Você está na página 1de 224

B clones by Laurann Dohner

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

B Clones
Clones - Livro Um,

Por Laurann Dohner

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

SINOPSE

Big
Gemma é uma mãe divorciada de dois filhos adultos. Ela também está
morrendo em um hospital após um trágico acidente. Eles estão dando a ela os
remédios bons para controlar sua dor, e é por isso que ela sonha em acordar no
futuro com um corpo de vinte anos e encontrar um pirata espacial. Big afirma
que ele é um clone, e ela também. O que acontece quando o sonho de Gemma
acaba por ser a realidade?

Blade
Hailey foi raptada de seu planeta colônia de mineração e está presa a bordo
de um ônibus espacial de luxo com os homens maus que a levaram. Ela
consegue se trancar dentro da cabine do capitão, esperando ser resgatada. Mas
não são as autoridades que violam a fechadura. É um clone. Blade admite ser
um pirata espacial, mas jura que vai mantê-la segura. Ele pode ser atraente...
mas um clone também pode ser confiável?

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Atenção
Este arquivo está sendo disponibilizado gratuitamente por um
grupo de tradução sem fins lucrativos.
LivroJ efetua a tradução de livros estrangeiros que não
apresentam tradução imediata para a língua aqui expressa, qualquer
notificação ou observação de que o quadro da obra foi modificado e
fere direitos autorais e este arquivo será imediatamente retirado da
plataforma.
O leitor encontra-se ciente de que a venda ou troca deste
arquivo é proibida por lei, assim como sua publicação em redes e
sites de domínio público, e é destinada unicamente para uso privado
e pessoal.
Aquele que utilizar-se deste arquivo para fins lucrativos e/ou
indevidos responderá individualmente, isentando a tradutora de
qualquer relação, ao Art. 184 do Código Penal, Lei 9.610/1988.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big

Prólogo
Capítulo um
Capítulo dois
Capítulo três
Capítulo quatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Capítulo Sete
Capítulo Oito
Capítulo Nove
Capítulo Dez

Blade

Prólogo
Capítulo um
Capítulo dois
Capítulo três
Capítulo quatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Capítulo Sete
Capítulo Oito
Capítulo Nove
Capítulo Dez

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Prólogo
Big

P or que estou em um hospital? Gemma tentou captar o olhar do médico,

mas ele se recusou a olhar para ela. Ele parecia muito interessado em ler seu
gráfico. Quando finalmente o fechou e se afastou de sua cama, ele olhou para
tudo, exceto para ela.
O medo invadiu seu estômago.

As máquinas apitaram e o som de vozes veio do corredor. Era difícil mover a


cabeça, mas ela conseguiu levantar o braço. Estava completamente envolto em
ataduras brancas volumosas, incluindo a mão.
O médico finalmente olhou para ela. Sua expressão sombria assegurou que
ela devia estar em péssimo estado.
"O que aconteceu?" Suas palavras saíram roucas e ásperas.

“Uma linha de gás se rompeu dentro do restaurante do hotel onde você estava
e causou uma explosão. Ainda há investigadores no local, mas é o que sabemos
até agora. ”
Ela se lembrou então. Ela foi almoçar com uma de suas amigas mais antigas
e queridas, que voou para Los Angeles. Elas se encontravam todo mês de
fevereiro. Ela tinha acabado de se aproximar da recepcionista quando um barulho
alto soou. Algo a atingiu com força, então houve muito calor. Ela desmaiou... até
agora, quando acordou no hospital.
"Alguém morreu?"
Ele desviou o olhar, mas depois voltou. "Muitas pessoas morreram."

A própria ideia era horrível. “Você sabe alguma coisa sobre minha amiga,
Tina Miller? Ela estava hospedada no hotel, ” falou, lágrimas se formando.
“Eu não tenho uma lista de sobreviventes ou mortos. Eu sinto muito. Você
sofreu queimaduras graves em oitenta por cento do corpo, Gemma. É você,
correto? Você é Gemma Grady? "
Oitenta por cento. Oh Deus. Isso não é bom. "Sim."

“Você conseguiu segurar sua bolsa. Estava com você quando foi
encontrada. Eles a trouxeram, mas eu precisava confirmar sua identidade. Sua

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

família foi contatada. ” Ele olhou para o gráfico novamente. " Ambos os seus
filhos e seu ex-marido estão a caminho."
Eles até a chamaram de ex. Isso foi significativo. "Estou morrendo?"

O médico sustentou seu olhar e ela viu um lampejo de arrependimento. Ele


hesitou por muito tempo antes de falar. “Estamos fazendo tudo o que podemos
por você.” Ele retirou algo do bolso e saiu da linha de visão dela. “Tive que te
acordar para verificar a sua identidade. A enfermeira vai aumentar seus remédios
para mantê-la confortável. Sua família deve chegar logo. Lamento que isso tenha
acontecido com você, Sra. Grady. ”
Ele fugiu e Gemma não teve dúvidas, por causa de seu comportamento, de
que seu destino era terrível.
Não é justo.

Ela olhou para o teto, lutando para absorver tudo. Ajudou saber que, no
geral, ela teve uma vida boa. Cinquenta e seis anos não eram suficientes, no
entanto.
Imagens de seus dois filhos passaram por sua mente e suas lágrimas
transbordaram. Ela precisava aguentar até que chegassem ao seu lado, para
dizer-lhes mais uma vez que eram amados. Ela se lamentaria por nunca ter visto
nenhum dos dois se casar ou nunca ter tido um neto nos braços.
Os pensamentos de sua amiga Tina vieram em seguida. Gemma havia
chegado alguns minutos mais cedo para o almoço. Ela sabia que o quarto de sua
amiga ficava no sexto andar do hotel, e Tina sempre tendia a atrasar-se um
pouco. Era uma piada recorrente entre elas. Havia uma chance de que Tina não
tivesse sido pega na explosão.
Sua melhor amiga tinha seis filhos, três netos pequenos e era adorada por
seu doce marido do colégio.
Gemma decidiu naquele momento agradecer por não saber de uma maneira
ou de outra. Isso significava que ela poderia fingir que Tina não tinha se
machucado... ou pior.
Uma enfermeira entrou na sala e se inclinou sobre ela. "Você está
acordada." Simpatia suavizou suas feições. "Está com dor?"
"Não."

“Vamos manter assim.”


“Eu amo meus filhos,” deixou escapar.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Tenho certeza de que eles sabem disso. Você está tendo problemas para
respirar? "
"Meu rosto está estranho."
“São as bandagens.”
Meu rosto está queimado. Quão ruim?
Não importa. Eu estou morrendo .

A enfermeira olhou para a porta. “Eu acho que seus remédios estão—
Espere! Saia daqui!" A enfermeira correu para a porta e Gemma conseguiu virar
a cabeça.
Um homem de quase 30 anos tirou fotos com uma câmera grande. A
enfermeira agarrou-o e empurrou para o corredor. Ela então voltou, fechando a
porta atrás dela.
“Eu sinto muito por isso. Alguns desses abutres dos tabloides estão
passando sorrateiramente pela segurança para tirar fotos ”.
"Fotos?"

A enfermeira baixou a voz. “Aquela cantora famosa também estava no


hotel. Vocês tem o mesmo nome. Eles devem ter listado você no quadro da estação
das enfermeiras e ele pensou que você era ela. Vou mandar retirá-lo e pedir ao
segurança para vigiar sua porta. "
Gemma estava familiarizada com a cantora. Seus filhos brincavam o tempo
todo sobre a mãe compartilhar seu nome. Não era seu tipo de música, porém, e a
mulher era muito mais jovem. "Ela vai ficar bem?"
A enfermeira hesitou. “Ela não sobreviveu. Ainda não divulgamos essa
informação para os meios de comunicação. O pessoal dela fará isso. ” A
enfermeira verificou os monitores. "Você apenas aguente firme, Gemma." Ela
ergueu os olhos e sorriu. “Ah. Aqui vamos nós. Vou adicionar medicação ao seu
acesso intravenoso. Isso vai fazer você se sentir muito bem e ajudá-la a dormir até
que seus filhos cheguem. ”
Gemma fechou os olhos. Ela precisava pensar em uma maneira de dizer
adeus a seus preciosos filhos. Brent tinha acabado de se formar em direito. Ele
ficaria bem. Thomas era outro assunto. Ele já havia mudado seu curso
universitário duas vezes. Não importava para ela o que ele decidisse fazer da vida,

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

desde que isso o fizesse feliz. Ela tinha dito isso a ele antes, mas ela queria
reforçar uma última vez quando ele chegasse.
Uma frieza de repente percorreu seu braço. Ela se sentiu tonta e quase
bêbada. Então o remédio a pôs para dormir.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo um

U m alarme estridente despertou Gemma. Ela olhou para o que parecia

ser metal liso, centímetros acima de seu rosto. Havia uma fonte de luz fraca ao
longo de seus lados.
Ela estava deitada no que parecia um caixão. Era um espaço fechado e
apertado.
Ela engasgou e começou a entrar em pânico.
Eu estou viva. Não me enterrem!

Ela balançou os braços livres de onde pareciam presos em seus lados e


empurrou para cima, um grito preso em sua garganta.
Uma tampa deslizou para o lado e a luz ficou mais brilhante à medida que a
abertura se alargava. Ela usou os pés agora, também, chutando o topo pesado.
Ele se moveu mais longe e o barulho da sirene ficou mais alto. Quando ela
foi capaz de se sentar - Gemma ficou boquiaberta de choque quando deu uma
olhada em seu entorno.
Não era uma casa funerária. Não havia flores, decorações de bom gosto ou
cadeiras.

Era uma sala que a lembrava de um mini armazém, com muitas caixas
retangulares de metal como a dela, amarradas ao chão e forrando as paredes.
"Que diabos?"

Um leve movimento veio de sua direita, e ela ficou boquiaberta com


a... coisa que entrou na sala. Não era humano.
Parecia o projeto de ciência caro de alguém. Parecia humanóide com cabeça,
peito e braços, mas a metade inferior consistia em uma caixa quadrada sobre
rodas.
Virou na direção dela.
“Deite-se e deixe-me selar novamente sua unidade,” a voz sem emoção
ordenou.
Ele ergueu os braços robóticos - e Gemma enlouqueceu.

Ela gritou e golpeou a coisa com os punhos. Ele evitou o contato deixando
cair os braços e recuando alguns metros.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Sua unidade foi acidentalmente acionada para abrir. Foi um erro causado
por um forte impacto de um ônibus espacial ”, dizia a coisa. " Fique deitada e eu
vou lacrá-la novamente."
Gemma agarrou a lateral da caixa parecida com um caixão e saiu
freneticamente. Seus pés estavam descalços e o chão estava gelado quando ela
pousou com as pernas trêmulas. "Fique longe de mim. O que você é?"
“Eu sou uma unidade de reparo de serviço. Sua unidade de remessa foi
acionada por engano. Volte agora. ”
"Não." Ela se afastou do robô e olhou para a grande caixa. Era um caixão
estranho, certo. Um levantado com aberturas na parte inferior e feito de um
material prateado que parecia ser uma mistura de plástico e metal. "Onde
estou? O que está acontecendo?" Ela olhou de volta para o... robô.
“Você está a bordo do transporte espacial Avian e fomos atacados por
piratas.”

Ela deixou isso penetrar. Transporte espacial? Piratas? Robô estranho? Ela
baixou o queixo, olhando para seu corpo, e imediatamente sofreu outro
choque. "Onde estão minhas roupas?"
Gemma atualmente usava calcinha e um sutiã esportivo bem ajustado.
E as surpresas continuavam chegando... porque seu estômago também
estava liso.
Ela tomou tempo para estudar seus braços e mãos. Não havia manchas
senis, nem excesso de pele.

Ela estendeu a mão, tocando seu rosto. Fechando os olhos, ela o examinou
com a ponta dos dedos, não sentindo pele solta ou rugas. Ela abriu os olhos e
olhou para baixo novamente, desta vez olhando para as coxas. Elas eram
magras e bem torneadas. As pernas dela não pareciam tão bem há pelo menos
27 anos, desde antes de sua primeira gravidez.
“Volte para sua unidade”, afirmou o robô.

Gemma se endireitou, olhando para a coisa. Ela estava confusa - mas


de repente fez sentido. Ela quase podia sentir a lâmpada mental se acendendo.
“Oh! Isto é um sonho. Estou tomando boas drogas. ” Ela mordeu o lábio,
lembrando-se de sua realidade mais recente. "Estou morrendo em um hospital."
O alarme irritante parou e Gemma sentiu uma pontada de medo. Talvez
aquele alarme tivesse sido seu monitor cardíaco disparando na vida real. “Você é

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

a minha vozinha da inconsciência? Voltar para a unidade é uma metáfora para


não deixar meu corpo? ”
“Você precisa voltar para sua unidade.”

Ela olhou para a caixa horrível com sua tampa grossa. Ela não queria morrer
ainda. Ela precisava falar com Brent e Thomas. Mas era terrível demais
considerar a possibilidade de voltar para dentro de algo que ela confundiu com
um caixão. "Não. Eu estou bem aqui. Eu ainda estou viva. Eu não teria esse
sonho estranho de outra forma. "
“Os piratas estão se preparando para embarcar no transporte. Você precisa
estar protegida ”, afirmou.
"Merda." Ela teve alguns sonhos bizarros antes, mas este foi a cereja do bolo.
“Eu não detectei um defeito no lixo.”

Levou um segundo para ela entender o que o robô estava tentando dizer. “Eu
não sujei minha calcinha. Pelo menos espero que não. Aquela enfermeira
simpática teria que me limpar e eu gostei dela. ” Ela estendeu a mão para trás
para passar a mão sobre a bunda da calcinha que usava. Ela pareceu seca. "Eu
acho que estou bem."
“Você precisa voltar para sua unidade.”

“Você precisa parar de dizer isso. Eu não estou voltando para aquela caixa,
mesmo no que é suposto ser o meu corpo”.
O robô avançou e ergueu as mãos. Ambas tinham seis dedos, três de cada
lado da área central da palma. Ele tentou agarrá-la.
Ela recuou rapidamente para manter espaço entre eles. “Afaste-se, projeto
de ciências!”
Parou. “Retorne à sua unidade para ser protegida.”

Gemma respirou fundo e tentou acordar. Acontecia algumas vezes; ela se


dava conta de que estava tendo um sonho e saia dele se concentrando o suficiente.
Nada mudou. Isso a irritou.
"Fantástico. Estou muito dopada. ”
“Você precisa seguir minhas ordens para evitar ser roubada ou danificada.”

Ela olhou para o robô estranho. "Tudo bem, eu já entendi. Tenho que brincar
antes de acordar? ” Então ela murmurou: "Por que eu não poderia sonhar que

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

estou em alguma praia ensolarada, tomando um daqueles drinks de frutas


com guarda-chuvas bonitos?"
“A porta do compartimento de carga está sendo violada.” O robô girou a parte
superior do corpo e começou a rolar lentamente.
Gemma hesitou por um segundo antes de segui-lo.

Ele parou em frente a uma grande porta de metal. “Os piratas estão
invadindo as fechaduras.” O robô recuou alguns metros da porta.
"Ótimo. Piratas espaciais e um robô maluco. Como se não fosse ruim o
suficiente estar morrendo, eu também fico presa nesse sonho azedo? ” Ela olhou
para seu corpo. “E é claro que estou usando uma roupa minúscula que grita 'me
ataque'. É melhor esse sonho não virar algo assim. Se for, vou registrar uma
reclamação na vida após a morte. ”
“Os piratas tiveram sucesso. O controle manual está sendo acionado para
destravar a porta. ”

“O que você faz quando um pirata espacial ataca neste mundo de sonhos
infernal? Diga-me para que isso acabe, robô. ”
"Desconhecido."
"Você é de muita ajuda."
“Estou detectando sarcasmo em seu tom”, afirmou o robô.
“Não brinca, Sherlock! É assim que vou começar a chamá-lo. ”
“Não consigo processar o seu pedido.”

“Só quero acordar dessa merda de sonho. Você é uma versão horrível da
minha vozinha da razão. Uma falha épica."
A porta se abriu - e os lábios de Gemma se separaram quando ela teve o
primeiro vislumbre do suposto pirata.
Ele devia ter pelo menos um metro e oitenta e cinco e usava um uniforme
preto que abraçava o físico de um fisiculturista. Seu cabelo igualmente preto caía
em uma massa desgrenhada de cachos até os ombros largos. Ele tinha um rosto
robusto e bonito. Olhos azuis escuros emoldurados por cílios longos e
grossos olharam diretamente para ela.
Gemma gostou da aparência dele. "Uau. Agora estamos falando a mesma
língua. Olá, Sr. Pedaço de Mau Caminho. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Meu nome é Big. E eu vou atirar em você se fizer qualquer movimento


brusco. " Sua voz saiu rouca e profunda. Ele ergueu uma arma e apontou para o
robô.
Era a arma mais estranha que ela já tinha visto, com um cano grosso e
longo. Ela não estava com medo, no mínimo. “Se isso não é uma insinuação, não
sei o que é. Oh, por favor. Atire em mim com sua arma impressionante, Sr. Big
Pirata ". Ela riu e balançou a cabeça. “ Eu devo estar tão alta quanto uma pipa
agora. Isso está se tornando francamente perverso. "
O pedaço de mau caminho inclinou ligeiramente a cabeça e desviou o olhar
para o robô. “Eu estava ameaçando o androide. Por que ela está
acordada? Responda androide. ”
“O clone foi ativado durante o transporte e está confuso ”, respondeu o robô.

Gemma suspirou, olhando para o cara gostoso. “Atire nasse robô. Por
favor. Ele é irritante pra caramba. Tem sido meu inimigo desde que este pesadelo
começou. Eu ficaria muito grata. ”
“Fique quieta, mulher,” o pirata exigiu, sua voz se aprofundando. “Eu sei o
que ela é. Explique as origens dela, androide. ”
"Certo. Vou calar a boca. " Gemma cruzou os braços sobre o peito. "Sem
problemas. Eu não quero estar aqui de qualquer maneira. É meu sonho, mas, por
favor, continue sem mim. ”
“Ela foi ordenada pelo Sr. Florigo”, afirmou o robô.
"Qual é o seu nome e designação?"
“Gemma Grady. Ela é a cantora favorita do Sr. Florigo. ”

Gemma bufou. “Ah. Foi isso que desencadeou esse sonho louco. Foi aquele
paparazzo tirando uma foto minha. ”
O pirata mudou seu olhar para ela. “Você é cantora?”
"Não. Não consigo cantar para salvar minha vida. ”
“Você é uma cantora do século XXI”, insistiu o robô.
Gemma girou sobre a coisa. "Eu sei quem eu sou! Tenho 56 anos e
atualmente estou deitada em uma cama de hospital esperando para dizer adeus
aos meus filhos. Uma linha de gás explodiu dentro de um hotel. Um grande
boom. Lugar errado, hora errada. Este é um pesadelo induzido por drogas do
qual eu quero acordar. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Droga." O pirata avançou, baixando a arma. “Como foi obtido o material de


origem para este clone?”
“Todos os materiais de origem de um clone são congelados após a morte do
corpo”, afirmou o robô.

Gemma estremeceu ao ouvir a descrição do robô ao chama-la. “E fica


pior. Grande surpresa. Agora estamos falando de cadáveres. E você disse
clone? Fantástico. Espaço sideral, navios, um robô irritante, um pirata sexy e
agora clones. Nunca entendi por que as pessoas usam drogas de propósito. Isso
é uma merda tão confusa. "
O pirata parou a poucos metros de Gemma e exigiu sua atenção quando ele
gentilmente agarrou seu ombro com sua mão pantanosa. Ela virou a cabeça,
olhando para ele. Ela tinha que admitir, ele realmente era muito bonito. Esse foi
o único ponto alto do pesadelo atual.
"Você tem memórias?"
"Claro que eu tenho."
Um músculo em sua mandíbula se contraiu. Ele parecia zangado. "Quem é
você?"

Ela suspirou. "Tudo bem. Eu vou jogar junto. Meu nome é Gemma Grady,
mas não sou a cantora famosa. Ela foi morta na mesma explosão no hotel que fez
isso comigo. ”
Ele respirou fundo e soltou o ar. “Eu acredito que entendo o que está
acontecendo.”

“Oh, que bom! Bem, conte-me as maravilhas do universo e depois deixe-me


acordar dessa merda de sonho. ”
"Qual é a última memória que você tem, Gemma?"

“Estou no hospital esperando meus filhos chegarem. Eu preciso dizer adeus


a eles. O médico não diria isso categoricamente, mas estou muito ferida para
sobreviver aos meus ferimentos. ”
Ele piscou algumas vezes, carrancudo. "Você está morrendo?"

"Sim. Esta é a minha versão de uma bofetada na imobiliária, via sonho,


certo? Eu entendi. Minha vida acabou. Oitenta por cento de queimaduras
significa que estou torrada." Ela fez uma pausa. “Torrada queimada. Palavra

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

ruim, mas aí está. Eles estavam me enchendo de drogas, então não estou com
dor”.
“Isto não é um sonho.”

“Certo . Estou realmente no espaço. ” Ela olhou para seu corpo. “E muito
mais jovem do que eu costumava ser. Como se isso fosse possível. ” Ela olhou
para ele. “Com um grande pirata quente do espaço. Totalmente verossímil.”
“Detecto sarcasmo em seu tom”, afirmou o robô.
"E é por isso que estou chamando você de Sherlock", ela murmurou. "Você é
um detetive e tanto, horror-de-braços-sobre-rodas."
O pirata guardou sua arma no coldre e forçou Gemma a encará-lo quando
sua mão livre agarrou sua cintura e a torceu em sua direção. Ela teve que inclinar
o queixo para trás, já que ele se elevava sobre ela. Seus olhos eram ainda mais
atraentes de perto. Eles eram de um azul profundo da meia-noite.
"Eu odeio ser o único a dar essa notícia a você, mas você não está em um
estado de sonho."
"Certo. Isso é exatamente o que uma pessoa dos sonhos diria. ”
“Você está ciente do que é um clone, em seu período de tempo?”

"Claro. É algo sobre o qual brincamos; como poderíamos fazer mais coisas
se fossem quatro de nós. ”
“A tecnologia não foi aperfeiçoada até 2076 para os seres humanos, mas a
JDJ Cryo Corp começou a colher cérebros e tecidos de fontes corporais por volta
do ano 2000, segundo rumores. Eles tinham como alvo celebridades conhecidas
na esperança de vender seus corpos quando aperfeiçoassem a tecnologia de
clonagem no futuro. Eu acredito que foi isso que aconteceu com você. ”
“Uh-huh. OK." Gemma se perguntou por quanto tempo os analgésicos a
manteriam presa neste sonho.
“Você compartilha o mesmo nome da celebridade?”

"Acabei de dizer isso. Um cara com uma câmera até pensou que eu fosse
ela. Aquela cantora também estava no hotel, mas a enfermeira disse que
ela morreu. Daí este pesadelo estúpido. ”
Ele afrouxou o aperto. "Você não acredita que isso seja real?"

"Não. Como eu disse antes, eles estão me dando drogas boas. Não estou
sentindo nenhuma dor... exceto pelo sofrimento por causa disso. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Seu corpo original morreu. Em que ano você acredita que está? ”

Gemma teve que resistir a revirar os olhos. Ela só queria acordar para ver se
seus filhos já haviam chegado. Mas esse maldito sonho não acabaria. Ela estava
presa, olhando para um cara de fantasia que ainda esperava pacientemente que
ela respondesse. Ela suspirou, decidindo continuar a jogar junto, já que não tinha
escolha. “É 2020.”
Ele deu a ela um olhar de pena. “É 2141. Eu também sou um clone, mas não
do mesmo tipo que você. Fui projetado e designado para ser um modelo de
segurança. ”
"Eu pensei que você fosse um pirata?"

“Não gosto de ouvir o que fazer. Você e eu crescemos dentro de uma fábrica
de clones na Terra. Nós temos isso em comum." Ele se dirigiu ao robô. "Por que
suas memórias não foram apagadas?"

"Senhor Florigo ordenou que o clone fosse o mais realista possível. Ele não
pediu um espaço em branco. Ela é uma nova adição à Clone World Corporated.”
"Isso é cruel e ilegal", ele fervia. "Ele não estava preocupado que ela tivesse
um colapso?"

O pirata dos sonhos pode ter falado com o robô, mas Gemma respondeu
mesmo assim. “Não, este sonho é cruel e deveria ser ilegal. Eu ainda posso ter
um colapso, porém, se isso não acabar logo. Quero acordar para me despedir dos
meus filhos. Você não deveria estar roubando esta nave? Acabe com isso
logo.” Gemma se afastou dele até que ele teve que soltá-la.
Ele mudou seu foco de volta para ela. "Eu sinto muito. Isso deve ser muito
confuso para você. Continue acreditando que é um sonho, se isso ajudar a mantê-
la calma. Eu me preocupo com o que acontecerá quando você finalmente perceber
a verdade. Leis foram aprovadas proibindo os fabricantes de dar aos clones as
memórias do material de origem, depois que a primeira dúzia enlouqueceu. ”
“Acho que estou lidando muito bem com minha morte pendente, além de ter
esse sonho estranho de espadas.”
"Você é profundamente religiosa?"
Ela franziu o cenho. "Isso não é da sua conta."

“É muito relevante. Responda, por favor. Você acredita em uma alma que um
Deus criou apenas para o corpo em que você nasceu? "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Gemma franziu a testa, esperando que o sonho não se transformasse


em uma viagem de culpa, como as que seus pais costumavam dar a ela depois
que ela parou de ir à igreja. Então, novamente, talvez isso a acordasse do
pesadelo. “Eu não vou à igreja nem acredito em certas crenças religiosas.”
"Então talvez você tenha uma chance de sobreviver."

Essa era a última coisa que ela esperava ouvir de seus lábios. Isso a
confundiu um pouco, mas ela se recuperou. “O que isso tem a ver com qualquer
coisa?”
“Discutiremos isso mais tarde. Eu não vou deixar você morrer. Eu estou
levando você comigo. Vá a bordo do meu navio e espere por mim. Eu direcionei
este transporte especificamente porque ele está indo para a Clone World. ”
“Clone World? O que é isso? Estou morrendo de vontade de saber. ” Ela
conseguiu resistir a revirar os olhos novamente.
"Nenhum dos seres nascidos se sentia confortável com a ideia de clones se
misturando à sociedade da Terra-"
"Seres nascidos?" Gemma interrompeu, arqueando as sobrancelhas.
“Humanos nascidos de outros humanos.” Ele fez uma pausa. “Ao contrário
de seres cultivados em um tanque numa fábrica, como acontece com os
clones. Seres nascidos e clones são vistos como duas entidades totalmente
separadas. Rico Florigo comprou um pequeno planeta e abriu um parque
temático com clones. É para divertir os ricos, dando-lhes a oportunidade de
conhecer algumas de suas celebridades favoritas do passado e vê-las se
apresentarem. Obviamente, você foi criada para ser uma cantora. Eles
provavelmente construíram um palco para você para entreter os convidados. ”
“Mais um fracasso épico, já que, como eu disse, não consigo cantar. Então,
novamente, isso é um sonho. Talvez eu tenha uma voz de estrela do rock.
” Gemma baixou os olhos para o peito. “Quero dizer, verifique meus
seios. Definitivamente, material para jovens celebridades. Eles são todos alegres
e perfeitos. Eles com certeza não parecem mais assim na vida real. Eu os apelidei
de meus deslizamentos de terra depois de cuidar de dois bebês. ” Ela olhou para
ele.
Sua boca se abriu, mas ele se recuperou rapidamente. “Vá a bordo do meu
navio. Estou retirando a carga e precisarei remover a gravidade neste transporte
para facilitar a tarefa. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Claro que você vai." Ela ficou subitamente divertida. “A gravidade é uma
cadela má. Trocadilho aqui. Agora você vai apenas desligá-la? "
Big suspirou. Ele não parecia achar graça em nada do que ela dizia. "Você
não vai cooperar facilmente, não é?"
“Ninguém nunca me acusou de ser fácil.” Ela riu de sua própria
piada. “Talvez eu seja para você, no entanto. Você é uma verdadeira visão. "
Ele não respondeu, ao invés disso voltou para a porta. Ele se curvou um
pouco, avançando e olhando algo fora de seu campo de visão. Então virou a
cabeça e encontrou o olhar dela. "Não se assuste."
“Dê o seu melhor tiro. Talvez isso me desperte. "

Ele voltou-se para o que quer que estivesse fora de sua vista - então Gemma
se sentiu um pouco tonta quando seus pés começaram a levantar do chão.
O medo a sacudiu quando a sensação de leveza assumiu. Era possível que
ela estivesse morrendo na vida real neste segundo. Ela tinha ouvido falar da alma
deixando o corpo, e não havia rumores de que se sentia assim?
"Não tenha medo." A voz de Big a distraiu o suficiente para olhar para ele. Ele
flutuou também. Ele agarrou a borda do batente da porta e empurrou seu grande
corpo através da porta aberta, empurrando a parede. Ele se aproximou dela,
abrindo os braços. "Eu tenho você."
“Estarei denunciando você às autoridades na primeira oportunidade”, disse
o robô, denunciando sua presença. “Estou gravando todo esse episódio.”
Big alcançou Gemma e a agarrou pela cintura. Ele a puxou para perto e ela
se agarrou a ele. Ele a ajustou em seus braços até que eles se
encarassem. "Enrole-se ao meu redor."
"Agora sim. Sexo no espaço flutuante é melhor do que lidar com
Sherlock. Você não é tão irritante. ” Ela contornou a camisa apertada esticada
sobre seu peito musculoso e deslizou os braços ao redor de seu pescoço. Ela não
hesitou em abrir as pernas, envolvendo-as ao redor de seus quadris enquanto
flutuavam lentamente ao redor do espaço cavernoso.
Big fechou os olhos. "Droga…"
"O que?"

Ele os abriu, seu rosto a centímetros do dela. “Eu estive aqui sozinho por
muito tempo,” ele murmurou. “Eu não mencionaria sexo,

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Gemma. Principalmente agora. Um sinal de socorro foi enviado assim que


danifiquei os motores deste transporte para que eu pudesse atracar com
ele. Tenho cerca de vinte minutos para descarregar a carga em minha nave e sair
daqui para ter a chance de estar fora do alcance de um cruzador de patrulha. Eles
vão abrir fogo contra minha nave se formos apanhados. As autoridades não vão
se incomodar em me prender. Já atingi alvos suficientes para que seja uma
sentença de morte automática. ” Ele baixou o olhar para a boca dela. “Você é
tentadora... mas eu quero sobreviver. Segure esse pensamento até voltarmos para
minha base. ”
"Sem sexo flutuante?" ela fez beicinho, desapontada. Ele era um gostosão e
era o sonho dela. Ela deveria começar a desfrutar de algo sobre isso. O nome que
ela sonhou para ele certamente implicava que ele devia ser bem dotado.
“Vou desligar a gravidade e podemos fazer o que você quiser depois. Agora
mesmo, estou levando você ao meu navio e descarregando esta carga. ”
Ele bateu em uma parede e desembrulhou um de seus braços de sua
cintura. "Abaixe a cabeça e segure firme." Ele mudou seu corpo e olhou por cima
do ombro, usando a parede para chutar.
Eles se moveram rápido, e ela torceu a cabeça, observando enquanto voavam
pela sala. Eles quase esbarraram no robô, que de alguma forma conseguiu ficar
no chão. Eles saíram da porta e entraram em um corredor. Big virou o corpo e
suas costas bateram na parede. Isso diminuiu um pouco o ímpeto quando seu
corpo se arrastou contra ele, mas então ele dobrou os joelhos e os rolou até que
seus pés estivessem apontados para longe da porta pela qual tinham acabado de
passar. Ele endireitou o corpo e apertou seu abraço em volta da cintura dela.
Gemma sorriu. Era como um parque de diversões, mas ela estava montando
um homem.

O choque contra outra parede os deteve. Ele estendeu a mão livre e


empurrou a parede. Ela olhou para o corredor quando ele dobrou uma esquina e
viu outro quarto através de uma porta aberta. Big deu o pontapé inicial mais uma
vez, então eles estavam voando de cabeça para aquela porta, alinhados a ela,
Gemma deitada em cima de seu corpo.
Ela ficou tentada a soltar seus ombros e sentar-se. “Isso é divertido.”
"Não para mim. Você está me atrasando. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Eles flutuaram pelo corredor e pela porta aberta. Big estendeu a mão e
agarrou a borda dela, fazendo-os parar. Ele soltou sua cintura e agarrou o outro
lado. Ele abriu as pernas assim que as virou, apoiando todo o seu corpo na
abertura.
“Não teria sido mais rápido com a gravidade? Você sabe, como em apenas
caminhar? "

“Eu já tinha desligado a gravidade em minha nave antes de perceber que


você estava naquela nave. Era para carregar apenas caixas de plasma. ” Ele
encontrou seu olhar. "Solte. Este é o meu compartimento de carga. ”
Ela olhou para a sala que parecia muito com aquela onde seu sonho havia
começado, só que esta estava vazia de caixotes.
Ele soltou a porta com uma mão e agarrou a parte de trás de seu sutiã
esportivo. "Solte."
Ela desenrolou os braços e as pernas. O corpo dela começou a se afastar do
dele, mas ele a segurou.

“Está vendo a cadeira ali com os cintos? Prenda-se a ela. ” Ele ajustou as
mãos, abrindo uma delas na parte inferior das costas e dando-lhe um
empurrão. Isso a fez voar. Não era divertido sem ele para se agarrar. Seus braços
e pernas se agitaram.
“Relaxe,” ele gritou. “Estenda os braços para evitar que bata na parede. Eu
voltarei. Amarre-se. ”
Ela parou de lutar contra a falta de gravidade e esticou o braço quando a
parede se aproximou.
“Isso vai doer,” ela murmurou.
Ela bateu na parede - então começou a flutuar para longe dela.

"Merda!" Ela freneticamente agarrou algo e agarrou uma parte da


cadeira. Ela estendeu a outra mão para agarrar um dos cintos. Isso a lembrou de
uma cadeirinha de criança.
“Este sonho é uma merda,” ela murmurou. “Um pirata bonitão e sem
sexo. Pelo menos eu não tenho que lidar mais com Sherlock. Odeio robôs. Filmes
de terror estão cheios deles. ” Ela teve que trabalhar para manobrar sua bunda
no assento e obter as correias do arnês presas sobre os ombros. Ele se dobrou em
sua cintura e, pelo menos, estava segura.
Gemma ergueu a cabeça, olhando para a porta aberta. "O que agora?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo dois

B ig olhou para o dispositivo em seu pulso que o ligava ao computador

principal de sua nave. Encontrar a mulher o atrasou. Não que ele pudesse se
arrepender disso. Ele não se arrependia. Obter um título de transporte para Clone
World – com um clone a bordo – era uma bênção que ele não esperava.
Ela era um companheiro clone e precisava de ajuda. O fato de ela ser uma
mulher atraente era outro bônus. Ela tinha lindos olhos azuis claros e cabelo loiro
escuro.
Ele ainda estava chocado por ter atingido um transporte com um clone a
bordo. Clone World sempre tinha mais segurança quando eles estavam
transportando corpos. Um cruzador bem armado acompanhava essas remessas
também. Os clones eram muito mais caros do que as caixas de plasma.
Por outro lado, Gemma era uma compra ilegal que Rico Florigo gostaria de
esconder das autoridades. A empresa que fez a clone também não gostaria que
ninguém soubesse sobre ela. Eles quebraram uma lei importante ao criar um
clone com memórias materiais de origem. Isso os faria serem multados em massa,
se não temporariamente encerrados.
Isso também explicava o androide de reparo. Estava ali para esconder o fato
de que o clone era ilegal, no caso de uma falha de estase. O androide teria sido
programado para assumir o controle da situação, recusando-se a permitir que o
clone ordenasse que a nave automatizada enviasse um sinal de socorro.
Big mentira para Gemma quando disse que o idiota do dono do Clone World
provavelmente havia construído um palco para ela se apresentar para
convidados. Seria estúpido permitir que o público se aproximasse dela. Alguém
poderia descobrir que suas memórias não foram apagadas se fizessem perguntas
sobre sua vida e percebessem que ela não estava falando a partir de um roteiro.
Seres nascidos temiam clones com memórias. Os humanos teriam exigido
que ela fosse destruída.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big bufou, imaginando que não era apenas a voz de Gemma que Florigo
queria para se divertir. Ela era uma mulher muito atraente. O dono da Clone
World deve tê-la feito para uso pessoal.
Ele desamarrou outro contêiner e o enviou flutuando para o corredor. O
androide de reparo reclamou ameaças de sua prisão eminente. Ele o
ignorou. Teria atirado na coisa para mantê-la em silêncio, mas então ele teria que
lutar com qualquer parte flutuante que se quebrasse. Não valia a pena o
incômodo.
Ele olhou para o dispositivo em seu pulso novamente. O tempo estava quase
acabando. Muito tráfego passou pelas rotas de navegação para o Clone World. O
planeta não apenas recebia entregas regulares de plasma, mas também de
alimentos e outros suprimentos para manter o resort bem abastecido.
Depois, haviam os convidados.
Clone World era um destino de férias popular entre as pessoas da Terra. Com
sua má sorte, um grande cruzador de passageiros poderia aparecer. Eles
apresentavam sistemas de armas pesadas para proteger os humanos de
ataques. Um olhar para sua nave não autorizada e eles tentariam destruí-la.
A última coisa que Big precisava era ter que se defender contra humanos
vivos. As autoridades responderiam a isso reforçando a segurança nas rotas de
viagem. Eles podem até enviar alguns ônibus para procurá-lo
especificamente. Pode não o afetar, já que não precisaria pegar outro transporte
por um longo tempo. Eles nunca o encontrariam. Mas seus companheiros clones
libertados estariam em risco. Eles também tiveram que roubar para permanecer
vivos. Big não estava disposto a derrubá-los.
Ele correu para pegar as últimas caixas de plasma armazenadas no
transporte. Era uma boa quantia que sustentaria dois clones por muitos anos.
Gemma era um presente do destino - se ele pudesse impedi-la de ter um
colapso quando ela entendesse a verdade. Ele lidaria com isso depois de voa-los
para fora das rotas de viagem e eles estivessem seguros.
Ele empurrou o último contêiner para o longo corredor que havia criado
atracando com o transporte. Ele teve que fechar a porta atrás de si para evitar
que qualquer coisa flutuasse de volta para o compartimento de carga. Finalmente
silenciou o irritante androide. Ele abriu caminho entre as caixas e dobrou a
esquina, se preparou e começou a enviar as caixas restantes direto para o navio,

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

uma de cada vez. Gemma estava fora do caminho de ser atingida, ele
esperava. Ele os enviou lentamente, apenas no caso, sem aplicar muita pressão
para colocá-los em movimento. Ela seria capaz de impedi-los de bater nela com
as mãos.
Seus pensamentos permaneceram em Gemma enquanto ele continuava a
trabalhar. Todo mundo tinha ouvido as histórias de terror sobre quando a JDJ
Cryo Corp testou os clones pela primeira vez com suas memórias intactas. A dúzia
original, como tinham sido chamados, deu muito errado.
Dois clones mataram os funcionários que cuidavam deles em uma tática de
vingança, ou possivelmente em um acesso de raiva cega pelo que foi feito a
eles. Nenhum dos doze se oferecera para se tornar clones. Eles acordaram,
apenas para descobrir seu destino. Isso não deve ter sido agradável.
Big não os culpou pelos assassinatos. Eles tinham mentes de humanos
livres, dentro de corpos de clones. Eles eram considerados nada além de
propriedade. Não era de se admirar que eles não tivessem assumido essa
realidade sem lutar. A empresa deveria ter previsto esse resultado.
Sete dos doze primeiros haviam cometido suicídio por vários meios. Eles não
conseguiam chegar a um acordo com o despertar dentro daqueles novos
corpos. Tinha sido demais para suas mentes compreenderem. Provavelmente não
ajudou que os humanos com quem ele passou um tempo não tivessem sido
exatamente compassivos com os clones. Big duvidava que a dúzia tivesse sido
tratada melhor. Seria ainda mais difícil para eles suportar abuso verbal intenso e
falta de empatia, uma vez que já foram totalmente humanos.
Ele se preocupava com o clone feminino que acabara de resgatar, a esse
respeito. Ela entraria em choque de saber o que aconteceu com ela depois de
sua morte? Ela disse que não era profundamente religiosa. Ele esperava que ela
não estivesse mentindo.
Ele tinha lido que uma parte dos clones fracassados não queria mais existir,
eram literalmente incapazes, sentindo-se como se fossem uma abominação, uma
traição a qualquer religião em que acreditavam. Esses clones fracassados
acreditavam que não tinham mais uma alma; que eles precisavam morrer, mesmo
que isso significasse tirar suas próprias vidas.
Os três clones que sobreviveram após o primeiro mês não foram capazes de
suportar todas as mudanças que aconteceram desde suas mortes originais. Eles

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

pararam de falar ou interagir com a equipe que os atendia. Meses se passaram


enquanto sua saúde mental piorava cada vez mais.
O experimento foi considerado um fracasso em quatro meses e, assim que
os resultados foram conhecidos, uma nova lei foi promulgada com relação à
fabricação de clones. Todos eles foram ordenados a terem suas memórias
apagadas de materiais de origem.
Os clones foram reprogramados durante o crescimento para lhes ensinar um
conhecimento prático do mundo em que nasceram. Memórias programadas foram
implantadas para torna-los mentalmente estáveis e para aceitar os papéis para
os quais foram criados. Eles entenderam que eram clones. Era a única existência
que conheciam e não esperavam ser tratados com respeito ou empatia.
Ele interagiu com vários modelos de entretenimento quando trabalhou na
Clone World. Os novos estavam ansiosos por desempenhar o seu papel e
consideravam uma honra divertir os turistas. Eles devem ter obtido uma
programação mais extensa do que ele, como um clone de serviço. Não tinha sido
uma alegria para ele trabalhar como segurança. Ele tinha acabado por se
conformar com seu destino. Os clones não tiveram escolha.
Big odiava seu trabalho. Lidar com convidados indisciplinados falando com
ele como se ele não tivesse emoções ou pensamentos. Ocasionalmente, ele foi
atacado, incapaz de realmente se defender. Os clones só tinham permissão para
subjugar gentilmente criminosos violentos. Era contra a lei um clone machucar
um humano. Até mesmo um bêbado descontrolado que pensou que seria
divertido atacar um clone para ver se ele sangrava vermelho.
Eles sangravam.

Os humanos pareciam ressentir-se com ele mesmo ao falar com eles quando
precisavam ser lembrados das regras que estavam quebrando ou eram pegos se
esgueirando em áreas fora dos limites. Alguns dos convidados reclamaram
quando foram confrontados por ele, e ele seria punido. Era tudo besteira. Big
apenas fazia seu trabalho. Se ele tivesse ignorado as infrações cometidas pelos
hóspedes, também teria sido punido por isso. O objetivo era agradar aos
convidados. Mesmo os idiotas.
Os humanos que viviam e trabalhavam em tempo integral na Clone World,
os encarregados de atribuir seus deveres, não eram melhores. Eles tratavam os
clones exatamente da mesma maneira que tratavam os andróides. Nenhum dos

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

que ele conheceu se importou se as punições que eles aplicavam eram razoáveis
ou justas.
A vida tinha sido totalmente deprimente em Clone World para Big. A cada
ano, ficava pior, até que ele não sentia mais felicidade. Assistir a outros clones
em empregos semelhantes, sofrendo junto com ele não tinha sido um
conforto. Tinha feito piorar. Mas seu destino teria sido a morte instantânea se ele
tivesse deixado de cumprir suas obrigações. Talvez fosse parte de sua
programação ter uma forte vontade de servir... ou talvez fosse apenas pura
determinação de não desistir.
Então, um de seus amigos apareceu com um plano para escapar, com a
ajuda de um humano raro que vivia no Clone World que simpatizava com a
situação deles. Pela primeira vez, ele sentiu esperança. Eles tinham uma nova
opção. Partir. Liberdade.
Tinha sido assustador para Big pensar em deixar a única vida que ele
conheceu, o que ele foi criado para fazer, mas qualquer coisa naquele momento
teria sido melhor. Seis deles usaram suas habilidades, acesso à área de
acoplamento e conhecimento do planeta para sair do Clone World com a ajuda de
um humano.
Big cortou essas memórias e se concentrou em proteger as caixas de plasma
em seu porão de carga. Gemma estava sentada com o cinto, observando-o em
silêncio. Ele trabalhou mais rápido, querendo levar a nave para longe do
transporte. O computador de bordo do navio ainda estava transmitindo um sinal
de socorro automático. Não só a vida dele estava em perigo, mas agora a dela
também.
Gemma era do ano 2020. Ele murmurou uma maldição. Provavelmente seria
útil fazer pesquisas sobre esse período de tempo para ver exatamente o quanto o
mundo mudou desde a morte de seu material de origem. Ele também teria que
ficar de olho em sua estabilidade mental para ter certeza de que ela não tentaria
acabar com sua própria vida. A transição de humano vivo para clone seria
drástica. Ele se recusou a perde-la. Ela não pediu para se tornar um clone.
Ele também admitiu, no fundo, que ansiava por companhia.

Ele estava sozinho há quase dois anos. Quando ele e os outros clones
escaparam pela primeira vez do Clone World, Fig e Free exploraram possíveis
locais para eles viverem. A estação de mineração que eles encontraram era remota

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

o suficiente para evitar ser detectada, mas perto o suficiente do caminho de


viagem da Terra ao Clone World, tornando possível para eles invadirem
transportes por plasma de que precisavam para sobreviver.
Eles tiveram a sorte de encontrar a localização. Fig e Free eram gênios
hackers e haviam baixado informações de um velho cargueiro que descobriram
flutuando morto no espaço algumas semanas após sua fuga. Eles atracaram com
ele, na esperança de encontrar comida ou outros
suprimentos. Estava abandonado há nove anos. Os registros afirmavam que os
motores principais haviam queimado com o tempo, a tripulação foi resgatada por
outro navio e eles haviam acabado de ajudar a encerrar uma operação de
mineração em uma lua.
Os seis ficaram felizes juntos no início, trabalhando juntos para tornar a
estação de mineração habitável, animados por serem livres. Mas os clones foram
feitos para funcionar, para se manterem ocupados, e eles ficaram entediados
depois de apenas alguns meses, irritando um ao outro. Então, algumas
discussões ocorreram sobre coisas estúpidas.

Seu amigo mais próximo, Blade, foi o primeiro a deixar seu grupo, após sua
tentativa fracassada de resgatar alguns humanos.
Big nunca esqueceria aquele dia. Poucas naves chegavam a sua seção do
espaço. Receber um sinal de socorro surpreendeu a todos. Os seis deles
discutiram a inteligência de expor sua existência aos humanos. Era muito
perigoso. Os humanos realmente temiam clones que desafiavam as regras. Eles
os viam como perigosos e instáveis.
A maioria de seus seis decidiu não arriscar suas vidas. Um humano nunca
faria o mesmo por eles. Os clones não eram avaliados ou vistos como seres vivos
reais.
Então, uma voz de mulher veio através das comunicações, implorando para
que alguém viesse em seu socorro. Ela mencionou que três dos sete tripulantes
eram mulheres - e foi instilado nos clones masculinos a proteção do sexo
oposto. Nenhum deles poderia ignorar aquela voz ou o desejo de tentar um
resgate.
No final, eles haviam chegado tarde demais. Sua equipe de segurança clone
embarcou em um cruzador de luxo particular que se afastou muito das rotas
normais de viagem, apenas para descobrir que a tripulação humana tinha

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

morrido sufocada devido a um circulador de ar defeituoso. Eles estavam oito


horas atrasados. Isso tinha devastado emocionalmente todos eles.
Blade foi o mais atingido, vendo aqueles humanos mortos. Ele decidiu ficar
a bordo da embarcação danificada, depois de fazer os reparos. Eles discutiram
com ele, mas sua mente estava decidida.
Big sentiu-se igualmente culpado por não ter salvado aquelas humanas mais
rapidamente, e ele entendeu por que seu amigo queria se distanciar um
pouco. Ele presumiu que depois de alguns meses, Blade voltaria. Ele estava
errado.
Os cinco restantes juraram nunca cometer o mesmo erro de ignorar os gritos
de socorro em seu setor novamente, o risco de sua existência que se
dane. Ninguém queria ver mais mulheres mortas.
O próximo sinal de socorro veio de um transporte com o motor
danificado. Eles haviam atracado no navio para dar ajuda. Em vez de os clones
serem recebidos com gratidão, os humanos tentaram matá-los.
Eles não tiveram escolha a não ser se defender.
Todos os quatro machos humanos acabaram morrendo, recusando-se a
cessar a agressão mortal.

Outro de seus amigos clones deixou sua casa depois, pegando aquele
transporte. Ram precisava de um tempo sozinho para se recuperar das cicatrizes
emocionais de ter que matar para sobreviver.
Big havia experimentado isso repetidas vezes, com humanos estúpidos
entrando em pânico e não lhes dando escolha a não ser matar em legítima
defesa. Isso devastou os clones. Um por um, os outros deixaram sua base depois
daquelas tragédias, até que apenas Big permaneceu na estação.
Ele tinha entendido suas necessidades de viajar, de explorar, mas não era
um desejo que ele compartilhava com eles. Ele gostava de permanecer em um
local seguro. Os ataques às naves Clone World foram uma necessidade, não um
desafio.
Big ouvia de seus companheiros clones libertados de vez em quando. Eles
pareciam estar bem, se viver como piratas pudesse ser considerado como tal. Eles
falavam por meio de comunicações, mas um deles havia ficado em silêncio há
quase um ano. Ele secretamente temia que Blade pudesse estar morto.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big empurrou o último contêiner e o seguiu. Ele estava feliz por Gemma ter
permanecido segura com o cinto de segurança em seu assento. Ele fechou a porta
antes de empurrar a caixa de plasma contra a parede e prendê-la no lugar. O
resto da carga foi assegurada.
“Posso me levantar agora?” Gemma estendeu a mão para a trava do cinto.

"Não. Fique presa. Vou restabelecer a gravidade em alguns minutos. Eu não


quero que você caia. Eu só preciso verificar as amarras em todos esses
contêineres para ter certeza de que não se movam e quebrem. É mais rápido fazer
sem gravidade. Essas caixas pesam pouco mais de quatrocentos quilos cada. Sou
forte, mas seria difícil lidar com tantos. ”
Ela franziu o cenho. “Este é o pior sonho de todos.”

Ele deu um aceno afiado, como se concordasse. Ela estava mentalmente


estável enquanto continuava acreditando que era um sonho. Ele lidaria com as
consequências mais tarde, uma vez que explodisse o transporte para apagar todos
os vestígios de sua presença. Ele não precisava de outra acusação criminal em
seu registro.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo três

G emma seguiu o pedaço alto através de seu navio, até a frente da

nave. Ele tinha uma cabine de comando com dois assentos. Boa coisa, porque
seus membros pareciam estranhamente pesados depois de ficar sem peso. Ela
olhou para as estrelas e toda a escuridão pela janela da frente.
“Prenda o cinto” ordenou Big, sentando-se à esquerda.
“Onde estão os planetas e a lua? O sol? Não deveríamos estar no
espaço? Podemos ver a Terra? Eu também posso aproveitar a vista enquanto
estou presa aqui. ”
"Coloque o cinto, por favor."
Ela suspirou e se sentou, colocando os cintos. "Está bem. ”
“Estamos no espaço profundo, não no sistema solar da Terra.”
“Você quer dizer que eu sonhei um buraco negro? Fantástico."

Ele sorriu e ligou os motores. Tudo vibrou e muitas luzes se acenderam no


painel. Ela notou algum tipo de dispositivo na frente dela. Isso a lembrou de um
dos controles de videogame de seu filho. "Posso pilotar?"
"Não." Ele ligou os interruptores. “Eu não estou dando o controle ao seu
lado. Estamos nos retirando do transporte e depois vou destruí-lo. ”
"Sherlock ainda não está lá?"
“O andróide? Sim. Eu o deixei. Não tem utilidade para mim. ”

"Impressionante. Posso explodir? " Ela olhou pela grande janela e viu o outro
navio lentamente entrar em vista. Parecia em forma de caixa e era de uma cor
cinza claro. Sete números foram pintados de preto na lateral. “Quero dizer, por
que diabos não? O robô tem me incomodado muito desde que esse sonho
começou. Eu poderia muito bem ter um pouco de alegria matando-o na minha
imaginação. ”
"Aperte o botão branco perto da sua mão esquerda quando eu mandar."
Ela estendeu a mão. "Este?"

"Sim." O pirata espacial acionou outro botão. “Espere enquanto eu miro o


transporte.”
"OK."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele brincou com seu grande joystick. Ela sorriu e observou enquanto eles
recuavam para longe do navio em forma de caixa. Big empurrou mais alguns
botões em um console sobre sua cabeça, então agarrou outro joystick preso por
uma manga grossa no painel.
Ele olhou para ela. “Aperte o botão branco agora. Estamos presos ao
transporte. ”
Ela apertou o botão com gosto.
Nada pareceu acontecer.

Mas então um buraco apareceu de repente na lateral do outro navio. Ela


esperava que ele explodisse, mas em vez disso, grandes amassados começaram a
aparecer no metal. Pareceu encolher para dentro de si mesmo, então pequenos
pedaços se quebraram nas bordas do corpo principal, flutuando para fora. Houve
algumas rajadas repentinas de luzes piscando em certas partes do navio à medida
que mais buracos apareciam, e o casco de metal parecia se dobrar mais.
"É isso aí? Sem big bang? Nenhuma explosão de fogo? Isso foi uma espécie
de decepção. ”

Ele deu uma risadinha. “Descupe. Acabei de violar o interior para


descomprimir a nave. Tento fazer com que essas coisas pareçam acidentais. O
sinal de socorro não especificou o problema. Esses transportes de suprimentos
são sempre pilotados por computador e será impossível para eles fazerem um
balanço do que havia dentro. O transporte está muito esmagado e não vale a pena
transportá-lo para uma estação de acoplamento e trazê-lo para dentro para ver o
que pode ser recuperado. ”
“Os ônibus descomprimem acidentalmente? Isso acontece com frequência
neste mundo de sonho? ”

“Sim, se o piloto automático estiver com defeito e incapaz de evitar detritos


espaciais ou asteroides. A descompressão rápida esmaga o navio. Ele se desfaz
nesse ponto. Eu atirei pequenos pedaços de asteroide nele para criar os
buracos. Você não os viu porque eles são tão escuros quanto o espaço. ”
Ela puxou as pernas para cima e apoiou o queixo no joelho dobrado. “Isso é
uma merda. Eu quero estar em uma praia próxima ao Oceano Pacífico. Você
poderia ser meu garoto cabana. ” Ela olhou para ele. "Talvez não. Você é muito
grande para ser um garoto. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele mexeu em mais botões, alguns interruptores e seus joysticks. “Eu sei que
é difícil para você acreditar, mas o tempo que você conhecia se foi. Você realmente
está existindo no que consideraria o futuro. Estou definindo um curso para casa.”
Ele deslizou para fora do assento e se curvou ao lado dela, soltando seu
cinto. "Venha comigo." Ele se levantou e estendeu o braço. "Nenhum outro navio
está ao alcance e meu piloto automático irá me alertar se isso mudar."
"Certo, certo. Você é um pirata e agora a polícia espacial vai querer nos
pegar.”

“Eles vão nos matar. Possivelmente já tenho uma sentença de morte ativa
contra mim, e você é um clone criado ilegalmente. Estaremos seguros quando
chegarmos à nossa base. ”
"OK. Agora estamos jogando beisebol? Isto é tão estranho." Ela pegou a mão
dele e deixou que ele a colocasse de pé.
Ele resmungou. “Minha base é onde eu moro. É uma estação de mineração
fechada dentro de uma lua. A empresa que a construiu aproveitou os minerais
que procuravam e abandonou a instalação. Um grupo de nós a encontrou e
restaurou a energia. ”

"Claro que vocês fizeram." Tudo nesse sonho estava ficando estranho. Ela o
seguiu para fora da cabine e para o corredor estreito de onde eles vieram depois
de deixar a área de carga. "Então... um grupo?"
“Éramos seis. Todos clones. Sou só eu morando na estação agora. Eles
queriam viajar e buscar aventuras. ”
Ele parou na frente de portas duplas e apertou um botão. Elas se abriram
para revelar uma pequena sala quadrada. Ele entrou e a puxou junto. As portas
se fecharam e ela sentiu uma queda brusca. Ela engasgou e apertou sua mão com
mais força.
“Os alojamentos estão abaixo. Se acalme. Isso é um elevador. ”
"Elevador. Entendi. Quantos andares este navio tem? ”

"Dois. As operações de carga e função estão na seção superior. Os aposentos


estão abaixo. Os motores ocupam toda a metade posterior da seção inferior. Peço
desculpas por não ser uma transição mais suave entre os andares. Preciso
consertar isso, mas ainda não resolvi. Esse conserto não era uma prioridade. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

O elevador parou de se mover e as portas se abriram. Big a segurou enquanto


a levava para outro corredor estreito. Eles passaram por duas portas
fechadas. Ele parou no terceiro e o abriu pressionando a mão em um painel. Ele
acendeu e pareceu escanear sua palma. A porta se abriu.
Gemma o soltou e entrou para ver o que supôs ser um quarto de dormir. O
colchão king-size era uma boa pista. Mas foi a parede à direita que a hipnotizou
quando ela se aproximou. Parecia ser a maior televisão que ela já tinha visto. Ela
ia do chão ao teto, ocupando toda a superfície plana.
A imagem exibida atualmente mostrava uma praia. Parecia extremamente
realista. Ela quase podia ver cada grão de areia, e as ondas eram
espetaculares. Era a vista de uma enseada, com grandes paredes de pedra em
ambos os lados da pequena praia, o sol brilhando forte no céu azul límpido.
"É disso que estou falando."

“Eu esperava que você gostasse dessa vista. Programei a tela da cabine
quando você mencionou o Oceano Pacífico. Essas paredes de entretenimento
estão incluídas na maioria dos ônibus. Ajuda a combater a claustrofobia da
tripulação, que passa meses no espaço. Costumo ver outros planetas, mas você
mencionou uma preferência por praias ensolaradas. Isso é da Terra. ”
Ela estendeu a mão e tocou a parede. Parecia vidro, mas parecia real o
suficiente para entrar.
Era uma pena não ter som.
"Gemma?"
Ela se virou e olhou para ele.

“Há algumas coisas que devo lhe dizer e preciso que confie em mim. Por
favor, entenda que você está segura. Eu não vou te machucar. Vai ser difícil ouvir
isso, mas vou ajudá-la em cada etapa do caminho. A mudança pode ser uma boa
experiência. Estou tentando imaginar como você se sentirá... e suas reações
quando a negação passar. Mas não há nada a temer. Você não está sozinha e nós
somos iguais. ” Ele respirou fundo.
"OK."

Ele a estudou. “A tecnologia de clonagem avançou além do que você poderia


imaginar. Você é um clone, com as memórias e os sentimentos da mulher que
ainda acredita ser. Olhe para suas mãos. Isso deve ser prova suficiente. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela ergueu uma mão para estudá-la. "Eu vejo. Eu sou jovem de novo. Sem
rugas ou manchas senis. Quem não sonha com isso? ”
“Eu sou um clone. E então é você. Cada um de nós foi criado para propósitos
diferentes. Ainda sou uma pessoa viva, com emoções e sentimentos. Sou tão real
quanto qualquer pessoa nascida de mãe e pai. Eu debati sobre permitir que você
entrasse em acordo com sua nova realidade por conta própria, mas quero estar
com você quando isso acontecer. Receio que você se machuque se eu não estiver
ao seu lado. ”
Ela franziu o cenho. “Esta conversa está ficando muito pesada. Não estou
feliz por morrer, mas sou realista. Todo mundo vai em algum momento. Não
podemos viver para sempre. Eu só queria ter mais tempo. Então, novamente,
perdi algumas pessoas antes mesmo de elas atingirem minha idade. Eu só queria
sobreviver o suficiente para ver meus filhos se casarem e terem um ou dois netos
”.
Ele a pegou pelo braço e a virou em direção à grande parede da TV. Ele
estendeu a outra mão e tocou parte dela. Um pequeno teclado azul apareceu e ele
digitou comandos nele. A vista da praia desapareceu e se tornou um espelho
gigante. Ele se aproximou dela e encontrou seu olhar no vidro.
Ela estudou seu rosto. Pareciam com as fotos antigas dela mesma. Seu
cabelo estava preso em um coque, algo que ela realmente não tinha notado até
então. Foi muito perturbador acordar no que ela pensava ser um caixão, em
seguida, lidar imediatamente com o robô irritante e, finalmente, com o
pirata levando-a para seu navio.
Ela se inclinou, quase pressionando o nariz contra o vidro. Sua pele parecia
perfeita e saudável. A cicatriz em sua testa não estava mais lá. Ela caiu da
bicicleta quando criança e precisou de seis pontos. Ela recuou um
pouco, checando seu corpo.
“Isso é incrível. Olha como estou magra e em forma! ” Ela se livrou de seu
aperto e espalmou a mão sobre o estômago.
"Aí está a sua prova."
Ela sorriu e encontrou seu olhar no espelho. “Querido, acho que nunca estive
tão bem na vida real. Sempre fui gordinha quando era mais jovem. ” Ela se virou
de lado. “Sempre quis ser magra. Agora eu sou."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Parte de sua genética teria sido aprimorada. Isso é padrão para um


clone. ”
"Melhorada?" Ela ainda estava admirando seu corpo no espelho.
“A empresa faz a triagem de defeitos genéticos. Todas as doenças são
removidas e você tem um sistema imunológico melhorado. Você foi alterada em
um nível celular para evitar o envelhecimento como as pessoas normais fazem. A
cada três meses, você precisa de uma transferência de plasma para alimentar as
células que funcionam para nos manter em ótima saúde. Também precisamos de
plasma se estivermos gravemente feridos. Esse é um dos motivos pelos quais
busquei aquele transporte. Eles estavam carregando plasma clone para
reabastecer Clone World. Estou abastecendo um grande estoque. O que acabei de
roubar é o suficiente para suportar seis clones por aproximadamente cinco anos.

"Sangue?" Ela fez uma careta para ele. "Agora somos vampiros?"

“Não é sangue como você o conhece. São as células plasmáticas que foram
criadas pela JDJ Cryo Corp para reabastecer os que estão morrendo em clones e
nos mantêm em condições ideais. Sem novo plasma, não começamos a
envelhecer, mas nossos corpos começarão a se decompor. Ficaremos fracos e
morreremos em questão de meses. Foi uma forma da empresa manter o controle
sobre nós, ao mesmo tempo em que ganha mais dinheiro com os clientes para
os quais fomos vendidos. ”
"Isso está ficando muito estranho para mim." Ela o enfrentou. "Por mais
incrível que este corpo seja, eu gostaria de ver a praia novamente."
Ele estendeu a mão e bateu no painel, mudando a tela de volta para a
enseada. "Você não acredita em mim... mas você vai."
Ela suspirou, ficando cansada do sonho. “Isso não pode ser real. É muito
insano. ”

"Compreendo. Você é de um período em que nada disso era possível. Mas é


verdade. Você morreu, e eu acredito que seu corpo foi roubado por engano pela
JDJ Cryo Corp para obter tecido e o cérebro da cantora que compartilhou seu
nome. Eles começaram a fazer isso no início dos anos dois mil, pelo que me
lembro das informações que li. Eles simplesmente não puderam aperfeiçoar a
tecnologia até muito mais tarde. Você recebeu ordens de ser criada pelo
proprietário do Clone World e estava sendo enviada para ele. Você é um clone com

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

as memórias de alguém que morreu.” Ele fez uma pausa. "Olhe isto deste
modo. Você é a mesma pessoa, mas tem um corpo novo e muito melhorado. ”
“Conceito legal. Quem não gostaria de ter uma segunda chance na vida em
um corpo jovem? Eu não, acho que ninguém. É a coisa a partir da qual fantasias
são feitas. Um problema, Big. ”
"Qual?"

“Como eles arrancaram meu cérebro do meu corpo e o colocaram em


outro? Uma coisa é doar um rim ou algo assim. É totalmente diferente passar
memórias e emoções para alguém da maneira que eles fazem com um transplante.

“Seu cérebro também é clonado. O original será mantido em armazenamento


para o caso de outra pessoa pedir um clone de Gemma Grady. ”
Esse foi um conceito perturbador. “Poderiam haver mais versões de mim
por aí?”
Ele assentiu. "Sim."
“Que acorda no futuro?”
"Sim."
"Com todas as minhas memórias intactas?"

“Sim, se o comprador quiser que o clone mantenha as memórias e a


personalidade do material de origem. É uma lei que clones devem ser apagados
de qualquer memória, até que sejam programados para seu propósito antes de
serem acordados. A JDJ Cryo Corp está disposta a infringir essa lei. A empresa
já vendeu clones ilegais antes. ”
Ela se recusou a considerar nada disso. “Eu sou eu. Não me importo com o
que você diz. Me lembro de meus pais. Ainda sofro com a perda deles. Estou
repetindo minha vida dentro da minha cabeça e não há lacunas. Posso até me
lembrar de como me senti furiosa e magoada quando meu ex-marido chegou em
casa do trabalho um dia e me informou que ele estava tendo um caso com sua
parceira de advocacia e ela engravidou. Nossos meninos tinham dez e treze
anos. Eu tive que passar por um inferno puro tentando reconstruir minha vida
depois que ele saiu, e me esforcei para ter certeza de que nossos filhos estavam
bem. Então o bastardo tentou me foder cegamente no acordo de
divórcio. Isso aconteceu comigo, não com outra pessoa. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“As memórias da mente fonte foram copiadas com precisão, Gemma. Você
viu seu novo corpo. É muito mais jovem do que você se lembra e foi aprimorado.

“Isso porque estou drogada em um hospital e tendo esse sonho! Estou tão
alta quanto uma pipa. ”

Ele suspirou. “Você acabou de acordar dentro de um contêiner. Como você


está se sentindo? Um clone médico treinado deveria atendê-la e examiná-la. Você
está cansada ou com fome? Tonta?"
"Não. Estou apenas frustrada. ” Ela pressionou o dedo no vidro. “Eu quero
estar lá, naquela praia ao invés, fora aqui. Sem ofensa. ”
Ele bateu na parede e o teclado voltou. Big apertou em algo. Ela se assustou
quando o som fraco das ondas veio de todas as direções. Elas caíram na praia
quando o ar ameno soprou em sua pele. A temperatura dentro da sala até pareceu
ficar mais quente.
“Isto é o melhor que posso fazer. Bem-vinda ao conforto da tecnologia
moderna. ”

Ela inalou e jurou que o cheiro do oceano encheu seu nariz. "Isso é
legal. Finalmente, algo incrível. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo quatro

B ig deixou cair a mão e o teclado desapareceu, fundindo-se com a vista

para o mar. “Não vou deixá-la sozinha em nenhum momento, até ter certeza de
que você se ajustará à sua nova vida de uma forma positiva.”
Gemma ficou maravilhada com as coisas que aconteciam em seu
sonho. "Como isso é seu problema?" Ela o enfrentou.
Ele colocou as mãos nos quadris. “Não quero perder você, Gemma. Estou
sozinho há muito tempo e... preciso de você. Eu vou trocar de roupa. Basta olhar
para a sua praia enquanto eu pego algo mais confortável para vestir. ”
Ela olhou para sua roupa preta. Abraçava cada centímetro musculoso e
corpulento dele. "Parece um pouco apertado."
“É um equipamento de proteção.” Ele estendeu a mão no peito amplo. “Série
dez. Pode resistir a explosões de laser sem que eles penetrem, mas o material
parece áspero. Alguns desses transportes possuem defesas automatizadas que
são ativadas quando estão sendo embarcados sem um código de segurança. Peço
desculpas por carregar uma arma quando nos conhecemos, mas era possível que
eu tivesse topado com um androide de segurança, treinado para matar. Eles
ocasionalmente têm um a bordo. É raro, mas acontece. ”
“Sherlock não era um androide de segurança?”
"Não. Era um modelo de reparo sem armas ”.
Ele começou a se despir. Gemma não deu as costas para ele, em vez disso,
observou cada movimento seu.

Ele removeu a camisa de seu corpo, balançando um pouco, já que o material


queria se agarrar a cada músculo. Seu estômago esticado rasgado e pele firme
pareciam espetaculares. Ele era malditamente perfeito.
A camisa ficou momentaneamente presa em sua cabeça enquanto ele lutava
para puxá-la sobre seus enormes bíceps. Gemma gostou de ver aqueles também,
pois seus braços ficaram expostos. Ele finalmente tirou e jogou no chão. Ele
alcançou sua calça - então parou, seu olhar fixo nela.
“Vá em frente,” ela pediu. "Não estou perdendo isso se você sente
a necessidade de ficar nu."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele arqueou ambas as sobrancelhas pretas.


"Você é tímido?"

Ele enganchou dois dedos na costura frontal, e ela se separou


ligeiramente. Ele caminhou até o final da cama e se sentou, abaixando-se para
agarrar suas botas. Elas saíram rapidamente e ele as jogou na direção da parede
oposta. Ele se levantou novamente e deu alguns passos para mais perto dela.
"De modo nenhum. Você pode me assistir. ” Um sorriso malicioso curvou
seus lábios, fazendo-o parecer ainda mais bonito.
Big era definitivamente quente, ela decidiu. Seus filhos ficariam horrorizados
se soubessem para onde seu sonho viajou. Então, novamente, ela disse a eles
antes que ela estava velha, não morta. Só porque ela estava na casa dos
cinquenta anos não significava que ela não tinha impulso sexual. Na verdade, nos
anos desde o divórcio, ela sentira muita falta de sexo. Ela simplesmente não tinha
feito muito a respeito, já que era seu trabalho criar os filhos e fazê-los passar pela
faculdade. O namoro ocasional era sobre a extensão do sexo que ela teve ao longo
dos anos. E esses foram poucos e muito distantes entre si.
Não ajudou que seus filhos fossem muito protetores com ela, sempre
perseguindo os homens que a convidavam para sair. Pelo lado bom, ela conseguiu
passar muito tempo com os dois. Ela aprendeu todas as gírias juvenis, o que fez
seus amigos rirem. Ela também estava mais ciente das bandas que tocavam em
seu carro do que aquelas com as quais cresceu.
Ela tinha sido uma mãe legal, ou tentou o seu melhor para ser. Seu pai
basicamente os abandonou depois de começar sua segunda família. Isso
significava que ela trabalhou duas vezes mais para compensar sua desatenção.
A tristeza se apoderou de Gemma, pensando em seus filhos e o que eles
enfrentariam quando ela morresse... mas Big rapidamente a distraiu de seus
pensamentos.
Ele enfiou os dedos na costura de suas calças novamente e eles se separaram
completamente no topo, revelando uma linha de pele e material preto sob a
calça. Ele agarrou os dois lados da cintura, balançando os quadris enquanto
trabalhava o material pegajoso para baixo, revelando uma cueca apertada. Ele se
curvou, tirando cada perna, e deixou as calças no chão quando deu um passo
para trás.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Finalmente, ele se endireitou... e enganchou os polegares na cintura da


cueca.
“Estou tirando tudo. Estas também são roupas de proteção. ”

Ela se recostou no vidro. Ele tinha um corpo quase perfeito, e ela estava feliz
em concentrar toda sua atenção nele. Apenas algumas cicatrizes marcavam sua
pele. Uma em seu peito perto de seu mamilo esquerdo. Era uma marca irregular
com cerca de cinco centímetros de comprimento. Também havia uma cicatriz
arredondada na coxa esquerda, alguns centímetros acima do joelho. Ela gostou
do fato de que ele não era excessivamente peludo, mas havia alguns em seu
peito. Ele era uma delicia de homem por todo lado.
“Vá em frente,” ela encorajou.

Ele puxou o short alguns centímetros, e ela percebeu que estava prendendo
a respiração. Ele fez uma pausa, e ela olhou para seu rosto para encontrá-lo
olhando para ela com os olhos estreitos.
"O que?"
“Seu interesse está me deixando duro. Aviso justo. ”

Ela olhou para baixo, sem ver uma protuberância. Com sua sorte, seu pirata
espacial do futuro teria um pau minúsculo. Até agora, o sonho induzido por
drogas a que ela foi submetida não tinha sido muito divertido. Faz sentido.
Quando ela não disse nada, apenas esperou, ele encolheu os ombros e
empurrou a cueca até as coxas.

A boca de Gemma se abriu em surpresa quando seu pênis saltou livre. Onde
ele estava escondendo isso? Não parecia possível, já que aquele short era pequeno
- mas ele com certeza não era.
Seu olhar baixou para o short apertado enquanto ele os tirava, vendo uma
coisa parecida com um copo dentro deles. Foi formado de uma maneira que teria
se curvado sobre sua virilha. Sonho. Certo. O impossível é possível. Ele vai de
nenhuma protuberância a, meu Deus, aquela coisa é enorme.
Ele se inclinou para frente, tirando o short, então se esticou. Gemma estava
focada na parte dele que estava apontando para ela. Ele se aproximou e ela
finalmente desviou o olhar de seu pênis. Uma pequena tatuagem na lateral de seu
quadril chamou sua atenção.
"Claro. Que tipo de pirata não teria uma? ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele limpou a garganta. "O que?"

“A tatuagem. O que é isso?" Olhou de volta, mas ela estava muito longe para
ver o que preenchia o espaço com tinta.
“Todos os clones os têm. É o equivalente a um umbigo para uma pessoa
nascida. Eles nos estampam com o logotipo da empresa para esconder a cicatriz
de onde fomos presos ao útero artificial em que crescemos. ”
Seu olhar disparou para seu estômago. “Você tem um umbigo. Eu também."
“É apenas para as aparências. Todos os clones têm tatuagens em nossos
quadris. Veja. Você terá uma. ”

Ela franziu a testa, olhando para baixo em seu corpo, então puxou o lado
esquerdo de sua estranha roupa íntima. Ela não viu nada.
O quadril direito, porém, tinha uma marca redonda.
Ela o tocou, sentindo cicatrizes leves sob a superfície. Seu olhar se ergueu
para o de Big.
Talvez ela tivesse assistido a muitos filmes de ficção científica.

Big se aproximou dela lentamente. "Você ainda quer experimentar sexo sem
gravidade?" Ele parou tão perto que eles quase se tocaram, e estendeu a mão em
direção ao painel de vidro. "Segure-se em mim, Gemma."
A sensação de tontura voltou, e ela podia sentir o peso de seu corpo mudando
quando os dedos dos pés levantaram do chão. Ela engasgou e agarrou seu
braço. Ele envolveu o outro ao redor da cintura dela, puxou-a contra seu corpo,
então a ergueu ligeiramente, até que seus rostos estivessem no mesmo nível. Ela
soltou seu braço e agarrou seus ombros largos. A pele dele era firme e quente sob
seus dedos.
“Você não tem ideia de como estou sozinho,” ele murmurou.

Gemma olhou em seus olhos azuis. Eles eram realmente lindos. Ela sempre
se sentiu atraída por homens com olhos castanhos, mas Big a fez mudar de ideia.
Ele inclinou a cabeça ligeiramente - então foi para a boca dela sem aviso.
Gemma fechou os olhos quando os lábios dele roçaram os dela, ternos e
surpreendentemente suaves.

Ele a manteve presa contra seu corpo, usando a outra mão para agarrar
sua bunda, dando-lhe um aperto. Ele gemeu e aprofundou o beijo, e ela abriu os
lábios para sua língua. Isto era mais parecido com ele. Ele era um grande

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

beijador, e ela queria se envolver no sonho erótico. Eles eram uma raridade para
ela. E a imaginação era superada quando ela podia sentir ao invés. A fome e
paixão que ele distribuiu foi algo que ela recebeu ansiosamente.
Já fazia muito tempo que ela não fazia sexo, mesmo em sonho. Ela planejava
tirar o melhor proveito disso enquanto deslizava uma mão ao longo de seu ombro
até a nuca, em seguida, agarrou um punhado de seu cabelo sedoso. Ela não
puxou; não queria que ele parasse de beijá-la.
A mão dele em sua bunda deslizou mais para baixo, entre suas coxas. Ela
as espalhou, envolvendo as pernas em volta da cintura dele. Ele esfregou sua
boceta, mas se afastou muito rapidamente, indo encontrar o topo de seu short
branco. Seus dedos cavaram na cintura e ele os puxou para baixo, expondo parte
de sua bunda. O material rasgou, mas ela não se importava. Apenas provava que
era um sonho. Na vida real, não poderia ter feito isso.
Ele puxou sua boca para longe dela, e ela lamentou a perda de seu beijo
quente. Ela abriu os olhos e olhou para aquelas profundezas azuis. “Me perdoe,
mas já faz muito tempo, bebê. Eu quero estar dentro de você. Desembrulhe suas
pernas agora. ”
Ele soltou a cintura dela, e foi preciso esforço para seguir seu comando. Ela
soltou seu aperto em seus quadris com as coxas e respirou fundo quando ele a
ergueu mais alto, o movimento rápido a deixando um pouco desorientada. Ela
flutuou acima de sua cabeça, e Big arrancou seu short completamente. Ele saiu
em dois pedaços flutuantes.
Ele agarrou suas coxas e as espalhou, então a puxou para perto de seu rosto.

“Foda-se ,” Gemma engasgou quando sua boca de repente estava em sua


boceta. Suas coxas tentaram se fechar, mas suas mãos impediram que isso
acontecesse. Ela tentou se esquivar, mas a falta de gravidade funcionou contra
ela.
Os beijos famintos agora estavam focados entre suas pernas. As sensações
a assaltaram quando sua língua e boca se fixaram em seu clitóris. Ele lambeu e
chupou agressivamente, quase ao ponto da dor. Mas não doeu. Prazer cru
sacudiu por ela. Todo desejo de fugir dele acabou.
"Sim!" Ela torceu freneticamente a cabeça, procurando algo em que se
agarrar. Ela não estava perto de nada. Ela fechou os olhos e cerrou os punhos.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big era menos misericordioso com sua boca. Ele chupou seu clitóris,
roçando levemente os dentes inferiores sobre a protuberância sensível. Seus
mamilos enrijeceram e uma dor começou em seu centro. Ela balançou os quadris,
incapaz de ficar parada. Ele apenas apertou seu agarre e a manteve firme em sua
boca .
Seus músculos ficaram tensos e ela gemeu alto. O pensamento tornou-se
impossível - e então ela estava gritando, atingindo o clímax com força. O êxtase
cegante quase a rasgou de dentro para fora. A boca de Big deixou seu clitóris e
ele soltou suas coxas, agarrando sua bunda antes de arrastar sua boceta ao longo
de seu corpo, para baixo em seu peito e abdômen, enquanto ela se deitava como
se reclinada no ar. Ela abriu os olhos quando sua voz áspera a assustou.
"Enrole em volta de mim."

Ele soltou sua bunda com uma mão e ela olhou para baixo, observando-o
agarrar o eixo de seu pênis grosso. Ele usou seu controle sobre sua bunda para
trazê-la para frente, manobrando seu corpo até que a coroa de seu eixo roçasse
sua boceta - então ele a puxou para baixo, entrando nela.
Gemma jogou a cabeça para trás e gritou quando ele a encheu. Ele deve ter
solto seu pênis, porque de repente as duas mãos seguraram sua bunda e ele
começou a mover seu corpo leve para frente e para trás, fodendo-a com força. Ela
estava realmente molhada de tanto gozar, e Big se sentia incrível movendo-se
dentro dela.
Ele gemeu alto. "Tão quente e perfeito."

Ela envolveu as pernas ao redor de sua cintura e tentou agarrar seus pulsos,
mas as mãos na bunda dela estavam se movendo muito rápido, ainda
manipulando seu corpo. Ela apertou o estômago em uma manobra de
abdominais. Isso funcionou. As pontas dos dedos dela roçaram seus bíceps, então
ela o segurou bem. Puxando a parte superior do corpo contra o de Big, Gemma
agarrou seus ombros, seus mamilos cobertos esfregando contra seu peito cada
vez que ele batia o berço de suas coxas contra sua pélvis, fodendo-a rápido e
profundamente.
Ela inclinou a cabeça para a frente para descansar em seu ombro e segurou-
o com força em seus braços enquanto ele batia nela. Foi incrível; seus corpos
travaram juntos enquanto sua frente esfregava contra seu clitóris hipersensível e
ainda inchado.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela cravou as unhas em suas costas, gritando ao chegar ao clímax pela


segunda vez.

Big gemeu alto e seu corpo estremeceu. Ele acalmou seus quadris, apenas
os mantendo travados juntos com seu pênis enterrado bem no fundo de sua
vagina. Ele levantou os joelhos, então ela estava essencialmente sentada em seu
colo. Ele balançou seus quadris contra ela suavemente, gemendo forte.
Gemma fechou os olhos, tentando recuperar o fôlego.
Big deu um beijo em seu pescoço. “Não vou deixar você ir, Gemma”
sussurrou ele.
"Bom. Isto é perfeito. Gosto de estar perto de você. ” Eles estavam enrolados
um no outro com força.

Algo bateu em seu pé e ela abriu os olhos, espiando por cima do ombro de
Big. Seu cabelo flutuava ao redor de sua cabeça, mas ela ainda podia ver o que
havia tocado o dedo do pé. Era uma de suas botas. Ela também ficou surpresa ao
saber que eles flutuaram de cabeça para baixo em algum momento, seus corpos
agora perto do armário. Ela esticou a perna para chutar e o calçado foi voando
em direção à parede, onde bateu e quicou para trás.
“Merda,” ela murmurou. "Entendi."
Ele ergueu a cabeça e parou de provocar seu pescoço com beijos leves. "O
que?"

A bota deve ter batido nele, porque ele grunhiu e torceu a cabeça. Ele olhou
para ela e sorriu. "Talvez devêssemos fazer isso com a gravidade ligada."
O movimento chamou sua atenção enquanto a bota flutuava pela sala
novamente. Ela bateu na parede e voltou em direção a eles. Era como se o jogo de
pingue-pongue mais lento do mundo estivesse acontecendo. “Lá vem ela de novo.”
Ele dobrou os joelhos. "Aguente."

Ela mudou seu aperto em volta do pescoço e apertou as pernas com mais
força em torno de seus quadris. Ele deve ter conseguido alcançar algo com os
pés, porque de repente eles estavam se movendo em direção ao chão. Ela olhou
para baixo - ou melhor, para cima - para ele, um pouco estranha por eles estarem
de cabeça para baixo, mas não parecia assim. Simplesmente parecia errado ver o
quarto daquela vista.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele espalmou as mãos quando chegaram ao chão e se afastou. Eles


flutuaram de volta até que seus pés tocaram o teto. Ele empurrou novamente e
eles estavam se movendo mais uma vez.
Gemma fechou os olhos. “Isso é muito estranho. Eu quero a gravidade. ”
“Estou trabalhando para chegar ao painel.”

Ela apertou o rosto contra sua garganta e os braços dele a envolveram


novamente. Eles bateram em algo, mas ele amorteceu com seu corpo. Seus
músculos ficaram tensos enquanto ele empurrava alguma superfície,
possivelmente o chão novamente. Ela abriu os olhos enquanto ele manobrava seu
corpo, girando-os até que seus corpos estivessem na horizontal.
“Quase lá,” ele riu.

Ela inclinou a cabeça para trás e viu a praia se aproximando deles. Ela se
arrependeu de olhar. Isso a desorientou ao vê-lo de sua posição, dando a
impressão de que as ondas estavam no teto.
“Gravidade, com certeza,” ela concordou.
Eles bateram na parede e Big esticou o braço, pressionando a mão contra o
vidro. "Consegui."

Eles caíram rápido e Big praguejou. Eles atingiram o tapete de lado, mas ela
teve que dar crédito ao homem. Ele agarrou sua cabeça no último segundo e
amorteceu sua bochecha com a palma da mão. Sua própria cabeça não se saiu
tão bem quando ele bateu no chão.
"Desculpe. Eu só tive um segundo para desligar antes que atravessássemos
a sala novamente. Não tive tempo de restaurá-la gradualmente. ” Ele rolou de
costas, levantando-a do tapete. "Você está bem?"
Ela mudou sua perna, presa debaixo dele, e ele girou ajustando seu
corpo. Ela acabou montando em seu colo. Eles não estavam mais intimamente
ligados. Todo aquele movimento que ele fez o desalojou de dentro dela.
"Eu estou bem."

Ele se sentou, e isso quase a fez cair para trás. Ele passou os braços em volta
da cintura dela e a puxou para cima, até que ela se sentou em seu pênis
semiduro. Ele a manteve em seus braços, segurando-a perto.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big lamentou a coisa sem gravidade. Ele deveria ter programado os controles
para restaurar a gravidade depois de um tempo, mas estava muito ansioso para
colocar as mãos em Gemma. Ele quis seduzi-la e teve sucesso, mas não foi tão
suave quanto ele gostaria.
Ele nem tinha tirado a blusa dela. Ele deslizou as mãos pelas costas dela
agora e agarrou o material, empurrando-o suavemente para cima. Gemma ergueu
os braços para ajudar. Ele jogou a coisa, prometendo queimá-la mais tarde. Era
uma roupa biodegradável emitida para um clone direto da fábrica, e ela merecia
coisa melhor.
A visão de seus seios o deixou duro novamente. Ajudou que ela se sentava
em seu pau, sua boceta ainda tão molhada.
Ele puxou os joelhos para segurá-la e se endireitou, forçando-a a se inclinar
para trás. Ele abaixou a cabeça e capturou um de seus mamilos em sua boca. Ela
claramente não esperava por isso, e respirou fundo. Big a regalou. Seu mamilo
endureceu contra sua língua e ele o mordeu com os dentes. O gemido de Gemma
o deixou mais excitado, e ele se abaixou, segurando seus quadris. Ele a ergueu,
balançou sua bunda no tapete até que ela estivesse exatamente onde ele a queria,
então a colocou sobre seu eixo.
Gemma cravou os dedos em seus ombros e gemeu quando ele se acomodou
dentro dela. Ele provavelmente deveria ter dado a ela algum tempo de
recuperação, mas depois de anos sem sexo - muito antes de escapar da Clone
World - ele estava excitado como o inferno. Ele tinha esquecido o quão incrível
era ter bolas enterradas profundamente dentro de uma mulher. Ele tinha muito
tempo para compensar.
Ele usou seu controle sobre seus quadris para movê-la para cima e para
baixo. Ele tirou o seio de sua boca e foi para o outro. Ele tinha sentido falta disso
também. Tocar e degustar. Ele amava a maneira como Gemma gemia e como uma
das mãos dela cravou em seu cabelo, as unhas arranhando levemente seu couro
cabeludo.
Ele soltou seu seio quando sua vagina começou a apertar a ponto de quase
doer. Ele a puxou para baixo em seu eixo, soltou seus quadris e a segurou
perto enquanto ele se inclinava para trás. Então ele rolou para prender Gemma
embaixo dele.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele apoiou um braço para segurar o peso de seu corpo no dela e ordenou que
ela abrisse mais as pernas. Ela fez isso, e ele deslizou a mão entre seus corpos. Ele
roçou o polegar contra seu clitóris, abriu as pernas para ajustar o ângulo de seus
quadris e a fodeu com força, empurrando seus quadris cada vez mais rápido.
Ele esfregou seu clitóris com o polegar o tempo todo e observou seu rosto. Os
olhos de Gemma estavam fechados, a boca aberta. Gemidos sexy derramaram de
sua garganta - e então suas feições ficaram tensas, sua cabeça inclinada para
trás enquanto sua boca se abria mais.
"Venha para mim", ele murmurou. Ele ia explodir. Suas bolas estavam
tensas e ele sabia que não poderia durar muito mais tempo.
Gemma gritou seu nome e sua boceta o apertou, duro. Ele cerrou os dentes,
lutando para se mover dentro dela e foi isso. Ele gozou forte, atirando seu sêmen
profundamente em seu corpo.
Ele tirou a mão de seu clitóris e jogou o antebraço para baixo para não
desabar em cima dela, esmagando-a com seu peso. Ele jurou então que não
importava o que custasse, ele faria com que ela aceitasse o que era e
permanecesse com ele.
Ele não estava mentindo quando disse a Gemma que a estava mantendo.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Cinco

"E u sinto Muito."

Gemma ficou parada enquanto Big esfregava uma substância fria e cremosa
em sua bunda e parte inferior das costas. Sua pele queimava um pouco, mas a
coisa que ele espalhou suavemente em sua pele fez parar. Ela nem mesmo estava
preocupada por estar deitada de bruços na cama com os quadris sobre o colo
dele. Eles ainda estavam nus. Ela estava muito perdida em seus pensamentos e
um pouco confusa.
“As drogas estão passando, já que eu posso sentir dor?”

“Este creme vai curar você, Gemma. Demora cerca de cinco


minutos. Também roubei uma caixa daquele transporte. É para lesões de pele
menores ou superficiais em clones. ”
“Não, quero dizer... eu fui queimada. Eu não sentia a dor antes, mas agora
sinto. ” Ele fez uma pausa na aplicação do material.
Ela ergueu a cabeça, olhando para ele. “O que está acontecendo no mundo
real? Você sabe? Ainda estou sonhando, mas posso sentir as queimaduras. Isso
significa que os médicos estão tentando me acordar, aliviando-me dos
analgésicos? ”
"Você precisa parar."
"Parar com o que?"

A emoção distorceu suas feições. “Sua pele era muito macia para o tapete, e
é por isso que você está experimentando uma leve sensação de
queimadura. Minha foda no chão causou pequenas escoriações ao longo de sua
bunda e parte inferior das costas. Esse 'mundo real' ao qual você se refere não
existe mais. Isso é passado. ”
Ela baixou a cabeça enquanto ele espalhava mais da substância cremosa
sobre sua pele. “Talvez eu esteja em coma e meus meninos se recusam a desligar
o suporte de vida. Isso explicaria quanto tempo esse sonho durou. ”
Big estava tenso sob ela, e ele parou de esfregar o creme mais uma
vez. "Perdoe-me por isso, querida."
"Pelo quê?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Gemma estremeceu quando ele deu um tapa forte em sua bunda com uma
de suas grandes mãos. A picada queimou e as lágrimas encheram seus olhos. Ela
tentou se soltar de seu colo para o chão, mas ele a prendeu no lugar pressionando
o antebraço contra a parte inferior das costas. Ela olhou para ele, chateada por
ele ter batido nela.
"Isso dói!"
"Eu sei." Ele assentiu. "Esta é a vida real, Gemma."
Ela se mexeu freneticamente, arranhando a cama. "Deixe-me ir, seu
bastardo sádico!"
Ele se recusou. “Eu não tive nenhum prazer nisso. Mas eu preciso fazer isso
de novo? ”

"Não se atreva!" Ela tentou rolar novamente, mas ele a prendeu com mais
firmeza com as mãos agora, mantendo-a presa em seu colo.
“Você precisa enfrentar a realidade.” Ele suavizou seu tom, e uma expressão
de quase arrependimento brilhou em seus olhos. “Você não é a Gemma Grady
de 2020. Ela morreu. Você foi criada em uma fábrica de clones. Eu sou real. Isso
é real. É o ano de 2141. Não sou fruto da sua imaginação ou de algum sonho. Eu
também sou um clone. Estamos vivos, Gemma.” Ele acariciou ternamente o ponto
em sua bunda que ele bateu. "Essa dor que você acabou de sentir foi da minha
mão real em sua bunda muito real e deliciosa."
Ela parou de tentar fugir. "Isso é impossível."

"Por quê? Porque a tecnologia não existia na sua época? Você parece uma
mulher inteligente. Quero que você se lembre de quando era uma garotinha. Você
pode fazer aquilo?"
"Claro. Eu não estou senil. ”
“Você se lembra da tecnologia dentro de sua casa quando você tinha cerca
de cinco anos?”
"Certo."
“Quantos anos você tinha em 2020?”
"Cinquenta e seis."

“Imagine sua infância, e então avance rapidamente para a sua idade no


momento de sua morte. Quanto a tecnologia mudou em cinquenta e um anos? ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela debateu isso por um momento. "Muito. Computadores eram aqueles


enormes maquinários de propriedade apenas de empresas de alta tecnologia. Eles
encheram salas, mas quase não faziam qualquer coisa. ” Ela hesitou antes de
continuar, não gostando de onde sua lógica estava indo. “Eles avançaram tanto
que os computadores se tornaram dispositivos portáteis que podiam fazer quase
tudo. Os telefones costumavam ser dispositivos robustos conectados às paredes
com cabos. Agora, eles fazem telefones celulares de bolso que podem ser levados
para qualquer lugar. Eles são tão complicados que meus filhos estão sempre
tendo que me mostrar como usar os recursos a cada atualização. ”
"Já se passaram cento e vinte e um anos desde então, Gemma." Ele acariciou
sua pele, não mais a segurando. “Pense nisso e em todas as coisas possíveis que
poderiam ter avançado naquele tempo. Seja racional, em vez de se concentrar no
que você quer acreditar. ” Ele finalmente a deixou ir.
Gemma rastejou de seu colo e sentou-se na cama. As rodas de seu cérebro
giraram. Televisões passaram por sua mente. Elas eram caixas volumosas
quando era criança, com recepção granulada e orelhas de coelho. A televisão em
sua sala de estar no dia em que esteve na explosão era uma tela widescreen de
70 polegadas com uma clareza labiríntica, som surround e um sexto do peso de
sua infância. Ela até se conectava à internet. Os locais de aluguel de filmes eram
coisa do passado, já que ela poderia simplesmente encomendá-los diretamente de
casa pela TV.
“O que a criança em você teria pensado das coisas que você tinha em
2020? Imagine, aos cinco anos, você entrando em sua vida todos aqueles anos
depois, vendo as coisas que mudaram. ” Big se virou na cama e se inclinou para
mais perto. “Aquela criança teria acreditado que era um sonho, que tudo era
falso, correto?”
Lágrimas encheram seus olhos enquanto ela o encarava. O pânico
também. Seu sonho estava rapidamente se transformando em pesadelo. “Não
pode ser” ela sussurrou.
"Responda a minha pergunta."

Seu peito doeu e ficou difícil respirar. Seu coração disparou. " Eu - ela teria
surtado."
“Aos cinco anos, você não pensaria que a maior parte dessa tecnologia era
possível. Estava além de sua imaginação. Assim como o que eu disse a você está

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

além da sua agora, mas é real. ” Ele estendeu a mão e pegou a mão dela. “Eu
estou bem aqui com você, e você está segura. Não vou deixar nada acontecer com
você, Gemma. Vou ajudá-la a se ajustar a esta nova vida. ”
Ela puxou a mão e saiu da cama, andando de um lado para o outro. "Não."

Ele se levantou e entrou em seu caminho, segurando seus


ombros. "Respire."
"Eu estou!"
“Você está hiperventilando. Está tudo bem, Gemma. ”

Puro pânico a atingiu quando percebeu que ele poderia estar dizendo a
verdade. Tudo o que ele disse fazia um sentido assustador. Seu eu infantil teria
surtado como o inferno se ela de repente saísse de uma máquina do tempo para
o futuro. Ela teria tido dificuldade em convencer seu eu de cinco anos de que era,
de fato, realidade.
E se Big estivesse falando a verdade? Nenhum sonho durou tanto tempo
antes. Também era super realista. Ela podia cheirar e ver com clareza absoluta. A
maior parte de seus sonhos sempre foi uma grande neblina e, quando percebia
que estava sonhando, acordava. As drogas poderiam mantê-la apagada - mas os
grandes tapas em sua bunda doeram. Certamente isso a teria tirado de qualquer
sonho.
"Gemma?"

Ela olhou para cima ao som de sua voz áspera, vendo preocupação em seu
rosto bonito. Ele parecia real. Muito real. Tudo parecia.
"Não. Não pode ser. ”

Ele de repente se curvou e a pegou em seus braços, devolvendo-os à


cama. Ele se sentou, acomodando-a de lado em seu colo enquanto se encostava
na cabeceira da cama. “Tudo que eu disse a você é verdade. Seu corpo original
morreu e foi roubado por JDJ Cryo Corp. Alguém confundiu você com uma
cantora e eles a replicaram em um corpo clone. Foi cruel da parte deles manter
sua mente totalmente intacta, deixando você acordar pensando que estava
naquele hospital desde o fim de sua vida anterior. É por isso que é ilegal fazer
clones com memórias. Não vou permitir que você deixe esse conhecimento te
enlouquecer, no entanto." Ele a segurou com mais força, balançando-a

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

suavemente. “Chore, Gemma. Chore a vida que uma vez foi Gemma Grady, e
então você começará a se curar. Você pode enfrentar esse novo futuro comigo. ”
Lágrimas quentes escorreram por seu rosto como se esperasse por sua
permissão, e ela se agarrou a ele. Big parecia real e sólido. Caloroso. “Não
pode ser,” ela repetiu mais uma vez. Mesmo assim... ela estava começando a
acreditar.
Ele apoiou o queixo no topo da cabeça dela. "Mas é. Você é a pessoa que era
em sua mente e coração, mas seu corpo é novo. ”
Ela olhou para a mão apoiada em seu peito. Não havia vasos da idade, nem
rugas e nem ligeiro inchaço nas juntas da artrite...
Seu sonho tinha se tornado totalmente cruel, mas ela tinha que admitir que
foi o mais realista que ela já teve.
Sua bunda ainda doía de onde Big a havia esbofeteado. O creme que ele
colocou nela já tinha ajudado com a sensação de queimação do tapete.
E se ele estiver falando a verdade? E se eu realmente for um clone? Eu estou
no futuro? Parecia muito irreal para ser verdade, mas a sensação de afundamento
em seu estômago a alertou.
Coisas assim não acontecem realmente. Ou acontecem? Ela fez uma
pausa. Não em 2020, pelo menos. Mas, de acordo com Big, é 2.141 .

Ele acariciou suas costas, e isso fez cócegas um pouco. “Vai ficar tudo bem,”
ele acalmou. “Não há nada a temer. Eu vou cuidar de você. Você não está sozinha.
"
Ela inclinou a cabeça para trás e estudou seu rosto. Ele era muito
bonito. Homens tão bonitos haviam parado de lhe dar atenção desde que ela tinha
quarenta anos. Claro, seu divórcio a deprimiu, e ela ficou viciada em chocolate
como resultado. O que fez seu ex-marido rir com escárnio quando pegava os
meninos, nas poucas vezes em que quis ver os filhos logo após o divórcio.
O idiota fez comentários maliciosos sobre o ganho de peso dela. Sessenta
libras depois, ela finalmente percebeu que tinha um problema e tentou me
livrar dele.
"Fique calma", pediu Big.
"Você me vê gritando?" Ele arqueou as sobrancelhas. "Estou apenas um
pouco em pânico."
"Diga-me suas preocupações, e eu as aliviarei."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Ainda estou tentando decidir se isso é real. Eu não passei dessa parte
ainda. ”

“Estaremos completamente seguros em minha base. Tenho suprimentos


suficientes para nos alimentar e nossas necessidades de plasma serão
atendidas. Significa que não terei de invadir nenhuma nave por um longo
tempo. Eu estava estocando suprimentos para o futuro. Posso adiar isso por um
tempo, agora que você está comigo. As incursões são a única vez que enfrento um
perigo real, mas não vou levá-la comigo. Você vai ficar na base, onde é seguro. ”
“Em uma base lunar? Mesmo isso é suspeito. Havia um programa de
televisão de quando eu era criança sobre esse assunto. Parece loucura, Big. ”
“Temos três geradores e todos estão funcionando perfeitamente. Podemos
sobreviver com um, se necessário. Existem seis recicladores de ar. A base
funciona com dois, mas há mais quatro substitutos no armazenamento. Temos
energia e oxigênio. ” Ele fez uma pausa. "Comida. Plasma. É tudo de que
precisamos. Até escondi a entrada original da base. Qualquer pessoa que
soubesse de sua existência acreditará que foi destruída. As autoridades não
podem nos encontrar. ”
"Você escondeu?" Isso parecia irreal para ela.

“A mini empresa estacionou a base bem dentro de uma cratera lunar. Eu


cobri isso. Parece que um asteróide se chocou contra ele e destruiu a base. ”
“Como você cobriu uma cratera com um asteroide? É isso que você está
dizendo? "
Ele franziu a testa. "Esta é a sua preocupação agora?"

Ela balançou a cabeça. "Eu acho que não." Seu olhar focado em sua mão. Ela
era jovem de novo, se ele estava falando a verdade. Ela tinha um corpo novo e
melhorado. Um que não envelheceria.
Ela estava tentando muito não enlouquecer tomando algumas respirações
calmantes e pensando racionalmente.

“Ainda não consigo entender como eles podem sugar minhas memórias e
sentimentos para colocá-los em outro corpo.”
“Poucas pessoas sabem como o fazem. É confidencial. ”
Ela mordeu o lábio. “Talvez o cérebro seja como em um velho disco de vinil.”
"Não sei o que isso significa."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Era um disco achatado que tinha arranhões. Você colocava uma agulha nele
e ele tocava a música impressa na superfície. Você acha que eles encontraram
uma maneira de fazer isso com o cérebro? ”
"Não posso adivinhar."
"Eu também. E eu nunca consegui entender CDs. Eles são super
suaves. Mas arranhe um e ele nunca mais tocará direito. ”
"Ainda não sei do que você está falando."

Ela sustentou o olhar de Big. “É assim que me sinto agora. Confusa. Só


estou tentando focar nas pequenas coisas para evitar o quadro geral, sabe? Estou
tentando evitar enlouquecer. "
“Você está viva e comigo. Isso é tudo que importa, Gemma. Você está
segura."

Ela pensou em seus meninos. “Nunca pude dizer adeus aos meus
filhos.” Isso partiu seu coração e mais lágrimas caíram. "Eu me lembraria disso
se tivesse, certo?"
"Eu não sei, Gemma."

Então, de repente, tudo pareceu ser absorvido. Se tudo que Big disse fosse
verdade, se ela realmente morrera cento e vinte e um anos antes ...
A dor aguda a apunhalou no peito quando ela percebeu o que isso
significava.
Seus meninos teriam se tornado velhos e morrido.

Era raro as pessoas viverem cem anos. Seus meninos estavam na casa dos
vinte anos quando ela foi queimada. Isso significava que eles nasceram há mais
de cento e quarenta anos, se é que era o ano de 2141. Seus filhos estavam mortos.
Big a segurou com mais força enquanto sua angústia aumentava. “Estou
aqui, Gemma. Apenas respire. Você não pode mudar o passado. Foi-
se. Concentre-se no agora. ”
Seus meninos foram seu mundo inteiro. Ela tentou obter o controle de sua
dor. Não foi fácil de fazer, mas ela sempre foi uma mulher forte. Ela tinha que
ser. Perder a merda não era algo que ela permitia que acontecesse, a menos que
estivesse sozinha.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Suas emoções estavam confusas enquanto ela lutava para acalmá-las. Ela
estava dividida entre soluços, gritos ou mergulhar de volta na negação. Doeria
menos. A dor aguda em seu peito era pura tristeza.
Seus meninos estavam mortos há muito tempo... e ela era um clone.
Estou viva, ela raciocinou freneticamente. Não morrendo em um hospital. É
uma segunda chance de viver... mas sem meus meninos. Deus. Meus
meninos! Mais lágrimas encheram seus olhos que ela tentou piscar de volta. Foi
preciso esforço, mas respirações profundas ajudaram. Se tudo isso for verdade,
ainda estou viva. Eu sou uma sobrevivente, droga! Eu realmente não tenho escolha,
tenho? Pense. Se recomponha, Gemma. Desmoronar não vai mudar nada.

“Posso procurá-los? Quer dizer, o que aconteceu com meus meninos? Se este
for o futuro, isso significa que deve haver um registro do passado e de suas
vidas. Eu só... ” Sua voz falhou, e ela engoliu em seco. “Preciso saber o que
aconteceu com eles.”
"Eu sinto muito. Não tenho acesso aos bancos de dados da Terra aqui. Não
podemos ir a algum lugar que ainda esteja ligado a esse planeta, Gemma. As
autoridades nos matariam à primeira vista. ”
Ela sentiu a raiva crescendo ao olhar em seus olhos. Essa era uma emoção
que ela poderia totalmente aceitar. “Tenho o direito de saber o que aconteceu aos
meus filhos! Eu não pedi que essa merda fosse feita para mim. Alguém me deve
respostas, droga! "
"Eu concordo com você, mas os seres nascidos não vão." Ele fez uma
pausa. "Humanos. Eles não se importam ou reconhecem que temos
sentimentos. Os clones estão proibidos de viver na Terra. Os humanos estão
cheios de todas as suas informações e as autoridades portuárias iriam nos
escanear quando pousássemos na superfície, porque todos devem passar pela
alfândega. Não temos chips implantados. É um procedimento padrão encerrar
clones que tentam retornar à Terra assim que saímos da fábrica. Eles nem mesmo
nos permitem ser acordados até que estejamos fora do planeta. ”
Isso a confundiu. "Por quê?"

“Como eu disse, os clones deixam os humanos desconfortáveis. Nós nos


parecemos muito com eles. Suspeito que temem que possamos nos misturar e
nos esconder entre eles. Isso os perturba por algum motivo. ” Ele suspirou. “Eles
provavelmente temem um ataque. Independentemente disso, nenhum clone tem
permissão para viver na Terra. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Então, os legisladores ainda são um bando de idiotas?" Ela não ficou


surpresa ao saber disso. “Eu preciso saber o que aconteceu com meus filhos, se
isso é real, Big. Eu quero saber que tipo de vida eles levaram. Nunca cheguei a
dizer adeus. ”
Ele parou de acariciar suas costas. "Isso vai te ajudar?"
Ela assentiu. "Sim. Preciso saber como eles viveram, se tiveram filhos. ”

“Você não pode visitar nenhum descendente se seus filhos tiveram filhos,
Gemma. Não apenas os clones são proibidos na Terra, mas você não teve suas
memorias apagadas. Você seria destruído por ambas as ofensas. Sem mencionar
que entrar sorrateiramente na superfície da Terra seria impossível. Mesmo que
você conseguisse encontrar um contrabandista altamente qualificado, você sabe
qual seria a punição por um humano abrigar um clone? "
"Não."

“Tudo o que possuem seria confiscado pelas autoridades e eles seriam


condenados à morte. Você não gostaria que isso acontecesse com seus
descendentes, mesmo que eles estivessem dispostos a escondê-la das
autoridades. ”
Ela mordeu o lábio, horrorizada com o pensamento. "Não. Eu não gostaria
que eles arriscassem isso. ”
“É melhor se você deixar pra lá.”
Gemma não tinha certeza de como isso seria possível. Ela realmente queria
saber o que seus meninos haviam se tornado. Eles se casaram? Eu tenho
netos? Bisnetos?
Big suspirou, chamando sua atenção. “Dois dos clones com os quais escapei
são excelentes hackers. Posso pedir a um deles para ver se ele consegue entrar
em um banco de dados da Terra chegando perto de uma estação. É o melhor que
posso fazer. Pode demorar um pouco para ele obter essa informação. ”
“ Obrigada. Eu realmente aprecio isso. Eu só preciso saber o que aconteceu
com meus meninos. Quero dizer... ” Sua voz quebrou quando a emoção a sufocou
novamente.
Ele assentiu. "É compreensível. Eu quero que você seja feliz, Gemma. Farei
o que for preciso para ajudá-la a se ajustar à sua nova vida. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela olhou para seu corpo mais jovem. “As coisas poderiam ser muito
piores. É isso que tento dizer a mim mesma. Estou viva e não tenho mais oitenta
por cento do meu corpo queimado. Estou tentando me concentrar nisso, em vez
de pirar completamente. ”
"Você é linda, e sempre será jovem."
"Tem isso também."
Ele sustentou seu olhar. “E você me tem. Você nunca vai ficar sozinha. ”

Ela estudou seu rosto. Ele era um homem bonito com um corpo lindo... e
uma certa parte desse corpo estava se mexendo embaixo dele. “As coisas
estão... elevando. Isso certamente ajuda. ”
Big riu. "Desculpe. Você me deixa duro. ”
Ela estava muito ciente disso. "É o que sinto."
Ele tirou os dois da cama e estendeu a mão. "Vamos tomar banho juntos."
"Você tem uma banheira em um ônibus espacial?"
" Sim."

Ela o seguiu até o banheiro. Não era como um de seu tempo, para dizer o
mínimo. Era apenas um espaço vazio.
Big foi até a parede e tocou um painel, antes de se afastar. A parede se abriu
e uma grande banheira deslizou para fora. Gemma não tinha palavras.
Ele se moveu ao redor do banheiro, ativando mais painéis para abrir. Ele
olhou para ela quando terminou. “Eu vou te ensinar como usar tudo
aqui. Suspeito que não seja o que você está acostumada. ”
"Você pode dizer isso de novo. Não estou mais no Kansas. ”
“Essa é a parte da Terra onde você viveu?”

"Não. É apenas uma referência a um filme que você não entenderia. Você
provavelmente nunca assistiu. Eu morava na Califórnia. ”

*****

Big se mexeu da cama enquanto Gemma dormia. Ele vestiu as calças e saiu
silenciosamente do quarto. Ele foi para o convés superior e sentou-se na cadeira
do piloto, verificando os sensores de longo alcance. O computador iria notificá-lo

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

se encontrassem outra nave, mas ele gostava de inspecionar visualmente as


varreduras.
Os computadores costumavam falhar.
Eles ainda estavam a salvo da nave de busca.

“Monitore o movimento em meus dormitórios”, ele ordenou ao computador


de bordo. Isso o alertaria se Gemma saísse da cama.
Ele saudou Blade, algo que tentava fazer a cada mês ou mais, preocupado
com seu amigo indiferente. Já fazia quase um ano desde que ouviu falar dele. Era
possível que Blade tivesse sido capturado ou morto. O pensamento entristeceu
Big. Ele digitou o código de sinal para a nave de Blade e o chamou. Os segundos
se transformaram em longos minutos.
Não houve resposta.
"Droga."

Seus dedos voaram sobre o console enquanto ele digitava o código para
chegar Fig a seguir. Obteve uma resposta imediata. Ele sorriu ao ouvir a voz
profunda familiar que sentiu falta.
"Oi pai. Está verificando suas ovelhas perdidas? "

Big achava divertido ter sido marcado com essa designação por seus
amigos. "Sim, meu número um." Era sua maneira de dizer a Fig que não estava
sendo forçado a contatá-lo e que estava tudo bem com ele. "Como vai você?"
“Sobrevivendo. As coisas estão lentas. E quanto a você? Está indo bem?"

"Eu estou bem." Big pausou. "Você já teve notícias do irmão mais
esperto?" ele perguntou, referindo-se a Blade.
"Não. Não já faz muito tempo."

"Eu também não", admitiu Big. “Eu sei o que dissemos, mas estou
preocupado. Você está perto de onde ele trabalhou pela última vez? Achei que
talvez pudesse ver como ele está. Não quero viajar tão longe, agora que não estou
só. ”
"Um dos meus irmãos voltou para casa?"

"Não." Big precisava ter cuidado com o que dizia. Era possível que alguém
invadisse seus sinais e ouvisse suas comunicações privadas. “Eu conheci uma
mulher em uma corrida de reabastecimento. Temos muito em comum, a mesma
linha de trabalho, e gostaria que ela se tornasse sua mãe. Vou levá-la para casa

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

agora. ” Era sua maneira de dizer que roubou um clone feminino de uma nave
que viajava para o Mundo dos Clones.
"Merda." Fig parecia chocado. "Como você está se saindo?"
Ele se lembrou do banho que tomaram juntos e de fazer amor com ela
antes disso. "Muito bem." Ele sorriu. “É bom ter alguém com quem compartilhar
minha vida. Estou me apaixonando por ela. ”
"Eu aposto. Eu invejo você. Nunca encontrei ninguém no trabalho. Como
você administrou isso? ”

Big compreendeu. As naves de transporte com clones a bordo eram


fortemente protegidas e evitavam atacar. “É muito complicado.”
“Quão complicado? Você precisa que eu vá até você? Você está desesperado
por suprimentos? Posso levar alguns para você. "
Fig estava preocupado que ele precisasse de plasma. Todos os transportes
de suprimentos estavam fortemente guardados em sua região do espaço, e ele
suspeitou que Fig pensou que estivesse desesperado o suficiente para atacar
um. "Não é o que você pensa. Estou bem e abastecido. É uma daquelas situações
difíceis que podem se tornar trágicas se eu não a ajudar a se ajustar a todas as
novas mudanças. ” Big esperava que fosse o suficiente para transmitir o que ele
queria dizer. Fig permaneceu em silêncio por um longo momento. "Trágico? Você
está dizendo o que eu acho que você está? "
“Uma dúzia de vezes,” ele insinuou.
"Merda. Compreendo. Isso não é algo que ninguém teria escrito para casa,
não é? "

Big suspirou. Todos eles conheciam a história dos doze originais. “Esta não
é uma situação de livro de histórias.” O livro referia-se a compras legais pela Clone
World. “Ela tem muito que lidar, mas espero que nosso relacionamento dê certo.”
“Talvez eu não tenha inveja de você. Isso deve ser difícil. Como ela está
levando a vida com você até agora? "

"Melhor que o esperado. Ela é forte. Você pode verificar seu irmão mais
inteligente? Vou entrar em contato com seus outros irmãos e perguntar se eles
ouviram alguma coisa. ”
“Não há necessidade de fazer isso. Eu tenho conversado com eles
recentemente. Eles não ouviram qualquer coisa. Estamos todos preocupados. Eu

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

estava pensando em passar por onde ele estava trabalhando da última vez que
falei com ele e dar uma olhada. ”
"Obrigado. Deixe-me saber se você souber alguma coisa. ”

“Deixe-me saber como você e esta nova mulher estão . Eu gostaria de


conhecê-la em algum momento, já que somos uma família agora. ”
"A qualquer momento. Você sabe que é sempre bem-vindo para voltar para
casa. ”

Big sentia falta dos outros cinco homens com quem ele escapou da Clone
World, mas ele formou um vínculo especialmente estreito com Blade, Fig e
Free. “Nós adoraríamos a companhia.”
"Eu ouvi isso. Sinto falta de todos." Fig fez uma pausa. "Estou solitário."

“Venha para casa assim que terminar de verificar o seu irmão. Espero que
você o traga com você. "
“Vou fazer o meu melhor. Estou indo, pai. "
“Tome cuidado, filho. Seja cuidadoso." Big encerrou a transmissão.

Ele verificou os sensores de longo alcance novamente e estimou o tempo de


viagem até chegarem à base. Seria um alívio quando tivesse Gemma em
segurança na lua. A cratera pode muito bem ter se tornado uma fortaleza depois
do trabalho que ele fez para esconder sua localização. A última coisa de que
precisava era cruzar com uma patrulha e fugir dela no caminho.
Eles tentariam explodir sua lançadeira em escombros flutuantes. Era a
desvantagem de se tornar um pirata, mas ele nunca iria querer voltar a como
viveu enquanto estava no Clone World .

Big voltou para seus aposentos e tirou as calças. Ele voltou para a cama com
Gemma, envolvendo-a nos braços. Ela murmurou o nome dele, mas continuou
dormindo. Ele adormeceu, sentindo gratidão por ela ter entrado em sua vida.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Seis

G emma ficou surpresa com o tamanho da estação lunar. “É como uma


cidade fechada.”
"Exatamente. Abrigava milhares de mineiros e suas famílias. ”
"Eles simplesmente abandonaram este lugar?"

“Os minerais que procuravam foram todos removidos. É muito caro e ineficaz
tentar desmontar algo desse tamanho. Eles o deixaram depois de transferir todos
os trabalhadores para um novo local. ”
"Não vejo nenhuma janela."

Ele pegou a mão dela, levando-a para longe de onde havia ancorado sua
nave. “Não há nenhuma. Toda essa estrutura foi construída dentro de uma
cratera. Ela protege de ataques de asteroides. Eu disse que o selei
completamente. Havia grandes painéis de vidro no telhado que eles podiam
abrir, para ver o espaço da entrada estreita da cratera, mas eu os lacrei. As
venezianas são mais fortes do que vidro. Eu temia que os asteroides que movi
para mais perto pudessem romper a estrutura se batessem no topo da
estação. Não vai acontecer agora, porque os asteroides estão presos no lugar. ”
Seu ritmo diminuiu quando ela avaliou as muitas lojas ao longo do corredor
principal que levava à área residencial. “Você moveu asteroides ? Pedaços
enormes de rochas flutuantes no espaço? É isso que você está me dizendo? "
"Sim. Não é tão difícil quanto você pensa. A tecnologia avançou muito desde
o seu tempo. ”
“E como você os protege? Estou curiosa. ”
“Eles estão amarrados às laterais das paredes da cratera para evitar que
flutuem de volta para o espaço.”
Ela mordeu o lábio inferior. "Estou tão fora do meu elemento."
"Você vai se ajustar."

Ele parecia confiante, mas Gemma não se sentia assim. Eles estavam no que
parecia ser um grande shopping com tetos altos. As lojas estavam abertas, mas
poucas continham algo dentro, pelo que ela podia ver. Estava assustadoramente

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

silencioso e um pouco assustador. Alguns velhos filmes de terror se repetiram em


sua mente.
“Como você sabe que estamos realmente sozinhos aqui? Talvez alguns dos
antigos residentes ainda estejam por aí e nos ataquem. ”
Ele deu uma risadinha. “Eles teriam sinais de vida. Verificamos quando
encontramos este lugar. Nós até vasculhamos todos os depósitos para inventariar
suprimentos abandonados. Ninguém está aqui e eu seria notificado se alguém
aparecesse enquanto eu estivesse fora. ”
"Como?"
Ele a puxou em direção ao que parecia ser um caixa eletrônico e se
aproximou. Acendeu-se instantaneamente, uma luz azul passando por seu rosto.
"Declare seu comando, Big."
A voz robótica a assustou.

Big riu e apertou seu agarre em sua mão. “Indique os sinais de vida
atuais na estação.”
"Dois."
“Houve alguma violação da segurança?”
"Nenhuma."
"Obrigado." Ele se virou para Gemma. "Ve?"
“É um computador, certo? Ele pode ser hackeado. ”

“Sim, mas teria que ser feito depois que eles violassem a estação. O
computador teria notificado meu ônibus espacial se alguém tentasse atracar. Não
foi. O cérebro desta estação não pode ser acessado de uma fonte
externa. Nós tentamos e falhamos. Alguns amigos meus são os melhores hackers
que existem. Tivemos que entrar, vestindo trajes espaciais, para assumir a
estação. O suporte de vida e a gravidade foram desligados até que fizéssemos os
reparos. Fig e Free reprogramaram todo o cérebro até que ele respondesse apenas
ao meu grupo. Vou adicionar você para ter acesso. ”
"Para fazer o que?"

“O cérebro da estação executa medidas de suporte de vida e segurança. Em


algum momento, vou deixá-la aqui quando precisar invadir um ônibus
espacial. Eu me sentiria melhor se você soubesse como tudo funciona. Você não
pode emitir ordens se considerar que você não tem autorização para fazê-lo. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Eu passo. Pelo menos por enquanto. Já tive dificuldade em descobrir como
fazer xixi em seu estranho banheiro escondido. "
Ele deu uma risadinha. “Vou repetir, papel higiênico é coisa do passado.”
“Eu só acho que é assustador que sua versão de vasos sanitários lave suas
partes íntimas e depois te seque.”
Ele parecia muito divertido. “É mais eficiente. Você vai se ajustar. ”
"Como se eu tivesse escolha."
Ele ficou sombrio. “Você deve se adaptar, Gemma. Eu não vou permitir que
você desista. "

Ele parecia realmente preocupado com ela perder a cabeça. Ela gostou disso,
supôs. “Sou bem durona e acho que estou lidando com tudo isso melhor do que
o esperado. Sem gritos e lamentações. ”
"Você é. Sempre olhe pelo lado bom, Gemma. Você tem uma segunda chance
na vida. ”

"Eu sei. Agradeço, mas é estranho entender como cheguei aqui e que estou
viva. Eu estava morrendo por causa das queimaduras que sofri. A clonagem
parece um milagre. Eu continuo dizendo a mim mesma para apreciar o que
aconteceu. ”
"Eu entendo."

“Big, eles clonaram seu corpo de alguém que costumava estar vivo? Você tem
alguma lembrança dessa pessoa? ”
“Fui criado para ser um oficial de segurança da Clone World. Não tenho
certeza se este corpo foi moldado a partir de alguém que existia ou não. Todas as
minhas memórias foram transferidas para minha mente enquanto eu crescia
dentro da fábrica. Eles não são realmente memórias da maneira como você os
entende. Minha vida só começou quando acordei no Clone World e recebi minhas
obrigações. Não tenho infância para lembrar. ”
"Que tipo de memórias você conseguiu?"

“Era como se eles colocassem uma câmera em alguém, fizessem todo o


treinamento para o meu trabalho e depois reproduzissem esses vídeos várias
vezes na minha cabeça. Acordei sabendo como lutar, todas as habilidades de que
precisava para ser bom no meu trabalho e um desejo básico de ser o melhor no
que fui criado para fazer. Eles também nos ensinaram o que somos e as leis pelas

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

quais devemos viver, da mesma maneira. Desenvolvi uma personalidade depois


que acordei e vivi por um tempo. Meu trabalho me moldou. ”
“Ser um agente de segurança?”

"Sim. E, ocasionalmente, eu era designado como guarda-costas de hóspedes


ricos que visitavam o Clone World. ” Ele fez uma pausa. “Fui um clone criado para
me defender contra lesões por pessoas não autorizadas, dar suporte às medidas
de segurança do Clone World e protegê-lo de qualquer forma de perigo. Nós
mantivemos a paz. ”
“Eles também fazem clones guarda-costas? Tão estranho."
“Eles fazem todos os tipos de clones especiais.”
Ela refletiu sobre isso. “Que outros são feitos?”

“Outros clones de segurança escaparam comigo, mas dois de nós éramos


modelos criados para fazer trabalhos financeiros na Clone World. Free e Fig são
excepcionais em matemática, computadores e contratos. Eles são treinados para
lidar com todos os aspectos fiscais e tecnológicos. Isso também inclui tudo
relacionado a computadores e a capacidade de hackea-los. Eles foram treinados
para proteger os computadores CW contra outros hackers. ”
"Eles são os cérebros e você é o músculo?"

“Todos os clones de serviços masculinos também estão em boa forma física,


mas não foram treinados para lutar. Ensinei autodefesa aos meus amigos
clones depois que escapamos de CW. ”
“Que outros tipos de clones existem?”

“Os clones de modelo de serviço têm várias funções e habilidades. Tudo


desde a manutenção, dar massagens aos hóspedes, até preparar e servir a
comida. Modelos de entretenimento divertem os convidados e atuam em
palcos. Existem clones médicos que tratam os hóspedes para tudo, desde um
joelho esfolado a complicadas cirurgias de emergência. ” Ele fez uma
pausa. “Cada tarefa que você pode imaginar que alguém possa precisar contratar,
há um clone programado com essa habilidade.”
"O que eu sou?"

“Você é ilegal. As classificações de clones são atribuídas àqueles com


programas carregados, para aprimorar o que deveriam fazer. Você não se
enquadra em nenhuma dessas categorias. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu não seria um modelo de entretenimento se eles pensavam que eu era a


cantora?”

“Tenho certeza de que Rico Florigo comprou você para sua coleção
particular. Seria uma tolice exibi-la para os convidados, já que suas memórias
estão intactas. Ele pode acreditar que está acima da lei, mas não está. Alguém
teria denunciado você como um clone que não perdeu as memórias da vida real,
e as autoridades teriam investigado. Ele teria sido multado pesadamente e todas
as transações futuras relativas a pedidos de clones teriam sido monitoradas, na
melhor das hipóteses. Na pior das hipóteses, eles teriam apreendido todo o
seu dinheiro, fechado a Clone World até que um novo comprador pudesse ser
encontrado e o condenado à morte ”.
“Um novo comprador?”

“Clone World é um local de férias muito popular. Tenho certeza de que eles
iriam reabri-lo. A JDJ Cryo Corp é uma empresa poderosa na Terra. Eles
teriam pressionado as autoridades para garantir que fosse reaberto. Esse planeta
é para onde uma boa parte dos clones é enviada. ”
"Uau."
Ele assentiu.
“Espero que o dono atual não peça outro eu. Isso seria muito estranho. ”
“Eu teria pena dela se alcançasse Clone World. Ela acabaria sendo muito
infeliz. ”
“Talvez devêssemos avisar as autoridades para garantir que isso não
aconteça.”

"Não. Precisamos do Clone World operacional. Eu assalto suas naves para


obter plasma para nós sobrevivermos. Também alertaria as autoridades que
alguns de nós escapamos e estamos livres. Eu sou conhecido por eles como um
pirata, mas eles se esforçariam muito mais para me pegar se soubessem que eu
sou realmente um clone. ”
"Por que se preocupar com apenas um clone?"

“Eu disse a você. Acho que não enfatizei o quão profundamente os humanos
temem nossa espécie. Somos geneticamente aprimorados. Isso significa que
somos mais fortes do que os seres nascidos. Mais rápidos. Também somos mais
difíceis de matar porque um pouco de plasma nos cura rapidamente. Eu poderia
quebrar uma perna, mas me dê plasma fresco e eu estaria curado em uma

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

hora. Adicione o fato de que também somos mais inteligentes do que uma pessoa
natural, com a capacidade de aprender novas habilidades em minutos, e isso nos
torna uma séria ameaça se quisermos fazer mal a eles.” Gemma ficou
boquiaberta com ele.
“É melhor se a Terra não perceber que algum de nós escapou. Os que
comandam o Clone World não querem que ninguém saiba que estamos
perdidos. Tenho certeza de que eles esperam que tenhamos deteriorado e morrido.

Ela engoliu em seco. "Entendi."

Ele a conduziu a um elevador e apertou um botão. "Eu também não quero


que a JDJ Cryo Corp perceba que você não é a Gemma de onde eles acreditam
ter vindo."
"Por quê?"

As portas se abriram e ele a puxou para dentro. Ele não respondeu de


imediato, mas disse ao computador para subir três níveis.
Ele finalmente olhou para ela. “Eles destruiriam seu material de origem. Eu
não quero isso, caso algo aconteça com você. ” Ela franziu a testa, sem entender.
O elevador se abriu e ela se viu em um corredor longo e largo. Isso a lembrou
de um corredor de hotel. Havia mesas e lâmpadas colocadas em intervalos no
espaço. Ele saiu e segurou firmemente a mão dela.
"Você não vai continuar esse pensamento?"

Ele a encarou, segurando seu olhar. “Eu faria o Fig ou Free invadir as contas
do Clone World e ordenaria que outro modelo seu fosse feito, se você
morresse. Como eu disse... Não quero perder você, Gemma. Eu me recuso, agora
que estou te conhecendo. Eu teria você ilegalmente clonada com suas memórias
intactas e interceptaria a remessa para o Clone World para roubá-la novamente.
" Sua boca se abriu quando suas palavras penetraram.
Ele encolheu os ombros. “Eu não vou perder você. Teríamos que recomeçar
a partir do momento em que você acordou naquele ônibus. Todas as memórias
atuais que você criou não estariam lá, mas eu teria uma segunda chance de fazer
você superar o choque inicial de descobrir que você é um clone. Só espero que
isso não aconteça ”.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela não sabia se deveria se sentir magoada ou com raiva. “Em outras
palavras, isso é basicamente um teste para ver se consigo manter a sanidade, ou
você tem que apertar um botão de reinicialização pegando outro eu?” Ela se
sentiu insultada com certeza.
"Não. Seria insanamente perigoso invadir o Clone World para fazer esse
pedido. Até mesmo tolo. Até agora, não foi rentável para Rico Florigo enviar um
esquadrão da morte para nos caçar, mas isso não seria mais verdade se
começássemos a acessar as contas financeiras do Clone World para pedir mais
clones. Eles não ligaram para as remessas de plasma roubadas por nós. A
pirataria é esperada, mas todos os ladrões conhecidos são humanos. Seria
suspeito se eles fossem hackeados, um clone fosse reordenado e esse mesmo
clone desaparecesse. Mas eu faria isso. É assim que estou determinado a garantir
que você sobreviva. ”
Era meio doce e lisonjeiro, quando colocado dessa forma. Seu ex-marido veio
à mente. Ele tinha sido muito preguiçoso para levar o lixo para fora e não se
importava em lembrar do aniversário dela quando eles eram casados. Big estava
preparado para cometer crimes graves e arriscar a vida para mantê-la.
Ela soltou sua mão e agarrou sua camisa, subindo na ponta dos pés.
Ele se inclinou um pouco para frente com um olhar confuso no rosto.
Ela o beijou nos lábios e depois voltou para baixo. "Obrigada."
Ele arqueou as sobrancelhas. "Você não está chateada?"

“Estou um pouco assustada, mas entendo o que você está dizendo. Eu vou
ficar bem, no entanto. Eu sou grata por estar viva. Vou me concentrar nisso, em
vez de enlouquecer que de repente estou vivendo no futuro. Só não espere que eu
aprenda rápido. Sempre fui desafiada pela tecnologia. Eu não conseguia nem
programar nomes e números no meu celular no passado. Duvido que consiga
operar uma estação base lunar inteira quando você estiver fazendo seu show de
pirata. ”
“Ela funciona sozinha. Eu só quero que você monitore os sistemas e faça
correções se houver um mau funcionamento. ”
“Vou tentar o meu melhor para aprender.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Tudo sobre você foi aprimorado. Você aprenderá mais rápido agora. Estou
muito feliz por você estar na minha vida, Gemma. Eu estava
extremamente sozinho aqui. ”
Ela poderia se relacionar com isso. Depois que seus filhos se transformaram
em jovens adultos, eles tiveram aulas na faculdade, amigos e namoradas
ocasionais. Eles passaram cada vez menos tempo com ela. Ela tinha algumas
boas amigas, mas a maioria delas era casada e ocupada com a família.
Tinha passado muitas noites sozinha, desejando alguém para conversar ou
compartilhar uma refeição. Agora ela tinha Big. Ele era sexy, bonito e parecia
desesperado para estar com ela. A vida estava melhorando, mesmo que não fosse
a que ela estava acostumada.
Ele parou bem no final do corredor e pressionou as pontas dos dedos contra
um painel. As portas duplas se abriram, revelando uma enorme suíte. Ela entrou,
ainda segurando a mão dele.
"Uau!"
“Espero que goste da nossa casa.”

Deve ser uma das maiores áreas de habitação que ela já viu. Uma cozinha
ficava ao longo da parede do fundo, com uma enorme ilha e várias
banquetas. Tinha até uma área de jantar ao lado, com uma mesa que poderia
facilmente acomodar vinte pessoas. Um amplo corredor se abria para a cozinha
que ela supôs que levasse a pelo menos um quarto.
“Quem morava aqui?”
“O dono da mina. Eu o tomei como meu desde então, fui eu
quem permaneceu. ”
"Boas escavações."
Ele deu uma risadinha. "Concordo."

“O proprietário gostava de entreter, eu acho.” Ela olhou para a mesa


novamente. Seria estranho sempre usá-la apenas com os dois.
“Eu li os registros. Ele convidava os chefes de operação da mina para jantar
com frequência e eles realizavam reuniões de negócios aqui. ”
O movimento a fez engasgar quando uma coisa metálica alta saiu do que ela
assumiu ser um armário alto na cozinha. Parecia humanoide, mas mesmo com

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

roupas era assustador como o inferno. Gemma empurrou seu corpo contra o de
Big.
"Calma", ele riu. “Isso é apenas Magna. Ela é uma androide auxiliar de
cozinha. ”

A coisa parou do outro lado da ilha, as mãos descansando ordenadamente


na pedra cinza que compunha a bancada. “Você está com fome, Big? O que posso
fazer por você? ”
Ele passou o braço em volta de Gemma e a levou para mais perto do
robô. Ela podia admitir que seus passos se arrastaram um pouco. Mais filmes de
terror giravam em sua cabeça. Robôs assassinos.
E estava em uma cozinha. O que significava que tinha acesso a facas.
“Calma, querida,” ele murmurou. “Magna é inofensiva. Você está com fome?

"Essa coisa cozinha?"

"Sim. Magna, esta é Gemma. Ela mora aqui agora, e você também receberá
ordens dela. Você entende?"
Olhos redondos metálicos se fixaram em Gemma e a coisa sorriu, revelando
dentes de prata. “É um prazer atendê-la, Gemma . O que você gostaria de comer?"
Ela estava além de pensar no momento. “Você tem um menu?”

"Claro." O eletrodoméstico atrás do robô, o que ela presumiu ser uma versão
moderna de uma geladeira, acendeu, agora parecendo mais uma tela de
computador. Uma lista de palavras percorreu seu comprimento.
Big manobrou suavemente ao redor da ilha. “Estamos bem
abastecidos. Escolha algo. Tenho certeza que você está com fome. Eu estou."
“Vai levar muito tempo para me ajustar.” O olhar de Gemma disparou para
a metade inferior do robô. Ele tinha rodas na parte inferior do que passava por
pés. Tinha dois braços, pernas, forma humana, mas com metal liso como pele. O
vestido branco largo que usava cobria da garganta até logo abaixo do joelho.
Um pensamento horrível surgiu. Aquela tinha sido a... namorada... de Big...
antes dela? “Não é atomicamente correta, não é?” Ela virou a cabeça, lançando
um olhar suspeito a Big.
Ele franziu a testa. "Eu não entendo."
“Magna faz mais do que cozinhar para você? Ela é como um robô sexual? ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele jogou a cabeça para trás e riu. "Não. Ela não é atomicamente correta,
como você disse. Ela cozinha minha comida e limpa a cozinha. E é isso. Suas
habilidades de conversação também estão faltando, a menos que você
esteja usando tarefas domésticas ou o que gostaria que ela preparasse para uma
refeição. Tem sido muito solitário para mim até você aparecer. ”
Ela relaxou ligeiramente. "Ela não vai enlouquecer tentando nos matar?"
Big parecia muito divertido. "Não. De onde você tira essas ideias? ”
“Filmes”, ela admitiu. “Os robôs tendem a enlouquecer e se tornar máquinas
assassinas.”
"Ela é programada para não prejudicar os seres vivos."

Gemma pensou nisso. “Somos considerados humanos?” Ela


propositalmente não mencionou a palavra clone. Ela sacudiu a cabeça em direção
à senhora silvestre.
Ele ficou sério. "Sim. Magna não entende a diferença. ”

Isso foi um alívio. Ela olhou para a superfície do aparelho, lendo suas
opções. Isso a surpreendeu. Ela tinha ido a grandes restaurantes com menos
itens em seus menus. “Acho que vou ser feliz aqui se alguma coisa tiver o mesmo
gosto que era no passado.”

***

Big se acalmou um pouco. Gemma parecia gostar da casa deles, mas


também o confundia. O androide ajudante de cozinha a assustou. Eles tinham
um longo caminho a percorrer antes de ela se acostumar com a tecnologia
atual. Ele hesitou em mencionar os outros androides na estação, incluindo os que
viviam no bairro. Eles a assustariam tanto?
Gemma escolheu algo para eles comerem depois de consultá-lo e então ele a
conduziu pelo corredor, deixando Magna preparar a refeição. Ele ostentava dois
quartos extras e a suíte master.
“Essa cama é enorme!” Ela deixou seu lado e, para sua diversão, mergulhou
nela. “Tão confortável!”
Ele caminhou até a borda. "Você gosta do nosso quarto?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela virou de costas e sorriu enquanto se sentava. “É o mais luxuoso que já


vi.”

"Estou feliz. Esta é sua casa agora. Nossa casa. ” Ele estendeu a mão. "Deixe-
me mostrar as características do banheiro."
"Bom plano. Vai demorar um pouco para me acostumar com toda essa
porcaria chique. Eu não posso acreditar que nós temos uma chef robô. Isso é
legal, se ela souber cozinhar. ”
Ele a puxou para cima e a conduziu para a sala ao lado para mostrar a ela
como usar tudo. “Amanhã de manhã, vamos conseguir algumas roupas para
você. As opções são limitadas, mas você não terá que continuar usando minhas
camisas. ” Ele olhou para baixo em seu corpo para suas pernas expostas. "Ou
talvez tenha."
Ela deu uma risadinha. "Eu gostaria de algumas calças."
"Estamos sozinhos. Gosto mais de você sem elas. ”

“Vou precisar de mais do que suas camisas largas se você planeja me ensinar
como ajudá-lo a administrar esta estação enorme.”
Ele assentiu. “Vamos alimentá-la... então vamos experimentar aquela
cama. Amanhã começaremos. ”
“Oh, alegria,” ela respondeu sarcasticamente. “Para ser claro, eu quero ir
para a cama com você. E sobre amanhã não estou tão entusiasmada com isso. ”
A expressão nervosa dela o fez sorrir novamente. Ele sentiu gratidão por ela
ter entrado em sua vida. “Magna vai servir a comida em breve. Não demora muito.

"E você tem certeza que ela não vai nos envenenar ou atacar?"
"Eu prometo." Ele deu uma risadinha. “Estou feliz por não ter visto esses
filmes que você mencionou.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Sete

G emma acordou sentindo-se ótima, a noite anterior repassando em sua

mente. Ela e Big compartilharam um jantar delicioso. A robô os serviu no balcão


da ilha e desapareceu atrás de uma porta. Ela não ousou se aventurar em direção
a ele para ver o que havia dentro, não querendo realmente saber se Magna apenas
estava adormecida em um quarto do tamanho de um armário ou desapareceu em
outro lugar. Isso exigiria alguns ajustes para considerá-lo normal.
Nesse momento, Big a carregou para a cama, tirou as roupas deles e fez amor
com ela. Ela sorriu com essas memórias em particular, aconchegando sua
bochecha contra um travesseiro felpudo. O pirata sexy era a distração perfeita de
sua nova realidade, fazendo-a gozar duas vezes antes mesmo de ele entrar
nela. Ela gritou seu nome em êxtase três vezes na noite anterior. Foi um recorde
para ela. Inferno, o fato de que ele a excitou pelo menos uma vez já era incomum.
Seu ex estava rebatendo zero. Em grandes sucessos acertava em cheio e
depois muito pouco. Ela deu uma risadinha. Fale sobre um upgrade de vida!

Ela estendeu a mão para tocá-lo, mas ele não estava lá. Ela abriu os olhos e
ergueu a cabeça, olhando ao redor da sala. Algumas luzes no teto foram deixadas
acesas, mas era um ambiente escuro. Big não estava à vista. Ela não tinha ideia
da hora. Não tinha janelas e com certeza não haveria luz do sol para indicar a
manhã, mesmo que tivesse. Percebeu mais uma vez que ela vivia dentro de uma
cratera, dentro de uma lua. E não a que ela cresceu vendo no céu noturno.
Gemma baixou a cabeça no travesseiro e fechou os olhos. A realidade de sua
situação a oprimiu. Não foi um sonho induzido por drogas. Ela realmente acordou
no futuro, agora tinha um corpo clonado e era anos mais jovem do que o que ela
viveu antes. Atualizada. Melhorada.
Ela percebeu as mudanças mais uma vez enquanto estava deitada ali. Os
nós dos dedos não doíam da artrite. Ela dormiu a noite toda sem acordar para
usar o banheiro. Seu joelho esquerdo geralmente latejava se ela não colocasse
uma almofada de aquecimento antes de dormir. Parecia bem agora. Ela não
precisava se preocupar com mover-se muito rápido ou girar de modo errado,
causando dor nas costas.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Em seguida, havia Big. Ele era tudo que ela sempre desejou em um
homem. Doce, gentil, sexy, e ele tinha um corpo que não desistia. Ele
se preocupava com o que ela estava pensando e sentindo. Ele era apenas...
atencioso. Era maravilhoso.
Ele falava de compromisso também, de estar com ela, de cuidar dela, como
se já fossem casados. Era uma conclusão silenciosa que eles eram um casal
dedicado, pelo que o ouviu falar. Ela percebeu imediatamente, mas não disse
nada, não estava reclamando. Ela estava empenhada em mantê-lo para
sempre; devia haver alguma compensação em todo o pânico.
Ser criado em uma fábrica de clones e viver uma vida infernal em Clone
World provavelmente o fez querer um vínculo sério. Relacionamentos pareciam
raros, e isso os tornava especiais. Sua aparência extremamente atraente também
fazia sentido. Por que uma empresa não ganharia dinheiro? Altos, lindos,
musculosos, com paus impressionantes. Ele tinha circunferência e comprimento,
além de resistência.
A lista de sua grandiosidade continuava. Como um herói romântico, Big a
resgatou de Sherlock, o robô terrível com seis dedos, e acabou se revelando um
amante incrível.
“Talvez seja um sonho,” ela murmurou. “Se for bom demais para ser
verdade, geralmente é.”

Ela ouviu um clique suave. Devia ser Big voltando para a cama. Ele
provavelmente teve que usar o banheiro. Ela sorriu, pensando que eles poderiam
fazer amor novamente -
De repente, as cobertas foram arrancadas de seu corpo. Um suspiro escapou
dela enquanto ela rolava, olhando para uma forma ao lado da cama. Não era Big,
mas sim um homem menor, todo vestido de preto.
Um grito saiu de sua garganta e ela freneticamente se afastou, caindo do
outro lado da cama com um baque.
Ela agarrou o tapete macio, ficou de pé e observou enquanto a coisa riscava
através da sala até desaparecer em um canto escuro. Seu coração batia
loucamente.
A porta do quarto bateu na parede quando Big entrou correndo. "Gemma?"

Ela correu para ele, jogou seu corpo nu contra o seu vestido e
apontou. “Alguém entrou aqui! Ele foi por ali! ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big passou os braços em volta dela. “Luzes totalmente acesas, ” ele exigiu.

As luzes do teto ficaram brilhantes o suficiente para ela ter que piscar
algumas vezes para se ajustar. Ele aliviou seu domínio sobre ela e agarrou seus
ombros, virando-a para encará-lo.
Preocupação mascarou suas feições enquanto ele falava. "O que aconteceu?"
“Alguém estava aqui. Ele arrancou as cobertas de mim. "
A boca de Big se abriu... mas então ele suspirou, o rosto relaxando. "Merda."
Ela agarrou sua camisa cinza . "Você disse que estávamos sozinhos nesta
estação, mas não estamos!"

"Querida, sinto muito." Ele suavizou seu tom e esfregou seus braços. “Era o
robô de limpeza dos quartos. Esqueci de te programar. Registrou que pedi o café
da manhã e veio trocar a roupa de cama. Seus movimentos devem ter substituído
a programação e feito o robô retornar ao armazenamento. ”
Ela olhou para ele, o coração ainda batendo forte, tentando entender o que
ele estava dizendo.

Ele a puxou para um abraço e beijou o topo de sua cabeça. “É como Magna,
só que para os quartos. Sua programação é menos avançada. Eles não interagem
com as pessoas. Ele estava apenas tentando trocar a roupa de cama até que seus
sensores de movimento detectassem sua presença. Eu sinto muito." Seu corpo
começou a tremer um pouco enquanto ele ria.
"Não é engraçado."
Ele riu ainda mais. “É um pouco.”
Ela empurrou contra seu peito e ele a soltou. "Isso assustou a merda fora de
mim!"

Gemma tentou se afastar, mas ele se lançou e a agarrou, levantando-a do


chão e facilmente a girou em seus braços para ter uma visão de sua
bunda. “Nenhuma merda real foi feita,” ele anunciou, levando-a para o
banheiro. "Eu sinto muito." Ele ainda parecia divertido, no entanto. “Não teria
machucado você. Assim que registrou vida, recuou, não foi? ” Ele a colocou no
chão e sorriu ao soltá-la. "Ducha. Use o banheiro. Magna terá o café da manhã
esperando por nós na cozinha. Você quer que eu fique, caso o robô do banheiro
apareça? "
Sua boca se abriu. "Tem um para o banheiro também?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela percebeu que ele estava se esforçando para não rir de novo. “Você parece
tão horrorizada. Droga, você é adorável. Eu pareço esfregar
banheiras? Bem vinda ao futuro, Gemma. Os bots fazem todas as tarefas
domésticas. Vou programá-los para monitorar suas funções vitais e evitá-la. ”
“Isso não é engraçado.” Ela cruzou os braços sobre os seios e teve vontade
de bater o pé como uma criança.
Ele mascarou seus traços. "Não vou rir de novo."
Ela ainda viu a alegria em seus olhos. “Que outros tipos de bots existem em
nossa casa?”

“Os bots de limpeza são comuns. Acho que são dez ao todo. Vou apenas
programá-los para evitar você, certo? Eles não se aventurarão a realizar suas
tarefas enquanto você estiver em uma sala. Magna será a exceção, já que você
precisa dizer a ela o que preparar para nossas refeições. ”
"Isso me assustou, Big."
"Eu sei."

Ela se moveu para a parede e acenou com a mão, dando um passo para trás
quando um painel deslizou para cima e o chuveiro avançou. “Vá fazer
aquela tal programação. Não quero que algum robô entre aqui e me assuste de
novo enquanto lavo meu cabelo. ”
"Gemma?"
Ela suspirou, voltando-se para ele novamente. "O que?"
"Eu realmente sinto muito."

Ela caminhou para seus braços e deslizou os seus ao redor de sua cintura,
descansando sua bochecha contra seu peito. “O futuro é estranho, mas vou me
ajustar. Apenas certifique-se de avisar antes que algo me aconteça novamente.”
Ele a abraçou e deu outro beijo no topo de sua cabeça. “Vou ajustar as
configurações da suíte para incluir dois sinais de vida. Não vai acontecer
de novo. Os bots de manutenção e limpeza permanecerão inativos ao seu
redor. Nenhum deles iria te machucar. Eu juro. Por favor, confie em mim. ”
"Vou tentar. Obrigada." Ela o soltou e recuou para colocar um pouco de
espaço entre eles.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Vou trazer uma camisa para você e adicioná-la ao sistema. Me encontre na


cozinha. ” Ela assentiu com a cabeça e entrou no chuveiro, preparada para abrir
a água.
Big riu de novo ao sair do banheiro.
"Eu ouvi isso!"
“Você é adorável pra caralho,” ele gritou de volta.
Ela finalmente relaxou sob o jato de água, mas ainda se apressou. Café da
manhã parecia bom.

******

Big não conseguia parar de sorrir ao adicionar o sinal de vida de Gemma


para que os bots monitorassem, programando-os para serem ativados apenas
quando ela não estivesse na mesma sala. Então ele se sentou no bar, observando
Magna se mover pela cozinha.
Ele se divertia com o medo de Gemma com os bots. Ela aprenderia
rapidamente que eles eram extremamente seguros e tornavam a vida muito mais
fácil. Ele amava o fato de que seus aposentos tinham tantos. Em Clone World, era
um recurso oferecido apenas para hóspedes pagantes. Ele teve que limpar seu
dormitório com outros clones. Eles também não tinham acesso a refeições
preparadas. Em vez disso, o dispensário oferecia-lhes barras de
nutrientes. Magna serviu dois pratos. "Posso ajudá-lo com mais alguma coisa?"
"Dois copos de leite, por favor."
Ela rolou para longe e voltou dentro de um minuto, colocando-os para baixo.
"Isso é tudo."
A porta do quarto se abriu e ele girou na cadeira, sorrindo para
Gemma. "Sentindo-se melhor?"
Ela se aproximou dele e se sentou à sua esquerda. "Sim."
"Bom. Coma e iremos medi-la para encomendar roupas para você a seguir. ”
"Como fazemos isso? Você tem algum tipo de entrega no espaço? ”

Ele hesitou. “Há uma alfaiataria na estação. É executado


automaticamente por robôs. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Uau. Mesmo?"
Ele assentiu. “Os mineiros e suas famílias precisavam de uniformes e
roupas. Era mais fácil do que despachá-los com suprimentos em ônibus
espaciais. O armazenamento em transportes é limitado. Alimentos, água e peças
de reposição são a prioridade. Tivemos muita sorte quando eles abandonaram
este lugar. Deixaram quase tudo para trás. É mais barato comprar uma nova
estação de reabastecimento mais próxima do que desmontar e despachar
tudo. Os humanos são excepcionalmente perdulários dessa maneira. Robôs,
androides, móveis e muitos alimentos e unidades de armazenamento foram
deixados intactos. ”
“Eu vi todas aquelas lojas. A maioria parecia vazia. ”

“Os funcionários teriam reabastecido das unidades de armazenamento.


Essas foram bloqueadas. As fachadas das lojas não. Revisei as imagens de
segurança das últimas semanas, quando eles estavam fechando a
mina. Algumas das equipes de fechamento da tripulação invadiram todas as
lojas às quais puderam obter acesso sem disparar alarmes. ”
"Eu vejo. Eles invadiram as lojas abertas, mas não chegaram aos
depósitos. Boa coisa para nós. ”
Ele assentiu. “Temos materiais suficientes para nos vestir para o resto da
vida.”
“Elas não vão apodrecer ou desmoronar? Isso acontece com os tecidos ao
longo do tempo. ”

“Não quando eles estão selados em depósitos sem ar. Os robôs não respiram
oxigênio. ” Ele hesitou. “E os materiais avançaram desde o seu tempo.”
“Eu vou confiar em você nisso. Qual é a diferença entre um robô e um
androide? Percebi que você mencionou ambos. Eles não são a mesma coisa? ”
Ele acenou para Magna. “Ela é uma androide. Eles são construídos para
parecer muito humanos e interagir com pessoas vivas. Os robôs são mais
parecidos com o que você viu no transporte. Aquela coisa que você chamou de
Sherlock. A caixa com cabeça e mãos. Eles também podem interagir com pessoas
vivas, mas a maioria não o faz. Eles realizam tarefas como limpar ou têm outros
programas específicos. Suas roupas serão feitas por robôs. É por isso que as
opções são limitadas. Eles só podem fazer o que está em seu catálogo. ”
"Aquele no quarto?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Robô. Aqueles em nossa casa raramente interagem com as pessoas e


definem tarefas. ”
Ela começou a comer. "Isto está muito bom. Magna pode cozinhar bem. No
entanto, eu tenho outra questão. Tem gosto de leite fresco. Como isso é possível?"
“Não é de uma vaca. É artificial. ”
“Eles melhoraram nisso também. O futuro não é tão ruim. Especialmente
com você aqui. ”

Ele gostava de ouvi-la dizer isso. Era imperativo que ela se adaptasse e
aceitasse sua nova vida. "Estou feliz que você esteja aqui também."
Ele voltou a comer, pensando em como localizar as informações da Terra que
Gemma desejava. Fig tinha melhor chance de hackear bancos de dados da Terra
de sua nave. Ele fez uma nota mental para contatá-lo novamente e perguntar se
seria possível para ele fazer - sem muito perigo. Nesse caso, ele revisaria as
informações que aprendera com Gemma e veria se seus filhos poderiam ser
localizados.
E se seus filhos não tivessem vivido boas vidas? Ele odiaria ver Gemma
sofrendo mais.
Um problema de cada vez.

Primeiro, ela precisava de roupas. Então ele se preocuparia com o resto mais
tarde.

*****

Gemma sobreviveu sendo medida por um robô.

Big o chamou de androide, explicando novamente que ele tinha mais funções
e habilidades. Ele também tinha uma forma humana, como Magna. Os realmente
responsáveis por fazer suas roupas seriam os robôs. Havia outra parede como um
mostrador, com uma tela que mostrava vários estilos de roupas para escolher. A
moda mudou drasticamente ao longo dos anos. Isso ou as seleções disponíveis
eram voltadas para mulheres modestas.
“No meu tempo, as mulheres usavam roupas muito mais reveladoras, ” ela
murmurou, olhando para Big. “Saias curtas e tops abertos para exibir o decote.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Pode ainda ser assim na Terra, mas não no espaço.” Ele deu um passo ao
lado dela, segurando seu olhar. "Mulheres que exibem muita pele geralmente
fazem isso para... exibir seus produtos no espaço."
Suas sobrancelhas se ergueram.
“Corretores de sexo é o termo que pode ser mais gentil.”
“Ah. Eles ainda têm prostitutas no futuro? Eu tinha certeza que seriam robôs
sexuais super extravagantes. Isso estava começando a acontecer na minha
época. Eu vi algumas histórias que pareciam semi-realistas e eles estavam
ensinando frases básicas para convencer os homens a comprá-las. ”
"Estou quase com medo de perguntar."
“Eu não prestei muita atenção.”

Ele assentiu. “Alguns dos convidados da CW estavam altamente


decepcionados com clones de sexo que não estavam disponíveis para suas
necessidades. Corretores de sexo ocasionalmente enviavam mulheres bonitas,
para os hóspedes mais ricos alugarem. Quanto aos andróides sexuais, nunca
tivemos nenhum lá. ”
Ela se encolheu. "É uma coisa boa."

"Concordo. Às vezes, os convidados atacavam os clones que não


obedeciam. Os resultados podem ser trágicos. ”
Ela se inclinou para ele. "Agora eu estou quase com medo de perguntar."

Ele passou os braços em volta da cintura dela, segurando-a. “Os clones são
programados com certo treinamento, mas o serviço sexual não é um deles”.
"Estou surpresa."
Ele inalou e soltou o ar. “Lembra-se da dúzia de clones originais de que
falei? Aqueles sem memórias apagadas? Eu ouvi uma conversa uma vez enquanto
um convidado reclamava com um superior sobre a falta de opções de sexo
disponíveis para ele. O membro da equipe disse que isso tornava os clones
mentalmente instáveis ao serem submetidos a essa linha de trabalho. Temos
sentimentos e emoções, apesar do que os seres nascidos acreditam. Imagino que
esses clones sofreram de grande depressão ou quebraram ao atacar um cliente. ”
“Espero que tenham atacado. Eu faria se algum bastardo tentasse me levar
para a cama à força. Eu mataria alguém. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big acenou com a cabeça. “Alguns clones interagem entre si e experimentam


sexo. Não faltam impulsos. Mas também temos aversão a ser tocados por pessoas
por quem não somos atraídos. Na CW, os clones são protegidos em seus
dormitórios quando não estão em trânsito, mas alguns foram atacados por
convidados. A maioria desses clones foi destruída após os ataques. Eles não
conseguiram se recuperar do trauma emocional ou estavam fisicamente
danificados demais para poderem retornar às suas funções. ” Sua voz se
aprofundou com raiva. “Os chefes não queriam que os convidados vissem clones
desfigurados.”
Isso a deixou horrorizada. "Clone World os matou?"

"Sim. Curamos muito... mas não tudo. A empresa cobrou esses hóspedes por
danos. Essa foi a sua única punição. " A dor brilhou em seus olhos. “Certa vez,
dois convidados do sexo masculino encontraram uma empregada clone em sua
cabana particular... e a assassinaram. Fui eu quem foi chamado à cena do crime
quando a próxima empregada de serviço encontrou seu corpo. Tive pesadelos
durante meses com o que ela deve ter suportado nas mãos deles. Eles não só a
agrediram sexualmente, mas a cortaram para descobrir se ela tinha os mesmos
órgãos internos que um humano. Eles nem foram expulsos do planeta. Apenas
foram cobrados pelo clone de substituição e pelo custo de quaisquer danos à casa
de campo. A segurança humana assumiu e ordenou que partíssemos. Eles
sabiam que queríamos matar os dois homens pelo que eles fizeram à nossa
mulher. "
"Não gosto de onde você trabalhava."
“Eu também não. É por isso que escapamos. ”

Ela encostou a bochecha em seu peito, segurando-o. “Eu me sinto mal por
todos os clones agora. Eles são nosso povo, eu suponho. " foi difícil chegar a um
acordo com isso. Ainda era. Ela ainda lutava com sua nova realidade, mas o
estágio de negação já havia passado. “Nada pode ser feito?”
"Não. Clone World é o maior comprador de clones. Desligá-lo significaria o
fim de mais de oitocentos clones. Isso também cortaria o nosso abastecimento de
plasma. Nós morreríamos sem ele. A JDJ Cryo Corp só vende plasma para
clientes para os quais venderam clones. Pensamos em abrir uma conta para
comprar diretamente deles para evitar chamar a atenção das autoridades
espaciais, mas não o fizemos porque teríamos que comprar clones. Eles

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

perceberiam rapidamente que estamos pedindo mais plasma do que o necessário


para as unidades vendidas, e isso se tornaria um problema. ”
“Tem muita gente rica que não vive na Terra, que compra clones
para construir suas casas. Alguns resorts em mundos-colônia também nos
mandam divertir seus hóspedes e fazer trabalho manual, mas não o suficiente
para transportar remessas regulares de plasma. Seria difícil aprender seus
horários de transporte. ”
“Mas você já sabe como funciona a Clone World. Quando eles recebem
remessas e tudo mais. É por isso que você vai atrás dos ônibus deles. Entendi."
“Eles ajustaram os horários depois que escapamos, mas conhecemos as
rotas e os ônibus espaciais a serem alvos. Rico Florigo também possui seu próprio
serviço de transporte. Isso significa que ele pode economizar dinheiro em custos
de envio e encomendar clones ilegais sem medo de que a carga seja inspecionada.

“Só me entristece pensar em todas aquelas pessoas forçadas à
escravidão. Vamos chamá-lo do que é. ”

Ele beijou o topo de sua cabeça. "Concordo. Se ajudar, existem alguns clones
que vivem sem danos e parecem felizes em viver a vida que lhes foi
concedida. Alguns gostam um pouco. Eles têm fãs que os adoram e viajam para
vê-los cantar e dançar no palco. Certa vez, tive que entregar presentes a um
artista do sexo masculino no aniversário de seu material de apoio. Ele também se
apaixonou por um de seus cantores de apoio, e eles moravam juntos. ”
“O cantor reserva era um clone?”

Ele assentiu. “Alguns dos clones de entretenimento são isentos das regras
por causa de sua popularidade entre os convidados. Quartos particulares
especiais são fornecidos a eles, para que não tenham que viver nos
dormitórios. Eles podem ter relações com outros clones sem repreensão e ganham
acesso à comida dos hóspedes, desde que sejam convidados a jantar com eles. ”
"E você?"

“Eu morava em um dormitório com muitos outros clones de serviço. Todos


os homens. ” Ele fez uma pausa. “Não temos permissão para ter relacionamentos
com mulheres. Devemos ser muito discretos se fizermos sexo com outro clone ou
se ambos somos punidos. E os clones do serviço só comem barras nutritivas. ”
“Como eles punem clones?”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Depende do crime. Eles usam principalmente hastes de choque que não


causam danos físicos duradouros. Alguns dias sendo preso a uma mesa e
sofrendo dores repetidamente tendem a fazer com que a pessoa não quebre as
regras novamente. ”
Ela ergueu a cabeça, olhando para cima com isso. “Como você ficou tão bom
no sexo, então? Você teve muitas namoradas? ”
Big bufou e afrouxou o aperto em sua cintura. "Não. Tive breves
relacionamentos com alguns clones femininos, mas também li sobre o assunto
um pouco primeiro. ” Ele piscou. “Fico feliz que você pense que sou bom
nisso. Minha experiência não é o que você pode supor. Você é minha quarta
mulher. As três primeiras foram encontros breves que equivaleram a experiências
com sexo ”.

Ela gostou de ouvir que ele não tinha sido um Romeu mulherengo. A
insegurança ainda vinha à tona, porém, lembrando-se de como seu casamento
havia terminado. Ela era a única mulher na enorme estação, então trair não seria
um problema. Então, novamente, ele a encontrou. E se ele saísse para invadir
outro transporte e encontrasse um segundo clone feminino?
"O que foi?" Ele segurou seu queixo.
"Nada." Ela desviou o olhar.
“Não me exclua. Me conte."
Ela se forçou a olhar para ele novamente. "E se você encontrar outro clone
feminino?"

Ele a estudou pelo que pareceu uma eternidade. “Devo me preocupar que
você se sinta atraída por meus homens? Convidei Fig para voltar à base e trazer
Blade com ele. ”
Ela nem mesmo teve que pensar sobre isso. "Não. Já sinto algo por você.” Era
verdade.

Ele sorriu. "Exatamente, Gemma." Todo o humor sumiu de seu rosto. “Eu
lutaria com eles se eles tentassem atrair seu afeto de mim. Eu também sinto
coisas por você. Possessividade e desejo de formar um vínculo forte, estando no
topo dessas emoções. Eu não quero nunca compartilhar você com outra
pessoa. Espero que você sinta o mesmo por mim. ”
"Eu sinto."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Bom. Isso está resolvido. Somos um casal para o resto de nossas vidas. Uma
unidade." Ele pegou a mão dela. “Agora é hora de levá-la ao centro de controle e
começar a ensiná-la sobre a estação. ”
Ela gemeu. “Isso vai ser ruim. Estou avisando desde já. ”

“Há muito tempo para aprender e você é mais inteligente do que costumava
ser, Gemma. Dê a si mesma mais crédito. Corpo aprimorado. Lembra?"
“Eu também sou a mulher que caiu da cama porque um robô de limpeza
queria roubar minhas cobertas esta manhã.”
Ele ergueu sua mão e beijou as costas dela enquanto saíam da loja de
roupas. "Você está se saindo maravilhosamente bem."
"Isso é porque você é muito gostoso e quero impressioná-lo."
“Você me possui agora, Gemma. Não há necessidade de me impressionar. ”

Ela relaxou, deixando de lado um pouco da tensão que sentia. O futuro não
parecia tão ruim com Big ao seu lado.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Oito

A sala de controle da estação intimidou Gemma. Continha três filas de longas


mesas com computadores, ou o que se passaria por elas no
futuro. "Porcaria. Você não pode realmente esperar que eu aprenda como
trabalhar todas essas coisas. ”
Big deu uma risadinha, conduzindo-a por duas fileiras estranhas até a
terceira. Uma tela estava acesa. “Isso é tudo com que você precisa se
preocupar. Esqueça o resto."
Ela olhou para o resto. "O que eles são?"

Ele gesticulou para as outras fileiras. “A primeira fila controlava o


equipamento robótico de mineração e também administrava as estações de
atracação para os portos de transporte. A segunda fila contém apenas feeds de
segurança, monitorando a estação e as minas. Esta última seção é sobre as
operações da estação. ” Ela olhou para a longa fileira.
Ele agarrou o braço dela, sentou-se e puxou-a para seu colo. “Não estamos
reabrindo os poços de mineração ou monitorando dezenas de negócios. Nem
estamos tentando rastrear milhares de pessoas. ” Ele a soltou e tocou o topo da
superfície plana na frente deles. Um teclado se iluminou. Era parte da mesa, e ela
ficou um pouco boquiaberta.
“Free redirecionou tudo o que usamos para esta única estação. Suporte de
vida... ” Ele bateu no bloco e explicou o que ela estava vendo na tela.
"Free?"
“É o nome dele agora. Ele odiava aquele que lhe foi atribuído em Clone World.

Ela hesitou. "Eu quero saber qual era?"
“Freak.”
Ela estremeceu. “Eu vejo porque ele gosta de ser chamado de Free em vez
disso. Como ele ficou preso com esse nome? Inferno, como você conseguiu o seu?
"
“Os superiores humanos nos nomeiam assim que começamos a trabalhar
em Clone World. Eu saí do meu contêiner de remessa e o médico e oficial de
plantão ficavam dizendo o quão grande eu era. O nome pegou e eles o incluíram
no meu arquivo. Freak tem uma queda por números. Ele trabalhou

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

no departamento financeiro. Ele é mais rápido em calculá-los do que os


computadores. Uma aberração da natureza. Esse nome foi arquivado como seu
rótulo. ”
“Que idiotas. E os outros clones que escaparam com você? "

“Fig também foi designado para auxiliar a neta do dono da Clone World no
departamento financeiro. Seu trabalho principal era controlar seus lucros e
perdas. Ele disse que seu trabalho era dar a eles 'números' durante as reuniões,
e é assim que o chamavam. Uma vez libertado, ele encurtou Figures para Fig. ”
“Realmente não gosto de ninguém naquele planeta,” ela murmurou.

“Então há Ram e Rod. Ambos trabalhavam na manutenção. Não sei por que
eles receberam esses nomes, mas eles os mantiveram. Estávamos todos alojados
no mesmo dormitório. Não sou tão próximo desses dois quanto dos outros, já que
tínhamos turnos diurnos juntos, mas eles sempre trabalhavam durante a noite.

"Você mencionou um Blade?"

"Sim. Ele é o mesmo modelo de serviço que eu. Segurança. Ele ganhou seu
nome porque, ao acordar, o oficial de plantão presente notou que ele sofria de
tremores corporais. O médico disse que eles passariam rapidamente, que era
apenas temporário devido ao transporte prolongado em estase. Mas o oficial
acreditava que Blade estava com defeito. Isso significa morte imediata para o
clone recém-despertado, com outro pedido como substituto. Blade agarrou a faca
do oficial de seu cinto e jogou-a na parede oposta; um inseto voou para dentro da
sala. Blade o prendeu com precisão. Isso impressionou o oficial o suficiente para
concordar com o médico e não mandar matá-lo. ”
"Uau."
“Concordo. Ok, preste atenção ao que estou prestes a lhe ensinar. Você vai
aprender isso, Gemma. Confie em mim. É simples."
Ela esperava que isso fosse verdade.

Horas depois, ela realmente se sentiu segura com o fato de que ela poderia
executar varreduras de vida, e se algo de ruim acontecesse, ela saberia como
ativar o gerador de reserva. O mesmo com o suporte de vida. O próprio
computador iria avisá-la se qualquer navio não autorizado se aproximasse da
estação.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"O que acontece se alguém vier enquanto você estiver fora?"

“Você desliga tudo. Suporte de vida, luzes, geradores e, em seguida, ative os


procedimentos de bloqueio de emergência. No momento, todas as portas da
estação estão abertas. Iniciar o bloqueio tornará muito mais difícil para eles se
moverem por dentro.” Ele apontou para uma porta grossa no canto oposto. "Então
você coloque sua bunda naquele quarto ali e espere eu voltar."
"O que há lá?"

“Um bunker de emergência para o pessoal original, em caso de


circunstâncias terríveis. É abastecido com comida e água suficientes para
sustentar vinte e cinco pessoas por seis meses. Ele tem seu próprio gerador,
circulador de ar e há até duas cápsulas de escape de emergência. ”
“Como naquelas coisas nos filmes que você pode escapar de um navio e
sobreviver? ”
"Sim. Nunca os use, no entanto. ”
"Por que não?"

Ele encontrou seu olhar. “Eles têm uma programação que não pode ser
substituída. É sua função principal transmitir um sinal de socorro. Isso traria
ajuda, mas não do tipo que salvaria sua vida. ”
Ela se lembrava agora. “Eu sou um clone criado ilegalmente. Eles me
matariam. ”

"Exatamente. Você se tranca dentro daquele bunker se alguém tentar invadir


a estação e fica lá. Eu venho te buscar. ”
Ela não queria pensar no dia em que ele iria para uma excursão e a deixaria
sozinha. O fato de ele ter mencionado algumas vezes que eles tinham suprimentos
para anos ajudava a aliviar um pouco isso. "Ok."
“Eu até coloquei uma caixa de plasma lá, já que esta estação agora é um
paraíso dos clones.” Ele piscou. “Isso é outra coisa que vou te ensinar. Você
precisa aprender a manter seu novo corpo. ”
Ela tinha um mau pressentimento que não iria cair bem. Gemma e a visão
de sangue não combinavam. Isso tendia a fazê-la se sentir tonta. Ela aprendeu a
lidar, no entanto. Especialmente depois de criar dois filhos. Eles estavam sempre
tendo arranhões e cortes quando crianças. Ela não desmaiou uma vez
sequer. “Podemos ter um problema com isso se for complicado.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Não é. A transferência consiste em inserir uma agulha no corpo, um tubo


conectado ao saco com sua dosagem e esperar que escorra. A desvantagem é que
é um processo de duas horas. ”
“Quando eu preciso fazer isso? ”
"A cada três meses."
"Eu tenho algumas perguntas."

Big tirou as mãos do teclado que escureceu para combinar com o resto da
mesa. "O que?" Ele se afastou, ajustando-a em seus braços.
Ele mencionou plasma, o que a fez pensar em sangue. O que a levou ao que
estava em sua mente.
“Terei períodos?”
Seus braços se apertaram ao redor dela. "Não." Ele hesitou. “E não podemos
ter filhos.”

Ela deixou essa informação penetrar, sem ter certeza de como se sentia a
respeito. Tornar-se mãe foi o melhor presente de sua vida. E quando seus filhos
cresceram, ela estava mais do que pronta para se tornar uma avó. Para mimar
seus netos e depois devolvê-los aos pais. A ideia de criar bebês em tempo integral
não a atraía mais, antes de sua morte. Ela estava velha demais para isso.
Big beijou sua bochecha, chamando sua atenção. Ela virou a cabeça,
olhando em seus olhos. “Eu gostaria de poder dizer o contrário. Ter um filho seria
fantástico. Acho que adoraria ser pai. Os clones não foram feitos para procriar,
no entanto. Somos estéreis. ” Ela assentiu.
"Você está desapontada?"

“Eu não tinha avançado tanto no meu processo de pensamento até que você
disse isso. Provavelmente é melhor assim. Não consigo me imaginar criando filhos
em uma estação de mineração dentro de uma cratera lunar. Nós nem mesmo
temos um médico aqui - a menos que você esteja prestes a me dizer que há um
robô para isso também. ”
“Eles realmente levaram a cápsula médica desta estação com eles quando
saíram. Não são baratas de substituir, com suas salas de operação e
equipamentos especializados. ” Ele encolheu os ombros. “Eu teria gostado da
opção de ter filhos, mas não era para ser.”
“Eu tive dois filhos. Eu vou ser grata por isso. Quanto tempo os clones vivem,
afinal? ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele hesitou novamente. “Não se sabe ao certo. Contanto que tomemos nosso
plasma, estima-se que poderíamos viver por centenas de anos. ” Isso a
surpreendeu.
“É por isso que tenho armazenado e congelado um grande suprimento de
caixas de plasma. Apenas no caso."
"No caso de quê?"
Ele olhou ao redor. “Esta estação já foi uma colmeia de atividade. Passei
muito tempo sozinho aqui, pensando. E se a JDJ Cryo Corp sair do
mercado? Talvez um dia os clones se revoltem contra seus donos. Quero estocar
um vasto suprimento de plasma para esta estação, caso isso aconteça. Não
haveria mais remessas para roubar. ”
Ela inclinou a cabeça, apoiando-a no ombro dele. "Isso é realmente
aviltante."
Ele sorriu. "Aviltante?"

"Desculpe. Isso significa que é deprimente. Mas também é


seu dever planejar o futuro. ”
“Tento pensar à frente.”
"Em que outros planos você pensa?"

“Quero que meus amigos voltem para a estação. Todos os cinco. Quando
planejamos escapar de Clone World pela primeira vez, esperávamos salvar
outros. Esse era o nosso grande plano inicial. Encontrar um lar seguro e voltar
para resgatar os clones infelizes. Encontramos este lugar, que daria suporte a
muitos de nós, mas é muito perigoso voltar. Rod voou para aquele sistema solar
alguns meses depois de nossa fuga, para verificar, e eles aumentaram suas
patrulhas de vôo. Nunca teríamos chance de tirar mais proveito da
superfície. Eles nos explodiriam antes mesmo de termos a chance de
pousar. Agora eu gasto meu tempo consertando peças desta estação para mantê-
la segura para nós. ”
Ela assentiu contra ele, entendendo o que ele estava dizendo.

Seus músculos ficaram tensos e ele se levantou, forçando-a a fazer o


mesmo. “Principalmente, porém, meus planos são levá-la para nossa casa e
alimentá-la com o almoço. O primeiro dia de treinamento correu muito bem. ” Ele
sorriu e pegou a mão dela. “Vamos, Gemma. Hora de comer."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela o seguiu para fora da sala de controle. Ele a adicionou ao computador


principal para permitir que ele recebesse seus comandos. Quando chegaram ao
quarto, ela pressionou a mão no scanner. A luz passou por sua palma e as portas
se abriram.
A assustadora cozinheira prateada saiu de seu armário e parou no balcão da
ilha, cruzando as mãos ali. "O que posso fazer por você?"
Não seria tão difícil se acostumar com a androide, decidiu Gemma, quando
nunca mais precisaria cozinhar. Além disso, ela nunca tinha visto Magna sair da
área da cozinha. Talvez ela não pudesse. Isso também ajudou Gemma a ter menos
medo de que a androide se tornasse uma máquina de matar maníaca.

*****

Big estava orgulhoso de Gemma. Ela o avisou que tinha dificuldade em


aprender tecnologia, mas aprendeu os comandos da estação rapidamente. Mais
tarde, ele planejou ensinar a ela os reparos básicos. Ela precisava saber como
sobreviver se alguma coisa acontecesse com ele.
Eles pediram refeições à Magna e depois comeram. Ele continuou pensando
sobre o futuro deles. Agora ele queria viver uma vida simples e feliz mais do que
nunca. Ele tinha Gemma. Com o tempo, ela se ajustaria aos bots e à
tecnologia. Até então, ele continuaria a observá-la de perto.
Os doze clones originais continuaram assombrando seus
pensamentos. Gemma não estava exibindo raiva, depressão grave ou sinais de
instabilidade mental. No geral, ela estava levando sua nova realidade
extremamente bem.
"Você está bem?" ela perguntou, notando seu olhar.
Ele sustentou seu olhar. "Sim. Como você está indo?"

"Bem. Acho que seria um caso perdido se não fosse por você. ”
“Você também torna minha vida muito melhor”, admitiu. Isso a fez
sorrir. "Mesmo." Então sua expressão ficou pensativa.
"O que você está pensando? Por favor, diga."

“Ainda estou um pouco em choque, eu acho. Sabe? Eu saí da vida normal,


para acordar em um hospital para saber que tinha sofrido uma explosão e estava

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

morrendo, para acordar novamente naquele transporte. É meio surreal. Você me


ajuda a aterrar, no entanto. Não posso agradecer o suficiente, Big. "
Ele pegou a mão dela. "Eu estava tão sozinho antes de você."

“Eu também estava relaxada. Quer dizer, tive meus dois filhos, mas os filhos
crescem. Eles passaram cada vez menos tempo comigo. Eu estava lutando com o
que fazer com meu tempo livre. Não que eu tivesse muito. Pagar a faculdade para
dois filhos não era barato. Eu tinha um emprego das nove às cinco e trabalhava
o máximo possível de horas extras. Estou feliz que minha casa foi quitada e eu
tinha um bom seguro de vida. Meus filhos não terão que se preocupar com
dinheiro ou perder a casa. ” Ela suspirou. "Merda. Acho que isso foi há muito
tempo. Eu tenho que aprender a falar depois das dezenas e… eu sei que
eles foram bem cuidados financeiramente. Pelo menos eu fiz isso direito. ”
"Tenho certeza de que você fez muitas coisas direito."
"Acredito que sim. É muito tarde para mudar qualquer coisa agora. ”
“Eu sou grato que alguém bagunçou e roubou seu corpo em vez daquela
cantora com seu nome.”

Isso a fez rir. “Eu não sei sobre isso. Meus filhos eram fãs dela. Ela era uma
garota bonita com muito talento. Eu era apenas uma mulher velha que
eles pediam para não cantar no carro quando íamos a algum lugar juntos. ”
Big ergueu a mão dela e beijou as costas. “Duvido que aquela cantora
carregasse tudo o que você tem com tanta graça e coragem. Mesmo que ela
pudesse cantar. ”
“Há uma vantagem em ser mais velha. Você vive o suficiente para
desenvolver um senso de humor distorcido. Isso pode mantê-lo são. "
“Você está mentalmente bem? Seja honesta." Ele ainda estava preocupado
com ela enlouquecer.

“Estou aguentando firme, Big. Eu prometo que se eu começar a perder minha


cabeça, vou falar com você e resolver isso. É assim que sou feita. Quer dizer,
dentro da minha cabeça. Ainda parece o meu original. ”
"Eu sei."

“Estou grata por estar viva e por ter uma segunda chance. Você parece
preocupado, mas não precisa estar. Eu tenho você e você me faz feliz. Eu vou ficar

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

bem. Vou me ajustar. ” Ela olhou ao redor de seus aposentos. “Em um lugar
legal.”
Ele assentiu. "Bom. Se você ficar entediada com este, podemos olhar outras
cabines atualizadas. Este é o mais legal, no entanto. Quando todos me deixaram
só... ” Seu humor piorou. "Bem, eu me mudei para cá."
"Lamento que eles tenham deixado você."

“Éramos novos na liberdade. Essa é a coisa sobre os sonhos. Você acredita


que será de uma certa maneira se conseguir realizar o que busca, apenas para
perceber que há novos problemas a enfrentar. ”
“Como lavar roupa ,” ela disse ironicamente.
Ele sorriu brevemente. “Tivemos que tomar algumas decisões difíceis. Nem
todos estavam certos. Isso causou discussões e ressentimento. Eu gostaria de
poder voltar para mudar certas coisas. Talvez eles não tivessem me deixado aqui
sozinho. ”
“Eu não posso imaginar o que você passou, vivendo nesta lua sozinho. Eu
ficaria louca. "
“Eu me mantive ocupado me preparando para o retorno deles. ”
Ela assentiu. “Como armazenar grandes quantidades de plasma. ”

"Sim. Também passei muito tempo consertando coisas e protegendo nossa


casa. ” Não era como se ele tivesse nada além de tempo em suas mãos. "Ainda
devia ser solitário."
De repente, ele a puxou para perto, segurando-a com força. “Não
estou mais sozinho. Eu tenho você."
"Você tem." Ela se aninhou nele.
Ele fechou os olhos e apenas apreciou a sensação dela. Ele nunca a deixaria
ir.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Nove

Big estava sentado em sua nave, estendendo a mão por uma linha de
comunicação para Fig. O homem não respondeu por alguns minutos, mas acabou
atendendo.
"Pai, você está bem?"

“Eu estou, meu filho número um. Eu sei que não faz muito tempo, mas você
encontrou seu irmão mais inteligente? "
"Você não vai gostar do que descobri quando tentei voar para sua última
localização conhecida."
O medo apertou o peito de Big. "O que?"

“Há um alerta de viagem sendo transmitido para evitar esse setor a todo
custo. É uma área altamente pirateada agora. Eu chamei na base com o
storyboard. Eles atenderam a esse aviso. ”
Big cerrou os punhos. Fig tinha hackeado a JDJ Corp de alguma forma e
aprendido que seus ônibus de transporte de plasma não voavam mais para onde
Blade os estava mirando. O fato de nenhum deles ter ouvido falar dele em quase
um ano também poderia significar que piratas humanos o haviam atacado e
matado se eles tivessem assumido o controle daquele setor do espaço.
“Vou viajar para a área alternativa mais próxima, para ver se consigo
encontrá-lo lá”, Fig suspirou.
"O fato de não termos ouvido falar dele..."

"Eu sei." Era ruim. Blade teria contado a eles se tivesse mudado para um
novo setor. Eles podem não estar mais tão próximos, mas todos eles tendem a
deixar um ao outro saber sua localização geral.
“Piratas podem te-lo capturado e tentado recuperá-lo. Eles fazem essa
merda. "

Big fechou os olhos em desespero enquanto filtrava o que Fig estava tentando
dizer. Um clone em fuga valeria uma recompensa se fosse entregue às autoridades
espaciais. Blade teria sido executado instantaneamente assim que eles
assumissem a custódia.
“Vou fazer o que for preciso para descobrir. ”
"Não." Big não estava disposto a arriscar Fig. "Não vou perder você também."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu preciso saber o que aconteceu com ele, e você também. As pessoas
falariam sobre algo assim por muito tempo. Todo mundo adora fofoca. Eu só
preciso ir aonde eu possa ouvir. ”
“É muito arriscado. ” Fig estava planejando visitar uma estação espacial ou
um planeta. Os humanos certamente fofocariam sobre um clone fugitivo se um
fosse entregue às autoridades.
"Eu posso fazer isso. Não se preocupe, pai. Meu irmão pode ser inteligente,
mas eu sou mais inteligente. ”
"Basta voltar para casa ou ficar onde estiver mais seguro."
"Já me decidi."

Big sabia que não seria capaz de dissuadi-lo. Fig sempre foi teimoso. "Quero
que você me diga para onde está indo e quando estiver seguro."
"Eu posso fazer isso."
"Eu preciso de um favor se você vai para onde eu acho que vai."
"Diga."

“Vou enviar a você uma explosão de dados nos próximos


minutos. Procure por mim. ”
"Me dê uma dica?"
"Gostaria que você verificasse alguns fatos históricos para mim."

O silêncio durou segundos. "Merda. Isso é relacionado à sua


mulher, não é? "
"Sim."
Fig suspirou. “Posso imaginar o que você precisa e por quê. Isso pesaria na
mente de qualquer pessoa. Ela sabe como ela te atingiu? "
"Sim." Gemma sabia como ela morreu. “Mas ela tem algumas... pontas
soltas. Isso a está incomodando. Espero que o conhecimento a ajude a seguir em
frente. ”
“Envie-me o que você tem. Vou fazer o meu melhor para descobrir o que ela
quer saber. Não posso fazer nenhuma promessa, no entanto. ”
"Eu sei. Experimente se você tiver a chance de acessar essas informações. Eu
realmente aprecio isso. Também quero saber exatamente para onde você está
indo. Vou procurá-lo se você desaparecer. ”
“ Não. Um é ruim, quando alguém desaparece. Dois é um teste. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Uma armadilha. Big cerrou os dentes. Fig estava insinuando que se Blade
tivesse sido entregue às autoridades, eles poderiam estar procurando ativamente
por outros clones, e as estações poderiam ter reforçado a
segurança. "Tenha cuidado."
"Eu sempre tenho. Falo com você em alguns dias. ” Fig encerrou a
comunicação.

Big enviou a explosão de dados, então esperou para obter uma da Fig. Veio
em segundos e ele puxou-a para cima na tela. Era uma mensagem escrita em
números e letras, um código que eles haviam criado, e todos os seis o haviam
memorizado para comunicar coisas que não poderiam dizer em voz alta no caso
de um hack.
Fig estava indo para a Estação Riddle. Era um lugar isolado, que não tinha
mais tráfego. A segurança não deve ser muito rígida. A menos que as coisas
tenham mudado devido ao aumento da atividade pirata.
Ele pegou outra explosão de dados e a abriu. Era uma mensagem mais
curta. Fig tinha obtido e decodificado as informações de Gemma, iria pesquisar
seus filhos, e não iria confundi-la com uma cantora famosa quando ele caçasse
por quaisquer registros terrestres de seu passado.
Big suspirou, apagou as mensagens e levantou-se da cadeira. Ele tinha
muitas preocupações em sua mente. Nenhum de seus amigos deveria ter partido
e saído por conta própria. Eles não haviam trabalhado tão duro para escapar da
Clone World apenas para serem capturados e mortos quando estavam livres.
Ele saiu da nave e voltou rapidamente para Gemma. Ele se despiu e subiu
na cama, abraçando-a, mais uma vez se sentindo extremamente grato por ela ter
entrado em sua vida. Ela já significava muito para ele para que seu coração
sobrevivesse se algo acontecesse com ela.
Big estava se apaixonando.
Ela acordou, virando a cabeça para olhá-lo com olhos sonolentos. "Você está
frio."

"Desculpe. Usei o ônibus espacial para alcançar Fig. Nunca transmito


diretamente da sala de operações da estação. Ele vai fazer algo perigoso.”
Ela se virou em seus braços, fungando em seu peito. "Você está chateado."
"Sim. Eu só quero que todos eles voltem para casa. Estamos mais seguros
aqui. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Lamento que eles tenham deixado você."

“Sempre achei que eles ficariam tão solitários quanto eu e voltariam. Eles
vivem em naves no espaço. Eu teria ficado louco confinado assim. Agora... Blade
pode estar morto. Isso dói."
"Oh, babe." Ela acariciou sua bochecha. “Você não sabe ao certo o que
aconteceu com ele, certo? Talvez ele se mudou para algum lugar e não consegue
se comunicar com você. Quer dizer, tenho a impressão de que estamos em um
espaço muito profundo. Talvez sua nave quebrou e ele teve que pousar em algum
planeta. ”
Big não estava pensando em como isso era improvável. Gemma tinha muito
a aprender sobre viagens espaciais. Blade teria enviado um sinal de socorro se
sua nave tivesse problemas. Todos eles tinham sistemas de backup para
transmissões. Big ou um dos outros clones teria ido ajudá-lo imediatamente. O
que quer que tenha acontecido com seu amigo, deve ter pego Blade
completamente despreparado, já que nenhuma mensagem havia sido enviada.
“Fig vai tentar descobrir o que aconteceu com ele. Só estou preocupado. É
sempre extremamente perigoso quando vamos a qualquer lugar onde os humanos
vivem. ”
“Ele está indo para a Terra? Eu pensei que você disse que era impossível. "

“É, e ele não está. Existem algumas estações espaciais que são desleixadas
com a segurança, onde não escaneiam as mãos quando você atraca ou executam
o registro de sua nave. É para onde Fig está indo. Ele espera poder descobrir o
que aconteceu com Blade. ”
“Blade teria se mudado para uma daquelas estações espaciais? ”
"Não. É perigoso visitar um por algumas horas. Ficar mais tempo do que isso
aumentaria as chances de alguém perceber que ele é um clone. ”
“Bem, isso só prova que as pessoas não ficaram mais espertas com o
tempo. Quer dizer, você é muito legal. Os outros clones são maldosos ou violentos
em geral? ” Ela fez uma pausa, sua mão parando. "Você teria sido hostil comigo
se eu não fosse um clone?"
Big balançou a cabeça. "Claro que não. É só que... Eu acho que os seres
nascidos entendem que não está certo, como clones são tratados. Parece ser uma
grande preocupação deles nos rebelarmos se tivermos a chance. É por isso que
os clones são sempre enviados para longe da fábrica antes de acordarmos. A JDJ

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Corp só vende nosso tipo para lugares como Clone World ou outras empresas que
não estão localizadas muito perto da Terra. É também por isso que eles são tão
rigorosos em garantir que nenhum clone seja capaz de retornar à Terra. ”
"Parece paranoico."

“Eles têm um motivo real para se preocupar. Não somos bem tratados,
Gemma. Eu nunca mataria alguém a menos que tentasse me machucar
primeiro. Mas não posso falar por todos os clones. ”
"E os outros clones que escaparam com você?"

“Eles são bons homens. Somos muito parecidos. Eles não machucariam
ninguém só porque nasceram. ”
Gemma começou a acariciar sua bochecha novamente e bocejou.
"Vamos dormir um pouco mais."
"Eu gosto que você abraça."
“Abraçar você é um privilégio.”

De repente, ela se mexeu contra o corpo dele, e sua mão deslizou pelo peito
em direção à virilha. “Talvez não devêssemos dormir. Não é como se
precisássemos acordar em um determinado horário, certo? Estamos sozinhos
nesta estação. Você precisa de uma distração. ”
"Eu preciso."

Ela o empurrou suavemente de costas. Ele rolou quando ela empurrou os


cobertores, então pressionou seu rosto contra sua garganta, colocando beijos
suaves ali. Ele gemeu quando a mão dela acariciou seu pau endurecido.
“Eu amo tocar em você,” ela respirou.

"Eu amo isso tanto quanto." Ele colocou as mãos sobre ela, arqueando o
pescoço para dar-lhe acesso mais livre quando ela colocou beijos de boca aberta
em sua pele sensível, arrastando para baixo.
"Alguém já chupou você?"
"Não." Sua frequência cardíaca aumentou, assim como sua empolgação.
“Eu vou,” ela sussurrou. Então ela deslizou para baixo em seu corpo,
empurrando as cobertas mais para baixo na cama.
O ar deixou seus pulmões em uma corrida quando sua boca quente e úmida
envolveu a cabeça de seu pênis. A sensação de sua língua o fez gemer. Quando

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

ela o levou mais longe em sua boca quente, ele agarrou-se à cama. Ele precisava
de algo em que se agarrar enquanto Gemma lhe mostrava o que estava perdendo.
A sensação era indescritível. Ele não durou muito.
"Porra, isso foi bom demais!"

Ela riu, sentando-se. “Eu também gostei. Uma primeira vez para mim. Você
realmente tem um gosto bom. Talvez eu tenha que enviar uma nota de
agradecimento para aquele maldito lugar clone que nos criou. "
Big sentou-se e se lançou sobre Gemma, derrubando-a no grande colchão e
prendendo-a embaixo dele. Seus olhos se arregalaram quando ele cutucou seu
sexo com seu pau duro. Ela parecia tão surpresa que ele teve que rir.
“Eu sou um clone, querida. Eu posso vir, mas ficar duro como uma rocha,
pronto para ir de novo. ”

Ela segurou seu rosto e foi para sua boca, beijando-o. Ele nunca tinha
provado a si mesmo antes, e ele tinha que concordar com ela. O sabor era
agradável.
Ela abriu mais as coxas e envolveu as pernas ao redor de sua cintura,
esfregando sua boceta molhada contra seu eixo. Ele ajustou seus quadris e
lentamente dirigiu seu pênis dentro dela, fazendo Gemma gemer contra sua
língua.

*****

Gemma enterrou o rosto no ombro de Big, sentando em seu colo. Eles já


haviam feito sexo uma vez, e agora começaram uma segunda rodada com ela por
cima. Ela não precisava dormir. Só dele.
Ele sentou-se contra a cabeceira da cama, e as mãos dela agarraram-no para
se estabilizar. Ela poderia estar por cima, mas ele era forte o suficiente para
facilmente empurrar seus quadris para cima, estabelecendo um ritmo rápido de
seu pênis batendo dentro e fora de seu corpo.
Seu clímax construiu rapidamente, e ela o mordeu quando atingiu o
pico. Ele gemeu alto, vindo com ela. Suas mãos flexionaram, agarrando sua
bunda, dando um aperto em cada bochecha. Ele apertou suas pélvis
lentamente, para extrair o prazer.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela desabou contra ele e ofegou. "Isso foi tão bom."

Ele soltou sua bunda e deslizou os dedos em seu cabelo loiro, agarrando um
punhado em sua nuca. Ele puxou suavemente até que ela ergueu a cabeça, então
sua boca tomou posse da dela, beijando-a profundamente.
Ela sentiu os músculos dele ficarem tensos antes dele deslizar e rolar. Suas
costas pressionadas contra o colchão, seus corpos ainda intimamente
unidos. Ele terminou o beijo e olhou para ela. "Você se sente apreciada por me
dar sexo oral?"
"Muito."
"Bom. Quero encorajá-la a fazer isso de novo, querida. ”
"Conte com isso, pirata gostoso e sexy."
"Obrigado."
"Obrigada você."

Ele gentilmente afastou o cabelo úmido de suor de seu rosto. “Eu estava
falando sobre estar aqui comigo. Me deixando te amar. Por tirar minha solidão.
” Ele fez uma pausa e sua voz saiu rouca. “Por tudo, Gemma. Não estou
apenas fazendo sexo, porque é muito mais do que isso. É fazer amor quando nos
tocamos. Por favor, diga que você sente o mesmo que eu. ”
Ela sentiu as lágrimas surgirem. A maneira como ele olhou para ela a tornou
uma crente. “Você é meu tudo também. Eu te amo, Big. Isso foi
definitivamente fazer amor, e estou totalmente sentindo isso. Mesmo se eu
mancar amanhã porque você é um garanhão. " Ela sorriu. "Você ganhou seu
nome e mais alguns."
Isso arrancou uma risada dele. "Só mais de mim para te amar."

Ela olhou em seus olhos, não vendo nenhuma tristeza ali agora. Apenas
amor. Ele olhou para ela com o coração à mostra. Ninguém nunca a fez se sentir
como ele fazia. Especial. Adorada. Querida.
"Em que você está pensando?"

"Você. Quão sortuda eu me sinto neste momento por estar aqui com
você. Quer dizer, não é algo que eu esperava. O eufemismo aí, por causa de todo
o 'acordar no futuro'. Mas eu tive muita sorte. Você está aqui. Isso me faz
acreditar em milagres. ”
"Eu também. Não acredito que te encontrei naquele transporte. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela beijou seu queixo antes de roçar os lábios nos dele. “Então, vamos ter
esperança de que Blade de alguma forma esteja bem. Não suporto ver você
sofrendo. "
Big encostou a testa na dela enquanto balançava a cabeça
lentamente. “Não importa o que aconteça, estamos aqui um para o outro. Isso é
tudo."
"Isto é."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Dez

Gemma acordou e percebeu que Big já havia partido por duas manhãs. Ela
lentamente se sentou e empurrou as cobertas, saindo da cama. Nenhum robô
escuro estava à espreita em qualquer lugar. Seu medo da coisa havia
desaparecido desde que não apareceu novamente.
Ela também sobreviveu a outro golpe de sua nova vida ...

Obter transferências de plasma acabou não sendo tão ruim. Ela teve seu
primeiro ontem. Big a havia levado a uma antiga loja de vinhos que ele
havia guardado o depósito de plasma e mostrado a ela uma das sacolas. As
células plasmáticas eram vermelhas e pareciam com sangue. Ela fez uma piada
de vampiro sobre esperar que seu corpo clone não brotasse de repente presas
para beber.
Ele tinha mostrado a ela como girar em um tubo de cerca de
dezoito centímetros até o fundo da bolsa. Uma agulha tampada foi colocada na
extremidade do tubo. Ele fez a si mesmo primeiro, sentando-se depois que
abaixou as calças apenas o suficiente para descobrir sua coxa. Então ele
destampou a agulha e a inseriu em sua pele.
Gemma se encolheu por ele, mas ele não. Ele apenas sorriu enquanto
pendurava a bolsa em um gancho independente ao lado da cadeira, situado um
pouco mais alto do que onde a agulha estava localizada. Era basicamente como
um soro intravenoso.
Então ele a puxou para seu colo para se sentar em sua outra perna,
enquanto preparava outra bolsa.

A agulha doeu entrando em sua pele, mas a dor desapareceu rapidamente. A


área ao redor da agulha ficou dormente, mas ele jurou que era normal. Em
seguida, eles se sentaram juntos em silêncio, aconchegando-se até que os dois
sacos estivessem vazios. Ela sobreviveu muito bem, e nem se importou com a
ideia de fazer de novo em três meses.
Ela afastou essas memórias ao entrar no banheiro. Era uma segunda
natureza agora abrir o chuveiro e a pia em seus lugares escondidos nas paredes,
mas ela ainda achava que os banheiros futuros eram estranhos. Ela não tinha
certeza de por que eles mantinham tudo fora de vista, como se uma sala vazia
com um espelho na parede fosse melhor.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela escovava os dentes com o dispositivo sofisticado que ficava preso a um


tubo e também ficava atrás de um tubo na maior parte do tempo. Então ela tomou
banho rapidamente. Big havia mostrado a ela um recurso de ar quente que a
deixava seca em vez de usar uma toalha. Ele não gostava de usá-lo, mas ela
sim. Era como estar na frente de dezenas de secadores de cabelo.
Ela saiu do banheiro e caminhou até o armário. Um robô entregou
misteriosamente tudo o que ela havia pedido. Ela escolheu um par de calças de
algodão e uma blusa. “Sem sutiã,” ela bufou. Isso era algo que ela não sentia
falta. Seus seios aumentados estavam firmes, e Big tinha garantido que
não começariam a ceder com o tempo.

Havia muitas vantagens em ser um clone. Todos os dias ela tinha o hábito
de se lembrar desse fato. Isso a ajudou a lidar com todas as mudanças. Ela se
concentrou nas boas. Sem pelos nas axilas. Suas pernas também permaneceram
lisas. O cabelo entre as pernas era apenas uma pequena mancha, e parecia não
ficar mais longo. Parecia que depilação era outra coisa que ela não teria que fazer
mais.
Magna esperou com as mãos de prata cruzadas na ilha quando Gemma saiu
do quarto. A androide virou a cabeça, encontrando seu olhar. Ela sorriu, exibindo
um sorriso que ainda fazia Gemma se sentir um pouco desconfiada.
"O que posso fazer por você?"

Gemma olhou ao redor. Big não estava à vista. Ela se aproximou de


Magna. “Onde está o Big?”
"Não estou ciente de sua localização."
"OK. Rastreá-lo não é uma de suas habilidades. Entendi. Ele já comeu? ”
"Não."
"Vou esperar por ele."
Magna apenas olhou para ela com aquele sorriso estranho, mostrando seus
dentes de metal.
"Hum, por que você não vai esperar fora da cozinha até que ele volte."

Magna ergueu as mãos do balcão, girou e foi para o armário, a porta se


fechando atrás dela. Gemma ficou feliz em vê-la partir. Ela voltou para os quartos,
verificando os dois vazios. Big também não estava lá. Ela voltou para a sala de

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

estar e Magna não reapareceu. Ela deve ter recebido o comando para esperar por
Big literalmente.
Era tentador ir procurá-lo na estação, mas era enorme. Ele poderia estar em
qualquer lugar. Ela fez uma nota mental para pedir-lhe que deixasse uma nota
para ela, da próxima vez que ele fosse embora antes que ela acordasse. Ela se
sentou no sofá para esperar no apartamento silencioso. Havia uma tela enorme
na parede à sua frente, mas isso era algo que ela precisava aprender. Como usar
o que quer que seja considerado entretenimento. As pessoas do futuro tinham
que ter alguma forma disso. Pelo menos, ela esperava que sim.
A porta se abriu cerca de dez minutos depois e ela se levantou rapidamente,
aliviada ao ver Big. Ele sorriu e correu em sua direção. Ela viu a excitação em
seus olhos quando ele a agarrou e a ergueu do chão, abraçando-a com força.
Ela riu e colocou os braços em volta dos ombros dele. “Eu acho que você
sentiu minha falta também. Onde você estava?"
"O que posso fazer por você?" Magna saiu de seu armário.
O aperto de Big sobre ela aliviou e ele colocou Gemma de volta em seus
pés. “Eu estava no ônibus para ver se mensagens chegaram. Um chegou. Recebi
uma explosão de dados de Fig. ” Seu sorriso desapareceu um pouco, e ela viu um
lampejo de preocupação em seus olhos azuis.
Ela tentou manter a calma. Ele estava sorrindo quando voltou para casa,
então não poderia ser uma má notícia. “Uma explosão de dados é ruim?”
“É uma transmissão escrita. Eu vou chegar lá. ” Ele pegou a mão dela e a
levou para a ilha, ajudando-a a se sentar. Seu olhar foi para Magna. “Panquecas
com linguiça para mim.” Então seu olhar voltou para Gemma.
“Vou ter o mesmo, apenas com bacon em vez de salsicha. Isso é tudo." Magna
se virou para começar o café da manhã.
“Enquanto eu estava lá decifrando a mensagem de Fig...” Seu sorriso
voltou. "Fui bipado."
Gemma ainda tinha muito que aprender. “Uh-huh. E isso é uma coisa
boa? O que é bipado? ”
“Alguém queria se comunicar comigo. Era Blade. Ele está vivo!"

Gemma se lançou sobre ele, abraçando seu peito e quase escorregou do


banquinho no processo. Big a impediu de cair e a abraçou de volta.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Eu estou tão feliz por você! Eu sei que você estava preocupado. " Ela o soltou
e colocou sua bunda no banquinho novamente. “Ele se desculpou por não entrar
em contato com você? Onde ele esteve? O que aconteceu com ele?"
"Não para o pedido de desculpas, e eu não tenho ideia de onde ele esteve ou
o que ele tem feito."
Ela estremeceu. "Mas você disse que falou com ele."
“Temos que ter muito cuidado com o que dizemos.”
"Certo. Porque os hackers podem ouvir. ”
"Exatamente." Big sorriu. “Café, Magna. Preto."
“Eu também, Magna. Por favor, adicione leite e açúcar ao meu. ”
“Mas ele está vivo”, continuou Big. "E ele está voltando para casa."
Gemma não pôde deixar de se sentir feliz por ele. Ele parecia muito animado.

"Ele estará aqui em dois dias... e disse que tem uma garota com ele." A
expressão de Big ficou séria com a notícia. “Ela não é um clone. Isso me preocupa
um pouco. Ele também está sendo caçado pelas autoridades. ”
"Tem certeza que ela não é um clone?"
“Ele teria me avisado. Tenho certeza de que ela é humana. "
"Isso é um problema?"
"Eu não sei. Ele não me disse muito. Fiquei muito feliz em ouvir sua voz e foi
uma conversa curta. ”
"Entendo."
As sobrancelhas de Big se arquearam.

“Eu criei dois meninos, lembra? Eles me preocuparam muito mais do que
algumas vezes. Você está tão feliz que eles não estão feridos ou mortos, você não
os rasga no início por assustar a merda eterna fora de você. "
Ele assentiu. “Eu poderia gritar com ele pelo que ele nos fez passar, mas vou
esperar para ouvir os detalhes primeiro. Achamos que ele estava morto. Mais
tarde, vou contatar a todos para que saibam que ele está vivo e voltando para
casa. Eu queria te contar primeiro. ”
Ela olhou em seus olhos, aquecida por sua consideração. "Você está
esperando que os outros voltem quando souberem que ele está voltando, não é?"
"Sim. Você está me conhecendo bem. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Você é meu pirata sexy."


Ele sorriu. "Eu sou."
“Ele vai morar em nossa casa conosco? Devemos preparar um dos quartos
extras? Talvez dois, já que ele está trazendo alguém? "
"Não. Ele vai ficar em outra cabana. Há muitas, e nunca dividimos o espaço
de vida depois que nos mudamos para cá. ”
“Eu acho que isso é bom, já que ele está trazendo uma mulher com
ele. Espere. É uma mulher? Existe uma chance de ele pegar uma criança? Talvez
ele resgatou uma? Ele disse que era uma menina, certo? "
Os olhos de Big se arregalaram, como se ela o tivesse surpreendido com a
ideia. Então, ele balançou a sua cabeça. “Ele teria me dado uma dica se fosse
uma criança. Tenho certeza de que ela será uma adulta. ”
"Espero que gostemos dela." Gemma também esperava que incluir pessoas
em suas vidas não prejudicasse seu novo relacionamento com Big. Ele havia se
tornado seu mundo inteiro.
Ele deve ter visto algo em seu rosto ou em seus olhos. Ele estendeu a mão e
segurou sua bochecha. "Eu te amo. Isso vai ser uma coisa boa. Eu prometo. Você
gostará de Blade e ele ficará muito feliz por nós. ”
"Você contou a ele sobre mim?"
"Não. Ele parecia apressado e como eu disse, nossa conversa não foi longa. ”

Um pensamento temido a atingiu de repente. “E se ele está trazendo essa


garota para você ? Tipo para você? ”
“Ela vai ficar sem sorte. Encontrei a mulher dos meus sonhos. ” Ele piscou
para ela.
"Engraçado. Isso é um trocadilho sobre eu pensar que você era um sonho? "
"Talvez. Mas agora você sabe que sou real e, felizmente, você também. Não
me importo se Blade ou os outros homens trouxerem dezenas de mulheres. Você
é a única para mim e é dona do meu coração. Todo ele."
"O mesmo."
"Bom."

Magna colocou suas comidas e bebidas no balcão. Mas Big não a soltou... e
sua expressão ficou sombria.
"O que?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Há algo mais."

"OK. Me acerte com isso. ” Ele hesitou. "Você me ama, Big?"


“Mais do que vida .”

“Nós vamos passar o resto de nossas vidas juntos, por quanto tempo isso
possa ser, certo?”
"Sim."
“Então me acerte com isso. Eu aguento. ”
Ele engoliu em seco. “Fig tinha me enviado uma explosão de dados.”
"Você mencionou isso."
"Gemma... eu pedi a ele para ver o que ele poderia descobrir sobre seus
filhos."

O ar congelou em seus pulmões, mas ela se forçou a continuar


respirando. Era difícil falar sobre as emoções de repente surgindo por ela. "Ele
encontrou alguma coisa?"
"Sim. E não sei como você vai reagir. Você parecia tão feliz nos últimos
dias. Eu não quero te machucar de forma alguma. ”
"Ah, Merda." Os piores cenários encheram sua mente. Seus filhos tiveram
mortes horríveis? Morreram jovens?
“Eu só vou te dizer. Pronta?"
Ela lutou contra as lágrimas e assentiu, tentando se preparar para qualquer
coisa.

Big se aproximou, virou-a mais para ele e cutucou os joelhos entre suas
coxas. Ele chegou muito perto, seu olhar travando com o dela.
“Seu filho Brent era advogado. Ele se casou com uma mulher chamada
Nancy aos vinte e nove anos. Eles tiveram três filhos. Primeiro um menino, a
quem deram o nome de Jason. A segunda criança era outro menino chamado
Randal. A terceira era uma menina que chamaram de Gemma. ”
As lágrimas escorreram em seu rosto e seu coração gaguejou em seu
peito. Brent deu o nome dela à filha. Foi tão doce, mas quebrou seu coração ao
mesmo tempo. Ela teve três netos que nunca conheceu.
Big pigarreou. “Brent e Nancy foram casados por quarenta e seis anos até
sua morte. Ele foi primeiro, e ela o seguiu dois anos depois. Não ha registro de ela
ter se casado novamente. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela assentiu, incapaz de falar. Brent levou uma vida boa, pelo que
parecia. Por mais doloroso que fosse saber o que aconteceu com ele... era também
uma bênção. Ele se casou, criou três filhos e teve uma vida plena.
“Thomas se casou com uma mulher chamada Megan quando tinha trinta
anos. Os registros não devem ter listado seu trabalho. Eu sinto muito. Eles
tiveram dois filhos, Thomas e Riley. Fig descobriu que Megan era uma roteirista
famosa. Não tenho certeza do que, mas ela deve ter sido boa nisso. Fig disse que
eles eram ricos. Eles foram casados por cinquenta e dois anos. Ela morreu
primeiro, e ele a seguiu sete meses depois. Não é muita informação, mas... espero
que seja o suficiente para deixa-la à vontade com seu passado. ” Ela assentiu com
a cabeça, então enterrou o rosto em seu peito, soluçando.
Big esfregou as costas dela. "Eu sinto muito que isso tenha te chateado."
“Eu queria saber,” ela disse. “Eu tinha cinco netos...”
"Sim."

“Meus meninos encontraram pessoas para amar e seus casamentos


duraram. Essa também é uma ótima notícia. Eles foram amados. ”
“Eu te amo, Gemma. Por favor, me diga que você vai ficar bem. ”

Ela finalmente se recompôs. Big rasgou a camisa e a fez assoar o nariz com
ela. Isso a fez rir. Nenhum homem jamais fez isso por ela. Caramba, nenhuma
mulher também, nem mesmo seus melhores amigos.
"Obrigada. Por sacrificar sua camisa e me contar tudo isso. ”
Ele a manteve perto. "Eu não posso viver sem você, Gemma."

Ela olhou nos olhos dele. Ele parecia tão preocupado que ela se inclinou para
pressionar os lábios nos dele e beijou-o com ternura. Esses clones originais, e
como eles morreram tragicamente, provavelmente o assombrariam por um longo
tempo. Mas ela tinha algo pelo que viver. Ele era extremamente sexy e estava
sentado bem na frente dela.
Ela se afastou. “Eu não vou a lugar nenhum, Big. Esta é minha segunda
chance na vida, e estou aproveitando ao máximo. Eu te amo, e esse amor só vai
ficar mais forte a cada dia que compartilhamos. ”
"Prometa-me."
"Eu juro.” Ela se sentiu melhor depois de limpar todas as lágrimas. "Vamos
tomar o café da manhã e depois voltar para a cama."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele procurou em seus olhos.

"Não porque estou deprimida." Ela piscou para ele. “Eu amo as coisas que
você pode fazer com a sua boca e sei que você gostou muito do que eu posso
fazer com a minha. Vamos comemorar hoje. Isso significa você e eu, nus. "
Ele sorriu, a tensão o deixando. “É melhor você comer tudo nesse prato. Você
vai precisar de sua energia. Temos dois dias antes de termos companhia e
devemos nos vestir novamente para saudá-los. Eu mencionei que os clones têm
resistência? ”
“Você me mostrou. Ou talvez tenha sido apenas um sonho realmente
perverso que eu tive com você, ”ela brincou. "Eu posso precisar que você prove
que isso é um fato real."
Ele se virou para sua refeição e riu. "Não me faça bater em seu traseiro de
novo."

“Eu posso gostar. Só não tão duro. Estou pensando em batidinhas leves. ”

Ele pegou seus talheres. "Coma rápido. Eu quero descobrir."

"Eu também." Ela comeu sua comida com gosto.

Eles riram juntos quando o café da manhã se transformou em um jogo de


quem poderia terminar primeiro. Big a deixou vencer, mas ele tirou todas as
roupas antes que ela pudesse, quando chegaram à cama. Ambos ganharam,
porém, quando seus lábios se encontraram, seus membros emaranharam, e eles
caíram no colchão... juntos.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Blade

Prologo

Hailey acordou de repente e lhe demorou alguns segundos para a memória


retornar... Um homem a abordou na rua.
Ele a carregou para um navio, onde três outros homens esperavam no porão
de carga. Ela ficou apavorada quando eles deixaram claro por que ela foi levada.
Ela gritou quando eles finalmente removeram a mordaça de sua boca, até
que ela foi atingida novamente, deixando-a inconsciente.
Agora acordada, ela estava dentro de uma pequena cabana em uma cama
estreita. Suas mãos permaneceram amarradas atrás das costas. Sua garganta
doía, mas seu sequestrador não tinha feito mais com ela, pelo que ela poderia
dizer. Ainda.
Ela precisava escapar.

Ela se sentou e tentou abaixar os braços o suficiente para se dobrar e enfiar


a bunda sob as algemas. Não havia folga suficiente entre as algemas, não dando
a ela espaço de manobra. Não ia funcionar. Ela torceu a cabeça, tentando vê-los
melhor, mas era impossível.
Eu preciso sair daqui antes que eles decolem! Tenho que escapar!

A outra opção era horrível demais para ser considerada. Os homens


planejaram usar seu corpo de maneiras degradantes e indescritíveis, e isso
acabaria por terminar em sua morte.
Ela se levantou e foi até a porta. Não abriu quando ela se virou para apertar
o botão na parede. Apenas um bipe soou. Eles a trancaram.
"Ah não."

Ela girou e esquadrinhou a sala por algo que a ajudasse a remover as


algemas. Seus dedos garantiram que as algemas eram de metal e não algo que
ela poderia simplesmente cortar. Era difícil pensar em seu estado de pânico e
terror, e ela precisava limpar a cabeça se havia uma chance de sobreviver.
Ela mordeu o lábio com força. Pense!

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Apenas uma opção veio à mente. Ia doer muito, mas parecia inofensivo em
comparação com o que aqueles homens fariam com ela.
Ela caminhou até o final do beliche e olhou para a borda de metal da
moldura. Ela se virou e se ajoelhou, alinhando-se com ele. Ela recuou mais e
colocou a mão direita sob a esquerda, apoiando-a. Mudando de posição, ela levou
o lado de sua mão esquerda até a borda.
Não grite, não importa o quanto doa .

Eles provavelmente não a ouviriam, mas ela não estava disposta a


arriscar. As paredes eram conhecidas por serem à prova de som em naves
espaciais, mas se um dos homens estivesse do lado de fora, no corredor, era
possível que seus gritos viajassem se os lacres da porta estivessem com
defeito. Ela sabia algo sobre naves espaciais, graças à obsessão de seu pai e às
infinitas fantasias sobre viajar em uma.
Ela separou mais os joelhos e cerrou os dentes, selando os lábios.
Um. Dois. Três.
Hailey empurrou seu corpo o mais forte que pôde em direção ao metal.

Seu polegar fez contato, perto de seu pulso, e uma dor aguda subiu por seu
braço e pareceu queimar seu cérebro. Ela levou segundos para se recuperar o
suficiente e sufocar o soluço. Ela moveu o polegar com cuidado.
Não tinha quebrado.
Merda. Novamente. Ela respirou fundo - então bateu com a mão no metal
com ainda mais força.
Mais três tentativas e ela finalmente o sentiu quebrar.

Hailey desabou sobre sua bunda, a dor insuportável. A umidade escorria de


sua palma e ela sabia que estava sangrando. Ela tentou mover o polegar, mas
tudo o que conseguiu foi dor pela tentativa. Então ela puxou sua mão
esquerda. Doeu, mas ela estava desesperada.
Sua mão ferida escorregou da algema e ela lentamente a trouxe para frente,
quase com medo de ver o dano.
O polegar dela realmente quebrou e sangue cobria a área que ela estava
batendo, onde o metal o cortou.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela se levantou, as algemas penduradas em seu pulso direito. Seus ombros


doíam por terem sido puxados para trás por tanto tempo, mas ela não teve tempo
para chorar ou cuidar de seus ferimentos.
Esses homens viriam fazer coisas realmente ruins com seu corpo. Eles
planejavam matá-la depois. Não havia nada a perder em pelo menos tentar
escapar. Ela tirou a fronha do travesseiro da cama e rapidamente envolveu a mão
e o braço com ela.
Ela voltou para a porta e estudou o painel. Era uma fechadura
atualizada. Isso não era bom, mas pelo menos ela estava dentro da sala. A maioria
das cabines foi projetada para evitar que as pessoas entrassem, não saíssem. Ela
girou e correu de volta para uma prateleira que vira, sobre o abismo. Um troféu
com base de pedra estava na prateleira. Ela olhou para a pequena escrita na base.
O nome que ela leu a chocou. Ivan Redmore.

Ivan era filho de Goldoff Redmore. Todo mundo o conhecia. Ele morava na
mansão no topo da colina que dava para a cidade colônia dela.
Ele também era o dono do Morgan .

“Eu estou no Morgan ,” ela murmurou. Ela sabia muito sobre aquele ônibus
espacial de luxo em particular. Seu pai tinha feito um tour por lá no ano
anterior. Ele jorrou sobre como era bom por semanas após a guerra.
Ela virou o troféu e bateu na fechadura elétrica com um canto da
base. Demorou algumas tentativas, mas ela finalmente quebrou o vidro e o
metal. Ela o quebrou mais algumas vezes para destroçar completamente os
fechos. Largando o troféu, ela puxou o painel frontal para fora, notando que havia
seis fios presos. Ela puxou todos da parte de trás do painel de controle, tocou
cada um nos seis conectores, um de cada vez.
O fio quatro, no segundo conector, funcionou. A porta se abriu.

Movendo-se com cautela, entrou no corredor. Ela viu uma placa na parede
com o nome da nave. Era o Morgan, certo. Abaixo estava um mapa conveniente,
com um layout simples do ônibus espacial. O compartimento de carga estava à
sua esquerda.
Ela ouviu com atenção, mas não captou nada. Com o braço apoiado no peito,
ela avançou pelo corredor até chegar a uma porta com uma janela oval. Ela espiou

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

e viu três homens prendendo caixotes amarrando-os uns aos outros, atrás de
redes de segurança presas às paredes. A rampa para o porão de carga foi fechada.
Não havia como ela lutar contra três homens para alcançar o painel de
acesso da rampa. Ficava do outro lado do compartimento de carga, o que significa
que ela teria que passar por eles primeiro. Hailey girou, decidindo tentar outra
saída. Todos as naves tinham uma perto da cabine.
O som de alguém assobiando uma música alcançou seus ouvidos, e ela
correu para a porta mais próxima, apertando o botão de acesso. Ela se abriu para
revelar uma bela cabine, maior do que aquela em que ela foi jogada. Ela disparou
para dentro. Tinha uma fechadura interna, que ela pressionou antes de recuar,
rezando para que a pessoa não tentasse entrar.
A sala tinha um portal externo, e ela correu em direção a ele. Talvez ela
pudesse chamar a atenção de alguém. Normalmente havia muitas pessoas no
porto de desembarque. Ela apertou o botão que levantaria a cobertura - e
engasgou quando viu o lado de fora.
"Merda."

Esse não era o porto de desembarque que ela estava olhando. O espaço negro
e a visão de uma lua distante foram suficientes para provar que eles deviam ter
decolado do planeta enquanto ela estava inconsciente. Ela nem mesmo sentiu a
nave se movendo.
Agora ela estava presa na luxuosa nave com pelo menos quatro
sequestradores.

Pense! Ela compassou, sua mão latejando. Não havia como ela pilotar o
ônibus espacial se conseguisse se fechar na cabine do piloto. Ela nunca voou
em um. Ela considerou tentar pedir ajuda pelo rádio, mas também não
sabia como fazer isso. Algo que seu pai havia dito puxou sua memória, e ela
tentou desesperadamente se lembrar... Então veio a ela.
Os aposentos do capitão do Morgan podem ser desconectados do ônibus
espacial e usados como cápsula de fuga.

Era um recurso de segurança para os super-ricos, no caso de suas naves


sofrerem grandes danos. De acordo com seu pai, havia suprimentos de
emergência armazenados em algum lugar dentro que podiam durar
semanas. Também deve enviar um sinal de socorro automático assim que a seção
for removida.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela lembrou o mapa ao lado da placa na parede. Isso diria a ela exatamente
onde esses aposentos estavam localizados. Mas isso significava que ela teria que
sair da sala e voltar ao mapa sem topar com um daqueles homens.
Ela não tinha tempo a perder, presumindo que os homens estariam
procurando por ela em breve, uma vez que eles já haviam deixado a
superfície. Não demoraria muito para proteger todas as várias caixas que ela tinha
visto na área de carga.
Seu olhar disparou ao redor da sala, procurando uma arma. Ela abriu um
armário e encontrou um par de sapatos de salto alto. Um par tinha pontas de
metal afiadas nos calcanhares. Sem outra opção à vista, ela pegou um sapato e
caminhou até a porta. Foi preciso muita coragem para desengatar aquela
fechadura e apertar o botão para abri-la.
Não há tempo para pensar. Apenas mova-se!

Ninguém esperava para atacá-la no corredor. Ela correu para o mapa e o


estudou rapidamente. Os aposentos do capitão ficavam bem à frente e um andar
abaixo, logo abaixo da cabine, na frente. Em seguida, ela localizou o elevador mais
próximo que a levaria até lá e disparou.
Seus sapatos faziam barulho na superfície dura do chão do corredor. Ela
parou brevemente, chutou-os, então correu pelo corredor e localizou o
elevador. Ela apertou um botão e agarrou o salto mortal com força, preparada
para esfaquear alguém no rosto se fosse necessário. As portas se abriram - mas
o elevador estava vazio.
Hailey disparou e apertou o botão do convés inferior.

Ela abraçou a parede ao lado da porta, respirando fundo antes de ficar tensa
quando o elevador diminuiu a velocidade. O salto alto não era muito, mas podia
tirar um olho. Isso deve derrubar alguém, ou pelo menos atrasá-lo.
O elevador parou e abriu. O corredor parecia limpo.
Ela saiu, olhando para os dois lados. Ninguém à vista.
Hailey virou à direita e correu para a porta no final do corredor. Estava
marcada, garantindo a ela que ela havia encontrado os aposentos do capitão. Ela
apertou o botão para obter acesso - e ficou surpresa ao encontrar um segundo
conjunto de portas, cerca de um metro além da primeira. Ela abriu o segundo
conjunto, percebendo as costuras grossas que circundavam as paredes e o chão

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

da sala. Ela entrou lentamente no grande quarto e bateu no painel ao lado da


porta, selando-se lá dentro.
"O que agora?"

Ela olhou para o painel, mas não viu nenhum tipo de símbolo de
emergência. Seu pai saberia o que fazer. Ela desejou que ele estivesse com ela.
Um segundo painel alinhado com a parede chamou sua atenção, e ela passou
o dedo sobre um orifício central fechado na superfície lisa. Ele se abriu, revelando
um grande botão vermelho dentro. "É tudo ou nada." Hailey pressionou.
Um som alto de raspagem a assustou, então uma luz piscando se acendeu
acima da porta que ela estava ao lado. Ela nem tinha notado o painel
iluminado. Apenas parecia outra parte da parede branca, até que se iluminou.
“Código de separação de estado,” uma voz suave de computador exigiu.
A boca de Hailey secou. Ela não sabia o que dizer.
“Código de separação de estado,” o computador exigiu novamente.

Ela recuou e sabia que estava ferrada. Deve haver uma ativação por voz ou
palavra para separar a cabine. Esses homens viriam atrás dela, e ela ficaria presa
sem ter para onde ir.
“Bloqueio iniciado”, declarou o computador. “Pressione o botão de ativação
novamente para abrir as portas.”

Ela se sentiu um pouco melhor ao ouvir isso. De jeito nenhum ela iria
apertar esse botão. Ela só esperava que o bloqueio significasse que a tripulação
não poderia contornar isso de alguma forma para pegá-la.
Agora ela só precisava encontrar suprimentos de emergência para evitar
passar fome ou morrer de desidratação. Ela ouviu os sequestradores no porão de
carga dizendo algo sobre pousar no planeta Jebler em vinte e um dias ou eles não
seriam pagos. Um navio desconhecido seria procurado, se eles decidissem
fugir. De qualquer maneira, ela só tinha que torcer para permanecer segura até
que alguém percebesse que ela estava neste navio.
Ela finalmente se virou e olhou para a sala. Era tão bom quanto ela esperava,
com uma cama grande. Uma porta aberta levava a um banheiro opulento. Havia
até uma pequena cozinha no canto.
Ela se aproximou e abriu os armários, encontrando comida estocada dentro.
"Eu posso viver afinal."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo um

Um bipe acordou Hailey, e ela se endireitou na cama enorme. Seu olhar se


fixou nas portas do outro lado da sala. Ela empurrou as cobertas e escorregou
para fora do colchão.
As marcas na parede perto das portas, colocadas lá por ela, consistiam em
quatorze linhas. Há quantos dias ela sobreviveu desde que foi sequestrada.
Parecia que seus captores estavam de volta.

Não era a primeira vez que os criminosos tentavam alcançá-la, e ela esperava
que não fosse a última. Isso significaria que eles não tiveram sucesso. Fazia cinco
dias desde a última tentativa, a mais longa pausa até agora.
Ela se virou, esperando por outra transmissão do intercomunicador quarto
a quarto. Às vezes, eles o usavam para fazer ameaças e exigir que ela saísse.
No momento, estava em silêncio.

Hailey caminhou, mas as portas permaneceram seladas. O bip parou e ela


relaxou. Parecia ser um sinal de alerta de algum tipo, se alguém mexesse nas
portas externas ou talvez tentasse ignorar o sistema de segurança.
Ela entrou no banheiro e correu água fria no rosto.

Ela não podia reclamar sobre suas condições de vida, pelo menos. Era uma
preocupação que a tripulação poderia cortar energia, ar e água para a cabine,
mas nenhuma dessas coisas tinha acontecido. Havia fartura de comida, e ela até
tomou um longo banho de imersão na enorme banheira. Ninguém jamais poderia
acusar Goldoff Redmore de não desfrutar das melhores acomodações que o
dinheiro poderia comprar.
Ele pode estar furioso por ela ter ficado dentro de sua cabine luxuosa e
comido sua comida, mas provavelmente foi ele quem contratou aqueles bandidos
para transportar sua nave para outro planeta. Ela era uma vítima.
Nada disso era culpa dela.
Ela escovou os dentes, penteou os cabelos castanhos cacheados e usou o
banheiro.
O bip começou novamente, e ela correu de volta para o quarto.
“Apenas pare,” ela sussurrou. "Vá embora!"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Uma forte explosão sacudiu a sala e Hailey choramingou. Esse era um som
novo e definitivamente assustador.
Ela recuou e bateu com a mão esquerda no pé da cama. A dor subiu por seu
braço. Era um lembrete de que ela não tinha colocado o osso corretamente. Ela
deu o seu melhor. Os cortes quase cicatrizaram e o inchaço diminuiu, mas ela
não conseguia mover o polegar sem agonia.
"Substituição aceita", afirmou a voz artificial. “Destravando portas.”
"Não!" Puro terror atingiu. Esses homens iriam se precipitar e seu pior
pesadelo começaria.

As portas se abriram e ela se lançou ao redor da cama. Ela encontrou uma


arma em uma gaveta. Ela envolveu-a com a mão boa e girou, apontando-o na
direção das portas, preparada para derrubar tantos deles quanto pudesse.
O homem alto de cabelos negros que entrou usava roupas justas à pele,
também negras. Ele era enorme, com ombros largos, braços enormes - e também
segurava uma arma.
Hailey manteve a dela apontada para ele quando seus olhares
se encontraram. "Fique longe de mim!"
Ele congelou.
"Saia. Eu vou atirar em você. ”
Ele inclinou a cabeça um pouquinho, olhando para ela com olhos azuis
escuros. "Este é o seu navio?"

Isso não era o que ela esperava que ele dissesse. Sua voz também a
assustou. Era profunda e áspera ao mesmo tempo. Também era uma que ela não
tinha ouvido no intercomunicador quarto a quarto.
"Este é o seu navio?" ele repetiu. “Sua tripulação está morta. Parece que
estão assim há vários dias. ”
Deve ser um truque. "Eu não acredito em você."

Ele franziu a testa e baixou a arma, guardando-a no quadril. “Eu sou


Blade. Trabalho na segurança de um navio de transporte. Sua nave não
respondeu aos chamados. Embarcamos e encontramos quatro homens mortos da
tripulação. Eu apreciaria se você também abaixasse sua arma. Não faço mal às
mulheres, nem desejo causar-lhe sofrimento. Você também usa drogas? ”
Sua pergunta a confundiu. "Não."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“A tripulação morta estava usando drogas, e eu suspeito que eles tomaram


muitas ou compraram outras contaminadas, o que causou suas mortes. Eu
apostaria no último, já que não há sobreviventes além de você. Seria estúpido se
eles apenas tivessem overdose um após o outro. A primeira morte teria dado a
eles uma pista da força das drogas. ”
"Eu fui sequestrada." Ela não abaixou sua arma. “Fora da colônia
Prospect. Eles planejaram fazer coisas terríveis para mim. Eu cheguei aqui e selei
as portas. Você não se parece ou soa como aqueles que estão me ameaçando...
mas isso não significa que você não esteja com eles. "
"Por que você acreditaria que eu sou um deles?"

“Eu vi quatro deles quando fui carregado para este navio. Eles estavam
fechando um monte de caixas. Você é um quinto? Alguém que já estava no
navio? Vou atirar em você se você chegar mais perto. "
Ele correu o olhar para cima e para baixo em seu corpo. "Não. Eu não estou
com aqueles homens. O que há de errado com sua mão? ”
Ela a agarrou mais perto do peito, embalando-a com cuidado. “Tive que
quebrar meu polegar para sair das algemas que eles usavam para me conter. Eu
fui capaz de quebrar a fechadura para tirá-la do meu outro pulso. ”
“Eu tenho formação médica. Posso dar uma olhada? ”

"Não! Fique onde está. Ouviu? Pelo o que sei, você está com eles e planeja
me arrastar para fora daqui para me machucar. Não tenho planos de ser
estuprada repetidamente e depois expulsa numa eclusa de ar. Eu não sobrevivi
tanto tempo, apenas para morrer agora. ” Ela olhou para a parede marcada e
depois de volta para ele.
Ele virou a cabeça, seguindo seu olhar. Sua carranca se aprofundou antes
de ele olhar para ela. "O que é isso?"
“Eu os ouvi conversando quando fui trazida a bordo. Eles devem estar em
Jebler em 21 dias. Eu fiz quatorze até agora. Vou sobreviver até que as
autoridades me encontrem. ”
“Estou com as autoridades. Você está segura agora. Esses homens não
podem te machucar. Qual é o seu nome? ”

“Você saberia disso se estivesse com a aplicação da lei. Meus pais teriam
denunciado meu desaparecimento. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Não vi nenhum alerta da colônia Prospect, mas posso verificar. Vou


lentamente chegar pelas minhas costas e retirar meu banco de dados, ok? "
Ela acenou com a cabeça. "Bem devagar."

Ele dobrou o braço e deslizou atrás dele para o que ela assumiu ser um
bolso. Ele puxou um pequeno dispositivo de mão e mostrou a ela. "Vê? Banco de
dados. Deixe-me ver." Ele tocou, batendo no bloco.
Um minuto tenso se transformou em dois. Suas sobrancelhas se ergueram
em um ponto, seus lábios se separaram, então ele fechou a boca antes de olhar
para cima. “Seu nome é Hailey Togis. Você tem vinte e seis anos e é professora. ”
Ela assentiu. "Esta sou eu."

Ele substituiu o painel de dados. “Os homens que levaram você estão mortos,
Hailey. Por favor, permita-me ver sua mão." Ele esperou.
Ele parecia sincero, e aqueles homens que a levaram não perguntaram seu
nome. Ela tinha certeza de que eles não se importaram com quem ela era, ou
fizeram qualquer esforço para descobrir. Ela tinha sido uma estranha
conveniente. Esse cara também tinha um banco de dados que dava informações
sobre ela. Apenas oficiais de segurança e autoridades tiveram acesso a eles. Era
lógico que ele provavelmente era quem dizia ser. Ela baixou lentamente a arma.
Ele se aproximou dela com pequenos passos e movimentos lentos. “Trancar-
se dentro da cabine principal de um modelo de ônibus espacial Varlius foi muito
inteligente.”
“Meu pai sempre fala sobre navios. Ele mencionou que o Morgan tinha
aposentos de capitão que poderiam se destacar do resto do navio. Simplesmente
não tinha o código de que o computador precisava para fazer isso. Mas fechou as
portas. ”
“Você deu início à primeira etapa de implantação desta seção, mas esses
modelos também foram projetados para proteger os proprietários em caso de
motim. A tripulação claramente tentou quebrar o primeiro conjunto de portas. É
por isso que tive que contornar o sistema para entrar. Suspeitei que alguém se
trancou dentro depois de sabotar as drogas que a tripulação estava tomando. ”
Ela engasgou, horrorizada que ele a acusasse de tal
coisa. "Eu não os matei."
Ele apenas a estudou.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Mesmo. Eu não fiz nada, mas corri aqui para me proteger. De jeito nenhum
eu ousaria abrir essas portas para tentar atacá-los. Eu estava com muito
medo. Por favor, me diga que você acredita em mim. Eu não matei ninguém. ”
Ele assentiu, ainda a alguns metros de distância. "Eu acredito em
você. Sente-se na cama e eu vou dar uma olhada em sua mão. ”
Ela se sentou e a estendeu, aliviada por ele não estar mais acusando-a de
assassinato - o que acarretava uma sentença de morte -, mas permaneceu
tensa. "Isso realmente dói."
Blade avançou e se agachou na frente dela. Suas mãos enluvadas
foram muito gentis enquanto ele examinava seu polegar e pulso. A crosta dos
cortes quase desapareceu. Ainda havia muita descoloração.
“Vou conseguir um scanner para ver os ossos. Eu acho que não está curando
corretamente, porque está fora de alinhamento. ” Sua expressão se tornou
sombria. "Isso significa que terei que interromper a cura parcial para redefini-la
da maneira correta."
Isso soou extremamente doloroso. "Não."

“Você quer usar seu polegar sem dor no futuro?”


Ela assentiu.
“Deixe-me acessar o kit de emergência. Esperançosamente, está totalmente
abastecido. Deve conter algo para a dor. ” Ele a soltou, endireitou-se e caminhou
até um dos armários que ela estava atacando em busca de roupas. Ele empurrou
tudo que estava pendurado para fora do caminho e correu os dedos ao longo da
parede traseira.
"O que você está fazendo?"

“Conheço bem os modelos Varlius.” Uma seção da parede se abriu e deslizou


para o lado. Ele pegou uma grande caixa. “Parece que é novo.” Ele o tirou do
compartimento oculto e o carregou para a cama. “Os selos nunca foram
quebrados. É uma coisa boa."
"É um kit médico enorme."
“É o tipo abastecido para qualquer tipo de emergência. Os designers do
Varlius tiveram muitas sugestões de médicos que investiram na Corbo Corp. Esse
é o construtor. Os médicos insistiram em ter kits de medicamentos avançados
nesses ônibus. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Hailey estudou o homem em silêncio enquanto ele ia trabalhar. Ela não pôde
deixar de notar que ele era extremamente atraente. Ele também era confiante e
capaz, trabalhando com eficiência enquanto fechava os lacres da caixa e a
abria. O kit estava embalado com equipamentos e suprimentos que ela não
conseguiu identificar, mas ele verificou os compartimentos como se tivesse
certeza do que encontraria.
"Como você sabe tanto sobre esses navios?"
"Venha aqui, mais perto do kit, e eu vou te contar enquanto trabalho."

Ela obedeceu. Ele se agachou novamente, pegando um scanner e ligando-


o. A pequena tela na parte superior incluindo botões de toque.
“Coloque seu pulso no colchão e apenas fique quieta.”

Ele esperou que ela obedecesse e então segurou a coisa sobre sua mão. A
tela mostrou os ossos sob sua pele. Ela desviou o olhar quando viu o espaço.
“Você de repente não parece bem. Vou responder sua pergunta; apenas ouça
minha voz e tente manter a calma. Trabalhei na segurança da Clone World por
seis anos, e a maioria de nossos visitantes ricos comprou embarcações
Varlius. Fazia parte do meu trabalho saber tudo sobre elas. Eu examinei os
designs e recursos de cada modelo. ”
"Por quê?"

Blade afastou o scanner. “Às vezes, os clones tentavam fugir e, às


vezes, recebiam ajuda externa entre os convidados.”
“Eu não fui aa Clone World. Eu nunca tinha deixado Prospect antes de ser
levada. E esse não foi exatamente o tipo de viagem com que sonhei quando
finalmente tive a chance de decolar da superfície. Enfim... eu não sabia
que clones tentavam escapar. Por que eles fariam isso? Ouvi dizer que é lindo lá
e é onde todo mundo quer ir. ”
“É bom para os visitantes humanos, que são mimados e entretidos, mas é
difícil para os clones que vivem lá. Imagine ter que parecer feliz enquanto faz a
mesma coisa todos os dias, ano após ano. Os clones não têm folga ou nenhuma
escolha sobre como vivem, onde trabalham, o que comem. Eles atuam da maneira
que deveriam, ou são destruídos. É só pedir outra unidade para substituí-los. ”
Ela balançou a cabeça. “Isso parece horrível. Eu não fazia ideia."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele recuperou outro dispositivo. “Estou feliz que o kit tenha um


desses. Deslize sua mão aqui. ”
Ela hesitou. "O que é isso?" Parecia uma caixa simples com dois orifícios de
cada lado.

“É basicamente para fixar e fundir ossos quebrados em membros. Os lados


se expandem conforme necessário. Isso significa que não terei que redefinir
manualmente o polegar. ” Ele colocou o dispositivo na cama. "Vamos apenas
deslizar sua mão para dentro." Ele bateu nos controles na parte superior e
abriu ligeiramente. “Ele vai escanear e comprimir. Eu não vou começar até que
eu dê a você uma injeção para a dor. "
Ela não tinha muita escolha a não ser confiar nele. "OK."

Blade abriu um compartimento dentro da caixa e mostrou a ela um


injetor. “Já carregado.” Ele a virou, estudou-a cuidadosamente e então
programou. “Eu ajustei a dosagem para seu peso aproximado. Você sentirá
apenas uma leve sensação de frio ao higienizar a pele para prevenir infecções,
antes de uma pequena picada. Pronta?"
"Sim."

Ele estendeu a mão e pressionou o dispositivo ao lado de sua garganta. Como


prometido, ela sentiu uma umidade fria e ouviu um breve som sibilante. O golpe
foi forte, mas rápido. Ele segurou o injetor no lugar enquanto a pele esfriava mais
uma vez, antes de retirá-lo.
“Você vai ficar bem, Hailey. Não vou deixar nada acontecer com você. Diga-
me quando você começar a sentir a droga. ” Ele devolveu o injetor ao estojo e
sorriu.
Hailey sentiu-se estranha e um pouco tonta. Ela estendeu a mão, quase
caindo de cara para fora da cama, mas Blade se levantou rapidamente para pegá-
la. Ele cuidadosamente colocou uma mão atrás da cabeça dela, a outra em seu
estômago.
"Calma. Apenas deite-se. Feche os olhos e você acordará quando tudo
acabar. ”

Ela não queria dormir. Ela não confiava totalmente nele. Mas seu corpo caiu
e o grande oficial de segurança a colocou de costas. Ele a soltou e pairou perto,
olhando em seus olhos. "Eu não vou te machucar."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

***

Blade afastou a culpa por nocautear propositalmente a mulher com o forte


sedativo. Ela era uma mulher bonita, com cabelos castanhos cacheados
desgrenhados que caíam no meio das costas. As informações em seu bloco de
dados incluíam sua idade, mas ela parecia alguns anos mais jovem. Sua pele
estranhamente pálida tinha ressaltado o castanho suave de seus olhos, mesmo
quando ela estava olhando para ele com medo.
Ele programou a máquina para escanear sua mão, deslizando seu delicado
membro ferido no dispositivo com cuidado. O tamanho da máquina se ajusta
automaticamente para acomodar o pulso e a mão, achatando e alargando ao
mesmo tempo. Ele observou a tela localizar o problema e oferecer uma
solução. Ele apertou start, então se endireitou, seu olhar viajando para baixo em
seu corpo.
Isso o irritou, saber por que os homens mortos provavelmente a
agarraram. Ela era pequena, mas também sexy, com curvas em todos os lugares
certos. Ele assumiu que eles não tinham acreditado que ela não seria forte o
suficiente para lutar contra eles. Mas ela não só os enganou ao se trancar na
cabine do capitão, como também os superou.
Blade admirava qualquer pessoa com um forte instinto de sobrevivência. Ele
poderia se relacionar, tendo um para si mesmo. Hailey Togis merecia viver sem
ser abusada por homens que a viam como nada mais do que uma válvula de
escape para sua luxúria. Ele se certificaria de que ela estava segura.
Ele se virou e a deixou dormindo na cama.

Blade parou do lado de fora das portas principais para os aposentos do


capitão e digitou o código de substituição do construtor. As portas foram
fechadas.
Os piratas não conseguiriam encontrar Hailey.

Ele devia a vida a Clint e sua equipe, mas os últimos onze meses e dezenove
dias lhe ensinaram muito sobre o trio. Nem tudo foi bom. Eles eram piratas,
afinal, quem direcionavam transportes. Ele poderia viver com isso porque era
culpado de sobreviver da mesma maneira. A vida no espaço às vezes é brutal. A

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

diferença era que ele se recusava a matar a menos que fosse absolutamente
necessário, enquanto eles pareciam gostar de cometer assassinato.
Ele estava farto de viver com piratas desde que sua nave sofreu
danos. Ocasionalmente, eles traziam mulheres de volta ao seu centro principal -
basicamente uma base pirata - e o enojava pensar em Hailey sendo forçada a ir
para lá. Ela viveria, mas não seria uma grande vida. O lance mais alto iria
comprá-la, e ela acabaria se tornando uma propriedade.
Alguns dos piratas alugavam suas mulheres para sexo. Outros as
transformaram em criadoras. Todos tiveram pena de Blade pelo tratamento
abusivo que sofrera nas mãos de seus proprietários.
Ele não queria esse tipo de futuro para Hailey e estava em uma posição para
garantir que isso não acontecesse.
Seus delicados traços estavam gravados em sua mente. Ela o odiaria quando
descobrisse o que ele era... mas ele ainda a protegeria. Alguns instintos estavam
profundamente arraigados nele, e ela era inocente.
Ele encontrou os outros três membros do grupo de embarque deixando o
porão de carga, movendo tudo para o navio menor. A visão deles
instantaneamente o deixou tenso. Todos os três humanos podem ser instáveis
em seus melhores dias.
"Quaisquer problemas?"
“A tripulação está morta,” Blade anunciou.
Clint franziu a testa. "Merda. Como?"

“Parece que eles estavam usando drogas contaminadas. Encontrei-os na sala


de estar principal. Eles também estavam bebendo. ”
Mick bufou. "Você encontrou injetores de hype?"
Blade assentiu. “Havia uma caixa deles e alguns usados.”

“Acho que não foi transmitido o aviso sobre as mortes recentes.” Craig deu
uma risadinha. “É isso, rapazes, é por isso que não fazem drogas e apenas
vendem. É uma conspiração do governo para acabar com a gentalha. Eles
provavelmente envenenaram essa porcaria. "
“Este ônibus espacial é um modelo Varlius. Tem um sistema de
rastreamento. Eles deveriam estar em algum lugar, com tanta carga. O rastreador
será ativado automaticamente quando eles não chegarem a tempo. É uma medida

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

antifurto. ” Blade não podia permitir que eles devolvessem o Morgan ao


centro. Hailey seria rapidamente encontrada. “A Corbo Corp enviará uma
ativação de todas as frequências e o sinalizador transmitirá a localização do navio
para cada cruzador de autoridade. Faz parte do pacote de garantia desses
modelos. Posso desarmá-lo, mas vou precisar de ajuda. É um trabalho para duas
pessoas. ”
"Não é um problema. Vá com ele, Mick. Vamos terminar de descarregar essa
merda e rebocar essa bela máquina para casa. ” Clint fez uma pausa, olhando
para Blade. "pegue aquele relatório legal que deixei você manter, veja se alguma
coisa foi enviada sobre este navio."
Blade retirou seu banco de dados. Ele era o único que poderia acessá-lo, já
que os dispositivos eram sincronizados com o DNA de cada dono, caso contrário
os piratas não teriam permitido que ele ficasse com ele. Era basicamente
um receptor de transmissão de qualquer alerta enviado pelas autoridades
espaciais. Ele também armazenou informações sobre criminosos. Blade tinha
recebido o dispositivo na Clone World, para ter certeza de que nenhum dos
convidados que chegavam estavam sendo procurados ativamente ou tinham um
histórico de cometer crimes hediondos.
Ele o levou consigo quando eles fugiram. Foi como ele soube que o dono da
CW não havia feito um relatório oficial às autoridades sobre a fuga.
Ele olhou para Clint. "Não há nada sobre o Morgan ."

"Bom." Clint se virou. “Vamos terminar de mover toda essa merda. Coloque
essa porra de sistema de rastreamento offline. ”
Craig resmungou. “Por que simplesmente não transportamos a carga neste
navio?”

“Conseguiremos mais se dividirmos antes de voltar para casa. Você sabe que
todo mundo vai ver este navio quando o transportarmos para o porto e eles vão
tentar entrar furtivamente a bordo para roubar o que puderem. ” O humor de
Clint sumiu. “Quantas vezes eu tenho que te dizer isso, idiota? O foco deles
estará neste navio, em vez do nosso. ”
"Certo. Desculpe. É que essas caixas são pesadas. ”

Clint olhou para Blade. “Certifique-se de desativar o rastreador. Você comete


um erro e o grupo vai ferrar com você. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Estou ciente." Blade forçou um sorriso. “Sou grato por não ter me jogado no
espaço.”

Mick tirou as luvas de trabalho e foi em sua direção. “Você é grande como
um boi e forte como um também. Você também arrasa com a tecnologia. É uma
das melhores descobertas que já fizemos. É por isso que não empurramos sua
bunda para fora da câmara de descompressão. Para onde precisamos ir? ”
“O cockpit.” Blade girou, liderando o caminho.
Mick o seguiu. O outro homem começou a praguejar antes mesmo de
chegarem à área de estar do navio. "Porra! Que fedor é esse? "
"Quatro corpos em decomposição."
"Por que você não os fez flutuar?"

“Achei que outra pessoa poderia fazer isso enquanto eu desativo o


rastreador. Achei que era um trabalho para duas pessoas. ”
Mick puxou sua arma e apontou para Blade. "Você vai fazer o trabalho sujo,
uh?"
Ele ergueu as mãos em submissão. "OK."

"Eu te dou as ordens." Ele apontou a arma para a virilha de Blade. “Você não
precisa de um pau para levantar caixotes e consertar merda. As peles de
reposição se preocuparam em manter seu lixo? ”
Blade apertou a mandíbula e deu um aceno afiado. Ele odiava quando o
chamavam assim. Era um insulto. Ele também não gostava de ser ameaçado de
castração.
"Bom. Não implique novamente que eu faça qualquer coisa abaixo de
mim. Você consegue todos os trabalhos de merda, como desfazer-se de
corpos. Entendeu?"
"Eu entendo. Peço desculpas. Foi apenas minha tentativa de fazer uma
piada. ”
A arma na mão de Mick abaixou - e Blade atacou.

Ele se lançou para frente e agarrou o pulso do homem, quebrando o osso


com um puxão violento. Ele usou a outra mão para apertar a garganta de Mick,
levantando-o do chão.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Choque e dor vincaram as feições do outro homem quando sua boca se


abriu. A cor de seu rosto mudou enquanto ele lutava para respirar. Blade o
segurou com força, até que a arma de Mick caiu de seus dedos.
Blade soltou o pulso de Mick e agarrou sua cabeça, usando o aperto em seu
pescoço para ajudá-lo a quebrar o osso. Ele odiava matar, mas a mulher inocente
trancada nos aposentos do capitão o motivou a fazê-lo. O pirata não poderia ter
permissão para colocar as mãos nela, ou ela desejaria a morte.
Ele arrastou o corpo de Mick pelo corredor até a eclusa de ar e o empurrou
para dentro. Demorou um pouco mais para cortar o tapete sob os dois corpos
esparramados no chão da sala de estar e arrastar os dois para a mesma eclusa
de descompressão, antes de fechar a porta interna. Ele abriu a porta externa e
observou os três corpos flutuando no espaço.
Ele lacrou a porta externa e abriu a interna novamente, empurrando o quarto
corpo - e o sofá em que ele morrera - para dentro. Ele abriu a eclusa de ar mais
uma vez.
O último corpo foi mais difícil de limpar. O cara havia morrido meio na
cadeira, meio no chão. Blade levou a cadeira e o corpo para a câmara de
descompressão, bem como o tapete sob ambos, para que o cheiro de
decomposição não continuasse. Depois de selar a porta interna, a eclusa de
descompressão levou toda a bagunça embora.
Blade suspirou. Seria difícil matar Clint e Craig ao mesmo tempo. Ele
poderia alegar que Mick estava limpando os corpos enquanto Blade pilotava a
luxuosa artilharia atrás do Cracker, então abrir fogo contra o pequeno transporte
assim que ele se desencaixasse. Mas Clint nunca acreditaria que Mick estava
tocando um cadáver, nem seu irmão mais novo poderia voar na enorme nave.
Eles sempre fizeram Blade fazer as tarefas sujas ou perigosas. É por isso que
o colocaram lá dentro para lidar com a tripulação sozinho com uma arma
inútil. Era apenas para verificar. Ele era dispensável.
Ele precisava de um plano de jogo.

Ele pegou a arma de trabalho de Mick. Era uma versão atualizada do que
eles permitiram que ele carregasse. Ele voltou para o convés inferior, uma ideia
se formando quando ele saiu do elevador e se moveu em direção ao porão de carga
com propósito.
Clint o viu no segundo em que ele entrou na sala. “Onde está o Mick?”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Ele decidiu verificar os aposentos do capitão. Existem caixotes de armas


armazenados dentro. Ele disse que isso era mais importante do que me ajudar a
desativar o rastreador. Ele também está planejando catar os pertences do
proprietário, para manter o melhor para si. Eu não deveria te contar essa parte...
mas minha lealdade é com você. "
Clint praguejou. “Aquele bastardo de merda. Ele deveria ter nos dito
primeiro!" Ele saiu de trás de uma caixa alta de suprimentos de comida. “Craig,
vamos encontrar aquele idiota para lembrá-lo de que somos uma equipe.”
Blade ergueu a arma de Mick no segundo que Craig apareceu. Ele atirou e
acertou o macho na garganta.
Clint reagiu indo para sua arma, mas Blade já o tinha sob sua mira. Ele não
hesitou.
Clint foi atingido na massa central e foi jogado para trás.

Blade avançou, preparado para atirar novamente em qualquer um deles se


eles se movessem. Clint ainda respirava quando parou ao lado dele. O pirata
abatido agarrou sua ferida sangrando e parecia em estado de choque.
"Por quê?" ele gaguejou.
“Eu não sou sua propriedade, Clint. E é assim que você me trata. Eu
aguentei por gratidão por me manter vivo, mas agora encontrei alguém que
precisa de proteção. Você nunca teria me deixado simplesmente decolar com esta
nave - e a mulher escondida lá dentro. Ela é jovem e inocente. Mas isso não
duraria muito se você colocasse as mãos nela. Eu me recuso a permitir que você
a venda como escrava sexual. E não posso permitir que você viva e simplesmente
voe em sua nave. Eu comecei a te conhecer muito bem. Você guardaria
rancor. Você também colocaria uma recompensa na minha cabeça no centro até
que cada tripulação pirata estivesse nos procurando. Eu sinto muito."
Ele atirou novamente.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo dois

Hailey acordou e ergueu o braço. Seu pulso e mão estavam cuidadosamente


enfaixados e imobilizados, e ela não sentia dor. Ela empurrou as cobertas e se
sentou. As portas para o corredor estavam abertas, mas Blade não estava à vista.
Um som a assustou, e ela virou a cabeça assim que a porta do banheiro se
abriu.

O próprio desaparecido saiu, esfregando uma toalha no cabelo molhado. Seu


olhar baixou. Ele usava apenas calças largas e de dormir. Ela as reconheceu de
um dos armários que ela havia mexido no quarto.
Blade tirou a toalha da cabeça e olhou diretamente para ela. "Você está
acordada."

Ela não tinha palavras para responder. O uniforme apertado já havia


revelado que ele tinha um corpo bronzeado, mas ver a maior parte dele descoberto
era algo totalmente diferente. Os homens em seu planeta não se pareciam com
ele. Os mineiros eram um povo robusto, mas tendiam a ser baixos e esguios.
Ninguém na colônia Prospect jamais seria acusado de comer demais. Era um
dos planetas mais pobres em seis sistemas solares. Eles também não tinham a
pele bronzeada, já que passavam muito tempo no subsolo, e havia apenas cinco
horas de sol ameno em um ciclo diário de trinta horas.
"Peço desculpas. Não pude resistir depois de ver o banheiro. Possui ducha
sauna com vinte bicos de água. Sempre quis experimentar e você dormia
pacificamente. Não vi mal nenhum em usá-lo. ”
Ela estava olhando para o peito dele, mas não conseguia parar. Foi realmente
um espetáculo para se ver.
"Hailey?"
Ela finalmente ergueu o olhar para o rosto dele.
"Como você está se sentindo?"
"Melhor. Eu não estou com dor. ”

"Bom. Sua mão foi tratada e eu dei uma injeção para ajudar a acelerar a
cura. Devemos ser capazes de remover completamente a fita dentro de uma
semana. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Estamos voltando para Prospect? Você conseguiu entrar em contato com


meus pais? Eles devem estar muito preocupados. ”
Ele devolveu a toalha ao banheiro e voltou, permanecendo do outro lado do
quarto. "Nós precisamos conversar."
Isso não soou bem e ela ficou tensa. "Sobre o que? ”
“Eu não posso levar você de volta imediatamente. Eu seria morto assim que
pousasse esta nave e seus oficiais da autoridade portuária embarcassem. ”
"Eu não entendo." O medo assumiu quando a verdade caiu sobre ela. “Você
mentiu para mim, não mentiu? Você é um dos homens que me sequestrou. ” Ela
se esforçou para rolar pela cama e quase caiu do outro lado. Colocou a grande
peça de mobília entre eles. Ela lançou um olhar aterrorizado para a porta,
esperando que o resto da tripulação viesse correndo.
“Acalme-se,” Blade sussurrou. "Eu não vou te machucar."
“Mas aqueles outros homens vão. Eu ouvi o que eles querem fazer comigo! ”

"Eles estão mortos. Isso não era mentira. Eles estavam injetando drogas e
usaram um lote ruim. É só você e eu a bordo. ”
Ela olhou para a porta novamente, se perguntando se ela poderia fugir antes
que ele a pegasse, e para onde ela iria.
"Hailey?"
Ela olhou para ele.

“Eu não vou chegar mais perto. Você parece assustada, mas não há razão
para estar. Eu tratei sua mão. Por que eu faria isso se planejasse machucar
você? Isso não faz sentido. E eu poderia ter feito qualquer coisa com você
enquanto você dormia. Eu não fiz. ”
Ele tinha razão, mas ela não sabia o que pensar.

“Eu vou te contar tudo. Eu só preciso que você escute. Eu tinha meu próprio
ônibus espacial, mas há um ano meu motor explodiu. Isso me deixou morto no
espaço. O dano tirou as transmissões de longa distância. Não consegui entrar em
contato com as poucas pessoas em quem confio para vir me ajudar, então fui
abordado por piratas antes de fazer qualquer reparo. Eles perceberam o que eu
era imediatamente... e decidiram não me matar. Fui forçado a viver e trabalhar
com eles . ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Você é um pirata?" Ela se lembrou de seu banco de dados. “Mas você teve
acesso a informações sobre mim. Não entendo. Somente as autoridades podem
fazer isso. ”
“Eu disse a você que trabalhei para a Clone World por seis anos. Isso é
verdade. Tive acesso a todos os alertas oficiais e relatórios enviados às
autoridades. Na época, eu era um deles. ”
Isso não faz sentido. A menos que... “Você estava disfarçado com os
piratas? Tipo, para pegá-los? ”

“Pense nisso mais como estar preso e escravizado. Eles se certificaram de


que eu não pudesse dirigir uma nave auxiliar, nunca fui deixado sozinho ou
recebi uma arma útil. Mas eu senti gratidão por eles por não terem me matado
imediatamente. Eu joguei de acordo com suas regras - até hoje cedo. Você mudou
tudo. ”
"Eu?"
Ele assentiu. “Eu sabia o que eles fariam com você, e não podia permitir
isso. Sempre prometi a mim mesmo que, se embarcássemos em qualquer navio
com mulheres ou crianças, eu os protegeria. Eu não conseguiria dormir à noite
se voltasse para aquele inferno. Mais de duzentos piratas vivem em uma das
estações de passagem abandonadas. Eles chamam de Central. ”
“Esse é um dos lugares que eles construíram quando costumava levar
muito tempo para viajar no espaço? ”

"Sim. Os piratas que vivem lá a colocariam em leilão pelo lance mais


alto. Alguns desses piratas permitem que outros homens façam sexo com suas
mulheres pelo preço certo. Também não invejo aqueles que são mantidos
exclusivamente para uso pessoal. Alguns deles vivem dos restos de seus donos. A
maioria apresenta hematomas ou outros sinais de abuso. Até conheci uma que foi
forçada a dar à luz a quatro filhos. O homem que a possuía queria que ela criasse
sua própria tripulação de piratas. Ela não sobreviveu à quinta gravidez. Ele
comprou outra mulher para substituí-la menos de um dia após sua morte para
dar à luz a ele mais bebês. ”
Ela estremeceu.

Ele inclinou a cabeça. "Exatamente. Jurei que nunca entregaria uma mulher
ou uma criança a esse tipo de vida. Eles usam os filhos como escravos. Eu vivi
apenas um pouco melhor enquanto estava em cativeiro, mas ainda não conseguia

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

ficar parado vendo as crianças sofrerem. Eu dei comida a eles, até comprei
remédios para os doentes com o dinheiro que roubei da tripulação que me
possuía. ”
Um pouco de seu medo diminuiu. Porém, ele poderia estar dizendo a ela o
que ela queria ouvir para fazê-la baixar a guarda. "Por que você não pode me levar
para casa?"
"Lembra-se de como eu contei a você sobre o Mundo dos Clones e as razões
pelas quais alguns dos clones tentaram fugir?"
Ela assentiu.

“Eu sou um clone, Hailey. Eu escapei com um pequeno grupo de


outros. Serei executado à primeira vista por qualquer oficial do porto. ” Ele se
virou e agarrou a cintura da calça de dormir, puxando para baixo um lado o
suficiente para mostrar uma tatuagem redonda em seu quadril.
Seu olhar se fixou naquele selo. Era mais ou menos do tamanho do círculo
se ela tocasse o dedo indicador na pancada. Ela tinha ouvido que os clones eram
marcados dessa forma durante o processo de criação.
Sua notícia a surpreendeu. Ele era um clone. Sozinho.

“Também não tenho dados impressos na palma da mão, como os humanos,


porque os clones não são considerados pessoas. Cada centro alfandegário
examina os hóspedes que chegam. Até mesmo seu planeta colônia. Eu já
verifiquei. Existem muitos transportes que viajam até lá para coletar os minerais
que seu planeta extrai. ”
Seu olhar subiu para o rosto dele, encontrando-o ainda olhando para ela. Ele
puxou as calças e a encarou completamente.
Lentamente, percebeu que ele era realmente um clone. Ela nunca tinha
conhecido um antes. Nenhum deles tinha vivido ou visitado Prospect. Ele parecia
real, como se fosse uma pessoa normal. Apenas grande e musculoso.
“Você sabe o quão difícil foi capturar minha própria espécie na Clone
World? Eu odiava aquele trabalho.” A emoção aprofundou sua voz. “Eles
frequentemente matavam clones que desobedeciam às ordens. Eu nunca soube
se aqueles que eu impedi de sair seriam mortos ou apenas punidos. Imagine ter
que viver assim. Foi horrível. Eu teria morrido com certeza, no entanto, se um
escapasse sob minha guarda. " Ela estava além de horrorizada ao ouvir isso.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Um pequeno grupo de nós planejou nossa fuga com sucesso e conseguiu
sair do planeta. Eu a deixaria em algum lugar seguro, mas isso significaria visitar
um porto oficial com as autoridades. Eles me matariam à primeira vista. E eu não
confiaria em ninguém para não te fazer mal se eu te deixasse em uma estação
não autorizada. As mulheres são valiosas no mercado aberto. Você me contou
como foi sequestrada. Aqueles homens poderiam ter feito de você uma noiva pelo
preço ou vendido você para um navio de escravos sexuais quando acabassem de
abusar de você. Esses são basicamente bordéis viajantes aliados. ”
"Eu sei disso", disse ela em voz baixa. Todo mundo tinha ouvido falar
daquelas horríveis naves de escravos que viajavam pelo espaço em busca de
clientes. Um deles tinha visitado seu sistema solar duas vezes em sua vida até
agora ... que ela soubesse. Seus pais não permitiram que ela saísse de casa nas
duas vezes, porque às vezes a tripulação desses navios visitava colônias apenas
para roubar mulheres e meninas.
“Eu matei os piratas para mantê-la segura, Hailey. Não estou dizendo que
você tem que ficar neste ônibus comigo para sempre, mas você precisa ficar até
que cruzemos com alguém que não tenho dúvidas de que a levará aonde eu não
posso ir. ”
Ela tentou não entrar em pânico. Os clones deveriam ser seres
amigáveis. Pelo menos eles pareciam assim em todos os clips de anúncios que ela
vira na tela de entretenimento de sua casa. Ela assumiu que eles foram criados
sem tendências violentas... mas ele apenas admitiu ter matado os homens com
quem veio.
“Eu sou tudo que meus pais têm. Eu preciso ir para casa. ”

“Vou deixar você enviar uma mensagem dizendo que está viva, mas vai
demorar um pouco. Temos que viajar para um retransmissor de satélite distante
primeiro. ”
"Por quê?"

“Aqueles duzentos piratas que mencionei? Eles agora estão perdendo um


navio pirata e sua tripulação, mas ainda não perceberam. Eles logo descobrirão
quando nosso transporte não retornar. O grupo de piratas que comanda a Central
não vai simplesmente deixar isso passar. Você nunca pode abandonar essa linha
de trabalho. É para toda a vida ou eles matam você. É uma das razões pelas quais
nunca tentei escapar antes. Eu sabia que eles viriam atrás de mim se eu pegasse

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

os homens que me escravizaram. Todos os seus transportes têm vários


rastreadores ocultos por dentro e por fora. Os piratas não confiam uns nos
outros. Eu nunca teria sido capaz de despista-los se tivesse roubado o Cracker. ”

Ela sabia que ele esperava uma resposta, mas ela não tinha uma. Em vez
disso, ela apenas deu a ele um pequeno aceno de cabeça para reconhecer que ela
o ouviu. Pareceu ser o suficiente quando ele falou novamente.
“Já estabeleci um curso para nos tirar deste sistema solar e estamos indo
para longe de seu território. Não tenho tempo agora para fazer uma parada para
invadir um satélite retransmissor para você enviar uma mensagem. Não podemos
transmitir um diretamente desta nave, porque carregaria a assinatura do
Morgan. Desativei o sistema de rastreamento, mas as comunicações podem ser
rastreadas pelas assinaturas do computador principal. ”
“Eu só quero ir para casa,” ela suplicou suavemente.

Suas feições suavizaram. “Vou fazer tudo o que puder para encontrar uma
maneira segura de você retornar ao seu planeta. Só não quero morrer no
processo. Não perca as esperanças, Hailey. Vai levar algum tempo, mas vou
devolvê-la aos seus pais. ”
Ela olhou para seu corpo novamente e então sustentou seu olhar . “O que
você quer de mim em troca? Sempre há um preço. ”
Ele deu um passo mais perto e ela recuou. Ele parecia muito mais forte e era
maior do que o homem que a agarrou na rua. Ela não foi capaz de lutar contra
aquele cara. Não havia chance de se defender de Blade.
Ele não avançou novamente.

“Eu não sou nada parecido com aqueles humanos que sequestraram você,
Hailey. Tudo o que peço é que você e eu vivamos em paz nesta nave e que você
tente confiar em mim. Não entre na cabine para obter acesso às
comunicações. Eu gostaria de pensar que pelo menos uma pessoa não me quer
morto, e espero que seja você. ”
Parecia bastante simples para Hailey, mas as coisas nunca eram. Ele
admitiu ser um clone, entretanto... eles não eram pessoas normais. Era possível
que ele não estivesse interessado em sexo. Isso significava que ela estaria segura
contra ele atacando.
“Eu peguei o quarto ao lado. Eles não são tão legais quanto este, mas eu
quero que você se sinta confortável. ” Ele sorriu. “Vou lá agora para descansar

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

um pouco. Estou acordado há muito tempo. Precisa de alguma coisa antes de eu


ir? ”
Ela abanou a cabeça.

“Você é bem-vinda para explorar o navio. Estou diretamente à direita, no


final do corredor. Tenho sono leve, então me ligue se precisar de algo. As únicas
áreas bloqueadas são a cabine e os motores. ”
“Por que os motores?”

“É perigoso lá. Certa vez, vi um homem ser morto simplesmente por tocar na
coisa errada. Você pode ser eletrocutada. É apenas para sua proteção. ”
“Essa é realmente a única razão?”

“Eu não vou mentir para você, Hailey. É possível que você considere danificar
os motores. Eu não posso permitir isso. Arrisquei minha vida para salvar a
sua. Piratas estarão me caçando em breve. Não posso arriscar que morramos no
espaço, permitindo que capturem qualquer um de nós. Ainda estamos em seu
território. Os navios deles são os únicos que atracariam. Acredite em mim. Eles
provavelmente presumirão que vou querer vingança pelo tratamento que me
deram e sei onde eles moram. Eu poderia contar às autoridades sobre a Central.”
"Você vai fazer isso?" ela perguntou.
"Não. As autoridades não se importam com as mulheres e crianças inocentes
que vivem na estação de passagem e que foram levadas para lá à força ”. Ele fez
uma pausa. "Eles simplesmente explodiriam tudo para matar todos eles." Ela
assentiu, disposta a acreditar nele.
“Não espero gratidão, mas estive onde você está. Meu primeiro pensamento
quando fui capturado por piratas foi matá-los e causar destruição em massa em
seu centro. Eu sentia que não tinha nada a perder, pois acreditava que eles
eventualmente me matariam. Finalmente percebi que era útil demais para eles
matarem, e inocentes morreriam se eu seguisse com esse plano. Sabotar a Central
significaria a morte de mulheres e crianças, bem, se o suporte de vida
falhasse. Então, esperei meu tempo e esperei por um dia em que pudesse escapar.
” Ele fez uma pausa. “Seus pensamentos vão se transformar em fuga, e não vou
culpar você. Vou ter que te superar, se for o caso, para evitar que nós dois sejamos
feridos ou mortos. " Então, sem outro olhar, ele cruzou a sala e saiu.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Hailey se sentou na cama, chocada com tudo o que ele disse. Blade tinha
praticamente admitido que esperava que ela fizesse tudo ao seu alcance para
escapar... mas ele não a tinha trancado. Não fazia sentido.
A menos que ele estivesse falando sério sobre não querer machucá-la.

***

A exaustão arrastou-se sobre Blade quando ele se deitou, mas o sono não
veio fácil. Ele tinha muito em que pensar. Ele precisava de um local seguro para
se esconder por um tempo, mas os piratas puxaram seu navio danificado de volta
para a Central. Ele não havia apagado seu histórico de viagens recentes, incapaz
de fazer isso com os danos que a explosão causou. A maior parte de seus sistemas
foram destruídos, mas era possível que os piratas tivessem conseguido obter
algumas informações do computador. Sua base anterior - em um planeta
abandonado e isolado - pode estar comprometida.
Os piratas começariam a procurá-lo quando o Cracker não voltasse, e eles o
rastreariam, encontrando-o flutuando no espaço com uma tripulação morta. Eles
podem até achar os corpos que ele flutuou.
Quando o dono do Morgan relatar que ele foi roubado em algum momento,
isso significava que todas as autoridades portuárias e policiais estariam à procura
do ônibus espacial.
E ele também precisava se preocupar com Hailey. Ela era uma mulher
atraente e saudável... e qualquer pessoa com uma falha moral a veria nas
margens de lucro.
Ele precisava voltar para o único lugar que chamou de lar. Passaram-se
quase dois anos desde que ele partiu sozinho para construir o seu caminho na
vida, mas ele mantinha contato com seus amigos de vez em quando. Ele até os
considerava irmãos.
Os outros clones que escaparam com ele da Clone World.

Foi difícil para todos eles aprenderem a viver com sua liberdade recém-
descoberta. Discussões eclodiam quando eles discordavam, ocasionalmente
recorrendo a brigas físicas. Sua ética central era a mesma, mas era impossível
juntar personalidades fortes sem choques. Eles precisaram da separação na

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

época, e todos partiram por conta própria para começar uma vida individual. Big
permanecera na estação de mineração abandonada em uma lua isolada.
Big não faria mal a Hailey ou tentaria matar Blade para tomá-la para
si. Nenhum de seus amigos clones era capaz desse tipo de traição, nem podiam
tolerar o abuso de uma mulher de forma alguma. Eles tinham visto o suficiente
dessa merda na Clone World. Isso os uniu de uma forma que o sangue nunca
poderia. A confiança foi conquistada, e eles se protegeram, apesar de seus
desentendimentos.
Agora ele precisava da ajuda deles.

Blade saiu da cama e desistiu de dormir. Ele pensou em colocar uma


camisa... mas ele achou legal quando Hailey continuou olhando para seu
peito. Ele não viu medo quando ela admirou seu físico, apenas a consciência dele
como um homem.
Mas então, isso poderia ser ilusório.

Ele deixou a cabine de dormir e permaneceu em alerta para a presença de


Hailey. Seria bom para ela deixar a cabine do capitão. Ela ficou presa lá por duas
semanas.
Não demorou muito para chegar à cabine principal e abrir a porta. Ele entrou
e se sentou, verificando o piloto automático e os sensores de longo alcance. Tudo
parecia bem. Ele fechou os olhos e respirou fundo algumas vezes.
E se Big dissesse não? Seria um risco levar Hailey à sua base, especialmente
porque ele planejava encontrar uma maneira de devolvê-la a seu planeta quando
fosse seguro fazê-lo.
Era possível esconder a localização dela se ele a mantivesse no Morgan o
tempo todo que estivessem lá e a trancasse dentro. Dessa forma, ela não
entraria na estação de mineração nem poderia entregá-la às autoridades. Ele
teria que correr esse risco com Big, mas faria isso quando eles estivessem em
segurança. Piratas nunca o encontrariam lá. Era muito longe de seu território e
a localização não tinha sido registrada em seu antigo ônibus espacial.
Fazia muito tempo que não falava com Big ou qualquer um dos outros
clones, desde que fora escravizado pelos piratas. Provavelmente todos
acreditavam que ele havia morrido. Era possível que Big nem mesmo ficasse mais
em sua base. Ele não tinha nenhum contato com eles há pouco mais de onze
meses e meio. Muita coisa poderia acontecer nesse tempo. Blade estava mais do
que ciente desse fato.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele estendeu a mão às cegas e tocou o console, abrindo os olhos para inserir
o sinal codificado que havia memorizado para conectar a nave ao retransmissor
de satélite que haviam roubado e reprogramado. “Pai, esta é a sua ovelha
perdida. Por favor responda." Ele se recostou no assento e esperou.
Longos minutos se passaram e ele suspirou. Ele estava prestes a desligar os
comunicadores quando uma mensagem finalmente chegou.
“Fico feliz em ouvir você, filho! Você parece tão afiado como sempre, mas eu
estava muito preocupado. ”
Blade sorriu, sentindo um imenso alívio. “Eu fiz algumas coisas estúpidas e
me meti em alguns problemas. Eu gostaria de voltar para casa. ”
“Você sabe que é sempre bem-vindo aqui. É o tipo de problema que pode vir
com você? "
Sua diversão morreu tão rapidamente quanto havia surgido. “Eu conheci
uma garota e ... você sabe como é. A merda atingiu o ventilador e um monte de
gente não ficou muito feliz com isso. ”
"Quanta merda?"

Blade teve que escrever com cuidado. Era possível que alguém pudesse
hackear o sinal de transmissão e ouvir a conversa. Eles sempre se certificavam
de que suas trocas parecessem inocentes o suficiente. “O irmão mais velho dela
quer me estrangular e eu não fiz amizade com os caras para quem eu trabalhava
quando pedi demissão para ir embora com ela.”
"Você pode voltar para casa ou precisa que eu vá buscá-los?" A preocupação
soou na mensagem de Big.

“Eu encontrei uma carona. Eu só não queria aparecer do nada se você tem
alguma coisa acontecendo. ” Em outras palavras, ele queria ligar para ter certeza
de que alguém permanecia na base.
“Você é sempre bem-vindo aqui, filho. Vou mandar minha mãe preparar uma
refeição incrível. "
“Ela não deve ter nenhum problema. Eu só quero ficar em silêncio e relaxar.

“Traga sua bunda para casa . Estaremos prontos para dar uma festa caso
você mude de ideia. Quão longe você está? "
Ele olhou para a localização do ônibus espacial e calculou. "Dois dias. Estou
trazendo a garota comigo. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu verei vocês dois então. Você pode me dizer mais alguma
coisa? Estivemos todos realmente preocupados com você “.
“Eu vou te contar tudo quando eu chegar em casa. Eu preciso deixar você ir
agora. Obrigado, pai. ”
“Tenha cuidado, meu filho mais esperto. Desligando."

Blade desligou os comandos e começou a mudar de curso - quando ouviu


um leve ruído atrás dele. Ele se levantou rápido e girou.
Os olhos arregalados de Hailey encontraram os dele. Ela se esgueirou para
dentro da porta que ele havia deixado aberta.

“Eu não tenho um irmão, e você mentiu para mim. Você disse que era um
clone, mas estava conversando com seu pai . Você até tem uma mãe! ”
“Isso foi Big. Ele é outro clone, e nós o chamamos de pai. As transmissões
podem ser hackeadas, então sempre falamos em código. É menos suspeito se nos
tratarmos como membros típicos da família. Não queremos que ninguém suspeite
que somos clones. “Irmão mais velho” é o que chamamos de autoridade. Eu disse
que eles querem me estrangular, então Big sabe que eles podem estar tentando
descobrir minha localização. Mãe é o que chamamos de sistemas de defesa em
nossa base, e Big estava inferindo que ele está em alerta máximo e se preparando
para uma luta se alguém estiver nos seguindo. Detestamos surpresas, daí a
referência à festa. Ele estará esperando para explodir qualquer navio que não seja
o nosso quando nos aproximarmos. ”
Ela não parecia convencida quando cruzou os braços sobre o peito e olhou
para ele. Ele percebeu que ela estava tentando parecer ameaçadora, mas ela não
o fez. E a irritada Hailey era realmente fofa. Ele gostou da maneira como suas
bochechas ficaram rosadas e seus lábios pressionados juntos.
“Big me chamou de 'filho mais inteligente' porque meu nome é Blade.”
“Por que você o chama de seu pai? Ele é muito mais velho que você? "

“Ele é o mais paternal de nós, e ocasionalmente gosta de dar


palestras. Alguém tinha que assumir esse papel se estivéssemos usando títulos
de família para entrar em contato uns com os outros, e ele também escolheu
permanecer em nossa base. Simplesmente fazia sentido. Na verdade, sou alguns
meses mais velho. Fui produzido no mesmo ano que Big. ” "
Você se arrepende de me salvar?"
"Não. Por que você perguntaria isso? "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Você disse àquele homem que tinha feito algo estúpido."


“Sempre que fazemos algo que nos coloca em perigo, chamamos isso de
movimento estúpido. Ele sabe disso. ”
“Você disse que não era seguro ligar para meus pais, mas fez uma
ligação. Por que não posso? ”

“O sinal que enviei foi para um retransmissor privado que apenas outros
clones têm acesso para usar. Ele está definido para explodir se alguém tentar
assumir ou chegar muito perto do satélite oculto que protege nossas
localizações. Ele embaralha nossos sinais, tornando-nos indetectáveis. Fazer
uma ligação direta para o seu planeta significaria que eles poderiam nos rastrear.

"Você não pode usar esse para entrar em contato com meus pais?"

“Não, Hailey. Seu planeta não será capaz de nos encontrar, mas eles
encontrariam o satélite e ele seria destruído. Então os clones não teriam uma
maneira segura de entrar em contato uns com os outros. Sinto muito, mas não
posso fazer isso. ”
"Oh." Ela afrouxou o aperto em seus braços.
“Alguma outra pergunta? Já disse, não vou mentir para você.”
"O que vai significar para mim quando formos encontrar essa pessoa Big?"
"Não entendi a pergunta."

"Sim, você entendeu." Ela recuou apenas o suficiente para parecer pronta
para fugir. “Eu posso ter sido criada em uma pequena colônia de mineração, mas
ouço as notícias. Eu sei o que acontece com mulheres sem família para protegê-
las. Você vai me vender para algum perdedor que não consegue encontrar uma
esposa? Ou pior, você e seu amigo vão me machucar? "
Blade franziu a testa. “Eu nunca te venderia como escrava. Eu estive lá,
Hailey. Isso é o que são clones. Somos propriedade que alguém
encomendou. Somos considerados apenas corpos produzidos em massa sem
emoções ou direitos. É horrível ser tratado assim. Também juro que nunca
permitiria que ninguém te machucasse. Costumávamos limpar essa merda no
Clone World. Isso nos surpreendeu. ”
"O que você quer dizer?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Às vezes, os convidados achavam que deveriam receber mais do que apenas
um show. Alguns dos artistas eram atacados. Nem sempre os alcançamos a
tempo. ” A raiva fervilhou em Blade com as memórias.
Ela empalideceu.

“A Clone World deixa o resort bonito e divertido nos anúncios que envia. E é
para os convidados. É outra questão para os clones. Você sabe como o
proprietário pune os hóspedes que ferem ou matam um clone? Ele os multa de
tudo o que acha que vale o dano. Como se sofrer agressão sexual ou morrer
tivesse um valor monetário. Tudo vai para o bolso de Rico Florigo. Eu também vi
alguns de seus clones pessoais e tive pena deles. ”
“Pessoais...”

“Ele é um velho pervertido que mantém seu próprio harém, escondido nos
cômodos do porão sob sua casa. Ele está muito velho e fraco para machucá-los
fisicamente, mas os obriga a fazer sexo com ele. Isso ainda é abuso. Elas
concordam porque um clone inútil que não desempenha suas funções não tem
permissão para viver. ”
Hailey engasgou. "Como ele pode se safar disso?"
“Somos clones e, portanto, não somos vistos como pessoas reais. Não é
considerado abuso ou assassinato para as autoridades porque somos
propriedade. Não temos o direito de dizer não, ou mesmo de viver, a menos que
um humano nos permita. A maioria das pessoas pensa que não temos
sentimentos, mas nunca testemunharam o puro sofrimento de um clone como
eu. Eu matei três homens para evitar que você sofresse esse tipo de tormento. Eu
vi os resultados de um homem abusando de uma mulher, Hailey. Eu nunca vou
permitir que isso aconteça com você. "
Ele alcançou um dos armários e removeu uma faca que havia encontrado lá
antes. Ele ofereceu o cabo a ela. "Aqui."
Ela não pegou, apenas olhou para ele com surpresa.

“É para sua proteção pessoal. Eu quero que você me apunhale se eu tentar


machucar você. E eu vou deixar. Pegue."
Ela ainda não se moveu.

Ele o largou e recuou. “Não é um truque ou um teste. Quero dizer


isso. Mantenha a faca com você, Hailey. Eu quero que você se sinta segura. Você
não é minha prisioneira. Pense em nós como parceiros. Estaremos juntos nisso
até que eu encontre uma maneira segura de levá-la para casa. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela avançou lentamente e pegou a faca, recuando rapidamente. “Não sei o


que pensar de você”, ela confessou.
“Nós vamos nos conhecer. Vou alterar nosso curso para nos levar à
localização de Big. Os piratas que me capturaram não sabem
disso. Estaremos seguros lá até não sermos caçados com tanta força. Também
me dará tempo de hackear o computador da nave para alterar a codificação nas
transmissões de saída. Isso pode demorar algumas semanas. É um trabalho
complicado. Agora, eu realmente preciso dormir um pouco. Estou acordado há
mais de vinte e sete horas, mas não pude descansar até que tivesse um plano de
ação. ”
"Esses piratas estão caçando você, não eu."

Ele arqueou as sobrancelhas. “E você está comigo. Acredite em mim, é


melhor você torcer para que aqueles piratas não nos encontrem. Não
poderei protegê-la se estiver morto. ”
Ele deu as costas, o que significava que ela tinha a oportunidade de
atacar. Ele retomou seu assento e ajustou o curso do piloto automático,
examinando os sensores de longo alcance novamente. O computador diria se
alguém se aproximasse, mas ele só queria ter certeza. Finalmente, ele se levantou
e se virou novamente.
Hailey não estava mais na cabine.
Ele parou perto da faca que ela deixou no chão.

Isso significava que ela confiava nele? Ou ela estava jogando um jogo? Ele
suspirou. Sua vida se tornou muito mais complicada desde que conheceu Hailey.
Pelo menos não estou mais entediado ou escravizado. Ele sorriu.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo três

Hailey limpava quando se sentia nervosa ou com raiva. Ela sofria com ambas
as emoções naquele momento. Faltavam pedaços de carpete na cabine
principal. Manchas leves e de cheiro nojento estavam no metal naqueles pontos
nus, mas agora tinham sumido depois que ela os esfregou com um esfregão.
Ninguém precisava dizer a ela onde a tripulação original havia morrido.

O injetor que ela encontrou atrás do bar tinha sido tentador de agarrar, se
seus sequestradores morreram com drogas ruins. Hype, uma droga ilegal bem
conhecida, era uma substância verde, e ela suspeitava que era isso que estava
dentro do tubo injetor.
Poderia ser usado como uma arma contra Blade se ela o quisesse morto. Ela
se desfez disso, no entanto. Ele não tinha lhe machucado até agora, e a ideia de
ser deixada sozinha no grande ônibus espacial era aterrorizante.
Uma busca em todo o navio provou que eles eram as únicas duas pessoas a
bordo. A área de carga estava cheia de engradados. O acesso ao cockpit e aos
motores estava bloqueado. Blade não mentiu sobre isso. Ela limpou as mesas e
suspirou.
Ela não sabia o que pensar de Blade. Pode ter sido um erro abandonar sua
faca. Hailey sempre tentou ser uma pessoa razoável. O cara enorme não teria
nenhum problema em atacá-la se quisesse. Ele era forte o suficiente para causar
muitos danos. Mas ele a ajudou em vez disso. Sua mão se sentia cem vezes
melhor depois que ele a tratou.
Ela sentia muita falta dos pais. Eles deviam estar preocupados. Prospect era
um pequeno planeta com alguns grupos de pequenos assentamentos de
mineração próximos o suficiente para serem considerados uma colônia. Ela
nunca viveu sozinha, já que não era seguro. Alguns visitantes ou trabalhadores
temporários poderiam confundi-la com uma das poucas mulheres que vendiam
seus corpos, usando suas casas como um lugar para fazer negócios.
Jacob cruzou sua mente e ela se sentiu um pouco culpada. Ele ficaria
preocupado com ela também, mas isso não a aborreceu tanto quanto deveria.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele começou a cortejá-la meses antes. Ambos eram professores, e ele tinha
mais em comum com ela do que todos os outros homens que a convidaram para
sair desde que ela completou dezoito anos.
O problema era que ela não o amava. Ela concordou principalmente em sair
com ele para tirar os pais dela de seus sapatos. Eles esperavam casamento e netos
eventualmente. Sua mãe, especialmente, começou a importuná-la para encontrar
um marido. A maioria das mulheres em seu planeta se casava aos vinte e dois
anos. Ela já havia passado quatro anos.
Ela se sentou em uma das cadeiras. Jacob era um homem de boa aparência,
alguns centímetros mais alto que ela e de fala mansa. Ele também a entediava
quando eles conversavam. Seu mundo inteiro parecia girar em torno de seu
trabalho como professor de ciências. É por isso que ela se arrastou quando ele
quis que seu relacionamento progredisse.
Ela já tinha saído com pelo menos uma dúzia de homens por insistência de
seus pais, mas raramente tinha saído duas vezes. Não era como se ela não
quisesse encontrar um marido. Ela só sabia que seria infeliz se se fechasse a
alguém por quem não sentia nada.
Noventa por cento dos homens que viviam o ano todo em Prospect eram
mineiros. Eles não eram tão dedicados ao banho e suas mãos eram nojentas. Os
minerais que extraíam manchavam seus dedos de amarelo. Eles também
cheiravam mal. E se tudo isso não fosse ruim o suficiente, a maioria dos mineiros
achava que a poeira cobrindo sua pele era considerada boa sorte. Tipo, se o
planeta os considerasse parte dele, menos acidentes aconteceriam no
trabalho. Ela tinha um problema sério com um homem sujo querendo tocá-la.
Os estrangeiros que foram contratados para administrar o porto de
desembarque nunca ficaram por muito tempo. Ela tinha visto muitas de suas
amigas se envolverem com eles. Isso nunca resultou em nada além da dor de ser
deixada para trás. As promessas de relacionamentos duradouros geralmente
eram mentiras. Esses homens sempre iam embora quando o trabalho
terminava. A maioria nem tinha a cortesia de dizer às mulheres que estavam indo
embora. Levantavam e iam embora sem aviso.
Também era um medo razoável que ela ficasse grávida e fosse abandonada,
como muitas outras mulheres, se ela deixasse alguém levá-la para cama.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela puxou os joelhos e abraçou as pernas. Nunca houve um homem que a


tinha tentado a correr esse risco.
Até encontrar Blade...

As duas semanas que ela passou trancada dentro dos aposentos do capitão
lhe deram muito o que pensar. Principalmente sobre arrependimentos. Ela era
uma virgem de 26 anos, o que era um pouco deprimente. Mas em todos aqueles
anos, ela nunca conheceu um único homem que a tivesse tentado a mudar
isso. Ela também concluiu que não queria que sua primeira exposição ao sexo
fosse a experiência de pesadelo que teria sido nas mãos de seus sequestradores.
Blade era um clone. Ela tinha ouvido uma vez que todos eles eram estéreis,
mas não tinha certeza se isso era verdade ou não. O pensamento de perguntar a
ele abertamente a fez enterrar o rosto contra os joelhos para gemer. Ele salvou a
vida dela, e a memória dele apenas naquelas calças de dormir continuava
piscando em sua mente. Ele tinha muitos músculos, muita pele dourada. O
vislumbre que ele deu a ela do lado de seu quadril foi a coisa mais próxima que
ela viu da metade inferior nua de um homem. Ele também tinha acabado de tomar
banho e cheirava maravilhosamente bem mesmo do outro lado da sala.
“Patético,” ela murmurou.
"O que?"
A voz profunda de Blade a fez levantar a cabeça. Ele ficou a poucos metros
de distância. Ele não tinha colocado uma camisa, mas mudou para outro par de
calças. Elas caíam em seus quadris magros e eram de cor cinza claro, acentuando
seu bronzeado. Ele se sentou em uma cadeira em frente a ela e se
recostou. A posição esticou seu estômago plano e o peito largo. Ele descansou
seus antebraços grossos nos braços da cadeira.
"Nada."

Ele olhou ao redor da sala. “Você não precisava limpar. Eu planejava fazer
isso sozinho. ” Ele sustentou seu olhar. “Não há necessidade de você fazer
trabalho manual, mas eu agradeço. ”
“É o que eu faço quando preciso pensar.”
"Você deve pegar leve." Ele olhou para o polegar com fita adesiva.

“Estou me sentindo ótima. Você embrulhou muito bem, e quase esqueço que
está até doendo, a menos que eu tente dobrá-lo nas juntas. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele acenou com a cabeça, voltando sua atenção para o rosto dela. “Você está
repassando os planos de fuga? Maneiras de me matar? Deixarei a porta da minha
cabana de dormir destrancada. Isso deve tornar tudo mais fácil para você. ”
Ele a surpreendeu com as coisas malucas que disse. "Pare com isso."

Ele inclinou a cabeça ligeiramente, observando-a com seus olhos azuis


escuros. Eles a estavam prendendo. “Eu faria o mesmo.”
"Eu não sou forte como você." Desamparada. É como ela se sentia, mas ela
não ia dizer essa palavra em voz alta. “Não posso voar em um ônibus espacial ou
hackear os sistemas de comunicação. Eu nem saberia quem contatar. Com
minha sorte, eu alcançaria os piratas e os levaria direto para mim. Eu ensino as
pessoas a ler, essa é a extensão das minhas habilidades. A maioria dos meus
alunos são crianças, mas algumas vezes dou aula à noite para adultos. ”
“Como eles chegaram a essa idade sem aprender a ler?”

“Algumas famílias são mais pobres do que outras no meu planeta. Eles
mandam seus meninos para as minas para trabalhar em vez de para a escola. A
maioria deles não tem interesse em aprender até que tenham seus próprios filhos.
É difícil ajudá-los com a lição de casa de outra forma. ”
“As meninas também trabalham nas minas?”

"Não. Quer dizer, existem algumas, mas não muitas. A maioria de nós se
torna professora, administra lojas ou trabalha na indústria de alimentos. Temos
grandes jardins fora de casa, onde cultivamos nossos vegetais frescos em estufas
para alimentar a colônia. Muitos suprimentos chegam pelo porto, mas poucos
têm dinheiro para comprar coisas de outros países. Principalmente, é
armazenado lá para que os transportes o levem mais fundo no espaço, para outros
mundos. ”
“Por que as mulheres não trabalham nas minas?”

“A mineração é um trabalho árduo e há gases que podem nos prejudicar. E


nenhuma mulher grávida pode trabalhar lá para sua segurança. Elas não
ficariam grávidas por muito tempo, ou os poucos bebês que sobrevivessem
nasceriam com defeitos de partir o coração. Não somos avançados o suficiente em
termos médicos para fazer muito para ajudá-los. Minha colônia é muito pobre. ”
Ele fez uma careta.

"Exatamente. As meninas são incentivadas a seguir os passos de suas mães


e os filhos a trabalhar nas minas ”.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Você seguiu os passos de sua mãe?"


"Sim. Ela ensina matemática. Nunca fui boa com números, mas tudo bem
porque esse trabalho já foi assumido por ela. A escola é pequena na minha
cidade. Tenho apenas 31 alunos em minha classe, todos com idades diferentes, e
quase uma dúzia de adultos para os noturnos. ”
"Seu pai trabalha nas minas?"
"Sim. Ele sempre sonhou em deixar Prospect, mas é só isso. Um sonho."
"Por quê?"

“Faço parte da segunda geração nascida no planeta. Meu avô foi um dos
primeiros colonos em Prospect, quando eles abriram as minas. Uma vez lá, você
fica meio preso. O salário não é alto e é caro para se instalar. Além disso,
mineração é tudo o que meu povo conhece. Nós apenas trocaríamos uma pedra
por outra se mudássemos. No entanto, tenho economizado para presentear ele e
minha mãe com férias. ”
“Para onde você quer enviá-los?”
Ela mordeu o lábio.
"É um segredo?"
Ela balançou a cabeça.
"Então onde?"

“Eles assistem muitos daqueles filmes antigos que vêm da Terra...”


“Clone World”. Ele fez uma careta.
“Eu não queria te chatear. E não vou mandá-los para lá agora, depois do que
você me disse. Talvez eles possam visitar Jebler, embora eu economize por muito
mais tempo nesse caso, já que aquele local é mais distante. Não oferece pacotes
de desconto. ”
“Você fez muitas pesquisas.”

“Eu cresci ouvindo meu pai falar sobre o quanto ele queria ver as estrelas e
visitar outro mundo pelo menos uma vez antes de morrer. É o sonho de toda a
vida dele. Ele desce ao porto espacial para observar os navios decolando e
pousando em seu tempo livre. Ele fez amizade com os seguranças, e eles vão
deixá-lo dar uma espiada dentro das embarcações quando uma estiver atracada
por qualquer período de tempo. É como eu conhecia algumas das características
dos aposentos do capitão no Morgan . ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Blade assentiu. "Em que você estava pensando quando eu


entrei?" perguntou ele, mudando abruptamente de assunto.
“Nada que valha a pena compartilhar.”

"Discordo." Blade sorriu. Isso mudou seus traços para apenas bonitos,
tornando difícil para ela respirar. Ele era muito bonito.
“Eu estava apenas contemplando minha vida.”

“Vou mantê-la segura, Hailey. Pare de se preocupar se você tem um


futuro. Você tem. Vou te levar para casa de alguma forma, em algum
momento. Isso é uma promessa."
“Eu estava pensando mais no meu passado”, ela admitiu.
"O que tem isso?"
Ela decidiu mudar de assunto novamente. "Como é ser um clone?"

Seu sorriso desapareceu. “Estou tão vivo quanto você. Eu sinto as mesmas
emoções que você. É isso que você quer saber? ”
“Eu não estava tentando te insultar. Eu só estou curiosa. Você é o primeiro
que conheci e não sei muito sobre sua espécie. ”
"O que você quer saber?"
"Você come comida?"
"Claro."
"Eu já sei que você dorme ..."
"Eu preciso de menos do que você, mas isso é genética."
"Mas você é basicamente humano?"

"Basicamente. Fomos criados a partir de material genético humano e depois


manipulados dentro de um laboratório. Eles examinam todas as falhas
hereditárias e, para colocá-lo em termos muito simples, eles nos ferram até
ficarmos mais fortes e saudáveis do que a maioria dos humanos. Nesse ponto,
eles nos criam em uma espécie de útero artificial, embora muito maior do que o
real, pois nos fazem crescer até a idade que desejam. Depende do uso para o qual
o clone foi criado. Os clones médicos, por exemplo, parecem mais velhos do que
eu. Ouvi dizer que faz os humanos se sentirem mais à vontade com seu conjunto
de habilidades. Na idade desejada, eles retardam o crescimento e o prendem
nele”.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Como eles fizeram isso?"


“Eles sequenciam as células para se duplicar da mesma maneira,
continuamente. Significa que não envelheço. Sem essas células sendo
alimentadas por novas a cada três meses, meu corpo começaria a se
deteriorar. Eu morreria em questão de meses. Também não é uma morte
bonita. As lesões vão abrir e não vou sarar. Meus órgãos internos começarão a
falhar. ” Sua voz diminuiu. “É assim que somos diferentes.”
"Como você está vivo se deixou a Clone World?"

“Eu roubei plasma de transportes. Os piratas com quem eu morava


fartaram-se disso por atacar as mesmas naves. Eles me deram, já que é inútil
para os humanos. Eles apenas mantiveram os suprimentos de comida que
roubaram do JDJ. ”
“Eu pensei que plasma fosse apenas sangue. Devemos doá-lo ao nosso
hospital em Prospect, então temos um bom estoque à mão no caso de ocorrer um
acidente com uma mina e muitos mineiros se ferirem. É obrigatório a cada seis
meses para todos. ”
Ele balançou sua cabeça. “O plasma clone é diferente e é criado para
funcionar apenas em nossos corpos.”

Ela colocou os pés no chão, a preocupação a enchendo. Medo também. Ela


precisava dele. Ele sabia como pilotar o ônibus em que estavam. "O que você vai
fazer agora?" Ela não queria que ele morresse por ela.
“Eu tenho um suprimento de um ano comigo. Eu o tirei da outra cabine
antes de desencaixá-la e deixá-la flutuando no espaço. Eu sempre carrego pelo
menos isso para onde quer que eu vá, por causa de como eu fiquei preso uma
vez. É melhor estar preparado. Big e eu vamos conseguir mais, se ele ainda não
tiver um estoque. Existem vários transportes mensais da JDJ Clone Corp, na
Terra, para o Clone World. CW suporta mais de oitocentos clones, o que significa
que precisam de remessas constantes. Cada transporte carrega o suficiente para
durar muito tempo. ”
Ela relaxou. "Bom. Quero dizer, que você vai ficar bem. ”
“Você poderia procurar meu esconderijo e destruí-lo. Preciso de uma infusão
nos próximos dias. ”

Ele a chocou novamente. Não estava se tornando agradável. "Porque eu faria


isso? Eu disse que não posso pilotar um ônibus espacial e não sou

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

tecnologicamente experiente. Eu não quero matar você, Blade. Isso seria suicídio
e não quero morrer. Alguém já lhe disse que você é um pouco paranoico? "
Ele sorriu. “Já fui acusado disso antes. Simplesmente não consigo entender
como você pode aceitar essa situação com tanta naturalidade. ”
"Eu não sou uma idiota. Eu preciso de você. Do contrário, posso muito bem
me trancar nos aposentos do capitão até ficar sem ar, comida ou água. Prefiro
evitar isso. Achei que fosse assim que eu poderia sair antes de você me
encontrar. Eu sou grata a você. ”
"Justo. Você tem alguma outra pergunta? ”
"Como você conseguiu seu nome?"

“Sou muito bom em atirar facas e em usá-las. O humano encarregado de


supervisionar os clones recém-despertados acreditava que eu estava com
defeito. Acordei com alguma fraqueza em meus membros e balancei em meus
pés quando me levantei. Meu sistema nervoso não tinha defeitos, era apenas
uma falta de ingestão nutricional durante o transporte. Clones defeituosos são
destruídos e um substituto é enviado. Então, peguei uma lâmina de seu cinto
para mostrar a ele que nada estava errado com meus reflexos. Eu joguei sua
faca e matei um inseto do outro lado da sala. Ele ficou impressionado o
suficiente para me reavaliar e me deu o nome de Blade. ”
"E seu amigo, Big?"

“Ele é um pouco maior do que eu. Isso me tornou o segundo mais alto em
segurança. O responsável deu uma olhada nele e disse: 'droga, ele é
grande.' Pegou. ”
“Você já pensou em mudar seu nome?”
“É o único que conheço. Como você conseguiu seu nome? ”
“Meus pais escolheram quando eu nasci. Eles acharam que era bonito. ”
"Ele é. Você já pensou em mudar? ”
Ela sorriu, divertida. "Ponto feito."
Ele se inclinou para frente e se levantou. "Está com fome? Estou morrendo
de fome."
"Posso fazer mais uma pergunta?"
"Claro."
"Hum..."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Basta perguntar, Hailey. Você não vai me ofender. ”


"É... é verdade que os clones são estéreis?"

Seus lábios se separaram, se fecharam e se abriram novamente. "É


verdade. Não podemos reproduzir. Fomos projetados dessa forma. O que a fez
fazer essa pergunta em particular? ”
Ela baixou o olhar. "Nada. Apenas curiosidade. ”

***

Blade não acreditou nela. Ele podia adivinhar onde seus pensamentos
estavam, já que ela mencionou sua esterilidade.
“Eu posso ser um clone, mas tenho todas as mesmas necessidades sexuais
e partes que qualquer outro homem. Dito isso, eu nunca forçaria meu caminho
para a sua cama. Não sou um estuprador, então pare de se preocupar com
isso. Não há necessidade de você se preocupar comigo, também. Você está
segura."
"Não estou preocupada que você me ataque."

Ele fez uma pausa, estudando-a. "Bom." Ele se virou e a deixou na área de
estar para entrar na cozinha. O ônibus espacial estava bem abastecido e a carga
cheia de suprimentos, incluindo mais comida. Ele jogou fora todos os
suprimentos de comida dos armários que já haviam sido abertos e removeu
algumas das caixas lacradas para verificar o estoque restante.
Um leve ruído o alertou de que Hailey o havia seguido. Ele se virou, olhando
para ela.
Ela ficou perto da porta. "Posso ajudar?"
“Escolha algo que pareça bom e vou hidratá-lo.”

Ela se aproximou dele e começou a ler os rótulos dos pacotes dentro da caixa
que ele abriu, removendo um. "Este."
Ele sorriu, pegando-o dela. “Eu também gosto do bife com molho de batata.”

“Havia muitos deles na cozinha dentro dos aposentos do capitão. Nunca


comi comida de tão alta qualidade antes. Não podíamos comprar essas coisas em
casa. A carne é extremamente rara, já que a maior parte do nosso gado é para

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

produzir laticínios, e não para comer. Às vezes, quando alguém morre de velhice
ou por acidente, eles vendem essa carne. Mas é caro. ”
“O proprietário deste navio é rico. Existem grandes engradados de pacotes
de comida no porão de carga. Vamos comer bem por muito tempo. ”
"Isso é bom." Ela sorriu de volta. “Não posso reclamar que estou sofrendo,
estando a bordo do Morgan .”

Ele poderia se relacionar. O luxuoso ônibus espacial era muito maior e mais
agradável do que seu último navio, e ele gostava de compartilhá-lo com uma
mulher. Hailey tinha uma voz agradável e ele a achava muito atraente. Ele só
esperava que ela quisesse dizer isso quando disse que não o temia e não
tinha planos de causar-lhe mal.
Ele anexou o pacote ao hidratante alimentar e apertou um botão. A bolsa
inflou como água quente misturada com o conteúdo. Demorou menos de um
minuto para terminar. Ele o removeu, abriu a tampa e derramou o conteúdo em
um prato.
O cheiro de comida fez seu estômago roncar. Ele ficou muito tempo sem
comer. Ele pegou o prato, oferecendo-o a ela.
"Obrigada."

"De nada." Ele pegou um pacote de comida para si e o hidratou, muito ciente
de que ela estava se movendo para a mesinha atrás dele.
Ele abriu uma das unidades de armazenamento refrigerado para remover
duas bebidas e colocou uma perto dela. Ele arrumou sua própria comida e dois
jogos de talheres. Eles não falaram quando ele se sentou em frente a ela e comeu
sua própria refeição. Era um silêncio confortável.
Ele terminou primeiro e se levantou, preparado para sair da área da cozinha,
mas ela falou, interrompendo-o.
"Não vá."
Ele retomou seu assento. "Você tem algo em mente?"
Ela balançou a cabeça. “Eu estava ficando louca por estar sozinha por tanto
tempo. Eu não estou acostumado a isso. Eu vivo com meus pais e quando não
estou com eles, estou ensinando meus alunos. Não sei como você vive no espaço
o tempo todo. ”
“É muito solitário. ”
Ela parou de comer e olhou para ele. "Você fica sozinho?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"O tempo todo. Eu também me sentia assim quando estava com os


piratas. Havia mais de duzentas pessoas morando na Central, mas a maioria não
falava comigo. Eles não me viam como alguém que gostariam de
conhecer. Eu acredito que eles pensam que eu sou mais um androide carnudo do
que uma pessoa real com sentimentos. ”
"Eu não vejo você desse jeito."
"Estou feliz. Você tem mais perguntas sobre clones? ”
"Acho que você cobriu todas as coisas importantes."
"Bom. Eu quero que você fique à vontade comigo. ”
“ Como é que você não vive com outros clones se está sozinho? Gosta do Big?

"Eu gosto. Seis de nós escapamos do Clone World juntos e, a princípio, nos
acomodamos no lugar que chamamos de lar. Nossa casa é espaçosa, mas
começamos a discutir. ”
"Por quê?"
"Você nunca teve desentendimentos com sua família?"
Ela assentiu. "Claro."

“Então é provavelmente o mesmo. Nós entramos em confronto. Como os


humanos, os clones fazem isso quando ficamos entediados ou frustrados. Então
decidi sair e viajar um pouco. Aprendi a me arrepender dessa decisão ”.
"Porque você sentiu falta deles?"
"Sim."
"Por que você não voltou?"

Ele suspirou. “Orgulho, em primeiro lugar. Somos competitivos por


natureza. Eles nos criaram para sermos assim. Para sermos os melhores. Pensei
em adquirir muitos suprimentos e voltar em algum momento, quando achasse
que teria o suficiente para impressionar os outros. Em vez disso, meu motor
explodiu e eu fiquei preso no espaço. Os piratas me encontraram e capturaram. ”
"Bem, você vai voltar agora."
Ele assentiu. "Você estará mais segura lá."
“Lamento que você tenha perdido sua nave, Blade.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Não sinta. O Morgan é uma nave impressionante e o porão de carga está


cheio de suprimentos. Não voltarei para casa de mãos vazias. Mas sua
segurança é minha primeira preocupação, mesmo se este fosse um navio de
baixa qualidade e não tivéssemos nada. Meu orgulho não vale sua
vida. Ficaremos lá um pouco até que Big e eu elaboremos um plano para levar
você para casa, para sua família. Nós vamos, Hailey. É uma promessa. Eu não
quebro minha palavra. ”
"Obrigada."

“Poderemos enviar uma mensagem para sua família assim que chegarmos à
base. Big configurou um sistema de retransmissão separado que codifica a origem
dos sinais de transmissão, para evitar que sejam rastreados até sua localização.

Ela sorriu. "Obrigada. Eu sei que meus pais devem estar loucos. Eu sou tudo
o que eles têm. ”
"Estaremos lá em dois dias."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo quatro

Hailey procurou por Blade depois que ela acordou. Ela verificou seu quarto
primeiro. Ele não estava nas áreas de estar ou na cozinha também. A porta da
cabine se recusou a admitir seu acesso, e a última vez que ela o encontrou lá, ele
manteve a porta aberta. Ela apertou o botão para alertá-lo de que estava lá, mas
não houve resposta de dentro.
As outras portas do quarto da tripulação se abriram quando ela as acessou,
mas também estavam vazias. Ela finalmente se aproximou do porão de carga e
encontrou a porta já aberta. Ela avançou lentamente, olhando para dentro.
A visão de Blade ajoelhado na frente de um painel de parede aberto a parou
em seu caminho. Ele havia tirado a camisa e parecia estar usando o material para
enxugar um fluido escuro que havia derramado no chão. Seus músculos se
contraíram quando ele o deixou cair e alcançou dentro da parede para puxar
algo. O metal rangeu, então ele arrancou um cachimbo, colocando-o ao lado de
sua perna.
"Oi."
Ele torceu a cabeça e encontrou o olhar dela. "Bom Dia."
Ela entrou na sala. "O que você está fazendo?"

“Estou reparando o dano causado às portas de encaixe. Elas só podem ser


abertas e fechadas manualmente agora. O sistema hidráulico foi arruinado
quando os piratas embarcaram à força. ” Ele apontou para o tubo que havia
removido. "Estou substituindo."
"Posso ajudar?"

Ele se levantou e a encarou. Uma substância gordurosa manchava seu peito


nu, onde parecia que ele tinha sido salpicado por ela, e ela teve uma visão melhor
de suas mãos. Elas estavam cobertos pelo fluido escuro. Parte estava em seus
braços também.
"Não. É um trabalho complicado. Eu gosto muito do vestido que você está
usando. Azul claro é a sua cor. ”

Ela esperava que ele não percebesse que ela queria ficar bem
para ele. "Obrigada. A Sra. Redmore, a esposa do proprietário, não parece gostar
muito de calças. A maioria das roupas em seu armário são assim. Eu me sinto

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

um pouco vestida demais.” Então ela percebeu que ele poderia errar suas
palavras e explicou rapidamente. "Quero dizer, as roupas dela são muito mais
elegantes do que o que eu normalmente visto."
Ele sorriu. “Bem, você está linda. Eu gostaria que você me fizesse
companhia. Escolha qualquer caixa e sente-se. ”
O elogio a fez sorrir. Ela encontrou uma caixa perto dele e pulou nela, ficando
confortável. “Como você aprendeu a consertar coisas?”
Ele se ajoelhou e concentrou sua atenção no painel aberto. “Minhas funções
na Clone World incluíam saber tudo sobre as embarcações que visitavam o
resort. Eu as revistava frequentemente em busca de passageiros clandestinos. E
eles não simplesmente entraram sorrateiramente. Às vezes, os proprietários
desses navios tentavam contrabandear clones. ”
"Então você os procurava."

"Sim." Ele se curvou e tirou algo de uma caixa de ferramentas. “As coisas
têm que ser consertadas se você quebrar alguma. Os hóspedes ficam chateados
de outra forma, se você os faz deixar o planeta com problemas de funcionamento
em seus transportes.”
“Isso inclui hidráulica?”

Ele deu uma risadinha. “Digamos apenas que nem todos os hóspedes
receberam a equipe de segurança que revistou suas embarcações. Eu tive que
abrir à força algumas portas no meu tempo. Supervisionei os reparos e tenho boa
memória. Já vi isso ser feito centenas de vezes ”.
Ela olhou nervosamente para as grandes portas alguns metros à sua
esquerda. "Elas não vão abrir acidentalmente, vão?" Seria catastrófico. Eles
seriam sugados para o espaço e mortos.
"Não. Estamos a salvo. Desativei o painel e até fechei as blindagens
secundárias desta seção, apenas para garantir. ”
“Essas são como portas extras para proteger a nave dos impactos de detritos
espaciais, certo?”

"Sim. Todos os ônibus Varlius vêm equipados com elas. É também uma
segurança extra contra violações forçadas. Felizmente, a tripulação que morreu
não sentiu que precisava usar ou não tinha conhecimento dessa opção. Fomos

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

facilmente capazes de embarcar. Os escudos secundários só podem ser ativados


sem gravidade exterior. Sou grato por isso. ”
"Por que você diz isso?"

"Eu te disse. Tive de entrar à força em alguns desses ônibus. Teria sido muito
mais difícil de fazer se a blindagem secundária protegesse todos os pontos de
entrada. CW não tem uma estação espacial. Os navios devem pousar em um porto
de desembarque, o que significa que eles estão em uma atmosfera semelhante à
da Terra quando visitam, faz com que os escudos secundários sejam
desnecessários. Eu teria pedido a você para deixar o porão de carga e selar as
portas do navio se estivéssemos em perigo de descompressão. Eu não arriscaria
sua vida. ”
"Por que consertar isso?"

“Gosto de tudo em um ônibus espacial funcionando. Especialmente um tão


bom quanto este. Parece errado deixar assim. ” Ele encolheu os ombros. “Além
disso, eu tenho algum tempo ocioso. Eu gosto de me manter ocupado. ”
Hailey o observou trabalhar enquanto ele substituía o tubo por outro e o
enchia com fluido. Seu corpo a fascinou. A visão também fez coisas estranhas em
seu estômago; parecia uma pequena vibração cada vez que os músculos de Blade
flexionavam e se moviam sob sua pele bronzeada. Ele era lindo e forte. Ela não
conseguia desviar o olhar.
Ele finalmente terminou o reparo e fechou o painel. Ele usou sua camisa
para limpar mais a bagunça, então se levantou, sorrindo ao olhar para ela.
“Eu terminei. Vou limpar o resto depois. Eu vou tomar banho. ”

“Você pode usar o meu,” ela deixou escapar. O calor invadiu suas bochechas
quando percebeu como isso deve soar. “Quero dizer, tem vinte jatos...” Ela limpou
a garganta. “Você está coberto com isso. Provavelmente limpará melhor no meu.

"Eu aprecio isso."

Ela deslizou para fora da caixa. "Está com fome? Eu poderia fazer algo para
nós enquanto você usa minha cabine. " De jeito nenhum ela entraria em
seu quarto enquanto ele tomava banho. Seria muito tentador para ela dar uma
espiada e vê-lo totalmente nu. Ela já estava muito curiosa sobre como ele seria.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Seria ótimo." Ele se aproximou um pouco mais, elevando-se sobre ela. "Por
que você está sendo legal comigo ?"
"Por que eu não estaria?"
Ele arqueou uma sobrancelha.

Porque você é o homem mais bonito que já vi. Mas ela não ia dizer isso a
ele. "Você salvou minha vida." Ela encolheu os ombros. “E nós estamos nisso
juntos. Eu não vou envenenar você, Sr. Paranóico. ”
Ele deu uma risadinha. "Eu agradeço. Obrigado."

Ela não sabia o que a possuía, mas estendeu a mão e tocou levemente um
ponto limpo na parte superior do peito com uma das pontas dos dedos. Sua pele
parecia firme e quente. Ela gostava de tocá-lo. “Você fica muito melhor quando
não está coberto de graxa.”
Hailey se afastou rapidamente e saiu da área de carga. O calor aqueceu suas
bochechas. Ela não tinha certeza do que a tinha possuído para flertar com Blade.
Bem... tinha sua aparência. Mas foi uma ação da qual ela já se
arrependeu. Sua mãe ficaria horrorizada por ela tocar no peito nu de um
homem. Simplesmente não era feito, a menos que uma mulher estivesse falando
sério sobre um homem, e mesmo assim, nunca tocava em qualquer lugar que as
roupas geralmente cobriam.
Blade a fascinou, e ela teve que admitir a atração que sentia por ele. Ele não
tinha feito nada para machucá-la. O oposto, na verdade. Ela se sentia segura com
ele. Pode ser porque ele era um clone, o que o tornava diferente de qualquer outro
homem que ela já conheceu.
Ela entrou na cozinha e escolheu as refeições, hidratando-as com água
quente e escolhendo duas bebidas. Ela colocou a pequena mesa, tentando torná-
la bonita.

Foi quando ela congelou - percebendo que estava agindo como se fosse um
encontro e o convidou para comer em sua casa. Exceto que seus pais não estavam
lá para brincar de acompanhantes. E ela não convidava homens para sua
mesa. Sua mãe era quem fazia isso, geralmente sem nem mesmo perguntar a ela
primeiro, tentando armar-lhe.
“Merda,” ela murmurou.
"O que está errado?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela saltou, assustada, e enfrentou Blade. Seu cabelo escuro estava


molhado e penteado para trás. Ele escolheu uma camiseta preta apertada que
revelava seus ombros largos e braços musculosos. Também enfatizava sua
cintura estreita e barriga lisa. As calças pretas combinando eram do tipo com que
os homens dormiam.
“Foi um banho super rápido.”
Ele sorriu. “Eu estava motivado para me apressar. O que você escolheu para
nós esta manhã? "
“Omeletes de queijo e carne com batatas. Espero que goste disso. ”

"Eu gosto. Obrigado." Ele se sentou ao lado de onde ela estava, pegou os
talheres e colocou o guardanapo de pano no colo.
Ela se sentou, percebendo o quão perto ele estava. “Não foi nenhum
problema. Não é como se eu realmente tivesse que cozinhar. ”
"Você pode fazer isso? Fazer refeições com ingredientes crus? ”
"Claro."

Ele arqueou as sobrancelhas, parecendo divertido. "Eu sinto muito. Eu não


queria te insultar. Parece que fiz. Eu vivi na Clone World durante a maior parte
da minha vida, então não sei muito sobre humanos ou que tipos de habilidades
são consideradas normais para vocês. ”
“Bem, eu não posso falar por todos, mas em Prospect, não somos tão
modernos quanto as outras colônias. Mencionei que plantamos a maior parte de
nossos alimentos. Existem apenas alguns estabelecimentos de alimentação que
vendem refeições na colônia. Algumas pessoas contratam a esposa de outra
pessoa para lhes dar uma porção extra de tudo o que ela está servindo no
jantar. Isso é o que a maioria dos homens solteiros faz, se eles não têm um
membro da família para preparar as refeições para eles. ”
"Por que apenas homens solteiros?"

“Bem, os homens casados têm esposas, cujas mães os ensinaram a


cozinhar. É...” Ela suspirou. “É antiquado lá. Não é como se tivéssemos muita
escolha. Os mineiros ganham mias dinheiro, mas trabalham muitas horas para
ganhar esse salário. As mulheres não têm permissão para trabalhar nas minas
até que tenham passado da idade fértil. Caso contrário, só recebemos ofertas

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

de empregos de baixa remuneração, se formos jovens e saudáveis, todas as


tarefas domésticas são deixadas para nós fazermos. É apenas esperado. ”
“Que tipo de tarefas?”
“Limpar, cozinhar, lavar roupa e criar filhos. Até os homens que não
trabalham nas minas esperam esse tipo de serviço das mulheres. ”
"Você não parece feliz com isso."

Ela debateu se deveria ser honesta ou não enquanto olhava em seus olhos
azuis escuros. Isso já havia causado discussões na mesa antes, geralmente com
seus pais. Blade não era eles, no entanto. “Eu entendo que trabalhar em uma
mina é fisicamente cansativo, mas não acho justo que as mulheres façam todo o
resto. Os homens deveriam pelo menos ajudar. Eles têm dias de folga. Mas não é
assim que funciona. Meu pai chega em casa e minha mãe o atende de pés e
mãos. Eu nunca vi meu pai lavar a louça, limpar a sujeira ou mesmo se oferecer
para levar o lixo para fora. Tudo recai sobre mim e minha mãe. ”
"Isso não parece justo."

“É a mentalidade que todos em Prospect têm.” Ela deu uma mordida em sua
comida, surpresa por Blade ter concordado com ela. Isso a fez gostar dele ainda
mais. Nenhum homem de seu planeta jamais teria dito tal coisa.
"Isso significa que um dia, quando você se casar, terá que ficar com um
homem que não te ajudará?"

Ela baixou o olhar. "Sim." Ela largou o garfo, sentindo necessidade de


confessar. “Eu estava namorando um colega professor. Meus pais têm me
pressionado muito para me casar, e minha mãe ficava convidando Jacob para
jantar. Ele não era tão ruim quanto alguns dos outros homens que tentaram me
cortejar, e ele respeitou meus limites, então continuei concordando em
compartilhar as refeições com ele. Achei que talvez ele fosse diferente da maioria,
já que ele é um colega professor... mas não é. Ele declarou categoricamente o
que esperava de mim como sua esposa ”.
"Você está noiva?" Sua voz se aprofundou.

Ela levantou a cabeça para encontrar seu olhar azul escuro preso
nela. "Não. Jacob mencionou casamento, mas eu continuo adiando. Eu não tenho
sentimentos por ele. É só que... meus pais vão empurrar outra pessoa para mim
se eu me recusar a namorar com ele. Jacob sempre foi muito respeitoso
comigo. Outros homens não foram. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"O que exatamente isso significa?" Ele parecia zangado agora.

“Outros homens tentaram me tocar e beijar, embora eu não quisesse. Jacob


sempre foi um cavalheiro perfeito. Nunca tive que me preocupar em ficar sozinha
com ele se meus pais saíssem da sala. Ele também nunca disse coisas grosseiras
para mim. Eu também experimentei isso. Alguns homens descreveram o que
queriam fazer comigo em detalhes gráficos. ”
Blade definitivamente parecia zangado. Ele parou de comer, baixou os
talheres e cerrou os punhos na beirada da mesa. "Seu pai bateu neles?"
Ela balançou a cabeça, surpresa com a pergunta. “Eu não queria ganhar a
reputação de causar problemas. Isso certamente aconteceria se meu pai batesse
em qualquer um dos meus pretendentes. A colônia é um lugar pequeno,
Blade. Então, eu nunca disse a ele. Recusei-me a ver alguns homens
novamente, alegando que não éramos compatíveis. Meus pais não querem
que eu seja infeliz. Eles só querem encontrar um marido para mim. ”
"E você quer voltar para lá?"
Ela encolheu os ombros. “É onde meus pais estão.”

Ele abriu a boca para dizer algo, mas um bipe alto começou a soar,
surpreendendo os dois. Blade se levantou rápido e saiu correndo. Hailey hesitou,
então correu atrás dele. Ele era muito rápido, mas ela percebeu que ele devia estar
indo para o cockpit.
O barulho continuou Era algum tipo de alarme. Ela se preocupou com o que
isso poderia significar, certa de que não poderia ser bom.
Ela alcançou a porta da cabine para encontrá-la aberta e Blade sentado,
suas mãos voando sobre os controles. Ela ofegou, parando atrás dele para
agarrar as costas da cadeira. Um Espaço escuro e aberto encontrou seu olhar
enquanto ela olhava pela grande janela da frente.
"O que é isso? O que há de errado, Blade? ”

O bipe parou depois que ele estendeu a mão e apertou um botão. “Dois
navios estão se aproximando de nós rapidamente. ” Ele fez uma pausa. "Merda."
“São as autoridades? ”
"Não. São Dorby e Rezzel . ”
"Não sei o que isso significa."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eles são dois grandes cargueiros piratas. Transportam coisas de e para a


Estação Kellerton para a Central. Evitei a rota principal que eles normalmente
usam, mas devem ter mudado o curso para driblar o tráfego marítimo padrão.”
"Eles vão nos atacar?"
“Eles são piratas e estamos em um ônibus espacial de luxo. Somos um alvo
tentador demais para resistir. Se afivele, Hailey. ”
Ela mudou-se para o outro assento e se sentou, mexendo nos cintos. “Estou
com medo,” ela admitiu trêmula.

“Eles não vão querer nos explodir. Eles vão apenas tentar nos
incapacitar. Essa é a boa notícia. Também não estamos desamparados. Essas
naves Varlius têm armas. Vou tentar ultrapassá-los e superá-los. ”
"Você acha que eles vão nos pegar?"
"Não vou permitir que eles nos peguem vivos."
Isso não ajudou a aliviar seu medo. Ela sentiu fortes vibrações sob seus pés
descalços tocando o chão, e até mesmo através da cadeira. As luzes do teto
piscaram.
"O que está acontecendo?"

“Alguma energia está sendo desviada para aumentar nossa velocidade. Está
tudo bem. Podemos perder gravidade se os estabilizadores forem
afetados. Apenas fique presa. ”
Ela viu algo aparecer no canto direito da janela. Seu queixo caiu quando ela
percebeu o que era.
Um navio muito grande com um corpo longo podia ser visto à distância. Em
segundos, outro se seguiu.
Os cargueiros e o Morgan pareciam estar indo direto um para o outro.
"Estamos voando para eles?"
“Temos que passar por eles. Eles simplesmente estavam vindo da direção
que precisamos ir. ”

Os navios estavam ficando maiores e mais próximos. “Por que não podemos
virar para o outro lado e fugir?”
“Tenho certeza de que eles já estão transmitindo nossa localização para todos
os navios piratas. Precisamos deixar o Setor Nornor. Está crivado de piratas. Este
é o caminho mais curto. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Uma pequena luz vermelha saiu disparada de uma das outras naves. Ela
não tinha certeza do que era, mas Blade amaldiçoou e ela sentiu o chão e sua
cadeira vibrarem com força novamente.
Então os dois navios pareceram sumir de vista.
"Eles se foram?"

"Não. Eles ainda estão lá. Você simplesmente não pode vê-los agora. Estou
tentando evitar que sejamos atingidos. ”
"Por eles?"
“O Rezzel abriu fogo contra nós.”

Ela queria gritar quando outra explosão de vermelho passou pela janela de
visualização frontal. Não acertou, mas chegou perto. Em vez disso, ela engasgou
quando seu corpo puxou para a esquerda antes que ela ouvisse um som sibilante
alto.
"Estamos fugindo deles agora?"

"Não. Tive que virar, as armas nos modelos Varlius estão localizadas na parte
de trás, entre os propulsores. ” Ele fez uma pausa. "Vamos... vamos... Sim!"
"O que?" Ela torceu a cabeça, olhando para ele.
"Impacto." Ele soltou um dos controles para socar o ar com o punho antes
de agarrá-lo novamente.
“Fomos atingidos!?”
Ele virou a cabeça e deu um sorriso atrevido. “Nós não. Eles. E não estou
apenas tentando desativá-los. Foi um golpe devastador. O Rezzel parou de nos
perseguir. ” Ele olhou para frente novamente, seu foco na pequena tela do console
na frente dele, que ela não podia ver muito bem.
"E o outro navio?"
“Ainda perseguindo. Estou atirando neles agora. ”
Ela ouviu outro som sibilante. "Isso é o que é esse barulho?"
"Sim."
Longos segundos se passaram. Ela não aguentava mais.
"Nós os atingimos?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu os cortei, mas eles não estão desativados. Os cargueiros são difíceis de
destruir por causa de seu enorme tamanho. Mas... o Dorby está interrompendo a
perseguição. ”
"Por que você está carrancudo?" Isso soou como uma boa notícia para ela.
"Isso foi muito fácil."

Ela viu algo com o canto do olho e se virou. Ela viu os dois grandes navios
novamente no canto mais distante da janela. Eles estavam a uma certa distância
agora, em vez de voando perto um do outro como antes.
“Não, não foi,” ela protestou. “Meu coração está batendo forte e isso foi
assustadoramente louco.”

“O Dorby está indo em direção ao Rezzel. Talvez eles tenham sido atingidos
criticamente. É possível que eles abandonem o navio e precisem de ajuda para
sobreviver. Isso, ou... ”
"Ou o que?"

Ele olhou para ela. “Ou há mais navios piratas por perto e eles pararam de
atacar porque outros nos alcançarão em breve. Os cargueiros são volumosos e
mais difíceis de manobrar para evitar ser alvejado. Ônibus e transportes menores
serão mais difíceis de atingir. ”
Ela se empurrou para trás em seu assento, seu olhar fixo com cautela nos
dois navios que passaram por eles. Eles mantiveram distância, e Blade estava
certo - os dois navios estavam se movendo um ao lado do outro, provavelmente
atracando para permitir que as pessoas no cargueiro danificado alcançassem o
outro.
“Não estou lendo nenhuma outra nave em scanners de longo alcance, mas
eles podem estar se escondendo atrás de um planeta ou outros obstáculos que
irão escondê-los.”
"O que nós fazemos?"

“Estou ajustando o curso para nos dar uma almofada entre qualquer coisa
grande o suficiente para eles usarem como escudo. Devemos ser avisados com
antecedência suficiente para agir se for esse o caso. ”
“Mas esse aconteceu tão rápido. Achei que sensores de longo alcance nos
avisariam se os navios estivessem a horas ou mais de distancia? ”
"Eles normalmente fariam, mas você vê aquela lua?" Ele apontou para
uma grande lua branca aparecendo na extrema direita.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Sim."

"Eles provavelmente estavam viajando em um caminho que os bloqueava de


nossos sensores e não apareceram até passarem pela lua."
Ela olhou para a grande bola branca. "Você acha que mais deles estão
do lado dela?"

“Nós descobriremos em breve. Que bom que acabamos de comer. Não vou
sair da cabine de novo até estarmos longe do Setor Nornor. Eu quero estar bem
aqui, caso sejamos atacados novamente. ”
Ela virou a cabeça para estudá-lo. Ele relaxou em seu assento e realmente
desafivelou os cintos.
"Estamos seguros agora?"
"Sim."
Hailey temia que isso pudesse mudar a qualquer segundo.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Cinco

Hailey levou duas bebidas de volta para a cabine. Blade estava falando sério
sobre ficar lá no caso de mais navios piratas tentarem atacar. Fazia quase uma
hora desde que eles passaram a lua. Ela entrou na sala e caminhou ao lado dele,
oferecendo-lhe uma xícara.
Ele deu um sorriso para ela. "Obrigado."

"Avise-me quando estiver com fome ou precisar de alguma coisa." Ela olhou
pela janela frontal. Dois planetas estavam à vista. Ambos eram bonitos em seus
próprios modos, mas agora ela também percebeu que representavam perigo. Era
possível que navios piratas estivessem usando aqueles globos como um lugar
para se esconderem atrás.
A sensação de perigo a deixou nervosa. Também a fez repetir todos os
arrependimentos de sua vida se eles não sobrevivessem a outro ataque.
Ela se sentou na outra cadeira, tomou um gole de chá, então colocou-a em
um porta-copos preso ao lado do assento, seu olhar fixo em Blade. Ele continuou
verificando os sensores e ajustando seu curso. Ela não podia perder a tensão em
seu corpo enquanto o estudava de perto.
"Blade?"
"Sim?"
“Assim que sairmos deste setor, estaremos seguros?”

“Alguns podem decidir nos seguir.” Ele olhou para ela, a preocupação
aparecendo em seus olhos. “A boa notícia é que há menos planetas e luas no
próximo setor.”
“Menos oportunidades para eles nos encontrarem, certo?”
"Sim."
"Quanto tempo antes de estarmos fora deste?"
“Um pouco além daquele planeta verde.”
Ela assentiu e se acomodou.

O tempo passou, cerca de mais duas horas, e finalmente Blade se


levantou. Ele ergueu os braços e esticou-se, fazendo seu peito arquear para frente
e sua bunda redonda e firme se projetar um pouco. A atenção de Hailey se

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

concentrou principalmente na maneira como sua blusa subiu para revelar um


flash de pele dourada em seu estômago plano. Ele tinha o melhor corpo que ela
já tinha visto... e quanto mais ela pensava em seus arrependimentos, mais ela
queria tocá-lo.
"Estamos seguros por um tempo." Ele baixou os braços e deu um passo para
mais perto dela, ficando entre os assentos. "Você está pronta para o almoço?" Ele
estendeu sua grande mão para ela. "Vou prepará-lo."
Hailey estendeu-lhe a mão e ele apertou a mão dela, puxando-a gentilmente
para se levantar. Ela inalou, amando seu perfume masculino. Seu olhar travou
com o dele. Ele tentou soltar a mão dela, mas ela se agarrou a ele, recusando-se
a soltá-la. Ele não apenas parecia praticamente perfeito, mas também se ofereceu
para fazer o almoço dela. Ele definitivamente não era como qualquer outro homem
que ela já conheceu.
"Blade? Você vai me beijar?"

Ela o surpreendeu. Não perdeu a maneira como seus olhos se arregalaram


um pouco e ele respirou fundo.
“Quero dizer, se você quiser, ” ela se apressou, voltando sua atenção para o
centro de seu peito. Ela tentou soltar a mão dele desta vez, e foi a vez de Blade de
repente apertar seu agarre. Ela olhou para cima.
“Eu quero,” ele respondeu, sua voz mais profunda.

Ele a puxou para mais perto até que ela se chocou contra sua frente. Isso a
lembrou de que ele era quase trinta centímetros mais alto do que ela e era muito
maior. Sua outra mão veio e ele deslizou a palma suavemente em sua bochecha,
cravando os dedos em seu cabelo solto. Ele abaixou a cabeça. Hailey fechou os
olhos e ergueu mais o queixo.
O primeiro roçar de seus lábios contra os dela foi leve e curto. Os dedos dele
se curvaram na nuca dela antes que sua boca retornasse. Na segunda vez, ele
moldou seus lábios nos dela. Foi bom. Ela ficou surpresa que seus lábios
parecessem tão macios quando a mão que ela pressionou em seu peito revelou
exatamente o quão duro e firme era seu corpo.
Ele se afastou apenas o suficiente para parar de tocar seus lábios, mas suas
respirações se misturavam. "Abra-se para mim, linda."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela deu um leve aceno de cabeça e sua boca voltou. O nervosismo atingiu
Hailey. Ela só tinha sido beijada profundamente duas vezes antes, e não foi
agradável. Querer experimentar com Blade era uma prova do quanto ela gostava
dele. Ela se preparou para esconder seu desgosto, mas quando a língua dele
invadiu sua boca... mas não foi nada desagradável. Em vez disso, era mais
do que bom.
Seu corpo respondeu de uma forma que ela nunca sentiu antes. Sua barriga
vibrou e seus seios começaram a doer. Ela gemeu contra sua língua quando ele
ficou mais agressivo, liberando sua mão e envolvendo-a com força em sua
cintura. Ela percebeu que ele deve tê-la levantado, porque de repente ela acabou
quase deitada contra o centro do console. Essa parte do painel era ligeiramente
inclinada, mas ela não escorregou e pousou no chão. Blade a manteve presa no
lugar.
Ele puxou o braço debaixo dela e enganchou sua coxa, levantando-a para o
lado. Ela entendeu a dica, envolvendo as pernas em volta dos quadris
dele. Colocou seus corpos intimamente juntos. Ela sentiu o cume duro de seu
pênis esfregando contra sua calcinha. De alguma forma, seu vestido tinha sido
empurrado para cima o suficiente para que o tecido fino de sua calcinha e a calça
que Blade usava fossem as únicas barreiras entre eles.

Ele pressionou contra ela com mais força, cavalgando direto contra seu
clitóris. A fricção a levou para cima com prazer crescente, e ela gemeu mais alto,
agarrando seus ombros. Foi tão intenso que ela temeu mordê-lo e interrompeu o
beijo, arrancando a boca da dele.
"Blade!"
Ele se acalmou, seu olhar travando com o dela. "Eu vou fazer isso tão bom
para você, baby."
Então ele mexeu um pouco os quadris e a soltou para agarrar a frente do
vestido, rasgando-o.

Deveria tê-la alarmado quando ele descobriu seus seios, mas em vez disso
teve o efeito oposto. Ela olhou para baixo em seu corpo, vendo que seus
mamilos não estavam apenas em exibição, mas tensos. Blade abaixou a cabeça e
sua boca quente travou em um, sugando.
“Oh estrelas!” ela gritou, e seus dedos encontraram o caminho para seu
cabelo sedoso.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele a beliscou com os dentes. A dor entre sua perna tornou-se mais forte,
mas ele parecia saber de alguma forma, porque ele começou a esfregar lentamente
seus quadris contra sua vagina novamente.
Hailey jogou a cabeça para trás e bateu no console, mas se doeu, ela não
percebeu ou se importou. Tudo o que ela podia sentir era Blade fazendo coisas
incríveis com seu corpo. Ela nunca soube que poderia ser assim, ou que tal dor
para ser tocada existia dentro dela. De repente, tudo fez sentido porque o sexo
parecia ser tão importante para alguns.
Era. Com Blade.

Ele soltou um seio e foi para o outro. Ele também rasgou mais do vestido
dela. Os leves puxões e sons indicavam que ele não queria um fragmento do
material em seu caminho. Ele a beliscou com os dentes novamente, e foi
isso. Estrelas explodiram atrás de seus olhos. Ela tinha certeza de que quase
desmaiou com a intensidade.
"Você é tão linda quando goza." Seus lábios estavam contra sua orelha
agora. Seu peito duro pressionado contra seus seios nus, prendendo-a com força
contra o console. Ele afastou os quadris de sua calcinha ligeiramente, então ela
sentiu seus dedos deslizarem sob o tecido fino, sobre sua boceta muito molhada.
Ele puxou de repente. Ela sentiu e ouviu sua calcinha ceder quando ele
rasgou o centro.
Ela percebeu que ele terminou de desnudá-la. "Espere!"

Blade ergueu a cabeça, seu rosto pairando sobre o dela. “Eu não posso
engravidar você, baby. Deixe-me ter você. Por favor." Algo quente, espesso e duro
pressionou contra sua coxa enquanto ele se ajustava.
“Eu nunca fiz isso antes,” ela deixou escapar. "Eu sou virgem."
Ele empurrou sua cabeça para trás mais um centímetro. Seus olhos se
arregalaram e sua boca abriu.
"Eu quero você. Quero fazer isso, ”ela disse rapidamente. "Só... podemos
fazer isso numa cama?"
Ele continuou boquiaberto.
“Eu sempre imaginei minha primeira vez em uma.”

Ele baixou o olhar e a ergueu um pouco mais. Ela seguiu sua linha de visão,
vendo que ele havia rasgado o vestido totalmente para baixo. Estava preso sob

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

suas costas, a única razão pela qual ainda permanecia um pouco nela. Ela não
podia ver o estado de sua calcinha com os quadris dele entre as pernas separadas,
mas ela sabia que elas estavam rasgadas também.
"Foda-se", ele rosnou. Sua cabeça se ergueu e seus olhos azuis escuros
fixaram-se nos dela.

“Eu não quero parar. Só esperava que pudéssemos fazer isso em uma cama.
" Quando ele não respondeu imediatamente, ela ficou preocupada que ele
estivesse chateado com ela. Talvez até bravo. Isso a deixou nervosa o suficiente
para falar o que pensava. “Fui avisada de que um sangramento acontece na
primeira vez, e não quero que caia no console. E é meio duro. Eu não percebi a
princípio, mas está me incomodando um pouco. Não temos que ter uma cama, no
entanto, ”ela acrescentou rapidamente.
“ Foda-se ,” ele grunhiu novamente, de repente colocando suas grandes mãos
em sua cintura, cavando seus dedos em sua carne, então se afastando para ficar
sobre ela. Isso fez com que as pernas dela soltassem sua cintura, e elas baixaram
quase até o chão, mas foram mantidas separadas, já que ele ficou entre elas.
Ela olhou para baixo - e era hora de sua boca se abrir.

Ele tinha aberto as calças em algum momento, e ela olhou para o primeiro
pênis de verdade que ela já tinha visto. O dele parecia grande e grosso. Também
estava muito duro e se projetava em sua direção.
Ele usou seu domínio sobre ela para evitar que ela escorregasse do
console. "Levante-se querida. Deixe-me ajudá-la. ”
Ela lutou para fazer isso. O vestido rasgado a atrapalhou um pouco. Assim
que ela ficou de pé descalça, ele soltou seus quadris e recuou, tentando fechar as
calças. Ela observou enquanto ele fazia uma careta e tentava se enfiar no tecido.
Lágrimas encheram seus olhos. “Eu arruinei nosso momento, não foi? Eu
não deveria ter dito nada. Não sei porque fiz. Eu sinto muito." Ela freneticamente
agarrou as laterais do vestido, puxando-o sobre os seios e tentando cobrir-se. Não
estava funcionando.

*****

Blade se moveu quando viu as lágrimas escorrendo pelo rosto de Hailey


enquanto ela tentava desesperadamente colocar o vestido de volta no lugar. Ele
apenas a pegou em seus braços e girou, saindo da cabine. Não era confortável

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

com uma ereção e ele imaginou que suas calças escorregariam por suas
coxas. Ele não conseguiu prendê-las completamente.
“Sou eu que sinto muito, ” ele sussurrou. “Você me deu dicas suficientes
sobre quão atrasada é a sua colônia. Eu deveria ter adivinhado que era
possível. Nada está arruinado. Nada ”, enfatizou. “Por favor, não chore. Você
merece uma cama. Estou nos levando a uma agora. ”
Ela colocou os braços em volta do seu pescoço, mas manteve a cabeça
abaixada. Ele se sentiu um idiota completo por quase levá-la no que equivalia a
uma mesa inclinada, entre os dois controles do piloto. Ele também rasgou suas
roupas para chegar em sua pele macia, querendo tanto estar dentro dela.
Ele repassou o que havia acontecido entre eles. O beijo de Hailey foi hesitante
no início. Ele apenas presumiu que ela era um pouco tímida porque ele era um
clone. Como se talvez ela achasse que ele beijaria de forma diferente de um
humano. Agora ele sabia que era porque ela provavelmente não tinha muita
experiência, já que nunca tinha feito sexo.
Ele foi até a cabine do capitão. A cama era a mais bonita e maior.
“Seu polegar dói? Você está me segurando e usando muito disso. ”

"Está bem. Sem dor alguma. A fita o mantém no lugar e é fino o suficiente
para não ser volumoso. Eu usava principalmente meus dedos quando estava
tocando você. "
"Você tem certeza?"
"Sim."
"Bom."
"Você está bravo", ela sussurrou.

“Comigo mesmo, não você, ”ele admitiu. "Nunca com você." Ele foi até a cama
e sentou-se, mantendo-a nos braços. "Olhe para mim, baby."
Ela fungou e ergueu a cabeça.

Ele odiava ver as lágrimas ainda em seus olhos. “Eu machuquei você? Eu fui
um pouco duro. Eu só queria você tanto. Eu sinto muito."
"Você não me machucou."
Ele arqueou uma sobrancelha, sem saber se acreditava nela.
“Você não fez. Eu não deveria ter dito nada. Tenho tendência a chorar um
pouco quando estou muito envergonhada. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Não sinta vergonha. Estou feliz que você disse algo. Foi um momento
perfeito. Eu teria me sentido pior se tivesse levado você assim. Agora que eu sei,
vamos desacelerar as coisas. Isso é... se você ainda me quiser. "
"Eu quero." Ela soltou seu pescoço e segurou seu rosto, avançando mais
perto. Ela lambeu os lábios e olhou para os dele.
Ele gemeu interiormente. Hailey era tentadora e ela nem sabia disso. Ele se
moveu e tomou sua boca. Ela abriu para ele imediatamente desta vez, deixando-
o entrar. Ele ajustou seu aperto sobre ela e cuidadosamente começou a remover
os restos do vestido.

Ela ajudou, mexendo-se em seu colo. Seu pau duro foi beliscado um pouco,
mas ele já estava com dor por desejá-la. Ele não conseguia se lembrar de uma vez
que ele tenha estado tão duro antes. A pequena professora inocente da colônia
Prospect o tinha amarrado em nós. Ele não se importou nem um pouco,
também. Hailey poderia fazer qualquer coisa com ele, e ele aproveitaria cada
minuto disso.
Ele parou de beijá-la e pediu que ela se levantasse. Ela tinha um corpo lindo,
com pele pálida e cremosa e curvas em todos os lugares certos. Seus mamilos
rosados estavam marcados. Era uma bela vista. Ele estremeceu interiormente,
entretanto, enquanto a ajudava a remover a roupa íntima rasgada. Ele foi até ela
como um animal, mas pelo menos ele não viu nenhuma marca de arranhão,
felizmente.
Ela corou quando suas roupas foram embora, seu olhar disparando para ele
e depois para outro ponto, antes de voltar para ele. Era evidente que a nudez não
era confortável para ela.
Ele se levantou e tirou as calças, percebendo que ela parecia um pouco
assustada, mas se manteve firme. Isso o fez sorrir. Hailey era corajosa.
“Você é tão grande,” ela sussurrou.

Ele não tinha certeza do que dizer. Não havia como negar que ele foi criado
dessa forma. “Serei gentil e me certificarei de que isso seja bom para você”,
assegurou. Ele não podia prometer que não haveria dor se ela nunca tinha feito
sexo antes. Ele era maior do que um humano médio. Era possível que fosse um
pouco desconfortável para ela. "Você pode confiar em mim?"
"Eu confio." Ela não hesitou, segurando seu olhar agora.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele acenou para ela ir para a cama. “Deite-se, querida. Vou fazer amor com
você apropriadamente dessa vez. Estou totalmente no controle agora. ”
"Qual é a diferença?"
“Estou prestes a mostrar a você. Deite-se no centro da cama, de costas. "

Ela hesitou, mas depois subiu na cama. Ele abafou um gemido enquanto
olhava para sua bunda. Ela tinha um traseiro cheio e curvilíneo que ele queria
agarrar. Ele resistiu até que ela rolou e se acomodou na cama. Ele se moveu para
a ponta do colchão e a seguiu.
"Abra suas pernas para mim."

As bochechas dela ficaram muito rosadas e ele a viu engolir em seco, mas
ela o obedeceu. Era sexy como o inferno. Ele se aproximou e decidiu que a melhor
maneira de aliviar o medo dela seria distraí-la com prazer. Ele só precisava
ignorar seu pau latejante que queria desesperadamente se libertar.
Ele abaixou-se sobre o estômago e segurou a parte interna das coxas dela,
incentivando-a gentilmente a movê-las onde ele queria. Hailey obedeceu. Ele
percebeu que a respiração dela havia aumentado e ela se contorcia quase
nervosamente.
“Confie em mim, baby. Eu tenho você. Você é linda e perfeita. ”
"Mesmo lá embaixo?"
Ele mal a ouviu sussurrar as palavras envergonhadas.

Ele sorriu e se aproximou. "Especialmente aqui." Ele lambeu os lábios e a


espalhou mais, expondo seu sexo para sua visão. Ela estava molhada e
rosada. "Tão sexy."
“Você vai me examinar? Eu realmente não fiz sexo antes. Ouvi que alguns
maridos verificam para ter certeza de que uma mulher não está mentindo sobre
isso. Não que você esteja se casando comigo ou algo assim. " Sua voz saiu um
pouco estridente e ela falou rapidamente. “Não estou esperando isso de você, nem
exigirei que se case comigo. Eu não quero que você se preocupe ... ”
Sua Hailey gostava de balbuciar quando estava nervosa. Essa peculiaridade
adorável o fez desejá-la ainda mais.
Ele abaixou a boca e capturou seu clitóris. Ele tinha um pouco de
experiência com sexo oral. Alguns clones queriam experimentar essas
coisas. Duas haviam pedido que ele as atacasse no passado. Ele se sentiu grato

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

a ambas quando as palavras de Hailey foram cortadas abruptamente e ela


engasgou. Seu corpo inteiro estremeceu sob ele, e ele apertou seu domínio sobre
suas coxas quando ela tentou fechá-las.
Ele brincou com ela, testando o que ela mais gostava enquanto lambia e
chupava a pequena protuberância acima de sua fenda. Seus gemidos e a maneira
como ela cravou os dedos em seus cabelos eram grandes
indicadores. Ele realmente gostava quando ela ofegava seu nome. Muito cedo, seu
corpo ficou tenso sob ele e ela tentou se esquivar. Ele se recusou a deixá-la ir,
saboreando quando ela gritou seu nome e gozou forte.
Ele soltou a parte interna das coxas e rastejou sobre ela. Um pouco de
presunção o encheu quando seus olhos se abriram. O marrom parecia ainda mais
claro do que o normal quando ela estava saciada.
"Tão fodidamente linda", ele murmurou, antes de beijá-la.

Ela acolheu sua boca. Ele segurou um de seus seios e beliscou levemente o
mamilo frisado. Ela gemeu contra sua língua e suas pernas trêmulas se
levantaram, envolvendo-se frouxamente em torno de seus quadris. Ele
lentamente construiu sua paixão de volta até que ela estava esfregando sua
boceta contra ele.
Ele se abaixou enquanto levantava seus quadris e segurava a parte inferior
de seu pau, usando a coroa para sentir o ponto certo. Ela estava tão molhada ...
ele sabia que ela estava pronta para ele. Ele se preocupava com quão pequena
parecia aquela fenda dela, mas ele os alinhou e empurrou seus quadris para
frente apenas o suficiente para pressionar a ponta contra sua abertura.
Hailey puxou sua boca da dele e cravou as unhas em seus ombros. Ele abriu
os olhos e sustentou o olhar dela, congelando no lugar. Ele esperou para ver se
ela mudaria de ideia.
Ela puxou as pernas para cima, até que seus joelhos dobrados estivessem
quase nas costelas dele.
Ele aceitaria isso como permissão.
"Vou ser o mais gentil possível, baby."
Ela assentiu e aliviou seu aperto com as unhas.

Ele empurrou para frente e cerrou os dentes ao sentir um pouco de


resistência. Ela era apertada. Incrivelmente apertada. Ele pressionou novamente

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

e seu corpo cedeu, levando-o. Ele entrou um pouco mais longe, liberando seu eixo
e apoiando seu corpo ligeiramente acima dela. Ele se lançou para sua boca e a
beijou.
Blade de repente conheceu a verdadeira tortura. Seu corpo o incitou a
empurrar profundamente, querendo foder Hailey forte e rápido. Suas bolas
estavam gritando por liberação graças a pressão que já havia se construído
ali. Ele se concentrou nas reações dela, certificando-se de ir devagar e gentilmente
enquanto a violava mais profundamente. Até agora, ela não vacilou ou parou de
beijá-lo de volta.
Ela estava tão quente, apertada e molhada. Ele recuou um pouco e
empurrou para dentro. Ela se mexeu embaixo dele e ele gemeu contra sua
língua. Ele empurrou mais fundo. Ele a sentiu ficar tensa e congelou.
Hailey interrompeu o beijo. “Não pare. É um pouco desconfortável, mas não
dói. Você se sente enorme... mas eu quero você. "
Ele abriu os olhos e olhou nos dela, sorrindo ligeiramente. "Aqui vamos
nós…"

Ele retirou-se e empurrou-a ainda mais profundamente. Sua relutância em


causar-lhe dor o ajudou a não gozar.
Seu corpo estremeceu um pouco, mas ela não parecia estar sofrendo. Ele
começou a empurrar lentamente, deixando-a tomar mais dele cada vez, até que
ele estivesse totalmente encaixado dentro dela. Ele parou ali por longos segundos
para deixá-la se ajustar ao seu tamanho. Então ele tomou sua boca, beijando-a
novamente. Quando ele sentiu sua boceta apertar em torno dele, ele começou a
balançar os quadris.
Hailey gemeu contra ele e ajustou as pernas, cravando os calcanhares em
sua bunda. Ele pegou o ritmo e soube que ela estava gostando de tê-lo dentro dela
por seus sons e movimentos. Ele mexeu um pouco os quadris, testando-a. Ele
sabia que tinha encontrado o ângulo certo quando ela agarrou sua pele - então
ele parou de se conter.
Blade sentiu quando ela gozou, e ele deixou seus músculos internos o
ordenharem até o esquecimento.
Então ele rolou, levando Hailey com ele, antes que desabasse em uma poça
de satisfação feliz.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Seis

Blade tinha certeza de que havia mudado de curso o suficiente para que
nenhum dos piratas fosse capaz de seguir o Morgan. Ele planejou tudo antes de
deixar o Setor Nornor. Eles presumiriam que ele voaria em linha reta em direção
ao seu próximo local. Agora, se ele acertasse, eles acreditariam que ele estava
visitando a Estação Kellerton.
Era tentador entrar em contato com Big novamente, mas ele se recusou. Ele
teve sorte da última vez. Seu companheiro clone ficou chocado demais em ouvir
dele para realmente cavar para obter respostas sobre o que exatamente aconteceu
com ele, e quem ele estava levando para casa com ele.
Ele tinha a sensação de que Big não ficaria satisfeito com Hailey. Não era
porque ela era humana. Big não gostaria que ela visitasse a base, apenas para
ser devolvida à sua colônia em algum momento. Arriscaria a todos se ela
adivinhasse o local secreto e contasse a alguém. Seu único lar seria destruído
para o inferno se as autoridades se preocupassem com clones livres.
Uma leve dor começou em seu peito, pensando em desistir de Hailey. Tudo
mudou no dia anterior, quando ela pediu a ele para beijá-la e ele a carregou para
a cama.
Eles fizeram amor, descansaram e então ele a puxou para o banho. Ele
achava sua timidez muito atraente e sexy. Ela corou quando ele se abaixou para
ensaboar seu corpo, querendo tocar cada centímetro dela. Ele queria fazer amor
com ela de novo, mas ela admitiu estar um pouco dolorida.
Foi a primeira vez dela, e ela não era um clone. Eles curavam mais
rápido. Ele preparou o jantar para ela, mas ele parou para beijá-la com
frequência. Ela era viciante. Ambos pareciam gostar de passar tempo juntos.
Ela permitiu que ele dormisse com ela também. Senti-la aninhada em seus
braços, a cabeça apoiada em seu peito, tinha sido ainda mais viciante. Hailey
parecia tão certa, aninhada contra ele. Ele não tinha adormecido rapidamente,
como ela. Em vez disso, ele apenas apreciou o contentamento de tê-la por perto.
Ele não queria deixá-la ir.
“Estou fodido,” ele suspirou.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela tinha mencionado como não esperava que ele se casasse com ela, mas
ele desejava que ele pudesse se tornar seu marido. Ele compartilharia votos com
ela em um piscar de olhos. Não havia nada que ele quisesse mais.
Mas Hailey nunca concordaria em ficar com ele. Tudo o que ela
disse garantiu a ele que seus pais significavam muito para ela desistir deles. E
seria suicídio tentar viver na colônia dela. As autoridades portuárias o matariam
no segundo em que percebessem o que ele era. O que seria quando eles
ordenassem que ele colocasse uma das mãos em um scanner ao descer de uma
nave auxiliar. Ele não tinha sido impresso com chips de dados sob a pele como
os humanos.
Era um grande problema.
"Tão fodido." Ele socou parte do console com o punho.
"O que está errado? Mais piratas vão nos atacar? O que os sensores de longo
alcance estão dizendo? ”

Ele torceu a cabeça, olhando para o foco de seus pensamentos. Hailey


examinou visualmente as janelas na frente da cabine. Ele viu um lampejo de
medo e se levantou, abrindo os braços. Ele só queria tocá-la. Segurá-la. Ele a
puxou contra seu peito, envolvendo os braços ao redor dela.
"Tudo está bem. Sinto muito se te assustei. Eu estava pensando em outra
coisa. ”
Ela o abraçou pela cintura. “Um biscoito por seus pensamentos.”
Ele sorriu e olhou para ela, suas sobrancelhas arqueando. "Nunca ouvi esse
ditado antes."

“É uma coisa de Prospect.” Ela sorriu. “Doces são o que negociamos para que
a família e os amigos nos digam algo que queremos saber ou nos façam um
favor. Acho que não temos biscoitos na cozinha. Não vi nenhum, mas posso
hidratar uma torta. Estou tentando subornar você para me dizer o que o
aborreceu. Você apertou os controles e xingou. "
Ele debateu sobre ser completamente honesto ou não.
"Você pode me dizer qualquer coisa."
"Eu não acho que você queira a verdade ..."

Que ele estava se apaixonando por ela. Inferno, talvez ele já tivesse. Não foi
apenas o sexo. Hailey era doce, gentil e ele gostava de tudo nela.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela franziu o cenho. “Somos parceiros, lembra? Estamos nisto juntos. Há


algo errado com o navio? Foi dado um alerta às autoridades sobre o Morgan? O
que é? "
A culpa veio à tona. “Não é nenhuma dessas coisas. Estamos seguros e tenho
certeza de que despistamos os piratas. Estou evitando todas as rotas de vôo
comuns para chegar onde estamos indo, e é remoto. Sinto-me seguro agora de
que vamos chegar lá sem ter mais problemas. ”
"Então, o que é?"

Ele a soltou, recuando antes de puxá-la para seu colo enquanto se sentava
novamente. Ela se encolheu nele para ficar confortável. Ele gostou que ela não
protestou. "Eu prometi devolvê-la aos seus pais." Uma emoção que ele não
conseguia ler encheu seus olhos. Seu corpo enrijeceu.
Ele explicou rapidamente antes que ela pudesse chegar à conclusão
errada. “Eu vou levar você de volta para eles. Só que isso vai me deixar triste
quando o fizer. Você provavelmente não quer ouvir isso, Hailey... mas tenho
sentimentos por você. E é mais do que apenas físico. Eu percebi o quanto vai doer
quando eu não puder mais ficar com você. "
"Oh." Ela suspirou e enterrou o rosto em seu ombro. Suas mãos deslizaram
para cima e ela o abraçou em volta do pescoço.
Ele inclinou a cabeça, pressionando contra a dela. “Eu vou lidar com isso
quando chegar a hora. Eu nunca te manteria comigo contra a sua vontade. " Ele
engoliu em seco. "Mesmo que eu deseje que pudesse."
“Oh, Blade. Eu sei." Suas palavras saíram abafadas contra sua camisa. “Eu
também tenho sentimentos por você, mas sou tudo que meus pais têm. Eles
ficariam arrasados se eu não fosse para casa. Eu disse a você que eles queriam
ter mais filhos, mas não podiam? ”
"Não."

“Aconteceu um acidente na mina logo depois que nasci. Foi um


desmoronamento e meu pai ficou preso. Sabe como eu disse que mulheres
grávidas não podem trabalhar aí? Bem, acontece que se um homem tiver qualquer
ferida aberta e ficar exposto por um longo período aos gases encontrados nas
minas, eles também podem se tornar estéreis. Papai e sua equipe ficaram lá por
três dias e meio antes de poderem retirá-los. Três de sua tripulação de dezesseis
membros foram gravemente cortados por pedras caindo. Ele incluído. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele acariciou suas costas. "Eu sinto muito."

"Eu também. Isso fez meus pais meio que se agarrarem a mim, eu acho. Eu
não posso te dizer quantas vezes eles disseram que eu era tudo para eles. É por
isso que nunca questionei que eles convidassem homens para jantar. Eu odiava
que eles interferissem em minha vida daquele jeito, mas eu sei que eles só
queriam que eu encontrasse um marido amoroso. ” Ela esfregou o rosto contra o
peito dele. “Ter o que eles têm. Além disso, eles realmente querem netos. ” Ele se
encolheu. Filhos eram algo que ele nunca poderia dar a Hailey.
Ela deve ter sentido, porque ergueu a cabeça. Ela estudou seus olhos, então
empalideceu. "Eu sinto muito."
“Não se desculpe”, disse ele. “Eu sou estéril. É um fato da vida. Seus pais
nunca iriam querer que você ficasse comigo, mesmo se fosse possível para mim
mudar para Prospect. O que não é. ” Lágrimas encheram seus olhos.
“Não chore, querida. Serei grato pelo tempo que temos juntos. Você é uma
bênção para mim. Nunca pensei que me sentiria assim por ninguém. ”
"Eu também." Lágrimas escorreram pelo seu rosto.

Ele estendeu a mão para enxugá-las. “Faremos o melhor com o tempo que
tivermos. Vamos apenas viver cada dia como se fosse o último. Eu vou te levar
para casa para os seus pais. Big vai me ajudar a descobrir a maneira mais segura
de fazer isso. Ele é muito inteligente. Também podemos estender a mão para os
outros. Entre nós seis, vamos bolar um plano. Você quer ouvir sobre os outros
clones? ”
“ Sim. Por favor."

Ela não protestou contra ele mudando de assunto, que é exatamente o que
ele estava fazendo. “Big e eu trabalhávamos juntos na segurança. ”
"Você me disse que ele é mais alto do que você e nasceu no mesmo ano."

“Foi produzido,” ele suavemente corrigiu. "Sim. Provavelmente somos os


mais parecidos com irmãos porque dividíamos muitos turnos juntos, e ele dormia
no beliche acima do meu nos dormitórios. Eu sempre poderia falar com ele sobre
qualquer coisa, sem nenhum medo de que ele me traísse. ”
"Os clones se traem?"

“Geralmente não, mas alguns podem ficar com medo o suficiente para ir a
um policial para nos denunciar, se formos muito verbais sobre nossos

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

ressentimentos. Se um clone causar qualquer tipo de rebelião, todos os clones


associados a ele serão mortos. ”
Ela pareceu horrorizada com a ideia.

“É para nos dissuadir de sequer considerar tal coisa. Os humanos vêem a


rebelião como uma doença, ou pelo menos os responsáveis pela Clone World
viam. Eles não queriam que isso se espalhasse. Portanto, em teoria, um clone
poderia dizer a um oficial se ele acreditava que outro clone estava pensando em
causar tumulto. Relatá-lo garantiria que a Clone World não fosse ... infectada e
eliminada. ”
"Isso é horrível."

"Sim. Mas nunca me preocupei com Big. Compartilhamos nossa infelicidade


e ressentimentos. Nós nos aproximamos de Freak - que agora atende pelo nome
de Free - depois que acidentalmente vimos algo que o teria matado. Nós não
relatamos isso. ”
"O que ele fez?"

“Ele tinha sentimentos por uma humana. Uma muito importante. Ela é
parente do dono do Clone World. Eles estavam de mãos dadas e ele a abraçou. ”
“Isso é uma ofensa de morte? Ou ele a assediou? Ela não gostava dele de
volta? "

“Era óbvio que seus sentimentos eram mútuos. Esse era o problema. Uma
coisa é um humano trabalhando lá ter sexo consensual com um clone talvez uma
vez, mas qualquer coisa além disso é considerado perigoso. É contra a lei lá um
humano e um clone formarem laços emocionais um com o outro. ”
Ele queria dizer a ela que era a mesma humana que os ajudou a escapar,
mas ele já havia compartilhado muito.
"De qualquer forma, ficávamos de olho para dar a eles alguns momentos
roubados."
"Isso foi gentil da sua parte."

“Free queria desesperadamente escapar para que ele pudesse estar com
ela. Ele chamou um amigo em quem confiava para ajudar a planejar nossa
fuga. Figures trabalhava com ele e eram tão unidos como irmãos. Ele atende por
Fig agora. Isso ainda nos deixou precisando de mais dois clones. ”
"Por quê?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“É melhor se você não souber todos os detalhes... mas basta dizer que
tinhamos que ter seis para fazer o plano funcionar. Instantaneamente pensamos
em Ram. Meses antes, aconteceu algo com ele que conseguimos encobrir. Ele nos
devia por salvar sua vida. ”
"Posso perguntar?"
“Não é uma boa história.”
"Eu gostaria de ouvir de qualquer maneira."

Ele acenou com a cabeça e se acomodou mais confortavelmente no assento


do piloto. “Ram era trabalhador da manutenção. Eles são altamente qualificados
para consertar qualquer coisa, desde motores mecânicos até substituir um cano
com vazamento sob uma pia para convidados. Ele foi chamado a uma das
cabanas porque o compactador de cinzas parou de funcionar. Ele chegou lá, mas
antes de entrar ouviu uma mulher soluçando e implorando para ser solta. Ele
arrombou a fechadura com sua chave de acesso e correu para dentro. O hóspede
humano tinha agendado uma massagem, e ele tinha um clone feminino preso no
chão. Ele estava rasgando sua roupa para agredi-la sexualmente. O homem
puxou uma faca e disse que cortaria sua garganta se Ram não fosse embora.”
Blade fez uma pausa, observando o rosto de Hailey. Ela olhou para ele em
choque.

Ele suspirou. “Eu disse que não é uma boa história. Ram se recusou a sair,
então o idiota a soltou e tentou matá-lo. Ram se parece com o que você imagina
que alguém com esse título seria. Ele abordou o humano para derrubá-lo e
arrancou a faca de sua mão. Infelizmente, o humano bateu com a cabeça em uma
mesa ao descer. A massagista correu para buscar ajuda. Foi Big e eu que
respondemos... Tem certeza de que quer ouvir o resto? Você pode não gostar
muito de mim depois. "
"Conte-me."

“Nós encenamos para parecer um acidente. O convidado derramou óleo


da mesa de massagem, escorregou e, infelizmente, bateu com a cabeça. Eles
teriam matado Ram por defender outro clone e por matar acidentalmente um
humano com a intenção de esfaqueá-lo até a morte. "
Ele fechou a boca, esperando para ver como ela reagiria, esperando que ela
não o odiasse. Em sua experiência, os humanos tendem a ficar juntos.
"Bom."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ele não pôde evitar franzir a testa. "Isso é tudo que você tem a dizer?"

Ela assentiu. “Aquele homem parecia uma pessoa horrível. Também temos
alguns deles no Prospect, você sabe. Chamamos isso de justiça amiga. ”
Suas sobrancelhas se ergueram.

“Você me contou alguns de seus segredos sobre a Clone World. Então, vou
compartilhar um dos maiores sobre Prospect. Um estrangeiro mudou-se para a
casa de uma viúva local há cerca de oito anos. Ele gostava de bater nela. Estou
falando de ossos quebrados. Ela tentou prendê-lo e exigiu que ele se
mudasse. Mas ele era um comandante no porto, então as autoridades portuária
não fariam nada. Somos apenas considerados um bando de ninguéns em um
mundo de mineração de baixa qualidade. Meus pais e os outros a esconderam
dele, para mantê-la segura, mas ele enviou guardas do porto para procurá-la. É
um lugar pequeno, então é claro que eles eventualmente a encontraram. Ele a
prendeu e a levou de volta para sua casa... onde ele bateu nela novamente. "
"Ela é humana?"

Hailey concordou. "Claro. Todos nós somos em Prospect. De qualquer


forma, todos nós percebemos que não havia maneira de mantê-la legalmente
protegida dele. Ele era uma figura de autoridade e estava usando sua posição da
pior maneira. ” Ela hesitou, repentinamente incapaz de encontrar seus olhos.
"O que aconteceu? Eu não vou julgar. ”

Ela balançou a cabeça e encontrou seu olhar com confiança “Eles tiveram
uma reunião secreta. Meus pais me deixaram ir, embora eu tivesse apenas
dezesseis anos na época. Meu pai achou importante que eu soubesse que nossa
comunidade permaneceria unida e protegeria os seus. Justiça amiga. Ele não
poderia machucá-la novamente, uma vez que ele estivesse morto. "
“As autoridades nunca perceberam?”

Ela balançou a cabeça. “Serviram-lhe licor muito forte, em vez do líquido


aguado que o bar normalmente vende. Mais de uma dúzia de testemunhas
juraram que ele estava engolindo tiros como um louco para explicar a quantidade
de álcool em seu sistema, se checassem. Aí o ajudaram, ele ficou bravo porque
tinha fila no banheiro. Ele saiu pela porta dos fundos para mijar e caiu para a
morte. O bar foi construído à beira de uma falésia. As autoridades basicamente

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

consideraram que foi um acidente; um caso de estupidez quando realmente


bêbado. ”
" Presumo que não seja verdade?"

"Ele teve alguma ajuda para sair pela porta dos fundos e andar
muito perto da borda."
Blade assentiu.
"Você está horrorizado?"

"Não. Não soa como se seu povo tivesse muita escolha se quisesse salvar
aquela viúva de possivelmente ser assassinada por seu agressor. ”
Ela assentiu. “Então, de volta ao tópico. Você só me falou de quatro de seus
colegas clones. Quem compõe seus seis? ”
"Rod. Ele era um amigo próximo de Ram e trabalhavam
juntos. Ele realmente queria sair da Clone World, porque muitas das
mulheres gostavam de assediá-lo. ”
"Por quê?"
"Ele faz com que o resto de nós pareça pouco atraente."
Sua boca abriu. "De jeito nenhum."

Ele deu uma risadinha. "Estou seguro com minha aparência, mas Rod é mais
bonito do que eu." Seu humor se desvaneceu rapidamente. “Espero que ele não
esteja lá quando chegarmos.”
"Por quê? Você não se dá bem com ele? ”
"Não. Só não quero que você fique tentado a me largar para ficar com ele. "
Ela engasgou e então socou levemente seu braço. "Nunca."
Ele sorriu. “É uma preocupação real. Se eu gostasse de homens, até eu o
desejaria. "
Ela se aconchegou mais perto. "Talvez eu devesse me preocupar com ele
tentando você então."

Ele a abraçou com força e inalou seu perfume maravilhoso. “Eu só quero
você, Hailey. Estou muito atraído por todas as partes do seu corpo. ”
Houve um bipe repentino. Ela endureceu em seus braços, mas Blade apenas
se inclinou para frente, olhando para a pequena tela.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Estamos quase em casa. Preciso avisar Big que estamos prestes a aparecer
em seus sensores, para que ele saiba que somos nós. Não pude dizer a ele o nome
de nosso ônibus espacial ou dar uma descrição. Não seria inteligente fazer isso. ”
Hailey tentou se levantar de seu colo, mas ele a segurou lá. "Fique."

Ele a ajustou em seu colo para liberar as mãos e enviou um ping. Em


segundos, Big respondeu abrindo um sinal.
“Pai, é o seu filho mais esperto. Eu estarei em casa em breve. ”

"Fico feliz em ouvir isso." Alívio soou na voz de Big. "Eu não saberia se você
não tivesse me contatado."
“Isso deve mudar a qualquer minuto.”
"A garota ainda está com você?"
"Ela está bem aqui e pode ouvir você."
O silêncio encontrou o anúncio de Blade.

Ele suspirou. Big provavelmente ficou surpreso por ele ligar com alguém
capaz de ouvi-los falar. “Ela começou a me conhecer bem e está ansiosa para
conhecê-lo, pai. Está tudo bem."
"Você contou a ela sobre nossa família?"
“Eu fiz, pai. Tudo bem."
"Eu vejo." Big pausou. "Que bom…"

Blade sorriu, tentando imaginar o rosto do outro clone enquanto ele lia o que
os sensores haviam detectado. O Morgan era um dos melhores ônibus de
luxo. "Sim. Isto é."
"Eu realmente vou querer ouvir tudo quando você chegar em casa."
“Vamos sentar e ter uma longa conversa. Vou deixar vocês todos atualizados.
"
"Basta ter cuidado ao entrar."
O aviso de Big deixou Blade tenso. "Você remodelou?"

"Só um pouco, mas você deve ficar bem." Hailey olhou para ele, franzindo a
testa.
“Tudo bem,” Blade sussurrou antes de levantar a voz para ser ouvido por
Big. "Eu vou tomar cuidado."
“Alguma surpresa esperada?”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Big queria saber se havia uma chance de ele ter sido seguido.
“Altamente duvidoso.”
"Bom. Te vejo em breve." Big cortou a conexão.
Hailey franziu a testa novamente, olhando para as janelas. “Eu não vejo nada
lá fora. É um navio negro? ”

“Vá para o seu assento. Prefiro prevenir do que remediar. Big me avisou por
um motivo, mas não vejo do que ele está falando ainda. ”
Ela saiu de seu colo e sentou-se na outra cadeira, com uma expressão
confusa no rosto.

Blade diminuiu sua velocidade antes de se virar para se dirigir a ela. “Vou
ser honesto com você, Hailey. Você não vai ficar comigo para sempre, então é
melhor se você não souber onde estamos. Eu já tinha escurecido as janelas antes
de você entrar na cabine. Há algo na nossa frente que você não pode ver. Estou
usando sensores para voar. ”
Ela virou a cabeça, mas ele já havia desviado o olhar, focado em voar em
direção à cratera que se abria para a antiga base de mineração. Ele
imediatamente viu o que Big o havia alertado. Ele soltou uma risada.
"O que?"

“Big implementou alguns recursos de segurança desde a última vez que


estive aqui.” Ele diminuiu ainda mais a velocidade, vendo os grandes pedaços de
rochas de asteróides nos sensores, flutuando na abertura da cratera. Ele teve
que passar por eles com cuidado, passando por cima de um enorme, então
mergulhando antes de mudar o curso para evitar o próximo. Ele o contornou e foi
mais fundo na cratera.
"Então, você não confia em mim?"

Ele não conseguia tirar o foco dos sensores. "Eu confio. Não é apenas minha
vida que está em risco, no entanto. Não parece certo mostrar a você onde estamos
sem a permissão de Big primeiro. É a casa dele mais do que a minha. Ele é o
único que permaneceu aqui. ”
Blade manobrou ao redor de outro grande asteroide e viu a porta do
compartimento de encaixe aberta. Era a maior que a estação ostentava. Ele
dirigiu e pousou. Assim que obteve a confirmação de que os pés de metal do
lançador estavam magneticamente travados no convés, ele desligou os

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

propulsores e começou a desligar os motores. Demoraria cerca de cinco minutos


para a baía ser pressurizada e oxigenada.
Ele se levantou e olhou para Hailey, odiando ver a dor em seus olhos. Ele se
agachou ao lado de sua cadeira e segurou seu rosto. “Eu confio em você. É que
esse segredo não é meu para compartilhar. Por favor acredite em mim."
Parte da dor deixou seus olhos e ela deu um pequeno aceno de cabeça. "Você
acha que Big não vai gostar de mim porque eu sou humano?"
“Big é um cara bom. Ele não vai se importar... mas ele pode ficar um pouco
preocupado quando eu tiver que dizer a ele que você vai voltar para sua colônia. A
confiança é difícil para nós porque muitos humanos não veem os clones da
mesma forma que veem as outras pessoas. Estamos acostumados a ser
maltratados. ”
“Eu vejo você, Blade. Você é um homem incrível. ”
"Obrigado, baby."

Ele soltou seu rosto e agarrou seus cintos, desamarrando-a. “Você


poderia esperar a bordo enquanto eu falo com Big? Você pode vir comigo se
quiser; Só sei que ele vai querer um relato detalhado do meu tempo com os
piratas. Vou ser honesto, algumas coisas eu não quero que você ouça. Piratas são
pessoas terríveis. Apenas estou pensando em sair assim que a baía puder
sustentar vida e falar com ele aqui. Então eu posso vir buscar você para conhecê-
lo. "
Ela o estudou, olhando profundamente em seus olhos. "O que faria você se
sentir mais confortável?"
"Eu conversando com Big sozinho a princípio."
"OK. Então vou esperar. Eu provavelmente deveria escovar meu cabelo e me
vestir melhor. Quero que minha primeira impressão seja boa. ”
Ele riu, endireitando-se e puxando-a para ficar de pé. "Você é linda. Não
tente parecer ainda melhor para outro cara. Vou ficar com ciúmes. ”
Ela sorriu. "Você vai?"
"Definitivamente. Eu não vou demorar. ”
“Você vai trazê-lo a bordo? Eu provavelmente deveria limpar um pouco a área
de estar. Estávamos nos beijando esta manhã no sofá. "
"Bom plano. Eu o levarei lá quando terminarmos. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"OK."

Ele hesitou. “Não fique nervosa. Big é um cara bom. Eu nunca deixaria
ninguém te machucar. Confie nisso. ”
"Eu confio."

Ele assentiu. “Eu estou indo para o compartimento de carga agora. É para
lá que ele irá assim que puder entrar na baía. O painel lá me dirá quando for
seguro desarmar a porta e baixar a rampa. ” Ele deu um beijo em sua boca. “Você
é perfeita como está. Nada de trocar de roupa. ”
Isso a fez rir. "Eu te ouvi."
"Bom." Ele caminhou. " Minha."
"O que?"

Ele se virou e sorriu, apontando para ela. "Minha. Ouça isso também.
” Então ele girou, saindo rapidamente da cabine para se dirigir ao elevador.
Seu humor morreu rapidamente. Hailey era dele... mas apenas por um
tempo limitado. Um dia, em breve, ele teria que deixá-la ir.
Isso só poderia matá-lo por dentro quando esse dia chegasse.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Sete

A luz no painel piscou em verde e Blade digitou o código. As portas


começaram a abrir e o motor da rampa ganhou vida. Ele se aproximou da
abertura, avistando o clone alto caminhando em sua direção do outro lado da
baía. A visão o fez sorrir. Já fazia muito tempo que ele não via seu melhor amigo.
Big sorriu de volta e ergueu o braço, acenando.

Assim que a rampa tocou o chão da baía, Blade desceu e correu para
cumprimentar seu amigo. Os dois abriram os braços e se abraçaram quando se
encontraram. Os homens podem achar estranho fazer demonstrações de afeto,
mas não clones. Era tão raro alguém se importar o suficiente para querer tocá-
los.
"Eu pensei que você estivesse morto, maldição." Big o apertou com mais
força.
“Eu quase morri, muitas vezes. Vamos apenas dizer que nunca vou
considerar piratas como parte da minha família. ”

Eles se soltaram, mas permaneceram próximos. Big o avaliou da cabeça aos


pés. "Você está inteiro."
“Eu ainda tenho todos os meus dedos das mãos e dos pés. Eles
não roubaram nenhuma parte do corpo. Apenas o meu tempo. ”
"O que diabos aconteceu?" Big olhou para a nave atrás dele.
“Um dos meus motores superaqueceu no meu ônibus espacial e explodiu. Os
danos foram extensos e até danificaram os sistemas secundários. Eu estava
trabalhando para consertar as comunicações primeiro, para pedir ajuda, mas os
piratas me encontraram na pior hora. Eles me pegaram completamente
inconsciente. Num minuto eu estava substituindo fios fritos e no seguinte tinha
armas apontadas para mim. A única razão pela qual eles não me fizeram
flutuar foi porque eu admiti que era um clone, na esperança de que isso me desse
mais tempo para escapar. Achei que eles iriam querer me entregar às autoridades
em troca de recompensa. Em vez disso, eles me mantiveram. ” Blade encolheu os
ombros. “Trabalho gratuito.”
"Droga. Você não conseguiu nos chamar sorrateiramente durante todo esse
tempo? "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Mesmo se eu pudesse, as chances eram pequenas demais para qualquer


um de vocês tentar me resgatar. Eles já tinham um clone. Eu não queria
aumentar seus números. Fui mantido em uma antiga estação ferroviária onde
vivem mais de duzentos piratas. ”
"Eu teria ido até você."
Blade assentiu, sentindo uma emoção forte o suficiente para ter que engolir
antes de falar. "Eu sei. É por isso que não tentei entrar em contato com você até
que estivesse em segurança, longe. "
"Como você fez isso? Você levou a mulher com você quando fugiu dos
piratas ? "
“O nome dela é Hailey. Ela é humana, se você não tiver adivinhado pelo que
eu não disse. Pedi a ela que ficasse dentro de casa enquanto conversávamos. Ela
é a razão de eu estar em casa. A tripulação pirata que me mandou atrás daquele
ônibus espacial de luxo. Ele voou para o território de caça deles, e o piloto não
tentou nos derrubar de forma alguma. Nós atracamos e entramos. Você se
lembra da artilharia desses modelos, não é? ”
“Varlius. Top de linha."

"Exatamente. Eu sabia que algo estava muito errado no ônibus antes mesmo
de embarcarmos. O computador os teria alertado sobre nossa abordagem. Era
meu trabalho cuidar da tripulação. Os piratas me enviaram para fazer isso - com
uma arma que não seguraria uma carga. Encontrei quatro humanos mortos que
tiveram uma overdose de drogas, mas a cabine do capitão havia sido
lacrada. Não houve resposta quando tentei falar com quem estava lá dentro. ”
“Eles não selam de fora. Só de dentro. ”

Blade assentiu. “Eu sabia que alguém tinha que estar lá, mas achei que eles
poderiam ter tido uma overdose também. Então, executei os códigos de
substituição. Hailey estava trancada lá. Aqueles quatro idiotas mortos a
arrebataram de um planeta colônia. Ela é uma mulher linda ... ”
Big fez uma careta. “Posso imaginar o motivo deles.”

“Ela se trancou na cabine do capitão antes que eles pudessem machucá-


la. Ela estava lá há duas semanas quando a encontrei, com um polegar
quebrado. Ela o quebrou para escapar das algemas em que a colocaram. Eu
prestei ajuda, e agora seu ferimento está quase completamente curado. "
"Um kit médico Varlius a bordo?"

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Blade assentiu. “Eu matei a tripulação pirata comigo, já que não podia deixá-
los encontrá-la, e eu tinha uma carona sem danos para fugir. Todos os outros
navios que eles miraram enquanto eu fazia parte de sua tripulação lutaram
bem, e foram desativados quando tive a chance de entrar neles. ”
"Você disse a ela que é um clone?"

"Sim. Ela sabe que você também é. ”


Big cruzou os braços.
“Hailey é um amor. Ela é professora em uma pequena colônia de
mineração. Eu sou o primeiro e único clone que ela conheceu. Ela aceitou
surpreendentemente bem. Você vai gostar dela, Big. Dê uma chance a ela. ”
"Vocês são um casal?"
"Por enquanto."

A boca de Big se apertou, mostrando seu descontentamento. "O que isso


significa? Você só está com ela para sexo temporário? E você a
trouxe aqui ? O que você estava pensando? ”
Seu próprio temperamento aumentou. “Eu não penso nela como algo
temporário. Adoraria que ela ficasse comigo para sempre, se fosse possível. Ela
foi sequestrada de sua casa e tem pais de quem é muito próxima em seu
planeta. Eu prometi encontrar uma maneira de levá-la de volta para eles. ” Sua
raiva desapareceu tão rápido quanto aumentou. “Vai partir meu coração deixá-
la ir... mas melhor o meu do que o dela. Isso é o que aconteceria se eu
mantivesse ela longe deles. Ela também passaria a me odiar. ”
As feições de Big suavizaram e ele colocou as mãos ao lado do corpo. "Você
a ama."
"Eu amo."
"Ela sabe?"
"Eu não disse isso a ela exatamente."
"Talvez ela fique se você o fizer."

Blade sentiu uma pontada no coração. “Você não a viu falar sobre sua mãe
e seu pai. Eu não posso fazer ela escolher entre eles e eu. Seria cruel. ”
"Droga."

“Eu preciso que você torne possível que ela entre em contato com eles, para
que eles saibam que ela está viva. Eu não poderia arriscar no ônibus. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“O sistema de transmissão de seu planeta iria ler as assinaturas do


computador naquele ônibus espacial. E você não o reprogramou. ”
"Eu entrei em contato com você logo depois que fugi dos piratas."
“Vai ser um trabalho complicado que levará semanas.”
“A menos que o Fig ou o Free estejam aqui. Eles estão?"

"Não. Sou só eu." Big pausou. "E outro clone." Um sorriso se espalhou por
seu rosto. “Também o amor da minha vida.”
Blade franziu a testa em confusão.

“Eu bati em um transporte de plasma e me encontrei com um robô de reparo


- e atrás dele estava Gemma. Minha desativação do transporte e acoplamento com
ele acionou sua unidade de estase para abrir. "
"Quão desesperado você estava para atacar um transporte de plasma
protegido?"
"Essa é a coisa. Não tinha escolta. ”
“A JDJ Clone Corp não envia clones sem segurança extra.”
“Eles fazem isso se ela for um clone criado ilegalmente com uma mente que
não foi apagada.”
A boca de Blade caiu aberta. Ele estava surpreso demais para falar. Pelo
menos no começo. Então a preocupação bateu.
Os clones não apagados eram ilegais por um motivo. "Merda!"

“Gemma é uma mulher forte. Ela está sã, Blade. Conto tudo sobre ela mais
tarde. Ela está ansiosa para conhecê-lo. Pedi a ela que ficasse enquanto
conversávamos, para o caso de você pirar quando eu contasse sobre suas
origens. Eu também não tinha certeza se era seguro já que você estava trazendo
uma humana aqui. Gemma acordou pensando que era 2020. Sou a única
pessoa que ela já viu. Eu não queria sujeitá-la a preconceitos. Contar a ela
sobre como os clones são tratados foi difícil o suficiente. ”
"Hailey não é assim."

"Bom. Eu gostaria de conhecê-la para ter certeza primeiro, antes de deixar


Gemma em qualquer lugar perto dela. Sem ofensa. Considero Gemma minha
esposa e farei de tudo para protegê-la. Ela já passou por muita coisa. ”
"Ela está se ajustando?" Parecia um feito incrível para Blade. Os primeiros
doze clones acordados com as memórias de seus corpos de origem intactos

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

se tornaram tão horríveis que a Terra aprovou uma lei contra fazer isso de
novo. Todos os doze perderam suas mentes perfeitamente replicadas.
Big sorriu. "Sim. Eu tenho certeza disso. Como eu disse, Gemma é minha
vida agora. Eu a amo como você não pode imaginar. ”
"Eu acho que eu posso." Ele pensou em Hailey. Eles tinham acabado de
passar alguns dias juntos, mas ele já queria que ela ficasse com ele.
Big provavelmente adivinhou seus pensamentos e estendeu a mão,
segurando seu braço. “Diga a ela que você a ama. Isso pode fazer uma grande
diferença. Aconteceu com Gemma. Eu a deixei saber desde o início que eu
pertenço a ela, e estarei com ela pelo resto de nossas vidas. ”
Ele apenas acenou com a cabeça. Big não entendia. Ele não só tiraria Hailey
de sua família se conseguisse convencê-la a ficar, mas ela desistiria de ter
filhos. Ela poderia tê-los com outra pessoa se ele a devolvesse para sua casa.
"Apresente-me a sua humana."

“Prometa-me que você será educado. Ela não sabe onde estamos. Eu apaguei
a janela principal quando entramos. ”
"Obrigado." Big hesitou. "Ela vai descobrir onde estamos se você deixá-la
entrar na estação."
"Eu confio nela."
"Eu não."

"Achei que você se sentiria assim."


O rosto de Big se encheu de pesar.
"Eu sei. Você não tem que dizer isso. Apenas uma humana nos viu como
dignos de sermos salvos do destino que recebemos da Clone World. Hailey é uma
estranha para você, mas você aprenderá como ela é especial. Apenas dê a ela uma
chance. ”
"Você a ama. Então é claro que vou. ”

Blade respirou fundo. "Vamos." Ele se virou, subindo a rampa e entrando


no Morgan com Big nos calcanhares.

*****

“Este é um modelo muito legal,” uma voz masculina profunda disse, uma
que não pertencia a Blade.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Hailey levantou-se da cadeira em que estava sentada, seu olhar fixo na


abertura para o corredor que levava ao elevador. Ela estava prestes a encontrar
outro clone. Suas mãos tremiam um pouco enquanto ela alisava a saia que usava,
e ela respirou fundo algumas vezes para se acalmar.
Sorrir? Não sorri? Ela não tinha certeza.

Blade entrou primeiro, seguido por um homem ligeiramente mais alto do que
ele. Ambos tinham a mesma construção. Grande e musculoso. O novo cara usava
jeans e uma camiseta. Ele tinha olhos azuis brilhantes e cabelos pretos mais
longos e cacheados . Todos os clones devem ser bonitos, já que ele era bem igual
em gostosura.
"Hailey, esse é o Big." Blade veio para o seu lado e colocou o braço em volta
dela.

“Oi,” ela deixou escapar. "É tão bom conhecê-lo." Sua mão direita se contraiu
e ela não tinha certeza se deveria oferecer para apertar. Os clones podem não usar
essa saudação. Ela se arrependeu de não ter perguntado a Blade.
"Olá." Big sorriu. "Estou feliz em conhecê-la, já que você é a razão de eu ter
meu melhor amigo de volta."

Ela franziu o cenho. “Ele me resgatou. Não o contrário." Ela virou a cabeça,
dando a Blade um olhar questionador. Tarde demais, ela temeu que ele pudesse
ter mentido para o amigo. Nesse caso, ela apenas o expôs.
Blade sorriu. "Ele quis dizer que encontrar você e esta nave me afastou dos
piratas e me levou para casa."
“Oh. Certo." Ela voltou sua atenção para Big. Ela se sentiu nervosa de novo,
sem saber o que dizer. Sua mãe lhe diria para voltar aos bons modos. Então foi
isso que ela fez. “Você gostaria de algo para comer ou beber, Sr. Big? A cozinha
está bem abastecida. Eu poderia listar as opções de refeição que temos. ” Um
sorriso se espalhou pelo rosto de Big.
Blade riu ao lado dela.
Ela olhou para ele novamente. "O que é engraçado?"

“Ninguém nunca nos chamou de 'senhor' antes. É fofo, querida. Big está
bem, mas obrigado por se oferecer para alimentá-lo. ”
Ela corou, sentindo-se um pouco envergonhada. "Desculpa."
"Nunca se desculpe." Blade piscou para ela.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu estava dizendo a Blade que conheci o amor da minha vida enquanto ele
estava fora. O nome dela é Gemma. Acho que vocês duas se dariam bem,
Hailey. Você gostaria de conhece-la?"
"Há outra mulher aqui?" Essa notícia a entusiasmou. "Sim. Eu adoraria!"
Big pigarreou. “Ela é um clone. Isso irá ser um problema?"
“Eu disse que não seria,” Blade rebateu. "Pare com isso."
"Eu só preciso ter certeza."

Ela olhou entre eles, preocupada. Blade parecia que queria bater em
algo. Ele até deu um passo ameaçador em direção ao amigo.
Hailey reagiu agarrando seu braço. "O que está acontecendo?"

"Ele tem medo de que você seja má com Gemma porque ela é um
clone." Blade não olhou para ela, mas parou de andar, permitindo que ela o
segurasse. “Eu te disse que ela não é assim. Você não confia mais em mim? "
“Você se foi há muito tempo. Não estou tentando ser um idiota, mas contei
a você sobre o estado delicado de Gemma. Estou fazendo tudo que posso para
garantir que ela não sofra contratempos. A última coisa que ela precisa é de um
tapa verbal na cara sobre sua nova vida. ”
Hailey de repente se lembrou de como Blade esperava que ela quisesse matá-
lo, só porque ele era um clone. “ Vocês dois parem.” Ela se moveu para ficar entre
eles, provavelmente não a coisa mais inteligente a se fazer, considerando que eles
eram muito maiores do que ela, mas era melhor do que eles entrarem em uma
briga. Principalmente por ela.
Ela deu as costas para Blade, encarando Big. “Olha, você não me conhece
ainda, mas eu nunca machucaria propositalmente os sentimentos de outra
pessoa. Vejo três pessoas nesta sala. Palavra-chave sendo pessoas. Eu não me
importo se alguém nasceu ou cresceu. ” Ela fez uma pausa, percebendo que o
olhar de Big se suavizou enquanto a estudava. “Eu vejo você como uma pessoa,”
ela enfatizou. “Eu realmente gostaria de conhecer Gemma. Fui agarrada por
homens e levado à força de minha casa. Tenho saudades da minha mãe e das
minhas amigas. Falar com outra mulher seria muito bom depois de tudo que eu
passei. Novamente, a palavra-chave é mulher. Eu vou vê-la como uma pessoa
também. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Blade pressionou contra suas costas e passou os braços em volta de sua


cintura. Ele deu um beijo no topo de sua cabeça. “Eu disse a você que minha
Hailey é especial. Terminamos com essa sua veia superprotetora, Big? Eu gostaria
de conhecer Gemma também. ”
Big deu um passo à frente e estendeu a mão. “Você aceitará minhas
desculpas, Hailey? Eu não queria ser superprotetor. Gemma também passou por
algumas coisas difíceis. ”
Hailey imediatamente apertou sua mão. “Totalmente compreensível e
estamos bem.”
Todos pareceram se acalmar naquele ponto, e ela sentiu que as coisas não
tinham ido tão mal. Seu pior medo era que Big a odiasse por ser humana. Em vez
disso, ele apenas parecia desconfiado. Depois de tudo que Blade tinha dito a ela,
ela podia entender isso.
Big bloqueou o corredor e encontrou seu olhar mais uma vez. "Há mais uma
coisa que precisamos discutir antes de você deixar este ônibus."
"OK.” Ela esperou, percebendo que o aperto de Blade sobre ela aumentou e
seu corpo ficou tenso novamente.

“Você parece bem com nós sermos clones, mas outros humanos não. Somos
odiados e temidos. O fato de termos ousado nos libertar, de não querer mais
sermos escravos, de alguma forma faz com que os humanos acreditem que somos
uma ameaça séria. Só queremos viver em paz. ”
Ela assentiu. “A paz é boa. Eu sou totalmente a favor disso. Algumas pessoas
são idiotas. Eu não sou. Prometo."

“As autoridades ou um esquadrão de ataque seriam contratados pela Clone


World para vir nos exterminar se descobrirem que ainda estamos vivos e onde
estamos localizados. Eles nos matariam apenas porque estamos respirando e não
mais sob seu controle. Preciso que você jure que nunca revelará nossa localização
ou qualquer coisa sobre nós, incluindo que você nos conheceu. ”
Ela ofereceu a mão para ele novamente. "Eu juro. Apertemos as mãos a
isso? No meu planeta, isso é o mais sólido possível. ”
Ele estendeu a mão e pegou a mão dela novamente, apertando-a
suavemente. "Obrigado."
“Lamento que as pessoas tenham sido tão terríveis com vocês. Não é justo
nem certo. Eu realmente quero dizer isso, Big. Blade é o melhor homem que já
conheci na minha vida. Eu nunca faria ou diria nada para machucá-lo.” Big a

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

soltou e sorriu. "É muito bom conhecê-la, Hailey." Ela esperava que conhecer
Gemma fosse mais tranquilo.
Blade pegou a mão dela e todos os três deixaram a nave. O hangar, ela viu
logo, estava completamente fechado. Provavelmente significava que eles não
estavam em um planeta. Caso contrário, provavelmente seria como o porto em
seu próprio planeta. Um campo aberto para ônibus e transportes para a terra.
A próxima pista era o tamanho da sala fechada. O Morgan não era uma nave
pequena. Ele havia ofuscado todas as outras naves privadas que visitavam
Prospect. Onde quer que estivessem, provavelmente não era outro navio. Uma
estação?
Ela se lembrou de Blade mencionando onde os piratas o
mantiveram. Supostamente, havia muitas dessas estações intermediárias
abandonadas dos velhos tempos, quando as viagens espaciais demoravam muito
mais. Elas foram usados para reabastecimento de navios, caso contrário,
todos teriam morrido. Conforme a tecnologia avançava, elas não eram mais
necessárias. Uma viagem que durava meses se transformou em semanas. Então
dias.
Eles saíram em um corredor alto e largo. Placas de lojas chamaram sua
atenção. Abaixo deles estavam lojas com portas abertas. Um brilho dentro delas
mostrou prateleiras e mais prateleiras vazias.
Foi ainda mais estranho quando o corredor se alargou e ainda mais lojas
foram reveladas. Big os conduziu passando pelas lojas até um elevador. Ela
agarrou a mão de Blade com um pouco mais de força. Não era como o elevador
no Morgan, que provavelmente poderia levar três pessoas, no máximo. O que ela
entrou poderia acomodar cerca de vinte.
"Você está bem, Hailey?"
Ela forçou um sorriso para Blade. "Sim. Só um pouco sobrecarregada. ”
Big carranca. "Por quê? Você está segura aqui. ”

“Esta é a minha primeira vez em onde quer que seja. Não que eu esteja
pedindo dicas. Eu não estou. É que antes de ser sequestrada, eu nunca deixei
meu planeta. Agora eu estive em um ônibus espacial, e isso... ” Ela respirou
fundo. “É tão grande e não tem janelas. Isso é perturbador para
mim. Temos janelas em todos os cômodos de nossa casa, exceto em nossa adega,

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

onde armazenamos alimentos. É debaixo da casa e completamente fechado para


ajudar a manter tudo frio. ”
"Baby, está tudo bem." Blade a puxou contra seu lado, liberando sua mão
para colocar o braço em volta de sua cintura. "Você está sofrendo de
claustrofobia?"
"Não. Tudo é muito espaçoso para parecer fechado. É simplesmente...
estranho. ”

As portas do elevador se abriram e Big saiu para outro corredor largo. “Você
pode querer ativar todos os monitores em sua cabine, para dar
instruções. Gemma e eu tivemos o vizinho do nosso preparado para
vocês. Pertenceu a alguém importante e tem quase as mesmas características da
nossa casa. ”
"Obrigado." Blade a conduziu para fora do elevador.

Big parou no corredor, olhando para ela. “Quanto você sabe sobre robôs e
androides? Temos uma abundância de ambos aqui. ” Ele olhou para Blade. “Eles
assustaram Gemma no começo. Podemos desativá-los se isso deixar você mais
confortável. ”
Hailey apreciou que Big parecia preocupado com ela. “Eu estou bem com os
dois. Temos muitos robôs transportando mercadorias de e para locais de trabalho
em meu planeta. Eu sei que eles têm bons sensores de segurança. Nunca houve
um acidente em que um deles surtou em alguém ou qualquer coisa. ”
"Bom." Big se virou e avançou.
Este corredor não era igual ao outro. Não havia lojas, mas grandes portas
estavam distribuídas em ambos os lados. As paredes também não eram de
metal. Elas eram de um cinza claro.
Big colocou a mão em um bloco em um conjunto de portas duplas, e um lado
se abriu.

Ele entrou primeiro. "Bem-vindos a sua casa."


Era uma espaçosa sala de estar aberta com móveis bonitos. Uma cozinha
ficava à direita, com uma longa ilha e bancos. Uma mulher bonita escapou de
um. Ela parecia ter cerca de 20 anos, com cabelos loiros na altura dos ombros e
olhos azuis claros. Big foi imediatamente para o lado dela e eles se deram as
mãos.
"Gemma, gostaria que você conhecesse Blade e Hailey." Ele sorriu.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“É tão bom finalmente conhecê-lo, Blade. Eu ouvi muito sobre você." Ela
voltou sua atenção para Hailey. “Espero que não se importe que eu estivesse
esperando em sua casa. Big disse que estaria tudo bem. Eu ordenei a mulher de
metal para ficar no armário. "
"Mulher de metal?" Hailey perguntou, confusa.
“É um andróide que vive na sua cozinha.” Gemma baixou a voz para um
sussurro. “Aparentemente, elas são todos chamados de Magna. Se você disser o
nome, elas rolam para fora do armário, prontas para perguntar o que você quer
comer. São ótimas cozinheiras, mas super esquisitas. ”
“Temos um andróide que cozinha?” Hailey achou isso muito legal, na
verdade.
Gemma assentiu. “Selvagem, certo? Também limpa a cozinha e lava pratos.

Big pigarreou. "Hailey sabe sobre esses avanços."

“Eu não tinha um androide em casa”, admitiu Hailey. “Somos uma colônia
muito pobre. A mineradora tem, mas não pessoas normais. Estou acostumada a
fazer todas as tarefas com minha mãe. ”
Blade acenou com a cabeça para Gemma. “Estou muito feliz que você entrou
na vida de Big, Gemma. Eu nunca o vi tão feliz antes. ”
"Obrigada. Não foi como se eu tivesse planejado nada disso, mas... ”Gemma
lançou um olhar amoroso para Big. “Acabou muito bem para mim. Tudo por
causa do meu pirata sexy. Tive tanta sorte que ele me roubou e me trouxe aqui. ”
“Pirata?” Hailey girou para longe de Blade, alarmada. “Eu pensei que você
não era realmente um pirata, apenas forçado ficar com eles? Você mentiu para
mim? Se ele é um— ”
Blade estendeu a mão para ela e agarrou levemente suas mãos. “Eu nunca
menti para você. Esses piratas forçaram-me a trabalhar para eles. E eles
atacavam pessoas. Só roubamos plasma clone, porque precisamos dele para
sobreviver. Os transportes que buscamos são totalmente automatizados e todos
enviados pela JDJ Clone Corp. ”
Ela estudou suas feições. Ele parecia sincero. "Baby, eu te disse a verdade."
“Big me tirou de uma nave espacial que tinha um robô estúpido no
comando. Não havia mais ninguém nele. Só eu ”, acrescentou Gemma. “E ele

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

ficou super surpreso com a minha presença. Mas eu sou ilegal, então é por isso
que eu estava escondida com um monte de bolsas de sangue em caixotes. ”
"Plasma", corrigiu Big.

Hailey relaxou e deixou Blade puxá-la para seus braços. Ela enterrou o rosto
em seu peito. "Eu sinto muito. Eu sei que posso confiar em você. Eu confio."
Ele a abraçou. "Está bem. Você já passou por muita coisa. ”

“Não está bem”, ela murmurou em para sua camisa. "Eu só entrei em pânico
porque, se você tivesse mentido, talvez não quisesse dizer o que disse sobre meus
pais."
"Seus pais?"

Hailey virou a cabeça e abriu os olhos para olhar para Gemma. “Blade
prometeu me deixar ligar para eles para que soubessem que estou viva e para
encontrar uma maneira segura de me levar para casa com eles.”
Gemma parecia atordoada. "Seus pais pensam que você está morta?"
Ela assentiu. “Fui capturada na rua e sequestrada no caminho da escola
para casa”.
"Quantos anos você tem?" Gemma soltou Big e correu para frente, pausando
a alguns metros de distância.
“Vinte e seis. Sou professora primária. ”
"Você parece um adulto, mas a coisa da escola me confundiu." Gemma
ergueu o queixo para olhar Blade. "Você a deixou ligar para eles?"
“Não foi possível até chegarmos aqui.”
Gemma se voltou contra ela. "Há quanto tempo você foi sequestrada?"
Hailey teve que pensar sobre isso. "Hum, cerca de dezessete dias atrás."

"Porra!" Gemma girou e marchou de volta para Big. “ Eu sou mãe. Eu ficaria
louca se meu filho desaparecesse por tanto tempo. Por que estamos aqui
conversando? Leve essa jovem para a sua versão de um telefone! ”
“Gemma ...” Big começou, tentando acalmá-la.

"Não. Você tem toda essa merda futurística. ” Gemma colocou as mãos no
peito dele e empurrou. “Ponha em uso. Precisamos deixar seus pais saberem que
ela está viva e bem. Você não tem ideia do que é ficar doente quando não sabe
onde seu filho está ou o que está acontecendo com ele. Eu sei. Ela precisa ligar
para eles, Big. Porra agora mesmo! "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Tudo bem. Não chore. ” Big segurou sua bochecha e usou sua outra mão
para escovar o cabelo de Gemma para trás. “Vou levá-los para outro ônibus
espacial equipado com Fig e Free, caso precisemos entrar em contato com algum
lugar que exija autorizações. A assinatura do computador dirá que ela está
usando um centro de comunicações em um planeta no Setor Prigger. Eles vão
rastrear o sinal dela, no entanto. Teremos que ser curtos. ”
“Não me fale sobre isso. Faça isso” implorou Gemma. Ela olhou para Hailey
com lágrimas nos olhos. "Os pais dela precisam saber."
Big se inclinou e a beijou. Então ele se endireitou e sacudiu a
cabeça. "Vamos lá."

Blade o seguiu, puxando Hailey atrás dele. Eles deixaram a bela cabana e
voltaram para o corredor.
"Estou tão confusa", admitiu Hailey. “Ela parece mais jovem do que eu. E eu
pensei que os clones eram estéreis? "

“É complicado.” Blade encontrou seu olhar quando eles pararam para usar
o elevador. "Mas Gemma costumava ser humana."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Oito

Hailey olhou para a pequena tela à sua frente. Eles estavam em um


minúsculo ônibus espacial com apenas um assento. Blade se agachou no espaço
ao lado dela, e ela sabia que Big pairava no espaço apertado atrás da cabine.
“Você precisa se lembrar de tudo que eu disse a você. É muito importante. E
seja breve. ”
Ela assentiu. “Não muita informação. Sem nomes. ”

“Eles vão acreditar que você está em Zelba se rastrearem o sinal”, afirmou
Big. “Temos um relé lá, então a transmissão vai pular para Zelba e depois para o
seu planeta. É uma configuração de emergência, e vai explodir se as autoridades
forem lá procurando por você. ”
“Eu entendo. Podemos abrir as comunicações agora? ” Ela só queria falar
com seus pais.

Blade estendeu a mão e bateu em uma das almofadas no console curvo. O


coração de Hailey batia forte enquanto ela o observava acender para indicar que
a transmissão estava ao vivo. Longos segundos se passaram antes que uma voz
familiar saísse dos alto-falantes.
"Olá?"

"Papai!" As lágrimas a cegaram. "É Hailey." Ela gostaria de poder vê-lo, mas
o vídeo não era possível.
“Hailey?! Klista, entre aqui! Hailey, é realmente você? Onde você está,
docinho? ”

“Sou eu, pai. Fui sequestrada, mas fugi. Estou voltando para casa. Pode
demorar um pouco, mas não estou ferida. ”
"Hailey?" Os soluços de sua mãe a rasgaram ainda mais.
Blade estendeu a mão e pegou a mão dela. Ele se aproximou. "Pergunte a
eles", ele sussurrou.

“Eu amo muito vocês,” ela disse rapidamente, sabendo que não poderia
demorar na ligação. “Eu preciso que vocês confiem em mim e ouçam. Não tenho
muito tempo para falar com você. Não contatem as autoridades nem digam
a ninguém que entrei em contato com vocês. Estou bem, porém, e vou voltar para
vocês. Não sei quanto tempo vai demorar, mas estou segura onde estou. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"Onde você está? Nós vamos te buscar. ” Sua mãe soluçou mais alto.

"Será que algum estrangeiro levou você?" Seu pai parecia bravo. “Vou reunir
todos e vamos pegar você, querida. Apenas me diga onde você está se
escondendo. Podemos mantê-la segura. ”
“Eu não estou onde vocês possam chegar até mim. Eu estou longe." Ela não
deveria mencionar o Morgan. "Eu preciso ver o espaço, pai." Ela engasgou. "Eu
amo muito vocês, mas prometo que estou bem e segura."

Seu pai engasgou ruidosamente. "Você não está em Prospect?"


"O que?" Sua mãe parecia em pânico. "Você está no espaço sozinha?"

Blade apertou sua mão e ela encontrou seus olhos. Ele assentiu. Era sua
maneira de dar permissão para garantir que ela tinha alguém com ela.
"Eu não estou sozinha. Fui salva por um homem maravilhoso. Ele está me
mantendo segura. Ele é como Stone Stern. ”
Blade empalideceu, olhando para ela com alarme.

“Personagem fictício,” ela sussurrou suavemente. “Ele é um herói. Mamãe lia


os livros para mim quando criança. Confie em mim." Ela levantou
a voz. "Ouviram? Estou bem e segura. Eu não quero vocês dois preocupados
comigo. Vou voltar para casa o mais rápido possível. Eu só precisava que você
soubessem que estou bem. ”
"Quem é esse homem? Ele é o bastardo que te levou? "

Seu pai estava furioso. Ela precisava ligar para ele antes que ele fizesse
suposições. “Não, ele não me levou. Ele me resgatou. Contei a ele sobre a justiça
amiga; é o quanto eu confio nele. Ele não vai deixar nada acontecer
comigo. Preciso ir agora. Esta transmissão não pode ser
rastreada. Vocês não entrem em contato com as autoridades ou qualquer pessoa
no porto. E não confiem em nenhum estrangeiro. ”
“Eles fizeram alguma coisa com você”, gritou o pai. "Eu sabia! Eles não
levantaram um dedo para nos ajudar a procurá-la quando você não voltou para
casa. Encontramos sua bolsa no chão no caminho para o trabalho. Nós quase
tivemos de causar um tumulto para que as autoridades até mesmo emitissem um
alerta oficial por você!”
Blade apontou para a tela. Doeu-lhe ter que dizer adeus, mas ela sabia que
era a hora.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu amo muito vocês. Eu tenho que ir, mas vou fazer o meu caminho para
chegar até vocês quando puder. Estou bem, estou segura e meu herói está
cuidando de mim. ”
“Nós amamos você, amorzinho!” sua mãe chorou. "Muito."
"Este homem pode me ouvir?"
"Sim, pai. Ele pode."
“Você cuida da minha filha, ou eu vou te matar. Não a machuque! "

Hailey se encolheu. “Pai, não o ameace. Ele é incrível e nunca faria nada de
ruim para mim. Pergunte à mamãe sobre Stone Stern. Ele é exatamente como
ele. É uma promessa de Puffin. Eu tenho que ir."
"Ainda não!" Sua mãe parecia desesperada.
“Eu amo muito vocês!”

Blade estendeu a mão e encerrou o sinal. A luz se apagou e Hailey se virou,


jogando-se em seus braços. Foi a vez dela soluçar. Seus pais sabiam que ela
estava viva, no entanto. Foi tão difícil ouvir como eles estavam chateados. Ela
sentia muita falta deles.
“Vou levar você de volta para eles” Blade jurou baixinho em seu ouvido
enquanto a segurava.
Ela assentiu.
"O que significa promessa de Puffin?"

“O velho Puffin é conhecido por sempre ser brutalmente honesto. Ele sempre
fala com franqueza, mesmo que magoe os sentimentos de alguém. Ele não podia
mentir para salvar sua vida. Quando alguém realmente quer dizer algo, é uma
promessa de Puffin. Tornou-se um ditado para todos na colônia. ”
"Compreendo." Ele esfregou as costas dela. "Fale-me sobre este Stone Stern."

Isso a fez rir. "Eu te disse. Ele é um personagem fictício. É uma série de livros
que minha mãe leu para mim enquanto crescia. Uma amiga dela escreveu sete
deles. Ela mora em Prospect.” Hailey recuou no assento, fungando. Suas
perguntas a ajudaram a ganhar controle de suas emoções. “Stone era um belo
mineiro que salvava pessoas diferentes em cada história.”
"Conte-me mais sobre ele."

Ela duvidava que Blade realmente quisesse ouvir, mas os dois sabiam por
que ele a incentivou a continuar. Isso a fez apreciar que ele fosse tão sensível ao

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

seu estado de espírito. “Stone era uma pessoa ótima que sempre ajudou a todos,
e todas as mulheres que ele resgatou queriam se casar com ele.” Ela fez uma
pausa, percebendo o que ela disse. “Porque Stone era um cara tão bom. É o que
eu quero dizer. Minha mãe vai entender o que eu estava tentando dizer. Você é
um herói, como Stone. ”
Um lenço foi empurrado de repente para eles sobre o encosto do banco, e
Hailey virou a cabeça. Big segurou-o para ela. Ela pegou.
“Para assoar o nariz. Gemma também chora às vezes. Vocês deveriam voltar
para sua cabana e comer alguma coisa. Isso ajuda." Ele se dirigiu a
Blade. “Falaremos mais tarde. Cuide dela. Vou informar a Gemma que Hailey
acabou de falar com seus pais. Isso a fará se sentir melhor. ” Ele fugiu, deixando-
os sozinhos.
Hailey assoou o nariz e sorriu para Blade. "Ele também é um
cara legal, não é?"
"Sim."
“Eu poderia comer,” ela admitiu. “Estou curiosa sobre a mulher de metal. Ela
realmente vai cozinhar para nós e limpar depois? "
Ele sorriu. “Isso é o que Magna está programado para fazer. Esses tipos de
vantagens são algumas das coisas que eu senti falta deste lugar. ”
"Você já teve uma antes?"

"Sim." Ele se levantou e ajudou-a a se levantar, afastando-se da cabine para


deixá-la sair do espaço estreito. “Você não fará nenhuma tarefa enquanto
estivermos aqui. Temos robôs nas cabines mais agradáveis que fazem de tudo,
desde lavar roupas, trocar a roupa de cama e manter as superfícies limpas. ”

"E cozinhar." Ela se sentiu mais leve por dentro, agora que tinha falado
com seus pais. A dor diminuiu em seu peito. “Este lugar já foi um resort
chique? Parece um local de férias. ”
Ele enrijeceu e parou de se mover.
"Desculpe. Esqueça que perguntei. É só que isso soa como comodidades
para um resort. Não estou tentando obter pistas para descobrir onde estamos. ”
"Eu sei." Ele ofereceu a mão para ela e sorriu. “Podemos fingir que é um
resort.”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Eu sou totalmente a favor. Eu poderia tirar férias depois de tudo o que
aconteceu. Você também poderia. Somos um casal e tanto, não é? Nós dois fomos
sequestrados. Eu por homens maus e você por piratas. Você teve pior, no
entanto. Eu só fiquei presa na cabine do capitão por duas semanas. ” Ela apertou
a mão dele, pronta para retornar à sua casa temporária.

*****

Hailey observou Magna guardar o último prato limpo. A refeição que o


andróide preparara estava deliciosa. Ela podia entender por que Gemma a
chamava de mulher de metal. O corpo parecia humano, se tivessem pele
metálica. Mas, em vez de pernas reais, os dois membros inferiores pareciam
fundidos, com rodas no lugar dos pés. Ela se sentia mimada por ser servida e não
ter que levantar um dedo para desfrutar de um bom jantar.
Blade havia saído minutos antes para passar algum tempo com Big. Ele
se ofereceu para levá-la com ele, mas ela não queria se intrometer para que ele
alcançasse seu amigo. Amigos eram preciosos. Ela não tinha tantos em
Prospect. Seus amigos de infância mais próximos se casaram pouco depois da
escola. Eles tiveram filhos e vidas ocupadas. Isso não deixou tempo para sair com
ela.
Um carrilhão a assustou. Ela virou a cabeça, procurando visualmente a
fonte. A cabana era muito melhor do que qualquer coisa que ela já tinha visto
antes. A casa em que ela foi criada era básica, sem quaisquer características
extravagantes.
O carrilhão soou novamente. Hailey se levantou, sem ter certeza de onde
veio. "Magna?"

A andróide rolou para o outro lado do balcão e colocou as mãos de prata na


superfície. "O que posso preparar para você?" O carrilhão veio novamente.
"Que barulho é esse? ”
O andróide apenas olhou para ela.
A porta da frente de repente se abriu e Hailey se virou. "Isso foi rápido."
Não era Blade retornando, no entanto. Gemma se inclinou um pouco e
sorriu. "Oi. Estou interrompendo? Você não atendeu a porta. Achei que você
poderia estar ocupada, mas então me perguntei se talvez você seja tão ignorante
quanto eu sobre todos os sinos e assobios que este lugar vem. "

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Sinos e assobios? Não percebi que era a porta me dizendo que havia alguém
do lado de fora. Entre."
A loira entrou, a porta selando suas costas. "Desculpe interromper, mas Big
disse que iria encontrar Blade na sala de controle." Ela fez uma pausa, olhando
para Magna. “Eles ainda me assustam um pouco,” ela sussurrou.
Hailey olhou para o andróide “Obrigada, Magna. Você pode se aposentar
agora. ”

O androide girou e um longo armário se abriu. Ela rolou para dentro e selou
atrás dela. Hailey enfrentou Gemma novamente. “Não estou acostumada com
robôs tão sofisticados. Os do meu planeta têm cabeças quadradas, dois braços e
seus corpos são em forma de caixa com grandes rolos como pernas. Eles
puxam trilhos com suprimentos presos a eles. Às vezes, eles trabalham juntos em
pares para transportar equipamentos pesados. ”
"Isso soa pior do que o que vi aqui."
“Os robôs de trabalho não são prejudiciais. Eles têm sensores
confiáveis. Ninguém jamais foi ferido por um. Você quer se sentar? Você está com
sede ou com fome? ”
"Eu estou bem." Gemma foi até uma das cadeiras da sala e se deixou cair.

Hailey se sentou em frente a ela no sofá. Ela tinha tantas perguntas, mas
não queria ser rude. A breve explicação que Blade deu a ela sobre Gemma foi que
ela era a cópia clonada exata de uma mulher que viveu na Terra. Até todas as
memórias. Ela não conseguia nem imaginar como seria.
"Que tipo de professora você é?"
"Leitura."
“Então, professora de inglês?”
“ Basicamente. Nós apenas chamamos de leitura porque se você pode fazer
isso bem, o resto entra na linha. ”
“As coisas certamente mudaram desde o meu dia.”

Hailey concordou com a cabeça, tentando evitar qualquer coisa que pudesse
fazer a outra mulher ficar chateada. "Obrigada por empurrar os caras para me
deixarem entrar em contato com meus pais."
“Big disse que correu bem. Estou tão feliz. Eu criei dois meninos, e não me
importa quantos anos você tem, seus pais sempre vão se preocupar com você. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Hailey se mexeu na cadeira e cruzou as mãos no colo. Gemma não parecia


velha o suficiente para que isso fosse possível. Era estranho. Não que ela
admitisse. “Meus pais ficarão mais felizes quando eu estiver em casa.”

Gemma se inclinou um pouco para a frente. “Eu vi você com Blade. Mais
precisamente, vi a maneira como ele olha para você. ”
Hailey mordeu o lábio, sem ter certeza de onde a outra mulher estava
tentando chegar.

"Eu posso ser a nova proprietária de um corpo clone estrondoso, mas aqui,
ainda sou a pessoa que costumava ser." Gemma bateu na têmpora antes de se
sentar novamente. “Eu sou uma mãe com alguns anos a mais. Isso significa que
tenho um pouco de sabedoria e percepções. ”
"Estrondoso?"

“Eu provavelmente não deveria usar um ditado tão obviamente


desatualizado, já que você não está familiarizada com ele. No meu tempo, era
usado para descrever mulheres com corpos atraentes, com quem os homens
queriam fazer sexo. Enfim, o que quero dizer é que Big compartilhou o que sabia
sobre você e Blade. Não vou ser intrometida pedindo detalhes íntimos, mas sei o
que é ser arrancada da vida que tem, apenas para ter um clone sexy de repente
em minha vida. Temos isso em comum, não é? ”
"Sim, suponho que sim."
“Exceto que as pessoas que importam para você ainda estão vivas. Todo
mundo que eu conheço já se foi. ”

Isso impressionou Hailey tanto quanto deixou curiosa. E já que Gemma


estava falando sobre isso... "Você não foi clonado logo depois de morrer?"
"Não. Aquela empresa de ladrões de corpos me manteve em um depósito
congelada por muito tempo. A velha eu morreu cento e vinte e um anos
atrás. Acordei como um clone um pouco antes de você conhecer
Blade. Alucinante, certo? "
"Isso é louco."
Gemma sorriu. "É sim."
"Lamento muito que tenha acontecido com você."

“No início, senti pena de mim mesma, mas não sinto mais. A alternativa é
que eu teria continuado morta. Tive uma segunda chance de vida com um corpo

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

muito mais jovem e saudável. Decidi ser extremamente grata. O melhor de tudo,
eu fiquei com Big. ” Ela piscou. “Ele é como um monte de vitórias na loteria.”
Hailey poderia dizer que Gemma era de outra época, mesmo que ela não
tivesse contado a ela. Ela não entendia algumas das palavras que usou, mas ela
podia entender o essencial. "Estou feliz por você. Big parece ser um cara muito
legal e ele é protetor com você. ”
“Estou loucamente apaixonada por ele. Eu caí rápido e forte. Big é
irresistível. Ele é o pacote completo. Sexy, atencioso, me ouve e ele é ótimo na
cama. Homens gostam de amor profundo e forte. Se eu fosse mais jovem, talvez
não tivesse visto isso tão rápido quanto vi. Quanto mais você vive, mais você
aprende. Tente ver o pacote completo, Hailey. ”
"O que isso significa?"

“Blade pode não ter sido alguém que você planejou conhecer, mas você o
fez. Ele é outro pacote completo. A maneira como ele olha para você? " Ela
estendeu a mão e bateu no peito. “Você possui o coração daquele menino. O amor
acontece rápido quando você encontra a pessoa certa. Não seja cega para o que
está bem na sua frente. Ele está apaixonado por você. Agarre aquele homem e
não o solte. Ele é um guardião."
“Eu acho que Blade tem sentimentos por mim, mas ele não está
apaixonado. Eu o conheci há poucos dias. ”

“Ele já admitiu para Big. Eu não deveria te dizer isso, mas... a vida é curta,
Hailey. Pelo menos, é a menos que eles transformem você em um clone com suas
memórias intactas. Eu odiaria que você voltasse para o lugar de onde veio, só
para perceber quando já é tarde demais que também se apaixonou por ele. Vivi
cinquenta e seis anos sem conhecer o cara certo que me fazia feliz. Segure
Blade. Ele olha para você da mesma forma que Big olha para mim. É raro e
precioso. É possível que você também esteja se apaixonando por ele? Seja
honesta com você mesma."
Ela baixou o olhar, olhando para o tapete no chão, contemplando. Blade era
importante para ela. Ela tinha sentimentos... mas ela o amava? "Não tenho
certeza."
“Há alguém especial em casa? Algum homem por quem você
tem sentimentos? "
Hailey ergueu o olhar. "Não." Disso, ela tinha certeza.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Blade faz você sentir coisas que você nunca sentiu antes?”
Ela assentiu. "Eu dei a ele minha virgindade." Ela corou e desviou o olhar.
"Você estava guardando para o casamento?"

Hailey olhou para cima para descobrir que Gemma apenas parecia curiosa,
não julgadora. “É esperado que você espere para fazer sexo com seu marido pela
primeira vez. Minha mãe vai ficar chateada quando eu contar a ela. ” Ela engoliu
em seco. "Mas eu realmente o queria."
"Foi apenas físico porque ele é tão bom, ou você se sente realmente atraída
pela personalidade dele?"
“Ele não é como nenhum cara que eu já conheci. Foi ambos. ”

Gemma deslizou para a ponta de sua cadeira. “Como você vai se sentir
quando voltar para sua antiga vida e nunca mais vê-lo? Eu pensaria nisso, se eu
fosse você. Você tem alguma ideia? ”
Hailey não gostou da ideia. Ela sentiria falta de Blade e suspeitava
que realmente doeria. Nenhum homem a fez sentir-se como ele fez. Mesmo que
eles estivessem juntos apenas por alguns dias. Ele era seu Stone Stern, e se ele
fosse seu pretendente em casa, ela concordaria em se casar com ele se ele pedisse.
Especialmente se ele estivesse apaixonado por ela.
“Será que ele realmente falou a Big que me ama?”

"Sim. Por favor, não conte que eu tagarelei, mas nós, mulheres, precisamos
cuidar umas das outras. Os homens nem sempre são bons em compartilhar seus
sentimentos. Esse gostoso te ama. E eu não precisava que Big me dissesse
isso. Eu vi na maneira como Blade olhou para você. ”
Uma dor começou em seu peito. “Eu não posso ficar! Eu sou tudo que meus
pais têm. Eles ficariam arrasados se me perdessem. ”
Gemma acenou com a cabeça em simpatia. "Você é uma boa filha." O silêncio
se estendeu entre eles por alguns minutos.
"Hailey?"
Ela olhou para Gemma.

“Você me faz sentir tão dividida agora. A mãe em mim quer dizer que você
deve ir para a casa de sua família. Sei o quanto um pai ama profundamente um
filho e como seria muito doloroso perder você. Mas também devo dizer que a única
coisa que eu mais esperava era que meus filhos fossem felizes. Se você fosse um

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

dos meus filhos nesta situação exata, onde você tinha que escolher a mim ou a
pessoa por quem você se apaixonou, isso quebraria meu coração, mas eu lhe diria
para ficar com Blade.”
“Isso também vem da mulher que finalmente encontrou o amor verdadeiro
com um cara incrível. Perdi meus pais quando tinha quarenta e poucos anos. Eles
não tiveram a paz de espírito de saber que eu havia encontrado o amor
verdadeiro. Eu era uma mãe divorciada de dois filhos, lutando sozinha enquanto
eles estavam vivos. Estávamos perto. Meu pai morreu primeiro, e minha mãe um
ano depois. Ela admitiu estar preocupada sobre como eu ficaria depois que ela se
fosse. Eu odiava isso por nós duas. "
Gemma suspirou e se levantou. “Você está em uma situação muito
difícil. Desculpa por isso. Perguntei a Big se Blade podia ir para casa com você e
ele disse que não. Não conheço seus pais, mas talvez você deva descobrir se Blade
é alguém que poderia te fazer feliz pelo resto de sua vida. Nesse caso, talvez você
possa perguntar a seus pais o que lhes dará maior paz de espírito. Ter você com
eles ou saber que está com um homem que ama. De qualquer forma, estou aqui
sempre que quiser conversar. Vou embora agora, porque acho que já disse o
suficiente. ” Ela sorriu.
"Obrigada. Tenho muito em que pensar. ”

“Tenho a impressão de que vai ser complicado levar você para casa, mas
esses caras são inteligentes e determinados. Você tem um pouco de tempo para
descobrir as coisas, mas eu queria que você tivesse todas as informações para
tomar a melhor decisão possível. É tudo o que você pode fazer na vida. ” Hailey se
levantou, mas Gemma acenou para que ela se abaixasse. "Eu posso me levar para
fora."
Assim que ela saiu, Hailey se aninhou no sofá e repassou tudo o que Gemma
havia dito. Ela não tinha certeza de estar apaixonada por Blade, mas se importava
profundamente com ele. Ela tinha a suspeita de que estava chegando lá rápido.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Nove

Blade entrou algumas horas depois. Ele veio direto para ela após uma olhada
em seu rosto. "O que está errado?"
"Nada. Tudo."

“Eu sinto muito que eu estive fora por tanto tempo. Big queria me mostrar
todos os reparos que ele fez na minha ausência. Ele também tinha muitas
perguntas para mim sobre meu tempo vivendo com piratas. ”
Ela saiu do sofá e colocou os braços em volta dele. Ele não hesitou em
abraçá-lo de volta.

Ele abaixou o queixo até o topo da cabeça dela. "Eu sinto muito. Eu fui
negligente. Este é um novo lugar para você, e eu a deixei sozinha por muito tempo.
"
"Não. Você não fez. ”

"O que está errado? Você está cansada? Podemos ir para a cama. Você se
importaria se eu dividisse a cama com você? Eu sei que você está sensível, então
não vou fazer mais do que abraçar você. "
Ela inalou seu perfume. Ele cheirava muito bem. A sensação de seus braços
ao redor dela e seu corpo firme pressionado contra o dela parecia certo.
Era tentador perguntar se ele estava apaixonado por ela. Ela não fez, no
entanto. Se ele dissesse sim, isso só tornaria as coisas mais difíceis. Não havia
como negar que parecia covarde.
"Querida?" Ele se afastou. “Eu vou para outro quarto. Peço desculpas se a
incomodei. Essa não era minha intenção. ”
"Não." Ela olhou em seus olhos azuis escuros. “Eu quero estar com você
esta noite. Quero que durma comigo."
Ele sorriu. "Você tem certeza?"
"Sim. E também não estou mais me sentindo dolorida. Você vai me beijar?"
"Sempre." Ele abaixou a cabeça e seus lábios encontraram os dela
esperando.

Isso é certo. Ela sentiu isso com toda a força de sua alma. Ninguém nunca a
fez tão necessitada do jeito que Blade fazia. Mas ela não queria pensar
mais. Apenas sentir. Seus seios começaram a doer e ela latejava entre as pernas.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela interrompeu o beijo e agarrou a mão dele, levando-o para o quarto. A


cabana tinha dois. Eles exploraram o local antes do jantar, e ela foi direto ao
principal e o soltou, tirando a roupa.
Blade se desfez rapidamente. "Você é tão bonita."
"E você é."
Ele deu uma risadinha. "Estou feliz por você me achar atraente."
"Você é isso e muito mais."

Seu humor desapareceu quando ele a agarrou, beijando-a novamente. Ela


colocou os braços em volta do pescoço dele e tentou escalar seu corpo mais
alto. Ele ajudou a levantá-la, então ela mal percebeu que ele os conduzia para
mais perto da cama. Ele parou quando eles chegaram e a abaixou suavemente.
Hailey se sentiu frustrada quando eles pararam de se beijar. "Não pare."
“Eu não pretendo. De costas, baby. Eu quero provar você. ”

Ela praticamente se jogou na cama e rolou para o centro antes de se


esticar. Blade estava diante dela, nu, seu pau duro. Ela lambeu os lábios. Ela
queria prová-lo também.
"Não me olhe assim", ele gemeu, subindo na cama depois dela. "Você não
tem ideia do que faz comigo."
"Conte-me."
"Eu vou te mostrar. Abra suas pernas."

Ela os separou e puxou os joelhos, preparando-se para envolver as pernas


em volta da cintura dele quando ele subisse em cima dela. Ele não fez isso. As
grandes mãos de Blade seguraram a parte de trás de suas coxas em vez disso, e
as afastaram ainda mais. Seus olhos encontraram os dela.
"Isso é o quanto eu quero você."

Ele abaixou a cabeça entre suas coxas e seu hálito quente soprou sobre seu
clitóris. Ela respirou fundo quando a língua dele lambeu a carne sensível. Ele
lambeu, espalmou sua língua contra ele, então esfregou contra ela rapidamente.
Hailey jogou a cabeça para trás e gritou. Seus olhos se fecharam, sua
respiração entrecortada. Prazer cru a percorreu. Ele foi impiedoso enquanto ela
se debatia sob ele. Ela atingiu o clímax com força suficiente para gritar seu nome.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Todo o corpo de Hailey desabou como consequência. Blade subiu nela então
e a prendeu embaixo dele. Ele enganchou uma das pernas dela e a ergueu até o
quadril, usando o braço sob o joelho dela para prendê-la ali.
Seu outro braço apoiou seu peso no lado oposto .
“É assim que você me faz sentir quando está nua e me olhando com
desejo. Fora de controle. E eu não quero que você pare nunca. ”
Ele a soltou e alcançou entre eles, esfregando lentamente a coroa de seu
pênis contra ela. Ela ergueu as pernas e envolveu-as na cintura dele. Ela correu
as mãos sobre o peito dele, amando a sensação de sua pele quente e firme,
explorando o topo de seus ombros e depois para os braços.
Ele entrou lentamente.
Hailey gemeu e cravou as unhas nele. Ela ergueu os quadris, querendo mais
dele. Blade deu a ela, empurrando mais fundo em sua boceta, fazendo-a tomar
tudo dele de uma vez. Foi prazer com uma pontada de dor.
"Eu fui feito para você." Ele começou a rolar os quadris lentamente,
certificando-se de que cada movimento arrastava sua pélvis contra seu clitóris.
Ela gemeu seu nome e ergueu a cabeça, querendo sua boca. Ele deu a ela,
beijando-a ardentemente. Ele manteve o ritmo constante, construindo o prazer
até que o alcançou.
O segundo clímax passou por ela. Blade bateu nela então, forte e rápido,
extraindo seu prazer até que ele a encheu com seu sêmen.
Ele os rolou, segurando-a com força. “Somos muito bons juntos.”
Ela se agarrou a ele. "Por que você diz isso?"

“Nós nos libertamos rápido. Não sei se isso é bom ou não, mas não me
importo. O que quer que sejamos, é perfeito. O que você acha?"
“Eu sou nova nisso. Foi rápido? "

Ele riu e ajustou seus corpos mais confortavelmente na cama. Ele era forte
o suficiente para movê-la sem esforço. “Teremos que fazer muito mais, já que
também não tenho muita experiência.”
“Você é muito bom nisso. Talvez bom demais. ”

“Eu li muitos livros sobre sexo. O que fazer e o que não fazer para seu
prazer era um dos meus favoritos. Ele tinha fotos e diagramas. O que acabamos
de fazer está no capítulo seis. Eu costumava patrulhar a biblioteca de hóspedes

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

para pegar alguns livros e levá-los de volta para o meu beliche para ler enquanto
estava fora do turno. ”
“Deve ter sido um grande capítulo. Eu gostei muito do que você
fez. Não temos livros sobre sexo em nossas bibliotecas. ”
"Não?"
“Nosso orçamento para livros da biblioteca vem da escola.”
"Como você aprende sobre sexo, então?"

“As mães conversam com as filhas. Pais falam com seus filhos. ” Ela riu de
repente. “Ela não me falou sobre sexo oral. Aprendi sobre isso com minha amiga
Susan, em nosso último ano de escola. Ela tinha um namorado de outro mundo
que tinha feito isso com ela, para levá-la a fazer sexo com ele. Eu achei aquilo
nojento. E realmente, realmente não é. ”
"Não, não é."
Ela balançou mais perto dele e olhou em seus olhos. Ele olhava para ela
como se tivesse sentimentos por ela. Havia uma ternura ali. Isso a fez desejar algo
que ela não poderia ter - e um pedaço de seu coração se partiu.
Esse foi o segundo exato em que ela teve sua resposta. Ela o sentiu até os
ossos também. Não havia dúvida.
"O que está errado? Você de repente parece triste. "
Lágrimas inundaram seus olhos. “Eu sou uma pessoa má.”

Ele os rolou de volta, prendendo-a sob ele novamente. "Não, você não é. Por
favor, não diga que você se arrepende do que acabamos de fazer. ”
"Nunca."

Ele usou os cotovelos para segurar seu peso, liberando as mãos para afastar
ternamente o cabelo de seu rosto. Ele se aproximou. “Você não é uma pessoa
ruim. Por que você diria isso? "
"Eu olho para você e quero ser egoísta."
"Como?"
“Por que a vida tem que ser tão injusta às vezes?”
"Eu não sei. O que há de errado, Hailey? Fale comigo."

"Eu não quero dizer adeus a você." Ela engasgou. “Quero ouvir mais sobre
os capítulos que você lê e tentar todas essas coisas com você. Mas não vamos ter

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

esse tipo de tempo juntos. Eu quero que tenhamos, no entanto. Eu te amo,


Blade. Eu me apaixonei por você... e isso me torna uma pessoa má. ”
“Baby, eu também te amo. Não há nada de ruim nisso. É maravilhoso."

“Eu olho para você e quero muito ser egoísta, perguntar se você consideraria
me fazer sua esposa. Mas isso mataria meus pais. Que tipo de filha iria
abandoná-los? Eu pedi para você me beijar, e agora estamos aqui. Isso é tudo
minha culpa. Eu nem mereço você. Eu sei que você voltaria para casa comigo se
pudesse, desistiria de tudo. Eu deveria ser capaz de fazer o mesmo. Em vez disso,
estou dividida. ” Ele abaixou a testa até que descansasse contra a dela, então
fechou os olhos.
“Eu machuquei você, não machuquei? Eu deveria ter ficado em silêncio. Eu
sinto muito."

Ele ergueu a cabeça e abriu os olhos. “Eu também quero ser egoísta. Se isso
te faz mal, eu sou pior. ”
"Isso não é verdade. Você é incrível. ”

“Você se sente mal porque para estar comigo, você teria que deixar seus
pais. Mas estar comigo na verdade significa ter que desistir de sua casa, sua
família e sua maternidade - mas ainda quero implorar para que você fique. Eu me
casaria com você em um instante, Hailey. Eu quero mantê-la aqui comigo. Eu
faria tudo e qualquer coisa para te compensar todos os dias, porque eu saberia
que você perdeu muito por estar comigo. Não seria possível, mas tentaria o meu
melhor. ”
Lágrimas quentes escorreram por seu rosto.

Seus olhos lacrimejaram também. “Eu estou contente que você me pediu
para te beijar. Eu não mudaria nada. Nós encontramos o amor, baby. Nunca
pensei que faria. Cada minuto que temos é precioso e será o suficiente para durar
o resto da minha vida. Tem que ser." Ele piscou rapidamente. “Você é perfeita e
eu amo tudo sobre você. É por isso que vou deixar você ir para casa. ”
"Blade…"
Ele os rolou novamente e a segurou com força. "Vai ficar tudo bem. Temos
algum tempo juntos. Vamos aproveitar ao máximo. ”
Ela chorou enquanto ele a segurava. Ele continuou garantindo que tudo
ficaria bem... mas ela sabia que não.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

*****

Blade se sentiu destruído quando suavemente saiu de debaixo de Hailey. Ela


havia adormecido, exausta de tanto chorar. Ele queria se enfurecer e gritar. Se ele
tivesse nascido em vez de ser produzido, ele poderia dar a ela tudo que ela
merecia. Um homem que poderia gerar seus filhos e viver em seu mundo natal.
Ele se vestiu silenciosamente e fugiu do quarto, evitando a sala de estar e
saindo da cabana. Ele caminhou pelo corredor, apenas tentando expelir sua raiva
sem quebrar os punhos, batendo-os ate o sangue na parede. Hailey não precisava
dessa culpa acima de tudo. Ele precisava pelo menos fingir que tinha sua merda
junta enquanto ela estava com ele.
Ele finalmente se cansou o suficiente para encostar as costas na parede do
corredor e se agachar. Sua cabeça caiu, e ele deixou um pouco de sua dor vazar
com suas lágrimas.
A porta perto dele se abriu e ele virou a cabeça em sua direção. Não foi Big
quem saiu. Gemma carregava um saco de pano vazio enquanto caminhava em
direção ao elevador.
"O que você está fazendo?"

Ela guinchou e girou. Então ela agarrou o peito. "Você quase me deu um
ataque cardíaco." Ela caminhou em direção a ele e baixou a mão.
“Os clones não têm problemas cardíacos.”

Ela parou e realmente olhou para ele. “Parece que seu cachorro acabou de
morrer. As coisas estão indo mal, hein? "
"Hailey disse que me ama."
Ela se abaixou e colocou o saco no chão, antes de se sentar sobre ele. "Isso
te incomoda?"
“Eu não posso mantê-la. Vou destruir a vida dela se fizer isso. "
"Ela disse isso?"
“Ela só chorou até dormir em meus braços. Vou mandá-la para casa, mesmo
que ela peça para ficar. Eu tenho que fazer o que é melhor para ela. ”
Gemma cruzou as pernas. “Erro número um. Nunca faça escolhas por uma
mulher. ”

Ele olhou carrancudo para ela. “Ela nunca se perdoará se tiver que
abandonar os pais para ficar comigo. Não só isso, mas não posso nem dar filhos

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

a ela para substituir sua família. Isso é outra coisa que eu tiraria dela. Ela
encontrará outra pessoa para amar e ele a deixará manter sua família. Ele vai...
”Ele teve dificuldade em dizer isso porque doía. “Eles terão filhos juntos. Isso vai
ajudá-la a se curar dessa dor. "
“Você está partindo meu coração, Blade.”

Ele desviou o olhar dela. "Eu quero matá-lo com minhas próprias mãos, e ela
ainda nem o conheceu."
Ambos permaneceram em silêncio por longos minutos. Ele percebeu que ela
estava sendo educada ao não deixá-lo sozinho. Ele pigarreou. "Onde você estava
indo com um saco?"
“Gosto da sensação do material. É macio. Encontrei em um dos
armários. Vou perguntar ao robô alfaiate se ainda há mais e se posso mandar
fazer algumas calças. As que tenho são um pouco rígidas. ” Gemma inclinou a
cabeça. “Tem que haver uma solução para você. Só precisamos descobrir. ”
“Não existe um. Seu planeta é uma colônia de mineração. Eles têm
autoridades portuárias que policiam todo o tráfego de entrada e saída, para evitar
o roubo dos minerais que coletam. Qualquer um que pousar lá será
examinado. Eles me matariam. ”
"Não há como escapar disso?"

Ele balançou a cabeça. “Eles serão capazes de rastrear qualquer coisa que
entre no planeta. Um navio que desviar do curso para seu porto de desembarque
acabará de ser abatido. ”
“Então ir lá é fora de questão.”
"Sim."
"Hailey tem alguma outra família além de seus pais?"
"Não que ela seja mencionada ."
Gemma parecia estar pensando.
"Não há esperança."

"Nunca diga nunca. Se não conseguirmos levá-lo até lá, é possível pagar a
alguém que passe por um escaneamento manual para ir até lá e sequestrar os
pais dela? ”
Ele ficou boquiaberto.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

"O que? Você acabou de passar muito tempo com piratas. Não me julgue
por uma sugestão drástica. Estou pensando fora da caixa. Também posso ter
passado muito tempo assistindo televisão na minha vida anterior. Pense nisso,
no entanto. Você poderia sequestrá-los e trazê-los aqui. Como pai, eu perdoaria
isso, dadas as circunstâncias. Ficar com meu filho, ou nunca mais ver meu
filho. Acéfalo. Deus sabe que este lugar é grande o suficiente, e você poderia
bloquear partes da estação para evitar que eles escapassem, caso tentassem. ”
"Eu não estou sequestrando os pais dela!"
Ela revirou os olhos. "Está bem."

“Nada resolve o fato de que sou estéril. Ela estaria abrindo mão da
oportunidade de experimentar a maternidade. ”
Gemma bufou e acenou com a mão. “Essa é a coisa mais fácil de consertar.”
Ele a olhou boquiaberto. “Não há como fazer nosso esperma reviver.”
“Eu não disse que o bebê seria biologicamente seu. Você pode obter esperma
de outra pessoa. "
"Eu não estou permitindo que algum humano faça sexo com Hailey."

“Ela não precisa. Uma das tias de uma das minhas amigas engravidou
pedindo a um amigo dela para se masturbar em um copo, e ela se
inseminou. Demorou duas tentativas, mas funcionou. Apenas encontre algum
humano que você possa pagar para desistir de seus bens, então você pode tentar
isso. Eles são chamados de doadores de esperma. É assim que algumas pessoas
fazem quando não podem pagar por procedimentos médicos caros e estão tendo
problemas de fertilidade. Você realmente se importa se o bebê é biologicamente
seu? Eu teria adotado se não pudesse ter filhos. Não teria importância para
mim. Eu teria vencido o inferno como se fosse meu. "
Ele franziu a testa. “Acho que devemos encontrar o Big. Onde ele está?"
“Programando robôs em outra cabine, para tê-lo pronto no caso de Fig voltar
para casa.”
“Vamos procurá-lo. Você não deveria estar sozinha. ”
Ela estreitou os olhos para ele. "Por que não?"
“Algumas de suas sugestões foram instáveis.”

Ela saiu do chão e agarrou sua sacola. “Eu não sou louca. Eu apenas penso
fora da caixa. Você deveria tentar algum dia. Pelo menos estou lhe dando soluções

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

possíveis para seus problemas. O que você está fazendo, além de ficar de mau
humor no corredor? O que isso vai fazer por você? Nada. Agora, vou falar com um
robô. ”
Ele a observou se afastar e entrar no elevador. Ele esperava que sua
estabilidade mental não estivesse falhando. Isso destruiria Big se isso
acontecesse. Ele reentrou em sua cabine e verificou Hailey. Ela dormia
pacificamente na cama.
Ele se encostou na parede, memorizando tudo sobre ela. Um dia, em breve,
ela teria partido. A dor arranhou seu coração com o pensamento. Ele amava
Hailey verdadeira e profundamente. Perdê-la iria matá-lo.
Tem que haver uma solução. As palavras de Gemma o assombravam. Pense
fora da caixa ...

Vinte minutos depois, ele teve uma ideia. Não era tão ruim quanto sequestrar
os pais de Hailey, mas foi um segundo próximo. Seria arriscado, mas ele teria
tudo a perder se não ao menos tentasse.
Ele correu para fora de sua cabine.

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Capítulo Dez

"Hailey?"

As mãos de Blade afastaram o cabelo de seu rosto. Ela abriu os olhos. Eles
estavam um pouco inchados e ela rapidamente se lembrou do motivo. Ele se
sentou na beira da cama, inclinando-se sobre ela. Ela deu a ele um pequeno
sorriso.
“Acorde, linda.”
Ela o deixou ajudá-la a se sentar. Ele ofereceu a ela um copo de suco de
frutas. Estava frio e delicioso.
"Obrigada."
"De nada. Nós precisamos conversar."

Ela assentiu. "Eu sinto muito por ter desmoronado noite passada."
"Shhh." Ele chegou mais perto.
Ela estudou seu rosto. "Você parece cansado. Você não dormiu, não foi? "

“Eu não dormi nada. Entrei em contato com Rod. Demorou horas para ele
responder aos meus pings, mas ele finalmente o fez. ”
"Rod? Oh. Um dos seus seis da Clone World. ” Ela tomou outro gole de
suco. "Por quê?"

“Eu precisava ver se ele poderia me fazer alguns favores. Embora todos nós
evitemos estações e colônias, ele é conhecido por visitar aquelas sem autoridades
portuárias. Ele é hábil em se passar por ser humano, desde que não haja
scanners. ”
"Isso parece perigoso."
"E é."
"Por que ele faria isso?"

“Não temos certeza, mas ele faz. Rod até pega empregos de alguns
humanos. É por isso que pensei nele. Ele não apenas viaja para lugares onde não
vamos, mas também tem fundos. Eu disse a ele o que poderia precisar, e ele
concordou em fornecer as duas coisas para mim. ”
Ela não estava acordada o suficiente para acompanhar. "Ambas as coisas?"
“Transporte e financiamento seguros. Ao lidar com humanos, os fundos são
um requisito. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela estendeu a mão e colocou o copo na mesa de cabeceira. “Você está me


mandando embora? É isso que você está dizendo? Rod conhece alguém que pode
me levar de volta em segurança para Prospect, e ele tem dinheiro para pagá-
los?” Não chore. Não chore, ela cantou silenciosamente. "Tão cedo? Achei que
demoraria um pouco. Sinto muito pelo que disse ontem à noite. ” Ela agarrou um
pedaço de sua camisa. “Não estou pronta para ir!”
Ele cobriu a mão dela com a sua. "Nada disso querida. Não é isso." O alívio
que a atingiu foi forte.
“Tive essa ideia ontem à noite. É culpa de Gemma, na verdade. Ela disse que
eu poderia contratar alguém para sequestrar seus pais da Prospect e trazê-los
para você. ”
“ O quê? ”

“Eu disse a Big que ele precisa ficar de olho nela. Ela pode estar lutando com
sua estabilidade mental. Eu nunca contrataria piratas para sequestrar seus
pais. Isso me fez pensar, no entanto. ” Ele sorriu e iluminou seu rosto.
Ela sorriu de volta, incapaz de evitar. "O que é?"

“Eu amo você, Hailey. Vale a pena correr riscos por você e eu faria qualquer
coisa por você. Há algo que você precisa ouvir. Você é tão incrível .. e eu tinha fé
que não era o único que se sentia assim. ”
Ele enfiou a mão no bolso da calça e tirou um pequeno gravador. Ele bateu
nele.

“Não tenho muito tempo porque as transmissões podem ser rastreadas, mas
preciso falar com vocês. É sobre Hailey. ”
Era a voz de Blade. Ela agarrou sua camisa com mais força.
"Ela está bem ?"
O choque a atingiu. Era seu pai falando.

"Sim senhor. Fisicamente, ela está perfeita. Estou apaixonado por sua filha, e
ela está apaixonada por mim. Eu trabalho em um local remoto, o zelador de um
planeta classificado. Eu gostaria de me casar com Hailey. Ontem à noite, eu a
segurei enquanto ela chorava até dormir porque seu coração está dividido entre
nós. Sou um funcionário contratado que está preso neste trabalho por pelo menos
trinta anos. Não posso mudar isso, ou mudaria. É por isso que estou entrando em
contato com vocês. ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Ela o ouviu respirar fundo e audivelmente antes de continuar. “Hailey disse


que você sempre quis fazer uma viagem. Não sei o que você acha de deixar Prospect
e se mudar para outro lugar... mas há muito espaço aqui. Você pode se aposentar
das minas e sua esposa do ensino. Eu vou cuidar de vocês dois. Você não vai
precisar se preocupar com comida ou boas condições de vida. Há apenas um
punhado de pessoas morando aqui, mas a mais importante será sua filha. Você vai
considerar isso? ”
"Qual o seu nome?" Essa era a mãe de Hailey.
“Isso é confidencial, mas sua filha me contou tudo sobre Stone Stern e disse
que sou como ele. Encontrei Hailey em uma situação ruim e a trouxe para casa
comigo, onde eu sabia que ela estaria segura. Por favor, deixe-me ser seu herói
mais uma vez. Concordar em se mudar para cá, para que possamos manter seu
coração inteiro unindo nossa família. Eu tenho fundos disponíveis para enviar para
vocês. Será mais do que suficiente para vocês embalarem seus pertences e pegarem
um transporte para a estação Kellerton. Acomodações agradáveis serão
reservadas para vocês em seu nome, junto com um grande armário para guardar
suas coisas, até que um de meus colegas de trabalho possa buscá-los e trazê-los
para Hailey.”
"Por favor, considerem isso. Nunca mais quero vê-la chorar como ontem à
noite, e se ela me deixar para ficar com vocês, serão vocês que vão segurá-la à
noite, ouvir seus soluços. Por favor." Silêncio se seguiu.
Hailey sentiu as lágrimas escorrendo pelo seu rosto. “Oh, Blade...” Ela
enterrou o rosto em seu peito. "Obrigado por tentar." Ela fungou. “Eles têm
amigos lá, e é tudo o que eles sempre conheceram. Papai fala sobre ir para o
espaço, mas ele só queria tirar férias. ”
“Eu tive que alcançá-los e tentar. Enviei a Rod uma mensagem codificada,
perguntando se a estação Kellerton era um lugar onde ele poderia entrar e sair
para pegar duas pessoas, se elas dissessem que sim. Ele disse que podia. Eles
não têm autoridades portuárias. Os piratas vão lá com frequência. Ele também
disse que poderia facilmente transferir fundos para os seus pais, e ele tem mais
do que suficiente para pagar as suas despesas de viagem “.
"Isso foi tão legal da parte dele."

“Eu disse a ele o quanto você significa para mim. Ele exigiu respostas depois
que eu pedi a ele para transportar dois humanos para nossa casa. Ele até exigiu

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

falar primeiro com Big, para ter certeza de que eu tinha esclarecido tudo com ele.
"
“Big concordou em deixar meus pais virem aqui? Ele é tão protetor com
Gemma. ”

“Ela estava lá quando perguntei. Ele pode querer protegê-la, mas ela não
parece precisar disso. Quando ele apontou que os humanos podem ser cruéis com
os clones, ela riu e disse a ele que seu antigo emprego a fazia lidar com centenas
de humanos de boca suja todos os dias. "
"Eu ainda não quero ir para casa agora." Ela puxou sua camisa. “Meus pais
podem esperar algumas semanas. Nós merecemos esse tempo
juntos. Certo? Estas são as nossas férias. ”
Ele se inclinou e a beijou. "Oh, nós merecemos muito mais do que isso."

“Eu não posso ficar meses. Isso só tornaria as coisas mais difíceis. ” Ela
chorou novamente. “Vai ser difícil dizer adeus, não importa o que aconteça.”
“Não chore, baby. Não acabou."
"Acabou. Meus pais desligaram sem nem se incomodar em responder. ”
Ele sorriu de repente. "Eles fizeram?"

Ela olhou para a mão dele segurando o gravador, e ele acenou. Então ele
piscou para ela e seu sorriso se alargou. “Espere por isso. O sinal ainda estava
ativo. Big ficaria bravo se soubesse que fiquei alguns minutos a mais do que o
planejado, mas podemos encontrar outra estação retransmissora de emergência
em outro planeta se o sinal for rastreado. Eu faria-"
"Stone?" Esse era o pai dela.
Ela ergueu a cabeça, olhando para o gravador.
"Sim senhor?"
“Você realmente ama nossa filha? Você a trata bem? "

"Ela é tudo para mim, e eu faria tudo e qualquer coisa para protegê-la de todo
mal." A voz de Blade estava impregnada de sinceridade.
“Minha esposa disse que se você for Stone para a nossa Hailey, então
vamos. Nossa abóbora é nossa prioridade. Podemos conseguir outros empregos e
amigos, mas só temos uma filha. O que precisamos fazer de novo? ”

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

“Os fundos serão transferidos para o seu nome. Use-os para comprar
passagens e espaço de carga para seus pertences em um transporte que vai para
a Estação Kellerton. Você quer fazer o check-in no Bill's Hotel. Meu colega de
trabalho irá encontrá-lo lá e trazê-lo para nós. Obrigado." A voz de Blade
falhou. "Ela vai ficar tão feliz."
“Isso é tudo que importa. Estamos fazendo as malas. Diga a nossa filha que
estamos chegando. "
“Obrigado, senhor. Vou mandar logo esses fundos. Você deve vê-los dentro de
horas. ”

Blade bateu no gravador e o jogou na cama. “Você o ouviu. Eles estão


vindo. Não precisamos nunca nos separar. ”
"Blade!" Ela o puxou para mais perto e o beijou. "Eu te amo
muito. Obrigada!"

“Espero que você ainda possa dizer isso quando eles chegarem. Como você
acha que eles vão reagir quando descobrirem que sou um clone? "
“Duvido que eles saibam, a menos que você lhes diga. Eles vão insistir que
nos casemos. Tudo bem?"
“Eu quero ser seu marido, e você, minha esposa. Não será legal porque não
tenho dados impressos, mas poderíamos fazer uma cerimônia. Será real de todas
as outras maneiras. Você quer se casar comigo? "
"Sim! Um milhão de vezes, sim! ”
"Eu terei uma bela cabana preparada para eles com um Magna."

"Minha mãe vai adorar isso." Ela hesitou. “Nós devemos dizer aos meus pais
que você é um clone. Sempre fui honesta com eles e tenho certeza de que, assim
que o conhecerem, não se importarão. Você é um milhão de vezes melhor do que
qualquer pessoa que eles tenham convidado para jantar. Isso também os
impedirá de nos assediar sobre engravidar. É melhor apenas contar a eles
rapidamente. ”
“Sobre isso ...”
Ela esperou.
"Gemma mencionou algo, e perguntei a Rod se ele conhecia algum humano
decente que fosse saudável e possivelmente compartilhasse alguma característica
física comigo." Ele estendeu a mão e tocou seu cabelo preto. “Expliquei o que

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

precisava e por quê. Ele disse que não deveria ser um problema obter e
congelar para transporte. Você já ouviu falar de um doador de esperma? ”
Ela assentiu. "Sim."

“Eu me recuso a retirar a opção de você se tornar uma mãe só porque você
está comigo. Seria uma honra para mim ser pai de qualquer bebê que você
carregue, se você decidir ter um. Ou quantos você desejar. ”
Ela se sentiu tomada pela emoção e se jogou sobre ele. “Você é meu herói!”

Blade a abraçou com força. “Você me inspira, baby. Vamos ser felizes e
conseguir tudo o que queremos. Vou ter certeza disso. ”
"Eu te amo."

"Eu também te amo."

Livros J Traduções
B clones by Laurann Dohner

Sobre o autor

Autora best-seller do NY Times e do USA Today

Sou esposa, mãe e autora em tempo integral. Tive a sorte de passar mais
de duas décadas com o amor da minha vida e espero por muitos, muitos mais
anos com o Sr. Laurann. Sou viciado em café gelado, uma ou outra barra de
chocolate (ou dois) e tento dormir pelo menos cinco horas à noite.

Amo escrever todos os tipos de histórias. Acho que a melhor parte de


escrever é o fato de que a vida real é sempre incerta, sempre jogando coisas sobre
nós que não temos controle, mas ao escrever você pode ter certeza de que sempre
haverá um final feliz. Eu amo isso em ser um autor. Minha parte favorita é
quando eu sento na mesa do meu computador, coloco meus fones de ouvido para
ouvir música alta para bloquear tudo ao meu redor, para que eu possa criar
mundos na minha frente.

Para obter as informações mais atualizadas, visite meu


website. www.LaurannDohner.com

Livros J Traduções

Você também pode gostar