua causa que sustentam ante a Assembléa
Legislativa reunida na pequena e ingreme cidade da Victoria. Os capichabas da opposiçã o podem
gabar-se de ter lavrado um tento.
O sr. Moreira da Silva, que é o typo mais perfeito da vieille barbe, do republicano classico,
vermelho e tyranicida, do adorador dos colletes rubros de Robespierre, da gravata preta de Blanqui
e do poncho cinsento de Garibaldi, é o jurisconsulto da nossa democracia ainda em via de formaçã o
e o systematizador doutrinario da assá s futura sociedade libertaria brazileira. Intelligente e arguto,
com longa pratica da vida forense e dos recursos costumeiros na justiça aldeã , educado na escola
dos santos principios da gloriosa revoluçã o, com abundantes e indefesas leituras dos publiciastas
suissos e americanos, dotado de uma alma generosa e de um caracter altivo, incapaz de um acto de
dobrez e capaz de todas as ousadias, amigo leal, sincero e devotado do povo (quiás, quiás, quiás!) e
mais ainda da Liberdade e da Justiça o velho e sympathico deputado paulista – já o dissémos
repetidamente aqui – é uma figura á parte no nosso meio parlamentar. E’ o noaao Madier de
Montjau, o nosso Imbriani, o nosso Bradlangh. Mais culto que o primeiro, mais affeito às disciplinas
juridicas do que o segundo, mais pacato que o terceiro, farta-lhe a verve de Medier de Montjau, o
impeto de Imbriani, o talento de Bradlangh, mas tem em commum com os tres tribunos
parlamentares que acabamos de citar a tendencia psycho-socilogica que o arrasta a uma especie de
anarvhismo, innorganico na fó rma, sentimental no pendor, platonio nos effeitos».
E mais adiante accrescenta:
«Por isso mesmo o sr. Moreira da Silva é um dos deputados em redor de quem mais
universal e vivamente se manifestam a sympathia e o respeito dos seus collegas.
O seu corpo de doutrinas constitue uma vasta e conspicua bagagem, um conjuncto
harmonico, cujas partes se acham logicamente concatenadas entre si, tomando a forma complexa
de um systema de que se pó de repetir o que da Revoluçã o Franceza affirmou Clemanceau: «é um
bloco que se deve accdeitar o repelir in totum». O sr. Moreira da Silva tem, no correr da sessã o
actual frequentemente apparecido á tribuna para desenvolver esse seu formidavel programma,
aschematico demais para ser apreciado e comprehendido de relance como um theorema de
Spencer e conseguiu vencer, pouco a pouco, aquella notavel animadversã o dos politicos praticos e
militantes por tudo quanto é doutrina pura e systematisada. Em começo, eram tres ou quatro
amigos pessoaes que ficavam ali a ouvil-o por uma quasi complacencia de bom colleguismo. Agora,
o sr. Moreira da Silva já consegue prender á sua palavra um bom numero de deputados que gostam
de acompanhal-o no desdobramento das suas theorias, o aparteam, o escutam com interesse e
mostram a admiraçã o que sempre inspiram a firmêza do caracter, a rigez da linha, a coherencia dos
principios.
Um dos postulados pelos quaes o sr. Moreira da Silva mostra ter o maior apego é o de que a
Constituiçã o da Republica conserve as tradiçõ es liberaes do Imperio sobre os direitos individuaes,
que ampliou, e o direito organico do Estado, que modificou, principalmente eliminando o Poder
Moderador, mas que conservou, mantendo os Poderes Lgislativo, Executivo e Judiciario,
independentes e harmonicos.
A harmonia e independencia dos poderes consistem em que nenhum delles pó de
enfraquecer, mutilar ou annullar outro por meio de processos administrativos ou contenciosos e o
sr. Moreira da Silva ama sustentar que o juiz julga o juiz: o membro do Poder Legislativo julga o
membro do Poder Legislativo e só o Poder Executivo, por ser uni-pessoal e omnipotente, seja elle
presidentee da republica, rei ou imperador, nã o pó de ser julgado por si mesmo».
Nós, que nas pugnas em favor da Industria Nacional exultamos ao ver um tal homem
patrocinando a causa da mesma Industria, nos congratulamos com S. Ex. e com o Estado de São Paulo
pela justa homenagem que acabam de receber daquelle distincto diario carioca.
Eis o texto do requerimento apresentado à Camara pelo sr. Moreira da Silva:
«Requeiro que a mesa solicite do presidente da Republica informação si o sr. Henrique
Coutinho está exercendo legalmente o cargo de presidente do Espirito Santo, desde o momento em
que teve sciencia de que a assembléa legislativa do Estado o sujeitou ao processo criminal
politico da destituição do cargo, pelo recebimento da queixa que contra elle deram alguns
membros dos governos municipaes».

Sem epígrafe
Foi adiantada a quantia de 40.102$690 reis ao dr. Alfredo Maia, superintendente da Companhia
Sorocabana, para occorrer ás despezas de estudos de prolongamento das linhas de Itararé a Tibagy.

«O CRUZEIRINHO»
Confirmando o nosso consta de ha dias, sahirá á luz da publicidade, amanhã, nesta cidade, o
novo orgam intitulado O Cruzeirinho.
Todas as pessoas que o desejarem le, o encontrarão nesta redacção e com o vendedor, nas ruas.
Que não succeda ao Cruzeirinho o que tem succedido aos innumeros jornaeszinhos que têm
apparecido e desapparecido, nesta cidade quando muito mesno se espera, é o que sinceramente
desejamos.

Retrato
Acha-se em exposição na nossa redacção o retrato do menino Juracy, filhinho do nosso amigo dr.
Octacilio Camará.
Este retrato, em formato grande, foi tirado a crayon pelo retratista sr. Florentino Hasnted.

Nova orchestra
Sobre este assumpto recebemos a seguinte carta:
Saudo-vos.
Tendo deparado em o vosso conceituado jornal de hontem um consta a respeito de uma nova
orchestra que se vai fundar nesta cidade com o nome de «João Gomes», venho por meio desta, afirmar-
vos que esse consta vai sendo uma realidade; porquanto, já se está trabalhando para esse fim. A nova
orchestra não será profissional; e sim, para deleite dos seus socios.
Quanto ao nome «João Gomes», é para honrar um sorocabano (musico celebre, já fallecido) que
tanto amou a sua terra.
Agradecendo o interesse que tomou em divulgar a noticia,
Sou de V. S.
UM MUSICO.

Licença
 Foi concedida a licença de 30 dias á d. Izaura Vieira da Silva, professora da terceira escola desta
cidade.

Agradecimento
Os abaixo assignados, profundamente magoados com o duro golpe que soffreram perdendo em
pouco tempo, os seus extremecidos filhinhos e irmãos Adulcino e Alice, não podendo agradecer
pessoalmente a todas as pessoas que os acompanharam nesse angustioso transe – vem fazel-o, por este
meio apresentando a todos os protestos de sincera gratidão e eterno reconhecimento.
Sorocaba, 13 de Outubro de 1905.
Joaquim Izidoro Marins.
Ovídia d’Almeida Marins.
Judith d’Almeida.
Diogenes d’Almeida.

Pró-Calabria
Guariglia & Mentone, 1 sacca de farinha nacional; Carlo Concato, 1 bahú de folho; Luiz Orlandi
& Comp., 12 garrafas de licores; Alfredo Luxardo, 1 valle de 12 retratos; Emma Luxardo, 1 facha de
seda; Francesco Scaletti, 8 chapeos de palha e 1 maço de velas; Benedicta M. das Dores, 1 garrafa de
cognac; Mario Perziano, 1 par de chinellos para meninas; Antonio X. de Araujo, 1 pão-de-lot; Maria
Narduzi, 1 pão-de-lot; Fernando Guariglia, 12 duzias de fogueres; Joaquim de Barros, 500 tijollos;
Salvador Spinelli, 2 duzias de foguetes; Carani Caraibe, 2 k. de salame; Carmela Cretelli, 1 fichú; Sinhara
Pedrozo, 1 maço de cigarros; Propercio Silva, 1 chromo; Antonio Loureiro, 2 pentes e uma gravata de
seda; Guariglia & Mentone, 1 doce em forma de coração.
(Continúa).

Para constar
Por achar-se doente, está em Sorocaba João Sandoval Pacheco, estudante do Seminário Menor
de Pirapora, tendo já feito todos os exames preparatórios.
A Srta. Maria Dias é filha do Cap. José Dias de Arruda.
Em Campo Largo, nasceu o primogênito do agente do correio daquela vila, Cap. Benedito
Ferreira da Costa. O pimpolho vai ser batizado com o nome de Zaluar.
O Correio do Jahú festejou, no dia 10, o seu undécimo aniversário.
Foi preso em Bagé e já chegou a Porto Alegre o italiano Michelle Strano, cúmplice de uma
grande fabricação de notas falsas de cinquenta, cem e duzentos mil réis.
Em banquete realizado no Casino Fluminense, no Rio, o candidato à presidência da República,
Dr. Afonso Pena, apresentou a sua plataforma de governo.
Em Cucuí, termo de São Gabriel da Cachoeira, foi assassinado o Alferes Alberto Duarte de
Mendonça, comandante da fronteira. O assassino declarou ter praticado o crime para vingar a honra de
sua esposa.
Faleceu, na Itália, o grande pintor brasileiro Pedro Américo.
A imprensa portenha aconselha os criadores argentinos a exportarem gado para o Estado de
São Paulo.

Qa 18/10/1905

Tuberculose
Segundo os ultimos despachos telegraphicos do extrangeiro, uma nova agitação se opéra no
mundo scientifico relativamente á cura da terrivel molestia que, potente, devastadora, tanto tem zombdo
das maiores notabilidades medicas, dizimando uma parte a humanidade: -- a tuberculose.
Por enquanto ainda não está bem definida a descoberta do dr. Behring, e no interim apresenta-se
tambem o dr. Marmorek como sendo possuidor de um antidoto contra o fatal microbio, mas, comtudo,
persistem muitos pontos em duvida a respeito, o que equivale a dizer que nada, absolutamente nada de
positivo nos tem sido transmittido sobre o caso, que exige, por parte de todos, o maior e o mais acurado
cuidadeo.
O alcoolismo, o desregramento nos habitos da vida, a promiscuidade nas habitações, a falta de ar
livre e de aceio, o despreso ás mais rudimentares ordens de hygiene, são, como se sabe, francas portas
abertas para que a tuberculose se alastre; infinidades de recommendações têm sido feitas e medidas têm
sido tomadas nesse sentido, mas – é triste confessar – raros são os que observam taes preceitos. É verdade
que a classe pobre, prinicipalmente a soffredora e opprimida classe proletaria, é a mais perseguida pela
terrivel molestia, devido a deficiencia de meios, exiguidade de recursos, pois a mizeria que é o espantalho
da pobreza – nunca dá margem para que taes preceitos sejam cumpridos, porêm, o que não resta duvida é
que, a maior parte das vezes, a falta de escrupulo é a causa de que o flagelador microbio se aninhe em
uma familia exterminando-a.
Parece escusado tratar-se de tão debatido assumpto, diante do que, sobre elle, paginas admiraveis
e proveitosas têm sido escriptas pelo illustre dr. Alberto Seabra e outros scientistas, mas a materia é de tal
importancia que sempre se nos afigura um dever sagrado incutir de modo claro e conciso, no espirito
d’aquelles que, devido ao meio em que convivem, desconhecem certas leis e factos, o quanto é horrorosa,
o quanto é atterradora, e quaes são as desgraças, desgostos e lagrimas que pode causar a tuberculose ou
tisica.
As casas acanhadas, sem ventilação nem asseio, o desregramento e estravagancias e o
alcoolismo, são, como já se disse, as principaes causas para a propagação da molestia, mas o que mais
facilita a contaminação é o contacto directo ou por meio de vasilhas de uso com o tuberculoso, si não
houver um rigor em absoluto ou um cuidado muito grande.
A tuberculose ou tisica não é heredictaria mas sim contagiosa pela facilidade de transmissão de
um para outro, por uma infinidade de vehiculos, não existindo as precauções tão recomendadas.
Não transmitte-se pelo sangue, como muitos pensam; si familias inteiras têm sido victimadas
plos bacillos de Hoch (Koch) é porque nessas familias os bacillos encontram o meio do desenvolvimento.
Não ha muito, em uma palestra que tivemos com o illustrado clinico, o preclaro dr. Silva
Rodrigues, ficou perfeitamente formado o nosso modo de pensar Um moço casado e pae de tres filhinhos
ficou tuberculoso e não houve meios de convencel-o nem á familia – que devia se isolar (em termos) da
esposa e creanças; usavam, em commum, as mesmas chicaras, os mesmos copos, os mesmos talheres, e
as escarradeiras e outros objectos eram tratados como si nada existisse de anormal. Resultado: falleceu o
moço, e algum tempo depois uma creada da dita familia, a viuva e as creaças todos da mesma molestia!
Suggerio-nos este artigo e a citação do facto acima, uma observação que fizemos.
Sorocaba pelo seu bom clima, e outras localidades identica, não preparadas para receberem
tuberculosos, são procuradas por esees infelizes que para cá se dirigem, com è justo, em busca de lenitivo.
Como é natural vão para os hoteis, e, nelles se installam sem resguardo algum, em contacto com outros
hospedes, tomando parte na mesma meza, sem que por parte do hotelleiro seja tomada qualquer
providencia, mesmo porque a epocha não está para desprezar-se os bons quinhões.
É claro que esses coitados – que têm tanto direito de zelar pela saude e á vida como qualquer
outro – não podem nem devem ser repellidos, antes pelo contrario: devem ser acolhidos e soccorridos até,
mas – por Deus! – revistão-se de tantas medidas á mão, de modo a evitar a propagação de um mal tão
grande.
Não precisa, não é necessario feir o amor proprio do doente: é uma questão de zelo e interesse
pelo nosso proprio bem e pelo bem de nossos semelhantes e serão cumpridos os preceitos da hygiene e do
bom sendo em prol da humanidade.
DR. GIL.

Tentativa de Assassinato
O dr. José Marcellino, governador do Estado da Bahia foi victima na semana p. passada, de um
lamentavel attentado, que por sua natureza causou geral consternação na capital daquelle Estado.
Quando o dr. José Marcellino viajava a bordo de um navio, ao virar as costas para um individuo
de nome Antonio Francisco da Silva foi por este alvejado, com dois tiros de garrucha fogo central, cujos
projectís conseguiram feril-o.
O aggressor trazia comsigo um punhal em bainha de prata e a garrucha com que praticou o
delicto e sendo interrogado pela policia, declarou ter praticado aquelle crime com premeditação visto
ainda se acharem impunes os assassinos de um seu filho, morto ha dois annos no riachão de Jacuhibe.
Os medicos affirmam haver possibilidades de se salvar o illustre enfermo.

O attentado na Bahia
Depois de se achar na composição, uma noticia referente ao attentado de que foi victima o
governador da Bahia, lemos o seguinte telegramma sobre o mesmo assumpto, que transcrevemos como
complemento á referida noticia:
«Parece certo que o mandante do attentado de que foi victima o sr. José Marcellino, foi o pharmaceutico José
Clemente Tanajura, genro do presidente do senado. Seus cumplices foram José Circumcisão Silva, que o verdadeiro nome do
assassino e seu irmão Adolpho Pereira Torres.
A casa de Clemente foi o logar onde se tramou o crime.
O assassino, a principio, reluctou em acceitar a incumbencia, visto temer ser preso, mas garantido que o novo
governador logo o mandaria soltar, resolveu acceital-a». (Tanajura sempre negou esta versão e, na verdade, nunca
foi apurado o mentor deste atentado. José Marcelino de Sousa, abandonou o governo no final do seu
mandato e retirou-se para o Rio de Janeiro, onde faleceu em 1917).

Sem epígrafe
Contrariamente ao que foi publicado, os monarchistas não prestarão apoio á administração do sr.
dr. Affonso Penna.
O dr. Andrade Figueira jà iniciou o combate contra aquelle candidato pelos inidictoriaes (sic) do
«Jornal do Commercio».
O orgam official do partido será «O Ypiranga», que ahi apparecerá em novembro proximo,
devendo collaborar nesse jornal os srs. dr. Raphael Corrêa, Ribeiro dos Santos, Ouro Preto, Lafayette,
João Alfredo, Andrade Figueira, Carlos de Laet, Candido de Oliveira e Affonso Celso.
O correspondete telegraphico e epistolar d’«O Ypiranga», será um vulto sympathico do antigo
regimen.

Descarrilamento
A machina que conduz o trem de passageiros que sae desta cidade ás 5hs. e 30 minutos da manhã
com destino á S. Paulo, apanhou hontem um boi no kilometro 70 descarrilando.
Felizmente não houve desastres pessoaes a lamentar, causando somente o incidente, grande susto
aos passageiros e uma hora de atrazo ao trem que chega nesta ás 9 horas da manhã.

Pró-Calabria

Erano forti, su le spalle giovani

non pesava il lavoro; Presso il voti giacigli e fra le lagrime,
Ora, morti, l’inonda il sole vindice in delirio affanuoso
dé suoi riflessi d’oro. Fanciulle inginocchiate invan chiamarono
lo fratello e lo sposo.
Poi tolsero i ridenti corpi esanimi
sotto la terra smossa, Sorocaba, 17 Settembre 1905.
E il sole li seguì sui loro feretri G. A. F.
e ne baciò la fossa.

Cerrado
Com a costumada pompa encerraram-se, domingo p. passado, as festividades em louvor ao
Divino Espirito Santo, na capella do Cerrado.
Nos dias 12 e 13 ás 5 horas da tarde, começou o triduo com ladainhas e em seguida leilão,
musicas, etc.
No dia 14, de accordo com o programma, foi levado procissionalmente da casa do festeiro, nesta
cidade, ao bairro do Cerrado a imagem do Divino Espirito Santo; em seguida houve o levantamento do
mastro, depois do que, tiveram lugar a bençam, leilão, musicas, fogos, estc.
Dia 15 então, findou-se a festa com solenne missa cantada.
Durante os leilões se fez ouvir, executando varias peças de seu repertorio a banda italianoa
«Giuseppe Verdi».
Para o proximo anno foi sorteado festeiro o sr. Manoel Rainha, a quem felicitamos juntamente
com o sr. Vicente Ferreira dos Santos por ter conseguido um bonito desempenho da nobre missão que a
sorte lhe incumbio.

Offerta
Communicou-nos o snr. João Basilio de Oliveira, digno thesoureiro da Santa Casa de
Misericordia, que, em officio dirigido ao sr. dr. Alvaro Soares, foi entregue a quantia de 88$000, saldo
das despezas com a manifestação dos operarios á camara municipal; sendo este procedimento de
conformidade com a votação unanime dos contribuintes.
Por nosso intermedio, o sr. thesoureiro agradece, em nome dos desprotegidos, a generosa offerta.

Subscripção
Diversas pessoas sympathicas á corporação musical «Lyra Sorocabana», promovem uma
subscripção para fazer a acquisição de um fardamento para a referida corporação.
Sendo, devido aos esforços dos seus dedicados membros, a «Lyra», um motivo para o nosso
orgulho e admiração, é de se prefver que o publico sorocabano, mais uma vez deixe patente o seu grande
amor por tudo quanto representa o progresso de nossa terra, concorrendo com o seu poderoso auxilio,
neste momento em que alguns sentimentos emprehendedores appellam para si.

Gremio Infantil «Avante Mocidade»

Realiza-se domingo na sède deste Gremio mais um espectaculo, offerecido ao Gremio Dramatico «Arthur
Azevedo», com as comedias Amor por Annexins (a pedido), Debaixo da mesa e diversos monologos e
poesias, finalizando com uma apotheose á Arthur Azevedo.

Aos interessados
O abaixo assignado protesta, para conhecimento de todos a quem possa interessar, contra
qualquer alienação ou desvio de bens que o sr. Henrique Rodrigues faça, visto como tem contra o mesmo
seu devedor uma sentença da qual appellou unicamente para protellar; sendo tal alienação considerada em
fraude da execução, nos termos do protesto requerido e do qual foi intimado por mandado do Juizo de Paz
do Districto de Nossa Senhora do Rosario.
Sorocaba, 17 de Outubro de 1905.
Benedicto Nunes.

Para constar
Rogério Arcuri acaba de ser pai de uma robusta menina.
O Sul de São Paulo, acaba de reaparecer na cidade de Faxina. Sob a direção de Nicanor
Pacheco, traz, na sua primeira página, um retrato do Cel. Acácio Piedade.
O arcebispo do Rio de Janeiro, d. Joaquim Arcoverde, será elevado à dignidade de cardeal pelo
papa Pio X.
Antes de sua viagem ao norte, o Dr. Afonso Pena fará uma longa viagem pelo interior de Minas
Gerais, tendo, muitas vezes durante a excursão, de se abrigar em barracas das quais ira munido. A
viagem está prevista para março que vem.
Indicado para disputar uma vaga na Câmara Federal, Carlos Laet disse que não moverá uma
palha, por ter certeza que, se eleito, não será reconhecido. Carlos de Laet é monarquista convicto.
A cidade de Piraju promoveu grandes festas por ocasião da inauguração da luz elétrica em suas
ruas e casas. O padre Gioia benzeu as máquinas produtoras da eletricidade.

Sb 21/10/1905

Sem epígrafe
Lelio Frediani, de nacionalidade italiana, e que residiu em S. Paulo em 1895 ou 1896,
naturalisado brasileiro, antigo tenente da policia da Bahia, nomeado pelo sr. Luiz Vianna, durante a
guerra de Canudos, fez revelações que ha tem o sr. Luiz Vianna o quizera encarregar do assassinato do sr.
José Marcellino, e como não acceitasse a incumbencia, foi convidade Juvelino Alencar, antigo tenente da
policia e tenente da guarda nacional.
Este, chamado a depor, disse que nunca ouvira o sr. Luiz Vianna pronunciar-se contra o sr. José
Marcellino, mas sim contra o sr. Severino Vieira.
Circumcisão disse que, na quinta-feira passada, occupou o quarto n. 5 do hotel Alliança,
declarando que Clemente Tanajura fora quem o alugara, em pessoa do proprientario do hotel.
Declarou circumstanciadamente tudo quanto se passou com elle ante o proposito do assassinato,
sustentando, sem rodeios que os mandantes foram Clemente Tanajura e Luiz Vianna por intermedio de
Adolpho Pereira Tavares.
Circumcisão referiu os menores detalhes das varias tentativas.
Disse que, numa dellas faltando-lhe animo, Tanajura insultou-o, chegando até a ameaças.
Declarou que na vespera do attentado esteve juntamente com Adolpho no engenho do snr. Luiz
Vianna para receber, deste, ordens; que dahi seguiram elle e Adolpho para Nazareth, tomando ambos
passagem a bordo do vapor «Mauricio Wanderley».
Circumcisão disse, ainda, que os srs. Luiz Vianna e Clemente Tanajura, garantiram que elle nada
receiasse, porque, morto o snr. José Marcellino, seria governador da Bahia o tio e sogro de Tanajura, e
que o premio do assassinato seria dez contos.
O chefe de policia mandou uma deligencia a Santo Estevam afim de prender o sr. Luiz Vianna e
trez empregados seus.
(D’O Estado).
Sem epígrafe II
Diz O Sul de S. Paulo, da Faxina: «Um poderoso syndicato americano pretende adquirir a
Companhia Sorocabana. Para tal fim, passou incognitamente por esta cidade, fazendo estudos, um
engenheiro recentemente chegado de Nova York».
Ao sr. secretario da fazenda declarou o da agricultura que convem lavrar-se pura e simplesmente
a escritura revertendo á camara municipal desta cidade o terreno do campo de experiencias aqui situado.

Sem epígrafe III

Um syndicato francez se offerece para effectuar rapidamente a construcção da estrada de ferro
Mamoré, sem onus para o thezouro, pedindo apenas o gozo dessa estrada por espaço de 50 annos.

Sem epígrafe IV
Por uma differença de 15 minutos não foi encontrado na estação da Victoria o sr. Clemente
Tanajura, indigitado mandante do covarde crime contra o governador da Bahia.
Esse individuo esteve occulto nos cannaviaes do engenho do barão de Assú Torre, que domingo
atrazado serviu de padrinho no acto de baptismo de uma filha de Clemente.

Nascimentos
Com o nascimento de mais um filhinho acha-se enriquecido o lar do nosso amigo sr. José Cury a
quem por esse motivo apresentamos os nossos parabens, desejando ao seu bebé innumeras felicidades.
-- Tambem veio enriquecer o lar do nosso amigo sr. João de Almeida Tavares o nascimento de
uma galante menina, que receberá, na pia baptismal, o nome de Lucilla.
Nossos parabens.

Onde estão?
Onde estão os srs. fiscaes que percebem mensalmente dinheiro da camara, para zelarem dos
interesses da municipalidade?
Onde estão, que não têm occasião de passarem pela rua Direita, para admirarem a belleza
daquellas aguas sujas, que alguns moradores jogam nas sargetas, ali ficando o dia inteiro ao relento e
ameaçando a saude publica com aquelle fetido insuportavel nestes dias de calor?
Onde estão, que não vêm alguns cavalleiros e conductores de vehiculos, andarem em disparada
pelas ruas mais centraes da cidade, como se estivessem em pleno campo?
Onde estão? Onde estão?
E’ preciso que appareçam afim de que o povo saiba, que nesta cidade ainda ha fiscaes, que fazem
valer as posturas da camara, que de um modo claro prohibem os dois abusos de tão pessimos effeitos de
que acima fallamos.

Sem epígrafe V
Ao secretario da fazenda declarou o da agricultura que convem lavrar-se pura e simplesmente a
escriptura revertendo á camara municipal desta cidade o terreno do campo de experiencias aqui situado.

Pró-Calabria
Ferdinando Russo, 1 cesta de uvas frescas; Januario Salerno, 1 vidro de azeitonas; J. Salerno e F.
Jaruzi, um capado de 80 kilos; Braz Turco, 1 lata de biscoitos e 1 garrafa de cognac; Adolfo Guazzelli, 1
caixinha caramujos (seriam escargots?); Fiorina Grandino, 1 par de sapatos para snra. e uma rosca;
Garibaldi Santucci, 3 lebres vivas; Luiz Guimarães, 1 pente; Saverio Fazio, um corte de collete de linho;
José Alves, 1 segredo; Vicenzo Pascal, 1 lata de arenque; Gianetti filho, 2 vidros de amendoas; Mathias
Baddini, 12 lanternas venezianas; Thomaz Barberio, 3 vasos de flores artificiaes; Gaetano Vicenzo, 30
laranjas bahianas; Bartholomeu Apolinario, 5 garradas de vinho; Adelaide de Campos, 1 cruz de ouro.
(Continúa).

Para constar
Já estão a venda na livraria do Cruzeiro os almanaques Garnier para 1906.
O Cap. Augusto César do Nascimento Filho retirou-se para São Paulo, onde mora na Avenida
Paulista, n. 146, que ele coloca à disposição dos amigos. Só dos muito amigos.
Em diversas reuniões, o Secretario do Interior, Dr. Cardoso de Almeida, e o Comandante da
Força Policia, Coronel Argimiro Sampaio, o assunto tem sido a reogarnização daquela força.
A Sociedade de Agricultura Paulista querem que o governo do Estado proíba a exportação de
café a granel, que vem sendo feita pela firma Arbukel & Comp., de Santos. Querem que toda a
exportação seja feita em sacas.
 Na Associação Cristã de Moços, da capital, realizou-se um campeonato de ping-pong, vencido
por Andrew Pinheiro, ficando em segundo lugar Eduardo Andrews.
Na vizinha Piedade, o Dr. Antônio C. Barbosa Freire é o juiz de direito da comarca, o
reverendo cônego Comendador José Rodrigues de Oliveira é o vigário daquela paróquia e o Capitão
Maximino Augusto de Oliveira é o intendente municipal. Pois esses três senhores terão seus retratos
colocados no salão nobre da Câmara Municipal da Piedade, no próximo dia 15 de novembro.

Qa 25/10/1905

Sem epígrafe
O sr. presidente da Republica approvou, com alterações, os estudos definitivos dos primeiros 100
kilomentros da E. F. de Baurú a Cuyabá, de que é cessionaria a Companhia Noroeste do Brasil.

Perchè?!
Poi tolsero i ridenti corpi esanimi...
G. A. J.
CRUZEIRO DO SUL N. 243
Perchè si deve piangere? Perchè fanciulle amabili
e tutti ognora clamano siete si dolorose?
parlando dappertuto, Via, via, racconsolatevi
che la Calabria misera e questo vi conforti:
si trova nel dolore, Vi inonde il sole vendice
tra lo spavento orribile ridono i vostri morti ! !
de chi sperando muore?
Sorocaba, 19 --- 10 --- 1905.
Perchè voi madri, supplìci DARIO CIVENNI.
Perchè voi dolce spose,

Declaração
Esta redacção declara ao publico ou a quem interessar, que os artigos que foram publicados com
as assignaturas H. Lopes e Ansélmo Braga, não foram escriptos pelo sr. Gamaliel Almeida.

Fallecimentos
Falleceu domingo, 22 do corrente, o sr. Antonio Bernardo de Mascarenhas, membro da estimada
familia Mascarenhas desta cidade.
Ao enterro, realisado no dia seguinte, compareceu avultado numero de pessoas amigas do
extincto e de sua familia.
Sobre o caixão viam-se duas bellas corôas, uma offerecida pelos funccionarios do correio e outra
pelos seus parentes.
Lamentamos a falta que ora deixa, entre nós, o amigo sr. Antonio Bernardo, e á todos os seus
parentes endereçamos condolencias.
-- Falleceu sabbado a innocente filhinha do sr. Rogerio Arcuri, que apenas contava oito dias de
vida.
Pezames.

Banda «Lyra»
Recebemos a seguinte carta:
Sr. Redactor.
Tendo já sido constituida uma commissão encarregada de angariar donativos para acquisição de
fardamento para a banda de musica «Lyra Sorocabana» e como o vosso jornal tantas provas tem dado de
amor ao progresso desta terra, resolvemos vir por vosso intermedio subscrever para aquelle fim altamente
sympathico, pedindo-vos ao mesmo tempo vos digneis de abrir pelas columnas do CRUZEIRO uma
subscripção popular, para o mesmo fim.
Certos de que mais uma vez haveis de confirmar o conceito de vosso jornal como amante da arte
e do progresso, esperamos que o nosso pedido seja bem acolhido e pedimos permissão para iniciar com a
importancia de 10$000 (5$000 de cada um de nós) a subscripção do CRUZEIRO DO SUL.
Com alta estima, etx.
Um Florianista.
Um Monarchista.
«Cruzeiro do Sul», 5$000.
Gremio Infantil «Avante Mocidade»
Este Gremio realisou domingo na sua séde, mais um espectaculo com as comedias Amor por
annexinsi e Apuros de um malandro, sendo os papeis desempenhados regularmente, sobresahindo-se,
como eram esperados, os meninos Gustavo Magalhães e Edmundo de Paula Santos.
Produziu agradavel impressão aos espectadores a apotheose a Arthur Azevedo trabalho do
director do Gremio, Francisco de Camargo, auxiliado por diversos socios.
No proximo domingo será repetido o alludido espectaculo, cujo producto entrará na lista, para
acquisição do fardamento para a corporação musical «Lyra Sorocabana».

Pró-Calabria
Vicente dos Santos, 8 metros de zefir; João Esteves, 1 lata de biscoito; José de Lima, 1 caixinha
de caramujo; Januario Festa, 1 carneira com cria; Lino Coghi, 1 lata de caramelos de 12 kilos; Fubio
Nelli, 2 vídros com amandoas; Angelo Saverino, 1/2 arroba de toicinho; Gianetto Pietro, 2 garrafas de
licores; Adolfo Nardi, 1 vassoura e 2 peixes; Victorio Tozzini, 1 garrafa de vinho Adriano; José Pellis, 1
maço de velas; Venancio Pula, 12 peças de folha; Benedito Fusari, 1 garrafa de vinho quinado; G. Gallo e
A. Campina, 1 carneiro; Ambrozina de Rezende, 1 maço de velas;
(Continúa)

Para constar
Augusto Alves dos Santos, filho de Benjamin Alves dos Santos, muda-se para o Rio de Janeiro.
Diversas pessoas trabalham para reorganizar a banda «Sete de Setembro».
Luís Augusto Nogueira, advogado e chefe político em Itapira, esteve em Sorocaba.
Seguem hoje para o Rio Grande do Sul o Cap. Otacílio Malheiros e sua esposa Dª. Jordina
Pereira Malheiro, em visita à sua exma. família.
No dia 18 passado, Batista Canineu casou-se com Rosa Cangro.
A casa funerária de Antônio Faria funciona nis baixos do Club União, na rua do Comércio.
Em São José do Rio Pardo, o banqueiro do jogo do bicho Francisco Magri Filho, foi condenado
a dois meses de prisão e trezentos mil réis de multa.
Dizem que D. José de Camargo Barros, bispo de São Paulo, vai substituir D. Joaquim
Arcoverde de Albuquerque no arcebispado do Rio de Janeiro, logo que este prelado seja elevado a
cardeal.
Epitácio Pessoa vai protestar contra a sua exoneração, alegando que não renunciou ao cargo
de Procurador Geral da Republica.

Sb 28/10/1905

Sem epígrafe
A superintendencia da Estrada de Ferro Sorocabana foi auctorisada a despender 33.000 dollars
com a aquisição de 3 locomotivas para a mesma estrada. (102:101$000, ao câmbio do dia).

Governos e governo desejado...

(AOS OPERARIOS)
A agitação politica em nossa patria parece ser tendente ao restabelecimento de seu credito, ao
levantamento do brio nacional, tão debatido na successão de nossos governos.
Floriano Peixoto, o bravo marechal se soube emprehender uma lucta tremenda e patriotica para a
affirmação da Republica, essa lucta constituiu o primeiro sacrificio imposto ao povo brazileiro de todos
os credos politicos.
Prudente de Moraes, o homem a quem a nação proclamou e no tumulo o recordará como o
caracter immaculado e probo, teve com excellencia de seu governo a pacificação de animos exaltados
dentro e fóra do paiz.
Campos Salles, o amaldiçoado de então e o bemdicto e reconhecido de hoje, á custa de sua
energia que encontrou a gloria do povo aora agradecido, fez do nosso soffrimento o proprio amor do
nosso labutar e pressuroso e indefferente aos clamores das victimas conquistou alem Oceano o credito
brazileiro.
Rodrigues Alves, destituiu do resumo de seus antecessores e só tratou do embellezamento do
Districto Federal.
Affonso Pena... não sei o que fará...
 Se por maneira differente Campos Salles procurou o restabelecimento da industria e da lavoura,
Rodrigues Alves debateu uma e outra e deixa para melhores dias.
Floriano energico, Prudente pacificador, Campos Salles o da grandeza e Rodrigues Alves o do
embellezamento.
O operario, esse grandioso braço hoje paralysado, ainda não encontrou uma parcella de amizade
nos governos eleitos.
Para tudo houve tempo; só não houve para a grande somma dos desafortunados.
Tantos palradores nos congressos e nem um delles soube conhecer que existe um desgraçado que
futuramente pode conquistar a desgraça e a ruina do Brazil.
Sim! O desespero de uma causa trará um dia a consequencia funesta do sangue derramado!
Queremos governo para todo o povo; governo que attenda a multidão composta de todas as
classes e que saiba comprehender que em cada um delles está representado o caracter nacional.
Governo attencioso para o patrão sem dinheiro; governo que restabeleça a industria e a lavoura,
governo que conheça a necessidade dos mizeraveis brazileiros na sua maioria homens que têm somente o
braço para trabalho e este para a familia; governo garantidor da Republica, exactor da lei; governo não só
pacificador das luctas por questões de raça; governo que restabeleça o credito com menos sacrificios...
governo que antes de um Brazil formoso e elegante, lembre-se que na masmorra está o criminoso que não
achou trabalho e na choupana o pae desanimado... e que se acha descrente da familia pela falta do pão
diario.
Não somos despeitados.
Queremos um governo democrata mas franco e leal.
Vejamos Affonso Penna.
ANSELMO BRAGA.

Esphacelamento moral
O 15 de Novembro, orgam tido e havido como official, o que não contestamos, porque ao menos
que é official da... petizada já deu provas, manifestando o franco receio de tratar abertamente de um certo
movimento que ultimamente se notou em Sorocaba, limitou-se a transcrever um brilhante artigo do
eminente Ruy Bargosa, sobre o jogo, e não mais disse; calou-se. Calou-se e o vicio alastra-se e o
esphacelamento moral cada vez mais se avoluma: de um lado – o jogo desbragado (podem tem certeza:
aqui há uma alusão ao Dr. Braguinha) e dissoluto, de outro – a mendigagem sem conta e descabellada;
usufruindo a maior parte das vezes o quinhão da pobreza envergonhada, que, como sabemos, tantas são; e
de permeio a esses dois factos que devem envergonhar e acabrunhar, salienta-se a fraqueza das
autoridades constituidas – que uma parte da população contempla de braços cruzados, triste e
desesperançosa.
Não fosse o nosso grande amor por esta terra digna de melhor boa sorte, e o nosso vivo interesse
de que o nome sorocabano se conserve sempre elevado e se repercuta ao longe pelo echo dos principios
nobres, nós nos calariamos tambem, mas a nossa consciencia se revolta e os constantes queixumes que
nos chegam aos ouvidos, obrigam-n’os a tratar do caso o que fazemos com toda a imparcialidade, sem
nenhuma ideia preconcebida.
A primeira impressão do visitante á Sorocaba, será como fo a nossa: excellente. Povo ordeiro por
excellencia, nenhum rumor, uma quietude como a de um seio de Abrão, mas mal sabe-se que o silencio
de quatro paredes é o testemunho de todas as noites do que pode haver de mais hediondo e triste para
estiolar as intelligencias, abalar os caracteres, succumbir a virtude, conduzir a dôr e a mizeria aos lares: --
o jogo, o malfadado jogo.
Succedem-se os dias, e atravez da apparente calma, o visitante, mesmo ainda não enfronhado em
tudo, tem occasião de apalpar os factos: o jogo em toda sua amplitude, publicamente – pois está no
dominio geral – desavergonhadamente, escandalosamente; aqui um rapaz forte, sadio, a estender a mão
para uma esmola, uma infeliz demente a fazer trefeitos e a proferir obscenidades, là e acolà outros
mendigantes a implorar a caridade publica.
Longe de nós o pensamento de tolher o direito da probresa de se dirigir áquelles que podem
soccorrel-a, mas quando ha abuso, quando ha exploração, é preciso que seja tomada uma providencia:
segundo as informações que nos foram prestadas, sobre o numero já bem elevado de mendigantes ha mais
ou menos 80% que não são invallidos.
Admitta-se, entretanto, que assim não seja, e que todeos careçam, de facto, recorrer á caridade, e
teremos então ante nós a necessidade inadiavel que se depara em todas as sociedades, a todos os meios
onde a pobreza é muita, onde a mizeria se avulta: -- a necessidade de uma cooperação geral em prol dos
soffredores, já fundando asylos como aconteceu em Santos e em outros lugares, já concorrendo de modo
que as corporações de caridade, já constituidas, como a de S. Vicente e outras que aqui existem, possam
dividir ou distribuir soccorros mais valiosos.
 Para os que realmente soffrem e são necessitados, temos a caridade que é um dever, e para os
que abusam e exploram temos a lei que não pode ser menosprezada.
Abandonar uma e outra coisa, cobrir com moedas o panno verde e fechar os ouvidos à voz
soluçante da pobresa, é uma baixeza que equivalle a um crime e não está – dizemos alto e a bom som –
não está na indole de um povo generoso como é tido universalmente o brazileiro, e não é proprio para as
sociedades cultas.
Ha poucos dias, uma pessôa vinda de S. Paulo, indagando qual a frequencia do bem organisado e
rico Gabinete de Leitura que honra Sorocaba, teve esta solução: «pouca, bem pouca, o jogo aqui domina
tudo.»
Por certo, as dignas autoridades constituidas e os homens probos, cultos e bem collocados, que
são tantos, em Sorocaba, hão de agir de forma que tenha paradeiro um tal esphacelamento moral.
Sorocaba, a Manchester paulista, precisa readquirir os seus antigos habitos.
Si a fatal epidemia foi um castigo que victimou vidas, o vicio é um castigo mais duro que está
victimando os bons costumes.
ORPHEO.

Grupo Escolar
O secretario do Interior declarou ao director do grupo escolar desta cidade, que por falta de
verba, não póde ser attendido o seu pedido de objectos para exercicios de gymnastica para aquelle
estabelecimento.

Pró-Calabria
Gemignani Santi, 1 lata de manteiga; Bellarmino de Mello, 1 maço de velas; Vicente Giboui, 1
garrafa de Pippermente e 2 de vinho portuguez; Venancio Fontoura, 1 bilhete de loteria; João Tagliaferro,
2 moringas; Theotonio de Araujo, 500 tijollos; Vicente Oricchio, 1 corrente de relogio; João Amorim, 1
romance; Campana & filhos, 1 corte de collete de linho; Izidoro Sandroni, 1 lata de azeitonas; Miguel
Fano, 1 par de sapatinhos; Cunto & Filhos, 1 terno de brim para homem; Gabriel Longo, 1 salva de
crystal e copo; Vicente Gambacuorta, 1 chapeo para menino; Moyses Daraya, 1 chapeo de palha;
Waldomiro Baddini, 1 garrafa de vinho.
(Continúa).

Para constar
Quase toda a primeira página para, a próposito de relembrança e de apresentar-se como
mártires, volta à história do fajuto empastelamento de dois anos atrás, agora querendo que lhe sirva de
apoio o assassinato de João de Moura, de Ribeirão Preto. Uma coisa horrorosa!
Olegário Vasconcelos é funcionário da repartição do correio em Sorocaba.
Está em 21$000 a subscrição para uniformizar a banda Lyra Sorocabana.
Está para alugar a casa n.
O papa resolveu difinitivamente a escolha do arcebispo Arcoverde para cardeal. Por estes dias
será fixada a data do consistório, sendo provável que ela seja indicada para fins de novembro ou
princípios de dezembro.
A Câmara dos Deputados rejeitará as emendas apresentadas ao projeto do orçamento, abolindo
o imposto sobre o subsídio de deputados, senadores, presidente e vice-presidente da República, mas
concederá seis contos de réis anuais ao presidente da Câmara e vice-presidente do Senado, para
representação. Sempre se dá um jeitinho!
O Correio de São Carlos, ora propriedade de Artur Augusto, foi fundado em 25 de outubro de
1899.
A Gazeta, de Ribeirão Bonito, foi fundada no dia 25 de outubro de 1901. E’ seu proprietário
Algredo Abate.

Qa 1/11/1905

Sem epígrafe
Pelo sr. secretario da agricultura foram approvados os seguintes contractos celebrados pela
Superintendencia de Obras Publicas:
com a camara municipal desta cidade para as obras de substituição do soalho da ponte sobre o rio
Sorocaba;
 com a João Marciano Ribas, para os concertos no trecho da estrada comprehendida entre Itararé
e o rio do mesmo nome; assim como o termo de rescisão do contrato celebrado com Claudino Fagundes
para as obras de sustituição do soalho na referida ponte, sobre o rio, nesta cidade.

Sem epígrafe II
Ao cahir o imperio em 15 de novembro de 1889, a nobreza era composta de sete marquezes e
uma marqueza viuca, dez condes e dez condessas viuvas, vinte viscondes e dezoito viscondessas viuvas,
vinte e sete barões e onze baronezas viubas, trinta e quatro viscondes sem grandeza e seis viscondessas
viuvas, e 280 barões sem brandeza e cincoenta baronezas viuvas.
Actualmente existem um marquez e uma marqueza, tres condes e seis condessas, vinte e quatro
viscondessas e dezoito viscondes, 186 barões e 47 baronezas.

Sem epígrafe III

Começou a ser publicado no dia 28 do passado, na capital, o São Paulo, orgam da Liga da Boa
Imprensa.
O novo collega que tem por mira batalhar sempre emprol de idéias catholicas, não deixou de se
apresentar com um bello aspecto e cheio de boas noticias, desenvolvida secção telegraphica e excellentes
collaborações.

Sem epígrafe IV
A consideravel e espessa nuvem de gafanhotos que, em extensão, talvez de algumas leguas
apareceu em Avaré e Pirajú, tem causado grandes prejuizos á lavoura.
A praga terrivel destruiu toda a lavoura de milho e feijão, assolando até os pastos onde tocou.
Todas as localidades da zona foram victimas dos gafanhotos, sendo completamente devastadas.
Ante mais esta catastrophe para a lavoura, o desanimo é geral.
Os cafesaes ainda não foram atacados. Receia-se, porèm, que o sejam logo que estejam extinctos
os cereaes e os pastos.

Agencia do Correio
Communicou-nos o sr. cap. Manoel Padilha de Camargo que, com autorização obtida do snr.
Administrador dos correios vae ser transferida a agencia desta cidade, da rua da Penha para um espaçoso
predio situado na rua monsenhor João soares e que, do proximo mez de janeiro em diante será melhorado
consideravelmente com o augmento de pessoal o serviço de entrega de correspondencias.

Fallecimentos
Na manhã do dia 28 do passado, falleceu, apoz prolongados soffrimentos, o estimado sorocabano
e conceituado negociante, sr. Antonio Xavier de Araujo.
A noticia do seu passamento, apezar de esperada, causou geral consternação na população
sorocabana e por esse facto foi inserido na acta da camara municipal um voto de pezar e hasteadas as
bandeiras a meio páo nos clubs União e Aymorés dos quaes o extincto fora socio.
O sahimento funebre teve lugar no dia seguinte ás 8 horas da manhã com uma concurrencia de
amigos bastante grande e Irmandades do Santissimo e de S. Benedicto.
No coche funebre viam-se muitas coroas com os seguintes disticos Saudades de José e João
Dias a A. Xavier de Araujo; Saudades de Francisco de Souza Pereira; Saudades da familia Andrade;
Saudades da familia Sampaio e Oswaldo; Saudades de Martins Costa & Comp.; Lembrança de Maninha
e Brazilina; Ao Nhozinho, Saudades do amigo Luiz; O Club Aymorés ao seu benemerito; Saudades do
afilhado Sylvio; Recordação saudosa de sua afilhada G. N. V.; Saudades do Braga e Celiza; O Club
União ao seu socio fundador; Ao X. de Araujo saudades de Miguel Cardeal; Ao Antonio X. de Araujo
gratidão de Zeferino Guimarães; Saudades ao seu bom amigo Araujo. Hercules; Antonio X. de Araujo
Domingos Ferreira Gomes.
Quanto ao que foi Antonio Xavier de Araujo, respeitando as opiniões dos jornaes dizemos: foi
um homem de illibado caracter, amigo dos seus amigos.
– Tambem falleceu no mesmo dia, ás 9 horas da manhã, victimada por uma pertinaz enfermidade
que a reteve no leito por longos mezes, a veneranda senhora d. Leocadia Zeferina Machado de Oliveira,
viuva do saudoso snr. Elias Lopes de Oliveira.
O seu enterro foi bastante concorrido, sendo a sua morte geralmente sentida por todos que a
conheceram, devido ás excellentes qualidades que ornavam o seu bondoso coração.
Os nossos sinceros pezames ás duas familias enlutadas.

Pharmaceutico
 Reassumiu a gerencia da Pharmacia Italiana, do sr. Domingos Robilotta, o sr. Victo Mele,
formado pela Universidade de Napoles e plenamente approvado pela Escola de Pharmacia de S. Paulo no
exame que recentemente prestou.

Tuberculose
Pelo registro de obitos verificou-se que, do dia 16 até o dia 25 do mez p.p. falleceram nesta
cidade, 7 pessoas victimadas pela terrivel tuberculose.
E, como ouvimos dizer, que as casas donde sahiram esses tuberculosos não foram
competentemente desinfectadas, levamos esse facto ao conhecimento de quem se acha incumbido de zelar
pela saude publica, esperando que medidas energicas sejam postas em pratica afim de embargar o passo
dessa terrivel molestia qu de um modo assustador está ganhando terreno, como provam os 7 casos no
curto espaço de 10 dias.
Esperamos ver attendido este nosso alarma que visa unicamente o nosso bem geral.

Para constar
Hoje é dia santificado pela comemoração de Todos os Santos. Amanhã, dia de Finados.
A Inspetoria Geral do Ensino pediu ao secretário do Interior a conversão em escolas mistas a
feminina do bairro Ribeirão Vermelho, em Areias, e a masculina do bairro do Passa Três, em Sorocaba.
Roque Bolina é casado com Maria Sandoval Bolina.
A agência do Correio vai mudar-se da rua da Penha para um espaçoso prédio situado na Rua
Mons. João Soares.
Em Itapetininga as oficinas da Tribuna Popular foram vendidas a Camilo Lélis, proprietário de
O Democrata.
E’ esperado em São Paulo, para dezembro, o atrabiliário senador Lauro Sodré. Alguns de seus
seguidores em nosso Estado pretendem lançá-lo candidato à presidência da República nas próximas
eleições, candidatura, aliás, já apresentada em alguns Estados pelos adversários de Rodrigues Alves.
Foram prorrogadas as sessões do Congresso Nacional até 1.º de dezembro.
Em Ilhéus, Bahia, há três anos que não se efetua uma única sessão do júri.

Sb 4/11/1905

O Jury e os juizes de facto

IV
Da missão augusta destes magistrados populares, poderemos dizer repetindo as palavras de um
dos maiores genios deste seculo: «O homem a quem a lei conferiu essa elevada investidura, tem sobre seu
hombros a maior responsabilidade, quer individual quer social – precisa saber pezar, precisa saber
cortar».
A independencia, essa tão necessaria qualidade para esses magistrados sociaes, raramente existe
nos minicipios onde autocratamente, dominam «os republicanos das conviniencias individuaes!»
Qual o motivo de tão funesta e lamentavel ausencia?
É simples: aqui é uma importante familia do municipio, que vendo illustre membro entregue aos
rigores desse tribunal, exige de seus conterraneos a absolvição unanime do réo, para demonstrar a
amisade; alli são os influente chefes, exigindo de co-religionarios esse pequeno e facil sacrificio moral;
acolá os homens que possuindo criterio vendem-se miseravelmente pelas regalias de uma vida puramente
vegetal.
Esses motivos que aqui palidamente ficam escriptos constituem nas comarcas as causas do
rebaixamento de «tribunal popular!»
O único remedio a esses males é a extincção de tal instituição!
Essas nossas opiniões modestas bem sabemos, nada representam, ellas apenas constituem jum
desejo ardente de vermos moralisada e engrandecida a suprema e unica aspiração dos povos civilisados –
a justiça.
«O instrincto de conservação, que é, para assim dizer, o pai de todos os sentimentos bons e maus
dos homens, faz nascer no coração humano o odio, a inveja, o egoismo, o orgulho, a ambição, o brio, o
amor e mil rivalidades entre individuos e familias, entre tribus e nações, impellindo-os para as disputas e
para as guerras justas ou injustas, que ellas promovem para salvaguardar seus interesses, seus direitos
conspurcados, sua justiça, e, muitas vezes, para satisfazer grandes ambições e os mais brutaes instinctos.»
Si o homem não encotrar um merito ás suas virtudes e um castigo á seus erros, o que será
amanhã de nossa infeliz patria?
 Caminhamos até aqui de encontro a um insondavel abysmo, a salvação do Brazil, a grandeza do
povo brazileiro, está actualmente sendo destruida por tão immoral e indigna instituição.
Uma sociedade onde a justiça serve de capa a criminosos confessos, é uma sociedade morta; sem
justiça não póde existir moralidade, igualdade e fraternidade.
O respeito á Lei e ao Direito são as unicas bases da grande republica norte-americana!
Itatiba, 1905.
BENEDICTO MARTINS.

Praga de gafanhotos
No «Tempo», de Faxina, encontramos o seguinte:
«Está neste municipio este fragelo, causando grandes prejuisos á lavoura e ás pastagens.
Na fazenda do cidadão Virgilio de Almeida, causou grandes males.
E’ enorme a quantidade destes insectos, que trazem a direcção de norte á sul.
Do lado do leste com direcção a sud-oeste, tambem nos informam estar essa praga causando
grandes males aos lavradores.»

Sem epígrafe
Foi installada na sala do jury de Capivary, a imagem do Christo Crucificado.
O acto revestiu-se de grande solennidade, tendo sido a imagem conduzida processionalmente,
por cerca de mil pessoas.
Na occasião da installação usaram da palavra os srs. dr. juiz de direito e vigario da parochia.

Gremio Dramatico
Este esforçado grupo de amadores do palco, como que despertando de um lethargo profundo,
dará amanhan, no salão do Club Aymorés, um variado espectaculo com o concurso do novo consocio sr.
Jacyntho Bragança, de reconhecido merito.
O programma constará do seguinte: -- Infamia, drama em 2 actos, traduzido do italiano pelo
ensaiador sr. Hercules Peppo; Amores em viagem, comedia; A Ceia Amargurada, comedia; Matuto do
Piauhy, cançoneta; e a pedido a desopilante comedia Manda quem póde.
Como vêm os leitores, o programma é vasto, e, a se julgar pelos espectaculos anteriores, é caso
de, com pouco dinheiro passarmos uma noitada esplendida.
Ao theatro, pois!

Casamento
Contractou casamento com a srta. Benedicta Pedroso, filha do sr. Andrelino Pedroso, o snr.
Theotonio de Castro, agente da estação de Jurumirim.
Aos noivos auguramos muitas felicidades.

Para constar
Anteontem, dia da comemoração dos mortos, foi bastante grande o número de pessoas que em
romaria se dirigiam ao cemitério.
Luiz de Toledo Piza reside em S. Paulo.
Tem aparecido na Faxina notas falsas de 100$000.
Tem havido inúmeras deserções nos corpos de guarnição em Mato Grosso.
O Elixir de noz de kola, composto de Granado, é um excelente tônico do sistema nervoso.
Combate a neurastenia, esgotamento, e até debilidade genital. Bastam dois cálices do licor por dia.

Qa 8/11/1905

Itapetininga
Itapetininga decáe – já se não vê aquelle movimento de vida e progresso de outros tempos.
A venda da Tribuna Popular ao Democrata é uma prova de regresso.
Aquella folha atravessou 19 annos gloriosos, sempre acolhida pela sympathia do publico. Agora,
está condemnada a morte ou a vegetar na impopularidade.
Felizmente ainda temos uma folha genuinamente itapetiningana e da qual o povo espera muito,
attendendo o amor que seu proprietario tem ao berço amado – essa folha é O Clarim.
Em breve teremos um outro periodico, dirigido por gente competente.
– Os trilhos da Sorocabana estão 1600 metros adiante da estação, ao pé do rio Paquetá, onde
trabalha-se activamente na construcção de uma ponte com 9 metros de vão.
 Os trabalhos da ponte são dirigidos pelo engenheiro sr. Alfredo Nunes de Oliveira.
Além desse trecho, o leito da estrada, preparada desde 1893, está sendo activamente restaurado.
No leito, já prompto a receber trilhos numa extensão de 20 kilometros, trabalham todos os dias cerca de
300 trabalhadores gregos.
A ponte mencionada deve ficar prompta em fevereiro proximo e só então os trabalhos avançarão
mais apressadamente, sendo provavel que em fins de 1906 esteja a estrada em Faxina.
Esse grande melhoramento vem arrancar á Itapetininga o seu activo commercio com o sertão de
Faxina e Itararé.
E este ultimo lugar, graças a sua collocação, será transformado num grande centro de civilisação,
ponto obrigado nas viagens para os Estados do Sul, assim como Bahurú o é para o de Matto-Grosso.
Graças á energia do dr. Alfredo Maia, a Sorocabana será em breve, a via-ferrea mais importante
de S. Paulo.
(Do Correspondente).

Sem epígrafe
O correspondente do «FAnfulla», em Roma, transmittiu a este diario paulistano, a noticia que o
papa determinou que só in extremis, poderão os padres celebrar o casamento religioso, antes do contracto
civil.

Santa Rosalia
No dia 28 do passado realisou-se o casamento do sr. José Rosa com a sra. d. Alzira Rosa e
sabbado ultimo o do sr. Benedicto Mascarenhas com a sra. d. Amelia Pereira, todos residentes nesta
localidade.
Desejamos aos recem casados um futuro risonho, acompanhado de muitas felicidades.
– Domingo, 12 do corrente, ás 7 horas da manhã, deve sahir daqui com destino ao Votorantim, a
banda musical desta villa, com o fim de pagar a visita que a tempos nos fez a corporação musical daquelle
prospero lugar (Não foi. Foi para a chácara dos srs. Oetterer, Speers, na estação de Vileta).
-- Está em festas o lar do sr. Zanini Gino, com o nascimento de uma menina.
-- Esteve nesta villa a passeio, o sr. Luiz Pedroso, em companhia de sua esposa.
-- Deve ter lugar no dia 23 do proximo mez de dezembro, os casamentos dos srs. Avelino de
Oliveira, João de Queiroz, Antonio Ribas e tambem do sr. Antonio Saraiva.
(Do Correspondente).

Gremio Dramatico
Teve regular concurrencia o espectaculo dado por este esforçado Gremio.
As diversas partes do programma agradaram bem, tendo estreiado a amadora d. Lucia Santini,
com geraes encomios.
Tambem concorreu para o exito da noitada o conhecido artista Bragança e sua esposa d.
Herminia Bragança, que dispensam os nossos elogios pela popularidade de que gosam
A’ todos os aggremiados felicitamos, incitando-os á proseguirem no seu proposito, pois...
ridendo castigat mores.
Consta que no dia 19 haverá um outro espectaculo com o drama «Jocelyn, o pescador de
baleias».

Escola da Apparecida
Foi nomeada para reger a escola do bairro da Apparecida, deste municipio, a professora d.
Etelvina Paula Santos, filha do sr. Francisco de Paula Santos.

Casamento
O sr. Sylvino Sommerhauser da Rosa participou-nos o seu casamento com a sra. d. Rosa de
Almeida Rosa, realisado no dia 4 do corrente.
Ao novo par desejamos muitas felicidades.

Corridas
No dia 25 do corrente terá logar na raia do bairro do Cercado, municipio de Campo Largo, uma
grande corrida dos conhecidos cavallos «Bodinho» e «Biquira», pertencentes aos srs. Bento Brisola de
Moraes e João Lourenço.
A corrida foi tratada por 200$000.
Sorocaba, 6 de Novembro de 1905.
José Machado de Moraes.
Menor desaparecido
Desappareceu da fazenda de S. Bento, de propriedade do coronel Francisco das Chagas Silva,
um menino de côr preta, de 15 annos de idade, desdentado na frente, de nome Benedicto, filho de José
Modesto da Rocha, sendo ha tempos visto no bairro do Itinga, deste municipio.
Quem souber o paradeiro deste menor pode dirigir cartas a esta redacção.

Para constar
Manuel de Souza Guerra é colaborador do jornal. Mas... sob que pseudônimo se esconde?
O prédio para onde mudou-se o Correio, é propriedade do dr. Manoel Lopes de Oliveira.
Ontem, pela manhã, foi encontrado morto, na margem do rio Sorocaba, nas imediações da
ponte, um indivíduo não identificado. Presume-se que o caso é de suicídio.
A seca está severa na região de Bebedouro; as plantações de cereais estão destruídas pelo sol e
a futura safra de café enormemente prejudicada.
A Cidade de Bragança, veio à luz da publicidade no dia 3 de novembro de 1895.
Reapareceu em Espírito Santo do Pinhal o jornal O Trabalho, que tinha suspendido a sua
publicação.
A Revista do Ensino é órgão da Associação Beneficente do Professorado Público de S. Paulo.
Iniciou sua publicação O Jagunço, de Santa Cruz do Rio Pardo.
João Carlos Vieira Barbosa é o presidente da Câmara Municipal de Campo Largo. Ele vai ter
um retrato seu colocado na sala das sessões daquela municipalidade, “puxação” do Tenente Norberto
Lopes do Nascimento Nóbrega.
O chefe de polícia do Distrito Federal, Dr. Cardoso de Castro, foi nomeado ministro do
Supremo Tribunal Federal.
Monsenhor Arcoverde, arcebispo do Rio de Janeiro, deverá estar em Roma até o fim do mês,
para receber o barrete cardinalício.
«O Império era o déficit, o despotismo e a violação da lei. A República, agora, é o déficit, o
despotismo e aviolação da lei. E’ preciso recomeçar a obra, purificar e regenerar a República sobre as
bases da moral». Lauro Sodré.

Sb 11/11/1905

Pró-limpesa
Perdura ainda, não só no coração do povo sorocabano, como no de todo aquelle que tem
sentimento e sabe avaliar o soffrimento alheio, o acontecimento luctuoso da fatal epidemia que aqui teve
lugar, devastando, arrasando, como um furacão tremendo de desgraças, ceifando vidas preciosas, dando
um aspecto lugubre á cidade, inutilisando o commercio, e entretanto... entretanto – custa affirmar – por
parte daquelles a quem cumpre zelas pela limpesa publica, a bem da população, é patente um lamentavel
esquecimento ou uma desidia sem nome.
Já temos falta de agua, muitas familias, sabemos, tem luctado, tem soffrido as consequencias da
falta do precioso liquido, e como sem agua a hygiene perece, não ha de causar surpresa que, mais dias
menos dias, as exhalações miasmaticas tragam mais um dissabor para os que transitarem pelas ruas de
Sorocaba.
Perecendo a hygiene, uma das cousas que deve ser a primeira a preoccupar a attenção dos srs.
camaristas e representantes municipaes deste povo, é facil calcular a eminencia de mais um desastre,
principalmente na estação calmosa, e como do escrupulo severo que precisa, que deve haver nesse
sentido, porque a hygiene, a limpesa, quandto mais desenvolvida e amparadas, mais denota o
adiantamento dos que por ellas são incumbidas de zelar, -- e com o severo escrupulo, diziamos, depende o
bem estar da população, o Cruzeiro do Sul cuja missão é sempre pugnar pelos interesses do municipio,
arborar ou a bandeira da paz que necessitamos e protecção que necessitam – os contribuintes e o povo em
geral, tanto ao desabrigo da mesquinhez e do atrabiliarismo de uma politica sem ideal, nulla, defficiente,
anti-patriotica, o Cruzeiro do Sul promette collocar-se ao lado daquelles que já se alarmam com o nosso
estado de cousas.
A camara, segundo informação que temos, para acudir a incapacidade da agua, incapacidade
esta, que é uma das causas ou mesmo causa principal da falta que vae se fazendo sentir, fez estudos para
mais uma linha, aproveitando mananciaes do Itupararanga e adjacencias, mas tudo ficou no tinteiro:
ninguem mais falla nessa nova linha de agua, que será dispendiosa por certo, e nem tão pouco se trata de
fazer economias e tomar medidas de modo á attender essa necessidade inadiavel.
 Já vem de longe a mania, que se possa chamar, de muitos dos nossos homens politicos deixarem
a mercê dos ventos os interesses do paiz e cuidarem só – dos proprios, não admirando que aqui se faça o
mesmo, o que será, nada mais, nada menos, do que os reflexos predominando nos... divinos emulos; mas,
francamente, não podemos atinar com o pensamento de quem patenteia tanto desamor, tanto despreso
pela causa publica.
Discutiremos mais de perto esta melindrosa questão de agua e de limpesa publica, que está sendo
tão descurada, e o fazemos conscios de um dever muito sagrado.
Não obstante as palavras acima, ainda confiamos na boa vontade de alguns vereadores e
acreditamos que no caso da agua deve haver força maior servindo de obstaculo, mas no caso da empresa
ha defeito na fiscalisação, ha desidia, ha desleixos.
É das posturas municipaes que os açougueiros das ruas centraes não podem collocar carnes nas
portas do açougues, e essa lei não tem sido cumprida: lá estão os quartos de carnes a receber o pó infecto
das ruas, a se contaminarem, a se encherem de sujeitas!
Isto não pode continuar assim.
Proseguiremos.
ORPHÉO.

Itapetininga
A tragedia já teve sua época, foi banida dos theatros, mas a humanidade esforça-se em
represental-a nos factos da vida real.
Esta cidade foi, ao anoitecer do dia 6, theatro de um desses factos, que egualam o homem ás
féras mais sanguinarias.
A essa hora chegava de S. Miguel Archanjo, a pé e de mudança para esta, José Luiz, conhecido
por José Mico, com sua mulher e uma cunhada, de 17 annos de idade.
Já no perimetro da cidade, Mico tentou esfaquear a cunhada, mas esta correu. Mico, então, virou
a arma e vibrou um profundo golpe em sua mulher.
Benedicta da Conceição, cunhada do monstro, foi abrigar-se em um casebre da rua Campos
Salles, sem referir á familia que ali reside o que acontecera.
Momentos após entrou sua irmã, que foi direito a uma cama onde deitou-se e pediu que
chamassem um medico.
Emquanto o dono da casa saíu á procura do medico, entrou Mico de faca em punho.
Benedicta, receiosa, correu ao quintal, sendo logo alcançada por seu cunhado, que a subjugou e a
assassinou com onze facadas.
O criminoso, muito calmo, foi em seguida á cadêa e contou tudo que fizera, sendo, então, preso.
Mico é preto, bem como a mulher; a assassinada era de côr parda e alumna do primeiro anno da
Escola Complementar desta cidade.
No interrogatorio, Mico declarou que ha mais de um anno tentava contra a honra de Benedicta,
mas que nada conseguiu.
As collegas da victima compareceram ao enterro, bem como a sua professora.
Mico foi ha tempos, regente da Lyra Itapetiningana e era tido como o homem mais incapaz de
qualquer violencia.
A mulher do criminoso tem sentido melhoras.
-- Falleceu, no dia 7, no bairro da Chapada Grande, um preto de nome Benedicto de Medeiros,
casado e com a respeitavel idade de 104 annos.
-- O calor é abafador, o pó insupportavel e a cidade é um hospital, pois é grande o numero de
pessoas doentes, muitas das quaes atacadas de febre typho e outras.
(Do Correspondente).

Secca
A respeito da secca diz o seguinte o nosso collega o Popular de Araraquara:
«O sol ardentissimo destes ultimos trinta dias, requeimou as fructas em formações, reduzindo
assim a nulla proporção, o resultado das tres grandes floradas com que se apregoava uma futura safra
collossal.
Só se conserva verde o fructo das varetas protegidas pela sombra, mas isso em quantidade
diminuta e longe de resarcir qualquer parte do prejuizo trazido pela falta de chuva, prejuizo que tem de
augmentar no caso de se ir porlongando a secca».

Revolta
No Rio de Janeiro, na manhã de 8 do corrente, quando formava a guarnição da fortaleza Santa
Cruz, o alferes instructor notou um soldado embriagado.
 Communicou o facto ao major; este mandou que voltasse e fizesse o soldado dar um passo a
frente.
Voltando o alferes afim de cumprir a orde, todos os soldados gritaram: «Não pode» e avançaram
para o official procurando bater-lhe com as coronhas das espingardas.
O alferes recuou, dirigindo-se para o quarto onde estava o official, indo ao seu alcanço os
soldados.
O major, vendo entrar o alferes, saiu até a porta para se inteirar da situação.
Os soldados approximaram-se, em grande confusão, e, não reconhecendo o major, dispararam as
armas matando-o.
Logo que o governo soube da revolta, tomou energicas providencias, afim de debelar o
movimento.
A primeira força que entrou em acção contra os revoltosos, fazendo contra elles nutrido fogo, foi
o 38º. batalhão, composto de 160 praças, auxiliado por um pelotão de cavalaria policial do Estado do Rio.
Organisou-se pouco depois uma brigada regular, sob o commando do coronel Dantas Barreto.
Essa brigada compunha-se de perto de 570 praças, sendo a maioria pertencente aos 1º. e ao 24º. batalhões.
Cada soldado levava o seu competente equipamento de campanha e 100 cartuchos.
Os musicos pediram para acompanhar a lucta dos seus batalhões.
O coronel Dantas destribuiu estrategicamente as forças sob o seu commando.
Os revoltosos responderam sempre com calorosos ataques das forças legaes, mantendo tiroteios
com metralhadoras e fuzilaria, a pequenos espaços, até as 10 1/2 horas da noite.
Durante a tarde e no correr da noite muitos revoltosos fugiram, abandonando a linha de combate.
A’ meia noite ficou disposto o ataque geral, pela fortaleza de S. João, pela esquadra e pelas
forças que operavam em terra, pelo Pico.
Fez a fortaleza de S. João os primeiros disparos, com grandes intervallos, respondendo os
revoltosos com artilharia grossa.
O combate foi augmentando até 1 1/2 da madrugada. Começou então vivissimo fogo. Os
revoltosos, atacados por todos os lados, sustentavam a lucta. Pouco depois hastearam uma bandeira
branca.
O coronel Barreto enviou então 50 praças para parlamentarem. Os emissarios foram recebidos á
bala, continuando o combate.
A’s 2 horas da manhã ordenou o ministro da guerra que a fortaleza S. João apertasse o fogo,
canhoneando Sta. Cruz.
A’s 4 horas determinou o marechal Argollo que se fizesse um bombardeio de mais meia hora.
A’s 6 horas da manhã os revoltosos renderam-se.
O major Silva Freire, assassinado pelos revoltosos, tinha 46 annos de edade e fôra promovido a
major em novembro de 1902, por merecimento.
O tenente Torres estava escondido em um bahú numa casa contigua á Arrecadação.
Ahi o encontraram os soldados, que delle logo se apoderaram, trucidando-o.
O entrerro do major Digno da Silva Freire, tenente Torres e cabo Tiradentes, foi feito a expensas
do governo.
Consta que as forças governistas tiveram algumas baixas, ignorando-se o numero.

Fallecimentos
Na villa de Guarehy, falleceu na avançada edade de 80 annos, no dia 4 do corrente, a sra. d.
Anna Ayres do Amaral Loureiro, viuva do sr. Braulio Loureiro de Almeida.
-- Victimado por pertinaz enfermidade, falleceu no dia 8 do corrente, o sr. José Pedro de Oliveira
Dias, pae do sr. Ubaldino Dias e sogro dos srs. cap. Otto Wey, Augusto Cesar Sampaio e Augusto
Baldarelli.
O seu enterro teve lugar as 5 horas da tarde, daquelle dia, comparecendo grande numero de
amigos da famila do extincto.
-- Tambem falleceu na Capital o sr. dr. Antonio de Toledo Piza, director da Repartição de
Estatistica e Archivo do Estado.
O finado contava 57 annos e era parente do nosso amigo snr. prof. Luiz de Toledo Piza.
A todas as familias enluctadas apresentamos os nossos sentidos pezames.

Sorocaba e Piedade
Os limites entre os municipios de Sorocaba e Piedade, serão os determinados na lei n. 51 de 10
de Abril de 1872, com as seguintes modificações.
Seguirão pelo campo do finado Almeida, no local Fazendinha, pelos actuaes limites; ficando
pertencendo ao municipio de Piedade as propriedades de Joaquim Soares, Joaquim Dias e Jorge Elias e
bem assim os sitios de Fructuoso de Moraes e a fazenda de Vicente Lacerda, e do municipio de sorocaba,
as partes restantes do sitio do Braga e os sitios do cap. Elias Lopes de Oliveira e dos fallecidos Antonio
Lopes e José Thimoteo.

Nupcias
Contractou casamento com a senhorita Thereza Floria, o sr. Emygdio Sant’Anna, official de
pintura da Sorocabana.
Parabens.

Foot-ball
O «Sport Club Sorocabano», inaugurando o seu campo no dia 15, jogará um match com um
team de S. Paulo que já comprometteu a vir se bater com os sorocabanos.
O team paulista assim está organisado:
Marcondes
Dinorah – Itaborahy
Synesio – Palhares – Albertino
Leonel – Flores – Ormundo – Eurico – Arthur
O «Sport» apresentará os foot-ballers:
Izaltino
Augusto – Greco
Oscar – Vergueiro – Irmo
Wey – Raul – Paladini – Paes – B. Ignacio
Agora, noticiando essa festa sportiva, incitamos os do «Sport» a se fazerem de duros, pois a
victoria sempre é victoria...
Vejamos.

S. B. U. O.
Aviso
De ordem do sr. Presidente faço sciente aos srs. socios que foi deliberado em secção de
Directoria, para o dia 17 de dezembro ser feito a eliminação dos socios em atrazo com mais de um anno,
para esse fim convido os srs. socios em atrazo a virem quitar-se.
Acha-se aberta a sala da séde, das 12 as 3 horas da tarde aos domingos.
Sorocaba, 11 de novembro de 1905.
B. Mathilde. – 1º. Secretario.

Pró-Calabria
Grilli e Baseti, 1 machida de tosquear; Margarida Canineo, 1 segredo; Angelo Carillo, 1 cabide;
Domenico Pezzodipano, 100 tijollos; Antonio Romano, 3 gallinhas; Filomento Canineo, 1 charuto e 1
chapeo; Salvador Spinelli, 1 duzia de foguetes; José Jardim, 1 chapeo; Francisco Campanha, 1 charuto;
Nicola Brunetti, 1 vaso; Saverio Fazio, 1 charuto; Serafim Ribeiro, 1 garrafa de cerveja; Anna Moreira, 1
garrafa de vinho; José Silva, 1 abacaxi; Fellip Assaf, 1 brinquedo; Magdalena Cocozza, 1 garrafa de
vinho e 1 lata de sardinha; Giacomino, 1 queijo; N. Brunetti, 1 par de chinellas; Domingos Bastos, 1 copo
e prato de porcellana; Francisco Leão, 1 frango; João Catelli, 1 lata de azeitonas; João de Arruda, 1 freio;
Carlota Voigt, 1 garrafa de fernet; Manoel Vasconcellos, 1 garrafa de champanha; Francisco Pereira, 1
garrafa de vinho; José Valio, 1 chuveiro; Caterina Sivia, 1 vidro de cheiro; Raphael Amato, 1 rosca e 1
pão; José Bella, 1 lavatorio de ferro; d. Stefania, 1 melancia; Francisco Pecora, 1 maço de phosphoros e 4
maços de verdura; José Narduzzi, quarto de leitão e 1 lavatorio de ferro; José Machado, 1 repolho;
Alfredo Cardoso, 95 peças de crystal e 1 bandeja; Manoel Affonso & Irmão, 2 garrafas de vinho; Eduardo
Valio, 1 bahú; Teixeira Cunha & C., 1 caixa e 1 chicara de porcellana; José Jorge, 1 chapéu; d.
Ambrozina, 1 côco; Michelina Galli, 1 bouquet de flores; Fortunato Pierucci, 2 garrafas de cerveja;
Affonso Pistorezzi, 1 garrafa de vinho; Gaetano Cassini, 1 travesseiro; Orlando, 1 lingua de boi; João
Dias, 1 leitão; Miguel Del Cistia, 2 garrafas de vinho.
(Continúa).

Para constar
O sr. José Pedro de Oliveira Dias era pai de Ubaldino Dias e sogro de Otto Wey, Augusto
César Sampaio e Augusto Baldarelli, pelo casamento destes com suas filhas, respectivamente, Filomena
Dias Sampaio, Dionísia Dias Wey e Ana Dias Baldarelli; era sua nora Áurea de Oliveira Dias.
«Depois de uma agitação política, sem precedentes nos anais da república, caiu o nosso país
uma letargia extrema. A Coligação dorme sobre os louros de sua imarcessível vitória, esperando o
momento da posse do governo, e os vergonhosos vencidos repousam imóveis num deplorável desânimo
sem a coragem necessaria para levantar uma nova bandeira de combate». Gil Furão, correspondente do
jornal em São Paulo.
Está ancorada em Santos a canhoneira portuguesa Pátria, oferecida a Portugal pelos
portugueses residentes no Brasil, na ocasião em que aquela nação estava em vias de uma guerra. Por
isso as estrondosas ovações aos oficiais portugueses em cada porto brasileiro onde a canhoneira
estacionou.
Chegou à Cotia o padre Felice di Angelo, que veio substituir o Frei Pingão, despachado para
Una.
Foi determinado pelo Bispo Diocesano que todos os vigários são obrigados a fazer missões em
suas paróquias, de cinco em cinco anos, sob pena de sub gravi.
No último dia 9, deu-se no Teatro Lírico, do Rio de Janeiro, a entrega da espada de honra ao
senador Lauro Sodré. O deputado Moreira da Silva fez a abertura da sessão e saudou o atrabiliário
opositor de Rodrigues Alves como um estadista que, por sua educação moral e científica, enobrece o
nome brasileiro, um filósofo com alma de homem em coração de virgem. Até onde chegam os
“puxadores”!
O imperador do Japão, Mutsuhito, nasceu no dia 3 de novembro de 1852.

Qa 15/11/1905

No dia de hoje
Commemora-se no dia de hoje mais um anniversario da Republica brazileira.
Com véras e profundamente sentimos, na qualidade de brazileiros e republicanos sinceros, não
podermos, acompanhando os republicanos de hoje, tecer rasgados elogios a esta instituição, que por
diversas e repetidas vezes tgem sido a perseguidora inabalavel de seus proprios dedicados apostolos.
Os corações de todos os republicanos convictos, de todos os republicanos que com sacrificio de
seus interesses e quiçà da propria vida, defenderam com armas na mão a Republica ameaçada, emfim, de
todos aquelles que trabalharam cheios de fé pela realisação desse ideal sacrosanto, não podem,
absolutamente não podem no dia de hoje se rejubilarem porque o dia de hoje não representa o
anniversario do advento da verdadeira Republica, cuja imagem os acenou por muitos annos, mas sim de
uma Republica propriamente daquelles que se alimentam dos orçamentos e daquelles que, aviltando o
brio da nossa patria dormem e engordam descançando em deleitosos coxins.
Para os republicanos sem macula nas paginas da Republica, o dia de hoje não pode ser festivo,
porque o seu despontar ja vem de envolto com as lugubres recordações de um sem numero de assaltos á
mão armada, de assassinatos, de reclusões vergonhosamente injustas em presidios, emfim, da completa
negação em vez da confirmação da lei, da oppressão em vez da liberdade.
E assim conscientes de tudo o que acima deixamos dito, aqui depositamos a penna, ainda
emballados pela mesma esperança que sempre nos alimentou, de um dia, que não estarà longe, tornarmos
a pegal-a, para então, empellidos pelo patriotismo e não pelo mesquinho interesse proprio, enchermos
columnas e columnas, em commemoração ao anniversario da Republica, pela qual sempre trabalhamos e
pela qual até a propria natureza da nossa patria suspira.
Mas ainda assim, temos a plena certeza de que muitos jornaes, como tributo prestado ao
anniversario que se commemora hoje, apresentarão, aos seus leitores paginas e mais paginas de flores e
mais flores.
Mas ah!...

Mizeros Paulistas
Buenos-Ayres, 7.
O general Enrique de Godoy, ministro da
guerra, transmittiu ao presidente Quintana o plano
geographico da situação dos 13 batalhões de
infantaria e 4 regimentos de artilharia, que estão
occupados na destruição dos gafanhotos.
Telegramma d’«O Estado».

Quem teve occasio de ler o telegramma ácima exarado, quem desconhece os terriveis estragos que nas
plantações produzem os maleficos insectos, rir-se-á, talvez, de tamanho aparato bellico. Mas aquelles que
os conhecem por descripção, que sabem as calamitosas devastações que elles fazem, nas seráras e campos
da visinha Republica, sentir-se-ão dominados por intensa comiseração ao lerem tal noticia.
 Bem hajam os governos que a peito tomam, com seriedade, zelar pela tranquilidade e segurança
de seus governados, porque lhes sorri a consciencia, quando apeados do poder, por terem procurado o
bem estar do povo.
Não é de hoje que os jornaes noticiam a assolação no Estado de S. Paulo das plantas por enorme
nuvem de gafanhotos vindos do sul.
Ahi estão, palpaveis e documentados, os estragos innumeros causados pela destruidora praga nas
comarcas de S. Cruz, Avaré, Pirajú, S. Manoel e outras, onde as proprias pastagens apresentam o aspecto
desolador do Sahara.
As seáras cortadas rente ao sólo, as planicies transformadas em terreno nú, as arvores despidas,
em plena primavera, das verdes folhas semelham um rocha viva, despojada da vegetação, como um solo
maldicto.
E que providencias tomou o sr. Secretario da Agricultura para evitar, em parte, a medonha
destruição? Que medidas foram postas em pratica para minorar a miseria do povo paulista, já tão
ameaçado com a secca? Nenhumas.
Que importa ao Secretario da Agricultura, que importa aos deputados, que importa ao presidente
da Republica que os habitantes de S. Paulo tenhão fome, que a miseria lhes visite o lar. A casa delles é
commoda e o subsidio basta para as maiores necessidades e tambem para o luxo.
Miseros brasileiros! naturalisemo-nos Abyssinios!
HERMELINO WEY.

A mia madre
E’ vero: si posò più densa e bianca
la neve sovra i tusi neri capelli,
e la pupilla, un pò devole e stanca
muove la luce de tuoi occhi belli.
Pur io – giovine e forte – se á novelli
sogni l’ardre e lo sperare manca,
te sola chiamo e tu, contro i ribelli
dubbi me segui... e l’anima s’affranca.
Quando, serivendomi, si firmava per la prima volta
«tua vecchia mamma».
Io giovane e tu vecchia... ma soltanto
dalle tue mane la carezza viene
che m’assecuri e mi rascinghi il pianto.
E della vita mia muovo al destino
con te nel cuore, verso il Bello e il Bene...
tu sempre «mamma» ed io sempre bambino.
Sorocaba, 6 de Novembro de 1905.
A. FALISO.

15 de Novembro
O sr. professor Julio Pestana, director do Grupo Escolar desta cidade, promoverà hoje, em
homenagem à data da proclamação da Republica uma festa escolar, que constarà de exercicio de
gymnastica, passeio ao jardim publico e entrega de um hymno municipal à Camara.

Egreja de S. Antonio
Como vêm os leitores pela publicação feita hoje na secção competente desta folha, foi confiada
ao sr. Francisco Loureiro a direcção das obras de reconstrucção da egreja de Santo Antonio.

Banda Musical Santa Rosalia

Visto sobrevirem motivos de força maior, a banda musical «Santa Rosalia» não poude ir ao
Votorantim, no domingo passado, como haviamos noticiado, realizando, porem, uma excursão á chacara
dos snrs. Oetterer, Speers na estação de Villeta.
No mesmo dia á tarde de volta dessa bella excursão, a referida banda musical veio cumprimentar
a nossa redacção, pelo que lhe ficamos summamente agradecidos.

Lyra Sorocabana
Estamos autorizados a informar aos nossos leitores que por todo o proximo mez de dezembro
chegará a esta cidade para a banda musical «Lyra Sorocabana» o fardamento ha pouco encommendado.

Egreja de Santo Antonio

A Commissão abaixo assignada, que promove uma subscripção para restaurar a igreja de Santo
Antonio, desta Cidade, communica ao publico em geral e particularmente as pessoas que subscreveram
materiaes para aquelle fim, que confia a direcção das obras ao snr. Francisco Loureiro.
Sorocaba, 13 de Novembro de 1905.
A Commissão:
Anna F. de Camargo.
 Maria B. L. Lima.
Gertrudes M. Camargo.
Eulalia Loureiro.
Rosalina Loureiro.
Augusta Loureiro.
Brescilliana de Camargo.
Maria Eliza de Arruda.
Olympia de Arruda.
Etelvina Loureiro.

Al publico
Ho l’onore di fare sciente alla Colonia Italiana, che da più di un anno mi stò sacrificando colla
Scuola per meglio adottare quei metodi più perfetti pel la cultura delle due lingue – Italiana e Portugheses
– ai figli dei nostri connazionalli, e fra cinquanta e più alunni; vi ne sono cinque poveri e di nulla tenenti
ai quali gli viene gratuitamente inpartita l’instruzione.
Questo Sodalizio Italiano, per mio otto altamente umanitaria, riconoscente alla mia filondropia,
mi dava una tenue tassa scolastica, a che io la lasciava en benefizio della cassa Sociale.
Per migliore mostrare il mio atto filandropico:
Avviso a tutti gl’Italiani che a cominciare dal 1. Dicembre prossimo, sará ai di essi figli
gratuitamente la Scuola, correndo a mie proprie spese tutto l’occorente como sono: Libri, quaderni, penne
e tinta.
Gl’Italiani poveri mi possano procurare tutti i giorni dalle 7 alle 8 ore in Tua Monsenhor João
Soares n. 4 e nella sede della Società Operaia Italiana, dove funziona la Scuola delle 11 alle 2 1/2 p.
Costabile Sergio.

Pró-Calabria
1. lista de offertantes angariado pela Commissão de A. Campina e outros:
Sociedade Italiana 100$000; F. Scarpa & Filho, 100 liras italianas; Pasqual Fraggiacomo, 50
liras; Gabriel Longo, 25 liras; dr. Alvaro Soares, Manoel José da Fonseca e Oetterer, Speers & comp.
50$000, cada um; Alberto Kenworthy, 15$500; Pereira Ignacio & C., 25$000; Antonio Fausto, Circulo
Socialista, Francisco Pereira, Braz Schetini e Filhos e Angelo Rizzo 20$000 cada um; Bernardo
Lichtenfeld, 15$000; Teixeira Cunha e Comp., d. Felisbina Salerno, Alfredo Cardoso, F. Catalano, rves.
Padres Agostinianos, Antonio Marques Flores, Gabriel Fabbri, Arthur Gomes, dr. Ferreira Braga, dr.
Nogueira Martins, Giacintho Campana & Filhos, Benedicto de Camargo 10$000 cada um; d. Maria de
Carvalho, 7$000. Total 175.532$500.
(Continua).

Proclamas
No cartorio do Districto de N. S. da Ponte estão afixados os seguintes proclamas de casamentos:
Dr. Luiz P. de Campos Vergueiro com d. Anna Ferraz.
Manoel Joaquim de Moraes com d. Eva de Padua.
Augusto de Oliveira com d. Celestina Pavão.

Para constar
Isaltino e Rogério Dias são filhos do capitão José Dias de Arruda e parece que são gêmeos.
A senhorita Floriza de Oliveira é filha do Cap. Antônio Manuel de Oliveira.
Oscar de Barros é casado com Anna de Barros.
A menina Dicla Loureiro é filha de Francisco Loureiro.
Hoje ou amanhã, deve chegar a Sorocaba a companhia de cavalinhos Circo Clementino,
dirigido por Saturnino Santos.
H. P. Iensen, construtor de obras, aceita qualquer trabalho de construção ou reconstrução de
casas, rodas de água, levantamento de plantas, etc. Rua do Conselho, 1. Sorocaba.
João Batista de Barros, sogro de Otávio Esselin, reside em Capivari.
Brevemente aparecerá em São Paulo O Zé Burro, órgão satírico humorístico, de propaganda
anti-clerical.
Consta que a nuvem voraz dos gafanhotos acha-se a seis léguas de Itapetininga.
A assembléia estadual gaúcha aprova projeto de lei que impõe a cobrança de 1$000 sobre cada
estéreo de lenha, com o fim de conter a devastação das matgas e proteger a indústria carbonífera.
 Continuam calamitosas as enchentes do Rio Paraguai. Entre Corumbá e o rio Apa, as
inundações fizeram morrer mais de dez mil cabeças de gado. Muitas localidades tiveram que ser
abandonadas pelos seus moradores. A devastação atinge também a República do Paraguai.
Agua Ingleza, de Granado & Cia., tônica, aperitiva e antifebril, indicada no tratamento da
anemia, leucemia, clorose e infecções generalisadas. Poderoso profilático do impaludismo e grande
regenerador na convalescença de enfermidades longas. – Eita agüinha milagrosa!
Outro milagreiro é o Licor Tibaina, do mesmo fabricante da Agua Ingleza. Além de gostosinho
ele cura a sífilis e todas as suas manifestações secundárias, que hoje se chama efeitos colaterais. Cura
também as produções de artroses e cancerosas, bem como o reumatismo e afecções gotosas.

Sb 18/11/1905

A igreja de S. Antonio
Feliz o lugar onde as idéas generosas e elevadas medram, qual delicada flor em terra adubado ao
cuidado de habil jardineiro.
Ha um anno que, secundando a idèia levantada por distinctos sorocabanos, escremos um artigo
neste jornal demonstrando a importancia que todos os povos civilisados ligam a conservação dos
monumentos historicos e ainda mais ás cinzas dos seus antepassados; e que a igreja de Santo Antonio
desta Cidade reunia esses dous predicados; porquanto, alem de muitos outros serviços prestados ao culto
religioso, serviu duas ou trez vezes de matriz desta parochia; e que cada familia sorocabana tinha alli
depositados os restos mortaes de um ou mais de seus caros membros.
Pois bem! Depois do nosso artigo appareceram outros, por certo mais auctorisados e, despertado
o espirito publico, formou-se em commissão um frupo de distinctas senhoras para angariar os meios
necessarios para levar a effeito a restauração daquelle estimado templo.
Passaram-se os mezes, e como sempe succede com as obras boas, surgiram difficuldades, entre
as quaes a de se encontrar quem tomasse a si o encargo, aliás penoso, de dirigir as obras.
Afinal, -- parece que por uma inspiração divina – a respectiva commissão lembrou-se da pessoa
do prestigioso sorocabano Francisco Loureiro, o qual, levado pelo sentimento de seu generoso coração,
sempre disposto ao engrandecimento da terra natal, aceitou de bom grado o encargo.
Sob a direcção de tão sympathico, quão prestimoso cidadão, a amparada idéia no franco
acolhimento manifestado pelo povo sorocabano, podemos ter a certesa que dentro do mais curto praso
veremos aquella veneranda igreja restaurada, e nella restabelecido o culto religioso para gloria de Deus e
justo regosijo das almas bem formadas.
Rendamos pois desde já um preito de homenagem á Sorocaba por ter provado mais uma vez que,
acompanhando os nobres sentimentos dos paizes civilisados, sabe votar o respeito devido aos mortos,
assim como conservar os fundamentos da religião catholica preciosa reliquia de seus antepassados.
C. SENIOR.

Politica Operaria
A politica nacional é actualmente incomprehensivel. Quem procurar definil-a terá o mesmo
trabalho que o sapateiro tem ao procurar um prego ou uma ferramenta na gaveta do remendão.
As idéas de salvação da patria andam empastelladas com a questão das candidaturas; as adhesões
do lado forte ao fraco – do poder é poder aos nullos, na frase de Glycerio – baralham-se com a gloria de
abafar sublevações e levantar o cambio, matando a industria nacional.
Graças a Providencia, unico amparo do Brazil em suas difficuldades, ou ao acaso, segundo
outros, iniciou-se o movimento santo de moralisação. A colligação republicana vae organisar a gaveta do
remendão e desimpastellar a caixa dos typos que dominam a patria.
As dymnastias dos Accioly e da Commissão Central estão ameaçadas de abdicação.
Lauro Sodré já levantou o grito de alerta! – resta a nós, eleitores da lei 1.269, correr em seu
soccorro e eleval-o, a par de Nilo Peçanha, ao fastigio do poder.
Seja Lauro Sodré nosso primeiro consul e o Brazil terá em seu governo um Bonaparte
republicano, de caracter integro.
O manifesto politico do revoltoso de 14 de novembro – o heróe de hoje – é o primeiro clarão da
aurora do nosso alevantamento moral e financeiro.
Severas economias, nenhum imposto novo, ensino pratico aos lavradores, organisação do
operariado, concentração da magistratura para revalidar o poder judiciario, eis, em synthese, as idéas do
bravo patriota.
Quanto a organisação do operariado, Lauro Sodré expende idéas tendentes a moralisar, affirmar
o caracter e instruir o operario brazileiro.
 E que mais precisamos nós, os braços da industria nacional, que instrucção e noção do dever?
Sob a egide de boas leis havemos de marchar victoriosos a conquista de nossa liberdade.
Só então levantar-se-á unido, glorioso, forte, o operariado brazileiro e elegerá deputado seu, um
Almicar (sic) Cypriani.
Protegido pelo braço forte de Lauro Sodré, a classe fraca dos que trabalham tomará seu
verdadeiro impulso. A instrucção ministrada a seus filhos será uma garantia de uma geração futura de
operarios conscios de seus direitos e de seus deveres.
Peço a cada operario que leia attentamente o manifesto politico de Lauro Sodré, medite
demoradamente e verá, por si, que só resta a cada um de nós fazer o que estiver em nossa força.
Preparemo-nos para, em primeiro de março proximo, dar o nosso voto áquelle que nos acena um
porvir mais risonho.
E que bello será quando o operario for educado na escola do dever, do caracter, do poder da
vontade!
Creio firmemente que virá o dia em que nos lares dos trabalhadores, ainda os mais pobres, se
encontrará o Poder da Vontade e o Caracter, de Smiles. Serão esses os livros em que, a sésta, beberão
todos ensinos de energia e honradez.
Assim precavidos, assim ensinados, não medrarão no nosso meio trabalhador as doutrinas
malsans do anarchismo encapotada com as bellezas do socialismo.
As gréves que só causam damnos aos patrões e operarios, serão phenomenos desconhecidos,
graças ao saneamento mora iniciado por Lauro Sodré.
Está iniciada a campanha redemptora, resta, agora, que cada operarios cumpra o seu dever.
ALCINO DIAZ.

Sem epígrafe
Por notas trocadas em Lima, nos dias 11 e 13 do corrente, entre o ministro do Brazil, sr. Eduardo
Lisboa e o ministro das relações exteriores, dr. Prada y Ugarteche, o modus vivendi no Alto Juruá e no
Alto Purús e a neutralisação dos territorios do Breu e de Catay, foram prorogados até 31 de maio do anno
proximo e adiada para 15 de dezembro a abertura do Tribunal Albitral Brazileiro-Peruano, em S. Paulo.

Quinze de Novembro
Quarta-feira passada 15 de novembro, commemorando o anniversario da proclamação da
Republica no Brazil, todos os edificios publicos, clubs, sociedades e redacções hastearam a bandeira
nacional, havendo a noite algumas illuminações.
-- Tambem em commeração a essa data, realizou-se, como haviamos noticiado a festa escolar
promovida pelo sr. prof. Julio Pestana, director do grupo escolar Antonio Padilha, desta cidade.
Ao meio dia mais ou menos teve logar a sahida do Grupo Escolar de um numeroso prestito que
se compunha de um batalhão escolar denominado Tiradentes e em seguida um grupo de alumnas todas
vestidas de branco e a banda «Lyra Sorocabana».
Do grupo seguio o referido prestito pelas ruas da Penha e Matriz, estacionando no largo da
Matriz, onde os meninos fizeram alguns exercicios depois do que, teve logar o torneio de gymnastica
pelas alumnas o que muito agradou a todos os presentes.
Findados os exercicios no largo da Matriz reorganizou-se outra vez o prestito, subindo pela rua
de S. Bento e parando em frente ao edificio da camara, onde todos os alumnos entoraram o novo Hymno
Municipal Sorocabano, assomando nessa occasião em uma das janellas do edificio, o estimado moço dr.
Luiz Vergueiro, que em breves, mas eloquentes palavras, agradeceu em nome da municipalidade as
saudações que lhe eram dirigidas. Dali seguiram todos para o jardim onde estiveram por espaço de uma
hora, voltando depois pelas ruas Cezario Motta, S. Bento, Ponte, Brigadeiro Tobias e Monsenhor João
Soares até ao edificio do grupo onde foi cantado o Hymno Nacional, depois do que, se fez ouvir em um
brilhante discurso, com a eloquencia que lhe é peculiar, o sr. prof. José Rizzo.

Folheto
Recebemos um folheto contendo um apello ao snr. dr. Rodrigues Alves, em prol dos lazaros e
para a cura da morphéa pelo processo Hydro Sudo-Therapeutico, auxiliado por apparelhos para suadores
e gymnastica, longamente estudado e experimentado por Francisco Graça-Martyr.
O primeiro artigo do referido folheto, em que o snr. Francisco Graça-Martyr pede a protecção do
sr. presidente da Republica para os infelizes lazaros termina assim:
«Certo, pois, que o abandono de meu appello equivale a um insulto à Bandeira Brazileira com a
qual me involvo, espero que auxiliado com vosso elevado sentimento patriotico e humanitario, a minha
petiçao será com urgencia despachada em honra da Nação e para a salvação de muitos infelizes não de
uma Nação, mas sim do Universo».
Consorcio
Participaram-nos que contractaram casamento a senhorita Rosita Arcuri e o sr. Theotonio de
Matos Araujo.
Parabens.

Società Operaia Italiana di M. S. e Beneficenza

Questa Direttoria invita a tutti gl’Italiani poveri che d’accordo col suo Statuto Socieale dà la
beneficenza in prò dei loro figli i quali gratuitamente saronno ammesi alla Scuola che funziona in questa
sede sociale.
Il Segretario
C. Sergio.

Alla Colonia Italiana

Il sottoscrito avvisa a tutti gl’Italiani poveri che a cominciare da 1 Diciembre prossimo, possano
mandare i loro figli alla Scuola che funziona nei locali della Società Operaia Italiana.
L’istruzione é gratuita.
Maestro – C. Sergio.

Pró Calabria.
Transporte 532$500.
Manoel Soares, Pedro Gianetti, Justiniano M. de Souza, David Augusto, Miguel Del Cistia,
Manoel do Rego, Manoel Gomes, J. Valio, G. Pietri, d. Prudencia, Ettore Zecchi, Jorge Khoury, A.
Mariani, Antonio Signorelli, Julio Cugnasca, Alfonso Cavallini, Angelo Carillo, A. de Toledo, Januario
Salerno, F. Rocha Pinto, Vito Beverino, Lorenzo Belmonte, Nicola Mazzari, Vicente Brunetti, Izidoro
Sandroni, Gaetano Righi, Salvador Milego, Pedro Lobana, Josè Grillo, Thomaz Barberio, Benedicto
Fusari, Vicente Mentoni, Antonio Pucceti, José Bertolacini, 5$000 cada um.
Total 707$500.
(Continúa).

Para constar
O artigo Política Operária, assinado por Alcino Díaz é tão ridículo que até resolvi transcrever.
Outro artigo, longo, repetitivo e sem objetividade, é Pró-Limpesa, assinado por Orphéo. Para
não ficar sem pinçar algo, apenas vale a sugestão de aproveitamento do Campo de Experiências, que o
governo estadual reverteu ao municipal, em que o colunista sugere que lá se instale um hospital ou um
cemitério.
Vindo de Itu, estreia hoje em Sorocaba o Circo Clementino.
Monsenhor Miguel Martins foi encarregado, pelo Bispo Diocesano, de percorrer todas as
paróquias do bispado, a fim de propagar a fundação da Congregação da Doutrina Cristã, Confederação
das Associações Católicas e também da Obra das Vocações Eclesiásticas, fazendo altumas conferências.
Na terça-feira, dia 21 do corrente, será o dia de Nossa Senhora da Ponte, padroeira de
Sorocaba.
O presidente do Estado enviou uma mensagem ao Congresso um projeto de lei que concede,
mediante concurso, prêmios aos fabricantes de máquinas agrícolas que mais satisfizerem às exigências
da lavoura cafeeira.
Faleceu em Botucatu, após longa enfermidade, Joel de Almeida, filho de João Tomás de
Almeida e irmão de Gamaliel de Almeida e de Levi de Almeida.
O semanário literário, cáustico e humorístico Farpas, editado em Campinas, completou um ano
de existência no dia 15.
Acha-se gravemente enfermo o padre Antônio Pereira Reimão, vigário geral do Bispado.
Monsenhor Homem de Melo foi nomeado para substituí-lo, mas ele sarou.
Seguiu ontem para Roma o arcebispo Arcoverde.

Qa 22/11/1905

Moreira da Silva
Approximam-se as eleições federaes, e com ellas a natural preoccupação de espirito dos que têm
interesses a zelar e deveres a cumprir.
 Os interesses mais palpitantes e reaes da zona do 1º. districto eleitoral, não pódem ficar á marcê
do opportunismo politico, que vae fazendo surdir á tona dos acontecimentos candidatos de todos os
naipes e feitios que, absolutamente, não podem preterir direitos assentes em bazes graniticas e reaes.
Estas devem balizar as nossas aspirações e os nossos planos politicos-eleitoraes, que apresentam divreitos
que temos a cumprir e a cujo desempenho nos devotamos inspirados do mais elevado principio de
civismo.
O velho democrata, infatigavel republicano, o illustre sr. Antonio Moreira da Silva, digno
deputado federal, e eminente filho desta terra, ha de, inilludivelmente, receber dos seus compatricios,
conterraneos, amigos e admiradores a mais expontanea e bella votação a que tem fireito.
Emquanto o silencio caracteristico do adhesismo impenitente, dita a norma de conducta politica
áquelles que já se afeiçoaram ao veso, hoje classico, de adherir «a todos os regimens, e dentro de cada
regimem a todas as situações politicas, aos governos de todos os feitios e de todos os matizes» o eminente
sorocabano, o velho propagandista da Republica, sr. Moreira da Silva, quebrando os élos de uma
disciplina estratificante e incapaz, que caracterisa a bancada da qual S. s. faz parte, com honra e brilho
para S. Paulo, tem se esforçado em p´rol dos interesses da nossa zona, da nossa terra, de S. Paulo e da
Republica. Copiosa somma de provas irrecusaveis, dignas e certamente patrioticas, se encontram nos
annaes do parlamento, illustrado pela palavra auctorisada do emerito paulista.
Seria, portanto, um acto indigno de nós mesmo, si olvidassemos o nome querido do sr. Moreira
da Silva para, servil e ignominiosamente darmos o nosso voto a desconhecidos, indifferentes, incapazes e
até adhesistas de ultima hora, preterindo o nome illustre do patricio eminente cujos assignalados serviços
á Republica contam-se desde o inicio de sua gloriosa propaganda no Estado de S. Paulo.
Como republicanos, como patriotas, como patricios e conterraneos do distincto democrata, não
temos o direito de escolher outro nome que não seja o daquelle estimado sorocabano, cujo esforço e
talentos têm sido devotados com tanta nobresa e abnegação aos interesses vitaes de nossa zona, para
representar, na camara dos deputados federaes, o 1º. Districto eleitoral, do nosso Estado.
M.

Sem epígrafe
O inspector de agricultura do 3º districto foi autorizado a fazer entrega do terreno do Campo de
Experiencias á Camara Municipal desta cidade, visto ter sido assignada a escriptura de reversão á mesma
camara.

Sem epígrafe II
A Superintendencia da Estrada de Ferro Sorocabana foi autorizada a entrar em accordo definitivo
com os respectivos proprietarios para a acquisição dos terrenos necessarios para augmento das
installações daquella estrada na capital.

Sem epígrafe III

Os gafanhotos estão produzindo estragos consideraveis no municipio de Jahú, arruinando as
plantações de cereaes, respeitando porem os cafezaes.

Immoralidade
Moradores proximos á margem do rio Sorocaba, nesta cidade, têm nos vindo pedir, para que
chamemos a attenção dos senhores fiscaes para certos desoccupados, que sem pudor algum e offendendo
a moral publica, quazi todos os dias e em plena luz do sol tomam banho naquelle rio, completamente
despidos.
Factos como estes, reunem em si, tudo quanto ha de mais deprimente e vergonhoso, denotam a
mais completa auzencia do mais comezinho principio de civilisação; tanto assim, que em villas, já não
dizemos dcidades, cujos habitantes não têm a mesma illustração que os de Sorocaba, taes factos jamais
foram admittidos; assim sendo, esperamos, tanto dos srs. fiscaes, como tambem das nossas autoridads
policiaes uma medida urgente, que tenha por fim, punir esses vagabundos, para que, não mais se
reproduza tão vergonhoso escandalo.

Jury
Dia 20: Devido não ter havido numero legal de srs. jurados não houve sessão.
Dia 21: Havendo numero legal, foi pelo dr. Presidente do Tribunal, aberta a sessão com o
julgamento em que são réos Joaquim de Miranda e Antonio de Miranda, aquelle afiançado e este ausente,
incursos no art. 303 do cod. Pen. Por se terem ferido mutuamente. Accusados pelo dr. Promotor e
defendidos pelo advogado Antonio de Oliveira foram os réos absolvidos.
 Em seguida, achando o dr. Presidente do Tribunal, conviniente, ordenou que entrasse em
julgamento o processo em que respondem Luiz Gonzaga Furtado e José Pedro Furtado, incursos tambem
no art. 303 (ferimentos leves).
Depois dos debates, entre o dr. promotor e o advogado de defeza, sr. Antonio de Oliveira,
recolheu-se o conselho de sentença á sala secreta, donde voltou trazendo a absolvição dos réos.
Com o julgamento destes dois processos, o dr. Presidente do Tribunal, depois de fazer um breve
agradecimento aos srs. jurados pelo seu concurso á causa da justiça, deu por encerrada a sessão.

Sem epígrafe III

Foi dada a provisão para o concerto de uma das paredes da egreja de Santo Antonio desta cidade.

Para constar
A menina Ester Pereira Pinto é filha de João Pereira de Oliveira Penteado.
Com boa concorrência de público o Circo Clementino já deu duas sessões em Sorocaba.
A finada Dª. Ana da Anunciação, falecida no dia 20, era esposa de Pedro João Ribeiro, mãe de
José Pedro Ribeiro, sogra de Pedro Ribeiro Júnior, avó de Ana do Sacramento Ribeiro e Tia de Maria
de Sousa.
O retrato do major João Carlos Bieira Barbosa, colocado na sala das sessões da Câmara
Municipal de Campo Largo, é obra de Rafael Dominicis. Na sua “entronização” no dia 15 último, rolou
cerveja à vontade.
Teodomira Ribeiro, professora complementaris inscreveu-se no concurso de provimento da
escola mista de Bacaetava, município de Campo Largo.
O Itapirense é um semanário dirigido pelo Dr. Henrique Itiberê.
Acaba de aparecer em Bragança, neste Estado, A Notícia, propriedade de S. Stylita Júnior.
Reapareceu na capital o Correio da Noite, diário.
O Barão do Rio Branco vai convidar o Dr. Ruy Barbosa para representar o Brasil na
Conferência da Paz, a realizar-se em Haia.
D. Joaquim Arcoverde atribui a sua escolha para o cardinalício ao fato de ser chefe do
arcebispado da capital do país e aos esforços diplomáticos do Barão do Rio Branco. D. Joaquim
Arcoverde disse acreditar que o arcebispo da Bahia, D. Jerônimo Tomé da Silva, é quem seria elevado
ao alto cargo. Adianta também, que serão criados bispados para Santa Catarina e Uberaba; uma
coadjutoria para o Rio Grande do Sul, um arcebispado em Belo Horizonte e um seminário central em
Aparecida.
Lauro Sodré diz não desejar que o seu nome seja sufragado no pleito de 1.º de março.

Sb 25/11/1905

Proteccionismo
Em um de seus bem lançados artigos no Correio da Manhan, trata o sr. Gil Vidal da tarifa
proteccionista que o goverfno estabeleceu, creando uma pesada taxa de entrada de generos que encontram
similares na industria e agricultura nacionaes.
Reconhece o illustre jornalista que tal medida aproveita ás classes operosas do paiz, extranhando,
entretanto, que se a puzesse em practica antes de attentar seriamente no estado actual da producção
agricola do Brazil.
Si tivermos em vista o quadro economico do porletario rural e mechanico, è realmente de
lastimar que, tão repentinamente, se procure dar-lhes tão differente rumo.
O pagamento de 50% em ouro na alfandega sobre os productos textis e o accrescimo na pauta
alfandegaria sobre os generos alimenticios, vem pezar na economia domestica do proletario fabril de um
modo assustador, porque o legislador ao cogitar de uma medida que procurasse o alevantamento da
industria nacional não se lembrou que os operarios ficariam em penosa situação, dada a alta dos generos
alimenticios.
De facto, os industriaes garantidos com o proteccionistmo, deixarão de augmentar o salario do
operariado, de modo que este soffrerá na proporção dos maiores juros que o fabricante obtiver.
Redusido ao ganho exiguo que lhe porporcionava adquirir, antes, com pouco dinheiro o alimento
preciso á propria subsistencia, vêr-se á agora ante uma terrivel contingencia: ou fazer parede com o fito
de melhoramento do salario, ou cingir-se a uma situação que, mais dia menos dia, o farà revoltar-se.
Do mesmo modo que os seus irmãos das fabricas, o operario da lavoura sente, desde já, os
effeitos do proteccionismo. Costumado à rotineira pratica das queimadas que facilitam o trabalho,
redusindo-o à metade, ignorante do amanho industrial das plantações, tendo cuidado nunca de diminuir a
despesa, elle sente-se peiado neste momento.
Porque (attendamos á cultura do Brazil) si notrienio de 1901-1903 importamos aproximadamente
quatro milhões de saccas de arroz, isto prova que estamos muito longe ainda de poder dispensar a
importação. O’ra verificado que a nossa producção é insufficiente para o consumo, bem é de ver que o
productor nacional terá, inquestinonavelmente, de adquiri-la para o proprio sustento.
Nestes termos, o que seria mais tarde uma medida de excepcional alcance economico para o
lavrador, é actualmente uma absorpção, que o ha de arruinar.
HERMELINO WEY.

Sorocabana
O juiz da segunda vara commercial do Rio, sr. dr. Raja Gabaglia, mandou cumprir o accordam
proferido pela primeira Côrte de Appellação, determinando o pagamento das quotas devidas aos credores
da Companhia Sorocabana, em liquidação forçada.
A Companhia Internacional e Industrial requereu áquelle magistrado que não fosse feito
pagamento algum ao Banco do Commercio, allegando terem sido reconhecidos falsos os titulos da
primeira e segunda séries de que o mesmo é portador, e que se acham depositados no Banco da
Republica.
Diz o supplicante que a Côrte de Appellação reconheceu o direito do Banco do Commercio antes
de ter sido verificada pelos peritos nomeados pelo juiz a falsidade daquelles documentos.
Na sua opinião, o pagamento deve ser adiado, até que sejam os titulos verificados em juiz como
verdadeiros.
O sr. João Pinto Ferreira Leira, allegando ser credor privilegiado da Sorocabana de
1.194:261$340 reis, pediu ao dr. Raja Gabaglia autorisação para receber aquella quantia assim como os
juros vencidos até agóra.
O juiz mandou juntar a petição aos respectivos autos para resolver a respeito.

Sem epígrafe
Pessoas chegadas de Curitiba relatam que, em Canoinhas, localidade de Santa Catharina, situada
na fronteira com o Paraná, que o governo catharinense alli mantem numeroso grupo de paisanos armados
com carabinas Comblain e na posse de grande quantidade de munição.
Esses paizanos, que são alimentados e pagos pelo governo catharinense, guardam a fronteira de
uma possivel invasão paranaense!...
Assegura o mesmo informante que diariamente alli chega pessoal preciso para o que der e vier.
Admirem povos !!!

Bens de D. Pedro
Foi devidamente acceito pelo juiz da primeira vara de orphams, do Rio, dr. Zacharias Monteiro,
o accordo feito pelos herdeiros do Imperador D. Pedro II, no inventeario de bens que, desde annos, havia
divergencias por causa da partilha.
Mediante este accordo, em que o duque de Saxe transigiu, por auctorisação do juiz de Gotha,
como curador de seu filho interdicto, o princepe d. Pedro Augusto, todas as propriedades de Petropolis
ficam pertendendo á princeza sra. d. Isabel, sendo a parte dos herdeiros de Saxe percebida em dinheiro e
apolices.
O monte não attinge á somma de 2.000 contos de reis. Os tres avaliadores, que funccionaram no
inventario, receberam os importantes salarios de dezoito contos cada um. São inventariantes e advogado,
por parte da princeza, a sra. d. Izabel, os srs. conselheiros Silva Costa e dr. Zeferino de Faria, e por parte
do duque de Saxe e seus filhos os srs. barão da Estrella e senador Ruy Barbosa.

Empastellamento
Telegramma recebido pelo dr. Agricio de Camargo e inserto no «Diario Popular» de ante-
hontem diz o seguinte:
«TAMBAHU’
Esta noite, um grupo armado de camaradas da fazenda Villa, assaltaram a tipografia d’«O
Século», jogando typos e papelaria á rua. Em seguida, o grupo se dirigiu para o Hotel do Commercio, que
assaltau, tirando dalli os srs. dr. Miguel Leonissa e Benedito Correia, redator daquele jornal.
Não se sabe se estão vivos ou mortos.
A policia local pactuou com as occorrencias, pois até agora, 9.30 da manhã, não houve
providencia alguma.
O caso é gravissimo».
 Esta facto é tão deprimente, tão vergonhoso, tão immundo que nem siquer merece
commentarios.
Se os srs. redactores d’«O Seculo» estivessem prevenidos, como deve estar sempre a imprensa
independente do nosso paiz, para receberem os bandidos como manda a celebre phrase de Floriano, talvez
não tivessem que lamentar essa occorrencia. (Meu Deus! será que foi este comentário que traçou a linha
mestra de defesa dos próceres do Cruzeiro na noite de 20 de junho de 1910? Seria este “receber à bala”
da Esfinge o que inspirou os Pires, Vergueiro & Cia., naquela noite?).

Historia da Guerra do Paraguay

O sr. Estanisláu Zeballos, um dos publicistas Argentinos mais conhecidos no Brazil, tem
prompta em dez grossos volumes de manuscriptos, uma Historia da Guerra do Paraguay, illustrada com
grande numero de gravuras, a maior parate das quaes preparadas no proprio logar dos acontecimentos.
Um nosso compatriota, que esteve ultimamente em Buenos-Ayres, compulsou esses
manuscriptos e viu todas essas gravuras, dentre as quaes mais chamaram a attenção as que se referem á
rendição de Uruguayana, batalha do Riachuelo, Passo da Patria, Ponte de Itororó, Passagem de Humaitá,
etc. (Em pouco tempo este Sr. Zeballos revelar-se-ia figadal inimigo do Brasil).

Chuva
Após prolongada secca que bastante prejudicou a lavoura de cereaes deste municipio, tem cahido
ultimamente uma copiosa chuva.

Nascimento
Participaram-nos o nascimento de sua primogenita Eliza Brazileira Sulzer, occorrido no dia 14
do corrente a sr. d. Josephina Barbo Sulzer e o sr. Gustavo Sulzer.
Parabens.

Causa importante
O Tribunal de Justiça do Estado julgou definitivamente a classificação de creditos da fallencia
Viuva Cozzetti & cia. decretada em abril do corrente anno.
É a questão mais importante que se aventou neste fôro ultimamente, não só pela importancia em
jogo, mas tambem porque os fallidos e herdeiros constituiram seus patronos, advogados chefes politicos e
de influencia.
Os credores da firma fallida, reclamaram e protestaram desde a primeira reunião contra a
inclusão de herdeiros da exma. srs. d. Philomena Cozzetti (viuva Cozzetti), como credores reivindicantes
da firma social.
Encontraram milhares de impecilhos na defeza de seu direito, e a reclamação não fôra attendida
pelo Dr. Juiz de Direito da comarca, que manteve os herdeiros como credores, do modo porque se
achavam escripturados nos librros dos fallidos e a classificação de privilegiados.
Os credores, convictos de seus direitos e amparados pela energia de seus advogados,
interpuzeram recurso para o Egregio Tribunal, que em accordam do dia 23 do corrente deu provimento
em parte, mandando excluir os referidos herdeiros de credores da massa fallida.
Acceitaram os illustrados srs. Ministros, as razões formuladas pelos advogados, de que esses
herdeiros são credores individuaes de d. Philomena e nunca da firma fallida, e que os livros foram
escripturados dentro do periodo suspeito da fallencia.
Pleiteou os direitos dos herdeiros-credores o deputados Luiz Nogueira, dos fallidos o dr. Ferreira
Braga, e dos reclamantes vencedores – o conhecido advogado de nosso fôro – o dr. Octacilio C. O.
Camará e o dr. Leopoldo Taveira, da capital.
Parabens ao illustrado advogado dr. Octacilio pela victoria alcançada perante o Tribunal.

S. B. U. O.
Aviso
De ordem do sr. Presidente, faço sciente aos srs. socios que foi deliberado em sessão de
Directoria, paa o dia 8 de dezembro p. f. ao meio dia para fazer-se a primeira convocação de assembléa
geral, afim de eleger a Directoria para o anno de 1906, o qual convido os srs. socios a virem quitar-se até
Novembro para terem direito na eleição.
Sala da séde social, Rua do Rosario n. 26.
Sorocaba, 21 de Novembro de 1905.
O 1º. Secretario:
B. Mathilde.
Pró-Calabria
Um anonymo, Cataltolo Lamarna, d. Guilhermina Soares e Raphael Alfieri, 5$000 cada um;
Antonio Spinelli, Araldo Armani e José Narduzzi, 4$000 cada um; Gaetano Pettrotto, Berti Vittorio, Julio
Picelli e Vicente Piritini, 3$000; Saveria Galle, 2$500; Antonio Bernardo, Vieira & Cunto, Crispiniano,
Vittorio Pagni, Adolfo Nardi, M. A. Piedade, Barros, Augusto Bernardelli, Levy, d. Maria Benedicta,
Vicente Caputi, José Silva & Comp., Antonio Padilha, Antonio Ourio, dr. Martins, José Curi, Pedro
Cocozza, Carlo Catani e Omero Serretti, 2$000 cada um.
Total 792$000
(Continua).

Para constar
Judith de Almeida, filha do professor Joaquim Isidoro Marins, concluiu o terceiro ano
complementar, em Itapetininga, e é aguardada para amanhã a sua chegada em Sorocaba.
Eugênio Nogueira, filho do Cel. Manuel Nogueira é aluno do Mackenzie College, de S. Paulo.
Tem ocorrido alguns casos de colerina em Itapetininga.
Antônio de Camargo, empregado da Sorocabana, em Itapetininga, perdeu, no dia 20 passado,
dois filhos pequenos, vítimas de bronquite capilar.
A aproximação dos gafanhotos preocupa a população itapetiningana.
O proprietário do Democrata, de Itapetininga projeta mudar-se com oficinas e jornais para
Piraju.
Saiu, em São Paulo, dias atrás, o primeiro número do diário Ypiranga, folha monarquista de
grande formato e que conta com notáveis elementos em seu quadro editorial.
Afonso Celso Filho, em conferência em Belo Horizonte, afirmou que o Marechal Floriano
jamais pronunciou a célebre frase A’ bala!. Quando indagado pelo representante das legações
estrangeiras como receberia uma força dos países representados, para ajudá-lo a combater a Revolta da
Armada, teria apenas sorrido e guardado misterioso silêncio.
Para ir ao Rio Grande do Sul, cuidar da sua reeleição, o senador Pinheiro Machado renunciou
à Vice-Presidência do Senado Federal. Para o seu posto foi eleito o senador Joaquim Murtinho.
E a presente legislatura do Congresso Nacional foi prorrogada até 31 de dezembro.
Aumenta consideravelmente os casos de varíola em Belém do Para. O povo amedrontado
percorre as ruas em preces e procissões.

Qa 29/11/1905

Real Sociedade B. Portugueza Vasco da Gama

Apraz-nos noticiar que esta sympathica associação, que conta em seu seio os mais finos
elementos que ornam a briosa colonia portugueza nesta cidade, teve a feliz iniciativa de effectuar um
bello festival dramatico no domingo p. passado, tendo lugar na espaçosa séde que possue sita á rua Mons.
João Soares.
Devido ao mau tempo que reinou ultimamente, os preparativos para o dito festival só foram
accudidos a ultima hora, mas mesmo assim foram bem interpretados os elevados intuitos dos srs.
directores e membros da associação que, visando sempre os interesses de tão util sociedade, tudo fazem
por engrandecel-a, sendo o festival dramatico a que nos referimos, organisado em beneficio das obras a
realisarem-se no edificio social.
O espectaculo obedeceu a sabia direcção do provecto artista sr. J. Bragança, e este facto – que
auctorisava-nos a affirmar de antemão que o agrado seria geral – foi tambem o que muito concorreu para
o brilhantismo da seleta reunião: é que Bragança é um artista, e é muito mais agradavel assistir quem
realmente entende da arte, ou que ao menos se força por interpretal-a, do que aquelles que, de vocação
equivocada, não estudam seus papeis nem coisa alguma,e fazem da arte um trapo velho.
Abrio o espectaculo com a poesia patriotica «Aos Heroes de 1640» recitada pela intelligente e
engraçada menina Helena E. Martins Ferreira, que possuidora de uma esplendida dicção soube arrancar
do auditorio justas e prolongadas salvas de palmas.
Em seguida, depois de executados os hymnos Portuguez e Nacional pela disciplinada e bem
orientada banda musical «Lyra Sorocabana» que gentil e graciosamente prestou o seu valioso concurso,
hymnos aquelles que foram ouvidos por todos os assistentes em pé, -- foram representadas as chistosas
comedias: «O Tio Padre» de Baptista Machado, em tres actos e «Apuros de um creado», em um acto.
Em ambas tomaram parte a exma. sra. d. Herminia Bragança e os srs. J. Bragança, Abilio
Demetrio e Manoel Serralha.
 Nesta pallida noticia não nos cabe discutir meritos, mas podemos affirmar que o desempenho foi
bom e que todos portaram-se galhardamente bem.
Manoel Serralha, que é um dos amadores aqui apreciado, deu-nos um André um tanto estouvado,
com certa difficuldade de linguagem não propria da peça, havendo talvez porisso alguma scena morosa e
titubeante, mas o certo é que foram muito applaudidos, receberam uma verdadeira ovação, e a esses
applausos juntamos os nossos que são sinceros.
Entre uma e outra comedia o sr. Manoel Antonio da Silva recitou o «Estudante Alsaciano»,
denotando alguma pericia. Quando não fosse outra cousa, salientou-se a sua especial boa vontade em
tornar mais attrahente o espectaculo, e como fez-nos lembrar tantos mestres no dizer e no recitar, entre os
quaes nos é de agradavel relembrança a eximia artista Judith Rodrigues que no «Estudante Alsaciano»
sempre foi o «estudante em pessoa» imponente, patriotico, suggestivo, extraordinario – confessamos que
rendemos graças por nos ter sido proporcionada tão divertida noitada.
Que a Real Sociedade Beneficente Portugueza «Vasco da Gama» consiga os seus nobres intentos
e sempre prospere, são os nossos ardentes votos.
B. R.

Sem epígrafe
Desabou em Santos no dia 27 do corrente, occasionado pela demolição do predio contiguo, a
casa em que funccionava o Diario de Santos.
Naquella praça, commenta-se vivamente o desastre, do qual resultou o completo
empastellamento do material do Diario, cujo proprietario, dr. Izidro Campos, já requereu vistoira, tendo
lavrado um protesto judicial.

Sem epígrafe II
Está causando sensação em Pariz e no mundo inteiro, depois de transmittida pelo telegrapho, a
noticia da descoberta, pelo sabio allemão dr. Bhering, de um remedio para a tuberculose.
O dr. Bhering communicou a diversas academias que, antes de agosto do proximo anno, tornará
conhecido o seu processo de combater a terrivel molestia.
O dr. Bhering gosa de tão alta reputação, que a sua promessa foi geralmente acceita pelos
especialistas.

Pedro Americo
A municipalidade de Florença resolveu mandar collocar uma placa commemorativa na casa em
que falleceu o pintor brazileiro Pedro Americo de Figueiredo.
O seu corpo embalsamado por ordem do governo brazileiro, está ainda naquella cidade, em
deposito, não tendo chegadoainda as ordens precisas para a sua transladação.

Sem epígrafe III

Calcula-se entre 20 e 30 mil contos a importancia dos debentures falsos da Sorocabana.
Dizem que a questão da liquidação dos credores desta Estrada, terá por isso uma grande demora.
Os syndicos da massa e os directores do Banco da Republica foram intimados a não effectuarem
o pagamento aos credores.

Sem epígrafe IV
O partido governista dominante resolveu reeleger os representantes do partido sallista, Rodolpho
de Miranda, Alvaro de Carvalho e outros, excepto o sr. Antonio Moreira da Silva, na proxima eleição
federal.
Consta-nos, entretanto, que com esta exclusão, aquelles srs. não acceitarão a sua reeleição.
Com esta attitude dos representantes do partido sallista, suppõe-se que o partido governista
resolverá por fim incluir na chapa official o nome de Moreira da Silva, particular amigo do sr. Campos
Salles.

Sem epígrafe V
Reuniu-se em Roma a Congregação dos Ritos, sob a presidencia do papa Pio X, afim de discutir
os milagres de Joanna d’Arc, a virgem de Orleans, para sua beatificação.
Em rodas clericaes é crença que dentro em poucos dias o pontifice proclamará beatificada a
heroina franceza.

Nesta cidade
 De volta de Itapetininga onde esteve residindo por espaço de cinco annos, acha-se outra vez
definitivamente entre nós a familia do nosso amigo sr. cel. José Loureiro de Almeida.

A’ praça
Communico a esta praça e ás outras com que tenho transacções commerciaes, que deixou de ser
meu empregado, o meu irmão João Caputi, não sendo portanto vendedor de calçados fabricados em
minha casa.
Sorocaba, 25 de Novembro de 1905.
Vicente Caputi.

Para constar
Encerram-se amanhã as aulas do grupo escolar «Antonio Padilha», desta cidade.
Quinta-feira passada choveu barbaridade em Sorocaba.
A Srta. Alice Vergueiro é filha do Dr. Nicolau Vergueiro.
O comerciante campolarguense Peres José contratou casamento com Hortência Amaral,
professoranda da Escola Complementar de Itapetininga.
Começa hoje a arrecadação dos bens e propriedades do Banco de Crédito Real, em liquidação.

Sb 2/12/1905

Campo Largo
-- Realisou-se quinta-feira 23 do andante na estação de Bacaetava, o consorcio do sr. Estevam
Guazzelli, estimado negociante alli rezidente, com a sra. d. Augusta Criguer. Paranympharam o acto, por
parte do noivo o sr. Antonio Pinto e da noiva o sr. Brasilio Viterbo.
A’s pessoas presentes foi servido um lauto jantar, regado com delicioso e profuso vinho.
A’ noite seguiu-se um animado soiree, que terminou com os primeiros raios da alvacenta aurora.
Reinou entre todos geral alegria e cordialidade. Ao partir o trem retiraram-se os convidados encantados
pelo acolhimento e bomtrato que lhes foi dispensado pelo sr. Guazzelli e familia. Ao hoven par os nossos
felizes augurios.
-- Foi designado pelo sr. tnt. cel. Francisco de Mascarenhas Martins, inspector escolar municipal,
o dia 5 de dezembro proximo futuro para se effectuarem os exames finaes das escolas publicas desta villa.
A commissão examinadora será constituida por aquelle inspector e mais dois cidadãos anteriormente
concidados.
28-11-905.
(Do Correspondente).

Sem epígrafe
Em Tambahú reina anarchia completa.
Numerosos capangas que dizem mandados pelo fazendeiro Villela, percorrem as ruas em attitude
ameaçadora, provocando e aggredindo pessoas que não são sympathicas á politica local.
Consta que, receiando novas violencias, deixaram aquella localidade os srs. dr. Miguel Leonissa
e Benedicto Corrêa, redactores do jornal O Seculo.

Sem epígrafe II
Telegrammas do territorio das Missões para Buenos-Ayres informam que agricultores brazileiros
estão imigrando, desanimados pelos prejuisos que soffreram com a praga dos gafanhotos.

Luz electrica
Brevemente serão iniciados os serviços de luz electrica na cidade de Botucatú.
O empresario contractante, dr. Manfredo Costa iniciou os serviços construindo a casa da usina e
estação distribuidora.

Sem epígrafe III

A camara de Avaré acaba de contractar com o architecto Andre Marroni, a construcção de um
grande edificio destinado para o grupo escolar, recentemente creado pelo governo do Estado.
As obras estão contractadas pela quantia de 40 contos de reis.
E aqui?

Sem epígrafe IV
 Por acto da Santa Sé, de 20 de outubro deste anno, o papa Pio X elevou s. exa. o sr. d. José de
Camargo Barros, bispo diocesano, a conde romano, seu prelado domestico e assistente do solio pontificio.

Sem epígrafe
O coronel Placido de Castro veiu ao Rio de Janeiro para tratar da questão dos seringaes, de sua
propriedade, e que se acham encravados no Acre, na parte cedida á Bolivia.
Consta que o cor. Placido de Castro, pedirá uma indemnisação de 1.200 contos, amigavel ou
judicial.

Grupo Escolar
Teve logar no dia 30 do mez p. passado o encerramento das aulas do grupo escolar Antonio
Padilha, desta cidade.
Durante aquelle acto o edificio do grupo foi visitado por innumeras familias que admiravam os
diversos trabalhos ali expostos pelos alumnos dos differentes annos.
Mais tarde teve logar no salão-theatro do Club Aymorés a festa escolar, promovida pelo sr. prof.
Julio Pestana, director do grupo, que conjunctamente com os demais professores, foi alvo, naquelle
momento, dos mais finos elogios por parte do numeroso audictorio, que em prolongadas salvas, applaudia
ruidosamente, o desempenho brilhante dos meninos e das meninas, que tomaram parte no programma. A
esses applausos juntamos os nossos.

Ferias
Obteve auctorisação para gosar 15 dias de ferias o dr. Luiz P. de Campos Vergueiro, promotor
publico desta cidade.

Gremio Infantil
Este Gremio realisa amanhã um espectaculo, com um programma variado, levando á scena, as
comedias Os dois gallegos espertos e Apuros de um malandro.

Santa Casa
No dia 8 do corrente, será franqueada ao publico, das 6 horas da manhã ás 6 da tarde a entrada na
Santa Casa de Misericordia desta cidade, onde será rezada uma missa ás 8 horas da manhã e ficará
exposta durante o dia todo a imagem de Nossa Senhora da Conceição, padroeira daquelle estabelecimento
de caridade.

Circo Clementino
Devido a um fortissimo temporal que desabou nesta cidade na tarde de quinta-feira ultima, não
poude o Circo Clementino levar a effeito o espectaculo que fez annunciar para aquelle dia, ficando desse
modo o mesmo transferido para hoje, si o tempo permittir, com o mesmo programma publicado.

Enlace
Contractaram casamento a senhorita Iracema do Amaral e o sr. Alvaro Martins da Costa Passos,
cirurgião dentista desta cidade.
Ao futuro par felicitamos.

Novos professores
Juntamente com o nosso amigo sr. cel. José Loureiro de Almeida, chegarão, amanhã, a esta
cidade vindos da visinha cidade de Itapetininga, já de posse de seus diplomas de complementaristas a
senhorita Maria José Loureiro, filha do cel. José Loureiro de Almeida; sr. Paulino Barbosa Loureiro,
irmão do nosso amigo sr. Francisco Loureiro e o sr. José Odin de Arruda, filho do sr. cap. José Antão de
Arruda.
A’ todos elles, como tambem ás suas respectivas familias, compartilhando da infinita alegria que
por certo nestes momento, lhes inunda o coração, por chegarem a ver coroado do mais brilhante exito os
seus acrisolados esforços, o CRUZEIRO envia um sincero amplexo de envolto com o mais significativo
de todos os PARABENS.

Pró-Calabria
Transporte 792$000.
Carmine Brega, 1$500; Norberto Vieira, Filomeno Canineo, Filippo Betti, Vieira, Barbara
Bauer, Elisa Jorio, Giacomo Totta, A. Bauer, a. Gentili, Folómena Cozzeti, G. Pallota, Francisco
Fontoura, Elisa Bediale, Artidoro Baddini, Joaquim Pires, João Padilha, Manoel Simões, João Affonso,
G. Cozzi, José da Silva, um anonymo, J. da Silva, P. Guariglia, José J. Daraya, Alferio Malsoni, Thereza
Kaizel, M. Gabati, José Valio, Antonio Curci, Michele Galuci, Carlo Chiazzotto, Stefano Guazelli, Cassin
Fortunato e Frederico Galli, 2$000 cada um,
Total 861$500.
(Continúa).

Para constar
Yayá Loureiro é irmã de Francisco Loureiro.
Brevemente virá a Sorocaba, onde pretende realizar uma série de touradas no Coliseu
Sorocabano, o conhecido Galvecito.
O encerramento das aulas e o exame final da 4.ª escola isolada, do professor Joaquim Isidoro
Marins, dar-se-ão no próximo dia 19.
A Tribuna Italiana foi adquirida por A. Poci & Comp. A direção ficou a cargo de Angelo Poci,
assumindo a chefia da redação Antônio Pizani.
No dia 25 de novembro, chegou a Teresina o globe-trotter paulista Sebastião de Campos.

Qa 6/12/1905

Sem epígrafe
Eleva-se a 143 o numero das fabricas que no Brazil trabalham em algodão sendo 75 as de fiação
e tecelagem e 68 as de tecelagem somente.

Sem epígrafe II
De uma correspondencia publicada em Londres resulta que, este anno, as multas pagas pelos
automobilistas por excesso de velocidade elevaram-se a 218.000 libras ou 3.200 contos.

Sem epígrafe III

Diz a «Gazeta de Noticias»:
«Consta que ainda na presente sessão do Congresso virá a debate um dos projectos do divorcio
pendentes de deliberação legislativa, sendo apresentado um additivo ou substitutivo, cujas disposições
capitaes são estas:
Art. 1º. Os conjuges devorciados nos termos do decreto de 24 de janeiro de 1890 poderão obter a
dissolução do vinculo conjugal, dasas as condições seguintes:
a) que as contas e partilhas de bens tenham sido julgados por sentença;
b) que tenham decorrido dois annos da sentença que decretou o divorcio;
c) que o casal não tenha filhos.
Paragrapho unico. A’ vista do requerimento, o juiz competente, ouvido o outro conjuge no prazo
de dez dias proferirá a decisão.»

Sem epígrafe IV
Para cohibir o abuso de exportação de café a granel, como foi iniciado no porto de Santos, o
governo de S. Paulo providenciou para que no anno vindouro tal processo de exportação seja o mais
possivel difficultado. Para isso serão cobrados impostos de 18% «ad valorem», sobre os cafés exportados
por este processo.

Sem epígrafe V
A viuva do dr. Prudente de Moraes offereceu ao commandante do PATRIA a caneta de ouro que
o senado offereceu ao seu presidente de 1893, e com a qual o sr. Prudente de Moraes assignou os mais
notaveis actos do seu governo e a mensagem com a assignatura autographa, dirigida ao congresso pelo
ex-presidente da Republica, annunciando o reatamento das relações entre Brasil e Portugal.

Sem epígrafe VI
Na quinta-feira passada, uma violenta explosão de inflammaveis destruiu totalmente o armazem
de cargas da estação Campos Salles, no ramal do Rio Claro da companhia Paulista. (Esta estação ficava
em Barra Bonita e era do ramal de Agudos).

Figueira
29.11.905.
 Uma das terriveis ordens dos orthopteros – os gafanhotos – acaba de invadir este municipio com
uma voracidade extraordinaria.
Hoje vimos passar, desde as 4 horas da tarde, até ao anoitecer, uma quantidade enorme desses
insectos que saturava a athmosphera.
Grande quantidade dos daninhos immigrantes está de pouso na fazenda «Bella Vista» de
propriedade de d. Antonia Candida Garcia.
Os pastos estão completamente cobertos em certos pontos, e os gafanhotos devoram os vegetaes
que encontram.
A nuvem que esta tarde por aqui passou, media mais de uma legua de extensão e está se
espalhando por todas as roças aqui existentes.
Neste momento cheguei de um planalto onde elles estão em tão grande quantidade agglomerados
que as arvores pendem os seus galhos como se estivessem carregados de fructos abundantissimos.
A’ noite os meleficos insectos não devoram as roças nem os pastos, senão os vegetaes altos onde
se juntam para dormir.
Empregam-se aqui todos os meios para os enviar á outras terras, porem, até este momento, todos
os esforços têm sido improficuos.
Os lavradores estão desanimados, pois alem da destruhição dos cereaes e pastos, avançam
mesmo gulosamente sobre os cafeeiros devorando-os em grande escala.
Noticias correntes aqui affirmam que a nuvem desses insectos que nos afflige, acabou, antes de
hontem de devorar um talhão de 16 mil pés de café, deixando sómente as varas!...
Isto para nós é lastimavel visto a nossa safra não ser insignificante.
Os pobres choram e lastimam a miseria que vão soffrer pela destruhição completa de suas
plantações, e os nossos corações encheram-se de terror ao observarmos tanta calamidade e tão grande
flagello!...
Talvez pareça isto, ao leitor, uma fabula, mas infelizmente é real, e nos faz recordar a celebre
phrase:
Dura veritas sed veritas.
Que bons ventos os levem para longe, bem longe, eis os nossos mais ardentes votos.
Continuarei a dar noticias desses gratuitos e impertinentes immigrantes.
-- No dia 17 do corrente as 3 h. e 40 minutos da tarde, falleceu, após soffrimentos atrozes, d.
Estella P. Garcia, mui distincta esposa do cel. Antonio Pereira Garcia, abastado fazendeiro nesta zona.
O enterro teve lugar em Jahú, sendo o corpo acompanhado por uma multidão que veio prestar as
ultimas homenagens a tão distincta senhora.
Sobre o tumulo foram depostas muitas corôas que traduziam as lagrimas e as saudades eternas
deixadas em muitos corações reconhecidos.
Officiou o enterro o rev. Jovelino de Camargo que discorreu commoventemente sobre a vida
transitoria em confronto com a vida eterna.
A’ familia enluctada, não podemos deixar de apresentar os nossos mais sinceros pezames.
(Do Correspondente).

Sorte grande
Foi vendida, ante-hontem nesta cidade, pela agencia de loterias do sr. Venancio José Fontoura, a
sorte grande de dez contos de reis, assim como toda a dezena correspondente.

Festa intima
Como haviamos noticiado, chegaram a esta cidade no domingo passado os novos professores
diplomados pela Escola Complementar de Itapetininga e o sr. coronel José Loureiro de Almeida.
Pouco antes da chegada do trem grande numero de pessoas, já se achava na plataforma da
estação anciosamente esperando o momento desejado de apertar a mão daquelles que, tendo em mira a
realisação de um ideal, estiveram por tanto tempo separados da terra em que nasceram, dos seus amigos e
alguns até da propria familia!
Da Estação seguiram todos formando um prestito até á residencia do nosso amigo sr. Francisco
Loureiro, onde já se achava a orchestra Grupo Repentista, que gentilmente se prestou para mais realçar a
festa, e onde foi servido a todos, profuso copo de cerveja até ás cinco horas e meia da tarde, hora em que
teve começo um lauto banquete de finas iguarias que se prolongou até ás 8 horas da noite.
Durante o banquete, onde se notou, alem de todos os mais comesinhos preceitos da boa
sociedade, a mais ampla cordialidade, foram diversas vezes brindados a srta. Maria José Loureiro, a sra.
d. Maria das Dores Barbosa Loureiro, o sr. Paulino Loureiro (Yóyó) e o sr. cel. José Loureiro de Almeida.
Terminado o banquete foram os presentes novamente convidados a comparecerem na residencia
do sr. cel. José Loureiro de Almeida onde teve logar uma animada soirée offerecida pelo mesmo em
regozijo pela formatura de sua dilecta filha; soirée esta que se prolongou até ás 2 horas da manhan na
melhor animação possivel.
Ao terminar esta pallida noticia que não é mais que um pequeno esboço daquella festa intima,
que por algumas horas tantos deleites nos prodigalisou, já pelo brilhantismo com que foi feita já pelo
finissimo trato incansavelmente dispensado a todos pelos nossos amigos srs. Francisco Loureiro e cel.
José Loureiro de Almeida, resta-nos, somente, dizer que ha bem tempo já, não temos tido o prazer de
compartilhar de uma alegria como aquella, cujo significativo nos fosse assim tão summamente
sympathico.

Causa importante
Com o titulo acima, deparamos na secção paga da «Tribuna Italiana» de São Paulo, de 30 do mez
p. passado, com um artiguete daqui dirigido áquella folha e fechado com X. Z.
A intenção de seu digno autor, não foi outra, quanto parece, sinão a de ferir a pessoa de nosso
amigo dr. Octacilio Camará, attribuindo-lhe a autoria de uma noticia que, com o mesmo titulo publicamos
em um dos numeros atrazados desta folha.
Ora, tendo o nosso jornal redactor responsavel, é mais que dislate, é quasi desaforo attribuir a
esta ou aquella pessoa estranha á redacção, a autoria de qualquer noticia. Com tudo não vimos defender a
insolita e injusta aggressãod e foi victima o nosso referido amigo, porquanto não ficaria airoso ligarmos
importancia a quem não tem a precisa coragem de assumir a responsabilidade de seus actos.
Mas, como o nobre articulista promette voltar á carga «si possivel for», póde ainda fazer jus a
uma prompta e cathegorica resposta, desde que venha com o seu verdadeiro nome e seja pessoa que a
mereça.

Circo Clementino
Não ha que ver, a chuva não está de accordo com o Clementino, mas a pezar disso, com uma
casa regular, elle conseguiu nos dar no sabbado passado um bom e apreciado espectaculo, cuja
pantomima foi muito applaudida.
Amanhã, si o tempo o permittir elle promette nos apresentar mais um novo e variado
espectaculo.

Espectaculos
Pelos alumnos do grupo escolar Antonio Padilha, foram realisados, sabbado e domingo dois
espectaculos, no salão-theatro do Club Aymorés. O desempenho foi brilhante, e durante o mesmo falaram
diversos oradores.

Proclamas
No cartorio de N. S. da Ponte estão affixados os seguintes proclamas:
José Epaminondas de Oliveira e d. Benedicta Moreira Paes.
Manoel Romão Domingues e d. Maria J. de Camargo.
Augusto de Oliveira e d. Celestina Pavão.
Alberto L. Ferreira e d. Maria Augusta Pavão.
Francisco Corrêa e d. Amelia de Souza.
João da Rocha Camargo Junior e d. Maria José.
Manoel Joaquim de Moraes e d. Eva de Padua.

Para constar
José Loureiro de Almeida é casado(?) com d. Maria das Dores Barbosa Loureiro, e (parece)
que são irmão e cunhada de Francisco Loureiro.
Paulino Loureiro, filho dos precedentes, é conhecido como Yoyô.
Reapareceu em Itu o jornal Republica. O seu ex-redator, Afonso Borges, esteve em Sorocaba.
Na capital, passou-se a publicar o vespertino Correio da Noite, sob a direção de João Augusto
Mófreita.
O Portugal Moderno, que se edita no Rio de Janeiro e que defende os interesses da colônia
portuguesa no Brasil, completou, no dia 2, dezesseis anos de publicidade.

Sb 9/12/1905

Pedido justo
 Pedimos a todos os nossos assignantes a gentileza de nos fazer o pagamento de suas assignaturas
até o fim do corrente mez. Os de fóra nos poderão remetter pelo correio o valor de suas assignaturas,
descontando o porte, pelo que antecipadamente a todos hypothecamos os nossos agradecimentos.

Diplomacia de Amor
Segundo um despacho do Rio, recebido pelos nossos collegas do Ypiranga, o Financial News, de
Londres, publicou em sua edição de 4 do corrente a seguinte noticia:
«As relações do Brasil com o Perú, que ultimamente teem sido pouco cordiaes, devido ás
disputas territoriaes no Alto Amazonas, ficaram ainda mais tensas por causa de um incidente de caracter
particular. O ministro peruano sendo mal succedido em sua inclinação pela senhorita Rio-Branco, que
recusou seu pedido de casamento, despeitado, escreveu em caracter official algumas notas a Rio-Branco
sobre negocios pendentes dos dois paizes, em termos que não foram considerados diplomaticos. Dahi a
retirada precipitada de Soane para o seu paiz e a nomeação immediata de seu substituto no Rio de Janeiro,
porque Rio Branco recusou continuar a manter quaesquer relações com aquelle diplomata».

Sem epígrafe
Noticias de Itatinga referem que os gafanhotos causaram graves estragos na fazenda de S. Pedro
do Paraizo, de propriedade do sr. Antonio Lopes Coelho.
Os terriveis insectos, depois de terem prejudicado seriamente as plantações e pastagens,
invadiram os cafezaes, damnificando 2.800 pés de café novos.

Sogno

E’ mezzanotte, io veglio, ella forse riposa

sul morbido guanciale la guancia sua vezzosa,
e mentre io penso a lei, forse um sogno gentile
tra le sue chiome aleggia dal profumo sottile.

Vorrei esser quel sogno a smarrirme nel folto

della sua bruna chioma e contemplarla in volto.
Come dev’esser bella con le ciglia socchiuse
e con le guancie morbide d’almo pallor soffuse!

E’ mezzanotte, io veglio, ella forse riposa

sull'origlier che invidio, tra le cortine ascosa.
Deh, mentre io penso a lei, o bel sogno divino,
Va coprila di baci per me sino al mattino!
Sorocaba, 30—11—905. A. FALISO.

Figueira
6—12—1905.
Continua ainda em grande atividade os conhecidos inimigos da lavoura.
Neste districto, estão elles espalhados por toda parte, devorando especialmente as plantações de
feijão, milho e arroz.
Em relação ao numero de gafanhotos, não tem feito tanto estrago como se esperava, porém, é
muito raro o lugar onde podemos encontrar um pé de feijão!
A grande nuvem que invadio este districto, levantou acampamento, dahi á tres dias levando
direcção Nordeste, deixando, porém grande numero de estraviados em nossos campos que, além de causar
estragos consideraveis, deitam grande quantidade de ovos, não sabemos se taes ovos vingam ou não.
Si accontecer (como não cremos) este primeiro caso, podemos affirmar, que deste solo se
levantará uma nuvem dos malfeitores gafanhotos que se não esceder as outras em tamanho, de modo
nenhum, será menor, pois a quantidade de orthotheros que se occupa em devorar é grande, muito
grande!...
O tempo das plantações de feijão das aguas e de milho, está passando e ainda mesmo quando nos
fosse bem favoravel o mez de dezembro, teriamos por impecilio os gafanhoros e sempre os gafanhotos.
O milho já está galgando os ultimos degraos da carestia e o preço do feijão sobe sem treguas.
Teremos, não muito tarde, esses sereaes por preços fabulosos e isto devido aos estragos já
causados pelos gafanhotos e devido á aquelles que vão causar futuramente.

Sem epígrafe II
 A partir de 1 de Janeiro de 1906 em deante serão adoptadas, na Estrada de Ferro Sorocabana, as
mesmas tarifas adoptadas pela companhia Paulista para as tabellas 1-A, 2 e 2-A, referentes a bagagens de
passageiros, encommendas ou mercadorias em trens de passageiros, gelo, peixe fresco, ostras, caças,
verduras, fructas, carne fresca, pão, leite e ovos.

Os gafanhotos
Diz o «Correio do Sertão», de Avarè, ser tão grande a quantidade de gafanhotos, filhotes dos que
por ali passaram vindos da Argentina, que os lavradores estão seriamente incommodados.
Ha pontos onde todos os vegetaes estão completamente cobertos por elles.

Caso grave
Um grupo de marinheiros da canhoneira alleman Panther que se acha ancorada em
Florianopolis, Santa Catharina, acompanhados de officiaes superiores a paizana, desembarcaram e ainda
que, conhecendo perfeitamente que estavam no territorio brasileiro e por conseguinte debaixo das leis do
nosso paiz, forma ás 2 horas da madrugada a um hotel e lá prenderam um moço allemão de 18 annos que
havia desapparecido da referida canhoneira, para que indicasse o paradeiro de um marinheiro que havia
desertado de bordo.
O grupo de marinheiros praticou mais arbitrariedades, constando até, ter o mesmo prendido um
individuo brasileiro.
Sobre este facto o juiz de direito de Itajahy, logar onde se deu o desrespeito, abriu inquerito e foi
ordenada a partida urgente para Florianopolis dos cruzadores brasileiros Barroso, Benjamin Constante e
Tamandaré.

Santa Casa
Conforme noticiámos, esteve hontem franqueado ao publico este estabelecimento de caridade,
durante o dia. Visitamol-o em companhia de nosso amigo e collaborador Benedicto Rodrigues, que no
nosso proximo numero fará uma apreciação de tudo que por algumas horas nos prendeu a attenção.
Retiramo-nos immensamente impressionados não só pela excessiva boa ordem que encontrámos
naquelle estabelecimento como tambem pelo modo amavel e attencioso com que fomos recebidos pelo
distincto clinico dr. Alvaro Cesar da Cunha Soares, pelo sr. Attilio Regulo de Camargo e sua senhora,
solicitas pessoas que ali exercem o espinhoso cargo de enfermeiros.

Fallecimento
Por uma carta vinda de Monte Libano, Syria, a familia Cury acha-se enluctada com a triste nova
do passamento de seu parente e amigo Paulo Antonio Cury, que contava apenas 21 annos de idade.
Por esse triste acontecimento o CRUZEIRO envia á familia Cury as expressões de seu pezar.

Casamento
Por uma delicada participação soubemos ter sido realisado em S. Paulo o casamento do sr. dr.
Luiz Pereira de Campos Vergueiro, com a senhorita Annita Ferraz, filha do sr. dr. A. Ferraz lente da
Escola Polytechnica de S. Paulo.
Gratos pela attenciosa participação felicitamos sinceramente o novo par.

Loterias
Eu abaixo assignado, declaro que os bilhetes que o filho do sr. Marcolino Ferraz de Almeida e o
sr. Timpanario vendem, não são da minha agencia. Me contaram que elles mandam vir pelo vendedor de
jornaes.
Faço esta declaração para não abusarem do meu nome e venderem bilhetes sem pagarem a
competente licença e não pagarem que são meus empregados como disseram ao sr. Moysés, fiscal da
camara.
Sorocaba, 8 de dezembro de 1905.
Venancio José Fontoura.

Para constar
Aquiles de Toledo é casado com Maria da Conceição Toledo.
Luiza Cozzetti Monteiro, filha de Filomena Cozzetti, a viúva Cozzetti, é casada com o capitão
Francisco A. Monteiro.
O capitão José Antão de Arruda é casado com Leandrina P. Arruda.
Florentino Bella, filho de José Bella, diplomou-se pela Escola Complementar “Prudente de
Mores”, de S. Paulo.
 «Cotia perdeu muito com as rivalidades políticas dos seus filhos. Quando um cotiano se
apresenta em qualquer lugar, todos os veem com maus olhos. Falar em Cotia é o mesmo que falar em um
covil de feras e facínoras. E, entretanto, isso não se dá: o povo cotiano é hospitaleiro e ordeiro, que
continua a pautar seus atos pelos dos antigos paulistas, dando exemplo de virtude e bom senso». Do
Correspondente do Cruzeiro do Sul.
Edwiges D. de Oliveira Carvalho é professora da escola mista do bairro de São João do
Ipanema.
A professor Rosa Cassini pediu sua remoção da escola de Ituverava para a escola mista da
estação de Bacaetava, município de Campo Largo.
Vão ser providas as escolas dos bairros de Jundiacanga e Araçoiaba, no município de Campo
Largo de Sorocaba.
José Antônio Jacobina, da vila do Pilar, está em Campo Laargo, onde pretende dar espetáculos
artístico, em que é tido por hábil e bastante conhecido.
Feres José foi a Itapetinga para casar-se com Hortência Amaral. No último dia 4, ele retornou a
Campo Largo, trazendo consigo a esposa. E deu uma baita festa para os amigos.

Qa 13/12/1905

Santa Casa de Misericordia

NOSSA VISITA – IMPRESSÃO AGRADAVEL
Não podia ser mais gratam mais nobre, e para mim mais enthusiasta, a missão de que o
CRUZEIRO DO SUL houve por bem confiar-me: a de dizer algo sobre a visita que tivemos a subida
honra de fazer áquella pia casa da caridade que abriga tantos desprotegidos da sorte, e que perseguidos
pela molestia, pela dór, pela miseria, ali procuram confortos.
Grata e nobre, sim; não porque o rabiscados desta noticia julgue-se apto para o bom e fiel
desempenho de tal incumbencia, -- mas porque, tendo cumprido o nosso dever de jornalistas leaes,
desinteressados, e que só procuramos elevar esta localidade, patenteando o que ha de bom, o que ha de
digno e o que ha de honesto, para que todos gozem da mesma ventura – de jornalistas, diziamos, que
assim procedendo, não trepidamos tambem em gritar pelas mazelas e por tudo quanto ha de máo nos
infelicitando, -- cumprindo esse dever, repetimos, sentimo-nos orgulhosos, satisfeitos, cheios de
enthusiasmo, tanto mais quando nos é offerecida occasião tão feliz de honrar as columnas do nosso
modesto mas franco, popular e independente jornal, com um nome, cujo som repercute no céo da bocca
da pobresa que o abençôa, como seja o do illustre e estimado facultativo dr. Alvaro Soares, que ao seu
extraordinario valor de clinico intelligente, solido vigor do baluarte constituido pelas notabilidades
medicas do nosso paiz, reune uma educação esmerada, um trato ameno, uma lhanesa inemitavel e um
cavalheirismo primoroso, dons estes que lhes valem a justa aureola de bom amigo, de bom christão, de
homem emerito e digno, de utilidade sem conta.
E o nosso enthusiasmo cresce, a nossa expansão se dilata, a nossa alegria se avoluma com o
ensejo que, como a pomba da boa mensagem, nos traz ainda os nomes do dr. Arthur Martinhs, João
Basilio de Oliveira e outros que têm sido incansaveis em beneficiar a Santa Casa de Misericordia desta
cidade, que tanto carece de auxilios.
Por grande que seja o nosso enthusiasmo, porém, a nossa intelligencia sente-se pequena para
glorificar quem, como aquelles homens, tanto merecem, e bem queriamos invocar como o poeta
«Oh estrellas que brilhaes no firmamento
Com puros reflexos de crystaes,
Em nossa alma imprimi por um momento
A crystalina luz que scintillaes».
Seja ou não ouvida a nossa evocação pelos astros que fulguram, não sejamos embora presididos
ou inspirados por Polymnia, temos, todavia, uma certesa: a Verdade não nos desamparará e tendo essa
deusa fulgente por escudo, desemprenharemos a nossa incumbencia de accordo com o que nos foi dado
observar.
*
* *
Era quasi meio dia quando partimos.
A Santa Casa dista da cidade, tomando por ponto o largo do Rosario, 15 minutos mais ou menos
a pé, e foi debaixo de um sol abrazador, torrificante que fisemos a nossa jornada.
Cada passo que davamos, eram bagas e mais bagas de suor que brotavam pelos intersticios da
pelle, extenuando-nos mas não afadigando-nos: não se tem facigas embora hajam esforços quando se
commette um acto que se casa, que se confunde com a nossa consciencia, com a nossa alma; e quanto
mais caminhavamos mais nos embalavamos em um doce bem estar, como quem sente em redor de si um
ambiente saturado de emanações purissimas.
Fosse uma simples questão de sentimentalismo ou um caso puramente espiritual, attendendo que
de accordo com as sabias e divinas leis, devem forçosamente ser bem assistidos aquelles que tem em mira
acommettimentos unicamente nobres, -- o certo é que n’aquelle curto intervallo em demanda da Santa
Casa, caminho de S. Paulo afóra, pela estrada de rodagem, acreditamos muito que os anjos eram nossos
companheiros, e que foram os anjos que nos inspiraram para uma visita tão feliz: tudo, tudo nos sorria:
Phebo era ridente com seus reflexos de outo; o ceo azul muito azul; a natureza como em festas.
encontramos creanças rindo, rindo para nós; o passaredo chilreava contente; parece que do proprio ether
nos vinham vibrações sonoras, rythmos cadenciados de uma musica toda celeste, e ao penetrarmos
naquella Instituição vieramo-nos á mente as palavras do divino Mestre: «Se alguem caminha de dia não
tropeça, porque vê a luz deste mundo, mas se alguem caminha de noite, tropeça, porque a luz não está
com elle». E’ que ali ha luz, muita luz: ha a luz da intelligencia, ha a luz do sentimento, ha a luz da
caridade, que é de fulgor intenso.
*
* *
Fomos cordialmente, amavelmente recebidos pelo digno director daquelle estabelecimento – o
sr. dr. Alvaro Soares, que com o enfermeiro, sr. Attilio Regulo de Camargo e a enfermeira sua esposa,
auxiliares intelligentes e dedicados, nos prodigalisaram todos os esclarecimentos e tudo nos mostraram,
dependencia por dependencia, enfermaria por enfermaria, doente por doente, sempre attenciosos e com a
melhor boa vontade.
Sendo grandes as despesas da Santa Casa, que attingem á contos de réis, e insignificantissimo o
auxilio prestado pelo governo estadual, 10:000$000 annuaes apenas, quando é certo que as despezas
forçadas por anno elevão-se a trez vezes mais do que isso, são intuitivas as difficuldades com que luta a
Santa Casa de Misericordia de Sorocaba, e si não fossem os esforços e a caridade de algumas pessoas
desta terra, por certo não poderia ser ali cumprida a sagrada missão de abrigar os infelizes, os indigentes,
de minorar a dôr, o soffrer de tantos desgraçados que, pobres, sem recursos, sem familia, sem tecto, sem
pão, sem forças, bebem o fél até a ultima gotta, tombando em um catre de hospital.
É lamentavel que sejam «algumas pessoas» unicamente o amparo da Santa Casa, é lamentavel
que toda a população reunida, possuida do mesmo instincto, em pensamento e em mira cummum (sic),
não concorra com os meios ao seu alcance para o melhor desenvolvimento daquelle estabelecimento pio:
é lamentavel, mas muito mais o é ainda que os politicos da terra, isto é os homens que vivem em contacto
com o governo, não façam valer as suas influencias perante os poderes competentes fazendo ver com
factos, com argumentos solidos que existem, com algarismos emfim, que é pequeno, que é insignificante,
o auxilio em tão boa hora estabelecido.
E os politicos da terra, e o generoso governo do estado, merecerão louvores e benções dos
infelizes que soffrem, e o mundo, sim o mundo, ficará sabendo, mais uma vez, que neste recanto paulista
ha coraç~eos cheios de bondade, ha caridade, ha almas trabalhadas para o bem.
*
* *
A ordem, o asseio, a hygiene, e a economia, são as preocupações do Dr. Alvaro Soares e seus
auxiliares, entre os quaes é figura proeminente o dr. Arthur Martins; e assim é, que apesar das
difficuldades a vencer a Santa Casa actual não é a mesma de outr’ora: foi completamente reformada e
tendo esta reforma obedecido a sabia direcção do dr. Alvaro, não admira que todo o rigor da hygiene
moderna seja ali observado, e que todo o rigor da sciencia fosse ali introduzido.
Começara por mostrar-nos uma mesa de operações que o dr. Alvaro mandou vir de Pariz por sua
conta e offertou-a á Santa Casa. E’ uma mesa curiosa e interessante, e que só se encontra egual nos
estabelecimentos digamos de primeira ordem, como a Santa Casa de Misericordia da Capital e outras. E’
trabalho do fabricante A. Edenet e presta-se a qualquer posição que seja necessario submetter um paciente
sejam operações communs ou caso complicados de anatomia, geneacologia (sic) etc., como nos
demonstraram as experiencias feitas em nossa presença: o manejo é simples, existem diversas peças que
são adicionadas á mesa conforme as circunstancias exigem, e a vontade do operador é obedecida com
facilidade, sem trabalho, com um simples toque em uma mola ou manivela.
Um apparelho, esta mesa, que honra o estabelecimento e attesta a dedicação e a competencia do
illustrado dr. Alvaro.
Nesta mesma sala nota-se a existencia de diversos instrumentos e apparelhos cirurgicos, todos
muito bem conservados, vidros com agua destillada, phenicada, etc. Parte dos intrumentos são de
propriedade particular do dr. Alvaro, e dentre os pertencentes á Santa Casa se destacam dois, que
foram encommendados por aquelle facultativo, e que pela sua naturesa preenchem muitos fins e accodem
muitas difficuladades: trata-se de bomba pneumatica para extrahir puz da pleura, com grande vantagem
de não deixar na parte affectada nem uma gotta d’agua si quer, e de outro apparelho que substitue
perfeitamente o capacete de gelo.
Outras minuciosidades de real alcance existem que, ao primeiro golpe de vista passarão
desapercebidos, mas que, no entanto attesta o zelo, de quem tudo prevê.
A sala que vimos nos referindo fica no lado esquerdo de quem entra, e tanto esta como a do lado
direito, onde acha-se installado o escriptorio do director são ladrilhadas a mosaico e as paredes oleadas,
de modo que podem ser lavadas e desinfectadas quando necessario.
Logo que entra-se nota-se na sala de recepção os retratos dos srs. Manoel José da Fonseca,
Hercules de Campos, João Basilio de Oliveira, a quem a Santa Casa muito deve, e cujas pessoas foram
incansaveis por occasião da triste quadra epidemica de dolorosa memoria, e no gabinete medico verifica-
se egualmente os retratos – do denodado dr. Alvaro, inaugurado em 1900, e do seu distincto collega dr.
Arthur Martins, que desinteressadamente presta ao hospital os seus valiosos serviços.
Estas salas e as que se seguem, enfermarias, etc., estão acima do solo 0,50 mais ou menos,
havendo ventilação constante.
O solo é todo cimentado e construido de modo que as aguas das lavagens não se paralisam nem
um mommento; se encaminham rapidamente pelos canos e escoadouros que se acham dispostos com
siphões – que em quantidade estão – collocados em pontos adequados, e vão se communicar a um poço
alguns metros distantes, poço este que recebe desinfecção simultaneamente.
Este serviço que já é perfeito, mais tarde será melhor; a installação de exgottos está prompta,
mas ainda não funcciona, devido a não se achar estendida até lá a respectiva rede, e quando isto for
realisado, as condicções geraes do hospital serão então mais do que um portento.
As enfermarias 1 e 2 são das mulheres, e ha a dos homens e das creanças. Em todas ha o mesmo
ar puro, o embiente é o mesmo, o asseio é rigoroso como o são – a ordem e a disciplina.
Na primeira enfermaria havia uma doente de horrivel queimadura que momentos antes tinha sido
submettida a tratamento: pois as emanações não prejudicavam o mais delicado olphato, e tanto naquella
como em outras enfermarias a gente sentia-se bem e com o coração alegre, diante de quem, como o dr.
Alvaro Soares, possuidor de uma enfibratura tenaz para manter a ordem e a diciplina (sic), é ao mesmo
tempo meigo, carinhoso para com os pobres doentes.
E’ sempre dolorosa a impressão de um hospital de casa santa, onde tantas vezes se aninha mais a
dôr moral do que a dôr phisica: ha ali muitos cuja esperança é unicamente morrer, mas essa impressão
muda de aspecto quando o medico é mais do que amigo do doente – faz-lhe as veses de pae.
Os doentes da Santa Casa vêm no dr. Alvaro um protector; para todos elle tem um afago, uma
ternura, e todos têm para elle um sorriso de reconhecimento e de satisfação.
Todas as enfermarias têm o seu banheiro de agua quente e fria, e a vigilancia é escrupulosa para
que a hygiene não seja prejudicada.
No centro acha-se o refeitorio e a rouparia e ao lado desta o quarto do vigilante, onde vae ser
collocado um quadro electrico com ligação para todos os leitos, afim de ser attendido com promptidão o
chamado de qualquer doente. Esta medida não demorará muito para se posta em pratica: a installação
electrica está quasi concluida e existe o material preciso para terminal-a.
E’ mais um esplendido melhoramento a registrar.
Visitamos tambem a cosinha, a copa, a dispensa e a rouparia onde são guardadas, depois de
lavadas e desinfectadas as roupas com que os doentes se apresentam. Estas dependencias merecem
especial referencia: na cosinha, muito bem cuidada, verifica-se que a alimentação é boa, em outras o
mesmo escrupulo, e na rouparia os vestigios de que a sua confecção obedeceu a direcção de um espirito
atilado: é disposta em pequenos depositos numerados onde são collocadas as roupas correspondendo o
numero do depozito com o numero da papeleta do doente.
Neste mesmo edificio ha um quarto destinado aos catalepticos, denominado – quarto forte;
existia ali uma pobre doente, cujo estado é em constante delirio.
Estava ella sobre um colchão bem forrado com lenções alvos e colchas muito limpas. Este quarto
constuido especialmente para aquelle fim, tem uma janella gradeada, por onde o medico pode examinar o
doente sem se expôr á furia do mesmo.
*
* *
Passemos agora ao pavilhão dos tuberculosos.
Como é natural acha-se isolado, e é igualmente amplo e bem arejado. Foi construido de accordo
com todas as exigencias da hygiene pelo systema barrete de conego, que não permitte humidade alguma,
e ha ventilação no solo e ha ventilação em todos os quartos.
Existiam 7 infelizes atacados do nefasto bacillo em periodos differentes, uns cadavericos já,
outros ainda animados.
B. RODRIGUES.
 (Continúa).

Sem epígrafe
A Noticia publicou os seguintes telegrammas:
Petropolis: O sr. barão do Rio Branco receberà, hoje, em nova conferencia, o sr. von Treutler,
que ainda espera relatorio sobre os factos occorridos em Itajahy, pois, atè hoje, só recebeu telegrammas
do commandante do Panther e do consul em Florianopolis. O sr. von Treutler acredita que as cnoticias
são exaggeradas e que Staeinhoff não foi preso; só depois de conhecidos os pormenores é que levará os
factos ao conhecimento do seu ministro do exterior; pensa que a questão será resolvida a contento de
ambas as nações.
Segundo noticias officiaes aqui recebidas, Steinhoff não foi preso, nem está a bordo do Panther.
O chefe da armada, almirante Buchsel, telegraphou novamente ao commandante do Panther, e á
repartiçao do exterior telegraphou á legação alleman em Petropolis pedindo urgentes esclarecimentos.
O sr. Richtofen, ministro do exterior, encarregou o sr. Costa Motta de assegurar ao sr. barão do
Rio Branco que a invistigação seria feita com rapidez e rigor e que o sr. Rio Branco bem sabia que o
governo imperial, presando tanto a amizade da nação brazileira, não podia ter autorizado acto algum que
pudesse ser desagradavel ao Brazil.

Sem epígrafe II
Noticiam os jornaes que o tenente de marinha Julio Lopes, auctor de um novo plano de
submarino, obteve licença para ir ao extrangeiro assistir a construção do navio de seu invento.

Conferencias
Pelo sr. França Junior, foi realizada no salão do Gabinete de Leitura Sorocabano, domingo
passado, uma conferencia sob o thema – Morte Moral.
Sabemos que por estes dias haverá no mesmo Gabinete mais algumas conferencias sob diversos
themas.
(Que ironia: o cafageste França Júnior, que tripudaria a moral e a justiça, falando de moral.
Aliás ele foi autor de legítima morte moral, no episódio 20 de Junho. Muito cara-de-pau o fulaninho!).

Um milagre
Tendo hontem meu filho Luiz, de 5 annos de idade, cahido de um troly, do qual uma das rodas
passou-lhe sobre o corpo, recorri, no auge da afflicção ao Immaculado Coração de Maria. Hoje o menino
está tão bom como si nada tivesse soffrido.
Venho, portanto, como testimunho de reconhecimento, publicar pela imprensa a graça alcançada.
Sorocaba, 11 de Dezembro de 1905.
Octavio Esselin.

Pró-Calabria
Transporte 861$500.
Sanducci Carlo, João Lobona, antonio Cheso e José Fiorenso, 2$000 cada um; A. Giardini,
1$360; um anonymo, José Gagliardi, Estanisláo de Almeida, Alda Passos, Luiz Coelho, Anna Teixeira,
João Pereira, Pedro Bauer, Elisa Bauer, Maria Augusta, Oscar de Barros, Francisco Barros, Carmine
Federighi, M. Padilha, N. Perelli, A. Fonseca, F. de Camargo, Benjamin Ielpi, V. Malaneoni, I. Sandroni,
R. Bolina, Olympio, Francisca de Almeida, um anonymo, João Lopes, A. Bertozzi, S. Tozzilio,
Bartolomeu Aplinario, Antonio de Almeida e José Fernandes, 1$000 cada um.
Total 900$860.
(Continúa).

Para constar
Hermógenes de Oliveira vai abrir, em janeiro próximo, uma manufatureira de velas de cera.
Será na rua da Penha, 99.
Dulcídio Pereira, filho de Francisco de Souza Pereira, é aluno da Escola Politécnica de São
Paulo.
Jerônima Maria dos Santos, falecida em Guimarães, Portugal, parece que a 15 de novembro
passado, era mãe de José de Freitas Guimarães, aqui residente.
Rafael Canineo mudou sua barbearia da Rua da Penha, 27, para a Rua da Ponte, 22.
O Dr. Cardoso de Almeida passará para a Secretaria da Justiça; em seu lugar, na pasta do
Interior, vai o senador estadual Dr. Gustavo de Godói.
Sb 16/12/1905

Santa Casa de Misericordia

(Continuação)
Dizemos cadavericos porque, realmente, o infeliz tuberculoso, quando a molestia attinge a certo
grau de adiantamento, é – contrista affirmar – um cadaver ambulante, é um organismo minado, é uma
vida presa por um fio.
Não são descabidas aque estas palavras, afim de que não seja esquecido o dever que todos têm
de precaverem-se, de immunisarem-se dos vehiculos conductores da tisica.
O CRUZEIRO já teve occasião de clamar pelo pouco caso ligado ao facto de ser Sorocaba o
ponto para o qual se convergem tuberculosos de outras localidades, e que vivem aqui em commum em
hoteis e casas de pensões, sem resguardo, sem que sejam tomadas medidas tendentes á evitar o destruidor
mal, -- e estando a opinião manifestada pelo CRUZEIRO de inteiro accordo com a do abalisado dr.
Alvaro, de que O MICROBIO DA TUBERCULOSE EXISTE EM SOROCABA EM ESTADO
LATENTE TRAZIDO DE FORA, clamamos mais uma vez pelas porvidencias que urgem sobre o caso, e
chamamos a especial attenção da população para que se resguarde, para que se immunise com todo o
rigor, criterio e escrupulo.
Dos tuberculosos do hospital da Santa Casa, a maior parte são estrangeiros e vindos de outros
districtos.
Existem, egualmente, doentes de outras enfermidades vindos de fóra. E’ que a caridade não tem
patria: a Santa Casa de Sorocaba, dempre que as suas posses permittem, não cogita quem é e d’onde bem
o doente; cumpre unicamente a sua missão de abrigar os endigentes ao contrario dos estabelecimentos
congeneres de outras localidades – que só aceitam doentes do mesmo municipio.
O pavilhão referido, dos tuberculosos, está situado como já dissemos, em condicções excellentes,
os textos e os cantos das enfermarias foram arranjados de modo especial a receber desinfecção completa,
que é sempre feita,e tratando-se dos doentes devemos dizer que absolutamente nada lhes falta, quer
quanto ao conforto, quer quanto ao que é necessario existir em enfermarias daquelle genero.
As camisolas destes doentes são de panno branco, isto é, differentes das de outros doentes, para
que não se misturem e haja separação por occasião da lavagem das roupas dos mesmos.
Vimos ali escarradeiras com antisepticos, e observamos que os tuberculosos merecem como os
demois doentes, os mesmo carinhos do sr. director do Hospital.
O pavilhão alludido se compoem de duas partes: em uma estavam os 7 doentes de que fallamos,
e em outra alguns pensionistas perfeitamente isolados daquelles. Na sala central desta dependencia, uma
sala especie de um zimborio, foi installado um gabinete cirurgico para attender casos imprevistos de rua
etc. e vimos ali a antiga mesa de operações – que ainda presta seus serviços.
Sahindo das ditas enfermarias, tão bem empressionados como de outras, visitamos a capellinha
da padroeira da Santa Casa, N. S. da Conceição e em seguida a casa que existe em terreno do proprio
hospital destinada a pensionistas.
A capellinha é elegante, muito bem paramentada, e possue os artefatos necessarios para as
cerimonias da missa.
Lá acha-se a Madona de olhos expressivos, alegre, satisfeita, por vêr que é cumprida com tanta
religião, com tanto amor e abnegação, a missão da Casa Santa da qual é ella padroeira.
Dita capella serve tambem de necroterio: vimos até uma mesa de marmore muito polida, onde o
cadaver aguarda a hora de seguir para o Campo Santo.
Até neste particular a direcção da Santa Casa denota o seu esmero: não cogita de crenças, e nem
pode, mas faz com que parte do ultimo somno dos que ali terminam os seus dias, seja velada pela patrona
daquelle benemerito estabelecimento, -- o que deve ser um santo refrigerio para aquelles que tem fé.
Na casa destinada aos pensionistas verifica-se o mesmo asseio que pode existir, em rigor
absoluto, na mais exigente casa de familia.
Os aposentos não deixam nada a desejar, os moveis são bons e de perfeito estador, e o tratamento
é excellente.
Como bem indica o vocavulo, são pensionistas que pagam e dentre elles seria natural que
houvessem impetinencias; pois é ao contrario: todos estão satisfeitos, o que prova a saciedade que o sr.
director do hospital, seus dignos auxiliares, enfermeiros, etc., sabem subdividir os seus cuidados de modo
tal que em toda a parte a ordem impera e todos, invariavelmente, fruem a dedicação que tivemos a
felicidade de observar.
A installação electrica está sendo começada nesta casa, os postes de pateo já estão collocados, de
maneira que, como já dissemos, a installação completta da luz electrica brevemente será um facto, e
então, para complemento do que já ha de bem organisado, a sala de operações que já descrevemos,
possuirá lampadas especiaes para facilitar qualquer trabalho cirurgico, que seja necessario á noute.
Retirando-nos daquella ultima dependencia visitada, dirigimo-nos de novo ao gabinete medico, e
depois de certa e agradavel palestra, despedimo-nos do dr. Alvaro e enfermeiros, extremamente
penhorados.
«Tarde, O sol agonisa no occidente.
Como um passaro d’oiro que se aninha;
A sombra vem descendo mansamente,
Passa tardia, a ultima andorinha».
Porque a tarde já descambava, fizemos o nosso trajecto em sentido de retorno com uma
impressão tão viva que perdurará eternament em nossos corações.
Sorocaba – Dezembro – 905.
B. RODRIGUES.
Ultimas notas: O dr. Alvaro Soares, bem como o dr. Arthur Martins prestam os seus serviços
desinteressados à Santa Casa.
-- Os retratos que ali vimos na galeria dos bemfeitores, dos srs. João Basilio de Oliveira e dr.
Arthur Martins, haviam sido inaugurados naquelle mesmo dia; o primeiro offertado pelo Corpo Sanitario
do Hospital, como gratidão aos reconhecidos esforços daquelle estimado cavalheiro, e o segundo pelo dr.
Alvaro Soares.
-- A população de Sorocaba não concorreu com suas visitas como era de esperar e é lamentavel
que assim tivesse acontecido.
– O dinheiro que entra na Santa Casa, de mensalidades, etc., é, como todos sabem, destribuido
com todo o escrupulo e conscienciosamente: entretanto sabemos que por parte de algumas pessoas taes
esforços não tem sido correspondidos, pois muitas existem em grande atraso de suas mensalidades. A
mensalidade é uma ninharia: 1$000 apenas, e como a Santa Casa é mantida, pode-se dizer, pela caridade
publica; é obvio que não devem ser medidos os sacrificios no sentido de bem amparal-a, e no presente
caso não se trata de sacrificios: a mensalidade é um compromisso assumido – que precisa ser honrado.
B. R.

Força publica
Tivemos occasião de ler o Diario Official, que publicou a tabella da distribuição da força publica
nas localidades. É ella imperfeita e vergonhosa pelo numero mesquinho de praças que coube ás
localidades pelo seu numero de habitantes.
Não levamos em vista censurar os collaboradores dessa tabella, que a formularam de accordo
com a proposta do governo, apresentada ás camaras já com numero fixo de praças.
A culpabilidade desta miseria cabe aos nossos representantes que, conhecedores das localidades,
estão muito no caso de estudar a proposta do governo e discutir com os dados necessarios a insufficiencia
do numero de praça na proposta apresentada. Isto é o que ha muito tempo não se faz, pelo contrario,
deixa-se ir passando tudo de accordo com as indicações que vêm do alto, porque a rolha, em taes casos
tem sido sempre o poder predominante, e aquelle que assim não compreheder e se mostrar arrogante,
correrá o risco de perder o seu bilhetinho de embarque na nova barcada que se prepara, ficando assim na
margem opposta.
Vimos localidades, embora pequenas na apparencia, mas que o seu municipio é grande e de
população numerosa com duas praças e um comandante!
A nossa cidade, que conta uma população de 16 mil habitantes, mais ou menos, que possue seis
fabricas, onde são empregados mais de mil operarios, ter na partilha somente dez praças e um
commandante é um absurdo que nos obriga a taxarmos estadistribuição de irrisoria e cheia de pouco caso
a uma população laboriosa e sobrecarregada de impostos; pois nem siquer ao menos lhe garantem as
propriedades e pessoas!
Se tivessemos a suprema felicidade de possuir um representante laborioso e interessado pelo bem
estar deste povo e pelo engrandecimento desta cidade, estamos certos que a nossa felicidade seria outra.
O que poderá fazer uma autoridade, policiando uma cidade com a nossa somente com dez
praças? E’ justamente expor-se ao ridiculo e ao desrespeito em seus actos.
Já não é de hoje que as nossas autoridades reclamam do poder competente a insufficiencia de
praças para fazer o policiamento da cidade, que se não faz por esse motivo, accarretando assim prejuizos
ao commercio que para garantia de suas propriedades tem que pagar rondas noturnos. Toda estas
reclamações das autoridades locaes têm sido em pura perda, desde que no congresso a rolha tem
imperado, de modo a não ser dispensada nem a favor de uma lei que devia ser ampliada á satisfazer as
nossas necessidades.
Ninguem desconhece, e com razão o dizemos, que o nosso povo goza dos foros de ordeiro e
amante do trabalho, mas isto não é razão sufficiente para lhe negarem as garantias a que tem direito,
porque a defficiencia de recursos ás autoridades, traz como consequencia toda sorte de abusos que desse
modo não poderão ser reprimidos para completo respeito ás nossas leis.
Em vista do exposto é necessario que preparemo-nos para uma guerra a essas rolhas, que sendo
inegavelmente prejudiciaes têm sido a causa de todo o nosso mal.
VERISSIMO.

Sem epígrafe
Falla-se com insistencia, que será estabelecidos um convenio entre os Estados de Minas, do Rio
e de São Paulo, afim de, sériamente, tratar de dar uma solução á crise por que atravessa a lavoura de café.
Parece que será creada uma repartição especial, para administração, no genero da repartição de
tabacos, como ha na França.
Indica-se para dirigir esse importante serviço, o sr. dr. Campos Salles.

Fabrica do Ypanema
Em sessão do dia 12 do corrente foi approvada na camara dos deputados, no Rio, a emenda
aprezentada pelo deputado Moreira da Silva, autorizando o governo a arrendar a fabrica de ferro S. João
do Ypanema, situada no municipio de Campo Largo, desta comarca.

Touradas
Amanhã, si o tempo permittir, será realisada por um grupo de artistas tauromachicos sob a
direcção do applaudido Galvecito, uma corrida de touros no Colyseu Sorocabano, situado á rua Moreira
Cesar.
Sendo o artista Garvecito bastante conhecido do nosso publico, esperamos ver amanhã
repletamente cheio o antigo Velodromo.

Promotoria
Durante a licença de 15 dias que foi concedida ao dr. Luiz Pereira de Campos Vergueiro, foi
nomeado para exercer aquelle cargo o nosso amigo dr. Octacilio C. O. Camará, illustre advogado do
nosso foro.

Bacharelando
Na Faculdade de Direito, da capital, acaba de prestar exame do 4º. anno o sr. Ricardo da Silva
Villela, nosso conterraneo, passando com distincção na 4ª. cadeira e plenamente na primeira pelo que, o
felicitamos.

Lyra Sorocabana
Communica-nos o sr. Ricardo Moreira, que o fardamento encommendado na capital para a
corporação musical Lyra Sorocabana, já se acha prompto e nesta cidade, e que será inaugurado no dia 24
do corrente.

Fallecimento
Após crueis padecimentos, que o retiveram no leito por longo tempo, falleceu no dia 13 p snr.
João José Vieira Guimarães, velho funccionario da Sorocabana.
O finado contava 67 annos de edade e era sogro do sr. João Benjamin Cavalheiros.
A’ familia ferida pelo duro alfange da morte, nossos sentimentos.

Escola
Deve ter logar no dia 19 do corrente o encerramento dos trabalhos escolares da 1ª. escola mixta,
desta cidade, no Club Aymorés, ás 6 e 1/2 horas da noite. Para assistirmos a distribuição de premios aos
alumnos, que terá logar naquella occasião recebemos da sra. d. Genoveva Rivera Alamo de Louzada,
professora daquella escola, um delicado convite que muito agradecemos.

Circo Clementino
Como haviamos noticiado, realizou esta companhia unida com a do sr. J. Alves, um attrahente
espectaculo quinta-feira passada em beneficio da festa do Divino Espirito Santo.
Logo ao entrar no circo deparamos com um bonito desenho á serragem, feito no picadeiro, o que
dava um explendido realce. Todos os trabalhos apresentados foram muito apreciados, sobresahindo-se
alguns delles, que conseguiram arrancar estrepitosas palmas dos espectadores; entre estes, foi notado o do
cachorro com a bola de foot ball que se pode considerar uma verdadeira fabrica de gargalhadas. A
pantomima levada á scena foi a Estatua Branca, que apezar de ser conhecida do nosso publico, não
deixou de agradar, tal foi o seu correcto desempenho.
Emfim, foi uma noitada agradavel a de quinta-feira.
Para hoje, si o tempo permittir, sabemos que será levado mais um espectaculo bastante variado,
onde será representada uma esplendida pantomima.
E’ de se esperar portanto que hoje mais uma vez, será o Circo Clementino o ponto de distracção
do nosso publico.

Torneio de bilhar
O sr. Francisco Pereira, inaugurando a reforma por que fez passar os seus bilhares, sitos á rua
Direita, organisou um torneio entre os seus freguezes, que assim está distribuido:
1.ª turma: -- Chico Pereira, Joãosinho, Eudardo e Henrique Valio.
2.ª turma: -- Adamastor, Sinhozinho, Olympio e Levy.
O torneiro terá logar amanhã, ao meio dia, havendo poules entre jogadores.

Casamento
Hoje, as 5 horas da tarde, realisa-se o casamento da senhorita Olga Graf, filha do sr. Alberto
Graf, com o sr. Benedicto Pereira Nunes, agente da estação de Cayeiras.
Serão paranymphos por parte do noivo o sr. Joaquim Pereira Nunes e da noiva os srs. Josino
Mascarenhas e Antonio Prescher.
Ao novo par auguramos muitas felicidades.

Para constar
Reapareceu em São Pedro de Piracicaba o Correio de S. Pedro, sob a direção de Bento Grauer.
Chegaram a Bariri os gafanhotos que já tem causado ali grandes estragos à lavoura.
Em Dois Córregos, no último dia 10, nasceu Belses, filho do sorocabano Moisés de Aguiar.
Grassa intensa a febre amarela em Havana, Cuba.

Qa 20/12/1905

Sem epígrafe
Em principios de janeiro devem chegar á Santos, setenta familias de colonos japonezes que se
destinam à lavoura do Estado.
São os primeiros japonezes que vêm trabalhar no nosso paiz.

Sb 23/12/1905

Exames escolares
Tambem realisaram-se ante-hontem os exames das escolas do Votorantim, em que são
professores o nosso amigo sr. José Rizzo e a sra. Suzana de Oliveira.
Conforme presenciámos, os alumnos desta escola demonstraram o maior aproveitamento
possivel, que se podia esperar; todas as questões formuladas pelos examinadores respondiam com clareza
e precisão, dando desse modo uma impressão agradavel aos presentes. (RV)

Para constar – Octacilio Malheiros, casado com Jordina Pereira Malheiros, é guarda-livros da fabrica
«Santa Rosalia». – O menino José Bella Júnior é estudante do Gymnasio da Capital. – Já tem tempo que
o professor Sergio Costabile vem anunciando à Colônia Italiana, mais propriamente, convocando os
italianos pobres a mandarem seus filhos à “Scuola” que funciona no prédio da Società Operaia Italiana,
para se instruirem gratuitamente, ficando a impressão de que , ou a escola não merece confiança, ou que
os ‘bambini’ tem mais é que trabalhar, ou, ainda, que não há italiano pobre em Sorocaba, ou, pior
ainda, ninguém quer assumir a condição de italiano pobre.

Qa 27/12/1905

Vergonha
 As nossas aspirações de liberdade parecem que estão sendo constrangidas; em Espirito Santo do
Pinhal, segundo noticia A Republica folha local, alguem tencionando cessar a voz da imprensa, tenciona
tributar essa profissão com um imposto de 2:000$000!...
Quando o collaborador d’O Rio Claro tive occasião de attacar esses alguens, pelo motivo de
desejarem fazer as mesmissimas patelas com aquelle intemerato e valente campeão.
Essas miserias, essas desgraças, representam aos olhos do mundo civilisado, uma verdadeira
vergonha, amordaçar a imprensa é, a mais baixa e detestavel das acções humanas.
Em Tambahú «grupo armado... assaltaram a typographia d’O Seculo, jogando typos e papelaria á
rua».
Em Sorocaba uma orda (sic) de miseraveis instrumentos da «politica do odio» assaltam
cobardemente as officinas do Cruzeiro do Sul, as leis nada fiseram para castigo desses «benemeritos».
Em quazi toda parate, a manifestação do pensamento é vergonhosamente violado por individuos
baldos do mais rudimentar principio de instrucção: mas, na ordem do dia, porque pertencem a esses
partidos que fazem de alguns municipios verdadeiras feitorias.
Empastellar um jornal, no interior é o mesmo que desempenhar uma missão santificadora, quem
quiser fallar a verdade é preciso primeiramente tire «ordens» porque do contrario, fica sem jornal e sem a
vida!
Será possivel que o povo brasileiro volte ao antigo e vergonhoso captiveiro? Será possivel que a
imprensa viva amordaçada por taes escravocratas?
E’ impossivel: trabalhemos pela derrubada desses inimigos da luz, é preciso que na terra de
Santa Cruz, morrão para sempre esses morcegos da civilisação!...
Sem a imprensa livre desapparecerão «esses primeiros clarões de liberdade que a Republica nos
offerece».
Mais uma vez é preciso que «esses indignos» representantes da nossa querida Republica (ai! ai!),
fiquem certos que sem imprensa livre não mais existirá felicidade e moralidade nos governos!...
Mais respeito a pobre Constituição, snrs. empastelladores! a imprensa é, e será a felicidade das
nações.
Itatiba, 1905.
Benedicto MARTINS.

Caridade

Desde que um aureo sol de intelligencia

as vis vruezas do universo empana, Só ella não distingue povo ou gente
navega uma barquinha de clemencia antevendo no globo uma igualdade
no tumultuoso mar da vida humana; do sul ao norte, do levante ao poente!

que pura e meiga, cheia de innocencia Só ella enxuga o pranto com bondade
esmaga o vendaval, a furia insana e mitiga do pobre a dor ingente
da miseria que prenhe de inclemencia porque é bemdita e santa: -- é a CARIDADE!
ameaça sossobrar toda a choupana! ALFREDO PIRES.

Album imperial
Sob a direcção do dr. Couto de Magalhães, apparecerá em S. Paulo, a 5 do mez proximo, o
primeiro numero do Album Imperial, revista politica e literaria, de publicação quinzenal, cujo fim é
render homenagem aos vultos eminentes do Imperio, tanto na politica, como nas sciencias e letras,
publicando-lhes o retrato e a biographia e contando para isso com a collaboração de eminentes escriptores
brasileiros. O Album inserirá tambem artigos de combate e chronicas literarias e terá outras secções de
interesse para o leitor.
Acceitam-se agentes, devidamente abonados, no interior do Estado; os pedidos de assignatura
(20$000 por anno) devem ser dirigidos ao seu director, á avenida Angelica, n. 3.

Figueira
Continuando nossas noticias sobre os gafanhotos, temos, desta vez, a acrescentar que novas
nuvens desses insectos, invadem o municipio de Dous Corregos com direcção a este districto.
Tivemos occasião de ver nas proximidades da serraria do sr. Firmino Simões, o sólo
completamente coberto por esses invasores.
Os ovos por elles lançados na terra ainda não produziram, porem, estão tendo grande
desenvolvimento, levando-nos a crer que, dentro em pouco tempo, teremos uma quantidade, oitenta ou
cem vêzes maior, do que aquella que por aqui passou.
 Esta nossa asserção é fundamentada na quantidade de ovos que cada femea deita em um fundo
orificio em terra dura, talvez para garantir o bom exito da producção.
Cada femea põe, nunca menos de oitenta e nunca mais de cem ovos!...
Noticias aqui chegadas de Maria Ferreira do Itararé, dizem que os novos insectos ou antes as
larvas produzidas pelos ovos, são de uma voracidade medonha.
Nós que estamos com os nossos terrenos completamente juncados de ovos e porisso mesmo com
o perigo em casa, antecipadamente, trememos de medo.
O nosso povo já formou uma lenda muito interessante acerca desses insectos que com quanto
não seja util narral-a aqui tambem não se faz prejudicial:
«Dizem que os gafanhotos têm por chefe um homemsinho de bigodes longos e azas de morcego,
que tem sido visto por mitas pessoas (?--) e que foi atirado em um bairro proximo á Bocaina.
Esse phantasma que segundo dizem os nossos caboclos, tem corpo de homem e cabeça de
gafanhoto, anda percorrendo todas as fazendas e preparando o caminho por onde os seus subalternos
devem passar, com as seguintes perguntas:
Mecê não viu o meu gadinho passá prá qui?
Augmentam mais: que se qualquer pessoa matar ou debandar o gadinho do homem-gafanhoto,
será perseguido por elle, (provavelmente auxiliado pelo mesmo seu gadinho)!
Na realidade dá medo!...
Alem dos gafanhos ainda Sombração por cima!...
Só pedimos é que tal phantasma deixe nossas roças em paz, porque ninguem se atreverá a
offender essa perigosa e verdadeira alma de outro mundo que é capaz de levar a Italia em peso a
exclamar: Si non é vero é bene trovato.»
-- No dia sete do corrente, acompanhada de especial cortejo de alegrias e esperanças, surgio no
lar do nosso amigo, cap. Joaquim de Cerqueira Cesar, uma galante menina que recebeu o nome de Nair.
Nossos parabens.
(Do Correspondente).

Sem epígrafe
O senado annulará as leis das camaras municipaes de Itapetininga, Tatuhy, Salto de Ytú, S.
Manoel e Botucatú, estabelecendo impostos sobre a aguardente de producção local ou importada.

Sem epígrafe II
Em principios de janeiro devem chegar à Santos, setenta familias de colonos japonezes, que se
destinam à lavoura do Estado.
São os primeiros japonezes que vêm trabalhar no nosso paiz.

Ideia feliz
(...).
Antigamente, o photographo, após longa exposição, conseguia uma silhueta, uma sombra de
imagem, na chapa de zinco com collodio iodurado. Hoje o proprio sol, a fonte de luz, não consegue velar
a chapa de gelatino-bromuro, com uma exposição de um milesimo de segundo! –
(...).

Declaração
Declaro que por não mais residir nesta cidade, transpasso a agencia de representante da arte
scientifica de talhar vestidos á d. Aurora Mascarenhas.
Peço dispensarem á mesma senhora toda a confiança com que me honraram.
Agradecida a todos.
Sorocaba, 24 – 12 – 1905.
Olga Graf.

Para constar
Benedito Estevam Cordeiro ainda é funcionário dos Correios.
Todos os anos, cerca de cem mil uruguaios emigram para a Argentina e para o Brasil.

Sb 23/12/1905

Sem epígrafe
 O governo resolveu que de 1 de janeiro em deante não sejam mais concedidas pela Directoria do
Serviço Sanitario, licenças de pratica para abrirem pharmacias, sob certas condicções da lei, visto como a
Escola de Pharmacia, conta avultado numero de alumnos que poderão supprir as necessidades de todo o
Estado.

Sem epígrafe II
Por determinação do sr. secretario da Agricultura vae ser impressa em foheto a publicação
official do Instituto Agronomico, sobre a praga de gafanhotos que vae infestando o interior do Estado,
trabalho esse publicado pela imprensa.
Os opusculos, que serão distribuidos largamente, entre os agricultores, serão elucidados com
gravuras explicativas.

Sem epígrafe III

Sabe-se que tem havido repetidas reuniões e conferencias de chefes monarchistas, parecendo que
a ellas não têm sido estranhas as candidaturas do partido nas proximas eleições federaes.

Ladrões de animaes
No municipio de Lençóes, deu-se, terça-feira da semana passada, um conflicto entre quatro
ladrões de animaes e o sub-delegado de Tanquinho, do que resultou a morte de dois ladrões e o ferimento
de outro.
O inquerito policial instaurado sobre este facto e já concluido devia ter chegado hontem as mãos
do dr. chefe de policia.

Sem epígrafe IV
O dr. Leopoldo Bulhões, attendendo a requisição dos syndicos da Sorocabana, mandou pagar
pelo Banco da Republica 11.979 contos.

Sem epígrafe V
O commandante da canhoneira Panther, fundeada no Rio Grande, recebeu ordem do almirantado
allemão para permanecer naquelle porto, até que seja liquidado o insidente de Itajahy. Segundo noticias
dali, a officialidade da referida canhoneira depois de ter desembarcado foi recebida por uma estrepitosa
vaia, da parte do povo, que a fez voltar á bordo immediatamente.

Diversões
CIRCO CLEMENTINO. Devido ao máo tempo, não se realizou quinta-feira, o espectaculo que
esta companhia fez annunciar em bveneficio das obras de reconstrucção da velha egreja de Santo antonio,
ficando por este motivo o mesmo transferido para hoje, si o tempo permittir.
Attentos ao fim que se destina o producto deste espectaculo, mais uma vez chamamos para elle,
a attenção do nosso publico.
INSTRUCÇÃO E CARIDADE. Conforme o programma que puclicámos em o nosso numero
passado, este grupo dramatico sob a direcção do habil professor sr. J. Isidoro Marins, realizará um
espectaculo, hoje, ás 7 e meia horas da noite, no salão-theatro do Club Aymorés.
TAUROMACHIA. Segundo nos affirmaram os artistas tauromachicos, actualmente nesta cidade,
será realizada amanhã, mais uma corrida de touros, em que estreiará o arrojado cavalleiro Vicente Ruiz
Ramos.
Os touros para esta corrida, escolhidos a capricho, serão lidados com maestria pelos toureiros,
que porporcionarão aos amadores deste genero de diversão, algumas horas de distracção, no redondel do
antigo velodromo – Colyseu Sorocabano.
A’ los toros!

Concerto
Amanhã, a corporação musical Lyra Sorocabana, inaugurando o seu uniforme, executará no
coreto do Jardim Publico, ás 6 horas da tarde o seguinte programma:
1.ª PARTE
I, Lyra Sorocabana, dobrado – N. N.
II, Il Guarany, duetto – C. Gomes.
III, Ninã, valsa, Manoel dos Passos.
IV, Tres Capitães, ouverture – N. N.
2.ª PARTE
V, Fantasia do Trovador, Verdi.
 VI, Tu dirás, valsa, J. I. Tavares.
VII, Corôa de Ouro, ouverture – N. N.
VIII, Santos Dumont, dobrado, Luiz Levy.
A’s 5 horas da tarde esta corporação fará uma passeiata pela cidade, antes do concerto.

Exames escolares
Pela commissão nomeada, realizou-se terça feira passada o exame da 4.ª escola desta cidade,
cujo professor é o nosso amigo sr. J. Isidoro Marins.
Para deixar mais evidente o grande aproveitamenteo de seus alumnos, transcrevemos do termo
de apreciação, lançado em acta pela referida commissão, o seguinte topico:
«Os alumnos da 4.ª classe mostraram-se bastante adeantados e desenvolvidos, respondendo as
questões com promptidão e precisão; pelo que obtiveram, em geral a nota 12, distinguindo-se, porém,
dentre elles, os alumnos José de Carvalho e Antonio de Camargo, que obtiveram a nota 12 com louvor.
Os exames das outras classes foram bons, em geral, tendo os alumnos revelado muito aproveitamenteo e
demonstrando muita dedicação, muito esforço e muito interesse, por parte de seu digno professor, á quem
não póde a commissão examinadora regatear o seu sincero louvor e os seus ardentes applausos.»
-- Tambem realizaram-se ante-hontem os exames das escolas do Votorantim, em que são
professores o nosso amigo sr. José Rizzo e a sra. d. Suzana de Oliveira.
Conforme presenciámos, os alumnos destas escolas demonstraram o maior aproveitamento
possivel, que se podia esperar; todas as questões formuladas pelos examinadores respondiam com clareza
e precisão, dando desse modo uma impressão agradavel aos presentes.

S. B. U. O.
(3.ª Convocação)
De ordem do sr. presidente convido os srs. socios para, segunda feira, 25 do corrente,
comparecerem na séde social, á rua do Rosario 26, ao meio dia em ponto, afim de proceder-se a eleição
da nova directoria para o anno de 1906.
O secretario
B. Mathilde.

Proclama
No cartorio de N. S. da Ponte acha-se affixado o proclama de casamento de Elpidio Marins com
d. Francisca de Araujo Torres.

Para constar
Otacílio Malheiros, guarda-livros da Fábrica Santa Rosália, e sua esposa, Dª. Jordina Pereira
Malheiros, já retornaram do Rio Grande do Sul.
Foi aprovado no primeiro ano do Ginásio da Capital, com as melhores notas, o aplicado
menino José Bella Júnior.
Alfredo Pires Carneiro é tio de Gustavo Pires de Andrade, aluno da Escola de Farmácia de São
Paulo.
No dia 17 passado, faleceu Jacinta dal Pian, irmã de Teresa dal Pian, moradoras do
Votorantim.
Na reunião dos dissidentes, em São Paulo, ficou resolvido que o partido prestigiasse as
candidaturas da oposição, ou seja, Afonso Pena e Nilo Peçanha, às quais o Governo aderiu
vergonhosamente. Também decidiu-se que o partido deverá apresentar candidatos às próximas eleições
de deputados.
Projeta-se, em Campinas, a construção de um grande mercado municipal.
O Jornal de Limeira entrou em seu segundo ano de publicação.
No Rio de Janeiro, tendo à frente Ernesto Senna, estão tratando da fundação de uma associação
destinada a proteção e auxílio aos homens de imprensa, pois o jornalista brasileiro é imortal porque
não tem onde cair morto.
Foi verificado um desfalque de dois mil contos de réis na Alfândega do Rio de Janeiro. Também
na tesouraria do Tesouro Nacional, estão procurando um caixote contendo duzentos e sessenta contos
vindos da Paraíba e que, supõe-se, ter ali desaparecido.

Qa 27/12/1905

Opiniões alheias
 Não nos podemos furtar á transcripção do bem elaborado e criterioso artigo d’O Commercio de
S. Paulo, de 25 do corrente sob o titulo acima, visto como na occasião se cogita da nomeação do delegado
desta cidade e é preciso que os poderes competentes tomem em consideração as justas rasões que seu
autor apresenta.
«As futuras nomeações policiaes. Os boatos que circulam a proposito dos candidatos.
Intervenção presidencial sobre o assumpto.
A lei referente à reorganisação policial do Estado ainda não foi sanccionada; entretanto já se
cogita das futuras nomeações e os jornaes têm noticiado que muitas nomeações estão assentadas e que o
chefe de policia e o secretario da Justiça organisáram a lista das nomeações, a qual tem de ser submettida
á apporvação do chefe do poder executivo.
Tratando-se de uma reforma que visa aproveitar os bachareis formados em direito, portadores de
um diploma scientifico – um criterio seguro deveria presidir a essas nomeações.
Assim, não convindo ser juiz em uma localidade quem a ella pertença pelo nascimento, attentas
as relações de amizade e desaffeições que tenha adquirido, o que quasi sempre acontece nos logares do
interior, e tambem pelos muitos parentes que ahi convivem, porque frequentemente está impedido para
funccionar em muitas causas – assim, tambem, os bachareis formados em direito que rezidam em uma
localidade ahi não devem exercer o cargo de delegado de policia.
Os attritos que d’ahi surgem com tal nomeação são certos, porque qualquer chefe politico de
aldêa jamais apreciará a nomeação que não tenha o seu consentimento, e o nomeado, por sua vez, já pelos
actos que praticar, já porque o seu emprego lhe dà certa importancia, procurará sempre andar de candêa
ás avéssas com o mandão da aldêa.
Seria, portanto, uma medida acceitavel, que só fossem nomeados delegados de policia bachareis
rezidentes em outras localidades, e o proprio presidente do Estado, partindo desse principio, procederia
com muito acerto.
Em regra uma autoridade, quando vai exercer o seu cargo policial, não tem relações nem
dependencias com o pessoal alli dominante nem com os adversarios. Deve pautar seus actos pela justiça,
jamais se tornando um instrumento cégo e passivo do mandão da aldêa.
Tambem deve convencer-se de que os seus auxiliares, principalmente os inspectores de
quarteirão, nada têm com eleições; sua missão consiste tão sómente na manutenção da ordem publica,
marchando sempre de accôrdo com o juiz de direito da comarca, afim de que não sejam effectuadas
prisões illegaes, impedindo muitos habeas-corpus.
Até aqui os nosso tribunaes, attendendo a que eram leigos os delegados de policia que
funccionavam nas cidades do interior, deixavam em suas decisões de multar as respectivas auctoridades
policiaes que illegalmente effectuavam prisões, quando è certo que a lei da Reforma Judiciaria de 1871
estabeleceu essa medida como uma garantia ao direito individual e que ainda subsiste em nossa
legislação.
Agora, porem, que bachareis formados em direito, vão ser delegados de policia, que são
sufficientemente remunerados, convinha que aquellas multas se tornassem effectivas uma vez que os
tribunaes competentes concedessem o habeas corpus impetrado.
Um outro criterio, segundo nosso humilde modo de pensar, deveria servir de motivo para as
primeiras nomeações de autoridades policiaes – a edade.
Realmente, só depois dos 36 annos a pratica da vida, o conhecimento dos homens e os revézes
por que tem passado fazem enfluir muito no modo de agir como autoridade, circumstancia essa que não
se encontra em um bacharel em direito que apenas tenha completado a maioridade. O seu genio
arrebatado, o seu espirito povoado de illusões, suppondo que logo será chefe de policia – tiram-lhe a
circumspecção, a sizudez tão necessaria em cargo dessa natureza.
Seria justo, portanto, que a politica, no inicio dessa reforma, não tivesse accesso; que para taes
nomeações todas as portas lhes fossem trancadas e mesmo de traves de ferro, afim de que o presidente do
Estado com calma, sem precipitação, pudesse nomear os que fossem de sua inteira confiança.
Se assim não acontecer, podemos dizer que a nova reforma nenhuma vantagem trarà á
sociedade».

Nascimento
Domingo passado, ás duas horas da tarde vio o seu lar enriquecido com o nascimento de mais
um filhinho, o nosso estimado amigo sr. cel. José Loureiro de Almeida, á quem juntamente com sua
exma. consorte muito felicitamos por esse motivo.

Lyra Sorocabana
Teve logar domingo passado á tarde, a inauguração do fardamento dos musicos da «Lyra
Sorocabana».
 Por esse motivo aquella corporação organizou uma passeata, tendo cumprimentado as redacções.
O CRUZEIRO, rejubilando-se por noticiar estes facto, envia á referida corporação e á todas as
pessoas que tomaram parte nesse progressivo emprehendimento, mil felicitações.

Pró-Calabria
Transporte 900$860.
José Mineiro, João Estevão, Rosa Mastrosanto, Thomaz Maielli, Marcolino Tavares, Antonio
Delfino, Ettore Sbrano, Domingos Cunatti, um anonymo, Dante Coló, Zaccanini Fortunato, Plinio Cunha,
José Aleixo, Raphael de Oliveira, Francisco Cabral, João de Cunto, Simeão Paes, Severino Liciano,
Rodolpho Caputo, Angelo Gagliardi, Janeuario Marrone, João Marques, Angelo Gianetti, Cyro Cunha,
José Argento, Salvador Donati, Santi Genignani, Massimigliano Catelli, João Catelli, José Barsoti,
Domingos Coser, Umberto Calone, Lorenzo Pasini, Francesconi Francisco, Mentore Scatto e Nicolau
Rizzo, 1$000 cada um.
Total 936$860.
(Continúa).

Para constar
No grupo «Instrução e Caridade», vem sobressaindo as atuações dos meninos Antônio de
Camargo, J. Madureira, Aristides Rosa e A. J. Daraya.
No espetáculo de sábado do Circo Clementino, em benefício da reconstrução da igreja de Santo
Antônio, o tempo prejudico a afluência de público que não encheu a casa. Com espetáculos no domingo
e na segunda-feira, o circo despediu-se de Sorocaba e rumou para Tatuí.
Realizou-se sábado passado o exame da escola italiana do Prof. Costabile Sergio. O resultado
foi o carimbado de sempre.
O Dr. Amândio Sobral e sua família seguiram anteontem para S. Paulo, onde vão residir. Mas,
antes de embarcar, no domingo passado, o Dr. Amândio deu uma conferência literária no salão do
Gabinete de Leitura, tendo por tema o Amor.
A Farmácia Tavares está liquidando o seu estoque de perfumaria, vendendo pelo preço de
custo, já que não pretende continuar vendendo produtos dessa linha.

Sb 30/12/1905

A mão do gato...
Existem no nosso Estado, jornaes que ao emvez de representarem dignamente a garantia civida
de uma população inteira, reprezentam verdadeiros factores de desordem e desunião.
Li ha poucos dias um jornal dirigido por «um ganha dinheiro» estas phrades bem significativas:
«Os jornaes que criticam os actos dos poderes constituidos, mereciam ser empastellados, para
não fructificarem em nosso infeliz paiz, taes fontes de desordens!»
E’ o cumulo da vergonha um homem em pleno seculo XX, seculo de luz, de liberdade, de
egualdade, escrever taes palavras; ellas reprezentam uma ameaça aos nossos foros de povo civilisado e
digno de uma vida, toda moldada na justiça e no direito!
Esses jornalistas, que taes doutrinas pregam, merecem ser expulsos do gremio social, elles
reprezentam o «anti-christo» da civilisação, porque pregam o anniquilamento das sociedades humanas,
elles pregam a destruição da liberdade e da egualdade.
Merece o nome de jornalista o homem que faz uzo da penna para calumniar, para engrossar, para
servir de criado, para atacar as familias, para atirar insultos ao altar, emfim, para destruir as sociedades?
Cremos e comnosco todos os homens de bem, que não!
O jornal é a arma do progresso, si elle deixar de existir, voltaremos aos primeiros seculos da
barbaria e do despotismo; mas essa existencia deve ser de uma entidade livre e respeitadora dos seus
semelhantes, pregar as boas causas, atacar sem piedade tudo que não reprezente justiça e direito.
Essa é missão da imprensa, pregar o contrario é roubar a grandeza e a belleza da sublime
«estrella maravilhosa do progresso».
Esses que pregam a destruição da imprensa imparcial merecem piedade, elles sendo «alugados e
vendidos» a partidos politicos reprezentam a celebre divindade romana de duas faces!
Oh! martyres do povo, na memoravel phrase de Chateaubriand, esses que nos deshonram,
amanhã serão os judas que vendem a liberdade por trinta dinheiros; fujamos delles, elles caminham para o
desterro da vida.
Expulsemos da sociedade esses... mão de gato...
Vivam, mil vezes vivam os jornaes imparciaes e independentes!...
 Itatiba, 1905.
BENEDICTO MARTINS.

Cultura do algodão
O governo vae mandar adquirir nos Estados Unidos seis toneladas de sementes de algodão
Upland para serem distribuidos (sic) aos agricultores paulistas.

Livra!
Em sua sessão de 26 do corrente a camara municipal de Avaré votou uma lei que o presidente
immediatamente promulgou, obrigando todos os municipes a auxiliarem a extincção dos gafanhoros, sem
excepção, sob pena de 50$000 de multa e oito dias de cadeia.
Livra!

Sem epígrafe
Acham-se, atualmente, no Rio, 106 deputados, não havendo, portanto, numero para se
concluirem as votações dos orçamentos.
Ainda no dia 26 embarcaram para o norte cinco deputados, tornando mais difficil o
proseguimento dos trabalhos da camara.
A vista disso, o presidente daquella casa do Congresso, telegraphou para os Estados visinhos,
appellando para os deputados, afim de que compareçam ás sessões. (Ou seja, de Deodoro à Dilma, nada
mudou no Brasil).

Geographia do Brasil
Matte em Santa Catharina,
Espirito Santo, mamão;
São Paulo para café, Alagoas, povo macho,
Ceará p’ra valentão, Matto-Grosso p’ra brigão.
Piauhy p’ra vacca brava,
Pernambuco p’ra balão. No Rio Grande do Norte
Gerimum e violão;
Bahia para mulatas, P’ras castanhas o Pará;
Parahyba p’ra algodão, Sergipe canna e feijão.
Amazonas p’ra borracha,
Para arroz o Maranhão; Em Goyaz moça bonita
E rapaz sem coração,
Rio Grande para cavallo, Foi isso que minha mãe
Paraná p’ra chimarrão; Me ensinou la no sertão.
Em Minas, carne de porco,
Rio de Janeiro, eleição. Dizendo ser geographia
De gente illustração.

Sem epígrafe II
A canhoneira Panther, entrou no dia 27, á noite, no porto de Montevidéo, deixando de dar as
salvas do estylo.
O conde Saurma Ieltsch, commandante do navio, desceu á terra e conferenciou logo com o
consul allemão, que momentos depois, se negava terminantemente a receber os jornalistas uruguayos.
O commandante da Panther entrevistado, declarou que nada tinha para communicar á imprensa,
aguardando em aguas do Prata o julgamento do governo de Berlim sobre o caso de Itajahy.

Os gafanhotos
Encontramos o seguinte no Correio do Jahú:
«O sr. capitão Antonio Amaral Campos escreve-nos uma carta dizendo que tem extinguido todos
os gafanhotinhos (saltões) da seguinte maneira:
Como é sabido, os gafanhotos, emquanto novos, vivem unidos uns aos outros, ora no chão, ora
em pequenos arbustos, e ahi, antes de nascer o sol, lança-se uma bôa porção de formicida sobre elles, em
seguida pega-se fogo.
Com a combustão da formicida morrem todos ou quasi todos; os que não morrem vão logo
adiante agrupar-se novamente, ahi são de novo atacados.
E’ até agora o mais modo simples de os exterminar e que tem dado os melhores resultados
segundo nos diz o sr. Amaral Campos. Que experimentem os srs. fazendeiros».
 ------
O Dever, de Bagé, Rio Grande do Sul, dá a seguinte noticia a respeito á praga de gafanhotos, que
devasta os arredores daquella cidade:
«Um casal de moradores da costa de Camaquan, vendo suas grandes plantações completamente
destruidas pelo bando de gafanhotos, suicidou-se: o marido enforcando-se e a mulher, que o fôra
procurar, encontrando-o nesse lamentavel estado, desesperada, atirou-se a um lagoão, onde se afogou.
Os infelizes deixam 4 filhos na orphandade.
Os prejuizos no municipio occasionados por essa praga terrivel são incalculaveis e o desespero
que lavra na alma das populações pobres é immensa.
Na margem esquerda do «Tigre», 3. districto, é desolador o aspecto daquella região, a quem por
alli passa.
Os povoados dessa margem estão reduzidos a mais extrema penuria.
O sr. Pedro Steillen, commerciante nas Palmas, 4.º districto de Bagé, abriu uma subscripção ente
seus visinhos para compra de milho, feijão e outros cereaes afim de ser distribuido sementes aos
moradores pobres naquelle districto, que ficaram com suas plantações completamente destruidas pelos
gafanhotos e que se encontram em sérias difficuldades».

Enlace
Participaram-nos o seu casamento a realizar-se hoje em Conchas a srta. Josephina Ferraz e o sr.
Hermelino Wey, nosso amigo e collaborador.
Agradecendo, desejamos ao novo par innumeras felicidades.

Concertos
No coreto do jardim publico, tocará amanhã das 5 ás 7 horas da noite a corporação musical Lyra
Sorocabana, executando riquissimas peças de seu vasto repertorio.
Segunda-feira, no mesmo local das 6 ás 8 horas da noite, executará o programma seguinte:
1º. PARTE
I São Fidelis, dobrado – ***
II Ausencia Cruel, valsa – Tristão Junior.
III Roberto do Diabo – Meyerbeer.
IV Cavallaria Rusticana – Morcagni (sic).
2º. PARTE
V Festa di Campagna – G. Felippe.
VI Ricardina, valsa – F. L. Grohmann
VII Ma Reine, valsa – E. Waldteufel.
VIII Rio Branco, dobrado – N. N.

Fallecimento
Falleceu ante-hontem nesta cidade o menino Arthur, filho do sr. Joaquim de Almeida Rosa.
A’ familia entristecida por este golpe os nossos sentimentos.

Exames escolares
Foi o seguinte o resultado dos exames prestados pelos alumnos da 4.ª escola desta cidade da qual
é professor o nosso amigo sr. J. Isidoro Marins:
4.º Anno
DISTINCÇÃO COM LOUVOR
José Bazilio de Carvalho e Antonio de Camargo.
DISTINCÇÃO
Aristides Rosa, José de Madureira, Octavio Padilha, Alvaro Augusto de Almeida e Francisco
Ferreira Barboza.
3º. Anno
PLENAMENTE
Leonardo Libero, Eurico Mendes, Benedicto do Nascimento, Antonio Jorge Daraya e Genaro
Barbosa.
SIMPLESMENTE
Leandrino de Oliveira, Renato de Souza e Ignacio Dias de Arruda.
2.º Anno
DISTINCÇÃO
Joaquim de Madureira, Diogenes de Almeida, Manoel Padilha Sobrinho, Agricio de
Mascarenhas, Manoel Padilha e Agenor Ribeiro.
 PLENAMENTE
João Barbosa, Renato Joaquim de Souza, Servulo Rosa e Benedicto de Souza.
SIMPLESMENTE
Francisco de Carvalho, Jorge José Daraya, Euzebio Machado, L. Ferreira Leão, Ozorio Rocha e
Amaro Simões dos Santos.
1.º Anno
DISTINCÇÃO
Arary de Mascarenhas.
SIMPLESMENTE
Joel Padilha, Amelio Arlindo e Arthur de Souza.

-- Da escola do sexo masculino de Votorantim, regida pelo nosso amigo sr. professor José Rizzo,
foi o seguinte o resultado dos exames:
4.º Anno
DISTINCÇÃO
Valdomiro de Oliveira.
3º Anno
PLENAMENTE
Domingos Pecorari, Guilherme de Oliveira, Joaquim Baddini e Amando Feltrini.
2º ANNO
PLENAMENTE
Izaltino Mariano e Joaquim Roberto.
SIMPLESMENTE
Maximino Pimenta, Arthur Word, Manoel Mugno Rocca e José Bertolotti.
1º ANNO
PLENAMENTE
Thomaz Mordero, Luiz Strongoli, Primo Coazelli e Antonio Lugon.
SIMPLESMENTE
Pombal Ruggeri, Joaquim Robles e Humberto Salvestro.

Besta perdida
Perdeu-se uma besta de côr vermelha, pinhã, com signaes de mecuim, de coalheira e uma
pelladura em cima do olho do lado de laçar. E’ mansa, de sella, é marcada e está gorda.
A’quelle que encontrar pede-se o favor de entregal-a á Vicente Amendola no Cerrado, que será
gratificado com 20$000.

Para constar
Ricardina é valsa de composição de Fernando Luiz Grohmann.
Acham-se em Sorocaba, em gozo de férias, as senhoritas Idalia Pereira e Cremilde Cunha,
alunas do Seminário N. S. do Patrocínio, de Itu.
Ziloca é filhinha do Cel. José Loureiro de Almeida.
Como nos anos passados, às seis horas da manhã do dia primeiro de 1906, sairá da Matriz a
procissão que encontrará a imagem de Nossa Senhora da Aparecida, que virá do bairro que toma o seu
nome, acompanhada de seus devotos. O encontro será no local denominado Lavapés. Ao chegar à
Matriz, haverá missa acompanhada de cânticos. As bandas Lyra Sorocabana e Giuseppe Verdi
abrilhantarão o evento.
GAlvecito promete tourear com pernas-de-pau, no espetáculo de amanhã, se o tempo permitir.
A comissão provisória do Partido Dissidente, conforme o manifesto do mesmo, está composta
por Cesário Bastos, Adolfo Gordo e Júlio de Mesquita. O novo partido pugnará pela revisão da
Constituição e fala de reformas igualzinho ao que fala o partido governista; enfim, prevalece o espírito
republicano de criticar o que está sendo feito e prometer fazer o mesmo que está sendo feito, com o único
fito: apossar-se das tetas da Nação. E nada mais...
O processo dos implicados na sublevação da fortaleza de Santa Cruz conta, até agora, 35
testemunhas e 95 indiciados.
O 15.º Batalhão de Infantaria do Exército, composto de quatrocentas praças, ficou reduzido a
cinquenta, devido ao beribéri que reina na região do Alto Juruá, no Acre, onde estava servindo. O
batalhão chegou a Manaus causando dó o estado das praças e os oficiais.
O coronel Plácido de Castro é contrário à criação do Estado do Acre, mas, caso isto aconteça,
ele faz questão de ser o seu presidente. E viva a República e seus heróis!
 Em Araguari, Minas Gerais, o mandante do assassinato do cônego Aurélio, Alferes José R. de
Aguiar foi absolvido pelo júri. O promotor apelou da decisão.
Miss Alice Roosevelt, filha do presidente norteamericano, ao regressar aos Estados Unidos de
sua viagem à Filipinas, Japão e China, chegou carregada de presentes e trazendo um problema: teria
ela que pagar os direitos de alfândega pelos presentes, orçados no equivalente a cem contos de réis? Os
direitos de entrada atingiriam a quantia de sessenta e cinco contos. O secretário do Tesouro, perplexo,
consultou o presidente que lhe disse para tratar a bagagem da filha como a de qualquer outra pessoa.
Que diferença do nosso Lula, não?