Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Webber pai Lloyd, William , sentiu o show tinha as sementes da grandeza. Ele incentivou e organizou uma
segunda performance - em sua igreja, Westminster Central Hall - com um formato de revista e ampliada.
Os meninos da Colet Tribunal cantou nesta desempenho em maio de 1968, [2], que também incluiu o saco
misturado. Ele recebeu críticas positivas: Londres Sunday Times disse que era um oratório pop novo. Com
a sua terceira apresentação em St Paul's Cathedral , em Novembro de 1968, que tinha sido ampliado para 35
minutos e incluiu músicas como "Potifar." [2]
Novello concordou em publicar o trabalho, e Decca Records gravou em 1969 como um álbum conceitual.
David Daltrey, vocalista da banda psicodélica britânica Tales de Justine, desempenhou o papel de Joseph ,
e Tim Rice foi faraó. outros vocalistas incluído Terry Saunders e Malcolm Parry do saco misturado. [3] [4]
No final de agosto e setembro de 1972, Joseph foi apresentado no Festival Internacional de Edimburgo pela
Young Vic Theatre Company , dirigida por Frank Dunlop . Ela estrelou Gary Bond no papel-título, Peter
Reeves como o narrador, e Gordon Waller como Faraó. Em outubro, a produção jogou em Londres 's
Young Vic Theatre , e em novembro no Roundhouse . A produção faz parte de um projeto chamado Bíblia
Um casal: Dois Olhares na Feira do Livro do Gênesis. Parte I, intitulada "O Mistério Plays Genesis
Medieval: A Criação de Jacob (no Young Vic originalmente chamado simplesmente de medieval mistério
Plays), foi a reformulação da Dunlop seis primeiros medieval Wakefield Mistério Plays , com música de
Alan Doggett. Parte II foi José e os Amazing Technicolor Dreamcoat. [1] The Young Vic produção foi
gravada para um LP lançado pela RCA etiqueta em 1972. Esta produção também foi televisionada no Reino
Unido pela Granada Television , em 1972. [5]
Em fevereiro de 1973, o produtor teatral Michael White e empresário Robert Stigwood montado o Young
Vic produção no Teatro Albery . As peças mistério que antecedeu o original Vic produções jovem foram
retiradas e, em vez do musical foi precedida por uma peça chamada's Journey Jacob, com letra e música
de Lloyd Webber e Rice e um livro de comédia roteiristas Ray Galton e Alan Simpson . Jacob viagem, que
continha uma grande quantidade de diálogos falados, acabou por ser suprimidos em favor do cantadas por
meio de pontuação de Joseph. A primeira produção da mostra no seu final, a forma moderna foi no
Haymarket Theatre , em Leicester . [1]
Não foi até janeiro de 1982, que o show chegou a Broadway - na Royale Theatre , onde funcionou por 749
performances. [1] Esta produção da Broadway, estrelado por Bill Hutton como Joseph, Beechman Laurie
como o narrador, e Tom Carder como Faraó, foi registrados para a liberação no Chrysalis rótulo, e é a
primeira a apresentar o prólogo (dublado na versão Chrysalis "Você é o que você sente"). O espetáculo
recebeu vários respeitável Tony Award nomeações, incluindo Melhor Musical e Melhor Trilha Sonora
Original.
década de
Com Jason Donovan , que gozava de um sucesso nas paradas após sua participação na novela australiana
Neighbours , na liderança, o programa expandido foi apresentado novamente em 1991, no London
Palladium com Steven Pimlott como diretor, vencedor de 1992 Laurence Olivier Awards para o projeto
conjunto . O álbum elenco desta produção foi o álbum # 1 no Reino Unido por duas semanas em Setembro
de 1991, eo single " Dream Will Do Qualquer "de que foi também o único # 1 no Reino Unido por duas
semanas em Junho-Julho de 1991. Quando Donovan esquerda, do ex-apresentador de TV crianças Phillip
Schofield retratado Joseph.
Em 1999, um vídeo com a versão Donny Osmond no papel-título foi lançado, dirigido por David Mallet e
Pimlott Stephen. Osmond tinha turnê na América do Norte, no papel após a abertura do avivamento de
Toronto em 1992. Friedman Maria aparece como o narrador; Richard Attenborough e Joan Collins também
aparecem no vídeo. [6]
A estréia mundial em espanhol, foi apresentado em Venezuela em 1982, traduzido por Edwin Munoz e
dirigido por Emilio de Soto, com 151 atores, cantores e bailarinos, acompanhados por uma orquestra de 35
músicos e um grupo de rock.
2000
Uma produção modesta, estrelado por ex- Boyzone cantor Stephen Gately ", com desenho de corte cenários
e adereços e coreografias panto naff", visualizado em Oxford , em Dezembro de 2002, antes de ir para
Liverpool sobre o Natal de 2002. Ela chegou ao West End no New London Theatre em 2003.
Um revival de 2007 do London Palladium produção no Teatro Adelphi foi o tema da BBC One 's segunda
busca de uma estrela do West End, capitalizando o sucesso da BBC, de 2006, Webber Lloyd série busca de
talentos, How Do You Solve a Problem Like Maria ? . Esta pesquisa mostra novos talentos, Qualquer
Dream Will Do , com a participação de Lloyd Webber e outros luminares do teatro, procurou um líder novo
homem para jogar Joseph. Mais de 3 milhões de espectadores votos durante o 9 series finale de Junho de
2007, e fez 25 anos, Lee Mead "oficialmente pessoas a Joseph". Mead tinha dado o seu papel no conjunto
The Phantom of the Opera , onde também understudied Raoul. A produção de Joseph novo, que começou a
06 de julho de 2007, usado Steven Pimlott s '(que havia morrido de paragem desde a produção Palladium)
direção original, com Bombay Dreams star Preeya Kalidas como o narrador.
Os ingressos para o show do originalmente planejado seis meses de gerência vendidos tão rápido que em
três semanas todos os ingressos para os três primeiros meses foram vendidos para fora e os produtores
tinham estendido a temporada do espetáculo - e do contrato de Mead - até 07 de junho de 2008. Antes de
abrir a noite, os produtores tinham depositado £ 10 milhões em receitas de vendas de ingressos
antecipadamente. Em sua análise para a Variety , David Bento XVI escreveu: "Mead oferece .... [Ele] é
contratado, pelo menos, um ano. Por enquanto Mead optar por continuar na mesma, Joseph é,
comercialmente falando, a mais segura de apostas. " Lloyd Webber's Really Useful Group doou todas as
receitas de duas apresentações especiais para a BBC Children in Need recurso caridade. Além disso, o
dinheiro normalmente dado ao elenco para a noite da primeira presentes em Julho de 2007 foi a vez
Children in Need.
Em janeiro de 2009 Mead deixou o show e foi substituído por Gareth Gates. A produção encerrada em
maio de 2009.
Sinopse
Acto I
A história é baseada na história bíblica de José, encontrada no Livro do Génesis . Ele é definido em um
quadro em que um narrador está contando uma história (às vezes para as crianças, incentivando-os a
sonhar). Ela então conta a história de Joseph, outro sonhador ("Prologue", "Qualquer Dream Will Do"). No
início da história principal Jacó e seus 12 filhos são introduzidos ("Jacob and Sons"). irmãos de José são
ciúmes dele para o seu casaco, um símbolo do pai, sua preferência por ele ("Joseph's Coat"). É evidente a
partir de sonhos Joseph que ele está destinado a governar sobre eles ("Sonhos de José"). Para se livrar dele
e de evitar os sonhos de tornar-se realidade, eles tentam fratricida , mas depois eles vendem José como
escravo para passar alguns ismaelitas ("Poor, Poor José"), que levá-lo para o Egito.
Voltar para casa, seus irmãos, acompanhados por suas esposas, a notícia de que Jacob Joseph foi morto.
Eles mostram seu casaco esfarrapado manchada com seu sangue - sangue de cabra realmente - como prova
de que o que eles dizem é verdade ("One More Angel in Heaven"). Na maioria das produções, geralmente
um irmão canta a solo, a música muitas vezes segues em comemoração hoedown após o Jacob tem bereft
cambaleou para fora do palco.
No Egito, José é o escravo do milionário egípcio Potifar. Ele sobe através do ranking de escravos e servos
até que ele está correndo da casa de Potifar. Quando a Sra. Potifar faz adiantamentos, Joseph rejeita-la.
Potifar ouve, em barcaças, vê os dois juntos - e salta para conclusões. Ele prisões Joseph ("Potifar).
Deprimido, Joseph canta Fechar todas as portas - mas seus espíritos levantam-se quando ele ajuda a colocar
dois presos na cela. Ambos são ex-funcionários do Faraó e ambos tiveram sonhos bizarros. José interpreta-
los. Um companheiro de cela, o padeiro, será executado, mas o outro, o mordomo, será devolvido ao serviço
("Go, Go, Go José").
Acto II
O Narrador fala sobre as mudanças iminentes nas fortunas Joseph ("A História do Faraó") porque o Faraó
está tendo sonhos que ninguém pode interpretar. Agora liberado, o mordomo diz Faraó (atuou no estilo de
Elvis Presley ) de Joseph e suas habilidades de interpretação dos sonhos ("Poor, Poor Pharaoh"). ordens
de Faraó Joseph ser trazidos e diz-lhe o rei o seu sonho envolvendo sete vacas gordas e sete vacas magras,
sete espigas de milho saudável e sete espigas de milho morto ("Song of the King").
José interpreta o sonho de sete anos de fartura das colheitas seguidos de sete anos de fome ("Sonhos do
Faraó explicado"). Um Faraó surpreso coloca Joseph encarregado de realizar os preparativos necessários
para suportar a fome iminente, e José se torna o homem mais poderoso do Egito, perdendo apenas para o
Faraó ("Stone the Crows"). No renascimento de Londres de 2007, o Faraó tem uma nova canção (King Of
My Heart).
De volta a casa, a fome foi pego com irmãos de José, que - liderados pelo irmão Rubem - expressa pesar a
vendê-lo e enganar seu pai ("Canaã Those Days"). Eles ouvem o Egito ainda tem comida e decidem ir até
lá para implorar misericórdia e de ser alimentado, não percebendo que eles vão estar lidando com Joseph
("The Brothers Venha para o Egito"). Ele dá-lhes um punhado de comida e envia-los em seu caminho, mas
as plantas de ouro de um copo no saco de seu irmão Benjamin ("Grovel, Grovel"). Quando os irmãos
tentam sair, Joseph pára-los, perguntando sobre o copo "roubado". Cada irmão esvazia seu saco, e é
revelado que Benjamin tem o copo. Joseph, em seguida, acusa Benjamin de roubo ("Quem é o ladrão?").
Os outros irmãos, no entanto, pedir misericórdia para Benjamin, implorando que Joseph levá-los presos e
definir Benjamin livre ("Benjamin Calypso").
Vendo a sua abnegação e penitência, José se revela ("Joseph All the Time") e envia para seu pai. Os dois se
reencontram ("Jacob do Egito") para um final feliz. O show termina com duas músicas ("Finale: Qualquer
Dream Will Do (Reprise) / Give Me My Coloured Coat"), e para a chamada de cortina em algumas grandes
produções, um rock / medley disco da maioria dos musicais de grandes números ("Joseph Megamix ").
Personagens
Narrador: Uma mulher (em produções originais, um homem), e não do tempo ou do local da acção.
O narrador conta a história através da palavra e da música, orientando o público suavemente através
da história de José e seus irmãos.
Jacob : O pai de doze filhos, Jacob definitivamente favorece Joseph. Às vezes ele pode parecer
injusto e superficial, mas é, sobretudo, o profeta reconhece que o futuro ea vocação de José,
poupando assim a Casa de Israel.
Joseph : Obviamente seu pai favorito, Joseph cedo demonstra um talento para a interpretação dos
sonhos e dizer o futuro. Este fica-lhe problemas com seus irmãos, quando ele prediz o futuro incluem
decisão sobre os outros onze. No entanto, ele salva sua vida quando no Egipto ele interpreta
corretamente os sonhos do Faraó. No final, ele subiu para uma posição de grande poder, mas ele
ainda perdoa seus irmãos e traz a família para o Egito, para participar da graça que ele tem
acumulado lá.
Três senhoras: Estas mulheres multi-talentoso aparecer no jogo como muitos personagens: esposas
de Jacob, as meninas salão, dança meninas, e assim por diante.
Ismaelitas : Homens do deserto, eles compram Joseph como um escravo, levá-lo ao Egito, e vendê-
lo para Potifar.
Potifar : Um poderoso e rico do Egito, Potifar compras Joseph e coloca-lo para trabalhar em sua
casa, onde ele logo percebe que Joseph é honesta, trabalhadora, e uma grande adição ao seu grupo de
ajuda. Quando ele fica desconfiado de sua mulher e José, porém, ele fica irritado e Joseph tem jogado
na prisão.
Sra. Potifar : Bela e intrigante, a Sra. Potifar tenta seduzir José (sem sucesso). No entanto, ela não
consegue rasgar fora grande parte do seu vestuário assim como o marido entra no quarto, assim,
condenando-o à prisão.
Baker: Um dos servos de Faraó, a Baker está na prisão com José, que interpreta corretamente os
seus sonhos e prevê que ele será condenado à morte.
Butler: Outro dos servos de Faraó, o mordomo é também na prisão de José, que também interpreta
corretamente os seus sonhos, tempo este que ele será libertado e levado de volta para a casa de Faraó.
É o que Butler diz Faraó sobre José e sua estranha habilidade com os sonhos.
Faraó : O homem mais poderoso no Egito, o faraó é considerado um deus na Terra. Quando José
interpreta seus sonhos, ele promove-lo a um dos mais altos cargos em seu governo. Na maioria das
produções, o faraó é retratado como um Elvis Presley figura de estilo.
Joseph's Eleven Brothers: Embora agindo normalmente como um grupo, cada um deles têm suas
próprias personalidades diferentes, talentos e defeitos. Como um grupo que vendem José como
escravo, mas como indivíduos lidam com os anos seguintes e como podem fazer as pazes. Eles
cantam e dançam o seu caminho através de muitas situações e lugares. Os artistas egípcios também
dupla como em muitas situações. Texto original em inglês:
Rúben : Filho mais velho de Jacó, mostrou
In The Simpsonsbondade
episodepara com
" We're José,
on the e foi
Road o meio de
to D'ohwhere salvar
", the sua Christian Ned Flanders is heard
devoutly
vida quando seus outros irmãos teria colocado-o
singing the ending ofà "Coat
morte.
of Many Colours" when he finds his record of Joseph and the Amazing
Simeão : Segundo filho de Jacob; detido por
Technicolor José noinEgito
Dreamcoat Margecomo
's yard um
salerefém.
.[8]
Levi : Terceiro filho de Jacó, por Lia, ele desceu com Jacó para o Egito.
Sugira uma tradução melhor
Judá : quarto filho de Jacó, ele implora a José, quando Benjamin é falsamente preso por roubo
de uma taça, um dos seus descendentes seria o Messias.
Dan : Quinto filho de Jacó, da tribo de Israel desceram com ele.
Naftali : Sexto filho de Jacob, pela Bila, serva de Raquel.
Gad : sétimo filho de Jacó, por Zilpa, serva do irmão, Leah de Aser.
Asher : oitavo filho de Jacob.
Issacar : nono filho de Jacob.
Zebulom : décimo filho de Jacó, que tinha três filhos.
Benjamin : filho de Reis Jacob. Joseph acusa de roubar a taça de ouro. Depois de Joseph
desaparecidas Benjamin era amado.
Números musicais
Acto I Acto II
Notável na composição da música é a variedade de estilos utilizados por Lloyd Webber, incluindo paródias
de baladas francesas ("Canaã Those Days"), Elvis de inspiração rock and roll ("Song of the King"), western
("One More Angel In Heaven "), 1920 Charleston ("Potifar), Reggae ("Benjamin Calypso") e disco ("Go,
Go, Go José"). Muitas vezes, as produções fará trocas de roupa e acessório para refletir cada um dos vários
estilos musicais.
"Prologue" é uma adição atrasada ao show, não incluídos em todas as gravações produzidas antes da
produção da Broadway de 1982; o uso de "todo o sonho fará" no início do show (e que a renomeação da
versão final conforme o acima lista), data do renascimento de 1991.
O Reino Unido cerca de turismo de produção 1983-1987 (produzido por Bill Kenwright ), incluiu mais
uma canção "I Don't Think I'm Wanted Back At Home", que era originalmente parte de Jacob's Journey.
[7], cantada pelo personagem-título , os irmãos Joseph brincando jogar fora de casa da família, lançando
uma série de adereços no Joseph solitário que é visto em um holofote - a primeira de uma mala, em
seguida, um chapéu de cana-de-cima, deixando o nosso herói a sapatear seu caminho para o final do
número. A música foi reciclada em números Por Jeeves e os gostos de nós .
Prêmios e nomeações
1982 Tony Awards
Publicado em música
Um piano / Edição / vocal guitarra da maioria das grandes seleções do show vocal foi publicado. A
pontuação vocal da produção original também está disponível. E quando o renascimento de Londres abriu
2.007, Lloyd Webber e Rice produziu uma pontuação atualizada novo vocal que contém todo o material
adicional, incluindo o prólogo, a música de dança de novo, e arranjos atualizados.
Na cultura popular
Em The Simpsons episódio " Estamos na estrada a D'ohwhere ", o cristão devoto Ned Flanders é
ouvido a cantar o fim do "Brasão de Muitas Cores", quando ele encontra o seu registro de José e os
Amazing Technicolor Dreamcoat em Marge s ' venda de jarda . [8]
No Seinfeld episódio " The Wig Master ", Kramer aparece vestindo o casaco que ele pegou
emprestado de produção da Broadway peruca dominar o. [9]
A Redução de Shakespeare Company tem sido conhecida a zombar do show durante suas
performances, em uma ocasião, sugerindo que o assassinato de uma audiência em que assistiu a uma
performance de Dreamcoat seria um ato de misericórdia matar .
Em 2005, o irlandês rádio personalidade Mario Rosenstock criou uma paródia de "Any Dream Will
Do", com sua representação e enviar-up de José Mourinho , que na época gerente de Chelsea FC a
paródia, " José e seu Amazing Technicolor Capote ", tornou-se uma sensação na internet e acabou
sendo lançada como um single na Irlanda e no Reino Unido . [ carece de fontes? ]
O The Brothers Venture episódio " Shadowman 9: Em Cradle of Destiny ", introduziu um supervilão
chamado "José e os Amazing Technicolor Nightmare Coat".
No terceiro episódio da comédia de televisão BBC Psychoville todos os personagens recebem uma
fita de vídeo mostrando a eles em um asilo em conjunto (várias já haviam revelado que tinha sido
institucionalizada) executando uma versão de " fechar todas as portas ". Em uma seqüência posterior,
um personagem é castigado repetidamente com um pino de gado, quando ele é incapaz de recordar
todas as letras "a túnica de José".
Referências
1. ^ um b c d e Seleções Vocal: José e os Amazing Technicolor Dreamcoat. Milwaukee, WI: Hal Leonard. 1994.
ISBN 0-7935-3427-5 .
2. ^ um b c A Really Useful Group. "About The Show" (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.reallyuseful.com/shows/joseph/history-
inspiration&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhirEPSGQBhOjbZDqNa7gBH-SLOyFQ) .
http://www.reallyuseful.com/shows/joseph/history-inspiration . Obtido 2008/12/29.
3. ^ 1969 Decca Concept Album (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://broadwayworld.com/bwidb/sections/audio/full.php%3Fvar%3D65985&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhgyu4b1e37FuAY2RL6tCZGySZB9TQ)
(vocalistas)
4. ^ 1969 álbum conceitual Decca (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.discogs.com/Joseph-Consortium-Joseph-And-The-Amazing-Technicolor-
Dreamcoat/release/1545761&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhgPuc1jGwedHFKy1EQ8Uss03J2y2A)
- Créditos
5. ^ José e os Amazing Technicolor Dreamcoat (TV, 1972) (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/251996&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhh9rH0UvbjVjD6Qt8xrBaf_H5B_lQ)
no BFI
6. ^ "IMDB anúncio de vídeo de 1999" (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://imdb.com/title/tt0175790/&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhhu
XV0Ysux1dUU_RF2EQa2QOVyPwA) . http://imdb.com/title/tt0175790/ . Obtido 2007-08-17.
7. ^ "TimRice.com" (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.timrice.co.uk/songst.html&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJ
rhjqy7kGdgJ_QIAO22ojpnsSFyi1Pw) . http://www.timrice.co.uk/songst.html . Obtido 2007-07-05.
8. ^ " Estamos na estrada a D'ohwhere . " The Simpsons . 2006/01/29. No. 11, 7 ª Temporada.
9. ^ " O Mestre Wig ". Seinfeld . 1996/04/04. No. 19, 7 ª Temporada.
Ligações
José e os Amazing Technicolor Dreamcoat (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.ibdb.com/show.asp%3Fid%3D4942&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhhWmwjFBUcAEJgCx25dTSEuw2YUPg)
na Broadway Database Internet
José e os Amazing Technicolor Dreamcoat (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.reallyuseful.com/rug/shows/joseph/&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhjITpz1C8csBBpedD4uxUzFx08JdQ)
de Andrew Lloyd Webber's Really Grupo úteis website
José e os Amazing Technicolor Dreamcoat (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.stageagent.com/Shows/View/701&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhiyef6koWPFNA6OgR3yI7qXqk2d7A)
- Lote resumo e descrições de personagens em StageAgent.com
José e os Amazing Technicolor Dreamcoat (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.josephthemusical.com/&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhhSqaPyoaocuB2nC6b3Kt7AO4Syhw)
- 2007 website renascimento de Londres
Qualquer Dream Will Do! (http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=pt-
BR&langpair=en%7Cpt&u=http://www.bbc.co.uk/joseph/&rurl=translate.google.com.br&twu=1&usg=ALkJrhgjPQ4W-
1TX7jyXef6eEtteDFLR1w) - BBC mostra
Sucedido por
Precedido por Reino Unido número um álbum De tempos em tempos - The
Metallica por Metallica 31 Agosto de 1991 - 13 set 1991 Singles Collection
por Paul Young
Esta página foi modificada pela última vez em 19 de julho de 2010 às 09h21min.
O texto está disponível sob a Creative Commons Attribution-Share Alike License ; Condições
adicionais podem ser aplicadas. Consulte os Termos de Uso para obter detalhes.
Wikipedia ® é uma marca comercial da Wikimedia Foundation, Inc. , uma organização sem fins
lucrativos.
Política de privacidade
Sobre a Wikipédia
Disclaimers