Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Atenção
Este arquivo está sendo disponibilizado gratuitamente por
um grupo de tradução sem fins lucrativos.
LivrosJ efetua a tradução de livros estrangeiros que não
apresentam tradução imediata para a língua aqui expressa,
qualquer notificação ou observação de que o quadro da obra foi
modificado e fere direitos autorais e este arquivo será
imediatamente retirado da plataforma.
O leitor encontra-se ciente de que a venda ou troca deste
arquivo é proibida por lei, assim como sua publicação em redes
e sites de domínio público, e é destinada unicamente para uso
privado e pessoal.
Aquele que utilizar-se deste arquivo para fins lucrativos
e/ou indevidos responderá individualmente, isentando a
tradutora de qualquer relação, ao Art. 184 do Código Penal, Lei
9.610/1988.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Índice
Capítulo um
Capítulo dois
Capítulo três
Capítulo quatro
Capítulo Cinco
Capítulo Seis
Capítulo Sete
Capítulo Oito
Capítulo Nove
Capítulo Dez
Capítulo Onze
Capítulo Doze
Capítulo Treze
Capítulo Quatorze
Capítulo Quinze
Capítulo Dezesseis
Capítulo Dezessete
Capítulo Dezoito
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Sinopse
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo um
Livros J Traduções
Veslor Mates
culpa que a equipe médica teve que me dar uma íris azul em vez de
marrom para combinar com a cor com que nasci. Existem leis sobre como
tratar pessoas modificadas. Você está quebrando uma? "
“Não estou fazendo nada isso”, ele balbuciou, antes de mudar de
assunto. "Você deveria estar tratando nossos cidadãos."
Havia poucas pessoas que ela realmente detestava. O assistente
pessoal do governador conquistou um lugar no topo desta curta lista. Ela
o odiara no minuto em que se conheceram. Ele era rude, um idiota total
e tinha a compaixão de uma pedra.
"O menino que acabei de tratar é um de seus cidadãos."
Seu rosto ficou ainda mais vermelho de raiva. "Não. Ele não é."
Ela tentou manter seu tom educado. “Ele mora em Torid. Isso o
torna um cidadão. A Frota está aqui para ajudar a todos. Isso inclui...
você sabe... todos . ”
“Nós concordamos em discordar. Um de nossos cidadãos leais foi
trazido. Vá tratá-lo agora mesmo. Ele é um bom amigo do governador. ”
Era a segunda vez que Defcon Red recebera ordens de visitar Torid
em um curto espaço de tempo. O planeta colônia havia sido estabelecido
dez anos antes. Alguém havia enviado um relatório sobre os problemas
na única cidade que os colonos fundaram, mas quando chegaram pela
primeira vez, tudo parecia bem.
Agora, a Frota recebera ordens de retornar após o início de uma
guerra civil. Havia rumores de corrupção que iam direto ao topo, desde o
governador Rodney Boyd, que dirigia tudo, até os fornecedores de coisas
como comida, roupas e moradia. Claro, Boyd negou. O governador havia
jurado que era um grupo de rebeldes que se infiltrou no planeta para
realizar atos de terrorismo.
Também houve relatos sobre moradores negligenciados de Torid
sendo mortos. Depois que a Defcon Red voltou, os civis alegaram que a
violência contra eles estava sendo ordenada pelo governador. Eles
juraram que estavam apenas revidando em legítima defesa. Foi uma
bagunça.
A Frota assumiu a jurisdição para montar uma investigação
completa. Até descobrirem com certeza quem era o culpado, eles
enviaram equipes médicas para tratar dos feridos. Corpos blindados na
forma de equipes de força-tarefa foram colocados nas ruas para acabar
com a violência. Comida, água e roupas também estavam sendo
distribuídas para os necessitados.
Só não perto da mansão do governador. Ele se recusou a permitir
que eles montassem centros de distribuição de suprimentos para Frotas
em um raio de um quilômetro de sua casa. Tinha sido um inferno obter
permissão para usar parte de sua enorme mansão como um hospital
temporário para a Frota. A Frota basicamente o forçou a concordar, já
que a Terra era dona do prédio e pagou para que fosse
construído. Infelizmente, foi para lá que Jessa foi designada.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa agarrou a alça da sua maleta com mais força, desejando que
fosse a garganta dele. Por um lado, ela tinha que dar crédito a ele por não
fingir que não se lembrava da garota. Por outro lado, ele basicamente
admitiu que era um idiota com essa explicação. Ela respirou fundo para
se acalmar, tentando controlar seu temperamento.
“Terminamos aqui. Em vez de nos assediar, você deveria estar
fazendo seu trabalho. ” Ele sorriu para ela e começou a se afastar.
Jessa se moveu e entrou no caminho dele, deixando seu kit médico
cair no chão com um baque alto. “Eu não terminei. Você está dispensado
do dever de triagem. Vá encontrar o Dr. Jenson e ajude-o a distribuir
suprimentos médicos para reabastecer os kits. ”
O fanfarrão a olhou com raiva. "Você não pode me designar
novamente."
"Eu acabei de fazê-lo. Estou tomando seu lugar na
portaria. Vejo pacientes, não as roupas que estão vestindo. Eu te
mandaria para casa, mas precisamos de cada par de mãos que pudermos
conseguir. Mesmo as incompetentes. ”
“Você não pode falar assim comigo! O governador me colocou no
comando. Sou o chefe de gabinete do nosso hospital principal ”, gritou.
“Bem, isso é lamentável para as pessoas neste planeta, se você for
o seu melhor. A Frota assumiu a jurisdição. Isso significa que você recebe
ordens dos membros da Frota. Fui clara?"
“Algum problema?”
Jessa ficou tensa com a voz masculina. “Bem quando eu pensei
que meu dia não poderia ficar pior,” ela murmurou, virando-se
lentamente para encarar Maith, seu nêmesis... e médico Veslor. O
homem não gostava dela. Era mútuo.
Tinha sido seu dever como ARS aprender tudo sobre o
agrupamento de Veslors que tinha sido designado para Defcon Red . Eles
eram alienígenas, e isso significava que ficariam sob seus cuidados se
precisassem de tratamento médico. Em vez disso, eles a evitavam na
maior parte do tempo, recusando-se categoricamente a permitir que ela
fizesse qualquer exame médico. Apesar disso, ela se dava muito bem com
a maioria deles, exceto com o médico. Ele parecia levar para o lado
pessoal que ela sequer tentou se tornar sua médica.
“Sim, há,” o doutor fanfarrão vociferou. “Controle o seu pessoal.”
Maith ergueu o olhar dela e estreitou os olhos em Yord. “Ela é
humana, não Veslor. Você está tendo problemas com sua visão? ”
Jessa quase sorriu. Essa foi uma grande resposta
espertinha. Maith olhou para ela novamente.
“Ela está tentando me designar novamente. Ela não pode fazer isso,
”Yord gaguejou.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Ele fez outro som bufando. “Becky é família. Ela é como uma irmã.
”
Isso a surpreendeu, embora Jessa visse sinceridade em seus
olhos. "Está bem. Serei seu amante falsa. Mas só porque eu realmente
quero derrubar esses idiotas. ”
Ele se virou e marchou em direção ao corredor que levava à área
onde eles tinham quartos de dormir e acesso aos banheiros.
Ela respirou fundo, lembrou-se de pegar seu kit médico quase
esquecido e marchou para a área de triagem perto das portas da frente.
“Sob a autoridade da Frota, estou no comando aqui agora”,
informou ela aos outros dois médicos civis leais. "Sejam justos. Isso é
uma ordem. Parem de olhar para as roupas que essas pessoas estão
vestindo e concentrem-se apenas nos ferimentos. Do contrário, podem ir
distribuir remédios e curativos com Yord. ”
Os dois pareceram zangados, mas não disseram nada. Ela não se
importava se eles estavam infelizes.
O Comandante Bills ficaria chateado quando soubesse que ela
havia puxado a patente? Provavelmente. Ela ainda não sentia
arrependimento. Ele não era aquele no terreno lidando com idiotas que
podiam matar pessoas porque não se importavam com os pobres. Isso a
irritou o suficiente para enfrentar as consequências... se houvesse
alguma. Puxar a patente era legal. Isso é tudo o que importa. A Frota
anulou a autoridade de todos no planeta enquanto estivessem lidando
com a situação.
Ela pegou a primeira pessoa ferida que tropeçou na porta e ajudou-
a a chegar a uma maca, pegando seu scanner.
Seus pensamentos se voltaram para Maith enquanto
trabalhava. Ele era como água para o fogo dela, sempre apagando-a. Mas
ela trabalharia com o Veslor se isso significasse ajudar os civis
empobrecidos em Torid a conseguir uma vida melhor. Esse era um
sacrifício que ela estava muito disposta a fazer.
Mesmo que Maith a irritasse profundamente e a fizesse querer
atirar nas bolas dele com uma arma de choque na maior parte do tempo.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo dois
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
oscilação de energia no relé de sinal que fritou os fios. Alguém pode vir
para consertar isso em breve. ”
"Como é possível que você possa fazer isso?"
“Foi o resultado de alguns experimentos feitos comigo. Vamos
apenas dizer que posso hackear certas coisas de curtas distâncias e às
vezes fazer com que elas se sobrecarreguem. ”
Maith acariciou sua outra bochecha com a sua. "Quem fez
experimentos em você?"
“Essa é uma história para outra hora.” Como nunca, ela
acrescentou silenciosamente. “A câmera está desligada. Vamos fazer
isso."
Maith a soltou e deu um passo para trás, movendo-se rapidamente
pelo corredor. Ela baixou a mão que cobria o olho artificial, agora que
não estava mais brilhando intensamente, e o seguiu.
Ele alcançou uma porta marcada com apenas para pessoal
autorizado e puxou um minúsculo dispositivo achatado de seu bolso,
colocando-o sobre o teclado de acesso.
Jessa poderia adivinhar o que era. “Um dispositivo de
hacking? Agradável. É uma das ferramentas táticas de sua equipe? Achei
que vocês explodiam coisas ou derrubassem tudo em seu caminho. "
Maith bufou. “Depende do trabalho.”
O painel piscou em verde e a porta se abriu. Maith retirou o
dispositivo para colocá-lo no bolso novamente e abriu caminho para
dentro. Ela o seguiu, fechando a porta atrás deles. Uma escada estreita
esperava, levando para baixo na escuridão total. Maith parou no topo.
"Me siga. Sou quase melhor do que uma lanterna, a menos que
você queira que fiquemos totalmente às escuras. Você pode ver?" Jessa
deu um passo para o lado dele e ativou seu olho para brilhar novamente.
"Sim. Há alguma câmera aqui? ”
Ela já estava examinando, tendo passado pelo topo da
escada. "Não. Existem sensores embora, no terceiro e sexto degrau
abaixo. ”
"Não consigo ver nenhum."
"Eu posso. Há fiação sob os degraus que estão ativos. Para mim,
parece uma teia rosa desbotada. Evite esses degraus. Me siga."
Maith agarrou seu braço. "Eu vou primeiro."
“Não podemos ver nada do caminho até a base da escada, pois ela
faz uma curva e desaparece de vista. Posso localizar os sensores; você
não pode. Vou liderar e avisar se houver mais. ”
Ele rosnou baixo.
Ela interpretou isso como um acordo e desceu, evitando o terceiro
e o sexto degrau. A escada tinha um patamar antes da curva e ela
Livros J Traduções
Veslor Mates
parou. “Nenhum dos degraus abaixo tem sensores, mas não toque em
nenhuma das grades. Ambas estão conectadas. ”
"Inteligente."
“Sim,” ela concordou. “Se alguém suspeitasse que qualquer um dos
degraus acionaria um alarme, eles poderiam evitar colocar peso sobre
eles usando as grades para se manterem de pé. Então,
opa! Ainda dispararia um alarme.” Ela desceu as escadas o resto do
caminho e parou na parte inferior, examinando a pequena área escura
como breu. “Duas portas. Sem câmeras ou sensores de atividade aqui. ”
"É a da esquerda."
Ela caminhou até lá, mas parou, procurando cuidadosamente cada
centímetro da porta e maçaneta.
Maith roçou contra o lado dela. "E agora?"
"Apenas checando. Tudo limpo."
"Pare de iluminar."
Ela mudou o modo de seu olho artificial.
"Eu vou liderar agora."
Ela saiu do caminho de Maith. “Você ainda precisa que eu procure
câmeras e sensores.”
Com um aceno de cabeça, ele tentou a porta. Não estava
trancada. Uma sala vazia foi revelada do outro lado. Jessa escaneou
visualmente e procurou quaisquer frequências sendo
transmitidas. "Nada."
Ele se aproximou de outra porta, mas olhou para ela antes de tocá-
la.
“Está limpa também.”
Ele a abriu com cuidado e fez uma pausa. Ela deslizou ao redor
dele e olhou para um amplo corredor. Não havia portas, exceto uma no
final, que era grande e de metal.
“Essa deve ser a entrada para o bunker”, ela deduziu enquanto se
aproximavam da porta. "Tão estranho. Tínhamos bunkers em
Marte. Todos eles são claramente marcados para ajudar as pessoas a
encontrá-los em uma emergência. Eu não vi nenhum sinal para indicar
que esse está aqui. A porta e as paredes de cada lado estão bloqueando
completamente minhas varreduras. Estou lendo como uma massa
densa. Provavelmente metal sólido. ”
"Em oposição a quê?"
“Posso examinar as outras paredes o suficiente para ver vigas de
suporte e até mesmo assinaturas de calor, indicando fiação elétrica
ativa. Não nessas."
Maith olhou para ela. “Como médico, posso ver como isso seria
uma vantagem poder fazer a varredura de assinaturas de calor em
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
hostil. Aconteceu mais vezes do que deveria. Ela estava muito ciente
dessa realidade, já que tudo o que era estranho era trazido à sua atenção
antes de qualquer missão. Isso a ajudava a se preparar se algo desse
errado do ponto de vista médico... como os soldados sendo expostos a um
vírus alienígena ou toxina. Seria ela quem os trataria.
“Você deveria notificar seus amigos médicos de que estamos de
volta e informá-los sobre o que aconteceu?”
"Eles não sabem o que acabamos de tentar."
Ela ficou impressionada, e também um pouco surpresa. "Você
mentiu."
"Eu blefei."
“Não achei que Veslors tolerassem desonestidade. ”
“Nós aprendemos rapidamente com vocês, humanos. É uma forma
de evitar o confronto. ” Ele ergueu o pulso, abrindo o que parecia ser um
teclado de holograma e batendo algo nele.
"É justo." Ela decidiu mudar de assunto. “Eu percebi que você tem
duas pulseiras em vez de uma. Aquela não é da Frota, é? ”
Ele terminou tudo o que estava fazendo e torceu o braço para
mostrar a ela. Jessa estudou as bandas. Uma era propriedade da Frota,
semelhante à dela, apenas um pouco mais grossa com mais alguns
botões. Era de cor prata com um selo da Frota embutido na superfície. A
outra era de metal escuro, quase combinando com sua pele. Foi adornado
com símbolos de prata, provavelmente a língua Veslor.
“Um que sua Frota me deu. A outra é do meu grupo, ”Maith
informou a ela.
"Vocês têm sua própria maneira de se comunicar em particular?"
"Sim. Só funciona para o nosso grupo. ”
“Assim, você pode enviar e receber mensagens para o seu
grupo. Isso é legal."
“Também podemos falar e ouvir o nosso agrupamento. Eu ativei
para eles ouvirem quando formos confrontados. Meu agrupamento podia
ouvir tudo o que era dito. Eles teriam enviado ajuda se tivéssemos sido
levados. ”
Ela olhou para a pulseira alienígena. "Eles ainda estão ouvindo?"
"Não. Encerrei a transmissão de áudio e enviei a eles uma
atualização sobre a fechadura. ”
“Por que não usar apenas a pulseira da Frota?”
“Não gostamos de ter nossas conversas privadas monitoradas por
sua Frota.”
Assentindo, ela mudou de assunto novamente. “Vocês, rapazes da
equipe tática, ganham uma barraca para privacidade e camas
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
menos seis horas antes. Seu próximo turno começaria em menos de oito
horas.
A preocupação a consumia enquanto esperava por Maith. Carlton
George, e possivelmente até o próprio governador, estava contra ela. Isso
era algo que ela precisava ter cuidado, mesmo que isso significasse deixar
Maith acompanhá-la. O médico Veslor pode ser rude e irritante, mas
também pode assustar os humanos.
Maith voltou carregando seu saco de dormir, bolsa de roupa
pessoal e seu kit médico. Ele colocou seu kit ao lado do dele, empurrou
sua roupa de cama para ela e jogou sua bolsa perto dos dois. Ela segurou
a roupa de cama enquanto ele puxava o saco de dormir do catre para
deixá-lo cair perto da saída da tenda.
Jessa se desvencilhou dele, indo até a cama e jogando o saco de
dormir no chão. Era muito menor que o colchão. Ela olhou por cima do
ombro para Maith.
Ele havia tirado as botas e estava se despindo.
Ela congelou. "Você não dorme nu, não é?"
"Não com você aqui."
Isso a fez se sentir melhor. Ela alisou o saco de dormir com as
mãos. "Tenho certeza que não vou atacar você."
“Eu ainda não quero você tentado. Vocês, humanos, sempre
sexualizam a pele nua. ”
Talvez ela o atacasse, afinal. Literalmente, com os punhos.
Ela tirou os sapatos e subiu no saco de dormir, sem ousar olhar
para Maith enquanto ele se acomodava no chão atrás dela. Ela não queria
saber quanto de sua roupa ele havia removido. Mas ela ainda não podia
deixar seu último comentário ir. Ele realmente a irritou. "Como
desejar. Talvez você não fosse um idiota mal-humorado se mulheres
humanas te atacassem. "
Ele bufou. "Durma. Nossos próximos turnos começam cedo.
” Então a tenda ficou escura quando ele apagou a lâmpada.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo três
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
costas para você também, enquanto você termina de se vestir com seu
uniforme. "
"Bom plano. Não desejo ver você nua, mulher. "
"Excelente. Finalmente concordamos em algo. Quão raro. ”
Ela começou a se despir. Não era como se Maith fosse uma
ameaça. Ela ficaria preocupada se ele fosse qualquer outro cara aleatório
com quem ela estava trancada no banheiro, mas ele deixou bem claro
que não estava atraído por ela. O rabo mal-humorado também era um
Veslor; ele teria mais probabilidade de criar asas milagrosamente e voar
- uma característica física que eles não possuíam quando transformados
- antes de agredir sexualmente uma mulher. A raça alienígena parecia
honrada demais.
Nua, Jessa entrou no chuveiro antes de ligar a água. Estava quente
e era maravilhoso. "Você conversou com o seu grupo esta manhã?"
"Eu não saí do seu lado."
"Mas você tem aquele dispositivo de comunicação de pulso
sofisticado."
“Enviei outra atualização ao meu agrupamento.”
Jessa ficou tentada a olhar para ele, mas resistiu quando começou
a lavar o cabelo. “Qual é o plano agora?”
“Permanecemos juntos o tempo todo. Roth está preocupado com
sua segurança. Ele sabe como você fez inimigos com sua boca. ”
Não era como se ela tivesse sido uma vadia sem motivo. Ela fez isso
para salvar vidas. Ela girou, olhando para ele através do vidro. Ele vestiu
as calças e as botas, mas permaneceu sem camisa, de costas para
ela. "Eu te disse-"
Ele a cortou. “Discutiremos isso mais tarde. Agora não é uma boa
hora. ”
“Verificamos a existência de câmeras e dispositivos de escuta
quando entramos aqui. Está limpo."
"É, mas isso não significa que alguém não possa estar do lado de
fora tentando ouvir."
“Dane-se,” ela sibilou, virando-se. Ele estava certo. Ela baixou a
voz para um sussurro. Nenhum humano poderia ouvir isso sobre a
água. "Você ainda pode me ouvir?"
"Sim."
"Você realmente vai bombardear a porta do bunker?"
"Vamos discutir isso mais tarde."
Veslor irritante. Ela terminou o banho com rapidez e desligou a
água, pegando uma toalha dobrada de uma prateleira alta construída na
parede de azulejos do box. Uma vez que ela tinha suas partes de senhora
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
em seu ombro. "Eu acho que você vai ter que perguntar a Maith aqui se
ela tem alguma outra modificação, já que você estava se perguntando se
eles deram a ela uma buceta melhorada."
Ela abriu a boca, pronta para mandá-los para o inferno, mas Maith
não lhe deu chance. Ele largou as bolsas e rosnou, investindo contra o
médico de cabelo preto. Ele parou a distância de um fôlego.
"Você ousa xingar a mulher e desrespeitá-la?"
Todos os quatro homens recuaram.
“Peça desculpas, Nathan,” Maith rosnou.
"Desculpa!" todos os homens desabafaram instantaneamente.
Maith deu um passo para trás, seu corpo tenso relaxando
ligeiramente. "Vocês têm muito a aprender. Vou me lembrar disso
durante nossa próxima sessão de treinamento. ”
Os homens empalideceram visivelmente.
Maith deu as costas aos médicos e ela encontrou seu olhar por uma
fração de segundo enquanto ele se abaixava para pegar suas bolsas. Ele
parecia furioso.
Ele girou, rosnando novamente para os médicos. “Temos trabalho
a fazer. Movam-se."
Os homens correram para fora do corredor sem dizer uma palavra.
Maith olhou para ela. "Fique perto, Jessa."
Ela silenciosamente o seguiu de volta para sua tenda. O fato de que
ele a defendeu contra os outros médicos, apesar de fazerem parte de sua
equipe nesta missão, a impressionou. A maioria dos caras não teria feito
isso, especialmente quando ela não era a pessoa favorita de Maith.
Ele pode ser um idiota rabugento, mas ela percebeu que ele não
era de todo mau.
Ainda assim, todo o episódio foi um pouco humilhante. Não era a
primeira vez que as pessoas zombavam dela por causa de suas diferenças
ou faziam comentários grosseiros. Ela geralmente os repreendia, ia
embora e tentava evitá-los no futuro. Fazer um grande alarde tendia a
revelar que seus sentimentos foram feridos. Não valia a pena dar esse
poder aos valentões.
Seus olhos azuis e mechas de cabelo não ajudavam. Metade da
culpa era dela, porém, por querer que seu cabelo combinasse com o
implante. Sua equipe médica havia escolhido especificamente essa cor de
olho por um motivo, algo sobre o azul ajudando o scanner embutido
dentro do implante a funcionar melhor.
Maith a conduziu para dentro da tenda e largou as bolsas, então
ele se virou, ainda carrancudo. “Eu vou falar com os machos. Eles
deveriam saber melhor do que ser rudes com as mulheres. Vocês,
humanos, podem ser muito desrespeitosos. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Avery olhou para os outros dois médicos com uma careta. “Você
estava certa em me encontrar antes de sair do turno na noite passada. Eu
estarei apagada por dez horas, mas quando voltar, você quer que eu
assuma aqui de novo? "
“Vou fazer quatorze anos. Adoraria que você assumisse então.
" Jessa colocou as mãos enluvadas.
"Estarei aqui." Avery ergueu seu kit médico e foi embora. A médica
da Frota lançou um olhar furioso para os dois médicos civis. "Boa ideia
nos colocar na triagem."
Em outras palavras, os dois idiotas queriam
priorizar os cidadãos leais sobre os pobres. "Descanse um pouco. Você
merece."
Todo o pessoal da Frota estava sobrecarregado de fazer longos
turnos. Jessa realmente esperava que eles resolvessem tudo em Torid
logo e ela pudesse retomar suas funções normais.
As portas da frente se abriram e dois homens mal vestidos
entraram com um terceiro entre eles.
Ela agarrou uma das macas ao longo da parede e correu em direção
a eles, ajudando-os a colocar o paciente na cama móvel. Uma rápida
varredura mostrou que ele sofreu três ferimentos de faca. Um atingiu o
rim. Ela ergueu a mão enluvada, sinalizando para um ordenado
próximo. O paciente precisaria de cirurgia.
*****
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo quatro
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Não ver sua irmã,” ele rosnou. "Mas por que mantê-las
separadas?"
Jessa olhou ao redor mais uma vez, certificando-se de que ninguém
estava perto o suficiente para ouvi-los. Quando ela teve certeza de que
era o caso, ela encontrou seu olhar novamente e baixou a voz ainda
mais. “Ela me deu dicas. Acho que fizeram dela uma espiã. ”
Maith parecia confuso.
“Agente secreta da Frota. Isso significa que ela finge que não é
rápida para pegar criminosos. Se alguém descobrir para quem ela
realmente trabalha, isso pode significar sua morte. É por isso que nos
mantêm separadas. Ela não pode arriscar ser ligada a mim porque sou
visivelmente veloz. ”
Uma lágrima encheu seus olhos, mas ela piscou de volta,
apontando para seu kit médico. “Ela mandou isso para mim, já que ela
não poderia vir para a minha formatura na faculdade de
medicina. Também há um arquivo de merda sobre ela, porque qualquer
pessoa que verificar meu histórico pode descobrir que tenho uma irmã
que nasceu em Marte, se pesquisarem a fundo o suficiente. É tudo
mentira sobre uma falsa empresa para a qual ela trabalha em algum
planeta remoto e hostil que ninguém visita, e uma foto que nem mesmo
é dela. Inferno, eles criaram fotos falsas minhas com a mesma
pessoa. Tenho que mantê-las em minha cabana e mentir quando
questionada sobre Anabel. A única imagem real que tenho dela é uma
imagem escondida que ela me enviou para que eu pudesse ver como ela
ficou quando adulta. A Frota iria se borrar se soubessem que eu a
tenho. Não a vejo em carne e osso desde que tinha dez anos, quando nos
separaram. Ela tinha doze anos. Às vezes, minha memória dela fica um
pouco confusa. ”
Maith a chocou estendendo a mão e puxando-a contra seu
peito. Ela ficou tensa quando ele passou os braços em volta dela, mas
relaxou em segundos. Ele cheirava bem, era tão quente, e seu abraço era
realmente reconfortante. Também a fez chorar novamente.
"Isso deve ser difícil", ele murmurou.
"Isto é. Sei que posso ser uma vadia às vezes, mas preciso ser dura
para permanecer sã até que minha irmã e eu possamos finalmente ser
uma família novamente. Prometi a Anabel que ficaria bem sem ela... mas
às vezes não consigo.”
Ele a segurou com mais força e apoiou o queixo no topo de sua
cabeça.
Jessa se assustou um pouco quando seu peito começou a vibrar
levemente e um ronronar baixo veio do grande Veslor. Sorrindo, ela se
aconchegou mais perto de seu corpo firme. Era bom ser abraçada.
“Arrumem um quarto,” um homem riu enquanto passava.
A vibração e o ronronar vindos de Maith pararam, transformando-
se em um rosnado ameaçador.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa se virou para olhar para o médico civil ainda sentado. Seu
nome era Wayne Ham, de acordo com seu distintivo. “Nossa gente? Só
porque você se mudou para esta colônia não significa que está imune às
leis da UE ou à Frota. A United Earth possui o Torid. Não me importo
como seus chefes agem; UE é a maior voz de autoridade. ”
Ele olhou ao redor antes de encontrar seu olhar. “Você não entende
como funciona em Torid.”
"O que? Você se muda para cá e de repente esqueceu a diferença
entre certo e errado? ”
Ele baixou a voz. “Vá contra eles e você será considerado
desleal. Tenho mulher e três filhos pequenos. Eu a conheci enquanto
trabalhava em uma estação espacial, que não é lugar para criar
filhos. Foi-nos prometido uma boa vida aqui. Ar fresco, habitações de
tamanho generoso e nenhuma preocupação com a eclosão de
tumultos. Agora estamos presos, uma vez que todos os pedidos de saída
são negados. Minha família também vai pagar, se eu não concordar com
o que o governador deseja ”.
Ela deixou suas palavras fervilharem em sua cabeça. “Vou te dizer
uma coisa, Ham. Eu defenderei você para manter sua licença médica se
estiver disposto a testemunhar para os investigadores da Frota sobre o
que realmente está acontecendo aqui. Isso significa dar a eles a
verdade. Você tem alguma coisa sobre esses idiotas que seja suculenta o
suficiente para fazer o governador ser preso? ”
"Sim, mas eles vão matar minha família."
Jessa viu medo real em seus olhos. Na verdade, isso a fez se sentir
mal por ele. “Dê-me seus nomes e localizações. Vou colocá-los sob
custódia da Frota. Ninguém aqui será capaz de alcançá-
los. Combinado?"
Ele olhou ao redor antes de se abaixar para pegar um bloco de
dados de seu kit médico. O dispositivo era do tipo de baixa qualidade que
os médicos costumavam dar às enfermeiras anotações detalhadas sobre
o atendimento ao paciente. Ele bateu algo nele e o colocou na cadeira ao
lado dele. Jessa se aproximou e o agarrou, colocando-o no bolso quando
sentiu que ninguém estava prestando atenção.
“Vou contar tudo à Frota se você deixar minha família em
segurança. Eu tenho tanta sujeira que vai enterrar muita gente. ”
"Como o quê? Dê-me um exemplo, algo que faria com que fossem
presos. ”
Ele hesitou. “O governador ordenou que não tratássemos pacientes
que não fossem leais. Não podemos desperdiçar remédio com eles. Ele
disse que eles drenam nossa sociedade - e posso provar isso porque
mantive todas as comunicações de Boyd. Tive de dispensar centenas de
pacientes no hospital. Dois médicos que eu conhecia estavam ignorando
as ordens e tratando-os de qualquer maneira. Ambos foram presos e
mortos.”
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Eu sei que ele também está vendendo suprimentos médicos para
alienígenas. Eu os vi pegando suprimentos em nossa doca de
carregamento no hospital. Eu até fiz uma filmagem. Sempre carrego uma
cópia comigo. ”
"Você tem o seu negócio." Jessa se virou, localizou Maith e
caminhou até ele enquanto ele terminava de tratar um paciente. Ela
gesticulou para que ele se aproximasse para que não fossem ouvidos.
Quando ele a alcançou, ela estendeu a mão e correu os dedos por
seu uniforme, esperando que qualquer pessoa que estivesse assistindo
pensasse que ela estava flertando. Ela baixou a voz para falar. “Não
olhe... mas o médico civil ainda na triagem vai nos dar a sujeira de que
precisamos sobre o governador se colocarmos sua família em
segurança. Ele disse que seriam mortos de outra forma. ”
Ela deslizou o bloco de dados de seu bolso para o dele. “Aqui estão
seus nomes e localizações. Ele diz que tem provas de
transgressões. Estamos falando de coisas que vão derrubar esses idiotas
para sempre. Você pode enviar seu agrupamento para recolher sua
esposa e três filhos? Seu nome é Wayne Ham. Também devemos tentar
tirá-lo daqui depois que sua família estiver segura. Eu quero que ele seja
levado a um investigador o mais rápido possível no Defcon Red . Você
pode fazer isso acontecer? ”
Maith assentiu com a cabeça, seu olhar fixo no dela.
Jessa sorriu para ele, segurou seu rosto e soprou um beijo para
ele. Ela também pode se divertir um pouco com isso, fingindo que são um
casal. "Senti sua falta", disse ela mais alto, antes de piscar e voltar para
a porta da frente.
"Não fique tão assustado", ela murmurou para Ham. Ela olhou
para a porta de forma que suas costas estivessem voltadas para o
quarto. “A Frota colocará sua família em segurança e então virá buscá-
lo. Você pode até voar para Defcon Red no mesmo ônibus. É melhor você
ser honesto com os investigadores e dizer a eles o que você me disse. ”
"Obrigado", ele sussurrou.
“Agora olhe para mim como se eu fosse o inimigo,” ela murmurou,
se virando. Ela percebeu que uma das enfermeiras civis que trabalhava
em campo estava olhando para eles.
Jessa lançou um olhar feio para Ham e ergueu a voz. "Pare de me
insultar, idiota."
Ele cruzou os braços e olhou como ordenado. Ela escondeu um
sorriso ao enfrentar as portas da frente. Isso deve afastar qualquer
suspeita da enfermeira que os viu conversando.
*******
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Cinco
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
"Concordo. Eles vão nos matar quando souberem que este homem
vai viver. ”
Ela olhou para o teto, ainda chocada que a mansão estava
preparada para explodir. Então ela encontrou o olhar de Maith
novamente.
Ele rosnou baixinho para ela em Veslor. “Precisamos matar para
sobreviver. Nós ou eles. Compreende?"
Era disso que ela estava com medo. Ela tinha feito um juramento
de salvar vidas, não de levá-las. Então, novamente, Jessa não queria ser
assassinada. Isso era exatamente o que aconteceria assim que Carlton
George obtivesse todas as informações que queria do governador. Ele não
teria mais uso para ela ou Maith. Todos os humanos na sala também
estavam dispostos a matar todos na mansão. Não haveria ajuda vinda
deles.
Uma decisão teve que ser tomada. Tudo se resumia a sua promessa
à sua irmã. Ela precisava viver para que elas estivessem juntas
novamente como uma família um dia. A Frota e o conselho médico não a
puniriam por suas ações. Isso seria considerado legítima defesa. Uma
situação hostil significava que ela tinha permissão para tirar vidas para
se salvar.
"Estou dentro." Sua irmã mais velha entenderia... e provavelmente
a encorajaria para o que ela estava prestes a fazer.
Ela olhou ao redor enquanto tirava as luvas e colocava um novo
conjunto de seu kit. Havia oito guardas que ela podia ver, e Carlton. Além
disso, a mulher encolhida em outra mesa. Isso era uma chance ruim,
mesmo se ela duvidasse que a mulher seria uma grande ameaça.
Seu olhar foi para o teto e as memórias de sua infância fizeram a
bile subir. Ela engoliu em seco. De jeito nenhum ela queria ser enterrada
sob os escombros novamente quando uma explosão acontecesse. Ela
silenciosamente rezou para que o bunker tivesse sido construído forte o
suficiente para resistir a algo assim, se eles não fossem capazes de sair a
tempo.
"Jessa?"
A voz rouca de Maith chamou sua atenção.
“Precisamos cortar [ isso ou aquilo ] antes que aconteça.”
Ela preencheu as lacunas da palavra Veslor
desconhecida. “Números”, ela murmurou em inglês. "aqui." Ela pegou
um testador de sangue de seu kit e o colocou contra o braço de Rodney
Boyd. "Hum, Sr. George?"
Carlton parou de tramar suavemente quaisquer coisas horríveis
que planejavam fazer para se dirigir a caminho dela. "O que?"
“Precisamos de um doador de sangue imediatamente. Seu
governador já perdeu muito. Ele vai morrer durante a cirurgia com
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
kit. Eles não eram para cirurgia ou qualquer coisa que eles realmente
usassem. "Eu preciso de uma distração."
“Parem de rosnar um para o outro. Você não é um animal, mesmo
que ele seja. Aja como um maldito humano” Carlton retrucou. "O que
vocês estão dizendo um ao outro?"
“Estamos discutindo a melhor maneira de lidar com os intestinos
perfurados do Sr. Boyd. Preciso estimular seu sistema imunológico para
combater infecções. ” Ela agarrou seu injetor para dor e o atingiu,
aumentando a dose a um nível mortal e definindo-o para não parar com
uma injeção. Bipou para ela em advertência, mas ela anulou a
segurança.
"O que significa o sinal sonoro?" O guarda irritante que mantinha
sua arma apontada na direção deles se moveu em sua direção.
“Estou com poucas doses de antibióticos e preciso de
recargas. Vê?" Ela se virou, segurando-o com uma das mãos.
O guarda se aproximou para olhar o dispositivo enquanto Jessa
usava a outra mão para agarrar seu rifle laser. Ela empurrou o cano para
o lado para impedi-lo de atirar nela e bateu o dispositivo contra seu
pescoço exposto, pressionando o polegar para baixo para aplicá-lo.
Então, o inferno começou com um rugido que ela sabia que vinha
de Maith.
Alguma coisa quebrou ruidosamente, provavelmente uma cadeira
caindo. Não era como se ela tivesse tempo para fazer mais do que
adivinhar. Ela nem tinha certeza de qual seria seu próximo movimento...
até que o guarda começou a desmoronar, liberando sua arma. Ela a
agarrou, conseguindo segurá-la quando outro guarda a agarrou por trás.
Braços fortes apertaram dolorosamente ao redor de sua cintura e
ela foi jogada no chão. Ela olhou para baixo, vendo a pele pálida, e não
hesitou em pressionar o injetor contra o braço sobre o estômago. Ela
aproveitou a liberação e o administrou. Ele praguejou e apertou
violentamente ainda mais antes que seu braço começasse a afrouxar e
ele tropeçasse.
Jessa chutou os pés descontroladamente e acertou-o na parte
inferior das pernas. Ele a largou. Então o idiota quase a derrubou com
ele quando ele caiu no chão, inconsciente.
Ela saltou para fora do caminho e observou com admiração uma
grande pantera alienígena - uniforme de Frota rasgado ainda agarrado a
suas pernas deslocadas - saltar para derrubar dois guardas. Eles
gritaram quando suas patas enormes rasgaram seus corpos. O sangue
espirrou nas paredes e no chão.
Um dos guardas ergueu a arma, mirando em Maith. Ele atirou, mas
acidentalmente atingiu outro guarda, que tentava esfaquear Maith pelas
costas. O tiro atingiu aquele guarda e ele provavelmente estava morto
antes mesmo de pousar no Veslor.
Livros J Traduções
Veslor Mates
"Idiota!" Jessa jogou seu injetor no cara que acabara de matar seu
próprio homem. Ele teve que se abaixar para evitar ser atingido no rosto
e esbarrar nas caixas próximas. Ela se atrapalhou com a arma do guarda,
mirou e atirou. Não foi um tiro mortal, já que a mira dela era uma merda,
mas acertou-o no braço, a força do golpe o girou e ele caiu.
Ela correu em direção a ele, mas a mulher que ela havia descartado
de repente pulou na frente dela, com os punhos erguidos. O terror
distorceu as feições da mulher, mas também havia determinação em seus
olhos.
Jessa bloqueou um punho indo em direção ao rosto com o braço e
bateu no ombro da mulher com a lateral da arma. Sua oponente gritou e
caiu instantaneamente.
Jessa correu em direção ao guarda que ela atirou, que estava
lutando para virar de costas e levantar a arma para atirar. Ela atirou
primeiro, dessa vez acertando-o no rosto de perto.
A bile subiu e ela engasgou com a visão do que tinha feito, mas ela
não tinha tempo para isso. O guarda não era mais uma ameaça.
Um grito encheu o ar, e ela viu como a forma de batalha de Maith
provou exatamente porque os Veslors eram lutadores tão ferozes e
mortais. Ele derrubou três dos guardas e atualmente estava matando um
quarto.
Carlton George estava tentando abrir uma porta que ela não tinha
notado antes, escondida atrás de algumas das caixas empilhadas contra
a parede. Ele as derrubou para obter acesso. Ele estava de costas para
ela enquanto batia freneticamente em algo no bloco ao lado da porta ...
Assim que um grande estrondo soou.
A violenta força de uma explosão acima deles fez o chão sólido sob
seus pés balançar o suficiente para jogar Jessa de lado. As luzes se
apagaram assim que ela bateu dolorosamente contra o chão.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Seis
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
para trás, já que ele perdeu todas as suas roupas quando ele mudou para
atacar os guardas. Ele não queria que ela soubesse que seu toque o
excitava. Embora ele não pudesse evitar o rosnado baixo que escapou
quando ela encontrou seus ouvidos e os examinou gentilmente.
Ele tentou se desviar, mas ela rosnou de volta para ele. Foi uma
triste imitação de sua vocalização, mas o surpreendeu o suficiente para
congelar.
“Estou tentando ver se seus tímpanos estão rompidos. Eu não
sinto nenhum sangue embora. ”
“Estão doendo, mas estou bem. Nós curamos rápido. ”
“Você consegue encontrar seu dispositivo de ouvido?”
“Eu farei isso...”
"Olá?" A mulher a cerca de seis metros do outro lado da sala
gritou. "Me ajudem!"
Jessa soltou suas orelhas muito sensíveis. “Vá se certificar de que
ela não é uma ameaça e eu ativarei meu olho para que eu possa ver. Vai
brilhar um pouco. Eu não queria revelar minha localização até que
soubesse se era seguro. É, não é?"
Ele olhou ao redor. “A mulher está no chão, mas nenhuma arma
está perto dela. Você lida com ela. O governador ainda está sedado. Vou
procurar Carlton e meu aparelho auditivo. O guarda ao lado do
governador permanece na cadeira. Eu acredito que ele pode estar
dormindo. ”
"OK." Seu olho artificial de repente brilhou com uma luz azul
suave. Um sorriso torceu seus lábios. "Eu te vejo. Bem, com um olho.
” Ela olhou para baixo em seu corpo e engasgou. Sua cabeça se
ergueu. “Hum, eu estava verificando se há ferimentos. Eu acho que lutar
te excita? "
"Sim," ele mentiu. A batalha não foi o motivo de sua haste
endurecer. Ele se recusou a admitir que tinha sido o toque dela em sua
pele.
"OK. Vou dar uma olhada em você, quero dizer, por ferimentos ...
depois que você encontrar uma calça e cuidar de Carlton. Eu cuido da
vadia. "
Maith se levantou e puxou Jessa consigo. Ela rapidamente se
desvencilhou. "Certo. Lide com os idiotas e encontre uma iluminação
melhor. Então vou tratá-lo se você se machucou em qualquer lugar. " Ela
se afastou quando a outra fêmea gritou novamente.
"Ajudem! Acho que meu ombro está quebrado. ”
“Você mereceria,” Jessa respondeu, indo em direção à
mulher. "Você trabalha para os idiotas e me atacou."
A outra fêmea voltou seu olhar para Jessa, então gritou,
encolhendo-se.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Jessa? Onde você está ferida? " Ele olhou para os dois humanos
inconscientes no chão. Eles foram movidos para ficarem de ambos os
lados, e ela prendeu seus pulsos nas pernas da grande peça de mobília.
“Apenas me segure por um minuto. Por favor!"
Ele se esforçou para ouvir a voz dela. Estava muito baixa e abafada
contra sua pele. Ele passou os braços em volta dela, preparado para
levantá-la se ela desabasse. “Jessa, onde você está ferida? Deixe-me
escanear você. Deixei meu scanner na mesa antes de me transformar. ”
As mãos dela cravaram em seus lados. "Estou bem", ela insistiu,
com a voz trêmula. “É apenas um pequeno ataque de pânico. Lembrei-
me da minha infância quando você disse que eles nos desenterrariam. Eu
vou ficar bem. Mesmo. Tudo bem... ”Ela fez uma pausa. “Embora seu
grande pau esteja pressionado contra meu estômago. Olá, tubo de
chumbo. Droga! Nada nos Veslors é pequeno, não é? ”
Ele foi soltá-la, mas ela cravou as unhas em sua pele. Não o
machucou. Suas minúsculas garras de unha provavelmente não
poderiam romper a pele se ela tentasse.
"Eu sinto muito. Dê-me um minuto. Ignore os comentários
idiotas. Uma tentativa pobre de me distrair do fato de que fui enterrada
vivo - de novo . "
“Eles vão nos tirar. Não é como antes. Não estamos presos sob os
escombros. ” Maith queria confortar Jessa, segurando-a com mais
força. Sua respiração desacelerou quando ele começou a acariciar suas
costas. Suas minúsculas garras deslizaram sobre sua pele, arranhando-
o levemente.
"Você está machucada, Jessa?"
“Apenas alguns hematomas. Nada que precise de tratamento. ”
"Bom."
“Não diga a ninguém que eu tive um surto, ok? Pelo menos eu me
mantive sã até ter aqueles idiotas presos. Carlton, o covarde,
provavelmente permanecerá trancado onde quer que tenha fugido. Ele
não será capaz de ver no escuro e não podemos deixar de vê-lo se
encontrar lanternas ou luzes de emergência. Eu sei agora, a maior parte
do perigo acabou. Ainda é importante que ninguém saiba que entrei em
pânico. A Frota vai me tirar do Defcon Red e me forçar a ser avaliada em
algum site obscuro. ”
"O que é isso?" Ele continuou acariciando suas costas.
“Pense em lugares ultrassecretos que poucos conhecem. Como
onde eles fizeram meus procedimentos médicos. Era um ônibus espacial
com uma extensa baía mediterrânea. Prometa que não vai contar! ”
“Eu não vou mencionar isso. Você tem minha palavra, Jessa. ”
"Obrigada." Ela fungou. "Eu estou bem. Sim. OK. O telhado já teria
desabado sobre nós, se fosse o caso. Seríamos esmagados sob os
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
*****
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Ela deu um passo ao lado dele e ativou o implante atrás de seu olho
artificial enquanto estudava o painel de segurança na parede. "Fácil. É
uma fechadura desatualizada e brincadeira de criança. Posso até ver o
código de substituição do fabricante, mas não preciso digitá-lo. Ele tem
uma opção remota. ”
“Deixe-me ir primeiro. O homem pode ter uma arma. ”
"Sem problemas." Maith era mais rápido e mortal. Ela transmitiu
mentalmente o sinal e a barra que protegia a porta deslizou, as luzes do
teclado ficando verdes. "Todo seu." Ela se moveu contra a parede e
prendeu a respiração, esperando que nada de ruim acontecesse.
Maith entrou na sala escura rapidamente. Ela respirou
lentamente, com o corpo tenso, mas nada aconteceu até que Maith voltou
a aparecer. Ele balançou sua cabeça. “Armazenamento de alimentos
congelados. Não vamos morrer de fome. As unidades de refrigeração têm
energia. ”
"Isso é bom. Isso significa que há um sistema de backup. As luzes
provavelmente só precisam ser redefinidas manualmente. ” Ela
caminhou de volta para o início do corredor largo, onde ela já havia
notado uma mudança. “Eu vou tentar. Prepare-se para as luzes. ”
A chave era uma antiquada. Ela o abaixou e voltou a subir. Luzes
se acenderam acima. Também muito fácil. Jessa teve que piscar seu olho
natural rapidamente devido ao brilho, ajustando mentalmente o olho
artificial para que não permanecesse no modo de visão noturna.
Agora que ela podia ver, ela notou o corredor curvo no final. Ela se
virou para encontrar Maith olhando para ela. “A United Earth deve ter
economizado dinheiro construindo este lugar usando tecnologia
realmente desatualizada. Precisamos encontrar as bombas de ar e virar
o disjuntor. Provavelmente tudo, exceto a refrigeração, também precisa
ser reiniciado manualmente. ”
Ele inclinou a cabeça e apontou para a porta mais próxima dela.
"Certo." Ela caminhou até o bloco e se concentrou. “Mesma marca
e modelo. Mesmo código de substituição. Eu poderia desbloquear todos
de uma vez, se você quiser. "
“Um de cada vez,” ele disse a ela.
Ela acenou com a cabeça. "Preparado?"
Ele gentilmente bateu contra o lado dela, colocando-se na frente da
porta. Ela hesitou. “Desligue as luzes do corredor primeiro.” Ela baixou a
voz. “Carlton não é muito inteligente. Ele provavelmente nem tentou
acender as luzes desses quartos ainda. Mas se ele te ver, ele vai atirar se
estiver armado. ”
Maith mostrou as presas. "Sou rápido. Destrave e fique atrás da
parede. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Ok ...” Ela se moveu para o lado, não precisando olhar para o bloco
para enviar o sinal mentalmente. Ela o fez, e a fechadura deslizou
enquanto o painel piscava em verde.
Maith empurrou a porta e desapareceu rapidamente
dentro. Nenhum disparo de laser aconteceu. Ele voltou para ela em
menos de um minuto. “Há armários lá e uma mesa com telas de
segurança.”
Ela avançou até a porta e enfiou a mão dentro, reiniciando o
interruptor. Luzes inundaram a sala. “Esta é uma configuração de sala
de segurança.”
"Eu sei."
Ela olhou para ele. “Esses armários podem conter arquivos
físicos. Podemos ter nossa prova para o comandante Bills aqui. ” Ela
recuou para o painél de segurança. “Vou mudar os códigos, incluindo a
substituição do fabricante. Dessa forma, ninguém além de nós pode
entrar. ”
"Por que você faria isso?"
“Porque eu não confio em ninguém em Torid que possa trabalhar
para os homens no comando. Pode não ser apenas o seu grupo e o
pessoal da Frota tentando nos desenterrar. Eles vão precisar de
ajuda. Não quero que um incêndio 'acidental' ou algo aconteça com esses
arquivos. ”
"Boa decisão."
"Eu achei que sim." Ela colocou sua atenção exclusiva no
teclado. Alterar os códigos levou apenas um minuto. "Feito. Feche-a e
será bloqueada automaticamente. ” Ela baixou a voz e rosnou algo para
ele em Veslor. “Essa é a palavra para o novo código, mas em inglês.” Ela
também deu a ele o código numerado que abriria todas as outras portas,
caso ele precisasse fazer isso sem ela.
Ele abriu a boca para falar.
Jessa o interrompeu. "Não. Não diga isso. Não estou captando
nenhum sinal de monitoramento, mas é melhor se você digitar os códigos
no Veslor para o seu agrupamento, apenas no caso de algo acontecer
conosco. ”
"Eu não vou permitir isso."
Jessa forçou um sorriso. "OK. Então é só para me agradar. Posso
estar paranóica, mas prefiro ser cuidadosa demais do que não o
suficiente. Estou cansada desses idiotas fugindo com a merda e
mentindo sobre isso. "
Ele ergueu o pulso e a tela do holograma apareceu. Ele tocou nos
símbolos alienígenas que ela não conseguia ler. Ela fez uma nota mental
para tentar aprendê-los. Seu implante cerebral a ajudava a lembrar tudo
o que os Veslors diziam em sua língua, a armazená-lo, e foi assim que ela
aprendeu a falar sozinha.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Sete
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
todos os parasitas morram. Isso levará pelo menos dez a vinte horas, com
base no grau de infecção dele. ”
“Eu vi alguns suprimentos médicos nas caixas empilhadas na sala
principal.”
Ela ficou aliviada ao ouvir isso. “Não estou surpresa que esses
bastardos os estivessem dominando. Você também precisa entrar em
contato com o seu grupo para informar que todos precisam da vacina
antes de entrar no bunker. Qualquer um que entrar nesta sala ou perto
desses dois será exposto. Defcon Red terá que enviar doses. A farmácia
na Baia Médica está equipada para fabricá-lo. Doença de Prissa, ”ela o
lembrou.
Ele ativou sua pulseira de agrupamento e o teclado de holograma
apareceu. Ela voltou seu foco para o garoto, trabalhando para estabilizar
suas costelas quebradas. Jessa realmente queria saber como ele foi
exposto e por que foi trancado no bunker. Ela olhou para a mulher. "Você
sabe por que esse adolescente foi trazido aqui?"
A mulher hesitou. “Ele já estava aqui quando fui presa.”
"Qual o seu nome? Eu sou Jessa. ” Ela não queria ser muito formal
com a mulher assustada e manteve seu tom calmante.
“Wilma Johns. Meu marido é o coordenador da UE para o
assentamento. Eles me prenderam para mantê-lo na linha quando a
Frota chegasse. ”
Jessa preencheu os espaços em branco. "Então ele mentiria para
eles sobre a situação real do que está acontecendo aqui ou eles matariam
você?"
Grandes lágrimas deslizaram pelo rosto da mulher. "Sim."
"Ela está grávida de dezesseis semanas, de acordo com seu
scanner", disse Maith, seu tom mal suprimindo sua raiva. “O filhote por
nascer está bem. Ela dá sinais de não estar se alimentando bem e foi
agredida no rosto e nos braços. Sem ossos quebrados. ”
“Um de seus captores está preso a um banheiro,” Jessa
grunhiu. “O assistente do governador. Não que provavelmente ajude
saber disso. O governador foi apunhalado no estômago também. ” Ela
queria justiça para Wilma Johns. "Eles sabiam que você está grávida?"
Wilma fungou, mais lágrimas rolando pelo rosto. "Sim. Hum, essa
vacina é segura para o meu bebê? ”
Maith rosnou.
Jessa acenou com a cabeça. “É seguro para o feto.”
"Você pode me levar para o meu marido?" O tom esperançoso na
voz de Wilma entristeceu Jessa.
"Ainda não. Precisamos permanecer no bunker até que as doses da
vacina sejam dadas a alguém que venha aqui. Você não quer que isso se
espalhe para ninguém de quem você gosta. Vamos tirar você dessa cela e
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
a quatro semanas antes de morrer ... a menos que tenha algum problema
de saúde latente. Então você pode durar dez dias. ”
Carlton empalideceu.
“O primeiro sintoma é erupção cutânea e coceira na pele, e sua
garganta ficará em carne viva. Então você sentirá calafrios e
febre. Tossindo tanto que parece que você vai cortar um pulmão. As
cãibras musculares vêm em seguida. Dolorosas que farão você se sentir
como se tivesse levado uma surra do inferno e de volta. Cada centímetro
seu vai doer. " Ela fez uma pausa. “Eventualmente você estará delirando,
raramente consciente e sofrerá violentos tremores até a morte. Não é a
pior maneira de morrer. Confie em mim. A doença de Cuga é um pesadelo
ainda maior. Isso transforma seus órgãos internos em mingau e você
sangra. Olhos, orelhas, traseiro... inferno,
você urinaria sangue. Vômito. Coisa desagradável. A maioria das pessoas
se matam se conseguirem antes que a ajuda chegue. É tão doloroso e
horrível. ”
Carlton zombou. “Você não vai fazer isso. Você tem que
compartilhar a cura, se a tiver. Você é uma maldita médica. "
“Eu já me vacinei, o alienígena e as duas pessoas inocentes que
você prendeu. Eu só tenho três doses restantes, ”ela mentiu. “E há quatro
de vocês idiotas vivos. Isso significa que um de vocês está ferrado até que
a ajuda possa cavar o caminho até aqui. Quem deve receber uma dose,
você acha? Seu precioso governador? Talvez o guarda ou aquela
mulher? Decisões, decisões." Ela bateu com o injetor na perna. "Fale...
ou com certeza não será você."
Toda a cor sumiu de seu rosto.
“Aquele pobre garoto foi tão devastado que, mesmo se vacinado, vai
precisar de semanas para recuperar as forças para tomar banho e andar
sem ajuda. Os parasitas gostam de se alimentar de músculos. De onde
veio a criança? Como ele foi exposto? Eu quero detalhes. Estou farta de
lidar com perguntas sem resposta. ”
Carlton continuou olhando para o injetor. "Você está
mentindo." Ele não parecia convencido de suas próprias palavras, no
entanto. Não com o medo que brilhou em seus olhos.
"Certo. Vou chamar Maith agora mesmo para colocá-lo na gaiola ao
lado do garoto. Você será exposto no segundo em que for arrastado para
a área de espera. ”
"Sua vadia!"
"Sim, eu sou." Ela cruzou os braços e encostou-se à
porta. “Aproveite a erupção. Ele aparecerá dentro de uma hora de
exposição. ”
"Jure para mim que uma dessas doses é minha!"
Ela demorou, parecendo debater o desconforto dele. "Está
bem." Ela fez uma careta. “Mas eu quero detalhes. Muitos deles."
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
seguida, ela recuperou seu kit médico e voltou para o adolescente para
ver como estava. A condição de Ned continuava a melhorar.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Oito
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa balançou a cabeça. "Fiz uma visita a Carlton logo depois que
você saiu com Wilma."
Isso irritou Maith. "Você não deve se aproximar daquele homem
sem que eu esteja presente."
"Ele ainda está amarrado no banheiro." Ela colocou a bandeja
debaixo da cama e pôs-se de pé.
Maith rapidamente se levantou e ajudou-a a se levantar. Ele sentiu
a mão dela tremer um pouco na sua. Ele estudou seu rosto. "Você está
bem? Estou me sentindo bem depois da sua vacina. Existem
consequências? Wilma ficou com sono. Isso é uma reação humana
normal? "
“Se eu estivesse grávida e fosse mantida em cativeiro, também
estaria exausta.” Ela deu a ele outro sorriso falso. “Eu ajustei a dose
original da vacina. Não há efeitos colaterais quando é administrado a
pessoas saudáveis como preventivo. Alguns podem sentir algumas dores
leves no corpo, mas isso leva horas para se desenvolver e dura apenas o
mesmo tempo. ”
"Você está trêmula." Ele continuou segurando a mão dela quando
ela tentou puxá-la. Ele se aproximou. “Talvez você deva descansar. Eu
posso lidar com a transferência dos humanos para onde eles precisam
estar. ”
"Eu estou bem. Mesmo. A comida vai ajudar. É o estresse de tudo.
”
"Meu agrupamento e a Frota vão nos tirar daqui, Jessa."
"Eu sei." Ela apertou a mão dele e tentou puxá-la mais uma
vez. “Vamos mover todo mundo aqui e então eu posso me deitar. Eu
duvido que vou dormir, no entanto. Não até eu sair daqui. ”
Ele a soltou. “Me diga a verdade, Jessa. Quão profundo é o seu
medo? "
Ela olhou em seus olhos. “Não é tanto medo quanto ansiedade.” Ela
fez uma pausa. “Cerca de sete em uma escala de um a dez. Mas estou me
segurando. Eu prometo não desmoronar novamente. Mas terei pesadelos
se dormir. Com certeza vou passar essa. ”
Maith gentilmente ergueu o macho humano. O filhote quase adulto
precisava de um banho, mas eles lidariam com isso mais tarde, quando
o humano acordasse. Jessa carregou seu kit médico e abriu as portas
para ele, puxando as cobertas da cama quando eles entraram em um
apartamento privado.
O macho nunca se mexeu. Jessa fez uma varredura nele
novamente e baixou as luzes, mas as deixou acesas o suficiente para que
ele pudesse ver que não estava mais em uma gaiola se acordasse. Ela se
virou para ele e acenou com a cabeça.
“Ele está melhor. Os parasitas estão morrendo, mas ele ainda tem
o suficiente para ser contagioso. Eu preciso dosar os três capangas na
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Nove
J essa acordou com dor e em escuridão total. Ela tentou rolar, mas
algo pesado em seu lado a impediu de mover mais do que sua mão. Estava
enrolado em seu peito, perto de seu queixo. O que quer que fosse que cobria
seu corpo, doía. Cada parte dela doía. Principalmente seu rosto. Ela tentou
virar a cabeça, mas a agonia a fez gritar.
“Jessa! Você está viva." Ela ouviu a voz de sua irmã mais velha no
escuro. Elas compartilhavam um quarto e suas camas eram separadas por
cerca de um metro e meio. Anabel fungou. "Eu pensei que você estivesse
morta."
“Algo está sobre mim. Me ajude!"
Outra fungada. "Algo aconteceu", disse Anabel, sua voz
falhando. “Houve um anúncio nos alto-falantes de emergência. Eles virão
atrás de nós. ”
"Mamãe e papai?"
Sua irmã fungou de novo, mas não disse nada.
"Anabel?"
“Era o Comandante da Base Tomes. Houve um acidente... mas eles
sabem que estamos aqui. Eles vão nos desenterrar. Ele disse que dois
níveis desabaram, mas eles lêem nossos sinais de vida. Eles sabem que
estamos aqui, Jessa. Eu gritei, mas ele não conseguiu me ouvir. As saídas
de ar ainda estão funcionando. Eu pude sentir o ar soprando forte depois
que ele falou. ”
Jessa estava confusa.
“O teto desabou sobre nós. É por isso que não podemos nos
mover. Eu também estou presa. ” Anabel fungou. "Você está muito ferida?"
O medo a silenciou com as palavras da irmã.
"Estou aqui. Não morra. Por favor, Tinker. Não me deixe.” Anabel
começou a chorar.
"Eu não vou." O fato de que sua irmã estava chamando Jessa pelo
apelido que seu pai usava era ainda mais assustador. Anabel só o usava
quando estava sendo super legal porque algo muito ruim tinha acontecido,
como na vez em que Nana Ann morreu. Ela era a única avó que elas tinham
e as visitava todos os anos em Marte.
Anabel havia brincado muito com ela naquela semana terrível após
o noticiário, chamando Jessa pelo apelido.
"Fale comigo", implorou Anabel.
“Minha cabeça dói muito e parte do meu rosto parece molhado. Eu
não posso tocar nisso. Acho que chorei. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Não consigo sentir meus pés”, sussurrou a irmã mais velha. “Tudo
dói, mas não lá. Tentei mexer os dedos dos pés, mas não acho que
funcionem ”.
“Eu vou até você,” Jessa prometeu. Ela inalou profundamente e usou
toda sua força para empurrar contra o peso em cima dela, tentando rolar
para o lado de sua cama.
A agonia a fez desmaiar.
"Jessa!" Anabel soluçou. "Por favor fale comigo. Diga algo!"
O som da voz de sua irmã a acordou. Sua cabeça estava
pior. "Anabel."
“Não se mova,” sua irmã fungou. “Você não me respondeu por um
longo tempo. Apenas fique quieta. Eu ouvi você gritar e depois nada. Não
se mova, Tinker. Lembra do que aprendemos na escola? Fique parado se
estiver ferido. Você pode ter ossos quebrados. ”
Jessa queria dormir. Não houve dor quando ela dormiu.
"Tinker! Diga algo. Não morra! "
“Estou machucada”, disse ela à irmã.
"Eu também. Eles estão vindo atrás de nós. Eu posso ouvir
máquinas. Ouça."
Jessa tentou... mas a próxima coisa que ela sabia era que sua irmã
estava gritando com ela novamente.
"Fale comigo. Diga alguma coisa, Tinker! ”
"Estou aqui."
“Você ficou fora por um tempo novamente. Você se mexeu? Não faça
isso. ”
"OK." Jessa avançou seus dedos no espaço apertado e encontrou
seu bichinho de pelúcia fofo. Ela tentou segurá-lo perto, mas parte dele se
prendeu em alguma coisa. Ela apertou levemente e o corpo do brinquedo
brilhou. Ainda funcionava. Ela tinha oito anos e não deveria precisar de
luz noturna, mas Nana comprou para seu quinto aniversário. Ele era uma
réplica de um coelho da Terra. Ela nunca tinha visto um pessoalmente e o
amava.
Mas a luz pálida de Flag revelou algo horrível.
Ela só podia ver com um olho. Um grande pedaço quebrado do teto
a cobria completamente, descansando apenas alguns centímetros acima
de seu rosto. Uma fina barra de metal estava saindo dos escombros,
pressionando a lateral de seu nariz. Demorou alguns segundos para
perceber que talvez fosse por isso que ela não conseguia ver com o outro
olho.
O metal estava em sua cabeça.
Jessa começou a gritar.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Ajudou quando ela quebrou o contato visual com ele. Ela deu um
passo adiante e fechou os olhos, apontando para o rosto. “Eu vi porque
eu não conseguia mover minha cabeça. Uma haste do que costumava ser
o teto perfurou meu olho. " Isso a sufocou um pouco quando ela virou a
cabeça e apontou para uma área logo atrás de sua têmpora. “Ele
esfaqueou meu olho e veio aqui. A equipe de resgate teve que cortar a
haste em ambos os lados para me tirar, porque eles não puderam removê-
la no local. ”
"Jessa ..." ele murmurou.
"Foi apenas o horror de perceber que tinha aquela coisa dentro de
mim ... Eu tinha oito anos." Ela abriu os olhos para olhar a ele. “Eu tinha
certeza que ia morrer. Eu perdi o olho, eles tiveram que reconstruir a
órbita ocular para colocar meu implante, e eu consegui enxertos de pele
incríveis que tiraram qualquer cicatriz. Parte do meu crânio foi replicado
onde a haste saiu para a cama embaixo de mim. Eu tenho pesadelos
sobre aquele instante em que percebi o que tinha acontecido comigo às
vezes ... como eu acabei de ter. ”
Ele pressionou a palma da mão em seu peito nu e quente. “Você
está segura agora. Este é o presente. Mas o toque é importante. Nós
revivemos nossas batalhas passadas às vezes, e meu agrupamento muda
e dorme em torno do homem em dificuldades. Isso nos ajuda a lembrar
que estamos juntos durante o sono, para evitar as lembranças
ruins. Você gostaria de ser abraçada? Isso fará você se sentir melhor."
A surpresa a deixou boquiaberta. A última coisa que ela podia
imaginar eram Veslors fortes e perigosos basicamente se abraçando em
suas formas de gato alienígena. “Por que mudar?”
Uma provocação de sorriso curvou os cantos de sua boca. “Sempre
com perguntas.”
"É uma boa."
Ele deu uma risadinha. “Emanamos muito calor, mas suamos
menos em nossa forma de batalha. É mais confortável. ”
“Esse é o verdadeiro motivo?”
Ele assentiu. “Isso, e o homem revivendo o passado tende a mudar
com o estresse. Nós mudamos com ele. ” Sua expressão ficou séria. “Não
compartilhe isso com sua Frota.”
“Eles não acreditariam em mim mesmo se eu acreditasse. Vocês
não parecem do tipo que se aconchegam. Não vou contar a ninguém, no
entanto. ”
Ele se aproximou e a pegou, colocando-a em seu colo. Ele se
ajustou e puxou-a para mais perto, até que ela encontrou sua bochecha
pressionada contra seu peito, os braços em volta dela. Então seu peito
começou a vibrar enquanto ele fazia aquele barulho estranho, mas
estranhamente confortável, de ronronar.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa relaxou em seu aperto e ele a deixou tocar seu peito com a
mão. Essas leves vibrações eram incríveis de sentir. Era...
reconfortante. Ele era quente e ela se sentia segura.
"Obrigada."
Ele começou a esfregar suavemente suas costas. Jessa fechou os
olhos e respirou fundo. Maith tinha um cheiro maravilhoso. Ele sempre
teve. Ela sabia agora, sem dúvida, que não era um sabonete ou xampu
que ele usava, já que havia tomado banho sem seus pertences enquanto
eles estavam presos. Era só ele. Era estranho, mas atraente, tanto que
ela queria lambê-lo para ver se ele tinha o mesmo sabor.
Havia uma dúzia de coisas que ela deveria estar fazendo. Jessa
precisava verificar seus pacientes e, em seguida, certificar-se de que os
prisioneiros ainda estavam presos em gaiolas. Carlton permaneceu
abraçado ao banheiro. Nada disso parecia importar enquanto ela
mantinha os olhos fechados e apreciava a sensação de Maith segurando-
a. Sua pele era muito tentadora para não roçar com a ponta dos dedos,
já que ele estava sem camisa. Ela pode até ter esfregado a bochecha
contra ele.
O estrondo cessou e Maith ergueu a cabeça. Ela também sentiu os
braços dele ficarem tensos. Isso a fez abrir os olhos. "O que está
errado? Você ouviu alguma coisa? ”
Seu olhar verde se fixou nela. "Eu... eu preciso ir." Ele a ergueu de
cima dele, colocou-a na cama e rapidamente se levantou. Ele caminhou
até a porta vestindo apenas moletom e saiu do apartamento.
Jessa ficou boquiaberta enquanto observava a porta se fechar
automaticamente entre eles. Suas ações repentinas a deixaram
confusa. Pior, meio que feriu seus sentimentos.
A preocupação rapidamente se seguiu. Era possível que ele
estivesse tendo seus próprios problemas por estar preso no bunker. A
culpa a encheu. Ela estava tão focada em seu próprio trauma que não
havia pensado muito nos sentimentos dele.
“Eu preciso me recompor e fazer melhor,” ela disse em voz alta.
Jessa olhou para seu uniforme amassado e suspirou, levantando-
se e entrando no banheiro. A sorte estava com ela quando ela pegou os
suprimentos estocados em uma prateleira. As marcas eram horríveis,
mas ela conseguiu lavar o cabelo e usar condicionador enquanto tomava
banho rapidamente.
Maith havia deixado sacolas de roupas no balcão ao lado da
pia. Eles eram obviamente para mulheres. Uma era uma saia e a outra
uma camiseta tipo turista. Ela bufou uma risada porque estava prestes
a usar o nome do planeta que ela odiava estampado em seus seios.
Era tentador colocar suas roupas de baixo usadas, mas em vez
disso ela as lavou rapidamente na pia e as pendurou para secar na porta
do chuveiro. Então ela escovou o cabelo molhado e escovou os
Livros J Traduções
Veslor Mates
dentes. Uma rápida olhada no espelho mostrou círculos escuros sob seus
olhos. Ela dormiu muito pouco desde que foi designada para Torid.
Terminada, ela foi para a outra sala, pegou seu kit médico e foi em
busca de Maith.
Ela o encontrou na cozinha, esquentando refeições. Ele de alguma
forma encontrou uma camisa e cobriu o peito. Era muito pequena e
esticada sobre seu corpo. O café da manhã eram refeições pré-embaladas
que só precisavam ser infundidas com água e aquecidas. "Algum tipo de
aveia?"
Ele encontrou seu olhar. “Eles esquentam rapidamente e vem em
contêineres portáteis. Eu verifiquei todos os humanos. ”
"Como está a criança?"
“O homem está melhorando. Ele não acordou. ”
"Não é surpreendente. Ned estava fortemente infectado com os
parasitas. Você pegou meu scanner emprestado? ”
Ele tirou o seu do bolso de trás do moletom. “Eu recuperei o
meu. Os parasitas são desconhecidos da minha espécie, mas os pegou. ”
“A maioria deles já deveria estar morto. Ele reagiu bem à
vacina. Você precisa de ajuda?"
"Não." Ele colocou o scanner de volta no bolso de trás e se virou,
preparando bandejas com bebidas.
"Obrigada pela roupa."
“Elas são muito grandes para você, mas foi o melhor que pude
fazer. A maioria das roupas era para homens. Eu nunca vi você usar
vestidos. Peço desculpas pela falta de opções. ”
"Tudo bem. Pelo menos não é uma minissaia. Ela cai até minhas
panturrilhas e tem uma cintura elástica, por isso é confortável. ” Ela se
aproximou dele. "Como você está indo?"
Ele a encarou mais uma vez. "Bem. Contatei Roth, mas ele está
dormindo. Gnaw falou comigo. Eles começaram a mover os destroços
acima de nós. A Defcon Red enviou máquinas especiais para ajudar no
esforço. ”
“Eles têm um cronograma?”
Ele balançou sua cabeça. “Eles estão se concentrando no meu sinal
para nos encontrar.” Ele olhou para sua pulseira. “Gnaw acredita que
possivelmente um dia, no máximo. Existem grandes seções das paredes
da mansão quase intactas, mas desabaram. Isso torna mais difícil tirá-
las do caminho. É melhor ir devagar e com cautela. Eles não querem nos
machucar com o colapso do bunker. ”
“Eu concordo com esse plano. Eles vão ter que cortar os escombros
em seções menores e mais gerenciáveis ”, ela adivinhou. "Bem, eles vão
nos tirar daqui." Ela disse isso por Maith mais do que por ela mesma
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Isso é um aviso?” Sua voz saiu muito rouca. Ela estava tão
excitada. “Porque, no que diz respeito às ameaças, não são
assustadoras.” Ela soltou um de seus ombros, apenas para estender a
mão e acariciar sua bochecha.
Maith fechou os olhos e todo o seu corpo pareceu ficar tenso.
“Leve-me,” ela sussurrou.
Maith abriu os olhos de repente e rosnou. Então sua boca estava
de volta na dela. Suas mãos também. Jessa gemeu, esfregando-se contra
seu grande corpo. Ela nunca esteve tão excitada em sua vida. Ela nunca
quis ninguém tanto quanto ela o queria. O desejo a engolfou.
De repente, ele interrompeu o beijo novamente, mas antes que
Jessa pudesse protestar, as mãos grandes de Maith deslizaram ao longo
de seu corpo e ele a ergueu do balcão. Ele a girou e, no instante seguinte,
ele a inclinou sobre o balcão. O material de sua saia foi puxado
rudemente, o som de tecido rasgando enchendo seus ouvidos.
Seus dedos dos pés descalços mal tocavam o chão e a borda do
balcão afundava um pouco em seus quadris. Ela abriu a boca para
protestar, mas Maith foi mais rápido. Ele se inclinou sobre ela, a parte
superior de seu corpo apoiada em suas costas. Ele agarrou um punhado
de seu cabelo, afastando-o de seu caminho, então sua boca quente e
úmida travou ao lado de sua garganta. Ele usou sua língua e presas para
lamber e beliscar a pele sensível. Ela gemeu novamente, balançando-se
contra ele.
Maith soltou sua cintura com a outra mão e puxou a saia até que
o ar frio atingiu primeiro uma coxa, depois o resto da parte inferior de
seu corpo. Não fazia sentido para ela, mas não importava. Tudo o que
importava era a sensação da boca de Maith, o quanto ele a fazia doer e a
pressão estimulante de estar presa sob ele.
Algo grosso pressionou contra seu sexo molhado, e Maith rosnou
novamente. Jessa gritou seu nome quando sentiu que ele estava
trabalhando seu pau para dentro dela. Ele era grande em todos os
lugares. Seu corpo o aceitou, mesmo que fosse um ajuste apertado.
Ele empurrou um pouco mais, parou, recuou um pouco e então
empurrou mais fundo.
Jessa freneticamente agarrou o balcão, tentando encontrar algo
para se agarrar. Ela conseguiu agarrar o lado, enrolando os dedos em
torno da borda. Maith rosnou novamente, alto, suas presas beliscando
sua garganta, e ele se dirigiu dentro dela novamente. Ele a prendeu com
força no balcão enquanto seus quadris pressionavam contra sua bunda,
enchendo-a ainda mais.
Seus olhos se arregalaram com a sensação de algo empurrando
contra seu clitóris. Era escorregadio, duro... então Maith estava
transando com ela rápido e profundamente. Ela aprendeu que os Veslors
machos têm algo chamado yunce. Darla havia compartilhado esse
pequeno segredo. Mas só agora Jessa entendeu como era incrível a
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa não tinha palavras. Ela sabia que Wilma devia tê-los ouvido
fazer sexo. Talvez eles tivessem soado como dois animais. O calor
aqueceu suas bochechas e ela estava grata que o balcão escondeu o fato
de que ela só usava uma camisa grande.
“Está tudo bem”, disse Maith com uma voz calma e firme. “Por
favor, volte para o seu apartamento de dormir. Levaremos uma refeição
para você em breve. Não é seguro para você vagar por aqui. Alguns dos
humanos que a trancaram estão agora nessas jaulas, mas você ainda
está mais segura em seu quarto até que a Frota chegue para transportá-
los para nossa nave em órbita. ”
“Mas não é seguro lá fora!” Wilma se encostou na porta e abraçou
a barriga protuberante de maneira protetora. “Você ouviu todos aqueles
sons aterrorizantes? Existem cães de guarda correndo soltos? Eu não
quero ser atacada. ”
“Não há animais. Eu fiz os sons. ” Maith fez uma pausa,
provavelmente tentando pensar em uma mentira convincente.
Jessa fez uma careta, mas não admitiu que também era culpada.
Wilma olhou para o chão perto do balcão e franziu a testa. Então
seus olhos se arregalaram e ela voltou seu olhar para eles. Um rubor
subiu para suas bochechas quando ela olhou primeiro para o rosto de
Jessa, depois para o de Maith.
"Oh!" Ela baixou o queixo. "Eu sinto muuuito ."
Franzindo a testa, Jessa olhou para o chão ao lado do balcão. A
saia que ela usava estava lá, parte rasgada. Era fácil ver, já que o material
se espalhou onde estava, o dano claramente visível.
Wilma girou, tentou agarrar a maçaneta e errou. Ela estendeu pela
segunda vez, abrindo a porta e disparando para fora. "Desculpa. Eu vou
... hum ... estar no meu quarto! " Então ela bateu a porta atrás dela.
“Merda,” Jessa murmurou. “Ela sabia totalmente o que estávamos
fazendo. Porra!"
Maith agarrou um punhado de seu cabelo e agarrou-o, puxando
levemente enquanto ele pressionava sua frente contra suas costas. Ela
não teve escolha a não ser virar a cabeça e olhar para ele enquanto ele se
inclinava para olhar profundamente em seus olhos.
"Você se arrepende?" Seu tom áspero combinou com o flash de
raiva em suas feições.
"Não."
Ele a estudou.
"Eu não me arrependo."
“Não parece.”
"Ela nos ouviu fazendo sexo, Maith."
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Você fica constrangida por ela perceber que copulamos? Seu rosto
está vermelho. ”
"Não! Não coloque palavras na minha boca. Não é nada disso. ”
"Então, o que é?" Ele ainda soava e parecia furioso.
“Os investigadores vão interrogá-la e ela provavelmente vai
mencionar o que acabamos de fazer. Ambos trabalhamos para a
Frota. Você pode dizer 'não profissional' e 'tempestade de merda' quando
eles ouvirem sobre o que estávamos fazendo nesta cozinha? Fará parte
do relatório entregue ao comandante Bills! Quer dizer, não há regras
contra confraternização, mas tenho certeza de que isso não importa
quando estamos de plantão. Tenho certeza de que alguém vai nos dar
merda. Talvez você não tenha aprendido ainda, mas os navios da Frota
prosperam na fofoca. Alguém vai tagarelar e seremos tudo do que vão
falar. ”
Ele fez uma careta.
Jessa suspirou. “Você conheceu Cynthia Kane? Ela dirige a Baia
Médica. Aquela mulher está chateada comigo desde o primeiro dia. Isso
não tem nada a ver com você, e tudo a ver com como ela vai nos usar
sendo apanhados em flagrante como uma razão para tornar minha vida
um inferno. ”
Maith apenas continuou carrancudo.
“Você sabe o que? Foda-se ela. " Jessa se virou, puxando o
cabelo. Ele o soltou. Ela estendeu a mão, tentando tocar seu rosto, mas
ele deu um passo para trás.
Seu olhar baixou. “Você precisa tomar banho. Vá. Vou terminar de
preparar as refeições e distribuí-las. ” Ele caminhou até a pia, abrindo a
torneira para lavar as mãos.
“Maith, não me arrependo do que fizemos. Eu só queria que Wilma
não tivesse nos pego logo depois. ” Ela deu um passo na direção dele e
parou. Jessa nunca tinha feito sexo sem preservativo
antes. Aparentemente, estava uma bagunça. A prova disso estava na
umidade que descia pela parte interna das coxas.
Maith ficou de costas para ela. “Discutiremos isso mais tarde.”
Seu tom frio a perturbou. Ela desviou o olhar e foi para a saia
descartada. Não era usável, então ela a usou para limpar as evidências
do que eles fizeram de suas pernas, então amassou o material. A camisa
que ela usava pendurada era longa o suficiente para esconder suas partes
de menina e bunda.
"Maith?"
"Banho. Vou levar outra coisa para você vestir quando eu entregar
sua refeição. "
"Está bem. Discutiremos isso então. ” Ela girou, decidindo dar-lhe
tempo para se acalmar. Suas pernas ainda estavam trêmulas quando ela
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Dez
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Sua boca se abriu como se ela fosse falar, mas ela não o fez. Então
ela apertou os lábios.
"Você se entregou a mim."
“Eu ...” Ela olhou para ele confusa.
“Eu disse que levaria você. E você se entregou a mim. ”
"Eu fiz", disse ela lentamente. “Não estou negando que fizemos
sexo. Eu também não tenho vergonha. Eu só queria que não tivéssemos
sido pegos. Você tem que admitir que este foi um momento e lugar
realmente ruins para que isso acontecesse entre nós. "
“Você continuou me tocando. Você é minha agora."
Suas sobrancelhas se ergueram novamente.
“Nós brigamos muitas vezes, Jessa. Palavras verbais como
preliminares. ” Ele se aproximou. "Eu protegi você e me provei."
Jessa deu um passo para trás. “Maith, eu não posso ser sua
companheira. Eu pertenço à Frota. Podemos fazer sexo - inferno, espero
que tenhamos muito sexo. Foi maravilhoso. Mas isso é tudo que pode ser
feito agora. A Frota não me isentará do contrato por mais nove anos. Eu
sei que o seu grupo não vai ficar no Defcon Red por tanto tempo. Darla
me disse que todos vocês estão planejando partir assim que obtiverem a
bênção de seu rei para viver em um de seus planetas Veslor, para o
benefício dos filhotes. ”
"Você irá conosco." Ele se aproximou. “Eu farei meu rei falar com
sua Frota. Companheiros são prioridade. ”
Suas feições mostravam muitas emoções, mudando
rapidamente. Finalmente, ela disse: “Não faça isso”.
"Fazer o que? Ser verdadeiro? Eu sei que você gostou de
copular. Você se entregou a mim de boa vontade. Estou mantendo você,
Jessa. ” Ele fechou a mão em punho e bateu no peito, sobre o
coração. “Eu senti que era certo aqui. Eu ainda sinto."
Ela fechou os olhos.
Ele se aproximou dela e segurou seu rosto com as mãos. Jessa
olhou para ele e ele viu umidade em seus olhos castanhos. “Você sente o
que eu sinto. Admitz. Seríamos bons companheiros. ”
"Droga, Maith." Ela estendeu as duas mãos, plantou-as em seu
peito e agarrou sua camisa. "Por favor, não faça isso."
"Você é minha." Ele já havia decidido. Eles podiam discutir com
frequência, mas ele não permitiria que ela se afastasse dele. O que eles
encontraram juntos foi mais do que mera cópula. Seus sentimentos por
ela eram fortes. Ela parecia certa para ele. Ele a conheceu bem e já não
conseguia imaginar uma vida sem Jessa nela.
Ela o surpreendeu enterrando o rosto em seu peito, forçando-o a
ajustar seu aperto.
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Você não acha que eu quero dizer sim? Eu quero. ” Suas palavras
foram abafadas, mas ele podia ouvi-las. “Eles não vão me deixar ir,
Maith. Devo muito à Frota. Eles não dão a mínima para o que o seu rei
pede. "
“Nós pagaremos sua dívida. Abby sempre diz que tem mais dinheiro
em seu planeta do que pode gastar. Tenho certeza de que ela vai
ajudar. Você agora faz parte do nosso grupo. Você não lidará mais com
seus problemas sozinha. Eles são nossos. Nós vamos te libertar. ”
Ela puxou a camisa dele com os punhos, mas ergueu a
cabeça. Uma lágrima escorreu por uma bochecha. "Eu gostaria que fosse
assim tão fácil. Não é. Você não entende. ”
"Eu não vou deixar você ir." Foi um voto, mesmo que ela não o
reconhecesse como tal.
Ela soltou sua camisa e enxugou o rastro. "Você sabe o
que? Discutiremos isso depois que voltarmos ao Defcon Red . OK? Agora,
vamos nos concentrar em sair deste bunker, entregar nossos prisioneiros
e garantir que o governador e seus capangas sejam levados diretamente
para uma cela de detenção. É onde eles pertencem. Então vamos falar
com Abby. ”
Ele assentiu. "Eu posso esperar para completar nosso
acasalamento."
"Excelente." Ela fungou novamente e sorriu levemente. "Isso soa
como um plano. Agora deixe-me cuidar do Ned. Essa bolsa de solução
salina está quase vazia e precisa ser substituída. ”
Maith a soltou quando ela se afastou. Ele sentiu alívio por ela o ter
ouvido. Ele não sabia como funcionavam os relacionamentos humanos,
mas conhecia seu agrupamento. Eles fariam o que fosse necessário para
proteger uma companheira. Isso também significaria libertar uma. Seu
rei concordaria que companheiros eram tudo. A United Earth tornou-se
um de seus aliados. Os humanos teriam que libertar Jessa da Frota.
"Vou verificar o governador."
Jessa se virou para se dirigir a ele. “Me dê um minuto e eu irei com
você. Não confio nesses idiotas para não tentarem algo. ”
“Eles estão trancados em gaiolas, e o homem que pretendo
examinar não está em condições de lutar se acordar. Você deu a ele mais
medicamentos para a dor? Eu não dei. ”
"Não. E também não pretendo. Só antibióticos, se ele
precisar. Deixe-o sofrer um pouco. Ainda estou chateada pelo Ned. Ele é
apenas um adolescente e eles o deixaram para morrer. ”
Maith sorriu de repente. "Eu gosto que você seja rancorosa."
Ela o encarou por segundos antes de rir. "Culpada."
“Eu voltarei em breve. Você precisa comer."
Livros J Traduções
Veslor Mates
******
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Onze
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
sabem que estamos presos aqui e que você sobreviveu. O único lugar
para onde você vai quando eles nos desenterrarem é para uma cela
na Defcon Red até que você seja transferido de volta para a Terra para
enfrentar uma trilha. ”
Boyd empalideceu e apertou o peito.
“Por favor, pegue meu kit”, Jessa sussurrou para Maith. Ela não
deveria ter perdido a paciência. A última coisa que ela queria era que o
governador tivesse um derrame ou ataque cardíaco. Isso significaria que
ele não viveria para enfrentar o castigo.
Maith rosnou e saiu correndo da sala.
“Eu posso estar errada,” ela mentiu, se aproximando. “Respire
lenta e profundamente. Seu assistente pessoal tem sido muito
desagradável comigo desde que o conheci. ” Ela ativou seu olho artificial,
examinando Boyd. Sua temperatura corporal parecia estável. A ferida em
seu estômago também não estava sangrando ativamente, ou ela pegaria
isso.
"Ei, boceta."
Ela olhou para Carlton.
Ele sorriu - e apontou uma pequena arma laser para ela. Era mais
ou menos do tamanho de sua mão. "O estúpido alienígena não me
descobriu." Ele empurrou a porta da gaiola e ela se abriu. “Só
precisávamos de uma chantagem para usar contra o animal. Eu o vi levar
um tiro, mas não o machucou. Não se pode dizer o mesmo se atirarmos
em você. Ele fará o que quisermos se você for nossa refém. Você está
morta se ele não o fizer. "
Ela observou Boyd soltar o peito e lutar para ficar de pé,
estremecendo um pouco enquanto colocava uma das mãos sobre o
ferimento por punhalada, em seguida, se dirigia para a porta da jaula. Ela
estava perto o suficiente para localizar a marca de queimadura no interior
da fechadura quando a porta se abriu.
Os desgraçados obviamente fritaram as fechaduras por dentro. O
dano foi escondido até que as portas se abriram. Provavelmente Maith
não sentiu o cheiro porque o ar era reciclado. Também significava que
eles conseguiam abrir as gaiolas por uma hora ou mais, já que era com
essa frequência que o ar fresco entrava pelas aberturas.
A mulher que havia tentado atacá-la anteriormente saltou de seu
beliche e abriu a porta de sua própria jaula. Até o guarda sofrendo de
abstinência das drogas conseguiu se levantar e cambalear para fora de
sua gaiola. Seus olhos semicerraram-se, já que a luz tinha que machucá-
lo, e sua cor estava muito pálida. Um brilho de suor cobriu seu rosto
também. Era óbvio que ele estava sentindo muita dor.
"Foda-se," Jessa murmurou, recuando.
Carlton atirou nela, fazendo-a estremecer para evitar ser atingida.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
"Jessa." Ele rosnou para ela, dando um passo mais perto. "Vá
barricar-se com a fêmea e o filhote."
O fogo do laser podia ser ouvido do outro lado da porta, e ela sentiu
o cheiro de algo queimando. Metal. "Não. Eles estão obviamente
cozinhando as dobradiças da porta por dentro. Não temos tempo para
discutir. Somos uma equipe, lembra? Mude se você vai fazer isso! ”
Maith mostrou suas presas afiadas, então ele se jogou para frente
para apoiar as mãos no chão. Ele era flexível, ela daria isso a ele. Ossos
começaram a estalar, e ela se encolheu um pouco com os ruídos que
soavam desconfortáveis. Ele mudou rapidamente, até que o macho que
ela estava acostumada a ver se foi, substituído por uma terrível besta
felina alienígena de textura de couro. Ele rugiu, olhando para ela com
seus olhos verdes.
"Eu sei. Você pode gritar comigo mais tarde. ”
Ele recuou, movendo seu olhar dela para a porta. Ela respirou
fundo algumas vezes. Quando aquela porta se abrisse, ela realmente não
queria levar um tiro, mas os prisioneiros pareciam ter apenas uma
arma. As chances eram boas de que Maith visasse aquele que segurava
o laser primeiro. Ela só teria que evitar que os outros três corressem para
onde quer que o túnel de fuga oculto estivesse localizado. Poderia ser em
qualquer lugar - exceto na sala em que os prisioneiros estavam, já que
eles estavam tão desesperados para escapar.
Ela olhou para as luzes ao longo do teto e teve uma ideia. Maith
podia ver no escuro. Os humanos não têm essa habilidade. Ela poderia
tentar usar seu implante cerebral para conectar-se remotamente ao
sistema elétrico, já que funcionou no painel da porta quando ela desligou
a energia, mas ela viu o interruptor de luz no corredor. Ela empurrou a
parede e correu em direção a ele.
Maith soltou um rosnado baixo.
"Eu sei o que estou fazendo", ela gritou, correndo pelo corredor até
chegar ao interruptor. Então ela o abaixou. As luzes do teto se apagaram
e a escuridão total a rodeou.
“Outra vantagem”, disse ela a Maith, estendendo a mão para sentir
a parede e voltar para o caminho de onde viera.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Doze
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Jessa sentiu quando ele tentou se sentar, já que ela estava deitada
no que ela pensava ser a perna dele. Ela rapidamente se ajoelhou,
tentando vê-lo, mas a luz do quarto de onde eles vieram havia de alguma
forma se apagado. Estava escuro como breu no corredor. Mas não estava
quieto. Dean estava berrando obscenidades e Maith rosnou alto.
"Carlton!" Boyd gritou.
Isso deu a Jessa uma boa ideia de onde estava sua cabeça.
Ela balançou o kit com toda sua força e bateu nele, mas não foi o
suficiente para nocauteá-lo. A mão dele apalpou a frente de sua camisa
e ela sentiu algo roçar em seu rosto enquanto era puxada para cima dele
novamente. Ela imaginou que ele poderia ter dado um soco nela com a
outra mão.
Ela largou o kit e girou para o lado, rolando para longe dele. Em
seguida, ela passou as unhas violentamente sobre a mão que a
segurava. Ele respirou fundo, dolorido. Tinha que doer; ela podia sentir
suas unhas arrancando a pele.
Ela deu seu próprio soco, apontando para onde o estômago dele
poderia estar. Ela bateu nele, a satisfação enchendo-a quando a mão que
apertava seu uniforme se soltou.
Ela sentiu quando ele começou a rolar para o lado, provavelmente
sua tentativa de fugir. Jessa não estava deixando-o ir. Ela se lançou,
agarrou as roupas dele e o segurou bem. Ela ergueu o outro braço,
batendo o punho em seu corpo.
Boyd rolou sobre o que ela presumiu ser sua barriga. Jessa subiu
em cima dele, largou sua roupa e ignorou o grito de pavor que veio de
algum lugar atrás dela. Karen.
Dean não estava mais gritando. Maith ficou em silêncio.
"Tire ela de cima de mim!" Boyd berrou.
Jessa lamentou sobre ele com os punhos enquanto montava em
sua bunda. Cada vez que ele tentava se levantar, ela o derrubava,
batendo continuamente em suas costas. Quando ele tentou rastejar,
arrastando os dois pelo chão, ela parou de bater nele e foi para o cabelo
dele. Ele não tinha muito, mas deu um bom punhado com as duas mãos
e empurrou sua cabeça para baixo. Ele fez um som de dor quando seu
rosto bateu com força no chão. Ele parou de se mover.
Jessa congelou, ofegante. Talvez ela finalmente o nocauteou. Ela
sabia que ele estava respirando. Ele estava deitado principalmente de
costas; cada inspiração e expiração levantavam e abaixavam seu corpo.
“Eu acho que ele morreu,” uma voz masculina declarou.
Isso assustou Jessa pra caralho. O mesmo aconteceu com a
sensação de duas mãos grandes segurando sua cintura.
“Solte o macho, Jessa. Nós o pegamos. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
******
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Maith queria discutir, mas Roth soltou Jessa e fez um ruído baixo
de advertência. "Mais tarde", ele murmurou. "Aqui não. Estamos
chamando atenção. ”
"Está tudo bem?" Nathan fechou o kit médico e o enfiou na
mochila, levantando-se.
Roth se virou para ele. “O olho da Dra. Brick foi ferido. Ela precisa
de um transporte para a Baia Médica na Defcon Red .
As luzes do teto se acenderam e Nathan estudou os olhos de
Jessa. O macho amaldiçoou suavemente. "Merda. Explodiu? " Ele se
aproximou e tentou tocar seu rosto.
Maith rosnou, agarrou Jessa e a puxou para o lado dele.
O médico recuou imediatamente. “Eu não ia machucá-la. Parece
que ela sofreu pequenas queimaduras. Ela foi exposta a um choque
elétrico que sobrecarregou seu implante ocular? Vou transmitir as
informações para a Baia Médica para que possam se preparar para sua
chegada. ”
“Foi uma sobrecarga de energia,” Jessa suspirou. Ela se virou para
encarar Maith com seu olho ativo. “Estou bem. Não importa se eu esperar
algumas horas. Eu preciso checar Wilma. ” Ela rapidamente se voltou
para o médico. "Todos vocês foram vacinados contra Prissa?"
“Sim,” Roth respondeu por ele. “Eu pessoalmente me certifiquei de
que todos recebem a vacina, incluindo nosso grupo.”
"Bom. Agora, preciso ver meus pacientes. Há dois deles. ” Jessa se
mexeu nos braços de Maith, tentando se libertar.
A teimosia dela o enfureceu. “Eu estou passando um
comando. Você já fez o suficiente. Você acabou aqui, Jessa. ” Ele olhou
ao redor, encontrando Birch. “Líder de equipe,” ele gritou.
Birch se aproximou. "O que você precisa?"
“Escolte esta mulher para a Baia Médica em Defcon Red . Ela
precisa de atenção médica imediata. Ignore seus pedidos para ficar no
planeta. ”
Birch deu uma olhada melhor em Jessa e empalideceu. "Merda. O
olho dela. "
“Leve-a agora,” Maith ordenou.
"Idiota", Jessa murmurou.
Ele não se importava se ela estava com raiva.
Birch ofereceu seu braço. “Eu vou te ajudar. Temos ônibus
esperando lá em cima. ” O homem acenou com a cabeça para Maith. "Eu
mesmo a levarei lá."
Maith observou uma Jessa muito infeliz ser levada embora. Ela se
virou antes de contornar a curva e lhe lançou um olhar furioso. “Não se
esqueça de Wilma e Ned. Eu deveria cuidar deles. Eles são humanos. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Treze
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
******
Livros J Traduções
Veslor Mates
ou se vai ser ela quem vai te dar um soco primeiro. Vocês dois entraram
em discussões com muitas testemunhas - então por que você se importa?
"
“Estávamos presos juntos. Tratei de seus ferimentos leves e, em
seguida, forcei-a a voltar para a Defcon Red . E eu nunca iria bater em
Jessa em sua bunda ou machucá-la de qualquer forma. ”
A fêmea estreitou seu olhar. “Esta é uma situação como a do Sr.
Roth e da Srta. Wade? Ele acasalou com ela dias depois que ela foi
liberada de meus cuidados. "
Maith não disse nada. Ele não poderia, sabendo que isso iria
chatear Jessa.
"Olha." Cynthia Kane suspirou, baixando a voz. “Você não quer se
envolver com ela. Você precisa confiar em mim. Ela não é uma humana
normal e sua situação é... diferente. Não posso dizer mais nada. Eu vou
te dizer que ela está bem e curando. ”
“Jessa não tem família aqui. Sua única irmã está em um local
remoto e não pode ir até ela. Nosso grupo a aceitou como família. Ela lhe
diria isso se você perguntasse a ela. Por favor, me diga se você conseguiu
consertar o olho artificial dela. ”
Ela hesitou, provavelmente considerando tudo o que ele
revelou. “Substituição total. É um modelo melhor do que o original. Nós
regeneramos todo o tecido e nervos danificados que ela sofreu com as
queimaduras ao redor do implante ocular. Tivemos sorte, porque o hub
receptor ao qual ele estava conectado não foi danificado. Basicamente,
significa que o novo implante será sincronizado com o cérebro dela. O Dr.
Zoner manteve o novo modelo conectado a uma tela para verificar se está
funcionando corretamente e fez todos os ajustes necessários. Ela será
capaz de ver quando ela acordar. Isso levará cerca de uma hora. ”
"Eu gostaria de vê-la."
"Não. Eu sinto muito. Já violei as leis de privacidade ao
compartilhar as poucas informações que lhe dei. Eu também aprendi
com o Sr. Roth como sua raça pode ser teimosa em relação a uma mulher
que tomaram sob sua proteção. Eu não preciso de você rosnando para o
meu pessoal e assustando todo mundo enquanto você espreita do lado
de fora da porta dela. Por favor, saia da Baia Médica e direi a ela que você
esteve aqui quando acordar. Nesse ponto, você pode visitá-la se ela der
permissão. ”
"Eu voltarei."
"Eu não tenho dúvidas."
Maith resmungou baixinho e deixou a Baia Médica. Ele
imediatamente foi encontrar Abby. Ela era a humana com quem ele mais
precisava falar. A companheira de Drak o ajudaria a descobrir a melhor
maneira de abordar o Comandante Bills sobre o contrato com a Frota de
Jessa. Esse homem era poderoso o suficiente para ajudar.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
razão para ele viver também. As duas pessoas que ele matou? Achei que
fossem apenas visitantes aleatórios. Acontece que eles foram enviados
pela sede de uma divisão secreta de operativos altamente treinados, que
lidam com órfãos adultos se algum deles começar a rachar. ”
“Não é certo fazer uma criança retribuir por seus cuidados”,
resmungou Maith.
"Eu concordo." O comandante sustentou seu olhar. “Eu me
esforcei para oferecer a esses indivíduos um ambiente de trabalho feliz e
liberdades que eles não veriam em outras embarcações. Estudei
cuidadosamente o arquivo da Dra. Brick quando ela foi designada para
mim. Eu não gostei do que li. Seu último comandante deu-lhe horas de
merda, prendeu-a na Baia Médica para trabalhar e havia incontáveis
relatórios de infração de seu chefe de gabinete. Tudo besteira
mesquinha. O idiota parecia ressentido com ela e não apreciava suas
habilidades. Eu aloquei para ela um laboratório particular para evitar ter
que lidar com o bullying de outro pessoal médico. Também aprecio suas
habilidades e me certifico de que ela saiba. ”
"Como quebramos o contrato dela?"
Maith ficou tenso, esperando ouvir a resposta à pergunta de Abby.
O comandante encolheu ainda mais. "Nós não quebramos."
Maith rosnou.
O comandante Bills se levantou lentamente. “Eu faria se pudesse,
Maith. Mas quando aquele incidente aconteceu em Vental, eles
bloquearam todo o conhecimento do que realmente aconteceu de forma
rápida e precisa. As ordens vinham direto do topo. Os relatórios oficiais
foram alterados para fazer parecer que o membro da força-tarefa teve um
colapso mental por quase perder sua irmã. Os registros de suas
demandas e as informações que compartilhou com os negociadores sobre
ser órfão e forçado a trabalhar para a Frota foram apagados. Disseram-
nos para ficar em silêncio e nunca tocar no assunto. Essas ordens vieram
diretamente da United Earth no nível mais alto.”
“Uma equipe secundária chegou para pegar a irmã na Baia
Médica. Eles não só a levaram, mas também o namorado dela. Uma
semana depois, quando tentei obter uma atualização sobre eles, foi como
se nenhum deles nunca tivesse estado na Frota... como se eles nunca
tivessem existido. Inferno, os registros de vôo foram alterados. Não há
registro da nave que veio buscá-los. Foi tudo limpo. É preciso muito
poder para realizar algo assim. ”
“Não é certo a Frota ou a United Earth forçar crianças à escravidão
para saldar algumas dívidas estúpidas que nunca deveriam ter adquirido
em primeiro lugar,” Abby declarou suavemente.
"Eu sei. Também é altamente confidencial. Eles não querem que
esse segredo seja revelado. ” O comandante balançou a cabeça. “Temo
que o quartel-general enviará uma equipe e fará a ARS Brick desaparecer
se ela ao menos solicitar um companheiro.” Ele olhou para Maith. “Eles
Livros J Traduções
Veslor Mates
levaram o namorado daquela mulher com ela. Você ouve o que estou
dizendo? Eles provavelmente adivinharam que ele causaria um inferno
por causa do desaparecimento dela e garantiram que isso não
acontecesse. Uma dessas equipes secretas pode ver você e seu grupo
como uma ameaça se eles tirarem a ARS Brick deste navio. ”
A decisão já foi tomada por Maith. “Eles não podem tirar Jessa de
mim se voltarmos para o espaço Veslor. Meu rei iria para a guerra para
nos proteger se seu planeta viesse atrás de nosso grupo ou
companheiros. Temos fortes alianças com mais de quarenta raças
alienígenas que nos apoiariam. Meu grupo partirá com nossas
companheiras antes que sua Frota possa nos parar. ”
"Merda." O comandante Bills esfregou o rosto com a mão. “A
precipitação pode ser épica. Estamos falando de uma ruptura na aliança
e uma possível guerra em grande escala. ”
Abby se levantou e sorriu. "Sim. Estamos."
"Você perdeu a cabeça?" O comandante ficou boquiaberto.
Maith também se perguntou por que a fêmea parecia tão feliz.
"Não. Nós estamos falando de uma guerra em grande escala. Uma
que a Terra não poderia ganhar. Pense no que aconteceria se todos os
fatos fossem expostos aos oficiais da United Earth e aos principais
almirantes da Frota, tio Howard. O que é mais importante? Quebrar
alguns contratos? Ou ir para a guerra com mais de quarenta raças
alienígenas tecnologicamente avançadas? Seríamos aniquilados! Não
vamos esquecer que os Veslors começaram a abastecer muitas estações
espaciais com alimentos. Os motins recomeçariam se as entregas
parassem porque não somos mais aliados dos Veslors. A ameaça por si
só deve forçá-los a fazer a coisa certa. ”
"Isso vai funcionar?" Maith esperava que sim.
Abby sorriu novamente. “Também poderíamos acrescentar a
ameaça de divulgar informações sobre o que estão fazendo com essas
crianças. Isso daria início a um show de merda na imprensa. Eu posso
ver as manchetes agora mesmo: 'Frota usa fundos de contribuintes e
funcionários da United Earth para arriscar órfãos em serviço forçado'. Eu
sei quanto D Corp paga em impostos para a United Earth. Descobrir que
eles estão fazendo crianças trabalharem para pagar uma dívida que já foi
paga por todas as empresas e trabalhadores será um escândalo e um
pesadelo ”.
"Droga." O comandante Bills se levantou. "Isso pode funcionar...
mas é arriscado."
"Não, não é." Maith também se levantou. “Vamos dizer a eles que
nosso rei foi informado da verdade, e ele será. Mantemos contato próximo
com nosso rei. Jessa e sua irmã não pertencem mais à sua Terra. Elas
são Veslors - e nós defendemos nosso povo até a morte. Deixe isso bem
claro. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Vou entrar em contato com meu rei para dizer a ele o que está
acontecendo e depois voltarei para a Baia Médica. Quero Jessa à minha
vista. ”
“Vou fazer algumas ligações e ficar aqui para avisar a Darla e a
Vera o que está acontecendo quando elas voltarem com os filhotes. Você
pode atualizar nosso agrupamento em Torid? ” Ela olhou para seu
dispositivo de pulso.
"Sim." Ele viu a preocupação em seu rosto e estendeu a mão,
pegando sua mão. Ela era uma irmã para ele. "Vai tudo ficar bem. Somos
Veslors. ”
Seu sorriso foi resposta o suficiente para que ela acreditasse. "Sim,
nós somos."
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Quatorze
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
estivessem em um local seguro. Ela pode ter que destruir todos os seus
arquivos criptografados caso seja presa e a Frota planeje fazê-la
desaparecer.
"Volte para sua cama médica," Kane estalou. "Isso é uma ordem."
Jessa estendeu a mão e esfregou a orelha. "Eu sinto muito. Eu não
consigo te ouvir. Preciso fazer um diagnóstico no meu implante
auditivo. Você viu isso no meu arquivo médico? Provavelmente não, já
que não vi na varredura do holograma. ” Ela se virou, avançando em
direção às portas de saída para a Baia Médica. "Estou saindo para fazer
coisas confidenciais."
“Volte aqui ou chamarei a segurança!” Kane gritou.
Jessa girou, olhando para ela. “Eu não faria isso. Eu não estava
brincando sobre o ouvido. Agora pense no que mais você não
sabe. Deixe-me sair por meia hora e depois volto. Tenho dois pacientes
que quero verificar. ” Ela se virou novamente, esticou o braço para tentar
segurar o vestido e saiu da Baia Médica.
Seu laboratório estava a cerca de sessenta metros no corredor à
esquerda. Maith a seguiu, sem falar. Ela não precisava espiar por cima
do ombro para saber que ele estava por perto. Ela parou na frente do
scanner da porta e se curvou ligeiramente para colocar o rosto perto do
bloco para obter acesso. Então amaldiçoando.
"O que está errado?"
"A varredura ocular não vai funcionar desde que substituí um dos
meus." Ela olhou para o bloco e começou a hackea-lo. Disparou um
alarme silencioso de adulteração, mas o alerta só iria para seu dispositivo
de pulso quebrado, já que ela tinha sido a única a inserir essa função.
As portas foram abertas. Ela marchou para dentro, esperou que
Maith entrasse e, em seguida, fechou a porta novamente. Ela
rapidamente verificou a gaveta. Dentro estava seu kit médico. Ela o tirou
e colocou em uma mesa próxima.
"Por que seu kit estava aí?"
“É assim que as coisas são transferidas para o meu laboratório
quando a porta está selada. Meu kit teve que ser higienizado. Eu só
queria ter certeza de que eles o trouxeram. É importante para mim, já
que minha irmã me deu. ” Ela se virou para ele, pronta para algumas
respostas. “O que você fez enquanto eu estava inconsciente? Achei que
íamos falar com Abby juntos . Conte-me tudo. E rápido. Provavelmente
não temos muito tempo. ”
“Eu disse a Abby seu segredo sobre a Frota que possui você, e por
quê. Ela está em nosso grupo. Então ela chamou o comandante. Ele é
como família para ela. Ela o fez prometer ouvir não oficialmente, mas
apenas como seu tio. Elaboramos um plano para libertar você e sua
irmã. O Comandante Bills está entrando em contato com sua Terra para
deixar claro que os Veslors estão dispostos a ir à guerra se não libertarem
vocês duas. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
"Isso não soa nem um pouco arrogante." Ela revirou os olhos, mas
pelo menos sua respiração estava começando a diminuir. “Eles fazem
coisas realmente horríveis como vingança, Maith. Estou preocupada."
“Eu sei que você está, mas por favor, confie em mim. Nosso grupo
e nosso rei não permitirão que ninguém a tire de nós. Você é uma Veslor
agora. ”
"Não realmente. Na verdade, não nos acasalamos. "
“Eu posso fazer algo sobre isso.”
Ele a beijou sem avisar.
Ela planejou continuar discutindo com ele, mas ela perdeu a linha
de pensamento. O Veslor era realmente bom em fazê-la esquecer tudo,
exceto sua boca.
Suas grandes mãos seguraram sua bunda nua e ele a ergueu,
caminhando pela sala. Ele a colocou na ponta da cama médica em seu
laboratório, com base no acolchoamento macio sob seu traseiro. Ela
abriu as coxas quando ele empurrou seus joelhos, abrindo espaço para
ele.
Um estrondo baixo veio do peito de Maith, fazendo seus mamilos
doerem. Quando ele interrompeu o beijo, ela estava ofegante.
Ela encontrou seu olhar. "Isso não é justo. Estávamos discutindo."
"Não sobre isso."
"Eu-"
Ele a beijou novamente, silenciando o que estava prestes a
dizer. Então as palavras escaparam completamente dela. Havia apenas
sua boca quente e língua atormentando-a, suas mãos vagando por seu
corpo. O vestido frágil foi rasgado entre eles quando ele parou de beijá-la
novamente. Ela abriu os olhos a tempo de vê-lo jogá-lo no chão.
Maith de repente agarrou suas coxas e puxou, deixando Jessa cair
de costas. Seu olhar verde se estreitou quando ele soltou uma das mãos
para alcançar um dos painéis de controle ao lado da cama.
"O que você está fazendo?"
Ele lambeu os lábios quando a cama começou a baixar mais perto
do chão. “Aprendi todas as operações dessas camas. Faz parte do meu
treinamento com os médicos da equipe da força-tarefa. ” Ele a abaixou o
máximo que pôde, que ficava a cerca de dois pés e meio do chão. Então
ele agarrou sua coxa novamente enquanto caia de joelhos. Um sorriso
malicioso cruzou seu rosto. "Você é minha, Jessa."
No segundo em que sua boca se fechou em sua vagina, ela
engasgou e arranhou as bordas da cama acolchoada dos médicos. Ele
chupou, lambeu e rosnou, criando vibrações que a fizeram gemer em
segundos. Todas as perguntas que ela tinha sobre se os Veslors atacavam
as mulheres foram devidamente respondidas. Eles claramente faziam...
Livros J Traduções
Veslor Mates
ou pelo menos Maith fazia... e ele era um mestre. Tanto que seu clímax a
atingiu rápido e ferozmente.
Jessa gritou seu nome.
“Minha companheira,” ele rosnou.
Jessa tentou recuperar o fôlego e abrir os olhos enquanto se
recompunha de ter sua mente explodida. A sensação de Maith fechando
as pernas e virando-a de bruços ajudou. Ela abriu os olhos para se
encontrar com o rosto voltado para baixo e retorcida, então agora estava
esparramada de lado na cama médica.
Ela olhou para ele enquanto ele rasgava o macacão de
descontaminação para revelar a parte superior do corpo. Então ele
empurrou para baixo seus quadris. Ele se inclinou para frente,
prendendo-a com força contra a superfície almofadada. Seu rosto pairou
a centímetros do dela.
"Diga sim... e abra as coxas."
Jessa hesitou.
"Você é minha companheira." Sua voz ficou rouca. “Nós dois
sabemos disso. Concorde e abra suas coxas para mim. Aceite-me,
Jessa. Estou reivindicando você. "
A Frota e a United Earth ficariam furiosos. Eles provavelmente a
mandariam para um site obscuro e a puniriam. E enquanto ela olhava
nos lindos olhos de Maith... nada disso importava.
Ela queria ser dele.
Ela sabia exatamente o que ele planejava fazer. Ele abaixou a cama
médica o máximo possível, então quando ele mudasse para sua forma de
batalha, ele ainda poderia montá-la. E os Veslors acasalavam para o
resto da vida. Ele nunca a deixaria ir.
Ela não sabia de todos os detalhes, já que os Veslors eram muito
reservados sobre sua raça, mas ela aprendeu muito tratando Darla logo
depois que a Frota as resgatou dos Elth. Gnaw acidentalmente
engravidou Darla e acasalou-a enquanto os dois foram mantidos em
cativeiro. Jessa tinha aprendido Veslor o suficiente para entender a
essência quando o grupo discutia sobre como isso não deveria ter
acontecido, já que Gnaw não se transformou em forma de batalha antes
de acasalar com Darla.
A partir dessa pequena informação, não foi difícil para Jessa
preencher alguns espaços em branco. Ela também fez vários testes em
Darla durante a gravidez. Ela nunca discutiu suas descobertas com
ninguém. O DNA de Darla tinha sido ligeiramente alterado - e não tinha
sido causado pela gravidez ou carregar os filhotes gêmeos de Gnaw. Jessa
suspeitou que tinha algo a ver com o esperma Veslor. Maith acabara de
dizer que queria reclamá-la. Isso implicava...
“Jessa,” Maith resmungou, embora soasse quase como um
apelo. “Eu sou seu companheiro. Você é minha. "
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Quinze
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
povo contra os humanos. O erro foi cometido pelos líderes da Terra. “Um
de nós também deve informar Clark. Ele merece saber tudo. ”
"Ele nos chama de filhos", Roth concordou, balançando a
cabeça. “Vou falar com ele, mas vamos esperar para ver como a Terra
responde às demandas de nosso rei antes de compartilharmos esse
problema com as equipes da força-tarefa.”
A porta do banheiro se abriu e Maith se virou. Jessa havia prendido
o cabelo em um rabo de cavalo molhado e usava uma legging com uma
camisa longa. Ela viu seu agrupamento e fez uma pausa, mas apenas por
um momento. "Vocês estão de volta."
Maith estendeu a mão para ela.
Jessa foi até ele e apertou sua mão. Seu aperto era
surpreendentemente forte. Ela empurrou o queixo para fora, dando a
Roth um olhar severo. "Você tem algum problema conosco estando
acasalados?"
Roth sorriu. “Calma, mulher. Você tem a minha promessa de que
lhe damos as boas-vindas ao nosso grupo com o coração feliz, Jessa. ” Ele
fechou a mão em punho e a colocou sobre o peito, antes de deixá-la cair
ao seu lado.
Lhe agradou ver seus irmãos agrupados aceitaram sua
companheira da mesma maneira. Ele sorriu para Jessa. “Eles estão
felizes por nós.”
“Eles não ficarão quando descobrirem que tipo de tempestade de
merda isso vai causar.”
"Nós sabemos", Roth a informou. “Você é uma dos nossos agora,
Jessa. Ninguém vai tirar você de seu companheiro ou de nosso
grupo. Nosso rei fará seu povo ver a lógica e a libertará. ”
O aperto de Jessa em sua mão aumentou. “Não vai ser tão fácil.”
“Vamos dar ao seu pessoal a chance de fazer a coisa certa.” Maith
se moveu na frente dela para chamar sua atenção. "Você vai morar
comigo." Ele se preparou para Jessa discutir com ele.
"Ok."
Ela o surpreendeu. Deve ter ficado evidente em seu rosto, pois ele
viu a sugestão de um sorriso. Sua companheira estava claramente
divertida.
“Nada no meu contrato me proíbe de morar com alguém, desde que
estejamos no mesmo navio. Nós simplesmente não podemos nos casar
legalmente. Adoraria compartilhar sua cama todas as noites. ”
"Vamos movê-la para a nossa casa agora."
"Okay." Jessa acenou com a cabeça. "Isso funciona para mim." Ela
soltou sua mão e caminhou até sua estação de trabalho. “Vou dar a vocês
quatro acesso à minha cabana. Felizmente, não tenho muito, e o mais
importante é meu kit médico. Vocês podem simplesmente jogar todas as
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
*******
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Abby terminou de ler e olhou para Roth. "Tio Howard disse que o
comitê dirigente e os principais almirantes querem uma reunião com
Jessa e Maith em duas horas."
Jessa se inclinou para Maith. Ela imaginou que eles gostariam de
falar com ela, mas um encontro com as pessoas que governavam a Terra
e a Frota parecia... sombrio.
Maith colocou o braço em volta dela. "Vai ficar tudo bem."
Ela gostaria de poder acreditar nisso.
“Coma,” ele ordenou. “Então vamos nos preparar.”
"Estaremos lá", Roth prometeu. “Você é uma Veslor, Jessa. Você
pertence a nós. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Dezesseis
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
nunca falar sobre seu trabalho. Isso também foi uma indicação para mim
de que tudo o que ela faz é altamente confidencial. ”
O Comandante Bills assentiu. Ele se virou para Roth. "Você está
planejando mover esta irmã para a cabana de sua família ou vai precisar
de uma sala privada para ela ser acomodada?"
“Ela vai morar conosco,” Roth decidiu.
Isso fez Jessa sorrir. Ela estaria com sua irmã em breve, e a Frota
a deixou ir. As emoções a sufocaram e ela se jogou em Maith, abraçando-
o pela cintura enquanto enterrava o rosto em seu peito. Seus braços
fortes a envolveram.
"Conseguimos." Ela ainda estava se recuperando da vitória. "Eu
estou livre."
“Você é minha,” ele rugiu, beijando o topo de sua cabeça. “Você
estava livre no momento em que se tornou minha companheira. Sua
Terra não tinha voz real, já que eu teria te tirado deles se recusassem a
concordar com nosso rei. Ele enviou alguns grupos de combate para
permanecer nas proximidades, caso precisássemos de reforço. ”
Isso a fez rir. “Eu deveria estar surpresa que esse fosse o seu plano
alternativo, mas não estou.”
Um grande corpo de repente a abraçou por trás, e então mais
pessoas se aglomeraram. Ela percebeu que eles estavam no meio de outro
abraço coletivo. Parecia ser uma ocorrência comum entre Veslors. Jessa
poderia se acostumar a isso.
Abby acabou espremida ao lado dela e elas sorriram uma para a
outra. “De jeito nenhum nós íamos deixar eles tirarem você de
nós. Inferno, meus pais estavam preparados para compartilhar o que foi
feito com você e sua irmã com outras empresas. Eles vieram com um
plano de reter seus pagamentos de impostos e interromper toda a
produção de qualquer coisa que vendemos para a United Earth até que
você fosse libertada. ”
As palavras de Abby significaram muito para Jessa. Ela não podia
acreditar que tantas pessoas que ela nem conhecia estivessem dispostas
a arriscar irritar a United Earth e a Frota em seu nome. Tudo para que
ela pudesse encontrar sua liberdade e acasalar com Maith.
“Vamos para casa,” seu companheiro rosnou em seu ouvido. "Eu
tenho planos para você."
Ela sorriu quando todos se separaram. Aqueles seriam planos
sexy, com muitos gemidos e finais alucinantes.
Jessa apertou sua mão com força. "Me leve para casa."
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Dezessete
Livros J Traduções
Veslor Mates
todas as que cultivava em seu jardim na Terra. Quando sua avó morreu,
Anabel começou a chamá-la de Thincker sempre que queria confortá-
lo. Era o apelido de seu pai para você. É porque você estava sempre
tentando desmontar as coisas para descobrir como funcionavam. Isso
incluía um de seus blocos de dados de trabalho quando você tinha cinco
anos. Mas ele não ficou bravo. Ele apenas te ensinou como
consertar. Todos presumiram que você cresceria e se tornaria uma
engenheira”.
Jessa respirou fundo, olhando fixamente para a mulher. Apenas
uma pessoa saberia qualquer uma dessas informações. Anabel. Ela não a
via desde que se separaram quando crianças, mas ela tinha certeza que
esta mulher não era sua irmã. "Anabel mandou você?"
"Não exatamente. Posso ter um pouco de espaço, por favor? Vocês
estão me deixando nervosa. " Ela olhou para os três Veslors que a
cercavam. Então ela olhou para Jessa novamente. “Sua irmã lhe enviou
um kit médico pela formatura. Dois dias depois, um cara colidiu com você
e vocês dois caíram. Ele colocou um bilhete em seu bolso enquanto a
ajudava a se levantar e lhe dizia que Anabel o havia enviado. Você deveria
ler a nota sozinha e destruí-la depois. Estava dizendo a você qual
compartimento daquele kit tinha fundo falso, como abri-lo, e dentro havia
uma foto dela. Você disse a sua irmã que tudo o que queria na formatura
era vê-la. Os chefões não a deixavam estar lá, então isso foi o melhor que
ela pôde fazer. ”
Jessa engasgou. "Afastem-se dela." Ela tentou se aproximar da
mulher.
Maith rosnou baixo, mantendo um aperto firme em volta da sua
cintura. "Não."
Ela olhou para ele. “Só minha irmã saberia essas coisas - e é tudo
verdade. Solte-me." Jessa se sacudiu para fugir e ele a soltou.
Os três Veslors recuaram e Jessa realmente estudou a mulher. Ela
tinha apenas cerca de um metro e meio, sem os saltos, e tinha ossatura
pequena. O visor que ela usava sobre os olhos era para pessoas que
gostavam de trabalhar em trânsito. Era como uma tela de computador,
mas transparente o suficiente para ver as informações exibidas e os
arredores ao mesmo tempo.
Jessa parou a alguns metros de distância. "Você é amiga da minha
irmã?"
A mulher estendeu a mão e removeu o visor. Ela tinha olhos
azuis. Olhando mais de perto, Jessa tinha certeza de que o cabelo escuro
era uma peruca. Era uma boa, mas suas sobrancelhas loiras pálidas
denunciavam.
“Você pode me chamar de Paris. Eu não tenho muito tempo. Você
vai ter um monte de perguntas, mas a verdade é que não tenho todas as
respostas. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
"O que é esse zumbido baixo que ouço?" Era Roth, e de repente ele
olhou para a pasta que a mulher tinha colocado no chão.
“Há um bloqueador de sinal transmitindo do forro da minha pasta”,
respondeu Paris. “Você tem uma audição incrível se consegue captar
isso. Ele fode com qualquer dispositivo de gravação. Podemos conversar
com ele ligado e não nos preocupar com alguém ouvindo alguma coisa. ”
Ela voltou sua atenção para Jessa. “Quatro anos atrás, conheci sua
irmã quando ela salvou minha vida. Fomos treinadas para fazer o mesmo
trabalho. Fui enviada para recuperar algo importante. No momento em
que meu treinador descobriu que eu tinha sido traída e capturada, ele
decidiu que eu estaria muito danificada para se preocupar em
salvar. Eles enviaram sua irmã para completar minha missão
fracassada. Ela ouviu falar de mim, mas foi ordenada a não tentar um
resgate. Ela mentiu abertamente e disse a eles que eu estava no mesmo
local que o item que ela foi enviada para buscar. Dessa forma, ela poderia
justificar me levar de volta. Ela praticamente me carregou para sua nave,
já que eu estava com uma perna quebrada. Anabel disse que não estava
deixando ninguém para trás. Sua irmã é uma pessoa incrível. ”
Jessa sentiu lágrimas nos olhos. “Ela é uma espiã. Estou certa?"
Paris deu a ela um olhar triste. “Você sabe que eu não posso
confirmar isso. Eu reitero que pessoas como nós são manipuladoras
atribuídas. Eles nos gerenciam, nos preparam para qualquer trabalho
que precise ser feito, e nossas vidas estão em suas mãos. Meu treinador
me fodeu ao relatar que eu seria inútil no meu trabalho depois de ser
capturada e torturada. Na verdade, fui traída por seu contato, e era a
única que poderia provar isso. Então ele não queria que eu voltasse. Os
chefões iam me deixar lá para morrer, e teria acontecido, se sua irmã não
tivesse vindo atrás de mim. Ela se importou o suficiente para arriscar
consequências graves quebrando ordens diretas e me tornando parte de
sua missão. Inferno, ela arriscou sua vida para me resgatar.”
“As pessoas em nossa linha de trabalho não vivem se nossos
encarregados executam um comando como o meu fez. O treinador de sua
irmã foi a primeira pessoa que vi quando acordei, depois que os médicos
trabalharam para consertar meu corpo. Eles só fizeram isso porque ele
me designou novamente como um de seus agentes. Ele me deu um
propósito, para que os chefões não mandassem a equipe médica 'puxar a
tomada', como dizem. Trabalho com ele e Anabel desde então. ”
"Por que você está me contando isso?" Embora Jessa estivesse
grata por Paris ter compartilhado tanto.
“Para que você entenda o quão próxima nossa equipe é. Aquele
homem que te derrubou e te passou o bilhete? Sua irmã o salvou
também. Ele levou vários tiros durante uma missão e sua própria equipe
o deixou para morrer. Anabel o viu cair e arrastou sua bunda
inconsciente para seu próprio transporte. Ela teve problemas por causa
disso, mas ela não se importou. Nosso tratador também o protegeu, e ele
teve o melhor atendimento médico possível. Anabel e seu treinador nos
Livros J Traduções
Veslor Mates
fizeram uma equipe. Devemos tudo aos dois. Se não fosse eles,
estaríamos mortos. Somos todos órfãos sem família. Anabel é a única
com uma irmã. Mas pelo que sabemos... não há fundo de aposentadoria
em nosso pacote de benefícios. Trabalhamos até sermos considerados
muito feridos ou muito velhos para fazer o trabalho, e então bam. Se for
uma lesão que põe fim à carreira, há uma 'complicação cirúrgica'. Caso
contrário... acidentes fatais acontecem. ”
Jessa teve um mau pressentimento. "A Frota não teria deixado
Anabel ir, teria?"
“Não sei se teriam ou não.” Paris suspirou. “O rei Veslor fez os
chefões cagarem nas calças. Eles decidiram obedecer antes mesmo de
você ser chamada para aquela reunião. Não era como se eles tivessem
escolha. Anabel também deixa os chefões nervosos, por causa de tudo
que ela sabe e fez ao longo dos anos, desde que a ativaram. Suponho que
ela teria sofrido um 'acidente' antes de chegar até você. Mas os chefões
não têm a opção de matá-la... porque eles não a têm. ”
Isso chocou Jessa. “Ela está realmente de férias?”
"Não." Paris lentamente enfiou a mão no bolso da saia e retirou um
pedaço de papel. “Não tenho muitos detalhes, mas é aqui que ela
está.” Ela o estendeu.
Roth pegou antes que Jessa pudesse. Ele franziu a testa e passou
para Maith. Jessa arrancou dele, então foi sua vez de franzir a testa. O
papel continha coordenadas espaciais. Pelo menos ela achava que
eram. Sua atenção voltou para Paris.
“Quatro meses atrás, sua irmã foi enviada em uma missão. Estava
trabalhando em um cargueiro espacial civil. Não tenho ideia do por que
ou onde ela foi enviada depois. Eu só sei que é muito silencioso. Após
cinco semanas de trabalho, nossa supervisora recebeu uma mensagem
dela. Anabel teve que explodir o cargueiro, mas estava planejando pular
dentro de um casulo de sobrevivência para fazer uma viagem até o
planeta mais próximo. Ela relatou que sustenta a vida, mas é
primitivo. Essas coordenadas estão fora dos limites da Frota. Estamos
falando de um espaço controlado por Elths e Krirors. Nosso tratador
continua argumentando para enviar um resgate para tirar Anabel, mas
ele foi negado todas as vezes. Os chefões não correrão o risco de perder
um aviador da classe stealth ou uma tripulação completa por uma
operativa. Eles classificaram sua irmã como uma perda. "
Jessa sentiu uma série de emoções a inundando. Principalmente
raiva e pesar. “Não fui notificada.” Então o resto dos detalhes foi
absorvido. "Ela explodiu um cargueiro?"
"Sim. Novamente, não tenho detalhes. Apenas esses fatos. Nosso
tratador achou que essa informação poderia ser útil para você, se tentar
localizá-la. Ela estará em algum lugar no alcance de vôo do casulo
daquele cargueiro destruído. E você não recebeu um aviso de falecimento
porque nossa equipe não perdeu as esperanças de ter Anabel de
volta. Estávamos planejando contratar mercenários. Eles não são os
Livros J Traduções
Veslor Mates
tipos mais confiáveis, mas são loucos o suficiente para aceitar tarefas
como voar em espaços perigosos se o suborno for alto o suficiente. Temos
tentado secretamente reunir os fundos para abordá-los. ”
Paris baixou a voz. “É uma sentença de morte para todos nós se os
chefões descobrirem que estamos pensando em fazer algo assim. Nosso
encarregado me enviou aqui semanas atrás, para permanecer perto de
você, caso os chefões o contornassem e enviassem uma ordem de morte
para você. Fui autorizada a dizer a verdade. Você merece mais do que
nunca saber o que aconteceu com Anabel. E estávamos preocupados que
você invadisse um banco de dados confidencial para encontrar
informações por conta própria, sendo presa no processo. Isso realmente
irritaria sua irmã. "
"Você sabe algo que eu possa fazer?" Jessa perguntou.
“Eu não sabia até recentemente. Mas nosso treinador sim. Eu fui
informada. Ele disse que Anabel estava preocupada com o que você faria
se ela morresse, e ela o fez prometer que tentaria impedi-la de cometer
traição para obter respostas.” Ela acenou com a mão pelo corpo. "E aqui
estou. Mas então você acasalou com um Veslor. " Paris olhou para Roth,
Gnaw, Maith e Drak. "Qual desses é seu?"
“Eu sou,” Maith respondeu.
Paris acenou com a cabeça. “Isso mudou tudo. Acabei de receber
uma ligação segura do meu gerenciador há menos de meia hora. Ele
ouviu o que estava acontecendo e me disse para vir até você agora. " Ela
deu uma olhada em Jessa. “Veslors viajam em áreas do espaço que os
humanos não se atrevem a pisar. Os Kriror são conhecidos por explodir
naves da Terra à primeira vista, e estamos basicamente em guerra com
os Elth... mas seu companheiro e seu povo podem ir atrás de Anabel,
agora que você sabe onde ela está.”
Jessa se virou para Maith.
Ele a puxou para seus braços. "Nós iremos."
“Não,” Roth afirmou imediatamente.
Jessa se afastou de seu companheiro para olhar para Roth. "Sim,
nós iremos. Essa é minha irmã!"
Ele encontrou seu olhar calmamente. “Não temos um navio
equipado para lidar com esse tipo de batalha se entrarmos em qualquer
uma das brigas... mas eu sei quem enviar.” Ele olhou para Maith em
seguida. "Os caçadores."
Jessa agarrou a camisa de Maith, agarrando-a. "Quem?"
Ele abaixou a cabeça, puxando-a para perto mais uma vez. “É um
agrupamento em que confiamos. Já trabalhamos com eles antes. O navio
deles é fortemente armado e eles recuperaram alienígenas roubados
muitas vezes de Elths e Krirors. ” Ele gentilmente afastou o cabelo de seu
rosto antes de segurar sua bochecha. “Eles são bons machos que sempre
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Isso fez Jessa rir. “Ela não quis dizer unhas. É um pequeno pedaço
de metal afiado em uma das pontas. Você atinge a outra extremidade com
algo rígido para colocá-lo em uma superfície sólida. Eles são usados para
apoiar coisas, ou para manter algo unido. ”
"Isso faz mais sentido." Ele estendeu a mão e segurou seu
rosto. "Você é meu coração. Eu estou aqui para você, independentemente
do que aconteça. Você nunca estará sozinha."
"Eu também te amo."
Ele sorriu. "Eu amo você. Isso é você sendo meu coração. "
"Eu entendi. Você pode fazer aquele barulho estrondoso? Acho
muito reconfortante. ”
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Capítulo Dezoito
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
“Eu costumava fantasiar sobre beijar você para silenciar sua boca
quando você me insultava. Também me perguntei se você gostaria que
eu colocasse minha boca entre suas coxas.
Jessa sentiu seu corpo responder. Ele era muito bom com aquela
boca. Ela estava prestes a beijá-lo quando a porta zumbiu. Ela torceu a
cabeça, olhando para ele. Então ela rolou de cima de Maith para pegar
as cobertas descartadas. Ela nunca perguntou se Veslors simplesmente
invadiam os quartos. Por mais que ela gostasse de fazer parte de seu
grupo, isso não significava que ela queria ser pega totalmente nua com
seu companheiro logo após o sexo por qualquer um deles.
Maith rolou para o outro lado e saiu da cama. "O que está errado?"
Ela se cobriu e se sentou. "Será que algum deles simplesmente
entrará?"
"Não. Temos limites de privacidade. ” Ele caminhou até uma
cômoda e abriu uma gaveta, retirando um par de calças de treino. Ele as
vestiu e foi até a porta, abrindo-a.
Jessa viu Roth. Maith olhou para ela antes de se afastar,
convidando Roth para entrar. Jessa apertou o cobertor com mais
força. Ela fez uma nota mental de que Veslors não eram nem um pouco
tímidos. Vera entrou atrás dele. Nenhum dos dois parecia incomodado
por ela estar encolhida na cama, e era óbvio o que eles estavam
fazendo. Provavelmente. Ela imaginou que eles poderiam adivinhar, de
qualquer maneira.
Roth encontrou seu olhar. "Falei com os caçadores e os contratei
para encontrar Anabel."
"Já? Achei que você viria me buscar quando eles ligassem de volta.
" Ela queria conhecer os caçadores Veslor e falar com eles.
“Eles tiveram dificuldade em obter um sinal sólido para nós.” Roth
olhou para Maith. "Eles aceitaram a recompensa depois que eu deixei
claro que a fêmea é irmã de sua companheira." Ele segurou o olhar de
Jessa. “Os machos estavam em outro trabalho, mas eles o largaram. Eu
sabia que eles fariam recuperar sua irmã sua única prioridade. Eles têm
tudo o que precisam para encontrá-la. ”
Jessa lutou para se enrolar no cobertor e sair da cama. Maith
correu para o lado dela para ajudar. Ela se levantou e se aproximou de
Roth. “Você disse recompensa? Minha irmã não é uma criminosa. ”
“Uma recompensa é o que Veslors chamam por ir atrás de
alguém. Não apenas criminosos. E temos viajado muito. Eu reconheci
qual sistema aqueles números representavam. Os caçadores estão
mudando de curso e devem alcançá-lo em alguns dias. Eles vão localizar
sua irmã e trazer Anabel para nós.”
Jessa esperava que eles encontrassem sua irmã
rapidamente. "Quantos dias? Eles disseram? "
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
eles foram projetados para humanos. Ela ainda tinha certeza de que o
resultado seria negativo. Por outro lado, os implantes duravam apenas
dez anos. Ela foi implantada aos dezesseis anos. Em um mês, ela teria
que renová-lo quando expirasse.
“Eu posso arrumar a mesa,” Jessa ofereceu.
Drak estava de repente lá, abrindo os armários da cozinha. Gnaw
o ajudou. Eles puseram a mesa. Roth sorriu para ela. "Vamos comer em
dez minutos."
O que quer que estivessem cozinhando cheirava bem. Eles não
estavam usando o reaquecedor, então tinha que ser todos ingredientes
frescos. Jessa se perguntou se seria algo de um dos mundos natais dos
Veslor. Ela estava prestes a perguntar quando Maith saiu do banheiro.
Ele vestiu outro par de calças largas de treinamento e uma
camiseta que era justa o suficiente para mostrar seus ombros
musculosos, braços e peito. A vontade de sorrir atingiu Jessa, e ela não
resistiu. Ela tinha um companheiro sexy.
Ele veio até ela. "Você está feliz. Estou feliz."
"Eu estou." Ela repetiu as palavras de Roth. Eles tinham dez
minutos. Ela teve uma ideia e agarrou a mão de Maith. "Já
voltamos." Então ela puxou sua mão, correndo em direção à porta de
saída da cabana de sua família.
Maith não resistiu. "Onde estamos indo?"
"Fora. Brevemente."
“Não estamos usando calçados.”
"Eu não me importo. Não é obrigatório. ” Eles deixaram a
cabana. Alguns membros da tripulação estavam no corredor, mas Jessa
os ignorou enquanto eles passavam. “Estamos fazendo uma viagem
rápida ao meu laboratório.”
"Por que?"
Jessa não respondeu até que eles alcançaram o elevador. Duas
outras pessoas o compartilharam. “Eu tenho um teste para fazer.” Ela
encolheu os ombros para ele. "Eu quero saber."
Sua resposta surpreendeu Maith. Seus olhos se arregalaram e ele
rapidamente olhou para o estômago dela. Então ele sorriu para ela.
“Provavelmente não será possível por pelo menos mais alguns
meses”, alertou ela em Veslor. “Meu implante está bom por mais um
mês.” Ela não queria ser mais específica, já que a equipe era uma grande
fofoqueira. Ela sacudiu a cabeça em direção a eles para que Maith
entendesse por que ela havia mudado de idioma.
Ambos os tripulantes estavam boquiabertos para ela. Ouvir um
humano fazendo aqueles ruídos não era algo que eles provavelmente já
haviam testemunhado antes. Ou esperado. Ela entendia.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Livros J Traduções
Veslor Mates
Foi quando ela soube que tudo ficaria bem. Ela finalmente fazia
parte de uma família e tinha o amor de um homem bom. Eles seriam
felizes.
E ela tinha fé que logo Anabel seria encontrada.
Livros J Traduções
Veslor Mates
Sobre a autora
Livros J Traduções