Você está na página 1de 72

Diretriz AHA / ASA

Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos


Uma diretriz para profissionais de saúde do American Heart
Association / American Stroke Association

Endossado pela Academia Americana de Medicina Física e Reabilitação e o


American Society of Neurorehabilitation

A Academia Americana de Neurologia afirma o valor desta diretriz como uma ferramenta educacional para neurologistas e o
Congresso Americano de Medicina de Reabilitação também afirma o valor educacional
dessas diretrizes para seus membros

Aceito pela American Speech-Language-Hearing Association

Carolee J. Winstein, PhD, PT, Presidente; Joel Stein, MD, vice-presidente;


Ross Arena, PhD, PT, FAHA; Barbara Bates, MD, MBA; Leora R. Cherney, PhD; Steven C. Cramer, MD; Frank
Deruyter, PhD; Janice J. Eng, PhD, BSc; Beth Fisher, PhD, PT; Richard L. Harvey, MD; Catherine E. Lang, PhD, PT;
Marilyn MacKay-Lyons, BSc, MScPT, PhD;
Kenneth J. Ottenbacher, PhD, OTR; Sue Pugh, MSN, RN, CNS-BC, CRRN, CNRN, FAHA; Mathew J. Reeves, PhD, DVM,
FAHA; Lorie G. Richards, PhD, OTR / L; William Stiers, PhD, ABPP (RP);
Richard D. Zorowitz, MD; em nome do American Heart Association Stroke Council, Council
em Enfermagem Cardiovascular e Derrame, Conselho de Cardiologia Clínica e Conselho de
Qualidade de atendimento e pesquisa de resultados

Objetivo —O objetivo desta diretriz é fornecer uma sinopse das melhores práticas clínicas no atendimento de reabilitação de adultos em recuperação de derrame.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Métodos —Os membros do grupo de redação foram nomeados pelo presidente do comitê com base em seu trabalho anterior em áreas
temáticas relevantes e foram aprovados pelo Comitê de Supervisão de Declaração Científica do Conselho da American Heart
Association (AHA) e pelo Comitê de Supervisão de Manuscritos da AHA. O painel revisou artigos relevantes sobre adultos usando
pesquisas computadorizadas da literatura médica até 2014. A evidência é organizada dentro do contexto da estrutura da AHA e é
classificada de acordo com a AHA conjunta / American College of Cardiology e métodos suplementares da AHA de classificação do
nível de certeza e a classe e nível de evidência. O documento passou por extensa revisão por pares internos e externos da AHA,
revisão de Liderança do Conselho de Stroke,

Resultados —A reabilitação do acidente vascular cerebral requer um esforço sustentado e coordenado de uma grande equipe, incluindo o paciente e seus
objetivos, família e amigos, outros cuidadores (por exemplo, atendentes de cuidados pessoais), médicos, enfermeiras, terapeutas físicos e ocupacionais,
fonoaudiólogos , terapeutas recreativos, psicólogos, nutricionistas, assistentes sociais e outros. A comunicação e a coordenação entre esses membros da
equipe são fundamentais para maximizar a eficácia

TheAmerican HeartAssociation faz todos os esforços para evitar quaisquer conflitos de interesse reais ou potenciais que possam surgir como resultado de um relacionamento externo ou de um interesse pessoal,
profissional ou comercial de um membro do painel de redação. Especificamente, todos os membros do grupo de redação são obrigados a preencher e enviar um Questionário de Divulgação mostrando todos os
relacionamentos que podem ser percebidos como conflitos de interesse reais ou potenciais.
Esta diretriz foi aprovada pelo Comitê Consultivo e Coordenador da American HeartAssociation em 4 de janeiro de 2016, e pelo Comitê Executivo da American Heart Association em 23 de
fevereiro de 2016. Uma cópia do documento está disponível em http://professional.heart.org/statements usando ou “Pesquisar orientações e declarações” ou a área “Navegar por tópico”. Para
adquirir reimpressões adicionais, ligue para 843-216-2533 ou envie um e-mail para kelle.ramsay@wolterskluwer.com.A American Heart Association solicita que este documento seja citado da
seguinte forma: Winstein CJ, Stein J, Arena R, Bates B, Cherney LR, Cramer SC, Deruyter F, Eng JJ, Fisher B, Harvey RL, Lang CE, MacKay-Lyons M , Ottenbacher KJ, Pugh S, Reeves MJ,
Richards LG, Stiers W, Zorowitz RD; em nome da American Heart Association Stroke Council, Council on Cardiovascular and Stroke Nursing, Council on Clinical Cardiology e Council on Quality of
Care and Outcomes Research. Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC adulto: uma diretriz para profissionais de saúde da American Heart Association / American Stroke Association. Derrame.
2016; 47: e98 – e169. DOI: 10.1161 / STR.0000000000000098.

A revisão por pares especializados das declarações científicas da AHA é conduzida pelo AHA Office of Science Operations. Para obter mais informações sobre o desenvolvimento de diretrizes e
declarações da AHA, visite http://professional.heart.org/statements. Selecione o menu suspenso "Diretrizes e declarações" e clique em "Desenvolvimento de publicação". Permissões: Múltiplas cópias,
modificação, alteração, aprimoramento e / ou distribuição deste documento não são permitidas sem a permissão expressa da American Heart Association. As instruções para obter permissão estão
localizadas em http://www.heart.org/HEARTORG/General/CopyrightPermission-Guidelines_UCM_300404_Article.jsp. Um link para o “Formulário de solicitação de permissões de direitos autorais” aparece no
lado direito da página. © 2016 American Heart Association, Inc.

Derrame está disponível em http://stroke.ahajournals.org DOI: 10.1161 / STR.0000000000000098

e98
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e99

e eficiência da reabilitação e fundamentam toda esta diretriz. Sem comunicação e coordenação, é improvável que esforços isolados para reabilitar
o sobrevivente de AVC atinjam todo o seu potencial.
Conclusões - À medida que os sistemas de atendimento evoluem em resposta aos esforços de reforma da saúde, o atendimento pós-agudo e a reabilitação são muitas vezes
considerados uma área de tratamento dispendiosa a ser cortada, mas sem o reconhecimento de seu impacto clínico e capacidade de reduzir o risco de morbidade médica

subsequente resultante de imobilidade, depressão, perda de autonomia e redução da independência funcional. A provisão de programas de reabilitação abrangentes com recursos,

dose e duração adequados é um aspecto essencial do cuidado do AVC e deve ser uma prioridade nesses esforços de redesenho. ( Derrame. 2016; 47: e98-e169. DOI: 10.1161 /

STR.0000000000000098.)

Palavras-chave: Declarações científicas da AHA • exercício • paresia • recuperação da função • reabilitação • derrame

B
clínico experiente, no qual a arte e a ciência da medicina se cruzam. As diretrizes que
entre 2000 enos
caiu 35,8% 2010, a taxa
Estados relativa
Unidos. deentanto,
1 No mortesapor AVC
cada ano são corretas no conjunto podem não representar o melhor atendimento para um
O acidente vascular cerebral afeta cerca de 800.000 pessoas, com muitos sobreviventes indivíduo específico, e uma individualização cuidadosa é necessária no local do
experimentando dificuldade persistente com as tarefas diárias como consequência direta. Mais atendimento.
de dois terços dos sobreviventes de AVC recebem serviços de reabilitação após a Nós nos beneficiamos das diretrizes publicadas de Reabilitação de AVC do
hospitalização. 2 Apesar do desenvolvimento da designação de centro de AVC e sistemas Departamento de Defesa e Assuntos de Veteranos 4 e várias das diretrizes anteriores
aprimorados para reconhecer os sintomas do AVC e oferecer atendimento prontamente, relacionadas ao AVC da AHA. 4a Embora a diretriz atual seja um trabalho
apenas uma minoria dos pacientes com AVC agudo recebe terapia trombolítica e muitos deles fundamentalmente novo, certamente reflete os insights e julgamentos dessas
permanecem com déficits funcionais residuais. Assim, a necessidade de uma reabilitação diretrizes anteriores.
eficaz do AVC provavelmente permanecerá uma parte essencial do continuum de cuidados Como o AVC é fundamentalmente uma condição crônica, tentamos abranger todo
com o AVC no futuro previsível. o curso de reabilitação, desde as primeiras ações realizadas no hospital de cuidados
intensivos até a reintegração na comunidade. O fim da reabilitação formal (geralmente
Apesar dos extensos recursos dedicados à reabilitação e cuidados por volta de 3-4 meses após o AVC) não deve significar o fim do processo restaurador.
posteriores ao AVC, os ensaios clínicos rigorosos e em grande escala neste Em muitos aspectos, o AVC foi administrado medicamente como uma condição
campo têm sido poucos e realizados apenas na última década. Assim, temporária ou transitória, em vez de uma condição crônica que justifica o monitoramento
muitas lacunas continuam a ser vistas na base de evidências para a após o evento agudo. Atualmente, as necessidades não atendidas persistem em muitos
reabilitação do AVC, para a qual ensaios menores de desenho menos domínios, incluindo reintegração social, qualidade de vida relacionada à saúde,
rigoroso fornecem os únicos dados disponíveis e, em alguns casos, mesmo manutenção da atividade e autoeficácia (isto é, crença na capacidade de alguém de
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

estes ainda não estão disponíveis. Certos aspectos dos cuidados de realizar um comportamento). A apatia se manifesta em> 50% dos sobreviventes em 1

reabilitação de AVC estão bem estabelecidos na prática clínica e constituem ano após o AVC 5; a fadiga é um sintoma comum e debilitante no AVC crônico 6; a

um padrão de tratamento que provavelmente não será testado diretamente atividade física diária de sobreviventes de AVC que vivem na comunidade é baixa 7; e a

em um ensaio clínico randomizado, por exemplo, o fornecimento de sintomatologia depressiva é alta. 8

fisioterapia (TP) para sobreviventes de AVC com dificuldade de locomoção


habilidade. Assim, diretrizes de prática como esta provavelmente
dependerão de uma mistura de evidências e consenso. Em 4 anos após o início,> 30% dos sobreviventes de AVC relatam restrições de participação
persistentes (por exemplo, dificuldade de autonomia, envolvimento ou cumprimento de papéis
sociais). 9

Esta diretriz usa a estrutura estabelecida pela American Heart Association


(AHA) em relação às classes e níveis de evidência para uso em diretrizes,
O Programa de Reabilitação
conforme mostrado nas Tabelas 1 e 2.
Organizamos esta diretriz em 5 seções principais: (1) O Programa de Organização de cuidados de reabilitação pós-AVC (níveis de

Reabilitação, que inclui seções em nível de sistema (por exemplo, organização, cuidados)

níveis de atendimento); (2) Prevenção e tratamento médico de comorbidades, Os serviços de reabilitação são o principal mecanismo pelo qual a
em que é feita referência a outras diretrizes publicadas (por exemplo, recuperação funcional e a obtenção da independência são promovidas
hipertensão); (3) Avaliação, com foco no nível de função / estrutura corporal de em pacientes com AVC agudo. A gama de serviços de reabilitação
prestados a pacientes com AVC nos Estados Unidos é ampla e
a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e altamente heterogênea, variando no tipo de ambientes de cuidados
Saúde (ICF) 3; ( 4) Deficiências e atividades sensório-motoras (tratamento / usados; na duração, intensidade e tipo de intervenções realizadas; e no
intervenções), com foco no nível de atividade do grau de envolvimento de médicos, enfermagem e outros especialistas em
ICF; e (5) Transições emCare andCommunityRehabilitation, focado reabilitação específicos. A natureza e a organização dos serviços de
principalmente no nível de participação do ICF. reabilitação de AVC nos Estados Unidos mudaram consideravelmente ao
As diretrizes publicadas são, por sua própria natureza, um reflexo da prática clínica longo do tempo em resposta a várias forças, incluindo a crescente
em um determinado momento e da base de evidências disponível. À medida que novas integração dos sistemas de atendimento hospitalar e ambulatorial (em
informações se tornam disponíveis, as melhores práticas podem mudar rapidamente e é nível local e regional), a organização de especialidades médicas e outras
responsabilidade dos usuários dessas diretrizes manter a natureza em constante grupos de reabilitação, e o mais importante,
mudança do conhecimento clínico em mente. Tão importante quanto, nenhuma diretriz
pode substituir a avaliação cuidadosa do paciente individual por um
e100 Derrame Junho de 2016

Tabela 1. Aplicação de classificação de recomendações e nível de evidência


Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Uma recomendação com Nível de Evidência B ou C não implica que a recomendação seja fraca. Muitas questões clínicas importantes abordadas nas diretrizes não se prestam a ensaios clínicos. Embora ensaios
clínicos randomizados não estejam disponíveis, pode haver um consenso clínico muito claro de que um determinado teste ou terapia é útil ou eficaz.

* Dados disponíveis de ensaios clínicos ou registros sobre a utilidade / eficácia em diferentes subpopulações, como sexo, idade, história de diabetes, história de infarto do miocárdio anterior, história de insuficiência
cardíaca e uso anterior de aspirina.

† Para recomendações de eficácia comparativa (Classe I e IIa; Nível de evidência A e B apenas), os estudos que apóiam o uso de verbos comparadores devem envolver comparações diretas dos tratamentos ou
estratégias sendo avaliados.

o motor central de grande parte da organização e estrutura do sistema. Outras Os estados também apresentam desafios em termos de avaliação de quais resultados de

mudanças no nível dos sistemas são inevitáveis, dadas as mudanças federais em pesquisas, entre a base de evidências em expansão de cuidados de reabilitação de AVC, são

andamento no sistema de saúde e o foco recente em “episódios de atendimento”, aplicáveis ao sistema. Por exemplo, grande parte da pesquisa que documenta os benefícios
que promete resultar em mudanças por atacado na organização da prestação de das unidades de AVC e outros aspectos de modelos interprofissionais integrados organizados
atendimento médico nos Estados Unidos. 10 de tratamento de AVC foi desenvolvida na Europa e em outros lugares, e o grau em que essas

descobertas são diretamente aplicáveis ao sistema dos EUA de tratamento de AVC é

A estrutura organizacional altamente heterogênea do atendimento de frequentemente debatido.

reabilitação de AVC nos Estados Unidos traz consigo desafios em termos de


determinar a qualidade do atendimento prestado pelo sistema (ou seja, Organização de Cuidados de Reabilitação Aguda e Pós-aguda nos
oportunidade, eficácia, eficiência, segurança, justiça e centralização no paciente). A Estados Unidos
natureza única e um tanto idiossincrática do sistema de reabilitação de AVC nos Uma excelente revisão da estrutura organizacional atual de cuidados de reabilitação
Estados Unidos de AVC nos Estados Unidos pode ser encontrada em
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e101

Tabela 2. Definição de classes e níveis de evidência usados nas A principal característica do tratamento agudo de pacientes internados com AVC nos Estados
recomendações da AHA / ASA Unidos é sua brevidade; o tempo médio de internação para pacientes com acidente vascular

Classe I Condições para as quais há evidência e / ou cerebral isquêmico em apenas 4 dias. Independentemente de saber se a reabilitação é iniciada

acordo geral de que o procedimento ou durante a internação, todos os pacientes devem ser submetidos a uma avaliação formal
tratamento é útil e eficaz (frequentemente conduzida pelos serviços de OT / PT / SLT) das necessidades de reabilitação

Classe II Condições para as quais há evidências conflitantes do paciente antes da alta. 12 O processo de alta também pode envolver gerentes de caso de

e / ou divergência de opinião sobre a utilidade / enfermagem de reabilitação e assistentes sociais que podem avaliar questões psicossociais
eficácia de um procedimento ou tratamento que podem influenciar a transição.

Classe IIa O peso da evidência ou opinião é a favor do Os serviços de saúde prestados após a alta hospitalar são referidos como
procedimento ou tratamento serviços de cuidados pós-agudos e são projetados para apoiar os pacientes em sua
transição do hospital para casa e em sua busca por alcançar o nível mais alto de
Classe IIb A utilidade / eficácia é menos bem estabelecida

por evidências ou opiniões funcionamento possível. Além dos cuidados de reabilitação fornecidos por OT / PT /
SLT, os cuidados podem incluir fisiatras ou outros médicos, enfermeiras de reabilitação
Classe III Condições para as quais há evidência e / ou acordo
e auxiliares de enfermagem. A intensidade dos cuidados de reabilitação varia
geral de que o procedimento ou tratamento não é útil
/ eficaz e, em alguns casos, pode ser prejudicial amplamente, dependendo do ambiente, com os cuidados de reabilitação mais
intensivos fornecidos em instalações de reabilitação para pacientes internados (IRFs),
seguidos por instalações de enfermagem qualificadas (SNFs), que fornecem
Recomendações terapêuticas
reabilitação “subaguda”.
Nível de evidência A Dados derivados de múltiplos ensaios clínicos

randomizados ou meta-análises
Os IRFs fornecem cuidados em nível de hospital para sobreviventes de AVC que
Nível de evidência B Dados derivados de um único ensaio randomizado ou
precisam de cuidados intensivos de reabilitação interdisciplinar, 24 horas por dia, fornecidos
estudos não randomizados
sob a supervisão direta de um médico. Os regulamentos do Medicare (Centros de Serviços
Nível de evidência C Opinião consensual de especialistas, estudos de Medicare e Medicaid) especificam que a admissão aos IRFs deve ser limitada a pacientes
caso ou padrão de atendimento para os quais uma melhora significativa é esperada dentro de um período de tempo razoável

Recomendações de diagnóstico e que provavelmente retornarão a um ambiente comunitário (em vez de serem transferidos

para outro ambiente como um SNF ou estabelecimento de cuidados de longo prazo). Os


Nível de evidência A Dados derivados de vários estudos de coorte
regulamentos do Medicare também geralmente determinam que os IRFs forneçam pelo
prospectivos usando um padrão de referência

aplicado por um avaliador mascarado menos 3 horas de terapia de reabilitação (definida como PT, OT e SLT) por dia por pelo
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

menos 5 dias / semana. 11 Espera-se que os médicos tenham treinamento ou experiência em


Nível de evidência B Dados derivados de um único estudo de grau A,
reabilitação, e visitas diárias ao médico são típicas. Enfermeiros registrados estão presentes
≥ 1 estudos de caso-controle ou estudos usando um

padrão de referência aplicado por em uma base contínua e geralmente têm certificação de especialidade em enfermagem de

um avaliador sem máscara reabilitação. Um IRF pode ser localizado como uma unidade geograficamente distinta dentro

de um hospital de cuidados intensivos ou como uma instalação independente.


Nível de evidência C Opinião consensual de especialistas

AHA / ASA indica American Heart Association / American Stroke Association.

a declaração científica da AHA de 2010 "Visão geral abrangente de enfermagem e SNFs (também conhecido como reabilitação subaguda) fornecem cuidados de
cuidados interdisciplinares de reabilitação do paciente com AVC". 11 Revisamos reabilitação para sobreviventes de AVC que precisam de enfermagem especializada
brevemente as diferentes neurologia do AVC, ambientes de tratamento de diária ou serviços de reabilitação. A admissão aos SNFs pode ser solicitada para
reabilitação que são componentes essenciais deste sistema (Apêndice 1). pacientes que a equipe de reabilitação determina que não possam alcançar a
recuperação total ou parcial ou se serviços de enfermagem qualificados forem
Idealmente, os serviços de reabilitação são prestados por uma equipe necessários para manter ou prevenir a deterioração do paciente. Os SNFs devem ter
multidisciplinar de profissionais de saúde com treinamento em neurologia, enfermagem de reabilitação no local por um período mínimo de 8 h / d, e os cuidados
enfermagem de reabilitação, terapia ocupacional (TO), TP e terapia da fala e ainda devem seguir o plano do médico, embora não haja exigência de supervisão diária
linguagem (SLT). Essas equipes são dirigidas por médicos com formação direta por um médico. 13 SNFs podem ser instalações independentes, mas quando
em medicina física e reabilitação (fisiatra) ou por neurologistas com localizadas em uma casa de repouso ou hospital existente, devem ser fisicamente
formação especializada ou certificação em medicina de reabilitação. Outros distinguíveis da instituição maior (por exemplo, uma ala designada, enfermaria ou prédio
profissionais de saúde que desempenham um papel essencial no processo separado).
incluem assistentes sociais, psicólogos, psiquiatras e conselheiros. 11

Os lares de idosos oferecem cuidados residenciais de longo prazo para pessoas que

não podem viver na comunidade. Muitos indivíduos que residem em lares de idosos
Os cuidados de saúde prestados durante a internação aguda no hospital inicialmente entram nas instalações com o benefício SNF de curto prazo do Medicare e, em
concentram-se principalmente na estabilização aguda do paciente, na aplicação de seguida, fazem a transição para os cuidados de longo prazo quando as necessidades de
tratamentos para AVC agudo e no início de medidas profiláticas e preventivas. enfermagem qualificada não estão mais presentes. O Medicare fornecerá cobertura de
Embora a administração de terapias de reabilitação (OT / PT / SLT) geralmente não seguro por até 100 dias em um SNF, mas não cobre cuidados de longa duração em lares de
seja a primeira prioridade, os dados sugerem fortemente que há benefícios em iniciar idosos, que geralmente são pagos do próprio bolso, por seguro de cuidados de longo prazo
a reabilitação assim que o paciente estiver pronto e puder tolerá-la. 11 ou através do programa Medicaid.
e102 Derrame Junho de 2016

Os hospitais de cuidados agudos de longo prazo são outro ambiente de internação que internação, menores custos gerais de atendimento, menor risco de institucionalização e
nenhum efeito adverso na recuperação funcional. 19-21
oferece cuidados de reabilitação pós-agudos. Hospitais de cuidados agudos de longo prazo

fornecem cuidados médicos extensivos e de reabilitação para pacientes com AVC com Para ser eficaz, a ESD deve ser considerada para pacientes com AVC leve
necessidades médicas complexas resultantes de uma combinação de condições agudas e a moderado, quando serviços comunitários adequados para reabilitação e apoio
crônicas (por exemplo, cuidados dependentes do ventilador, gerenciamento da dor). Como do cuidador estão disponíveis e podem fornecer o nível de intensidade do
consequência dessa população de pacientes com altas necessidades, as instalações devem serviço de reabilitação necessário. 22 Os pacientes devem permanecer
demonstrar um tempo médio de permanência de pelo menos 25 dias. 14,15 Devido a esses internados para tratamento de reabilitação se precisarem de serviços de
requisitos, os hospitais de cuidados agudos de longo prazo fornecem atendimento a uma minoria enfermagem qualificados, contato regular de um médico e múltiplas
relativamente pequena, mas crescente de pacientes com AVC. 14 intervenções terapêuticas.

Para pacientes com AVC que vão para casa após uma hospitalização aguda, Exemplos de necessidade de serviços de enfermagem qualificados incluem (mas não estão

os cuidados de reabilitação podem ser fornecidos na comunidade por uma agência limitados a) o seguinte:

de saúde domiciliar (HHCA) ou por meio de consultórios e clínicas ambulatoriais. A


• Comprometimento do intestino e da bexiga
intensidade dos cuidados de reabilitação pode variar enormemente nesses 2
• Ruptura da pele ou alto risco de lesão da pele
ambientes. Para que os pacientes no programa Medicare sejam elegíveis para os
• Mobilidade na cama prejudicada
serviços do HHCA, eles devem ser certificados como internados por um médico
• Dependência para atividades de vida diária (AVDs)
(definido pelos Centros de Serviços Medicare e Medicaid como incapazes de sair
• Incapacidade de gerenciar medicamentos
de casa, exceto para receber cuidados médicos ou para viagens não médicas
• Alto risco de déficits nutricionais
ocasionais ) Os HHCAs se concentram na prestação de cuidados de enfermagem
qualificados e terapia de reabilitação (por exemplo, OT, PT, SLT), bem como Exemplos de necessidade de contato regular por um médico incluem (mas não estão
alguma assistência limitada com tarefas diárias fornecidas por auxiliares de saúde limitados a) o seguinte:
domiciliar supervisionados por enfermeiras. 13 Atualmente, os serviços de saúde
domiciliar são reembolsados em um sistema de pagamento prospectivo que cobre
• Comorbidades médicas não gerenciadas de maneira ideal (por exemplo, diabetes
mellitus e hipertensão)
até 60 dias de serviços. Esses serviços podem ser estendidos se puderem ser
• Problemas complexos de reabilitação (por exemplo, órteses, espasticidade e intestino /
justificados clinicamente. Os serviços de saúde domiciliar também podem ser
bexiga)
prestados em instalações de vida assistida ou outras casas de grupo, mas não são
• Doença aguda (mas não grave o suficiente para prevenir os cuidados de reabilitação)
reembolsados se os serviços forem duplicados dos serviços de outra instalação
ou agência.
• Problemas de gerenciamento de dor
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Exemplos de necessidade de múltiplas intervenções terapêuticas incluem (mas


não estão limitados a) o seguinte:

Adequação dos serviços de reabilitação de alta com • Déficits motores / sensoriais moderados a graves e / ou
suporte precoce • Déficits cognitivos e / ou
Para pacientes com AVC selecionados, a alta precoce para um ambiente comunitário para • Déficits de comunicação
reabilitação contínua pode fornecer resultados semelhantes aos alcançados em uma unidade de

reabilitação para pacientes internados. Esse modelo de cuidados com alta com suporte precoce As terapias ambulatoriais exigem que os pacientes se desloquem de suas casas para obter

(ESD) vincula o atendimento ao paciente internado aos serviços comunitários e permite que cuidados em instalações hospitalares ou independentes. Todos os serviços ambulatoriais de

certos pacientes recebam alta para casa mais cedo com o apoio da equipe de reabilitação. OT, PT e SLT devem ser certificados por um médico responsável por estabelecer um conjunto

planejado de serviços de terapia. Essas terapias devem ser complexas o suficiente para que

possam ser realizadas apenas por um profissional de saúde qualificado. Os planos de


A eficácia da ESD para pacientes com AVC agudo foi avaliada na revisão
tratamento precisam ser revisados e recertificados a cada 30 dias.
sistemática do ESD Trialists. 16 Esta revisão de 2012 concluiu que "os serviços ESD
com recursos adequados fornecidos para um grupo selecionado de pacientes com
Múltiplas transições no atendimento são típicas para indivíduos em recuperação de
AVC podem reduzir a dependência de longo prazo e a admissão a cuidados
AVC e representam desafios específicos para profissionais de saúde, sobreviventes de
institucionais, bem como reduzir o tempo de internação". Nenhum impacto adverso
AVC e seus cuidadores em termos de manutenção da continuidade dos cuidados e evitar
foi identificado no humor ou no estado de saúde subjetivo dos pacientes ou
lapsos indesejáveis no programa de reabilitação de cuidados. Além disso, os
cuidadores com ESD. A ESD foi estudada principalmente na Europa e na Austrália /
sobreviventes de AVC precisam navegar na transição de um modelo médico de
Nova Zelândia, onde os sistemas de atendimento são diferentes dos dos Estados
tratamento para um modelo mais comunitário que inclui o retorno ao trabalho (para
Unidos e onde o tempo médio de internação em cuidados agudos por AVC é maior
alguns), atividades de lazer e exercícios para preparação física. A seção Transições no
do que nos Estados Unidos. A extrapolação desses resultados para os Estados
Cuidado e Reabilitação Comunitária aborda as transições para a comunidade após a
Unidos deve levar essas distinções em consideração.
alta.

Ameta-análise conduzida por Langhorne et al 17 e atualizado por Langhorne e Tendências no uso de reabilitação de AVC agudo e
Holmqvist 18 descobriram que os serviços de ESD reduzem o tempo de internação e pós-agudo nos Estados Unidos
eventos adversos (por exemplo, taxas de readmissão) enquanto aumentam a A organização dos serviços de reabilitação de AVC nos Estados Unidos
probabilidade de independência e de morar em casa. Várias revisões sistemáticas mudou consideravelmente ao longo do tempo em resposta às mudanças
recentes também relataram que ESD após o AVC foi associado a períodos mais curtos de frequentes na estrutura de taxa de reembolso federal para pacientes agudos
internação de (internação) e pós-agudos
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e103

Cuidado. Atualmente, ≈ 70% dos beneficiários do Medicare dispensados por AVC aos resultados do paciente. Este preconceito inerente de confusão ou canalização 46
agudo usam cuidados pós-agudos cobertos pelo Medicare, 23 com a maioria foi abordado por esses estudos através da aplicação de métodos estatísticos
recebendo cuidados de reabilitação de vários provedores em vários ambientes complexos. 39-41 No entanto, a incerteza permanece sobre quanto da diferença final
diferentes. 24,25 Considerando o primeiro cenário após a hospitalização aguda, a no resultado é atribuível à confusão residual resultante de fatores não medidos
maior proporção de pacientes com AVC são encaminhados para reabilitação para (particularmente gravidade do AVC e deficiência pré-fuga). Apesar dessas
um SNF (32%), seguido por um IRF (22%) e depois HHCA (15%). 26 preocupações, a consistência dos achados a favor do encaminhamento do IRF
sugere que os sobreviventes de AVC que se qualificam para os serviços do IRF
As principais mudanças nas políticas de reembolso de cuidados pós-agudos do devem receber este cuidado em vez de cuidados baseados no SNF.
Medicare começando na década de 1990 afetaram drasticamente os padrões de uso, 26 particularmente
para HHCAs, após a introdução de um sistema de pagamento intermediário em 1997,
com extensas mudanças em suas regras e regulamentos em 2000. A introdução de
sistemas de pagamento prospectivos para SNFs (1998), IRFs (2002) e hospitais de Recomendações: Organização dos Cuidados de Reabilitação Nível de
tratamento intensivo de longo prazo ( 2002) também afetou seu uso. 13,27 Entre 1996 e Pós-AVC (Níveis de Cuidados) Classe Provas
2003, a proporção de pacientes com AVC do Medicare que receberam cuidados de
Recomenda-se que os pacientes com AVC candidatos à
HHCAs diminuiu em reabilitação pós-aguda recebam cuidado interprofissional Eu UMA

organizado e coordenado.

> 25% durante este período (de 20% a 15%), 26 enquanto a proporção que recebeu
Recomenda-se que os sobreviventes de AVC que se qualifiquem
SNF ou IRF cuidados permaneceu relativamente inalterada. No entanto, a
e tenham acesso aos cuidados de IRF recebam tratamento em Eu B
proporção de pacientes com AVC não encaminhados para qualquer tratamento
um IRF em vez de um SNF.
pós-agudo aumentou de 26% para 31% durante este período, 26 e uma análise dos
dados do Medicare de 2006 revelou que essa proporção aumentou para 42%. 28 O cuidado de reabilitação interprofissional coordenado e
baseado na comunidade é recomendado em ambientes
Eu C
ambulatoriais ou domiciliares.
Embora as mudanças de pagamento legisladas tenham tido grande influência
sobre onde os serviços de reabilitação são fornecidos, vários outros fatores não
Os serviços ESD podem ser razoáveis para pessoas com
clínicos afetam o uso dos serviços de reabilitação de cuidados pós-agudos. Há IIb B
deficiência leve a moderada.
uma variabilidade geográfica considerável no uso desses serviços nos Estados
Unidos, 29

que é impulsionado em parte por diferenças locais na disponibilidade de ambientes Intervenções de reabilitação em ambiente hospitalar
de cuidados pós-agudos e práticas regulatórias. 29-33
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Fatores como censo diário, combinação de casos, status de ensino, Há fortes evidências de que o atendimento organizado e interprofissional do AVC não
propriedade e urbanidade do hospital e a porcentagem de pacientes apenas reduz as taxas de mortalidade e a probabilidade de atendimento institucional e
atendidos pelo Medicare mostraram influenciar os padrões de uso de incapacidade de longo prazo, mas também melhora a recuperação e aumenta a
serviços pós-agudos. 30,34,35 No nível do paciente, fatores sociodemográficos independência nas AVDs. 47-50 Embora muitos ensaios clínicos pequenos e randomizados
como idade, renda, raça e condições de vida também mostraram afetar o tenham estudado intervenções na fase de reabilitação aguda, os únicos ensaios clínicos
uso e o tipo de serviços de reabilitação oferecidos. 30-33,36-38 grandes e randomizados de recuperação e reabilitação de AVC focaram na fase de
recuperação crônica. 51,52 Esta seção atualiza a declaração científica sobre a visão geral

De interesse central para pesquisadores e formuladores de políticas é a abrangente dos cuidados de enfermagem e reabilitação interprofissional do paciente

necessidade de uma melhor compreensão do impacto dos cuidados de reabilitação com AVC e recomendações resumidas anteriormente para o cuidado do sobrevivente
do AVC na fase de reabilitação do paciente hospitalizado. 11
nesses diferentes ambientes de reabilitação sobre os resultados dos pacientes,
especialmente em relação ao uso de recursos e custos. Os estudos que compararam os
resultados em pacientes hospitalizados com AVC que receberam alta para um IRF, um
SNF ou uma casa de repouso geralmente mostraram que os pacientes com IRF têm Embora as unidades de AVC agudo tenham níveis mais altos de pessoal de
enfermagem, avaliações anteriores do tipo e tratamento de AVC e monitoramento
maiores taxas de retorno à vida na comunidade 39,40 e maior recuperação funcional, 39-42 Considerando
que os pacientes com alta para um SNF ou uma casa de saúde têm taxas de reinternação fisiológico mais intensivo, as unidades de reabilitação (incluindo unidades de AVC
mais altas 43 e sobrevivência substancialmente pior. 44,45 No entanto, todos esses estudos abrangentes na Europa) enfatizam a recuperação e reabilitação, envolvendo

apresentam limitações decorrentes de seus desenhos observacionais, que se baseiam médicos de reabilitação e profissionais de saúde aliados, aumento interprofissional

em dados administrativos. 39-41 ou dados de um número limitado de instalações. 42 É educação e treinamento da equipe, maior participação do paciente e do cuidador na

importante ressaltar que a maioria desses estudos demonstra diferenças basais reabilitação e protocolos de mobilização precoce. 53 Idade, cognição, nível funcional

substanciais na combinação de casos de pacientes entre as configurações, com após AVC e, em menor extensão, continência mostraram associações consistentes

pacientes IRF tendo uma perspectiva prognóstica mais favorável por causa de sua idade com resultados pós-AVC, e a gravidade do AVC está associada à disposição de alta

mais jovem, menor deficiência pré-fuga, menos comorbidades e maior apoio do cuidador / aguda, disposição de alta final e nível funcional. 54 Nos últimos anos, o tempo de

família e porque eles foram selecionados por seu potencial de retorno à comunidade. 39-41,45 permanência em IRFs diminuiu significativamente, mas em sobreviventes com AVC

Essas diferenças servem para ilustrar que a decisão de encaminhar um paciente com leve a moderado, a satisfação do paciente não parece ter diminuído e a recuperação

AVC a um determinado ambiente após a alta é ditada por um conjunto complexo de pode realmente ser mais rápida. 55 Nos Estados Unidos, os dados após o início do

fatores demográficos, clínicos e não clínicos que também estão inevitavelmente pagamento prospectivo para reabilitação em 2002 sugerem que aumentaram as

relacionados dispensas de IRFs para ambientes institucionais. 56


e104 Derrame Junho de 2016

O tempo e a intensidade da reabilitação aguda também são questões importantes Prevenção e Medicina
nos resultados funcionais pós-AVC, mas permanecem controversos. No geral, uma
Gestão de comorbidades
meta-análise de 2009 demonstrou evidência insuficiente para apoiar ou refutar a eficácia
da mobilização muito precoce de rotina após o AVC em comparação com o tratamento Prevenção de lesões e contraturas da pele
convencional. 57 Hemiparesia, alterações sensoriais e níveis alterados de consciência

No estudo randomizado controlado (RCT) recentemente concluído sobre a eficácia colocam o paciente com AVC em risco de contratura muscular e articular e

e segurança da mobilização muito precoce dentro de 24 horas do início do AVC (A


ruptura da pele. Úlceras de pressão também estão associadas a circulação

Very Early Rehabilitation Trial [AVERT]), o protocolo de mobilização muito precoce


prejudicada, idade avançada e incontinência. A avaliação regular da pele e
o uso de escalas objetivas de risco, como a escala de Braden, são valiosas
de alta dose foi associado a um redução nas chances de um resultado favorável
na prevenção de lesões cutâneas e devem ser seguidas por inspeção
em 3 meses. 58 A mobilização precoce após o AVC é recomendada em muitas
regular da pele com documentação. 63 As diretrizes da Agency for Healthcare
diretrizes de prática clínica em todo o mundo. Os achados do AVERT devem afetar
Research and Quality (AHRQ) recomendam minimizar ou eliminar o atrito,
a prática clínica refinando as diretrizes atuais, mas as recomendações clínicas
minimizar a pressão, fornecer superfícies de suporte adequadas, evitar
devem ser informadas por análises futuras de associações dose-resposta.
umidade excessiva e manter nutrição e hidratação adequadas. 63 As medidas
específicas incluem virar regularmente (pelo menos a cada 2 horas), boa
higiene e o uso de colchões especiais e cadeiras de rodas adequadas para
A única evidência que avalia a intensidade da reabilitação do AVC vem da literatura que
evitar lesões na pele. 11
compara IRFs com a reabilitação subaguda. Em um estudo com 222 indivíduos, Chan et al 59 relataram

que os indivíduos cujos cuidados incluíram uma permanência IRF experimentaram escores

funcionais pelo menos 8 pontos mais altos (duas vezes a mudança minimamente detectável)

na Medida de Atividade para Cuidados Pós-Agudos do que aqueles que foram para SNFs ou

receberam cuidados de saúde domiciliar / ambulatoriais. Um estudo de coorte retrospectivo de Após acidente vascular cerebral com hemiparesia, 60% dos pacientes
360 indivíduos demonstrou que os indivíduos que receberam> 3,0 horas de terapia por dia desenvolverão contratura articular no lado afetado no primeiro ano, com
obtiveram ganhos funcionais significativamente maiores do que aqueles que receberam <3,0 contraturas de punho ocorrendo mais comumente em pacientes que não
horas diárias, embora acidente vascular cerebral hemorrágico, lesão cerebral do lado recuperam o uso funcional da mão. 65,66 A ocorrência de contraturas de cotovelo no
esquerdo, admissão IRF mais precoce e permanência IRF mais longa também estivessem primeiro ano após o AVC está associada à presença de espasticidade nos
associados com melhora funcional total. 60 primeiros 4 meses. 67 Essas contraturas podem causar dor e dificultar o
autocuidado, incluindo vestir-se e higiene. Muitos médicos recomendam
alongamento diário dos membros hemiplégicos para evitar contraturas, e os

Por fim, a eficácia das técnicas de medicina complementar foi estudada no pacientes e familiares devem ser ensinados a técnicas de alongamento
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

ambiente da IRF. Em um ensaio clínico randomizado de 274 indivíduos que adequadas para evitar lesões e maximizar a eficácia. Talas de mão em repouso

receberam acupuntura, PT ou ambos, nenhum efeito sinérgico foi encontrado são frequentemente aplicadas para prevenir contraturas no punho e dedos

quando a acupuntura foi adicionada ao PT, embora todos os indivíduos exibissem hemiplégicos, mas sua eficácia não está bem estabelecida. 68,69 Há controvérsias
ganhos funcionais. 61 Um ECR de 53 indivíduos recebendo estimulação sobre o benefício das talas para as mãos em repouso, de modo que as diretrizes
somatossensorial de corpo inteiro ou terapia de exercícios, além da reabilitação do Instituto Nacional de Excelência Clínica do Royal College of Physicians não
convencional, não demonstrou aumentos significativos na recuperação do recomendam o uso de talas para as mãos em repouso, mas as diretrizes de
equilíbrio e nas AVDs. 62 prática clínica dos Veterans Affairs / Departamento de Defesa recomendam seu
uso. 4,70,71 A aplicação de talas para as mãos em repouso combinadas com outros

Para evidências relativas à disfagia; intervenções para reabilitação de membros


tratamentos, incluindo injeção precoce de toxina botulínica nos flexores do punho

superiores, incluindo atividades de membros superiores (isto é, AVDs, AVDs


e dos dedos, pode ser benéfica. 72 Logo após o AVC, o posicionamento do ombro

instrumentais [AIVDs]), toque e propriocepção; reabilitação de membros inferiores,


hemiplégico em rotação externa máxima por 30 minutos a cada dia, na cama ou
em uma cadeira, pode ser útil para prevenir a contratura do ombro. 73,74
incluindo mobilidade (por exemplo, locomoção) e equilíbrio / reabilitação vestibular; e
terapias para deficiências cognitivas e negligência hemiespacial, o leitor é direcionado
para essas subseções na seção O Programa de Reabilitação.

Recomendações: Reabilitação Nível de A aplicação de fundição em série ou talas estáticas ajustáveis pode ser benéfica na
Intervenções em ambiente de internação hospitalar Classe Provas prevenção de contraturas de cotovelo ou punho, embora os dados sejam conflitantes. 4,72,75,76
A liberação cirúrgica dos músculos braquial, braquioradial e bíceps é uma opção
Recomenda-se que a reabilitação precoce
razoável para tratar a dor e as limitações da amplitude de movimento em pacientes
para pacientes hospitalizados com AVC, seja fornecida em
Eu UMA
ambientes com cuidados organizados e interprofissionais para com contraturas substanciais dos flexores do cotovelo. 77
AVC.

É recomendado que os sobreviventes de AVC recebam Contraturas em flexão plantar do tornozelo após o derrame podem afetar a
reabilitação em uma intensidade proporcional ao benefício e Eu B qualidade e a segurança da marcha. O uso de uma órtese tornozelo-pé (AFO) pode
tolerância previstos.
melhorar a marcha em pacientes com flexão plantar ativa durante a fase de balanço da

Alta dose, mobilização muito precoce dentro de 24 horas do marcha, mas também pode ser benéfico na prevenção da contratura do tornozelo. 78 Para
início do AVC pode reduzir as chances de um resultado pacientes não deambuladores, o uso de uma tala de tornozelo em repouso à noite,
III UMA
favorável em 3 meses e não é recomendada.
colocada na posição plantígrada (tornozelo em 90 ° e neutro subtalar), ou
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e105

ficar em pé sobre uma mesa inclinada por 30 min / d provavelmente é útil na prevenção de de 16 estudos envolvendo 23043 pacientes com AVC isquêmico agudo
contratura. 78
compararam sobreviventes de AVC que receberam quantidades variáveis de
heparina não fracionada (HNF) com indivíduos controle. 81 O uso de UFH em alta
Recomendações: Prevenção de lesões Nível de dose (> 15.000 U / d) foi associado a uma redução na EP (odds ratio [OR], 0,49;
cutâneas e contraturas Classe Provas intervalo de confiança de 95% [CI], 0,29-0,83), mas também com um risco

Durante a internação e reabilitação do paciente internado,


aumentado de intracerebral hemorragia (ICH; OR, 3,86; IC 95%, 2,41-6,19) e

avaliações regulares da pele são recomendadas com hemorragia extracerebral (ECH; OR, 4,74; IC 95%, 2,88-
Eu C
escalas objetivas de risco, como a escala de Braden.

7,78). A baixa dosagem de UFH (<15000 U / D) diminuiu o risco de trombose

É recomendado para minimizar ou eliminar a fricção da pele, (OR, 0,17; IC de 95%, 0,11–0,26), mas não teve influência no risco de EP (OR,
para minimizar a pressão da pele, para fornecer superfícies de 0,83; IC de 95%, 0,53–1,31) . O risco de ICH ou ECH não aumentou
suporte adequadas, para evitar a umidade excessiva e para significativamente (OR, 1,67; IC de 95%, 0,97–2,87 para ICH; OR, 1,58; IC de
manter nutrição e hidratação adequadas para evitar lesões
95%, 0,89–2,81 para ECH) com UFH em dose profilática.
cutâneas. Rotação regular, boa higiene da pele e uso de Eu C

colchões especializados, almofadas para cadeiras de rodas e


A dose ajustada de heparina de baixo peso molecular (HBPM) diminuiu o
assentos são recomendados até que a mobilidade volte.
risco de TVP (OR, 0,07; IC 95%, 0,02-0,29) e PE (0,44; IC 95%, 0,18-1,11),
mas este benefício foi compensado por um risco aumentado de ICH (OR,
2,01; IC de 95%, 1,02–3,96) e ECH (OR, 1,78; IC de 95%, 0,99–3,17). A dose
Pacientes, funcionários e cuidadores devem ser educados sobre
Eu C profilática de LMWH (definida como 3000-6000 IU / d) reduziu a incidência de
a prevenção de lesões cutâneas.
TVP (OR, 0,34; IC de 95%, 0,19-0,59) e PE (OR, 0,36; IC de 95%, 0,15-0,87)
O posicionamento do ombro hemiplégico em rotação externa
sem um aumento do risco de ICH (OR,
máxima enquanto o paciente está sentado ou na cama por 30
IIa B
minutos diários é provavelmente indicado.
1,39; IC de 95%, 0,53-3,67) ou ECH (OR, 1,44; IC de 95%, 0,13-16). Para a dose
profilática de HBPM, o número necessário para tratar para evitar 1 evento foi 7 para
Talas para mão / punho em repouso, juntamente com
TVP e 38 para PE.
alongamento regular e controle da espasticidade em pacientes
IIb C
sem movimento ativo da mão, podem ser consideradas. No geral, as diretrizes do American College of Chest Physicians (9ª edição)
encontraram uma redução estimada na mortalidade geral de 12 mortes por 1000
indivíduos que receberam HNF ou HBPM em comparação com nenhuma
O uso de fundição em série ou talas estáticas ajustáveis pode

ser considerado para reduzir contraturas de cotovelo e punho IIb C anticoagulação 80; nenhuma forma de profilaxia é 100% eficaz na prevenção do
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

leves a moderadas. tromboembolismo venoso nessa população, entretanto.

A liberação cirúrgica dos músculos braquial, braquioradial e

bíceps pode ser considerada para contraturas substanciais Uma meta-análise 82 e uma revisão sistemática da Cochrane de 9 estudos
IIb B
do cotovelo e envolvendo 3.137 indivíduos confirmou a superioridade da HBPM sobre a HNF. 83 Apenas
dor associada. uma análise de custo-efetividade de alta qualidade comparando HBPM com HNF em
pacientes com doença aguda (não acidente vascular cerebral) demonstrou menos
Talas de tornozelo em repouso usadas à noite e durante a
complicações com HBPM a um custo geral mais baixo. 84
assistência em pé podem ser consideradas para prevenção
IIb B
de contratura do tornozelo no membro hemiplégico.

Dispositivos de compressão pneumática intermitente ou compressão sequencial são


projetados para estimular o fluxo sanguíneo aplicando pressão intermitente nos músculos

Prevenção de trombose venosa profunda da panturrilha e na vasculatura. Uma revisão sistemática da Cochrane de 2 pequenos

Os sobreviventes de AVC agudo apresentam alto risco de trombose venosa profunda estudos incluindo 177 indivíduos demonstrou uma tendência não significativa em direção

(TVP) e embolia pulmonar (EP), como resultado de uma combinação de imobilidade do a um menor risco de TVP (OR, 0,45; IC de 95%, 0,19-1,10) sem efeito significativo na
membro e nível de atividade reduzido. 79 mortalidade (OR, 1,04; IC de 95%, 0,37 -2,89). 85

A prevenção de TVP e EP pode ser dividida em métodos farmacológicos e


mecânicos, tanto em AVC isquêmico quanto hemorrágico. O tratamento As meias de compressão elástica, também conhecidas como meias de
profilático é iniciado dependendo do tipo de AVC e do uso de terapia compressão graduada, são projetadas para promover o fluxo sanguíneo venoso

trombolítica. A terapia geralmente é continuada durante todo o período de aplicando um gradiente de pressão do tornozelo mais proximalmente. Um grande

reabilitação ou até que o sobrevivente do AVC recupere a mobilidade, com ensaio clínico randomizado envolvendo 2.518 indivíduos não conseguiu demonstrar

poucos estudos examinando a duração ideal da profilaxia. Para pacientes com um efeito positivo ou negativo na ocorrência de TVP proximal sintomática ou EP. 86 No

deficiência motora leve que recebem alta hospitalar diretamente para casa, a entanto, indivíduos usando meias de compressão elástica tiveram um aumento nas

profilaxia de TVP pode não ser necessária. Para pacientes que recebem alta complicações cutâneas (risco relativo [RR], 4,18; IC 95%, 2,4-7,3). Uma revisão

para um SNF com uma internação que se estende além do programa de sistemática da Cochrane de 2 estudos incluindo 2.615 indivíduos não demonstrou

reabilitação ativo, a duração do tratamento profilático permanece a critério do redução significativa na TVP (OR, 0,88; IC 95%, 0,72-1,08) ou morte (OR, 1,13; IC

médico assistente. 95%, 0,87-1,47). 85

As recomendações para a prevenção de TVP e EP no AVC A adição de meias de compressão elástica à compressão pneumática
isquêmico são delineadas em detalhes no American College of Chest intermitente foi estudada em alguns estudos pequenos, mas não conseguiu
Physicians '“Antithrombotic Therapy and Prevention of Thrombosis, 9th demonstrar um efeito positivo ou negativo. 87 Estudos em outras populações de
edition”. 80 Uma meta-análise pacientes demonstraram
e106 Derrame Junho de 2016

que a combinação de meias de compressão elástica e profilaxia a incontinência urinária está correlacionada com a mortalidade 92 e a necessidade
farmacológica reduziu significativamente a incidência de TVP sintomática de cuidados domiciliares 3 meses após o AVC. 93 Em uma nota positiva, muitos
ou assintomática (OR, 0,40; 95% pacientes recuperam a continência após o AVC. Por causa do risco de ruptura
CI, 0,25–0,65). No entanto, o benefício do tratamento deve ser pesado em relação da pele, do estigma social e da carga de cuidados associados à incontinência, o
ao aumento de complicações cutâneas observadas com o uso de meias elásticas controle da continência intestinal e da bexiga é uma parte essencial do processo
de compressão. 88 de reabilitação.
Com relação ao AVC hemorrágico, a heparina em dose profilática não aumenta
significativamente o risco de sangramento intracraniano recorrente, embora a Embora existam dados consideráveis sobre a taxa de incontinência urinária, há
qualidade geral da evidência seja baixa. 80 poucos estudos publicados sobre intervenções terapêuticas para melhorar as taxas
Em um pequeno estudo comparando o início da heparina profilática no segundo e quarto de continência. A recomendação de remover cateteres urinários permanentes dentro

dias de internação, não houve efeitos prejudiciais ou benéficos em nenhum resultado. 89 Este de 24 horas é baseada nas recomendações do Centro de Controle e Prevenção de

estudo fornece evidências de qualidade muito baixa de que o uso precoce de heparina em Doenças para todos os pacientes hospitalizados para prevenir infecções do trato

dose profilática é seguro em sobreviventes de AVC com HIC primária. urinário associadas a cateteres e não é específico para acidente vascular cerebral. 94

Comparações dos efeitos entre HNF e LMWH e os efeitos da


compressão pneumática intermitente e meias de compressão elástica não Os estudos relatados por Pettersen et al 92 e Myint et al 95
foram feitas em sobreviventes de AVC com HIC primária. Portanto, as combinou várias recomendações que representam as “melhores práticas” para o
recomendações são consistentes com as do AVC isquêmico. 80 manejo da bexiga e as aplicou a uma população modestamente de pacientes
com AVC. Seus estudos mostraram sucesso, mas limitada generalizabilidade
devido ao desenho do estudo. É impossível saber quais das múltiplas

Nível de intervenções foram responsáveis pelas melhorias observadas.


Recomendações: Prevenção de TVP Classe Provas
A consciência cognitiva desempenha um papel na continência e, em última análise, no
No AVC isquêmico, a heparina subcutânea em dose
profilática (HNF ou HBPM) deve ser usada durante a resultado geral do AVC. Existem muitos tipos e causas de incontinência, desde a percepção

internação aguda e de reabilitação ou até que o Eu UMA prejudicada da necessidade de urinar, passando pela dificuldade de mobilidade para chegar
sobrevivente do AVC recupere a mobilidade. à casa de banho, até às dificuldades de comunicação decorrentes da afasia.

No AVC isquêmico, é razoável usar dose profilática de Não foi possível identificar nenhum estudo de alta qualidade de tratamento para
HBPM em vez de dose profilática de HNF para IIa UMA incontinência fecal após acidente vascular cerebral, e as recomendações são baseadas
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

prevenção de TVP. na população geral de adultos. 96

No AVC isquêmico, pode ser razoável usar compressão

pneumática intermitente em vez de nenhuma profilaxia durante IIb B Recomendações: tratamento da incontinência Nível de
a hospitalização aguda. intestinal e da bexiga Classe Provas

Em ICH, pode ser razoável usar heparina Recomenda-se a avaliação da função da bexiga em pacientes com AVC com hospitalização
subcutânea em dose profilática aguda.
IIb C
(HNF ou HBPM) começou entre os dias 2 e 4 sem
Uma história de problemas urológicos antes do AVC deve
profilaxia. Eu B
ser obtida.
No ICH, pode ser razoável usar a dose profilática de LMWH em
IIb C Avaliação da retenção urinária por meio de varredura
vez da dose profilática de HNF.
da bexiga ou intermitente
Em ICH, pode ser razoável usar dispositivos de compressão cateterismos após micção durante o registro de volumes são Eu B
pneumática intermitente em vez de profilaxia. IIb C recomendados para pacientes com incontinência ou

retenção urinária.

No AVC isquêmico, não é útil usar meias A avaliação da consciência cognitiva da necessidade de
III B IIa B
elásticas de compressão. urinar ou de ter urinado é razoável.

No ICH, não é útil usar meias elásticas de Recomenda-se a remoção do cateter de Foley (se houver)
III C
compressão. dentro de 24 horas após a admissão por AVC agudo. Eu B

É razoável usar as seguintes intervenções de tratamento para


Tratamento da incontinência intestinal e da bexiga
melhorar a incontinência urinária em pacientes com AVC: IIa B
A incontinência urinária e a incontinência fecal são problemas comuns após o
AVC. Aproximadamente 40% a 60% dos pacientes com AVC têm
Anulação estimulada
incontinência urinária durante a admissão aguda por AVC, caindo para 25%
na alta hospitalar. Em 1 ano, 15% permanecerão incontinentes de urina. 90 Idade, Treinamento muscular do assoalho pélvico (após alta para casa)

cognição e deficiências motoras são fatores de risco para incontinência Pode ser razoável avaliar a função intestinal anterior em
urinária. A prevalência de incontinência fecal é ≈ 40% agudamente, mas pacientes com AVC com hospitalização aguda e incluir o IIb C

diminui para 20% na alta da reabilitação. Idade e comprometimento funcional seguinte:

são fatores de risco para incontinência fecal na admissão por AVC. 91 Percepção
Consistência, frequência e tempo das fezes (antes do AVC) Práticas de
prejudicada de
cuidados com o intestino antes do AVC
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e107

Avaliação, prevenção e tratamento da dor dor no ombro hemiplégico tem uma prevalência maior de função somatossensorial
hemiplégica no ombro alterada com limiares sensoriais reduzidos e cinestesia diminuída do que pacientes
A dor no ombro é comum após o AVC, com uma incidência durante o primeiro ano sem dor e indivíduos controle normais. 105,115–117 Além disso, os pacientes com dor no
de 1% a 22%. 97,98 A prevalência relatada de dor no ombro varia entre 5% e 84%, ombro apresentam taxas mais altas de alodínia e hiperpatia nos lados afetados e
dependendo da acuidade e da definição de dor no ombro utilizada. 99 O menos afetados do que os pacientes com AVC sem dor. 116.117 Pacientes com ombros
desenvolvimento de dor no ombro após o AVC está associado à subluxação do doloridos também apresentam limiares de dor por calor mais altos e limiares de
ombro e fraqueza motora. É importante ressaltar que esses 2 fatores têm pressão de dor mais baixos. 117.118 Soo Hoo e colegas 118 encontraram limiares de
covariância forte, sugerindo que o comprometimento motor pode ser o fator pressão de dor mais baixos nos lados afetados e menos afetados em pacientes com
preditivo mais importante. 100 No entanto, a fraqueza motora não é preditiva da dor no ombro. Respostas evocadas somatossensoriais do membro superior afetado
intensidade da dor no ombro hemiplégico. Acredita-se que a espasticidade diferem entre pacientes com AVC com e aqueles sem dor no ombro. 119 Embora
contribua para a gênese da dor no ombro em alguns pacientes, embora uma diagnosticada como distinta da dor no ombro hemiplégica, a síndrome dolorosa
relação causal não tenha sido confirmada. Outros preditores de dor no ombro regional complexa (também chamada de síndrome ombro-mão) é caracterizada por
incluem idade avançada, hemiplegia esquerda, a presença de extinção tátil e alodínia e hiperpatia e inclui a dor no ombro como um componente chave. Assim, há
propriocepção reduzida no membro dolorido, queixas iniciais de dor, abdução um reconhecimento crescente de que a dor no ombro hemiplégico é uma síndrome
passiva do ombro reduzida e rotação externa da articulação glenoumeral, um sinal com componentes biomecânicos e do sistema nervoso central e se sobrepõe à
de impacto de Neer positivo (dor no ombro com abdução passiva do braço girado síndrome dolorosa regional complexa.
internamente) e sensibilidade à palpação sobre o tendão do bíceps e
supraespinhal. 101-105

As intervenções para prevenir o aparecimento e tratar a dor no ombro em


A dor no ombro hemiplégica é multifatorial. A dor está associada a lesão do pacientes com hemiplegia relacionada ao AVC incluem o posicionamento adequado, a
tecido do ombro, mecânica articular anormal e hipersensibilidade nociceptiva manutenção da amplitude de movimento do ombro e o retreinamento motor. Para
central. Cerca de um terço dos pacientes com acidente vascular cerebral agudo pessoas em cadeiras de rodas, bandejas de colo e calhas para os braços podem ser
apresentam achados ultrassonográficos anormais no ombro hemiplégico quando dispositivos de posicionamento úteis para reduzir a dor no ombro e a subluxação.
estudados no momento da admissão para a reabilitação de pacientes internados Alguns sugerem que o desempenho consistente de exercícios passivos agressivos de
agudos, incluindo derrame no tendão do bíceps ou bursa subacromial; tendinopatia amplitude de movimento pode reduzir ou prevenir problemas posteriores no ombro,
do bíceps, supraespinhal ou subescapular; e ruptura do manguito rotador. 106.107 Esses mas faltam as evidências a favor ou contra essa sugestão. A amplitude de movimento
achados são mais prevalentes no ombro hemiplégico do que no não hemiplégico e agressiva da complexa articulação do ombro, se feita de maneira inadequada, pode
naqueles com hemiplegia mais grave, subluxação, espasticidade, amplitude fazer mais mal do que bem. O uso de tipoia, especialmente durante o treinamento de
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

articular limitada e dor no ombro. 106 A frequência de achados ultrassonográficos deambulação para proteger o ombro de lesões por tração, pode ser considerado, e o
anormais no ombro hemiplégico aumenta ao longo da reabilitação em pacientes uso de exercícios de polia suspensa deve ser evitado. 70.120 A pesquisa se concentrou
com comprometimento motor mais grave. 106.107 Embora haja uma associação entre em vários tratamentos adjuvantes, incluindo cintas, acupuntura e estimulação elétrica
achados anormais na ultrassonografia do ombro e dor no ombro hemiplégico em neuromuscular (NMES). Existem alguns ensaios clínicos randomizados com
pacientes com AVC agudo, uma associação causal não foi estabelecida. Entre os resultados mistos em alça de ombro para a prevenção de dor no ombro após acidente
pacientes com AVC agudo e crônico com dor no ombro hemiplégico, a presença de vascular cerebral agudo. 121–123 Cada estudo usou diferentes técnicas de cintagem (ou
lesão do tecido do ombro nas imagens não está associada à intensidade da dor. 108.109 bandagem) e mediu diferentes resultados de dor. No maior deles, Pandian e outros 123 randomizou
162 pacientes com AVC agudo para bandagem de ombro ou bandagem simulada.
Houve uma tendência de diferença na escala visual analógica de dor e escores de
incapacidade relacionada à dor ao longo de 30 dias, mas essas diferenças não foram
estatisticamente ou clinicamente significativas. Atualmente, não há evidências
Pacientes com hemiplegia relacionada ao AVC demonstram padrões de suficientes para apoiar ou refutar a eficácia da cinta de ombro (bandagem) para a
movimento alterados em certos estágios de recuperação. Na fase aguda do prevenção da dor no ombro hemiplégico.
acidente vascular cerebral, a subluxação do ombro está associada à dor.
Naqueles com acidente vascular cerebral crônico e dor no ombro hemiplégico, há
rigidez capsular e posição de repouso alterada da escápula em rotação lateral. 103.110
Em comparação com aqueles sem movimento voluntário, os pacientes com
algum movimento no ombro hemiparético dolorido têm uma taxa maior de lesão
do tecido da articulação do ombro na ressonância magnética, sugerindo que mais A acupuntura em combinação com exercícios terapêuticos padrão pode ser
atividade física promove a lesão. 109 No entanto, a relação entre a cinemática um adjuvante seguro e eficaz para o tratamento da dor no ombro hemiplégico.
alterada e a dor no ombro hemiparético não foi estabelecida. Por exemplo, a Isso foi sugerido por Lee e colegas 124 em uma recente revisão sistemática deste
cinemática da articulação do ombro é alterada com a espasticidade, mas não há tópico. Eles encontraram 7 RCTs, todos mostrando efeitos positivos. No entanto,
correlações claras entre as reduções em Ashworth e os escores de dor ou eles não podiam recomendar conclusões concretas devido ao número limitado
reduções em subluxação e dor. 111 Assim, o papel exclusivo da dor nociceptiva de ensaios disponíveis.
periférica no ombro hemiplégico mecanicamente alterado tem sido questionado. 112

Vários tipos de estimulação elétrica da superfície da pele foram


avaliados para o tratamento da dor no ombro hemiplégico, incluindo
estimulação elétrica nervosa transcutânea (TENS) e NMES. Essas
Há evidências recentes que apóiam um papel neuropático periférico e modalidades não foram avaliadas suficientemente, e sua eficácia para a
central para dor no ombro. 112-114 Pacientes com prevenção e tratamento da dor
e108 Derrame Junho de 2016

permanece inconclusivo. 125 O maior RCT até o momento testando a superfície NMES alodínia e hiperpatia, tratamento medicamentoso com medicamentos
para um ombro hemiplégico não mostrou nenhum efeito na prevenção da dor em neuromoduladores podem ser considerados. 70.120.149

pacientes com AVC agudo; no entanto, a dor não foi uma medida de desfecho primário
neste estudo. 126 A conformidade com o uso de NMES de superfície tem sido variável Recomendações: Avaliação, Prevenção, Nível de
nesses estudos, e NMES de superfície tem se mostrado menos bem tolerado do que e tratamento da dor hemiplégica no ombro Classe Provas
NMES intramuscular. 126-128 NMES intramuscular por 6 h / d ao longo de 6 semanas com
A educação do paciente e da família (ou seja, amplitude de
4 eletrodos implantados mostrou eficácia em 2 ensaios clínicos abertos. 129.130 As movimento, posicionamento) é recomendada para dor no ombro
Eu C
diferenças de dor entre os grupos de tratamento e controle permaneceram e cuidados com o ombro após o AVC, particularmente antes da
significativas 12 meses após o tratamento, e NMES foi mais eficaz em pacientes com alta ou transições no tratamento.

menos AVC crônico (definido como <77 meses após AVC neste estudo). 131.132 Embora
A injeção de toxina botulínica pode ser útil para reduzir
os estimuladores intramusculares totalmente implantados para ombro hemiplégico IIa UMA
hipertonicidade grave em músculos hemiplégicos do ombro.
tenham sido desenvolvidos, não há dados suficientes para apoiar a eficácia até o
Um ensaio com analgésicos neuromoduladores é razoável para
momento. 133
pacientes com dor no ombro hemiplégica que apresentam sinais

e sintomas clínicos de dor neuropática manifestada como IIa UMA

alteração sensorial na região do ombro, alodínia ou hiperpatia.

A injeção de corticosteroide na articulação glenoumeral ou espaço subacromial é


comumente usada para tratar a dor no ombro. Existem estudos limitados sobre o uso É razoável considerar o posicionamento e o uso de dispositivos

de injeção de esteróides no ombro hemiplégico dolorido. Estudos observacionais de suporte e tipoias para subluxação do ombro. IIa C

mostraram uma redução significativa na dor hemiplégica no ombro após a injeção


glenoumeral ou subacromial, mas a redução da dor em longo prazo não foi verificada. 134.135 Uma avaliação clínica pode ser útil, incluindo: Avaliação
Essas injeções resultam em uma redução superior da dor em curto prazo em
musculoesquelética IIa C
comparação com o tratamento padrão. 136 Existem apenas 2 ensaios clínicos
Avaliação da espasticidade IIa C
randomizados de injeções nas articulações do ombro para dor. Snels e colegas 137 não
mostrou nenhum efeito significativo na redução da dor após a injeção glenoumeral. Em Identificação de qualquer teste de subluxação para IIa C

contraste, Rah e outros 138 mostrou uma redução significativa da dor após a injeção de
mudanças sensoriais regionais IIa C
corticosteroide em comparação com o placebo. Neste último estudo, Rah e cols.
A EENM pode ser considerada (superficial ou
Selecionaram apenas pacientes com patologia da articulação do ombro verificada por IIb UMA
intramuscular) para dor no ombro.
ultrassonografia.
O ultrassom pode ser considerado uma ferramenta diagnóstica
IIb B
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

para lesão de tecidos moles do ombro.

As injeções de toxina botulínica na musculatura do ombro mostraram resultados A utilidade da acupuntura como tratamento adjuvante

mistos no tratamento da dor no ombro. de Boer e colegas 139 não mostraram impacto da para a dor no ombro hemiplégica é de valor incerto. IIb B

injeção de toxina botulínica no subescapular de ombros hemiplégicos doloridos,


enquanto Yelnick e colegas 140 mostraram reduções significativas nos escores de dor em A utilidade da injeção de corticosteroide subacromial ou

pacientes tratados para espasticidade do ombro. Alguns pesquisadores observaram glenoumeral para pacientes com inflamação nesses
IIb B
locais não está bem estabelecida.
redução da dor com o movimento do ombro após as injeções de toxina botulínica no
peitoral maior e no bíceps braquial, mas outros não encontraram nenhuma mudança
nos escores de dor relatados após a injeção no peitoral maior. 141-143 Lim et al 144 encontraram O bloqueio do nervo supraescapular pode ser considerado um

tratamento adjuvante para a dor hemiplégica no ombro. IIb B


injeções de toxina botulínica nos músculos peitoral maior, infraespinhal e subescapular
superiores à injeção de esteroide glenoumeral. As injeções de toxina botulínica podem
diminuir a espasticidade do ombro e a dor associada às restrições de mobilidade A tenotomia cirúrgica do músculo peitoral maior, lattisimus

dorsi, redondo maior ou subescapular pode ser considerada


articular relacionadas à espasticidade, mas não são suficientes para reduzir a dor no IIb C
para pacientes com hemiplegia grave e restrições na amplitude
ombro em geral.
de movimento do ombro.

O uso de exercícios de polia suspensa não é


III C
recomendado.
Os bloqueios do nervo supraescapular podem ser eficazes na redução da dor no
ombro por meio da redução dos mecanismos nociceptivos e neuropáticos da dor. Um
recente ensaio clínico randomizado mostrou que os bloqueios do nervo supraescapular Dor Central Após AVC
foram superiores às injeções de placebo na redução da dor hemiplégica no ombro por A dor pós-AVC central é aquela que resulta de uma lesão no sistema
até 12 semanas após o tratamento. 145.146 Em outro pequeno estudo de comparação de somatossensorial, e não de uma causa nociceptiva periférica ou psicogênica. 150.151 Os
pacientes com dor hemiplégica não neuropática no ombro, os bloqueios do nervo critérios de diagnóstico incluem a necessidade de que a dor ocorra após o AVC,
supraescapular foram tão eficazes quanto as injeções de triancinolona glenoumeral. 147 esteja localizada em uma área do corpo que corresponda à lesão no sistema
nervoso central e não seja explicada por dor nociceptiva ou neuropática periférica. 100
A dor central está classicamente associada ao derrame talâmico (síndrome de
A tenotomia cirúrgica dos músculos peitoral maior, lattisimus dorsi, Dejerine-Roussy), mas pode resultar de uma lesão em qualquer lugar ao longo dos
redondo maior e subescapular pode reduzir a dor em pacientes com hemiplegia tratos espinotalâmico e tálamo-cortical dentro do sistema nervoso central. 150 Os
grave e restrições na amplitude de movimento do ombro. 148 Em pacientes com sintomas de dor central são geralmente descritos como queimação ou dor e
evidência clínica de um componente de dor central associado a alterações geralmente incluem
sensoriais,
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e109

alodinia associada a toque, frio ou movimento. 152-155 Uso de critérios de


Recomendações: dor central após derrame (continuação) Nível de
diagnóstico para dor central pós-AVC, como os propostos por Klit et al 151 pode Classe Provas
ser útil. A incidência de dor central pós-AVC é estimada em 7% a 8% e,
TENS não foi estabelecido como um tratamento eficaz.
normalmente, começa alguns dias após o AVC, com a maioria dos III B

pacientes se tornando sintomática no primeiro mês. 152.154


A estimulação do córtex motor pode ser razoável para o

tratamento da dor central pós-AVC intratável que não responde


Existem evidências limitadas sobre a eficácia dos tratamentos propostos para a IIb B
a outros tratamentos em pacientes cuidadosamente
dor central pós-AVC. Farmacoterapia combinada com exercícios terapêuticos e
selecionados.
suporte psicossocial é uma abordagem razoável. 156 A resposta ao tratamento é
A estimulação cerebral profunda não foi
melhor avaliada com medidas seriais padronizadas, como diários de dor, escalas III B
estabelecida como um tratamento eficaz.
visuais analógicas ou questionários de dor. 157 A farmacoterapia tem se baseado
principalmente em medicamentos antidepressivos e anticonvulsivantes.
Prevenção de quedas
Demonstrou-se que a amitriptilina 75 mg na hora de dormir diminui as classificações
diárias de dor e melhora o funcionamento global. 158 Existe uma grande quantidade de literatura de pesquisa sobre epidemiologia, fatores
de risco e desenvolvimento de programas de prevenção de quedas na população em
geral de idosos. 172 Menos informações estão disponíveis para indivíduos com AVC. As
A lamotrigina pode reduzir as classificações diárias de dor e a dor induzida pelo frio, mas
quedas e sua prevenção em indivíduos com AVC requerem considerações especiais. 173
apenas 44% dos pacientes que receberam esse medicamento tiveram uma boa resposta
clínica. 159 Os resultados para a pregabalina foram misturados, com 2 ensaios clínicos
Fatores de risco, intervenções e programas de prevenção desenvolvidos para a
revelando que o relato diário de dor com pregabalina não foi significativamente melhor do
população idosa que vive na comunidade não se traduzirão necessariamente na
que com placebo. 160.161 O sono e a ansiedade melhoraram com pregabalina, no entanto. A
população de indivíduos com AVC. A seção Equilíbrio e Ataxia oferece mais
gabapentina não foi bem estudada para a dor central pós-AVC, mas foi eficaz em outras
discussão.
formas de dor neuropática. 162.163 Outras opções para o tratamento da dor central incluem
Até 70% dos indivíduos com acidente vascular cerebral caem durante os
carbamazepina e fenitoína, mas sua utilidade não está bem estabelecida. 158.164
primeiros 6 meses após a alta do hospital ou centro de reabilitação. 174 Indivíduos
com AVC também correm o risco de cair novamente e sofrer lesões associadas a
uma queda. 175 Uma parte maior das fraturas que ocorrem em indivíduos com
Existem poucas opções não farmacológicas para o tratamento da dor central
acidente vascular cerebral (27%) envolve o quadril ou a pelve em comparação com
pós-AVC. O TENS mostrou-se ineficaz em um pequeno ensaio. 165 A estimulação
<10% da população geral de idosos que caem. 176 A perda de densidade mineral
do córtex motor pode ser dada com um eletrodo dural implantado cirurgicamente
óssea (DMO) associada ao AVC pode contribuir para o maior índice de fratura de
sobre o córtex motor que está conectado a um gerador de pulso subcutâneo. Em
quadril em indivíduos com AVC. 177
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

várias séries de casos, reduções de dor de> 50% na escala visual analógica
foram alcançadas em 50% a 83% dos pacientes, com eficácia por até 2 anos
Além das consequências físicas associadas às fraturas e lesões
após o implante. 166-169 No entanto, o implante de estimulador cortical está
relacionadas, as quedas têm consequências psicológicas e sociais. As
associado a várias complicações, incluindo infecção, falha de hardware,
deficiências no equilíbrio, marcha, controle motor, percepção e visão contribuem
convulsões pós-operatórias e epilepsia de longo prazo. A estimulação do córtex
para um maior medo de cair em indivíduos com AVC. Estudos indicam que 30%
motor pode ser uma opção para a dor central pós-AVC intratável. A estimulação
a 80% dos indivíduos com AVC relatam vários níveis de medo associados a
cerebral profunda tem evidências conflitantes para o manejo da dor central e
quedas e mobilidade. 178 O medo de cair pode levar a níveis reduzidos de
atualmente não pode ser recomendada. 170.171
atividade física e descondicionamento, criando uma cascata que pode resultar
em maiores declínios na atividade física, diminuição nas AVDs, perda de
independência, menos interações na comunidade, isolamento social e
depressão. Ironicamente, a redução da atividade física resultante do medo de
Nível de cair pode, por si só, contribuir para um maior risco de quedas. 179
Recomendações: dor central após derrame Classe Provas

O diagnóstico de dor central pós-AVC deve ser baseado em

critérios diagnósticos estabelecidos após a exclusão de Eu C

outras causas de dor. Fatores de risco e avaliação


A avaliação dos fatores de risco é amplamente reconhecida como o primeiro passo na
A escolha do agente farmacológico para o tratamento da dor
prevenção de quedas. Uma revisão sistemática 180 de fatores que contribuem de forma
central pós-AVC deve ser individualizada de acordo com as
Eu C independente para quedas na população geral mais velha identificou quedas anteriores, baixa
necessidades e resposta do paciente à terapia e a quaisquer

efeitos colaterais. força muscular, marcha prejudicada, equilíbrio deficiente e uso de medicamentos específicos e

múltiplos como os fatores de risco mais fortes para quedas. A pesquisa sugere que os fatores
Amitriptilina e lamotrigina são tratamentos farmacológicos
IIa B de risco na população de AVC são semelhantes em geral, mas com algumas diferenças. 173 Por
de primeira linha razoáveis.
exemplo, uma história de quedas antes de um AVC não parece ser um fator de risco tão forte
O controle interprofissional da dor é provavelmente útil em
IIa C como na população idosa em geral. 173
conjunto com a farmacoterapia.

Medidas padronizadas podem ser úteis para monitorar a


IIb C A probabilidade de queda também aumenta com o número de fatores de
resposta ao tratamento.
risco. Tinetti e outros 181 relataram que o risco de queda de 1 ano entre a
Pregabalina, gabapentina, carbamazepina ou fenitoína podem população idosa em geral aumentou de 8% a 19% para indivíduos sem
ser considerados como tratamentos de segunda linha. IIb B
fatores de risco para> 70% para indivíduos com ≥ 4 fatores de risco.
e110 Derrame Junho de 2016

A avaliação dos fatores de risco varia de acordo com os ambientes e É mais provável que uma convulsão surja durante as primeiras 24 horas após o início do
circunstâncias. Por exemplo, a maioria das quedas de indivíduos com AVC que AVC, geralmente é parcial no início e tem uma tendência variável de generalizar
ocorrem durante a hospitalização está associada a transferências e tentativas de secundariamente. Uma convulsão pós-AVC é mais comum com ICH 189 ou quando o derrame
atividades sem supervisão, enquanto a maioria das quedas de indivíduos com envolve o córtex cerebral 190; convulsões em pacientes com acidente vascular cerebral lacunar
AVC que vivem na comunidade está associada a caminhadas. 182 são raras. 191

As estimativas da porcentagem de pacientes que tiveram uma convulsão durante os


Várias ferramentas de avaliação de risco de queda estão disponíveis. Uma primeiros dias após um AVC variam de 2% a 23% em vários estudos, com o risco real
revisão sistemática recente 183 identificou 8 ferramentas de avaliação de risco de voltado para a extremidade inferior dessa faixa. 191.192 Uma minoria desses pacientes
queda comumente usadas com confiabilidade e validade existentes. O instrumento terá uma convulsão recorrente e o estado de mal epiléptico é incomum. 193
de avaliação mais comumente usado nos 43 estudos de prevenção revisados foi a
Morse Fall Scale. 184 A Escala de Equilíbrio de Berg demonstrou boa sensibilidade e
As estimativas para a incidência de uma crise com desenvolvimento tardio após o
especificidade na previsão de quedas em indivíduos com AVC. 185
AVC são ainda mais variáveis, variando de 3% a 67%. 192 Um estudo encontrou uma taxa
de 1,5% de convulsões especificamente durante a internação para reabilitação de AVC. 194
Várias associações federais e profissionais desenvolveram kits de ferramentas de A probabilidade de uma convulsão tardia é maior em pacientes com demência
prevenção de quedas que incluem instrumentos e protocolos de avaliação de risco (por preexistente. 195 As convulsões com início dentro de 2 semanas após o AVC são
exemplo, o National Center of Patient Safety Falls Toolkit, o kit de ferramentas de geralmente fáceis de controlar clinicamente. 196
prevenção e controle de doenças para acidentes, mortes e lesões em idosos, o AHRQ
Preventing Falls in Hospitais - um kit de ferramentas para melhorar a qualidade do
Não há dados disponíveis para orientar a utilidade da administração profilática de
atendimento e o kit de ferramentas AHRQ Step-Up to Stop Falls).
medicamentos antiepilépticos após o AVC, e dados limitados estão disponíveis sobre a
eficácia dos medicamentos antiepilépticos no tratamento de pacientes com AVC que

Programas de prevenção tiveram uma convulsão. Qualquer paciente que desenvolver uma convulsão deve ser

A avaliação mais abrangente da prevenção de quedas na população geral de idosos é a tratado com abordagens de manejo padrão, incluindo uma pesquisa por causas

recente revisão do banco de dados Cochrane. 172 As evidências específicas para a reversíveis de convulsão e quaisquer drogas antiepilépticas potenciais. Convulsões

prevenção de quedas em indivíduos com AVC são limitadas. Um estudo randomizado subclínicas podem ser difíceis de detectar, a menos que haja suspeita, portanto, o

recente de um programa multifatorial de prevenção de quedas para indivíduos com médico assistente pode considerar buscar esse diagnóstico em um paciente com
acidente vascular cerebral 186 relataram nenhum benefício para esta intervenção em alteração sensorial rápida inexplicada ou outros déficits ou flutuações transitórias nos
comparação com o tratamento usual entre 156 participantes. O tai chi é considerado sinais vitais.
mais eficaz do que exercícios de força e amplitude de movimento em um ensaio clínico. 187
Um estudo controlado, não randomizado e de pequena escala encontrou um programa A administração profilática de medicamentos antiepilépticos para prevenir uma convulsão
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

de exercícios em grupo progressivo baseado na comunidade que incluía caminhada e não é recomendada para pacientes com acidente vascular cerebral, 192

treinamento de força e equilíbrio por 1 hora, 3 vezes por semana para participantes com incluindo pacientes com HIC. 197 Também faltam RCTs para a prevenção ou tratamento
hemiparesia leve a moderada para ser seguro, viável e eficaz em um ambiente de convulsões em pacientes com hemorragia subaracnoide. 198 No entanto, a terapia
comunitário . 188 profilática com drogas antiepilépticas é defendida por alguns com base em
preocupações teóricas, como uma associação de aumento da taxa de convulsões
entre subgrupos de pacientes com hemorragia subaracnoide com características
selecionadas, como coágulo mais espesso ou ressangramento. 198

Nível de
Recomendações: Prevenção de quedas Classe Provas Em todos os casos, deve-se entender que a prescrição de um novo medicamento
antiepiléptico acarreta um risco significativo de efeitos colaterais. 199.200
Recomenda-se que indivíduos com AVC e alta para a

comunidade participem de programas de exercícios com Além disso, alguns dados sugerem que o uso profilático de terapia com drogas
Eu B
treinamento de equilíbrio para reduzir quedas. antiepilépticas pode estar associado a um pior resultado. 199–202

A análise de risco-benefício do uso de drogas antiepilépticas após um AVC recente inclui

Recomenda-se que os indivíduos com AVC recebam um uma preocupação importante que não pertence a muitos contextos neurológicos. As
programa formal de prevenção de quedas durante a Eu UMA evidências sugerem que muitos dos medicamentos usados para tratar convulsões,
hospitalização. incluindo fenitoína e benzodiazepínicos, atenuam alguns mecanismos de plasticidade

É razoável que os indivíduos com AVC sejam avaliados quanto


neural que contribuem para a recuperação comportamental após o AVC. 203–205

ao risco de queda anualmente com um instrumento IIa B

estabelecido apropriado para o ambiente.

É razoável que os indivíduos com AVC e seus cuidadores Nível de


recebam informações direcionadas às modificações Recomendações: convulsões Classe Provas
IIa B
domiciliares e ambientais destinadas a reduzir as quedas.
Qualquer paciente que desenvolver uma convulsão deve ser

tratado com abordagens de manejo padrão, incluindo uma


O treinamento de tai chi pode ser razoável para a pesquisa por causas reversíveis de convulsão, além do uso Eu C
IIb B
prevenção de quedas. potencial de medicamentos antiepilépticos.

Profilaxia convulsiva A profilaxia de rotina para convulsões para pacientes com

AVC isquêmico ou hemorrágico não é recomendada. III C


Um novo diagnóstico de convulsão após o AVC pode ser classificado como precoce
(começando nos primeiros dias do AVC) ou tardio.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e111

Prevenção de AVC secundário funcionamento social geral. Infelizmente, poucos estudos foram realizados para
O AVC compartilha muitos fatores de risco com outras formas de doença abordar o tratamento e a recuperação do transtorno de ansiedade generalizada
cardiovascular, como hipertensão, tabagismo, hiperlipidemia e inatividade. 206 Com pós-AVC. 226 Os sintomas de ansiedade em pacientes pós-AVC devem ser
uma breve hospitalização por AVC agudo, é particularmente importante avaliados e tratados, principalmente em pacientes com diagnóstico de
abordar a prevenção secundária de AVC e outras doenças cardiovasculares transtorno depressivo. Qualquer paciente com diagnóstico de 1 forma de
durante a fase de reabilitação pós-aguda do tratamento. Os leitores são transtorno do humor deve ser avaliado para outras.
direcionados às diretrizes de prevenção secundária de AVC mais recentes da
AHA / American Stroke Association (ASA) para obter mais informações. 206 Uma revisão dos estudos de intervenção para o tratamento da depressão
pós-AVC não produziu evidências de benefícios da psicoterapia no tratamento da
depressão após o AVC. 227 de Man-van Ginkel et al 228 identificou práticas de
enfermagem adicionais que tiveram um impacto positivo na redução dos sintomas de
depressão, incluindo terapia de revisão de vida, entrevista motivacional, programas de
Depressão pós-AVC, incluindo estado emocional e
apoio de enfermagem e exercícios físicos.
comportamental
Nos Estados Unidos e em todo o mundo, a depressão e a ansiedade são
comuns após o AVC e estão associadas ao aumento da mortalidade e a Reabilitação, Exercício e Recuperação
resultados funcionais ruins. 207–214 Há evidências de que a probabilidade de Um estudo com 49 pacientes deprimidos (24 tratados para depressão e 25
depressão aumenta com a gravidade do AVC, 215 mas os mecanismos da não tratados conforme determinado pela preferência do médico) foi conduzido
depressão pós-AVC não são completamente compreendidos. A depressão para avaliar os efeitos da depressão pós-AVC e da terapia antidepressiva na
foi relatada em até 33% dos sobreviventes de AVC, em comparação com melhora dos escores motores e incapacidade. 229 Descobriu-se que a
13% dos indivíduos controle de mesma idade e sexo, 216 mas as estimativas depressão pós-AVC tem efeitos negativos na recuperação funcional, e o
confiáveis da incidência e prevalência de depressão em uma coorte de AVC tratamento farmacológico da depressão contrabalançou esse efeito. Da
são limitadas. 217 Os preditores de depressão pós-AVC incluem história de mesma forma, um estudo com 55 pacientes com depressão maior ou menor
depressão, deficiência severa, prejuízo cognitivo, AVC anterior, história pós-AVC descobriu que a remissão da depressão pós-AVC durante os
familiar positiva de transtorno psiquiátrico e sexo feminino. 216–220 À medida que primeiros meses após o AVC está associada a uma maior recuperação da
as questões psicossociais pós-AVC são estudadas, obtém-se uma maior função AVD do que a depressão contínua. 230 O tratamento precoce e eficaz da
compreensão da complexidade do problema. Por exemplo, Vickery et al 214 analisaramdepressão pode ter um efeito positivo no resultado da reabilitação. Não foram
como a estabilidade da autoestima desempenha um papel na taxa de encontrados estudos em larga escala que acompanhassem essa linha de
sintomas depressivos. A seção de depressão e emocionalismo das diretrizes pesquisa.
de prática clínica de reabilitação de AVC de 2005 faz um excelente trabalho
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

ao descrever a incidência de depressão pós-AVC e afeto pseudo-bulbar. 149 O


que fica claro na literatura é que essas questões são reais e exigem O exercício físico pode fornecer um tratamento complementar para a
avaliação e tratamento o mais cedo possível e de forma contínua. A seção depressão. O exercício pode afetar os sintomas depressivos por meio de
sobre depressão pós-AVC na AHA / ASA "Cuidados paliativos e no fim da vários mecanismos. Por exemplo, o eixo hipotálamo-pituitária-adrenal pode
vida no AVC" 221 declaração científica dá destaques de prevenção, avaliação e estar desregulado na depressão, resultando em níveis elevados de cortisol. O
tratamento. Aqui, destacamos como a depressão pós-AVC afeta a exercício pode melhorar a regulação das respostas
reabilitação e recuperação do AVC e, vice-versa, como a reabilitação e os hipotálamo-hipófise-adrenal. 231 A depressão também tem consequências
exercícios afetam a depressão. diretas e indiretas na função imunológica, 232 e o exercício regular pode servir
como um estímulo não farmacológico para aumentar a função imunológica. 233 Além
disso, o contato social por meio de exercícios em grupo pode ser benéfico
para indivíduos com depressão.

Embora os dados sejam inconclusivos sobre se a melhora da depressão Meta-análises em adultos com depressão (mas sem acidente vascular
pós-AVC está independentemente associada à melhora funcional, 222 a cerebral) mostraram efeitos positivos do exercício sobre os sintomas depressivos.
depressão pode afetar negativamente a capacidade do paciente de participar Uma revisão Cochrane relatou um grande efeito clínico com uma diferença média
ativamente das terapias de reabilitação. 223 É importante abordar os sintomas no padronizada de -0,82 de exercício físico sobre os sintomas depressivos. 234 Uma
início do processo de reabilitação, especialmente devido à tendência recente revisão sistemática sugeriu que o exercício físico foi eficaz no tratamento da

de menos tempo na reabilitação. A depressão freqüentemente coexiste com depressão, especialmente em indivíduos com altos níveis basais de depressão. 235

outros sintomas psiquiátricos. A ansiedade, em particular, coexiste com a


depressão na população de pacientes pós-AVC, mas freqüentemente não é
diagnosticada. 224 A ansiedade pode criar sentimentos desconfortáveis ou Em uma meta-análise de 13 estudos (n = 1022 pacientes), Eng e Reime 236 descobriram
incapacitantes de preocupação / medo, acompanhados por sintomas físicos que os sintomas depressivos após o derrame foram menores imediatamente
que tornam a participação na terapia mais difícil. Shimoda e Robinson 225 relataram após ≥ 4 semanas de exercício (diferença média padronizada = −0,13 [IC 95%,
que o transtorno de ansiedade generalizada acompanhado de depressão −0,26 a −0,01]). O exercício pareceu ter um pequeno efeito benéfico sobre os
pós-AVC retardou a recuperação da depressão, retardou a recuperação das sintomas depressivos nos estágios subagudos e crônicos da recuperação do
AVD e reduziu derrame, mas esses efeitos não foram retidos após o término do exercício.
Saunders et al 237 revisado
e112 Derrame Junho de 2016

8 estudos de exercícios que incluíram um resultado de depressão em uma


Recomendações: depressão pós-AVC, Nível de
população de AVC e meta-análise de 3 desses estudos. Eles concluíram que os Incluindo Estado Emocional e Comportamental Classe Provas
resultados eram inconsistentes entre os ensaios. Uma crítica importante é que a
Administração de um inventário estruturado de
maioria dos estudos de AVC usaram sintomas depressivos como um resultado
depressão, como o Patient Health
Eu B
secundário e, como resultado, os níveis de sintomas depressivos variaram O Questionário-2 é recomendado para rastrear
amplamente nesses estudos. Dada a forte evidência em populações sem AVC rotineiramente a depressão pós-AVC.

com depressão, juntamente com a evidência preliminar em populações com


Recomenda-se a educação do paciente sobre o AVC. Os
AVC, o exercício pode ser útil como um tratamento potencial para reduzir os pacientes devem receber informações, conselhos e a
Eu B
sintomas depressivos em indivíduos com AVC. oportunidade de falar sobre o impacto da doença em suas
vidas.

Os pacientes com diagnóstico de depressão pós-AVC devem


Depressão e outros distúrbios psicológicos, especificamente ansiedade, ser tratados com antidepressivos na ausência de
Eu B
podem ocorrer a qualquer momento após o derrame. Os profissionais de saúde contra-indicações e monitorados de perto para verificar a

eficácia.
devem avaliar esses problemas durante as visitas de acompanhamento pós-AVC.
Um estudo comparou diferentes ferramentas de diagnóstico para determinar se Um ensaio terapêutico de um SSRI ou

uma era superior à outra. Bergersen et al 238 relataram que os pacientes e seus dextrometorfano / quinidina é razoável para pacientes com
IIa UMA
instabilidade emocional ou afeto pseudobulbar que causa
cuidadores falham em discutir questões psicossociais ou sintomatologia com seus
sofrimento emocional.
provedores. Existem diferenças culturais no relato de questões psicossociais,
resultando em parte de opiniões culturais percebidas que desencorajam A reavaliação periódica da depressão, ansiedade e outros

sintomas psiquiátricos pode ser útil no cuidado de IIa B


sentimentos pessoais. 209 A variação das avaliações pós-AVC com base no
sobreviventes de AVC.
background cultural é uma consideração importante especificamente na
depressão pós-AVC. As opções de tratamento não farmacológico podem fornecer A consulta de um psiquiatra ou psicólogo qualificado para

sobreviventes de AVC com transtornos do humor que


alguns resultados bem-sucedidos. Infelizmente, não há RCTs bem planejados nos IIa C
causam sofrimento persistente ou agravamento da
quais várias intervenções de tratamento são comparadas para determinar a
deficiência pode ser útil.
superioridade. Devido à complexidade das doenças psicossociais e à
A utilidade do uso rotineiro de medicamentos
compreensão limitada, várias opções de tratamento devem ser tentadas para IIb UMA
antidepressivos profiláticos não é clara.
determinar a eficácia específica do paciente. Isso apóia a necessidade de
monitoramento contínuo após o tratamento. Combinando farmacológico e
tratamentos não farmacológicos da depressão pós-AVC IIb UMA
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

podem ser considerados.

A eficácia da psicoterapia individual isolada no


tratamento da depressão pós-AVC não é clara. IIb B

Medicamento

A depressão pós-AVC é tratável com uma variedade de medicamentos A educação do paciente, o aconselhamento e o apoio social

antidepressivos, sendo os inibidores seletivos da recaptação da serotonina podem ser considerados componentes do tratamento para a IIb B

(ISRSs) e os antidepressivos tricíclicos os mais amplamente estudados. 223.239 O depressão pós-AVC.

tratamento com medicamentos antidepressivos heterocíclicos e SSRIs parece Um programa de exercícios de pelo menos 4 semanas

ser uma opção viável para a depressão pós-AVC, mas sua eficácia absoluta ou de duração pode ser considerado um tratamento
IIb B
relativa ainda não foi totalmente estabelecida. 240 Em um estudo com 870 complementar para a depressão pós-AVC.

veteranos com depressão pós-AVC, o tratamento com SSRI pós-AVC foi


associado a uma sobrevida mais longa. Os autores concluíram que, após um O tratamento precoce e eficaz da depressão pode ter um

AVC, o início ou retomada do tratamento com SSRI deve ser considerado como efeito positivo no resultado da reabilitação. IIb B

parte de um serviço de gerenciamento de terapia medicamentosa,


especialmente se o paciente tiver histórico de depressão ou estiver tomando um Nenhuma recomendação para o uso de qualquer classe

SSRI antes do AVC. 241 Uma revisão Cochrane de 2008 que analisou dados de particular de antidepressivos é feita. Os ISRSs são
III UMA
comumente usados e geralmente bem tolerados nessa
13 agentes farmacêuticos, incluindo antidepressivos tricíclicos, SSRIs e
população de pacientes.
inibidores da monoamina oxidase, encontrou algum benefício da farmacoterapia
em termos de remissão completa da depressão e melhora nas pontuações nas
escalas de classificação de depressão, mas também havia uma associação Osteoporose pós-AVC
aumento de eventos adversos. 227 As análises foram complicadas pela falta de A DMO e a massa de tecido magro comumente diminuem após o AVC. 242-244

critérios padronizados de diagnóstico e resultado e diferentes métodos Embora possam ocorrer declínios na DMO e na massa de tecido magro em ambos os

analíticos. Até onde sabemos, não há estudos sobre a eficácia de uma membros, as alterações no lado parético são mais profundas. A DMO pode diminuir em>

intervenção medicamentosa combinada (por exemplo, SSRIs) e intervenção de 10% em <1 ano no membro inferior parético. 242 Além disso, o declínio da DMO, juntamente

reabilitação nos resultados de recuperação após o AVC. com déficits de equilíbrio resultantes de acidente vascular cerebral, aumenta o risco de

fratura. 245 Mudanças na DMO após o AVC estão correlacionadas com déficits funcionais no

(s) membro (s) parético (s). Jørgensen et al 246 avaliaram 40 pacientes em 6 dias, 7 meses e

1 ano após o AVC. Dezessete pacientes eram


Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e113

inicialmente não ambulatório e 23 ambulatoriais. O estado ambulatorial foi preditivo de déficit de campo, alterações cognitivas, como disfunção executiva ou perda de
mudanças na DMO 1 ano após o AVC. Os pacientes não ambulatórios tiveram uma memória, depressão maior, déficits sensoriais, disartria e problemas de
redução de 10% na DMO no membro inferior parético, em comparação com uma redução
coordenação. 11.258.259

de 3% na DMO em pacientes ambulatoriais. Além disso, entre os 17 pacientes que não As medidas da função corporal tendem a ser mais objetivas, mais fáceis de
estavam deambulando inicialmente, 12 recuperaram a capacidade de locomoção com definir e mais fáceis de medir em comparação com outros níveis da Organização
assistência 2 meses após o AVC. Os pacientes que recuperaram a capacidade de Mundial da Saúde ICF mas pode ter menos relevância para a função e
deambulação tiveram uma redução de 8% na DMO no membro inferior parético em independência do paciente. Existe correlação limitada entre ICF dimensões. 11.260 A
comparação com uma redução de 13% naqueles que permaneceram sem deambulação. razão é que vários fatores têm uma influência maior no resultado à medida que se
Pang et al 247 descobriram que a DMO do fêmur e a massa magra foram significativamente passa da função / estrutura corporal para as limitações de atividades, restrições
menores e a massa gorda foi significativamente maior no lado parético em comparação de participação e qualidade de vida. 261 Durante o tratamento do AVC agudo, o foco
com o lado não parético em homens e mulheres ambulantes que sofreram um derrame> 1 tende a ser mais nas medidas da função corporal, enquanto nas fases mais
ano antes. No entanto, o grau em que a BMD foi preservada no crônicas, a ênfase muda para atividades e participação. 11 Independentemente de

a extremidade inferior parética foi significativamente correlacionada com a inteligência . h distância ICF dimensão, medidas formais padronizadas e validadas devem ser usadas
de teste de caminhada de 6 minutos, consumo de oxigênio de pico ( V O), e
2
na medida do possível.
portátil d . ynamometria. A análise de regressão múltipla revelou que o pico V O foi um Muitos métodos estão disponíveis para medir a perda de função / estrutura
preditor significativo de DMO de membro parético
2
corporal. O principal deles é o exame físico. Muitas escalas foram criadas. 262 Algumas
e massa de tecido magro. Os membros superiores paréticos também demonstram são escalas globais que visam capturar todos os principais déficits e combinar a
declínios significativos na DMO e na massa magra após o AVC. O declínio da DMO e da avaliação em uma única pontuação, enquanto outras são específicas da
massa magra está associado à força parética do membro superior avaliada por modalidade. Nos Estados Unidos, a avaliação global de deficiência mais
dinamometria manual. 248
amplamente utilizada é o National Institutes of Health Stroke Scale, que varia de 0
Força-Tarefa de Serviços Preventivos dos EUA 249 recomenda exames de osteoporose em a 42, com escores mais altos indicando perda mais grave da função / estrutura
todas as mulheres ≥ 65 anos de idade; mulheres com <65 anos de idade cujo risco de fratura é corporal. O treinamento e a certificação formal na pontuação do National Institutes
maior ou igual ao de mulheres brancas mais velhas, sem fatores de risco adicionais, também of Health Stroke Scale estão amplamente disponíveis, aumentando a precisão
devem ser submetidas a exames de osteoporose. A Força-Tarefa de Serviços Preventivos dos desta medida e permitindo o uso desta ferramenta por uma variedade de
EUA conclui que há evidências inconclusivas para fazer recomendações de rastreamento de disciplinas. O National Institutes of Health Stroke Scale é um bom preditor de
osteoporose para homens. Indivíduos com acidente vascular cerebral têm um risco aumentado de morbidade e mortalidade de curto e longo prazo 263 e foi considerado sensível a
osteoporose, particularmente do lado parético. 250 O risco de fratura também aumenta em mudanças em vários estudos. As limitações da Escala do National Institutes of
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

pacientes com acidente vascular cerebral. 251 Em homens com acidente vascular cerebral, embora Health Stroke incluem baixa granularidade para definir diferenças no nível de
os riscos de osteoporose e fratura sejam maiores, nenhuma orientação clara sobre o deficiência e insensibilidade a muitos déficits pós-AVC comuns, como depressão,
rastreamento pode ser fornecida neste momento. 252 As recomendações atuais da Força-Tarefa de déficits manuais e motores, deglutição ou perda de memória.
Serviços Preventivos dos EUA são adequadas para a população com AVC.

Pesquisas limitadas indicam que níveis aumentados de atividade física, como Muitas medidas específicas de modalidade foram construídas para medir
deambulação e treinamento de resistência, atenuam o declínio, mantêm ou a perda de função / estrutura corporal em vários sistemas neurais do cérebro.
aumentam a DMO e a massa de tecido magro após o AVC. 245.246.253–257 Exemplos comuns incluem a seção do motor do membro superior da escala de
Fugl-Meyer ou o Teste de caixa e bloco para medir déficits motores do braço; a
seção motora da perna da escala de Fugl-Meyer ou velocidade da marcha
Nível de para medir déficits motores da perna; theWesternAphasia Battery ou o Boston
Recomendações: Osteoporose Pós-AVC Classe Provas Naming Test para déficits de linguagem; o Behavioral InattentionTest ou o
teste de cancelamento de linha para medir a negligência; a Avaliação Sensorial
Recomenda-se que os indivíduos com AVC que residem em

instituições de cuidados de longo prazo sejam avaliados para Eu UMA Nottingham ou a seção sensorial da escala Fugl-Meyer para medir déficits
suplementação de cálcio e vitamina D. somatossensoriais; a Escala de Depressão de Hamilton ou o Inventário de
Depressão de Beck II para medir a gravidade dos sintomas de depressão; e o
Recomenda-se que as recomendações de rastreamento da

osteoporose da Força-Tarefa dos Serviços Preventivos dos


Mini-Mental Status Exam ou Trail Making Tests (A e B) para déficits cognitivos. 11.258
Eu B
EUA sejam seguidas em mulheres com AVC. Além disso, o Instituto Nacional de Doenças Neurológicas e AVC compilou um
conjunto de elementos de dados comuns para cada dimensão do ICF, 3 incluindo

Níveis aumentados de atividade física são


as 3 principais dimensões de estruturas / funções corporais (deficiências),
provavelmente indicados para reduzir o risco e a IIa B atividades (limitações de atividades) e participação (restrições de participação).
gravidade da osteoporose pós-AVC.

Avaliação
Nível de deficiência Algumas escalas se concentram em medidas que requerem equipamentos específicos,

O derrame pode afetar vários aspectos da função e estrutura neural. Clinicamente, como um dinamômetro para medir a força de preensão da mão, vários dispositivos de

isso mais frequentemente se manifesta como fraqueza, com outras deficiências perimetria (por exemplo, Humphrey ou polvo) para medir a perda de campo visual, um

comuns sendo afasia, negligência, visual goniômetro elétrico para medir


e114 Derrame Junho de 2016

amplitude de movimento ou filamentos de von Frey para medir déficits sensoriais táteis. Os Uma determinação abrangente das habilidades funcionais parece ser
dispositivos robóticos estão recebendo cada vez mais atenção por sua capacidade de útil antes da alta hospitalar aguda com avaliações padronizadas, como o
quantificar a perda de função / estrutura corporal, 264 em alguns casos, gerando dados que não Índice de Barthel ou a Medida de Independência Funcional (FIM). Tanto o
podem ser obtidos por um examinador humano. 265 A telemedicina pode ser usada por Índice de Barthel quanto o MIF são fortes preditores do estado funcional da
examinadores em locais remotos para medir o nível de deficiência. 266
alta, do destino da alta após a reabilitação do paciente internado e do tempo
de permanência na reabilitação. 278-281 O FIM é a medida funcional mais
A avaliação da função / estrutura corporal em um paciente em recuperação de comumente usada nos Estados Unidos porque está vinculado ao sistema de
acidente vascular cerebral pode ser realizada para prever o resultado, monitorar a pagamento prospectivo dos Centros de Serviços Medicare e Medicaid.
recuperação, monitorar a resposta a uma nova terapia, orientar novas decisões de
tratamento, documentar o estado clínico como parte do reembolso, informar o paciente
estratificação, como na seleção do ambiente pós-alta, no contexto de um ensaio clínico, Atualmente, não há uma avaliação funcional única com propriedades de medição
como parte do centro de AVC ou requisitos de certificação da enfermaria de reabilitação, que seja usada em todo o curso clínico do tratamento do AVC (hospital agudo,
ou em conformidade com um protocolo de plano de tratamento de AVC. Medidas reabilitação de pacientes internados e atendimento ambulatorial) para rastrear o
confiáveis válidas foram definidas para cada um desses propósitos. Considerações resultado da reabilitação do AVC. Um questionário computadorizado denominado
semelhantes se aplicam à escolha da frequência com que os prejuízos são medidos. Medida de Atividade para Cuidados Pós-Agudos não é específico para AVC, mas
demonstrou a viabilidade como tal ferramenta em populações de AVC. 282 Embora exija
habilidade cognitiva e de linguagem para ser concluído, as respostas proxy para a
Medida de Atividade para Cuidados Pós-agudos estão bem correlacionadas com as
Avaliação das necessidades gerais de reabilitação respostas do paciente. 283 Assim, a Medida de Atividade para Tratamento Pós-Agudo
Após a admissão hospitalar aguda por acidente vascular cerebral, os pacientes pode provar ser uma medida de resultado longitudinal adequada para pacientes com
devem ter avaliações abrangentes das estruturas e funções corporais, limitações de AVC, incluindo aqueles com déficits cognitivos e afasia.
atividades e restrições de participação de acordo com o ICF. 11.267.268 Essas avaliações
podem ser realizadas concomitantemente aos testes diagnósticos, assim que 24
horas após a admissão, conforme a estabilidade médica do paciente permitir. A
avaliação das necessidades de reabilitação de um sobrevivente de AVC é melhor
realizada por uma equipe interprofissional que pode incluir um médico com
ADLs, IADLs e medição de deficiência
O termo AVDs geralmente se refere a tarefas rotineiras de autocuidado que as pessoas
experiência em reabilitação, enfermeiras, fisioterapeutas, terapeutas ocupacionais,
realizam como parte de sua vida cotidiana. 284 As AVDs são geralmente subdivididas
fonoaudiólogos, psicólogos e ortopedistas. 4.149.258 PrvuBettger e colegas 12 observou que
naquelas associadas ao autocuidado pessoal e à mobilidade fundamental,
entre os hospitais agudos que participam do programa Get With The Guidelines da
frequentemente chamadas de AVDs básicas, e às tarefas que envolvem atividades
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

AHA, 90% dos pacientes têm uma avaliação para serviços de reabilitação pós-aguda
domésticas, comunitárias e de lazer mais complexas, chamadas de AIVDs. 285
documentada, mas há pouca informação disponível sobre a natureza ou
confiabilidade dessas avaliações. Se clinicamente indicado, os ambientes apropriados
de reabilitação pós-aguda incluem reabilitação ambulatorial ou programas de Uma conferência de consenso baseada em evidências sobre como

reabilitação diurna, reabilitação de enfermagem qualificada, hospitais de cuidados


melhorar a medição da deficiência, patrocinada pela AHRQ, concluiu que uma
única definição de consenso de deficiência não é viável ou desejável. 286 O
intensivos de longo prazo e hospitais de reabilitação aguda.
relatório da AHRQ afirma que o significado de deficiência depende do contexto e
da finalidade para a qual a definição será usada. o ICF usa deficiência como um
termo genérico que inclui aspectos das funções e estrutura do corpo, atividade e
participação no contexto do ambiente e fatores pessoais / sociais. 3.287 As
A seleção do nível de cuidado mais adequado requer a consideração de muitos
recomendações abaixo para AVDs, AIVDs e deficiência baseiam-se na
fatores, incluindo a gravidade dos déficits neurológicos residuais, limitações de
abordagem conceitual da deficiência endossada pela Organização Mundial da
atividades resultantes, capacidade cognitiva e comunicativa, estado psicológico,
capacidade de engolir, capacidade funcional pré-mórbida, comorbidades médicas,
Saúde. 3

nível de apoio familiar / cuidador , probabilidade de retornar à vida na comunidade e


capacidade de participar de um programa de reabilitação. 70.269.270 Nas diretrizes de prática clínica de reabilitação de AVC de 2005, havia 2
recomendações sobre a avaliação da função. A primeira era que uma

Certos fatores como idade avançada, cognição prejudicada, nível funcional mais baixo após
ferramenta de avaliação padronizada fosse usada para avaliar o estado

acidente vascular cerebral e incontinência urinária são preditores da necessidade de cuidados de


funcional em indivíduos com AVC. A segunda recomendação foi considerar o
uso da MIF como avaliação padronizada para a função em indivíduos com
reabilitação em pacientes internados. 54.271 A presença da síndrome de negligência pode predizer
AVC. 149
uma permanência mais longa na reabilitação e um estado funcional inferior na alta. 272 Entre os

pacientes com menos comprometimento neurológico, a avaliação da capacidade de equilíbrio Na última década, houve um progresso substancial em 2 áreas gerais
com medidas padronizadas, como a Escala de Equilíbrio de Berg ou a Escala de Avaliação relativas à medição da função e incapacidade, incluindo AVDs e AIVDs. O primeiro

Postural para AVC, pode ajudar a determinar o risco de queda e a necessidade de reabilitação são abordagens metodológicas mais sofisticadas para avaliação, especificamente o

hospitalar em vez de alta para casa com serviços ambulatoriais 273–275 ( A seção Prevenção de desenvolvimento de métodos baseados na teoria de resposta ao item e testes

Quedas fornece mais informações). Para pacientes que podem andar, a avaliação da velocidade adaptados por computador. 288 O segundo é a recente atenção às medidas de

da marcha com o teste de caminhada de 10 m pode ajudar a determinar a capacidade resultados centradas no paciente e relatadas pelo paciente. A ênfase nas medidas

deambulatória funcional. 276.277 O risco de queda durante a deambulação é importante para centradas no paciente e informadas pelo paciente está relacionada à reforma da

aconselhar o paciente e sua família sobre segurança. saúde e à implementação da Lei de Proteção ao Paciente e Assistência Acessível. 289
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e115

Novas ferramentas de avaliação incluem o Sistema de Informação de Medição As AIVD se tornam rotina na prática, uma combinação de avaliações, como uma medida básica
de AVD (por exemplo, o Índice de Barthel de 10 itens) 330
de Resultados Relatados pelo Paciente 290 e a caixa de ferramentas NIH. 291 Tanto o
Patient-ReportedOutcomesMeasurement Information System e o NIHToolbox são ou o FIM e uma medida IADL (por exemplo, o Índice de Atividade Frenchay de 15 itens) 331 é

projetados para ajudar os médicos e consumidores de saúde, fornecendo uma recomendado para capturar o amplo espectro da função AVD. Recentemente, uma análise

plataforma comum baseada em procedimentos e métricas que irão gerar resultados Rasch foi usada para validar uma medida combinada do funcionamento básico e prolongado

comparáveis em grandes populações, incluindo indivíduos com acidente vascular da vida diária após o AVC. 332 Mesmo aqueles que estão se recuperando de um derrame leve

cerebral. ou ataque isquêmico transitório (por exemplo, aqueles que pontuam 100 no Índice de Barthel)

continuam a demonstrar déficits no estado de saúde. Embora as medidas básicas de AVD

A maior e mais abrangente fonte de análises e relatórios baseados em possam não ser suficientemente sensíveis à mudança entre os sobreviventes de derrame
evidências focados na reabilitação do AVC está disponível no programa de menos prejudicados, a avaliação de AIVD A ferramenta provavelmente será mais sensível a
Revisão Baseada em Evidências da Reabilitação do AVC (EBRSR) apoiado esses déficits mais sutis na alta e fornecerá informações úteis para o planejamento da alta.
pela Rede Canadense de AVC. 270.292 As informações e os relatórios baseados
em evidências do EBRSR estão disponíveis online. 292a

Específico para a avaliação de AVDs e AIVDs (deficiência), o EBRSR Recomendações: Avaliação das necessidades de Nível de
produziu um relatório baseado em evidências intitulado “Medidas de Resultado deficiência e reabilitação Classe Provas
na Reabilitação de AVC”. 292b Todas as avaliações revisadas são classificadas de
Recomenda-se que todos os indivíduos com AVC recebam
acordo com a Organização Mundial da Saúde ICF quadro conceitual. A escala uma avaliação formal de suas AVDs e AIVDs, habilidades de
de Rankin modificada com frequência está incluída na seção Medidas de comunicação e mobilidade funcional antes da alta da

resultados de atividades / incapacidades. Com o uso do ICF, hospitalização por cuidados agudos e os achados sejam Eu B

incorporados à transição de cuidados e ao processo de


planejamento de alta.
cada avaliação é categorizada como fornecendo informações no nível das
funções e estrutura corporal, atividades ou participação. Todos os instrumentos
de avaliação no relatório EBRSR são avaliados com 8 critérios. Os critérios foram Recomenda-se que todos os indivíduos com AVC e alta para

uma comunidade independente vivendo de reabilitação


derivados de uma revisão abrangente de 413 artigos sobre metodologia de
pós-aguda ou SNFs recebam avaliação de AVD e AIVD Eu B
medição pelo Health Technology Assessment Program. 293 Os critérios incluem
diretamente relacionada ao seu ambiente de vida de alta.
classificações definidas operacionalmente para adequação, confiabilidade,
validade, capacidade de resposta, precisão, interpretabilidade, aceitabilidade e
É recomendada uma avaliação funcional por um clínico
viabilidade. O Apêndice 2 inclui medidas revisadas no relatório EBRSR em
com experiência em reabilitação
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

novembro de 2012. Eu C
para pacientes com um AVC agudo com déficits funcionais

residuais.

Desafios de avaliação A determinação das necessidades de reabilitação pós-aguda

Os instrumentos incluídos no Apêndice 2 e as revisões baseadas em evidências no deve ser baseada em avaliações de déficits neurológicos

EBRSR são baseados em modelos de medição tradicionais. Conforme observado residuais; limitações de atividade; estado cognitivo, comunicativo

e psicológico; capacidade de engolir; determinação da


acima, novas avaliações estão sendo desenvolvidas com o uso da teoria de resposta ao
capacidade funcional prévia e comorbidades médicas; nível de
item e testes adaptados por computador. Essas avaliações são difíceis de avaliar com Eu C
apoio da família / cuidador; capacidade da família / cuidador em
os critérios tradicionais, como validade e confiabilidade, normalmente usados em
atender às necessidades de cuidado do sobrevivente de AVC;
revisões baseadas em evidências. Por exemplo, Hsueh e colegas 329
probabilidade de retornar à vida em comunidade; e capacidade

de participar na reabilitação.

relataram o desenvolvimento de um teste adaptado por computador para avaliação de


AVDs em indivíduos com AVC, denominado ADLCAT (teste adaptado por É razoável que os indivíduos com AVC e alta de hospitais /
computador). Os autores relatam que o AVD-CAT produziu pontuações altamente centros agudos e pós-agudos recebam acompanhamento

correlacionadas com as medidas tradicionais de AVD, como o Índice de Barthel, mas formal sobre seu status de AVD e AIVD, habilidades de IIa B

comunicação e mobilidade funcional dentro de 30 dias após a


pode ser concluído em um quinto do tempo necessário para administrar o Índice de
alta.
Barthel. 329 Critérios novos ou refinados consistentes com os avanços nas abordagens
de medição precisam ser desenvolvidos e incorporados aos níveis existentes de A administração de rotina de medidas padronizadas pode

hierarquias de evidências para acomodar a avaliação e as revisões baseadas em ser útil para documentar a gravidade do AVC e a
incapacidade resultante, começando na fase aguda e IIa C
evidências das avaliações.
progredindo ao longo do curso de recuperação e
reabilitação.
Outro desafio no estabelecimento de diretrizes de avaliação funcional é como
Uma medida padronizada de equilíbrio e velocidade de marcha
incorporar a ênfase crescente nas medidas relatadas e centradas no paciente na
(para aqueles que podem andar) pode ser considerada para o
avaliação de AVDs, AIVDs e outras medidas de deficiência. A solução para esse IIb B
planejamento de cuidados de reabilitação pós-aguda e para
desafio vai além de simplesmente pedir aos pacientes ou consumidores que
aconselhamento de segurança com o paciente e família.
respondam a perguntas tradicionais de AVD, como "Você pode colocar uma peça de
roupa?" Em vez disso, exige que os pacientes e outras partes interessadas sejam Avaliação de deficiência motora, atividade
parceiros ativos no processo de avaliação e ajudem a identificar os itens e e mobilidade
resultados que devem ser medidos. Até testes adaptados por computador (por O comprometimento motor é comum após o AVC e ocorre quando a lesão do
exemplo, ADL-CAT) para ADLs e AVC inclui o sistema corticoespinhal, ou seja, as áreas corticais motoras e o
trato corticoespinhal. 333 Na verdade, o
e116 Derrame Junho de 2016

a extensão do dano ao sistema corticoespinhal é preditiva de resultados motores e Avaliação de deficiência de comunicação
resposta ao tratamento. 334-336 A avaliação das deficiências motoras permite ao A comunicação é um aspecto vital do funcionamento diário, e o AVC freqüentemente
médico compreender quais aspectos do movimento e do controle motor são resulta em comprometimento da comunicação. Estima-se que um milhão de pessoas
interrompidos após o AVC. A avaliação da atividade, como função dos membros nos Estados Unidos tenham afasia, geralmente como resultado de um derrame. 351 O
superiores, equilíbrio e mobilidade, é usada para quantificar as consequências comprometimento da comunicação pode afetar negativamente a participação nas
funcionais das deficiências motoras. A avaliação precisa fornece informações atividades da vida imediatamente após o AVC e pode resultar em déficits de longo
prognósticas 337-341 e orienta a seleção de intervenções motoras e a adaptação prazo. É importante identificar os problemas com antecedência com uma avaliação
dessas intervenções a cada indivíduo. 294
completa e holística. É igualmente importante identificar os pontos fortes e as
estratégias compensatórias que podem permitir ao paciente maximizar a independência
A avaliação das deficiências motoras e da atividade é crítica para a prestação de e reingressar nas atividades de vida com o máximo de competência e confiança
serviços de reabilitação eficientes e de alta qualidade para indivíduos com AVC. Os possível.
resultados da avaliação são usados para determinar quem precisa de mais serviços,
quais tipos de serviços são necessários, qual é a configuração mais apropriada para Nos últimos anos, mais atenção tem sido dada à incorporação do ICF estrutura
esses serviços, quais intervenções selecionar, como adaptar as intervenções para e princípios para a avaliação da comunicação. A comunicação é necessária para a
pacientes individuais e se os serviços de reabilitação estão alcançando o resultados maioria das atividades diárias, portanto a vida cotidiana pode ser
desejados. 342-344 Quando avaliações padronizadas são implementadas dentro e entre as significativamente afetada por deficiências. Nos anos anteriores, a avaliação
instalações, as medidas que são familiares e amigáveis ao médico e atendem às focava na deficiência; agora a atenção está voltada para maximizar a qualidade de
necessidades clínicas do serviço são geralmente implementadas com mais facilidade. 345-347
vida e participar das atividades diárias. Além disso, os cuidadores são cada vez
mais incluídos no processo de avaliação porque suas habilidades e atitudes têm
um impacto significativo na criação de trocas de comunicação bem-sucedidas.
A tecnologia para medir objetivamente a atividade no mundo real tem surgido nas
últimas décadas. Alternativamente, os médicos confiam em medidas de autorrelato para
obter uma visão sobre o que uma pessoa está fazendo na vida diária. A suposição de que A telerreabilitação está se tornando uma alternativa aceita para a
o desempenho clínico é equivalente ao desempenho fora da clínica pode não ser avaliação da comunicação face a face para pessoas com deficiência de
verdadeira. 321 Enquanto os resultados relatados pelo paciente permitem uma abordagem comunicação; no entanto, a telerreabilitação requer tecnologia adequada.
mais centrada no paciente, algumas medidas de autorrelato são propensas a vieses de Vários estudos demonstraram que a teleprática para avaliação da
relatórios. 348.349 Dispositivos comercialmente disponíveis para medir o movimento quando as comunicação é viável e eficaz. 352-354
pessoas estão fora da clínica de reabilitação agora estão prontamente disponíveis e se
tornando mais fáceis de usar. Esses dispositivos incluem acelerômetros usados no pulso, 294.326
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Recomendações: Avaliação de Nível de


Comprometimento da comunicação Classe Provas
acelerômetros usados no tornozelo, 325 monitores de atividade de etapas, 328.350 e a
A avaliação da comunicação deve consistir em entrevista,
alternativa mais econômica, pedômetros. 327 O registro dos movimentos permite ao conversa, observação, testes padronizados ou itens não
clínico medir a quantidade e, às vezes, os tipos de movimentos que ocorrem na padronizados; avaliar fala, linguagem, comunicação
vida cotidiana. cognitiva, pragmática, leitura e escrita; identificar pontos
Eu B
fortes e fracos comunicativos; e identificar estratégias
compensatórias úteis.
Recomendações: avaliação de deficiência motora, Nível de
atividade e mobilidade Classe Provas

Avaliações de comprometimento motor (paresia / força muscular,


A telerreabilitação é razoável quando a avaliação face a
tônus, movimentos individualizados dos dedos, coordenação) com IIb C IIa UMA
face é impossível ou impraticável.
ferramentas padronizadas podem ser úteis.

A avaliação da comunicação pode considerar as prioridades


A avaliação da atividade / função da extremidade superior com
IIb C únicas do indivíduo usando o ICF IIb C
uma ferramenta padronizada pode ser útil.
quadro, incluindo qualidade de vida.
A avaliação do equilíbrio com uma ferramenta padronizada
IIb C
pode ser útil.
Avaliação de Cognição e Memória
A avaliação da mobilidade com uma ferramenta padronizada O comprometimento cognitivo é encontrado em uma parte substancial dos
IIb C
pode ser útil.
sobreviventes de AVC, afetando mais de um terço dos sobreviventes de AVC em 3 e 12

O uso de questionários padronizados para avaliar a meses após o AVC. 355 Essas deficiências persistem em muitos indivíduos por anos 356.357 e
percepção de sobreviventes de AVC quanto a deficiências estão associados a baixa sobrevida em longo prazo, maior deficiência e maiores taxas
IIb C
motoras, limitações de atividades e participação pode ser
de institucionalização. Tatemichi et al 358 descobriram que o RR para vida dependente
considerado.
associado ao comprometimento cognitivo foi de 2,4 em 3 meses após o AVC após
O uso de tecnologia (acelerômetros, monitores de ajuste para idade e comprometimento físico. Outro estudo descobriu que o RR de morte
stepactivity, pedômetros) como um meio objetivo de avaliar associado à demência 5 anos após o AVC foi de 3,11 (IC de 95%, 1,79-5,41) após o
IIb C
a atividade e participação no mundo real pode ser
ajuste para os efeitos de fatores demográficos, doença cardíaca, gravidade do AVC,
considerado.
tipo de AVC e AVC recorrente. 359 Os domínios cognitivos mais prováveis de serem
Avaliações periódicas com as mesmas ferramentas defeituosos em pacientes com AVC em comparação com
padronizadas para documentar o progresso na reabilitação IIb C

podem ser úteis.


Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e117

os temas de controle foram memória, orientação, linguagem e atenção. Como os em 45% 259 para 80% 362 de pacientes, e a perda de campo visual ocorre em cerca de
comprometimentos físicos e cognitivos após o AVC têm implicações prognósticas 30% 363 ( as estimativas variam de 15% 259 –52% 364) de pacientes. O alto grau de
independentes, a avaliação de ambos os domínios deve ser rotina no tratamento conectividade 365 no cérebro humano não apenas resulta na perda de função
clínico de pacientes com AVC. Estudos prospectivos demonstraram que o estado diretamente na modalidade sensorial afetada, mas também afeta comportamentos
cognitivo é um determinante importante do sucesso pós-AVC. O exame de status complexos que requerem processamento multimodal distribuído, como controle

cognitivo neurocomportamental é uma breve ferramenta de triagem que avalia a motor fino. 362.366 Como resultado, as deficiências sensoriais estão diretamente ligadas

cognição nas áreas de habilidade de linguagem, construções, memória, cálculo e às limitações de atividade e restrições de participação após o AVC 367 e pode

raciocínio. Um pequeno estudo prospectivo descobriu que o Exame do Estado melhorar com intervenção terapêutica, 368

Cognitivo Neurocomportamental fornece uma medida rápida e sensível da função


cognitiva e parece prever a mudança do estado funcional como resultado da particularmente aqueles baseados em intervenções multimodais, como realidade virtual 369
reabilitação de AVC hospitalar. 360 Um exame neuropsicológico formal (incluindo e realidade aumentada. 370

avaliação da linguagem, negligência, práxis, memória, respostas emocionais e


Deficiências somatossensoriais
síndromes cognitivas específicas) pode ser útil após a detecção de comprometimento
Deficiências somatossensoriais incluem tátil, dor, temperatura, pressão, vibração,
cognitivo com um instrumento de triagem. Os protocolos neuropsicológicos devem
propriocepção, estereognosia e grafestesia. Os déficits táteis podem ser a forma
ser sensíveis a uma ampla gama de habilidades, especialmente a avaliação das
mais comum de déficit sensorial após o AVC. 367 Nos meses após um AVC, os
funções executivas e atencionais. Escalas breves de estado mental avaliam
pacientes apresentam recuperação somatossensorial substancial, mas variável,
inadequadamente as habilidades executivas e outras funções cognitivas de nível
especialmente para propriocepção. 371 Estudos de AVC experimental em primatas 372.373
superior. As áreas específicas que devem ser incluídas neste tipo de avaliação
e ratos 374 descrevem a base neurobiológica da recuperação sensorial após acidente
incluem o seguinte:
vascular cerebral, com resultados gerais semelhantes em seres humanos
digitalizados com ressonância magnética funcional. 375.376 A avaliação dos déficits
sensoriais permanece em grande parte uma questão de exame à beira do leito 377; no
entanto, escalas sensoriais estão em estudo, 378.379 e novos dispositivos podem

• Velocidade de processamento quantificar déficits. 380.381

• Atenção simples e atenção complexa ("memória de trabalho")

• Habilidades de linguagem receptiva, expressiva e repetitiva


• Praxis (realizar ações habilidosas, como usar uma ferramenta) Deficiências Visuais

• Habilidades visuais-espaciais perceptivas e estruturais, incluindo questões A deficiência visual mais comum após o acidente vascular cerebral é a perda do campo

relacionadas a campos visuais e negligência visual, afetando ≈ 30% dos sobreviventes de AVC. 363 A visão desempenha um papel
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

• Memória, incluindo memória baseada na linguagem e memória visual-espacial, central em muitas funções humanas, portanto, uma redução na visão pode afetar
e aprendizagem diferenciada, evocação, reconhecimento e memória de muitos papéis, qualidade de vida, motivação e comportamentos sociais. 382 Embora a
escolha forçada avaliação da perda de campo visual seja mais frequentemente obtida com métodos de
• Funcionamento executivo, incluindo consciência dos pontos fortes e confronto à beira do leito, os métodos de perimetria automatizados são mais sensíveis
fracos, organização e priorização de tarefas, manutenção e troca de e precisos e, portanto, podem ser preferidos em ambientes onde tal clareza é
tarefas, raciocínio e resolução de problemas, consciência de erro e considerada importante, como avaliação para dirigir. 364 Algum grau de restauração
julgamento de segurança e regulação emocional espontânea dos campos visuais geralmente ocorre após o AVC. No entanto, a
porcentagem de pacientes que alcançam recuperação significativa é incerta, com
estimativas variando de 7% a 85%, 383 e o grau de recuperação é variável. 364 Tal como
Recomendações: Avaliação de Cognição e Nível de
acontece com muitas características da recuperação comportamental espontânea após
Memória Classe Provas
o AVC, os ganhos são mais elevados logo após a lesão, com o período máximo de
O rastreamento de déficits cognitivos é recomendado para recuperação espontânea dos campos visuais sendo relatado nos primeiros 2 a 10 dias, 384
Eu B
todos os pacientes com AVC antes da alta para casa.
O primeiro mês, 385 ou nos primeiros 3 meses. 363 Inúmeras outras formas de deficiência

Quando a triagem revela déficits cognitivos, uma visual podem ser observadas após o AVC, como movimentos oculares anormais,
avaliação neuropsicológica mais detalhada para acuidade visual reduzida, diplopia, visão de cores prejudicada, dificuldade de leitura e
IIa C
identificar áreas de força e fraqueza cognitivas pode ser déficits no processamento visual de ordem superior.
benéfica.

Deficiências sensoriais, incluindo toque, visão


e audição
O AVC pode resultar em uma variedade de tipos diferentes de deficiência sensorial,
como perda de visão, toque, propriocepção, audição e outros. As deficiências Deficiências auditivas
sensoriais são frequentemente avaliadas por meio de exame físico, embora existam O AVC também pode resultar em perda auditiva aguda. Isso pode estar
métodos para medições mais precisas de certos déficits sensoriais, como perimetria presente em até 21% dos pacientes com isquemia de circulação posterior, 386 frequentemente
automática para perda de campo visual ou audiometria para perda auditiva. Embora resultante de isquemia na distribuição da artéria cerebelar inferior anterior e, na
não sejam usados rotineiramente, tais testes podem ser úteis quando um maioria dos casos, é atribuível a infarto no ouvido interno. Como resultado, a
entendimento detalhado da deficiência sensorial é necessário. perda auditiva relacionada ao AVC geralmente é acompanhada por vertigem e,
frequentemente, com déficits adicionais relacionados ao tronco cerebral / infarto
Várias formas de déficit sensorial são comumente vistas após o AVC. Por cerebelar. 387 Audiometria
exemplo, déficits somatossensoriais estão presentes
e118 Derrame Junho de 2016

é mais sensível do que a avaliação da perda auditiva à beira do leito. Os testes permite que o clínico visualize a fisiologia da deglutição, determinando assim a
neurootológicos podem fornecer informações ao caracterizar e medir as formas presença ou ausência de aspiração, a quantidade de aspiração e as causas
associadas de disfunção vestibular. A maioria dos pacientes apresenta recuperação fisiológicas ou estruturais da disfagia. Essas informações são necessárias
parcial ou completa em 1 ano após o AVC. 388 para formar um plano de tratamento adequado e eficaz, que pode incluir
terapia de deglutição e recomendações de dieta. 396-398 Não há consenso na
literatura sobre um estudo instrumental preferido. Tanto a videofluoroscopia
Recomendação: deficiências sensoriais, Nível de quanto a avaliação endoscópica por fibra óptica da deglutição podem ser
Incluindo toque, visão e audição Classe Provas utilizadas para avaliar o mecanismo da deglutição.

A avaliação de pacientes com AVC quanto a deficiências

sensoriais, incluindo tato, visão e audição, é IIa B

provavelmente indicada. Além disso, um grande estudo de coorte foi concluído, mostrando que a
avaliação endoscópica da deglutição com teste sensorial é um procedimento
relativamente seguro para avaliar os aspectos sensoriais e motores da disfagia.
Deficiências e atividades sensório-motoras
O julgamento clínico deve ser usado para pesar as vantagens e desvantagens
Triagem, tratamento e suporte nutricional da de cada estudo para cada paciente individual. 399
disfagia
A disfagia é comum após o AVC, afetando 42% a 67% dos pacientes dentro Várias revisões sistemáticas mostraram que as intervenções comportamentais,
de 3 dias após o AVC. Desses pacientes, cerca de metade aspira e um incluindo "exercícios de deglutição, modificações ambientais, como posicionamento
terço deles desenvolve pneumonia. 389 Disfagia ou aspiração podem causar vertical para alimentação, conselhos para deglutição segura e modificações

pneumonia, desnutrição, desidratação, perda de peso e diminuição geral da dietéticas apropriadas", 400

qualidade de vida. A aspiração pode ser “silenciosa” ou “oculta” e não deve ser considerado para o manejo e tratamento da disfagia. 400.401 Um grupo de
clinicamente óbvia. A identificação precoce por meio de triagem pode especialistas em disfagia e reabilitação da deglutição revisou 10 princípios da
reduzir o risco de desenvolver essas consequências adversas à saúde. 389 Além plasticidade neural e discutiu como eles deveriam ser incorporados às estratégias
disso, estudos observacionais sugerem que o rastreamento da disfagia e intervenções de reabilitação da disfagia para promover a prática baseada em
reduz o risco de pneumonia. 390 evidências. 402 Outras terapias consideradas em revisões sistemáticas, incluindo
terapia medicamentosa, NMES, estimulação elétrica faríngea, estimulação física,
estimulação transcraniana por corrente contínua (ETCC) e estimulação
Uma revisão sistemática de 8 estudos demonstrou que as chances de magnética transcraniana, não têm evidências conclusivas que apoiem seu uso no
desnutrição aumentavam se a disfagia estivesse presente após o AVC. 391 Apesar das tratamento da disfagia. 400 Além disso, a acupuntura pode ser um tratamento
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

consequências potenciais da disfagia, uma revisão do cuidado nutricional de alternativo benéfico para a disfagia. 403 Estudos de coorte demonstraram que os
enfermagem concluiu que um papel nutricional de enfermagem funcional, de suporte protocolos de higiene oral podem ajudar a reduzir a pneumonia por aspiração
e educacional era essencial, mas poucas evidências eram de qualidade suficiente após o AVC. 404.405
para apoiar o desenvolvimento de políticas e práticas ou para informar a educação. 392

Recentemente, houve uma série de ensaios clínicos chamados ensaios de

Em 2012, um grupo de especialistas em disfagia chegou ao consenso de alimentação ou dieta normal (FOOD), que são ensaios clínicos randomizados grandes e
que o rastreamento precoce da disfagia deve ser realizado e que, embora bem elaborados que abordam quando e como alimentar os pacientes após o derrame. 406-408 Como
nenhuma ferramenta de rastreamento possa ser recomendada, uma ferramenta resultado do sub-recrutamento, não podem ser feitas conclusões definitivas; no entanto,
válida deve ser usada. 393 Revisões e estudos sistemáticos adicionais também esses estudos e uma revisão Cochrane 400 oferecem muitas informações.
apóiam a triagem precoce para disfagia. No entanto, como o rastreamento da
disfagia não foi bem padronizado e sua utilidade não foi estabelecida Os suplementos nutricionais são recomendados apenas para pacientes com
rigorosamente em ECRs, ele foi removido dos padrões de desempenho da The desnutrição ou aqueles em risco de desnutrição. Os suplementos nutricionais orais
Joint Commission e das medidas de desempenho Get With The Guidelines – de rotina não estão associados à melhora do resultado funcional 6 meses após o
Stroke. No entanto, continua a ser um componente importante do atendimento AVC. Este ensaio clínico descobriu que poucos participantes (8%) estavam
clínico. Portanto, incluímos a mesma recomendação que aparece nas mais desnutridos no início do estudo e que os suplementos podem contribuir para a
recentes “Diretrizes para o tratamento precoce de pacientes com AVC isquêmico hiperglicemia se o paciente não estiver desnutrido. 408
agudo”. 394

A alimentação por sonda precoce (iniciada em 7 dias) pode aumentar a sobrevida de


pacientes disfágicos que não podem comer com segurança pela boca; no entanto, isso

Uma vez identificado o risco de disfagia ou aspiração, uma avaliação clínica à pode manter os pacientes vivos "em um estado gravemente incapacitado quando, de outra

beira do leito pode fornecer informações diagnósticas valiosas sobre o mecanismo forma, teriam morrido". 407

de deglutição e como proceder com o tratamento do paciente. No entanto, uma Portanto, para reduzir a letalidade, os provedores devem iniciar a alimentação por sonda
avaliação à beira do leito por si só não pode prever a presença ou ausência de precocemente; no entanto, eles podem esperar até 7 dias após um derrame para iniciar a
aspiração porque os pacientes podem aspirar sem sinais ou sintomas clínicos alimentação por sonda, especialmente quando são necessárias conversas sobre os objetivos
evidentes. 395 do tratamento. A alimentação por sonda por via nasogástrica é razoável nas primeiras 2 a 3
semanas após o AVC, a menos que haja um forte motivo para optar pela colocação de

Avaliação instrumental (videofluoroscopia, avaliação endoscópica da gastrostomia endoscópica percutânea (por exemplo, não pode passar uma sonda

deglutição ou avaliação endoscópica da deglutição com teste sensorial) nasogástrica). 407


Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e119

A colocação precoce de gastrostomia endoscópica percutânea não é Terapias não medicamentosas para deficiência cognitiva, incluindo
suportada para pacientes com AVC. 406 Após este período de tempo, a memória
colocação de gastrostomia endoscópica percutânea é recomendada porque Prejuízos em vários domínios da cognição, incluindo atenção, velocidade de
está associada a menos falhas no tratamento, maior fornecimento de ração e processamento, função executiva, memória verbal e visual, linguagem e
melhor concentração de albumina. 400 percepção, ocorrem frequentemente após o AVC. O AVC duplica o risco de um
indivíduo para demência (incluindo doença de Alzheimer). 409

Recomendações: Triagem de disfagia, Nível de A reabilitação cognitiva tem sido o método não farmacológico tradicional para
Gestão e suporte nutricional Classe Provas tratar o comprometimento cognitivo e foi definida como um "serviço sistemático e
funcionalmente orientado de atividades cognitivas terapêuticas, com base em
A triagem precoce da disfagia é recomendada para pacientes
uma avaliação e compreensão dos déficits de comportamento cerebral da
com AVC agudo para identificar disfagia ou aspiração, que
pessoa." 410
pode levar a pneumonia, desnutrição, desidratação e outros Eu B

Esses tratamentos são direcionados à restauração ou restabelecimento da


complicações. atividade cognitiva, à aquisição de estratégias para compensar a função
A avaliação da disfagia é razoável por um cognitiva prejudicada e ao uso de técnica ou equipamento adaptativo para
fonoaudiólogo ou outro profissional de saúde IIa C aumentar a independência. Poucos estudos avaliaram intervenções para
treinado. déficits cognitivos no ambiente IRF. Um RCT (n = 83 em> 4 meses após o

A avaliação da deglutição antes de o paciente começar a


AVC) comparou uma terapia cognitiva multicomponente e treinamento de
comer, beber ou receber medicamentos orais é Eu B atividade graduada com terapia cognitiva sozinha durante 12 semanas e
recomendada. demonstrou que a terapia multicomponente excedeu a terapia cognitiva na
redução da fadiga e melhora na resistência física. 411 Uma revisão sistemática 412
Provavelmente, a avaliação instrumental está indicada nos
pacientes com suspeita de aspiração para verificar a
presença / ausência de aspiração e determinar os motivos
IIa B
fisiológicos da disfagia para orientar o plano de tratamento. publicado em 2011 sobre reabilitação cognitiva em AVC que buscou
diretrizes no tratamento do AVC, outras revisões sistemáticas e ensaios
clínicos randomizados concluíram que estratégias compensatórias podem
Seleção do estudo instrumental (avaliação endoscópica ser usadas para melhorar os resultados da memória. No entanto, o uso de
por fibra óptica da deglutição, videofluoroscopia,
um auxílio de memória externo é em si uma tarefa de memória, portanto,
endoscopia por fibra óptica
IIb C aqueles com maior necessidade também têm os maiores problemas em
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

avaliação da deglutição com teste sensorial) pode ser

baseada na disponibilidade ou outras considerações.


usá-lo. Uma solução para esse problema foi o desenvolvimento de um
sistema de paging, por meio do qual um serviço de paging com um conjunto
personalizado de lembretes e data e hora apropriadas envia lembretes para
Os protocolos de higiene oral devem ser implementados para
o pager individual que é transportado pela pessoa que precisa ser
reduzir o risco de pneumonia por aspiração após o AVC. Eu B
lembrada. Recentemente, essa ideia foi modernizada com o uso de
lembretes por mensagem de texto para o dispositivo móvel de alguém. O
A alimentação enteral (alimentação por sonda) deve ser iniciada
uso de um sistema de paging pode reduzir significativamente as falhas
dentro de 7 dias após o AVC para pacientes que não Eu UMA

conseguem engolir com segurança.


diárias de memória e planejamento em sobreviventes de derrame. Contudo,

A alimentação por sonda nasogástrica deve ser usada para

suporte nutricional de curto prazo (2–3 semanas) para Eu B

pacientes que não conseguem engolir com segurança.


Recentemente, a atenção se concentrou na aplicação de atividade física e
Tubos de gastrostomia percutânea devem ser colocados
exercícios para melhorar a função cognitiva após o AVC. A meta-análise
em pacientes com incapacidade crônica de engolir com Eu B
sugere que a atividade física tem um efeito protetor contra o declínio cognitivo 413
segurança.
e pode melhorar a função cognitiva em adultos mais velhos sem
Os suplementos nutricionais devem ser considerados
comprometimento cognitivo. 414 Vários mecanismos foram sugeridos para
para pacientes desnutridos ou em risco de desnutrição. IIa B
explicar os efeitos do exercício na cognição após o AVC, incluindo o aumento
do volume sanguíneo cerebral, o aumento da expressão de fatores de
Incorporando princípios de neuroplasticidade em estratégias / crescimento, como o fator neurotrófico derivado do cérebro, e um efeito positivo
intervenções de reabilitação da disfagia IIa C
sobre os sintomas depressivos, que podem mediar uma melhora no
é razoável.
desempenho cognitivo. 415
As intervenções comportamentais podem ser consideradas
IIb UMA
como um componente do tratamento da disfagia.
Em modelos animais, um ambiente estimulante e enriquecido
A acupuntura pode ser considerada um demonstrou melhorar a função neurocomportamental e o aprendizado
IIb B
tratamento adjuvante para disfagia. após o AVC. 416 Embora ainda não se saiba exatamente que tipo de
A terapia medicamentosa, a EENM, a estimulação elétrica ambiente pode fornecer estímulo ideal para uma pessoa que sofreu um
faríngea, a estimulação física, a ETCC e a estimulação derrame, foi sugerido que o ambiente deveria ser propício para a
III UMA
magnética transcraniana têm benefícios incertos e atualmente participação em atividades físicas e cognitivas e sociais. 417
não são recomendados.
e120 Derrame Junho de 2016

Reabilitação Cognitiva funcionamento após AVC, enquanto outras revisões sistemáticas usando uma gama
Revisões sistemáticas que incluem pessoas com lesão cerebral traumática e mais ampla de evidências sugeriram algumas evidências limitadas. 426.427 Os estudos
derrame são geralmente mais positivas sobre os benefícios da reabilitação atuais são pequenos e de conteúdo muito variado, dificultando as comparações.
cognitiva 418 do que aqueles que envolvem apenas pessoas com AVC. 419-421 Isso pode Notavelmente, um RCT entregou estratégias com foco na resolução de problemas
ser devido em parte ao menor número de estudos apenas de AVC e aos fatores de por 3 métodos (presencial, online e treinamento em computador) e descobriu que,
confusão de idade e envolvimento vascular com AVC. Uma revisão Cochrane de 6 embora todas as habilidades de resolução de problemas e AIVD melhorassem, o
ECRs encontrou um benefício da reabilitação cognitiva após o AVC em alguns grupo de treinamento presencial resultou na maior melhoria na autoeficácia na

aspectos dos déficits de atenção no final do período de tratamento. 420 Nem todos os resolução de problemas. 428 Outro RCT 429 descobriram que o uso de um pager foi

aspectos da atenção são afetados da mesma forma; o treinamento da atenção teve eficaz para aumentar o alcance da meta (por exemplo, medicação e consultas), mas

um efeito positivo na atenção dividida imediatamente após a intervenção (4 que o desempenho dos participantes do AVC voltou aos níveis basais quando o

estudos), mas nenhum efeito na atenção seletiva (6 estudos), alerta (4 estudos) ou pager foi interrompido. Em contraste, aspectos específicos da memória (por exemplo,

atenção sustentada (4 estudos). 420 Dois ECRs de reabilitação cognitiva encontraram memória visual-espacial, experiência de memória subjetiva, memória verbal e

melhorias nas medidas subjetivas de atenção 422 e lentidão mental 423 após o AVC prospectiva, memória de trabalho e atenção) mostraram melhorar após o AVC em 6

imediatamente após o tratamento e no acompanhamento. diferentes ensaios controlados que usaram estratégias de treinamento cognitivo
muito diversas. 430-435

Diretrizes da European Federation of Neurological Societies sobre


reabilitação cognitiva 424 resumiu uma série de publicações relacionadas a Uma revisão sistemática da literatura (1995-2011) focada especificamente em
intervenções de reabilitação de memória sem auxílios externos de memória, ferramentas de tecnologia de informação e comunicação para indivíduos com lesão
intervenções de reabilitação com auxílios externos de memória não eletrônicos cerebral adquirida, incluindo acidente vascular cerebral, 436 revisou 5 estudos que
e intervenções de reabilitação com tecnologias eletrônicas assistivas (o número abordaram problemas de memória. A qualidade dos estudos foi tão baixa que não
específico de estudos identificados e revisados não foi fornecido). foi possível determinar se as ferramentas eram benéficas.

Eles concluíram o seguinte: Apenas 2 estudos examinaram os efeitos da tDCS na atenção em pacientes
com AVC. 437.438 O primeiro estudo 438 descobriram que o tDCS anódico sobre o córtex
• Que as estratégias de memória sem ajuda eletrônica são possivelmente
pré-frontal dorsolateral esquerdo estava associado a um desempenho aprimorado
eficazes (recomendação de nível C)
de atenção complexa (memória de trabalho). O segundo estudo 437 descobriram que
• Que estratégias de aprendizagem específicas, como aprendizagem sem erros, são
a ETCC anódica não invasiva aplicada ao córtex pré-frontal dorsolateral esquerdo
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

provavelmente eficazes (recomendação de nível B)


melhorou a atenção em comparação com a estimulação simulada. Embora a
• Os recursos de memória externa não eletrônica, como diário ou
atenção aprimorada possa resultar em memória aprimorada porque as pessoas são
caderno, são possivelmente eficazes (recomendação de nível C)
mais capazes de registrar inicialmente as informações, nenhum dos dois abordou se

• Que dispositivos eletrônicos de memória externa, como computadores, sistemas


os benefícios de desempenho resultaram em aprendizado e retenção aprimorados

de paging e organizadores portáteis de voz, provavelmente são eficazes da memória.

(recomendação de nível B)
• Que o uso de ambientes virtuais mostrou efeitos positivos na aprendizagem
verbal, visual e espacial e que o treinamento da memória em ambientes Em resumo, a maioria dos programas de reabilitação cognitiva usa uma
virtuais é classificado como possivelmente eficaz (recomendação de nível variedade de atividades, incluindo prática que requer atenção, planejamento ou
C) memória de trabalho com lápis e papel ou atividades computadorizadas e ensino de
• Que ainda falta uma comparação direta do treinamento de memória em estratégias compensatórias. Embora um número crescente de RCTs tenha abordado
ambientes virtuais versus ambientes não virtuais e nenhuma os efeitos imediatos em testes psicocomportamentais padronizados, poucos estudos
recomendação pode ser feita quanto à especificidade da técnica avaliaram a durabilidade dos efeitos do tratamento ou a relevância para o
funcionamento diário.

Uma revisão atualizada da literatura (2003-2008) 418 concluíram que (1) para
indivíduos com deficiências de memória leve, o treinamento de estratégia de Exercício
memória, incluindo o uso de estratégias internalizadas (por exemplo, imagens Cumming et al 415 realizaram uma revisão sistemática em 2011 e encontraram 12 ensaios
visuais) e compensações de memória externa (por exemplo, notebooks), é clínicos randomizados e controlados que estudaram os efeitos de uma atividade física
recomendado como um padrão de prática; (2) para indivíduos com déficits graves de ou intervenção baseada em exercícios sobre a função cognitiva no AVC. Eles
memória, o uso de compensações externas, incluindo tecnologia assistiva, com concluíram que existem efeitos positivos razoavelmente consistentes e relativamente
aplicação direta às atividades funcionais é recomendado como uma diretriz de pequenos do exercício sobre a cognição, com alguns estudos descobrindo efeitos
prática; e (3) para indivíduos com deficiências graves de memória, técnicas de positivos específicos sobre a memória. No entanto, o conjunto de estudos identificados
aprendizagem sem erros podem ser eficazes para aprender habilidades ou era pequeno e as deficiências metodológicas eram generalizadas.
conhecimentos específicos, embora com transferência limitada para novas tarefas
ou redução de problemas gerais de memória funcional
Como a maioria dos estudos mediu a cognição ou a memória como um
resultado secundário, houve uma ampla gama de habilidades cognitivas de base,
No entanto, uma recente meta-análise da Cochrane 425 com 13 RCTs de reabilitação incluindo aquelas sem comprometimento cognitivo. A dose e o conteúdo dos
cognitiva não relataram nenhum benefício para o executivo protocolos de exercícios têm
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e121

tem sido altamente diverso, 415.440.441 evitando recomendações sobre a intensidade


Recomendações: terapias não medicamentosas para
ou tempo ideal. Embora nenhum estudo longitudinal de exercício ou atividade deficiência cognitiva, incluindo memória (continuação) Nível de
física tenha sido realizado para prevenir o comprometimento cognitivo ou Classe Provas
demência após o AVC, parece razoável estender os resultados de estudos em
O exercício pode ser considerado uma terapia adjuvante
adultos mais velhos que sugerem um efeito protetor do exercício sobre o
para melhorar a cognição e a memória após o AVC. IIb C
declínio cognitivo. 413

O treinamento em realidade virtual pode ser considerado para

aprendizagem verbal, visual e espacial, mas sua eficácia não IIb C


Ambiente enriquecido está bem estabelecida.
Um ECR que modificou o ambiente de reabilitação do AVC com o fornecimento
ETCC anódica sobre o córtex pré-frontal dorsolateral esquerdo
de um computador com Internet, livros, jogos, tecnologia de jogos de realidade
para melhorar a atenção complexa baseada na linguagem
virtual e incentivo da equipe para usar as atividades aumentou o envolvimento III B
(memória de trabalho) permanece experimental.
dos pacientes com atividades cognitivas e reduziu o tempo gasto inativo e
sozinho. 417 Särkämö et al 442 realizaram um ECR simples-cego para determinar se
ouvir música todos os dias pode facilitar a recuperação das funções cognitivas
após o AVC. Dois meses de escuta diária (95 minutos diários) de música Uso de drogas para melhorar deficiências cognitivas, incluindo
auto-selecionada após acidente vascular cerebral melhorou a memória verbal, atenção
atenção concentrada e sintomas depressivos em comparação com ouvir um livro Vários medicamentos são usados para tratar distúrbios cognitivos gerais, mas
de áudio ou não ouvir música. 442 pouca literatura aborda seu uso para déficits cognitivos pós-AVC. A
dextroanfetamina foi estudada para a recuperação motora pós-AVC, 444 mas
nenhum estudo comprovou seu uso para distúrbios cognitivos. Embora o efeito
do metilfenidato em 1 pequeno ensaio possa depender parcialmente de uma
Quatro semanas jogando jogos de realidade virtual por sessões de 30 minutos, 3
melhora na atenção e esforço por meio da modulação do cíngulo, 445 nenhum
vezes por semana, melhorou a atenção visual e a memória visuoespacial de curto prazo
estudo avaliou seu uso na reabilitação cognitiva após o AVC. O modafinil foi
em um pequeno RCT de pacientes logo após o AVC. 443 Esses jogos exigiam principalmente
estudado para o tratamento da depressão pós-AVC 446 e fadiga 447 mas não
movimentos paréticos do braço (por exemplo, levantar a mão para impedir que as bolas de
recuperação cognitiva. A atomoxetina também foi estudada para o tratamento
futebol entrassem no gol).
da depressão pós-AVC, mas não para déficits cognitivos.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Recomendações: terapias não medicamentosas para Nível de


O donepezilo foi estudado em um pequeno ensaio clínico
deficiência cognitiva, incluindo memória Classe Provas
randomizado. 448 Dez sobreviventes de AVC hemisférico direito foram
Ambientes enriquecidos para aumentar o envolvimento com
Eu UMA
randomizados para receber 5 mg de donepezil ou placebo. O grupo do
atividades cognitivas são recomendados.
donepezil demonstrou melhorias significativas no Mini-Exame do Estado
O uso de reabilitação cognitiva para melhorar a Mental 1 mês após a conclusão do tratamento, e a ressonância
atenção, memória, negligência visual e funcionamento IIa B magnética funcional mostrou ativação aumentada em ambas as áreas
executivo é razoável.
pré-frontais, ambos os lobos frontais inferiores e o lobo parietal inferior
O uso de estratégias de treinamento cognitivo que esquerdo.
consideram a prática, a compensação e as técnicas
IIa B
adaptativas para aumentar a independência é
Um estudo piloto randomizou 50 indivíduos para receber rivastigmina ou
razoável.
placebo. 449 Os indivíduos que receberam rivastigmina demonstraram melhora
Estratégias compensatórias podem ser consideradas para estatisticamente significativa (1,70 versus 0,13; P = 0,02) na subtarefa animal da
melhorar as funções da memória, incluindo o uso de
medida de fluência verbal em comparação com aqueles no placebo, mas uma
estratégias internalizadas (por exemplo, imagens visuais,
tendência não significativa de melhora foi observada no teste Color Trails II,
organização semântica, prática espaçada) e tecnologia IIb UMA
descrito como um teste de cultura justa de atenção visual, sequenciamento
auxiliar de memória externa (por exemplo, notebooks,

sistemas de paging, computadores, outros dispositivos de grafomotor e processamento executivo com esforço habilidades.
alerta).

Algum tipo de treinamento de memória específico é

razoável, como promover o processamento global na


Um estudo com 47 indivíduos pelo menos 6 meses após o AVC foi
memória visual-espacial e construir uma estrutura IIb B randomizado para receber fluoxetina, nortriptilina ou placebo. 450 Embora
semântica para a memória baseada na linguagem. nenhum efeito de grupo significativo tenha sido encontrado no final do
tratamento, o grupo placebo exibiu deterioração no funcionamento executivo
As técnicas de aprendizagem sem erros podem ser eficazes 21 meses após o tratamento, enquanto os grupos que receberam fluoxetina
para indivíduos com graves deficiências de memória para o ou nortriptilina melhoraram significativamente, independentemente dos
aprendizado de habilidades ou conhecimentos específicos,
IIb B
sintomas depressivos ( F = 12,1 df = 1, 45; P = 0,001). A melhora foi atribuída à
embora haja transferência limitada para novas tarefas ou
possível reorganização das redes neuronais associadas às funções
redução dos problemas gerais de memória funcional.
pré-frontais com base na modulação da neurotransmissão monoaminérgica e
na atividade das neurotrofinas.
A musicoterapia pode ser razoável para melhorar
IIb B
a memória verbal.
e122 Derrame Junho de 2016

para remediar processos de atenção para o hemisfério esquerdo e representações


Recomendações: uso de drogas para melhorar as Nível de
deficiências cognitivas, incluindo atenção Classe Provas internas do espaço, e abordagens de cima para baixo, destinadas a ensinar à pessoa
estratégias para compensar a negligência. 468 A maioria dos estudos sobre negligência
A utilidade do donepezil no tratamento de déficits
foi afetada por métodos de baixa qualidade e amostras pequenas.
cognitivos pós-AVC não está bem estabelecida. IIb B

Três revisões sistemáticas foram concluídas desde


A utilidade da rivastigmina no tratamento de déficits
2005, 468-470 revisando 24 ensaios clínicos randomizados exclusivos e 14 estudos
cognitivos pós-AVC não está bem estabelecida. IIb B
adicionais com designs mais fracos. As intervenções estudadas e as medidas de
resultado variaram amplamente nessas revisões. Quinze RCTs adicionais
A utilidade dos antidepressivos no tratamento de déficits
investigando a negligência foram encontrados que não foram incluídos nessas
cognitivos pós-AVC não está bem estabelecida. IIb B
revisões (adaptação do prisma, 2; realidade virtual, 2; ativação do membro, 2;
vibração do pescoço com adaptação do prisma, 1; varredura visual com ativação do
A utilidade da dextroanfetamina, metilfenidato,
membro, 1; prática mental, 1 ; estimulação magnética transcraniana repetitiva, 4; e
modafinil e atomoxetina no tratamento de déficits
IIb C estimulação optocinética, 2). 471-483 Há evidências da eficácia de várias abordagens de
cognitivos pós-AVC não é clara.
cima para baixo e de baixo para cima na melhoria do desempenho imediato e de
longo prazo em testes de negligência padrão, como testes de cancelamento e testes
de bissecção de linha. * Incluem tapa-olho de meio campo, varredura visual
Limb Apraxia
treinamento, adaptação de prisma, ativação de membros, estimulação optocinética,
Apraxia de membro é “uma diminuição ou dificuldade em realizar movimentos
imagens mentais (mas veja o trabalho de Welfringer e colegas 482), e estimulação
determinados e habilidosos” que não pode ser atribuída à hemiplegia ou falta de
cerebral com estimulação magnética transcraniana repetitiva, estimulação magnética
esforço. 451 É mais comum após o AVC hemisférico esquerdo do que hemisférico
transcraniana de explosão teta ou tDCS. Dois ensaios clínicos randomizados de
direito. 452 Embora tradicionalmente não se acredite que afete a função da vida diária, 453.454
tapa-olho para negligência unilateral em 35 indivíduos 487 e 60 assuntos 488 não
agora há evidências de que a apraxia está associada à redução da independência
demonstrou nenhuma melhora funcional significativa. Nenhum desses tratamentos
nas atividades de vida diária. 455-457 Apesar de sua incidência e seu impacto no
funcionamento independente, há uma escassez de pesquisas sobre intervenções resultou em melhora em todos os testes de negligência.

terapêuticas para apraxia de membro. Várias revisões sistemáticas foram realizadas


desde 2005, 458-461 revisão de 5 pequenos RCTs nas 4 revisões. Desde essas revisões,
nenhum RCT adicional e apenas 1 estudo de caso foi publicado. 462 Duas revisões
concluíram que não havia informações suficientes para determinar se as intervenções Poucos estudos examinaram a eficácia dessas intervenções no funcionamento

para apraxia foram eficazes. 458.459 Alguns estudos encontraram melhorias imediatas da vida diária. Vários usaram os testes comportamentais do Teste de Desatenção
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

pós-intervenção em testes de apraxia ou nas atividades de vida diária, mas poucos Comportamental 489 ou o teste da bandeja para assar, 490 que são atividades simuladas

encontraram vantagens duradouras para os grupos treinados. 459 da vida real. Alguns estudos examinaram os resultados funcionais com a escala de
Catherine Bergego, 491 que mede os sintomas de negligência durante as atividades
diárias ou tarefas de leitura de parágrafos. Outros usaram os testes gerais de
funcionamento menos sensíveis em AVDs, como o Índice de Barthel 330 e o FIM. 492 Até
o momento, há evidências limitadas de que essas intervenções aumentam o
funcionamento da vida diária, mesmo quando o desempenho nos testes de
Nível de
negligência melhorou, 468.470 embora alguns RCTs individuais tenham encontrado
Recomendações: Limb Apraxia Classe Provas
resultados positivos na função diária. 469.471.475.481.484
O treinamento de estratégia ou de gestos para apraxia pode ser IIb B

considerado.

A prática de tarefas para apraxia com e sem ensaio IIb C A reabilitação cognitiva pode ter benefícios imediatos em testes de negligência,
mental pode ser considerada. conforme apoiado por uma meta-análise de 23 ECRs, mas não se sabe se a deficiência
associada à negligência foi alterada. 419

Negligência hemiespacial ou hemi-desatenção Finalmente, uma meta-análise 493 descobriram que o treinamento de escaneamento compensatório
Negligência hemiespacial, também chamada de hemiagnosia, hemineglect, melhorou a leitura e o escaneamento visual em pessoas com defeitos de campo visual (e
negligência unilateral, negligência espacial, negligência contralateral, desatenção possivelmente negligência visual coexistente).
visual unilateral, hemi-desatenção, síndrome de negligência ou hemispatialagnosia É importante observar que em muitos dos estudos, a intervenção alvo foi
contralateral, é uma condição neuropsicológica em que, após dano a uma parte de fornecida além da terapia regular ou treinamento de varredura. Portanto, não
1 hemisfério de cérebro é sustentado, um déficit de atenção e consciência de um há evidências suficientes para determinar se as intervenções de negligência
lado do espaço é observado. Esses sintomas não são atribuíveis a um déficit são eficazes quando fornecidas de forma isolada. Além disso, existem vários
sensorial primário (por exemplo, visual) ou motor; eles são tipicamente problemas para entender como tratar a negligência. Estes incluem a
contralaterais à lesão. Negligência hemiespacial é comum após acidente vascular compreensão da resposta heterogênea ao tratamento entre os clientes, a
cerebral 463 e prejudica significativamente a capacidade de participar efetivamente na resposta heterogênea ao tratamento nas tarefas medidas, os parâmetros do
reabilitação. 464 Embora a negligência melhore com o tempo, os sintomas da tratamento (dosagem, tipo de atividade prática durante ou após o tratamento)
negligência continuam a interferir no funcionamento diário muito depois do AVC. 465-467 e a eficácia relativa das várias intervenções, isoladamente ou em combinação.
As intervenções desenvolvidas para negligência caem em 2 categorias gerais:
abordagens ascendentes, concebidas

* Referências 469-471, 473, 475, 476, 478, 480, 481, 484-486


Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e123

desfechos em pessoas com afasia moderada a grave. 496 Uma revisão


Recomendações: negligência hemiespacial ou Nível de
hemi-desatenção Classe Provas sistemática do tratamento em pacientes> 6 meses após o AVC concluiu que a
terapia da afasia continuou a ser eficaz nos estágios crônicos, 497 enquanto outro
É razoável fornecer intervenções repetidas de cima para baixo e
concluiu que não houve relação significativa entre o tempo após o início e a
de baixo para cima, como adaptação do prisma, treinamento de

escaneamento visual, estimulação optocinética, realidade virtual, resposta ao tratamento. 498 Existem evidências insuficientes para saber quando o
ativação do membro, imagens mentais e vibração do pescoço IIa UMA tratamento deve ser iniciado ou por quanto tempo deve continuar.
combinadas com adaptação do prisma para melhorar os sintomas

de negligência.

Várias revisões sistemáticas indicaram que o tratamento intensivo é


O teste do campo visual correto pode ser considerado. IIb B favorecido, 499–501 mas não há consenso sobre a quantidade ideal,
intensidade, distribuição ou duração do tratamento. 353 Para afasia
A estimulação magnética transcraniana repetitiva de várias

formas pode ser considerada para melhorar os sintomas de IIb B


subaguda, 1 RCT mostrou que uma curta duração (3 semanas) de terapia
negligência.
intensiva é eficaz, 502

enquanto outro RCT indicou que o tratamento intensivo por um período mais
longo (12 semanas) pode nem sempre ser viável. 503
Distúrbios da Comunicação
Os distúrbios da comunicação e deficiências cognitivas relacionadas são Portanto, a terapia intensiva deve ser fornecida conforme tolerada e viável.
comuns após o AVC e incluem afasia, distúrbios cognitivos da comunicação,
disartria e apraxia da fala. Os distúrbios da comunicação podem afetar a fala, Uma variedade de abordagens de tratamento diferentes para afasia foi desenvolvida.

a escuta, a leitura, a escrita, os gestos e a pragmática. A presença de um Estudos em pequenos grupos e em um único sujeito apóiam sua eficácia. 497 Uma revisão

distúrbio de comunicação pode afetar negativamente a participação social, o sistemática dos ensaios clínicos randomizados do tratamento da afasia afirmou que
nenhuma conclusão pode ser feita sobre a eficácia de um tratamento sobre o outro. 499
bem-estar psicossocial e a qualidade de vida.

Um fonoaudiólogo certificado normalmente realiza a avaliação e o Três ECRs avaliaram a terapia baseada em computador, com 1 ECR
tratamento de distúrbios de comunicação. Os objetivos gerais do tratamento comparando-a com nenhum tratamento, 1 comparando-a com o mesmo
de fala e linguagem são facilitar a recuperação da comunicação, auxiliar os tratamento fornecido por um fonoaudiólogo e o terceiro comparando-a com a
pacientes no desenvolvimento de estratégias para compensar os distúrbios mesma quantidade de treinamento não linguístico em computador. 504-506 Esses
de comunicação e aconselhar e educar as pessoas no ambiente do paciente 3 estudos concluíram que a terapia baseada em computador é viável e
sobre suportes de comunicação assistiva para facilitar a comunicação, eficaz. Portanto, o tratamento computadorizado é benéfico e pode ser usado
diminuir o isolamento, e para atender aos desejos e necessidades do para complementar o tratamento fornecido por um fonoaudiólogo.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

paciente. Os suportes de comunicação compensatória e assistencial podem


variar de estratégias de baixa tecnologia, como papel / lápis e quadros / livros
de comunicação, a dispositivos de alta tecnologia que incluem smartphones Uma revisão sistemática concluiu que o treinamento do parceiro de

e dispositivos geradores de fala. comunicação é eficaz para melhorar as atividades de comunicação ou a


participação do parceiro de comunicação. Também é provavelmente eficaz para
melhorar as atividades de comunicação ou a participação de indivíduos com
afasia crônica quando eles estão interagindo com parceiros de comunicação
treinados. 507
Distúrbios da comunicação cognitiva
Os parceiros de comunicação podem incluir familiares e cuidadores,
Há uma grande diversidade na apresentação dos problemas de comunicação
profissionais de saúde e outros na comunidade ou organização. Mais estudos
cognitiva após o AVC. 494 Uma revisão sistemática dos distúrbios da
são necessários para examinar o impacto do treinamento de parceiros de
comunicação cognitiva após o AVC hemisférico direito sugeriu que muitos
comunicação com indivíduos com afasia aguda. 507
indivíduos nas fases crônica e aguda da recuperação se beneficiam de
tratamentos de comunicação em nível de frase ou discursiva. 495
Duas revisões sistemáticas abordaram a terapia de grupo. 499.508 Os
tratamentos em grupo para pessoas com afasia ocorrem em todo o tratamento
Diversas revisões resumem evidências de pesquisas para tratamentos de
contínuo. 508 No geral, os resultados indicam que a participação em grupo pode
atenção, negligência visual, treinamento de memória e outros tratamentos cognitivos
melhorar processos linguísticos específicos sem diferença significativa nos
para indivíduos com lesões cerebrais adquiridas, incluindo acidente vascular cerebral
resultados entre a terapia individual individual e a terapia em grupo. Existem
no hemisfério direito. Embora faltem RCTs, 419.420.425 uma revisão sistemática conclui
também algumas evidências de que a participação em grupos ambulatoriais e
que agora há informações suficientes para apoiar protocolos baseados em
comunitários pode beneficiar as redes sociais e o acesso à comunidade. 508
evidências para implementar tratamentos com suporte empírico para deficiência
cognitiva e de comunicação após o AVC. 418 A seção Terapias não medicamentosas
para deficiência cognitiva, incluindo memória acima fornece mais informações sobre
Vários pequenos ensaios clínicos randomizados mostraram que a terapia
tratamentos não farmacológicos para distúrbios cognitivos após derrame.
medicamentosa parece ser benéfica em conjunto com SLT, enquanto outros estudos não
conseguiram mostrar um benefício. As drogas promissoras incluem o donepezil, 509 memantina,
510 e galantamina. 511

Afasia Bromocriptina 512 e piracetam 513 não parecem benéficos. Estudos mais extensos
Um RCT indicou que a terapia diária de afasia na recuperação muito precoce do de farmacoterapia para afasia são necessários antes que o uso rotineiro de
AVC (começando em 3 dias) melhorou a comunicação qualquer medicamento possa ser
e124 Derrame Junho de 2016

recomendado. Mais pesquisas sobre a dose e o momento da administração são Distúrbios motores da fala: disartria e apraxia da fala
necessárias.
Técnicas de estimulação cerebral, incluindo estimulação cortical epidural, Disartria é um termo coletivo para um grupo de distúrbios da fala que resultam
estimulação magnética transcraniana repetitiva e tDCS, têm sido usadas para de paralisia, fraqueza ou incoordenação da musculatura da fala após dano
modular a excitabilidade cortical durante a recuperação da linguagem pós-AVC. neurológico. A disartria pode afetar, isoladamente ou em combinação, qualquer
Pequenos estudos mostraram benefícios terapêuticos quando técnicas de um dos subsistemas subjacentes à produção da fala: os subsistemas
estimulação cerebral são usadas, normalmente em combinação com a terapia de respiratório, laríngeo, velofaríngeo e oro-articulatório. Estima-se que 20% dos
linguagem comportamental. 504.514-516 A maioria dos estudos são estudos de pacientes com AVC apresentam disartria, 519 embora o tipo de disartria e suas
pequenos grupos ou de sujeito único e foram conduzidos em pacientes com afasia características específicas variem, dependendo de fatores como localização e
crônica. Dois ECRs que investigam a estimulação magnética transcraniana gravidade da lesão.
repetitiva na afasia aguda e subaguda 517.518 encontrados resultados mistos. A
estimulação cerebral combinada com a fonoterapia pode beneficiar pacientes Apraxia da fala é um distúrbio do planejamento ou programação motora que
selecionados, mas são necessárias mais informações sobre o local da estimulação resulta na dificuldade de produzir os sons corretos da fala de maneira voluntária.
e os parâmetros de estimulação antes que ela possa ser usada na prática clínica
Além de distúrbios articulatórios, podem estar presentes déficits prosódicos,
de rotina. 437.438.516
como velocidade lenta da fala e variações restritas no tom e na intensidade. A
apraxia da fala normalmente co-ocorre com a afasia não fluente, e a existência
de uma pura apraxia da fala sem afasia é discutível.

Recomendação: Comunicação Cognitiva Nível de Os distúrbios motores da fala afetam a inteligibilidade, naturalidade e
Desordens Classe Provas eficiência da comunicação. A presença de um distúrbio motor da fala pode
afetar negativamente a participação social, o bem-estar psicossocial e a
Intervenções para comunicação cognitiva
distúrbios são razoáveis para considerar se eles forem IIa B qualidade de vida.
adaptados individualmente e direcionados: Os fonoaudiólogos usam uma variedade de tratamentos comportamentais para
tratar distúrbios motores da fala em indivíduos após o AVC. 520-523 Os tratamentos
O déficit de comunicação aberta afetando a prosódia, a compreensão, a expressão do
discurso e a pragmática comportamentais para distúrbios motores da fala são diversos em seu enfoque e
fundamentos teóricos e devem ser adaptados aos pontos fortes, déficits, objetivos,
Os déficits cognitivos que acompanham ou fundamentam o
prioridades e circunstâncias do indivíduo. Os tratamentos comportamentais podem
déficit de comunicação, incluindo atenção, memória e funções executivas
se concentrar em melhorar o suporte fisiológico para a fala e deficiências visuais na
respiração, fonação, articulação e ressonância. Os tratamentos comportamentais
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

também podem incluir estratégias para aumentar a precisão da articulação, para


Nível de modificar a velocidade e o volume da fala e para melhorar a prosódia. Até o
Recomendações: afasia Classe Provas
momento, nenhum ensaio clínico randomizado abordou a eficácia dessas
A terapia da fala e da linguagem é recomendada para abordagens, 524.525 mas pequenos estudos de grupos não randomizados e estudos
Eu UMA
indivíduos com afasia. experimentais cuidadosamente planejados, com um único sujeito, demonstraram

O tratamento da afasia deve incluir o treinamento resultados positivos. 521.526-528 Indivíduos com distúrbios motores da fala podem
Eu B
do parceiro de comunicação. melhorar como resultado do tratamento, mesmo quando a condição é crônica. 521.522.528.529
Não há consenso sobre a quantidade ideal, distribuição ou variabilidade da prática
O tratamento intensivo é provavelmente indicado, mas não há

acordo definitivo sobre a quantidade ideal, momento, ou o melhor tipo, frequência e tempo de tratamento.
IIa UMA
intensidade, distribuição ou duração do tratamento.

O tratamento computadorizado pode ser considerado para


complementar o tratamento fornecido por um fonoaudiólogo. IIb UMA Pacientes com distúrbios motores da fala podem se beneficiar do uso de
dispositivos de comunicação aumentativa e alternativa para complementar sua
comunicação. Dispositivos de comunicação aumentativos e alternativos variam de
Uma variedade de diferentes abordagens de tratamento
simples quadros de imagem ou ortografia a sistemas de amplificação portáteis e
para afasia pode ser útil, mas sua eficácia relativa não é IIb B

conhecida.
dispositivos eletrônicos de alta tecnologia com capacidade de rastreamento ocular. 522.530

O tratamento em grupo pode ser útil em todo o tratamento

contínuo, incluindo o uso de grupos de afasia baseados na IIb B Estratégias suplementares, como gestos ou escrita, podem ser usadas para
comunidade. aprimorar as tentativas de comunicação. Duas revisões sistemáticas concluíram que
as técnicas de comunicação aumentativa e alternativa e de suplementação de fala
A farmacoterapia para afasia pode ser considerada caso a
podem ser úteis para indivíduos com distúrbios motores da fala, quando a fala é
caso em conjunto com a terapia da fala e da linguagem, mas
insuficiente para atender às necessidades de comunicação do indivíduo. 527.531
nenhum regime específico é recomendado para uso de IIb B

rotina no momento.

Os efeitos dos distúrbios motores da fala após o AVC vão além das
As técnicas de estimulação cerebral como adjuvantes da características fisiológicas da deficiência. Estudos têm demonstrado que as
terapia comportamental da fala e da linguagem são dificuldades de comunicação decorrentes afetam a participação social e a
consideradas experimentais e, portanto, não são atualmente III B qualidade de vida. 532.533 e que o impacto psicossocial de um distúrbio motor da
recomendadas para uso rotineiro. fala é desproporcional à gravidade do comprometimento fisiológico. 532.533
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e125

O manejo comportamental dos distúrbios motores da fala inclui suporte e Para pacientes que requerem reabilitação aguda após acidente vascular cerebral, a
aconselhamento. Estão sendo desenvolvidas intervenções que abordam as amplas prevalência de espasticidade em qualquer membro é de 42%. 546 A incidência de espasticidade
implicações dos distúrbios motores da fala na vida, e estudos-piloto estão em do membro superior durante os primeiros 3 meses em pacientes admitidos para reabilitação é
andamento. 534 de 33%. 9 O preditor mais forte de espasticidade moderada a grave (pontuação da escala de

Abordar os fatores ambientais durante a reabilitação é consistente Ashworth ≥ 2) é a fraqueza severa dos membros proximal e distal na admissão hospitalar
com o ICF e merece consideração. 535-537 aguda ou para reabilitação. 543.547

Para indivíduos com distúrbios motores da fala, isso pode incluir o


fornecimento de educação que aborde o conhecimento e as atitudes dos O uso de talas para as mãos em repouso não é eficaz para reduzir a
parceiros de comunicação ou a modificação das características do ambiente espasticidade do punho e dos dedos, e o uso dessas talas é controverso para a
físico, como a redução dos níveis de ruído. 535-537 prevenção de contratura em casos de espasticidade. 75 Para espasticidade do flexor
plantar do tornozelo, um curto curso de gesso pode facilitar a redução da

A telerreabilitação pode ser usada para superar as barreiras de acesso aos espasticidade após a injeção de toxina botulínica. A bandagem, entretanto, não tem

serviços. 538 A qualidade dos serviços de telerreabilitação deve ser consistente com efeito sobre a espasticidade após a injeção de toxina botulínica nos membros

a qualidade dos serviços prestados presencialmente. 538 Estão surgindo estudos inferiores e não é recomendada. 548.549
que demonstram a viabilidade da telerreabilitação no tratamento da disartria. 353

A EENM combinada com a terapia pode melhorar a espasticidade, mas não há


evidências suficientes de que a adição de EENM melhora a marcha funcional ou o uso
da mão. 550 A vibração aplicada a grupos de músculos espásticos pode ser considerada
Recomendações: Distúrbios motores da fala: Nível de
disartria e apraxia da fala Classe Provas para reduzir a espasticidade transitoriamente, mas não é eficaz para a redução de longo
prazo da hipertonia espástica. 551–553
As intervenções para distúrbios motores da fala devem ser

adaptadas individualmente e podem incluir técnicas e


Eu B
estratégias comportamentais que visam: A injeção de toxina botulínica é comumente usada para tratar a espasticidade do
membro superior em pacientes com AVC e é recomendada em vários artigos de revisão
recentes e diretrizes publicadas anteriormente como uma ferramenta importante no
Suporte fisiológico para a fala, incluindo respiração, fonação, articulação e
ressonância tratamento abrangente da hipertonia espástica pós-AVC. 149.554-557 As injeções de toxina
botulínica A podem reduzir a espasticidade significativamente, conforme medido pela
Aspectos globais da produção da fala, como volume, taxa e prosódia
escala de Ashworth. Em uma meta-análise, a toxina botulínica demonstrou ter um efeito
pequeno, mas estatisticamente significativo, sobre a atividade, conforme medido pela
Dispositivos e modalidades de comunicação aumentativa e
Escala de Avaliação de Incapacidade após a injeção no membro superior. 558 No entanto,
alternativa devem ser usados para complementar a fala. Eu C
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

as melhorias foram atribuídas à diminuição da resistência ao alongamento muscular


durante o reposicionamento passivo do membro superior, e não ao uso funcional e
A telerreabilitação pode ser útil quando o tratamento face a habilidoso real do braço e da mão. Portanto, não há evidências que sugiram que as
IIa C
face é impossível ou impraticável.
injeções de toxina botulínica melhorem o uso funcional do membro superior, mas podem
Modificações ambientais, incluindo educação do ouvinte, melhorar o posicionamento ativo ou passivo do membro para atividades como curativo e
podem ser consideradas para melhorar a eficácia da IIb C higiene. 559.560
comunicação.

Atividades para facilitar a participação social e promover o

bem-estar psicossocial podem ser consideradas. IIb C


Embora as toxinas botulínicas sejam clinicamente recomendadas para a redução da
espasticidade, não está claro se elas são um meio custo-efetivo de controlar a hipertonia
espástica em comparação com as terapias físicas ou ocupacionais isoladas. 541 No entanto,

Espasticidade se uma redução na sobrecarga do cuidador for levada em consideração, o uso de toxinas

A espasticidade, classicamente definida como uma resistência dependente da velocidade ao botulínicas com a terapia pode ser custo-efetivo. 561 A injeção precoce de toxinas

alongamento de um músculo, é um componente da síndrome do neurônio motor superior. A botulínicas, assim que surge a hipertonia, pode ser eficaz na prevenção da espasticidade

espasticidade pós-AVC pode ter características distônicas, incluindo atividade muscular posterior, mas isso precisa de mais estudos. 562.563

involuntária e posicionamento dos membros. A espasticidade está correlacionada às


limitações de atividades associadas à higiene, vestir-se e dor. Essas limitações de atividades As toxinas botulínicas injetadas no flexor plantar do tornozelo e músculos inversores
aumentam a sobrecarga do cuidador e reduzem a qualidade de vida, conforme medido pelo reduzem significativamente a espasticidade dos membros inferiores, conforme medido pela
EuroQol-5. 539 escala de Ashworth. 564-566 As injeções também podem melhorar a velocidade da marcha,

embora apenas ligeiramente. 567 As injeções de toxina botulínica no músculo reto femoral

Quando a espasticidade está presente, o custo do tratamento é 4 vezes maior do que podem melhorar a extensão tônica do joelho durante a fase de balanço da marcha no AVC,
quando a espasticidade está ausente; no entanto, como a espasticidade está fortemente mas mais estudos são necessários. 568 Embora as toxinas botulínicas tenham sido usadas para
associada à gravidade do AVC, o impacto independente da espasticidade nos custos não é melhorar o ajuste das órteses, nenhum estudo dessa aplicação foi relatado.
conhecido. 540 Portanto, o custo do tratamento da espasticidade pode não reduzir o custo geral dos

cuidados relacionados ao AVC. Por exemplo, em um estudo, o uso de injeções de toxina

botulínica para espasticidade do membro superior combinado com terapia não foi considerado Os agentes antiespasticidade oral, incluindo baclofeno, dantroleno sódico e
custo-efetivo em comparação com a terapia isolada. 541
tizanidina, têm um efeito marginal na redução da espasticidade generalizada, mas
os efeitos colaterais limitantes da dose, como cansaço e letargia, são comuns. 569–577
A prevalência de espasticidade pós-AVC em qualquer membro está na faixa A terapia com baclofeno intratecal é eficaz na redução de espasmos generalizados
de 25% a 43% no primeiro ano após o AVC. 542-545
e126 Derrame Junho de 2016

hipertonia em pacientes com acidente vascular cerebral. 570.578-582 Um painel de identificados durante a avaliação ajudará a determinar o risco de queda e
consenso em 2006 recomendou que a terapia com baclofeno intratecal é apropriada orientar a seleção e adaptação de intervenções específicas de equilíbrio. 308.591
para os pacientes com espasticidade que não respondem bem a outras intervenções
ou para os pacientes que apresentam efeitos adversos de outros tratamentos. Eles Embora os programas de treinamento de equilíbrio tenham se mostrado benéficos
também concluíram que a terapia com baclofeno intratecal pode ser considerada tão após o AVC, nenhuma abordagem ou programa específico demonstrou ser superior,
cedo quanto 3 a 6 meses após o AVC para pacientes refratários a outros tratamentos. 583 nem está claro o momento ideal. O treinamento de equilíbrio foi implementado com
sucesso como sessões em grupo e individuais, treinamento em circuito e programas
hospitalares em casa versus programas comunitários. O conteúdo do treinamento
normalmente inclui atividades específicas de equilíbrio (por exemplo, prática de
responder aos desafios em pé) e atividades mais gerais (por exemplo, exercícios de
Nível de
fortalecimento, atividades de marcha). 592
Recomendações: Espasticidade Classe Provas

A injeção direcionada de toxina botulínica nos músculos

localizados dos membros superiores é recomendada para reduzir Programas mais curtos e mais demorados parecem comparáveis a programas mais
a espasticidade, para melhorar a amplitude de movimento Eu UMA longos e menos demorados. 592 A progressão para atividades de treinamento mais
passiva ou ativa e para melhorar o curativo, a higiene e o desafiadoras ao longo do curso é importante. O único tipo de treinamento que não
posicionamento dos membros. mostrou ser benéfico para o equilíbrio são os programas baseados na água. 593

A injeção direcionada de toxina botulínica nos músculos dos

membros inferiores é recomendada para reduzir a espasticidade Eu UMA Os estudos de treinamento de equilíbrio geralmente são pequenos, normalmente
que interfere na função da marcha. de 10 a 60 indivíduos. Os indivíduos normalmente são capazes de deambular

Os agentes antiespasticidade oral podem ser úteis para independentemente (com ou sem um dispositivo auxiliar) e estar relativamente intactos
distonia espástica generalizada, mas podem resultar em IIa UMA cognitivamente. Quatro revisões sistemáticas e meta-análises revisaram os efeitos de
sedação limitadora da dose ou outros efeitos colaterais. várias intervenções no equilíbrio após o AVC, com a última publicada em 2013. Os
resultados dessas revisões mostram efeitos inconsistentes nos resultados de equilíbrio.
Modalidades físicas como NMES ou vibração aplicada aos

músculos espásticos podem ser razoáveis para melhorar Os ECRs publicados subsequentes testaram uma variedade de tipos de dispositivos de
IIb UMA
temporariamente a espasticidade como um complemento à treinamento de equilíbrio (prancha deslizante, exercícios de tronco em uma fisiobola,
terapia de reabilitação. calça de sapato) ou programas (ioga, Tai Chi, 187 treino de marcha, imaginação motora).

A terapia com baclofeno intratecal pode ser útil para


Os últimos estudos têm desafios metodológicos semelhantes (8–40 indivíduos por

hipertonia espástica grave que não responde a outras IIb UMA grupo) e levam a conclusões semelhantes e inconsistentes sobre a superioridade de
intervenções. qualquer tratamento específico. 594-604
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

O treinamento postural e a terapia orientada a tarefas podem ser


IIb C
considerados para a reabilitação da ataxia.

O uso de talas e fitas não são Da mesma forma, uma revisão sistemática da prevenção de quedas após o AVC

recomendado para prevenção de espasticidade de punho e III B mostrou que inconsistências nas medidas de resultados, tipo de intervenção e
dedo após acidente vascular cerebral. implementação em pesquisas anteriores tornam difícil determinar a eficácia dos
programas de prevenção de queda após AVC. 174 A seção Prevenção de quedas
oferece mais discussão.
Equilíbrio e Ataxia
O equilíbrio depende de informações sensoriais dos sistemas visual, vestibular e O uso de dispositivos e órteses (por exemplo, bengala, AFO) também melhora o
somatossensorial. Essas entradas sensoriais são integradas e usadas para controlar a equilíbrio. 605 Por fim, deve-se observar que apenas melhorar o equilíbrio pode não ser
saída motora antecipatória e reativa para distúrbios posturais. Comprometimento do suficiente para prevenir quedas, pois as quedas podem ter múltiplas causas contribuintes.
equilíbrio (inclusive comprometimento do controle postural) é comum após o AVC 182.584.585 porque
o AVC pode afetar uma ou mais das redes sensoriais e motoras. O equilíbrio prejudicado Ataxia é um distúrbio da atividade muscular coordenada durante o movimento
torna difícil completar AVDs com segurança, mover-se pela casa e pela comunidade e voluntário, associado a lesões no cerebelo, pedúnculos cerebelares e tratos
viver de forma independente. Uma grande porcentagem de pessoas relata queda pelo cerebelares do tronco cerebral. Pacientes com ataxia apresentam atraso no início
menos uma vez nos primeiros 6 meses após o derrame. 182.585 Pessoas com acidente do movimento, erros de sincronização, trajetórias anormais dos membros e
vascular cerebral que caem têm duas vezes mais chances de sofrer uma fratura de dismetria. 606.607
quadril em comparação com aquelas que caem, mas não sofrem um acidente vascular A ataxia está presente em 68% a 86% dos pacientes com acidente vascular
cerebral. 586 Prejuízos no equilíbrio podem resultar em baixa confiança no equilíbrio, o cerebral. A ataxia geralmente melhora durante a reabilitação aguda. 608.609 A ataxia
que, por sua vez, pode reduzir ainda mais a atividade. 587 Se não forem detectados ou sem hemiparesia concomitante tem melhor prognóstico de recuperação funcional
tratados, os problemas de equilíbrio podem resultar em uma cascata de eventos graves, na reabilitação aguda. 610
indesejáveis e caros. 175.245 No entanto, a presença de ataxia com ou sem fraqueza não afeta
negativamente a recuperação funcional geral. 608.609

A ataxia pode afetar negativamente a qualidade do uso da mão funcional porque os pacientes
com lesões cerebelares podem ter aprendizagem motora prejudicada (por exemplo, melhora da

A avaliação das habilidades de equilíbrio é considerada parte da prática habilidade reduzida em uma tarefa de perseguição do rotor ou capacidade de aprender uma
clínica de rotina em indivíduos com AVC. 308.588.589 sequência de dedos). 611.612

Testes padronizados de equilíbrio desafiam diferentes aspectos do controle postural, Apesar disso, estudos de caso indicam que a terapia intensiva orientada para a
como reações posturais antecipatórias durante uma variedade de comportamentos tarefa pode melhorar o desempenho motor e o uso real de membros atáxicos em
funcionais. Limitações de equilíbrio específicas pacientes com ataxia relacionada ao AVC.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e127

Depois de participar de um programa de treinamento voltado para tarefas, os pacientes O treinamento em esteira no contexto do treinamento de tarefas específicas pode
melhoraram a velocidade de alcance e reduziram o movimento do tronco durante o alcance. 613 Stoykov ser usado com ou sem suporte de peso corporal ou terapeutas para auxiliar a
e outros 606 observaram que o treinamento postural e o fornecimento de suporte para o tronco extremidade inferior parética no passo. Uma revisão sistemática recente concluiu que,
podem ter um impacto positivo no controle motor e na destreza do membro superior em um em comparação com nenhuma intervenção ou com uma intervenção sem componente
paciente com ataxia de membro superior. Há uma escassez de pesquisas sobre abordagens de de caminhada, o treinamento em esteira sem suporte de peso corporal melhorou a

reabilitação para ataxia de membros, mas no momento, o treinamento postural e o treinamento velocidade de caminhada e a distância entre pessoas que deambulam após o AVC.

de membros superiores orientado para a tarefa são recomendados. Embora esses benefícios tenham se mantido além do período de intervenção, ainda não
se sabe se o treinamento em esteira é superior ao treinamento de caminhada em solo. 621.626
Recentemente, foi demonstrado que o treinamento em esteira com suporte de peso
corporal e o treinamento de marcha tradicional foram igualmente eficazes para melhorar

Nível de
a caminhada e as transferências em pacientes dependentes de assistência para

Recomendações: Equilíbrio e Ataxia Classe Provas caminhar após o AVC. 51.627 Uma revisão sistemática recente, incluindo aqueles <3 meses
após o AVC e incapazes de andar, relatou que aqueles indivíduos que estão mais cedo
Indivíduos com AVC que apresentam equilíbrio insatisfatório,
após o AVC e mais graves têm maior probabilidade de ter um melhor resultado de
baixa confiança no equilíbrio e medo de quedas ou estão em
Eu UMA
risco de quedas devem receber um programa de treinamento de recuperação da marcha com treinamento mecanicamente assistido em comparação com

equilíbrio. treinamento em solo e usando um arnês em conjunto com o dispositivo mecânico. A


caminhada mecanicamente assistida (por exemplo, esteira, treinador de marcha
Indivíduos com AVC devem ser prescritos e receber um

dispositivo de auxílio ou órtese, se apropriado, para Eu UMA


eletromecânica, dispositivo robótico, servo motor) com suporte de peso corporal foi

melhorar o equilíbrio. considerada mais eficaz do que a caminhada no solo no aumento da caminhada
independente em pacientes não ambulatórios logo após o AVC. 628
Os indivíduos com AVC devem ser avaliados quanto ao
Eu C
equilíbrio, confiança no equilíbrio e risco de queda.

O treinamento postural e a terapia orientada a tarefas podem


IIb C
ser considerados para a reabilitação da ataxia.

Fortalecimento da extremidade inferior


Mobilidade
Uma revisão de 2007 concluiu que o treinamento de força graduado melhora a capacidade
A perda ou dificuldade de locomoção é uma das sequelas mais devastadoras do AVC, e a
de gerar força, mas não se transfere para melhorias na caminhada. 618 No entanto, uma
restauração da marcha costuma ser um dos principais objetivos da reabilitação. Atividades
meta-análise mais recente demonstrou que fornecer treinamento de resistência de membros
relacionadas à marcha incluem tarefas como mobilidade ao levantar para ficar de pé,
inferiores para indivíduos da comunidade que estão 6 meses após o AVC tem a capacidade
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

sentar, subir escadas, virar, transferir (por exemplo, cadeira de rodas para a cama ou
de melhorar a velocidade de marcha confortável e a distância total caminhada. 629 Da mesma
cama para cadeira), usar uma cadeira de rodas após o derrame, caminhar rapidamente e
forma, uma revisão de 2008 concluiu que, apesar dos dados limitados de acompanhamento
caminhar por distâncias específicas. 614 Limitações na marcha e atividades relacionadas à
de longo prazo, há evidências de que o treinamento de resistência produz aumento de força,
marcha estão associadas a um aumento no risco de queda. Uma série de revisões
velocidade de marcha e resultados funcionais, bem como melhora na qualidade de vida. 630
sistemáticas demonstraram resultados aprimorados de marcha, atividades relacionadas à
marcha e AVDs 615 após treinamento intensivo de tarefas repetitivas. 616-618 O papel do
treinamento em esteira e do treinamento de marcha assistida por eletromecânica
permanece em estudo. 619 A NMES tem sido usada para estimular os dorsiflexores do tornozelo durante a fase
de balanço do ciclo da marcha. Uma revisão sistemática recente revelou um efeito
pequeno, mas significativo, do tratamento da EENM na capacidade de marcha em
indivíduos na fase crônica após o AVC. 631 Da mesma forma, uma meta-análise revelou a
Os principais parâmetros de treinamento para melhorar a mobilidade após o
eficácia da NMES em melhorar a velocidade da marcha em indivíduos após o AVC. 632 Vários
AVC são atividades específicas e prática de tarefas funcionais; prática que é
ensaios clínicos randomizados observaram melhora na recuperação da função de marcha
progressivamente mais difícil e desafiadora; prática com intensidade, frequência e
após acidente vascular cerebral no período crônico 550.633-635 e fases agudas 636.637 quando o
duração suficientes; e a prática em um momento apropriado em relação ao início do
NMES foi aplicado em conjunto com um programa de reabilitação convencional. Estudos
AVC. 616.620 Esses parâmetros referem-se ao treinamento em esteira com ou sem
comparando o uso de AFO e NMES no controle do pé caído durante a caminhada
suporte de peso corporal, treinamento em circuito, treinamento de mobilidade e
treinamento assistido por eletromecânica. 616 encontraram resultados semelhantes. 638.639 Embora os indivíduos tenham preferido o
estimulador de queda do pé usado em 2 ensaios clínicos randomizados multisite, tanto o
estimulador quanto um AFO convencional produziram ganhos funcionais equivalentes. 638.640.641
Dickstein 621 revisaram uma variedade de técnicas de treinamento de mobilidade e
Resultados semelhantes foram obtidos em uma comparação da estimulação do nervo
descobriram que os ganhos eram comparáveis entre os tratamentos, mas geralmente
fibular superficial e o uso de um AFO. 642.643 Melhorias significativas na mobilidade funcional
insuficientes para os pacientes avançarem para uma categoria de marcha funcional
foram encontradas com a estimulação do nervo fibular e AFO durante o período de
superior com base nas categorias definidas por Perry et al. 277 Nenhum benefício foi visto
tratamento e foram mantidas no acompanhamento de 6 meses.
para métodos mais complexos, como esteira e intervenções baseadas em robótica, em
comparação com abordagens mais tradicionais.

A terapia em aula de circuito é uma forma de tratamento em grupo com exercícios


voltados para a prática repetitiva de tarefas funcionais. 622-624

Uma meta-análise de 2009 e uma revisão sistemática recente concluíram que a terapia de Medicamentos para recuperação motora
classe de circuito era um método seguro e eficaz para melhorar a mobilidade após o AVC. 623.625 Vários medicamentos foram estudados como potenciais contribuintes para a
recuperação do AVC em geral e para a recuperação motora em
e128 Derrame Junho de 2016

em particular, incluindo dextroanfetamina, metilfenidato, levodopa e SSRIs. A A maioria desses dispositivos incorpora suporte de peso corporal junto com esteiras ou
fluoxetina foi considerada útil para a recuperação motora em um ensaio pedais de plataforma análogos a um treinador elíptico. Sua principal vantagem sobre o
duplo-cego controlado por placebo, 644 treinamento de marcha convencional é que eles reduzem a necessidade de suporte

e vários estudos menores de SSRIs também sugeriram benefícios. 645-648 Uma intensivo do terapeuta. Esses dispositivos incluem o Lokomat, o Gait Trainer GT 1 e o

revisão sistemática e meta-análise encontraram evidências de benefícios para os AutoAmbulator. Uma revisão sistemática da Cochrane atualizada em 2013 concluiu que os

ISRSs na incapacidade geral após o AVC. 649 A qualidade geral desses estudos não pacientes com AVC que receberam treinamento de marcha assistido por eletromecânica

foi suficiente, no entanto, para fazer uma recomendação definitiva, e estudos em combinação com TP tinham mais probabilidade de obter caminhada independente do

maiores e bem controlados estão em andamento. Um ensaio randomizado, que pacientes que receberam treinamento de marcha sem esses dispositivos, mas não

duplo-cego, controlado por placebo de dextroanfetamina em 71 indivíduos foi encontrou um aumento na velocidade da marcha. 661 A revisão concluiu que os indivíduos

negativo, 444 e uma revisão sistemática subsequente do uso de anfetaminas para com maior probabilidade de se beneficiar desta terapia parecem ser aqueles que estão nos

melhorar a recuperação motora após o AVC encontrou resultados inconsistentes, 650 primeiros 3 meses após o AVC e aqueles que não conseguem andar. Em contraste, um

e estes carregam um risco de efeitos cardiovasculares adversos. Um ensaio estudo de Hornby et al 662 demonstraram maior melhora na velocidade da marcha e tempo

randomizado, duplo-cego e controlado por placebo de levodopa encontrou de apoio de membro único no membro parético após o treinamento locomotor assistido por

benefício de curto prazo desta terapia em comparação com placebo para a função terapeuta em comparação com o treinamento locomotor assistido por robótica. 662 Uma

motora, mas foi limitado por tamanho relativamente pequeno (47 indivíduos revisão sistemática encontrou melhor equilíbrio para sobreviventes de derrame que

analisados), diferenças basais na gravidade do AVC e idade do paciente entre os 2 receberam treinamento de marcha robótica, mas não havia evidências suficientes

grupos de tratamento e o acompanhamento de curto prazo de apenas 3 semanas comparando o treinamento de marcha robótica com o treinamento de marcha convencional

após o término da terapia. 651 para determinar se essas terapias são semelhantes a esse respeito. 663

Acupuntura Dispositivos robóticos exoesqueléticos para membros inferiores também estão


O Painel de Ottawa recomenda que haja boas evidências científicas para considerar a
disponíveis para treinamento de marcha após o AVC e permitem caminhada no solo com o
inclusão da acupuntura como um complemento da reabilitação padrão para AVC para
dispositivo. A maioria desses dispositivos (por exemplo, Ekso, Ekso Bionics, Richmond, CA;
melhorar a mobilidade ao caminhar. 639
Indego, Parker-Hannifin; e ReWalk, Marlborough, MA) são bilaterais em design, embora
Shiflett 652 revisou uma série de ensaios clínicos randomizados de acupuntura para
dispositivos vestíveis exoesqueléticos unilaterais também tenham sido desenvolvidos (por
recuperação de AVC e realizou uma reanálise sugerindo que a acupuntura pode ser eficaz
exemplo, Bionic Leg, AlterG , Fremont, CA). Embora um estudo piloto de um dispositivo
como um tratamento auxiliar para melhorar a velocidade de caminhada. unilateral não tenha demonstrado benefício em comparação com a terapia de exercício
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

convencional, 664 a maioria dos dispositivos desta classe ainda não foi examinada em estudos

controlados para sobreviventes de AVC. Em geral, embora a terapia robótica continue sendo
Estimulação nervosa elétrica transcutânea
uma terapia promissora como um complemento ao treinamento de marcha convencional,
A TENS fornece entrada sensorial eletricamente induzida para o membro inferior. Uma
meta-análise revelou que não havia pesquisas suficientes para tirar conclusões sobre mais estudos são necessários para esclarecer o tipo de dispositivo ideal, os protocolos de

a eficácia da TENS em melhorar a marcha e atividades relacionadas à marcha. 632 Três treinamento e a seleção do paciente para maximizar os benefícios.

RCTs subsequentes forneceram evidências de um benefício potencial da TENS na


função física após o AVC, particularmente quando combinada com atividades
relacionadas à tarefa. 653-655

Biofeedback eletromiográfico
O biofeedback eletromiográfico é uma técnica que usa sinais visuais ou de áudio
Sugestão Auditiva Rítmica
para fornecer ao paciente um feedback sobre sua atividade muscular. A literatura
A pista auditiva rítmica é uma abordagem de terapia em que a caminhada no solo é
sobre o uso de biofeedback eletromiográfico mais reabilitação convencional inclui
sincronizada com uma pista auditiva rítmica para melhorar as medidas temporais e
alguns estudos que sugerem melhora da potência motora, recuperação funcional e
espaciais da marcha. Uma síntese de evidências encontrou evidências moderadas de
qualidade da marcha em comparação com a reabilitação convencional isolada. No
melhora na velocidade e comprimento da passada em pessoas com acidente vascular
entanto, uma revisão sistemática do banco de dados Cochrane de 2007 não
cerebral após o treinamento de marcha com música rítmica. A sincronização da caminhada
encontrou um benefício no tratamento. Os resultados da revisão sistemática são
com as pistas auditivas rítmicas pode resultar em melhora de curto prazo nas medidas de
limitados porque os ensaios eram pequenos, geralmente mal planejados e usavam
marcha de pessoas com AVC. Mais estudos de alta qualidade são necessários antes que
medidas de desfecho variáveis, tornando difícil a comparação entre os estudos. 665
recomendações para a prática clínica possam ser feitas. 656

Realidade virtual
Uso de AFOs
A realidade virtual é o uso de tecnologia computadorizada para permitir que os
O uso de AFOs é um método eficaz de compensação de deficiências motoras no
pacientes se envolvam na prática de tarefas específicas em um ambiente visual gerado
membro inferior após o AVC. 657-660 O leitor deve consultar a seção abaixo sobre
por computador de uma forma naturalística. Um ambiente que pode ser mais
equipamentos adaptáveis para obter detalhes.
interessante para um sujeito pode aumentar a motivação para a prática. Em 2011, o
Cochrane Stroke Group concluiu que não havia evidências suficientes para chegar a
Dispositivos de treinamento com robô e eletromecânica conclusões sobre o efeito da realidade virtual e dos videogames interativos na
Robôs e dispositivos de treinamento assistido por eletromecânica têm sido usados em um velocidade da marcha. 666 No entanto, uma recente sistemática
esforço para promover a recuperação da marcha após o AVC.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e129

Reveja 667 sugere que a realidade virtual promove mudanças nos parâmetros da marcha
Nível de
apesar da diversidade de protocolos, características dos participantes e número de Recomendações: Mobilidade (continuação) Classe Provas
sujeitos incluídos.
A eficácia da TENS em conjunto com as atividades diárias para

Abordagens Fisioterapêuticas Tradicionais melhorar a mobilidade, a força dos membros inferiores e a IIb B

(Neurodesenvolvimento Terapia / Bobath, Brunnstrum, velocidade da marcha é incerta.

Facilitação Neuromuscular Proprioceptiva) A eficácia da pista auditiva rítmica para melhorar a


Uma recente revisão sistemática conduzida por Langhammer e Stanghelle 668 avaliaram velocidade e coordenação da caminhada é incerta. IIb B

a eficácia das abordagens fisioterapêuticas tradicionais. Embora melhorias na


função motora tenham sido demonstradas, nenhum estudo mostrou que essas
A utilidade do biofeedback eletromiográfico durante o
abordagens eram superiores às respectivas terapias de comparação. 668 Da treinamento de marcha em pacientes após acidente IIb B
mesma forma, concluiu-se que as abordagens de neurodesenvolvimento foram vascular cerebral é incerta.

equivalentes ou inferiores a outras abordagens na melhoria da capacidade de


A realidade virtual pode ser benéfica para a melhoria
caminhada em uma revisão sistemática de 2007. 618 IIb B
da marcha.

A eficácia das abordagens neurofisiológicas (ou seja, terapia de

neurodesenvolvimento, facilitação neuromuscular proprioceptiva)

em comparação com outras abordagens de tratamento para IIb B


Exercícios baseados na água
retreinamento motor após um AVC agudo não foi estabelecida.
As conclusões tiradas em uma revisão sistemática da Cochrane de 2012 revelaram que as
evidências dos ECRs até o momento não confirmam ou refutam que os exercícios aquáticos
após o AVC podem ajudar a melhorar a marcha e as atividades relacionadas à marcha. 593 A eficácia dos exercícios aquáticos para a recuperação
IIb B
motora após um AVC agudo não é clara.

A eficácia da fluoxetina ou de outros SSRIs para aumentar a


IIb B
recuperação motora não está bem estabelecida.
Nível de
Recomendações: Mobilidade Classe Provas A eficácia da levodopa para aumentar a recuperação motora
IIb B
não está bem estabelecida.
O treinamento intensivo e repetitivo para tarefas de

mobilidade é recomendado para todos os indivíduos com Eu UMA O uso de dextroanfetamina ou metilfenidato para facilitar a
III B
limitações de marcha após o AVC. recuperação motora não é recomendado.

Uma AFO após o AVC é recomendada em indivíduos com

deficiências de marcha remediáveis (por exemplo, pé caído)


Atividade da extremidade superior (inclui ADLs, IADLs, toque,
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

para compensar a queda do pé e melhorar a mobilidade e a


Eu UMA propriocepção)
cinemática parética do tornozelo e joelho, cinética e gasto

energético da caminhada.
A maioria dos indivíduos com acidente vascular cerebral apresenta problemas com a

extremidade superior, mais comumente paresia, 670.671 que é a principal deficiência na maioria

dos casos. 333.337.341.672.673 Apenas uma pequena parte das pessoas se recupera totalmente da
A terapia de grupo com treinamento em circuito é uma
IIa UMA paresia do membro superior após um derrame, com o restante deixado com deficiências
abordagem razoável para melhorar a caminhada.
persistentes nos membros superiores, limitações de atividade e restrições de participação. 338.674
É razoável considerar a incorporação de exercícios
A incapacidade de usar a extremidade superior na vida diária pode levar à perda de
cardiovasculares e intervenções de fortalecimento para a
IIa UMA independência com AVDs e de ocupações importantes (por exemplo, trabalho, direção) e pode
recuperação da capacidade de marcha e tarefas de mobilidade

relacionadas com a marcha. até contribuir para a institucionalização.

É razoável considerar o NMES como uma


IIa UMA O treinamento específico de tarefa, ou prática de tarefa funcional, é baseado na
alternativa a AFO para foot drop.
premissa de que a prática de uma ação resulta em melhor desempenho dessa ação e é
Praticar caminhada com esteira (com ou sem suporte de peso
focada em aprender ou reaprender uma habilidade motora. 675.676 A prática específica de
corporal) ou treinamento de exercício de caminhada no solo
tarefas é um elemento ou usado em combinação com muitas intervenções nos membros
combinado com reabilitação convencional pode ser razoável IIb UMA

para a recuperação da função de andar. superiores, como terapia de movimento induzido por restrição (CIMT) e NMES. Em um

grande número de estudos, os elementos-chave do treinamento de tarefas específicas são

repetidos, a prática desafiadora de atividades funcionais orientadas a objetivos. A restrição


O treinamento de movimento assistido por robô para melhorar a

função motora e a mobilidade após o AVC em combinação com


do tronco durante o treinamento específico da tarefa é benéfica na redução dos movimentos
IIb UMA
a terapia convencional pode ser considerado. compensatórios do tronco e na promoção do controle do movimento proximal. 677.678 O

fortalecimento dos músculos das extremidades superiores pode ser benéfico como um

Caminhada mecanicamente assistida (esteira, treinador de


complemento ao treinamento de tarefas específicas, 679.680 quando o tempo de terapia

marcha eletromecânica, dispositivo robótico, servo-motor) com permite, ou quando as atividades de fortalecimento podem ser realizadas fora das sessões
suporte de peso corporal pode ser considerada para pacientes formais de terapia.
IIb UMA
que não andam ou têm baixa capacidade de locomoção logo

após o AVC.

A CIMT demonstrou melhorar a atividade dos membros superiores, a


Não há evidências suficientes para recomendar a acupuntura participação e a qualidade de vida em indivíduos com capacidade basal de controlar
para facilitar a recuperação motora e a mobilidade para IIb B
a extensão do punho e dedo em comparação com os cuidados habituais. 52.678.681-685 É
caminhar.
menos claro se CIMT tem
e130 Derrame Junho de 2016

qualquer vantagem sobre a terapia convencional de membro superior com dose ADLs, mas sem melhorias na força dos membros superiores. Os estudos foram de
correspondente. 686.687 O CIMT pode ser entregue em sua forma original de 3 a 6 h / d por baixa qualidade em muitos casos, reduzindo a confiança neste achado. Eficácia dos
5 d / sem por 2 semanas ou em uma versão modificada de 1 h / d por 3 d / sem por 10 exercícios de realidade virtual na reabilitação STroke (EVREST), 727 um multicêntrico,
semanas. A intervenção CIMT modificada parece resultar em melhorias que são randomizado,
comparáveis à versão original, embora não tenha sido exaustivamente testada. 688-694 ensaio clínico, está em andamento que pode fornecer evidências mais definitivas.
Atualmente, a realidade virtual e os videogames são métodos alternativos razoáveis
O treinamento bilateral dos membros superiores não foi tão bem estudado quanto o para envolver os indivíduos com AVC no processo de reabilitação e para aumentar
CIMT. Duas meta-análises e ensaios mais recentes sugerem que há um benefício pequeno, a quantidade de
mas mensurável, em comparação com nenhuma intervenção, mas nenhuma evidência prática de movimento. 666.728.729.731-733
consistente de superioridade sobre outras intervenções de treinamento de tarefas específicas Uma variedade de intervenções tem sido o foco de ≥ 1 estudos, mas ainda não
foi mostrada. 695-699 Ensaios recentes comparando o treinamento bilateral com CIMT ou CIMT mostraram ser consistentemente benéficos para a reabilitação motora de membros
modificada indicam que eles podem ter eficácia semelhante para indivíduos com pulso superiores. Estes incluem estimulação somatossensorial 734-738 e estimulação cerebral
isolado preservado e movimento dos dedos. 700-702 não invasiva (estimulação magnética transcraniana ou tDCS) em combinação com
terapia de exercícios para membros superiores, 739-746 intervenções direcionadas à
Para indivíduos com paresia mais grave, o potencial de recuperação da função dos apraxia motora, 458 e abordagens de terapia manual, como alongamento, exercícios
membros superiores é bastante reduzido, principalmente mais tarde após o AVC. 674 A terapia passivos e mobilização, 748 embora essas abordagens façam parte da prática rotineira
robótica pode fornecer grandes quantidades de prática de movimento da extremidade superior de indivíduos com membros superiores afetados de forma mais grave, para prevenir
para esses indivíduos. Há uma variedade de tipos de robôs de extremidade superior, contraturas e controlar a espasticidade.
consistindo principalmente em dispositivos de estação de trabalho usados em uma instalação

de reabilitação, mas também incluindo alguns dispositivos exoesqueléticos vestíveis que

podem ser usados em um ambiente doméstico. Uma revisão da Cochrane atualizada em 2012 Finalmente, os programas de reabilitação de membros superiores podem ser
descobriu que a terapia robótica do membro superior oferece benefícios em relação às AVDs e realizados em uma variedade de ambientes, como hospitais e clínicas ambulatoriais e
à função do braço, mas não à força muscular do braço. 703 A variação dentro dos ensaios em dentro de casa. Uma recente revisão sistemática e subsequente RCT indicam que os
relação à duração e quantidade de treinamento, os dispositivos específicos usados e as modelos de atendimento ambulatorial e domiciliar produzem resultados semelhantes na

populações de pacientes estudadas limita a interpretação desses resultados. Além disso, atividade dos membros superiores, incluindo a capacidade de realizar AVDs. 749.750

muitos dos estudos realizados com terapia auxiliada por robô compararam-na com o cuidado

usual, em vez da terapia convencional de exercícios para membros superiores com dose

correspondente. Os estudos que incorporam exercícios com dose combinada como tratamento

de comparação mostram diferenças mínimas ou nenhuma diferença na eficácia entre esses 2 Recomendações: atividade da extremidade superior, incluindo Nível de
Provas
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

AVDs, AIVDs, toque e propriocepção Classe


tratamentos. 704.705 No geral, a terapia robótica parece fornecer algum benefício para as

habilidades motoras dos membros superiores e participação, mas é de utilidade incerta em As tarefas funcionais devem ser praticadas; isto é,

comparação com terapias de exercícios convencionais para membros superiores com dose treinamento específico de tarefa, no qual as tarefas são

classificadas para desafiar as capacidades individuais, Eu UMA


correspondente. 706-713
praticadas repetidamente e progredidas em dificuldade com

frequência.

Todos os indivíduos com AVC devem receber treinamento

ADL adaptado às necessidades individuais e configuração de Eu UMA


NMES pode ser usado para aqueles com capacidade mínima para ativação
alta eventual.
muscular voluntária. Pode ser benéfico para melhorar a atividade dos membros
Todos os indivíduos com AVC devem receber treinamento de
superiores se usado em combinação com o treinamento para tarefas específicas,
AIVD adaptado às necessidades individuais e eventual Eu B
particularmente quando aplicado aos músculos do punho e da mão. 714-716 Alternativamente,
configuração de alta.
é benéfico na prevenção ou correção da subluxação do ombro. 125.132.717
É razoável considerar a CIMT ou sua versão modificada para
IIa UMA
sobreviventes de AVC elegíveis.
A prática mental, ou imagens mentais, pode ser útil como um complemento às
terapias de exercícios para os membros superiores. 718-722 O treinamento inicial na prática É razoável considerar a terapia robótica para oferecer uma

mental ocorre dentro de uma sessão de terapia, mas a prática adicional pode acontecer prática mais intensiva para indivíduos com paresia moderada a IIa UMA

grave dos membros superiores.


fora do tempo de terapia formal. É possível integrar a prática mental com a prática física. 723
Durações mais longas de prática mental parecem produzir mais benefícios. 724 É razoável considerar a NMES para indivíduos com
movimento volitivo mínimo nos primeiros meses após o
IIa UMA
AVC ou para indivíduos com subluxação do ombro.
A realidade virtual e os videogames têm o potencial de aumentar o envolvimento do
participante e a quantidade de prática de movimento da extremidade superior. Os
videogames para computador estão amplamente disponíveis para fins recreativos para o É razoável considerar a prática mental como um

complemento aos serviços de reabilitação de membros IIa UMA


público em geral, incluindo aqueles com controladores portáteis (por exemplo, Wii) e
superiores.
sistemas de captura de movimento (Xbox Kinect, Microsoft, Inc). Além disso, esses
sistemas podem ser usados como sistemas de telerreabilitação monitorados Os exercícios de fortalecimento são razoáveis para

serem considerados como um complemento à prática de IIa B


remotamente. 725 Até o momento, a maioria dos estudos de eficácia tem sido pequena e tem
tarefas funcionais.
usado uma variedade de tecnologias e programas de treinamento, tornando difícil a
generalização. Revisão de ACochrane 666 encontraram benefícios em termos de função dos É razoável considerar a realidade virtual como um

método de prática de movimentos dos membros IIa B


membros superiores e
superiores.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e131

Recomendações: atividade da extremidade superior, incluindo


• Tripé e bengala quádrupla: bengalas que têm 3 ou 4 pontos de contato e oferecem
mais estabilidade do que uma bengala de ponta única, mas são mais pesadas,
AVDs, AIVDs, toque e propriocepção (continuação) Nível de
Classe Provas volumosas e difíceis de usar. Foi demonstrado que uma bengala quadrada reduz a
oscilação postural mais do que uma bengala de ponta única em pacientes com
O retreinamento somatossensorial para melhorar a
acidente vascular cerebral. 756
discriminação sensorial pode ser considerado para IIb B

sobreviventes de AVC com perda somatossensorial.


• Andadores de duas rodas, andadores de 4 rodas ou patinadores (ou seja,
Paradigmas de treinamento bilateral podem ser úteis para
IIb UMA andadores de 4 rodas com assento): dispositivos que requerem o uso de braços e
terapia de membros superiores.
pernas. Eles suportam mais peso corporal do que uma bengala e são mais
A acupuntura não é recomendada para a melhora das AVDs e da eficientes em termos de energia, mas não podem ser usados em escadas. Eles
III UMA
atividade dos membros superiores.
devem ser leves e dobráveis para uso fora de casa. Caminhantes de quatro
rodas podem exigir coordenação motora para controlar os freios de mão em uma

Equipamentos adaptativos, dispositivos médicos duráveis, órteses e ladeira em declive.

cadeiras de rodas
Muitos pacientes precisam de dispositivos auxiliares, equipamentos adaptativos,
Para pessoas com AVC que não conseguem deambular com segurança, uma
auxiliares de mobilidade, cadeiras de rodas e órteses para maximizar o funcionamento
cadeira de rodas pode melhorar a mobilidade. Foi relatado que até 40% dos pacientes
independente após o AVC. Muitos tipos de dispositivos e equipamentos adaptativos
com AVC usam uma cadeira de rodas manual na alta da reabilitação. 757 Uma cadeira de
estão disponíveis. O tipo e o nível de déficit funcional, o grau de adaptação alcançado e
rodas pode ser necessária quando o paciente não consegue deambular ou quando há
as características estruturais do ambiente de vida determinam a necessidade de um
preocupação com sua capacidade de deambular com segurança ou funcionalidade. 758
determinado item.

O paciente freqüentemente impulsiona a cadeira usando a mão menos afetada


Uma vasta gama de dispositivos adaptativos está disponível, incluindo dispositivos
em uma roda e o pé no chão. A autopropulsão em uma cadeira de rodas logo
para facilitar a alimentação, o banho, a higiene e a vestimenta para pacientes com
após um derrame não demonstrou ser prejudicial ao tônus muscular ou aos
limitações funcionais. A Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência
resultados funcionais. 759 Muitos sobreviventes de AVC também usam cadeiras de
apóia a facilitação do acesso de pessoas com deficiência a recursos de mobilidade,
rodas manuais para viagens de longa distância, como compras ou consultas
dispositivos e tecnologias assistivas de qualidade, disponibilizando-os a um custo
médicas, embora sejam capazes de deambular em casa por curtas distâncias.
acessível. 751 Muitos pacientes podem precisar usar dispositivos adaptativos no início da
Nessas situações, a cadeira de rodas é normalmente impulsionada por um
reabilitação, mas não exigirão o uso de longo prazo. Isso deve ser levado em
cuidador.
consideração quando o fornecimento de um dispositivo é considerado. Exemplos de
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

dispositivos adaptativos incluem (mas não estão limitados a) talheres com alças
Embora cadeiras de rodas motorizadas sejam menos comumente usadas após o AVC,
embutidas, facas de balanço, protetores de pratos, jogos americanos antiderrapantes,
muitos pacientes com AVC podem aprender a usar cadeiras de rodas motorizadas com
esponjas de cabo longo para banho, chuveiros de mão, banheira e cadeiras de banho,
segurança com treinamento apropriado. 760 Os designs das cadeiras de rodas variam muito, e a
barras de apoio para banheiros e assentos sanitários elevados. Uma meta-análise
prescrição de uma cadeira de rodas deve ser específica para as necessidades e ambiente do
descobriu que o OT aumentou a independência nas AVDs. 752 Os protocolos nesses
paciente e as preferências do paciente e da família / cuidador. A prescrição de cadeira de
estudos se concentraram em melhorar as AVDs pessoais, incluindo o fornecimento e o
rodas (manual ou motorizada) na comunidade pode aumentar a participação e melhorar a
treinamento no uso de equipamentos adaptativos.
qualidade de vida. 761.762

Uma abordagem comum para controlar as deficiências motoras dos membros


inferiores resultantes de um acidente vascular cerebral é usar um dispositivo ortótico (uma
O AVC pode causar vários problemas de marcha; conseqüentemente, os pacientes
órtese), mais comumente uma AFO. Meta-análises mostraram um impacto favorável de
com AVC freqüentemente apresentam um padrão de marcha instável e ineficiente e um alto
órteses de membros inferiores na deficiência para caminhar (velocidade), deficiência para
risco de quedas (consulte as seções Prevenção de Quedas e Mobilidade). Mais da metade
caminhar (passo / comprimento da passada) e equilíbrio (distribuição de peso em pé). 659.605
dos pacientes com AVC requerem um dispositivo auxiliar (bengala, andador, cadeira de

rodas) para auxiliar a mobilidade, mais frequentemente uma bengala. 753 Estudos que
No entanto, os estudos incluídos examinaram apenas os efeitos imediatos
avaliaram os efeitos imediatos de diferentes dispositivos assistivos fornecidos em ordem
durante o uso da órtese. 659 Uma recente meta-análise e revisão sistemática
aleatória mostraram que a função deambulatória (velocidade, comprimento do passo,
sugeriu o (s) mecanismo (s) potencial (is) associado (s) aos efeitos acima,
categoria de deambulação funcional) foi melhorada com uma bengala após o AVC. 754.755 Os
demonstrando um efeito positivo de uma AFO na cinemática do tornozelo,
pacientes sentiram que sua caminhada, confiança para andar e segurança para andar
cinemática do joelho na fase de apoio, cinética e custo de energia. 658 Dois RCTs 763.764
melhoraram e disseram que preferiam andar com um dispositivo auxiliar do que atrasar a

caminhada para atingir um padrão de marcha normal. 755 Dispositivos de caminhada


mostraram que após 3 meses de uso de AFO, os usuários de AFO tinham melhor
aumentam a base de suporte em torno do centro de gravidade do paciente e reduzem o
mobilidade enquanto usavam a AFO. Um pequeno RCT 764 descobriram que, embora
equilíbrio e o esforço necessários para caminhar. Auxiliares de marcha incluem (mas não
uma AFO com dobradiças dinâmicas melhorasse a função ambulatorial em relação
estão limitados a) o seguinte:
a uma AFO padrão, induziu alguma dependência; o grupo AFO padrão teve melhor
desempenho após 3 meses de uso ao caminhar sem qualquer órtese. Com relação
à perspectiva do paciente, é importante determinar se um indivíduo está disposto a

• Cana de ponta única: uma bengala convencional que fornece 1 ponto de usar uma AFO regularmente. Considerações para melhorar a conformidade com o
contato e melhora limitada no equilíbrio e estabilidade. uso de um AFO
e132 Derrame Junho de 2016

inclua a verificação de que ele se encaixa corretamente e confortavelmente e é aceitável foi relatado como sendo de intensidade inadequada para induzir um efeito de
na aparência. treinamento cardiovascular, 774.775 com média de 17 minutos despendidos em pé e
caminhada por sessão. 776 A atividade ambulatorial diária de sobreviventes de AVC
residentes na comunidade foi relatada como sendo 50% 777 para 61% 778 daquele de
Recomendações: equipamento adaptativo, dispositivos médicos Nível de
indivíduos controle sem deficiência, menos do que o de adultos mais velhos com
duráveis, órteses e cadeiras de rodas Classe Provas
outras condições crônicas de saúde do sistema músculo-esquelético ou
Dispositivos de assistência ambulatorial (por exemplo, bengala, cardiovascular. 779 Ao mesmo tempo, os autorrelatos de atividade física entre pessoas
andador) devem ser usados para ajudar nos problemas de com AVC crônico tendem a ser altamente inflacionados. 780
Eu B
marcha e equilíbrio, bem como na eficiência e segurança da

mobilidade, quando necessário.


O comportamento sedentário é definido como um comportamento acordado, como
AFOs devem ser usados para instabilidade do tornozelo ou
Eu B sentar ou ficar deitado, que envolve um gasto de energia de <1,5 equivalentes metabólicos
fraqueza dorsiflexora.
(METs; 1MET é a quantidade de oxigênio consumido enquanto está sentado em repouso e é
Cadeiras de rodas devem ser usadas para
≈ 3,5 mL O · kg -1 · min -1).
2
indivíduos não deambuladores ou com capacidade Eu C
Descobriu-se que o comportamento menos sedentário é um preditor independente de
limitada para caminhar.
envelhecimento bem-sucedido entre os indivíduos ≥ 45 anos de idade. 781 Além disso, episódios
Dispositivos adaptativos e assistivos devem ser usados para prolongados de comportamento sedentário e quantidade total de inatividade física parecem
segurança e função se outros métodos de execução da tarefa /
estar independentemente relacionados a fatores de risco associados à síndrome metabólica
atividade não estiverem disponíveis ou não puderem ser Eu C
(por exemplo, circunferência abdominal aumentada, índice de massa corporal, triglicerídeos e
aprendidos ou se a segurança do paciente for uma preocupação.
glicose plasmática). 782 Até o momento, poucas pesquisas foram realizadas sobre os padrões de

comportamento sedentário após o AVC. Um estudo de coorte relatou que as pessoas após o

derrame (n = 25) passaram menos tempo sendo fisicamente ativas e tiveram menos

Deficiência motora e recuperação: descondicionamento e condicionamento interrupções no comportamento sedentário em 1 semana, 3 meses e 6 meses após o derrame

físico após o AVC em comparação com indivíduos controle sem deficiência pareados por idade, sexo e índice de

Pessoas que sofreram um derrame apresentam-se em vários graus massa corporal. 781

o . f aptidão cardiorrespiratória comprometida, conforme refletido no pico


V O níveis
2
de 8 a 22 mL O · kg -1 · min
2
-1 ( uma média de ≈ 53%

valores normativos de idade e sexo correspondentes). 765 Dado que 15 a 18 mL O · kg -1 · min Estratégias de intervenção são necessárias para quebrar o ciclo implacável
-1 é considerado necessário para uma vida independente, o estado de aptidão após o pós-AVC de atividade física reduzida, levando a reduções adicionais na capacidade
2

AVC é um problema significativo de saúde, funcional e de qualidade de vida. 766 Vários funcional e aumento do risco de complicações secundárias. O papel central que o
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

fatores antes do AVC, no momento do AVC e depois do AVC ajudam a explicar esse exercício aeróbio desempenha na melhoria da aptidão cardiorrespiratória é bem
estado. O resultado costuma ser um estado profundo e persistente de conhecido e fortemente apoiado por evidências. 783 Agora está claro que pessoas com
descondicionamento que leva a mais inatividade física, socialização reduzida e risco AVC leve ou moderado são capazes de melhorar sua capacidade de exercício por
aumentado de eventos vasculares posteriores, incluindo um segundo derrame. meio de exercícios ou atividade física estruturada. 784-786 O aprimoramento da aptidão
permite que os indivíduos se envolvam em atividades físicas diárias em uma
porcentagem inferior de seus
O risco vitalício de recorrência de AVC entre pessoas com AVC é ≈ 30%, e o
risco de morte vascular sem AVC ou infarto do miocárdio é ≈ 2% / a. 767 Verificou-se capacidade mal e, portanto, com um lo . wer carga fisiológica. 787
que a recorrência de AVC varia de acordo com o sexo: 24% das mulheres e 42% Ganhos induzidos por exercício no pico V O têm sido relativamente mod-
2
dos homens apresentam recorrência dentro de 5 anos após o início. 768.769 As taxas est, com a magnitude de melhoria variando de 0,3 METs 788 a 1,2 METs 789 em
relatadas de riscos vasculares são altas entre as pessoas que apresentam ensaios de indivíduos no período pós-AVC subagudo e com média ≈ 0,5 METs em
recorrência: a prevalência de hipertensão (75%), doença cardíaca isquêmica ensaios de indivíduos com AVC crônico. No entanto, mesmo melhorias modestas
(37%), hiperlipidemia (56%), fibrilação atrial (29%) e diabetes mellitus (24 %) é na capacidade de exercício estão associadas a complicações cardíacas reduzidas
significativo em indivíduos que sofreram um segundo AVC. 770 Para um conjunto em pessoas com doença arterial coronariana 790 e aumento da sobrevida (redução
abrangente e oportuno de recomendações baseadas em evidências para todos de 10% a 25% na mortalidade para cada aumento de 1-MET na capacidade de
os médicos que gerenciam a prevenção secundária, o leitor é direcionado às exercício). 791
diretrizes da AHA / ASA para a prevenção de AVC em pacientes com AVC e
ataque isquêmico transitório. 206 Pesquisas emergentes sugerem que o exercício aeróbico após o derrame
confere benefícios de saúde clinicamente significativos em vários domínios físicos
e psicossociais que se estendem muito além do sistema cardiorrespiratório. No
O nível de atividade após o AVC é um preditor independente de satisfação nível de deficiência, existem algumas evidências de que os exercícios afetam

com a vida, após o controle de variáveis demográficas e depressão. 771 Baixos positivamente a saúde óssea 792 ( mas não há risco de fratura 253), fadiga, 411 funcionamento

níveis de atividade física foram documentados em todo o processo de gravidade e executivo e memória, sintomas depressivos, 794.795

cuidados do AVC, mesmo entre pessoas que tiveram o que é considerado um AVC
leve. 772 Um estudo de mapeamento comportamental revelou que a atividade fora da e bem-estar emocional 188 ( veja a seção anterior sobre os benefícios dos
cama durante os cuidados com o AVC agudo (ou seja, <14 dias após o início do exercícios para a depressão pós-AVC). No nível de atividade, foram observadas

AVC) variou amplamente entre os países europeus estudados, variando entre 2% e melhorias na capacidade de locomoção 796

56% do tempo total dos períodos de observação. 773 Sessões de reabilitação de AVC (resistência mais do que velocidade 797) e força muscular da extremidade superior. 680
têm No nível de participação, evidências preliminares relataram uma associação
entre o treinamento físico após
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e133

AVC e participação social, 188 bem como voltar ao trabalho. 799 esteira, esteira com peso corporal, bicicleta reclinada, cicloergômetro, stepper,
Finalmente, uma meta-análise relatou que as intervenções de exercícios para sobreviventes hidroginástica) têm sido usados com eficácia em estudos de treinamento. 796 Porque
de AVC baseados na comunidade têm efeitos significativos na qualidade de vida relacionada caminhar sobre o solo em velocidades autosselecionadas após o derrame
à saúde, que é indiscutivelmente o objetivo final da reabilitação de AVC. 800 provoca estresse oxidativo na faixa de 2,6 METs 818 a 3,4 METs, 819 pode ser uma
modalidade aeróbica apropriada para pessoas moderadamente incapazes. A
O papel do exercício na prevenção de novos eventos vasculares após o AVC, evidência preliminar também sugere que os participantes no período pós-AVC
incluindo um segundo AVC, infarto do miocárdio e morte vascular, não foi crônico podem atingir intensidades de exercício de baixa a moderada ao jogar um
firmemente estabelecido. 786 Há evidências de que o exercício aeróbio como uma videogame ativo (Nintendo
intervenção independente após o AVC melhora certos fatores de risco vascular,
incluindo intolerância à glicose, 801 rigidez vascular, 802 pressão alta em repouso, 803.804 e Wii Sports). 820 Além disso, um estudo recente envolvendo pessoas . le com acidente vascular

colesterol total elevado. 803 Uma abordagem multifacetada que combina intervenções cerebral subagudo demonstrou maiores ganhos no pico V O
2

não farmacológicas (ou seja, exercícios, aconselhamento dietético, aconselhamento com uma combinação de treinamento de marcha assistida por robô e TP convencional do
que a terapia convencional sozinha. 821
sobre estilo de vida e educação do paciente) e terapia farmacológica apropriada
tem sido incentivada, 805 mas a eficácia de componentes não farmacológicos Há algumas evidências de que a combinação de exercícios aeróbicos e de
específicos ainda precisa ser investigada. 806 Estudos-piloto de prevenção de fortalecimento em populações sem derrame melhora os resultados de saúde (por
segundo AVC usando uma abordagem de reabilitação cardíaca demonstraram uma exemplo, reduzindo a pressão arterial em repouso 822 e fatores de risco da síndrome
redução nos escores de risco cardíaco 807 e melhorias no colesterol total, metabólica 823). No entanto, as conclusões de uma meta-análise indicaram a
composição corporal e pressão arterial em repouso, 808 mas esses resultados devem necessidade de uma investigação mais aprofundada para determinar se a combinação
ser confirmados em estudos controlados maiores. Apesar da falta de evidências de exercícios aeróbicos e de fortalecimento proporciona vantagens semelhantes na
robustas, o exercício e a atividade física são considerados componentes-chave dos população com AVC. 785 Desde então, um pequeno estudo de coorte única envolvendo
esforços abrangentes de redução do risco de AVC. 206 indivíduos com AVC crônico relatou melhora

musculoso . e força e resistência ao caminhar, mas nenhuma mudança no pico V O após um

programa de 8 semanas de força dos membros inferiores


2

treinamento de 85% a 95% do máximo de 1 repetição. 825


Prescrição do programa de exercícios personalizados individualmente
Os benefícios derivados do treinamento aeróbio dependem da dose. O
A participação ativa em exercícios deve ser iniciada logo após o AVC por várias
volume total adequado de exercício, obtido por meio de várias combinações de
razões: para minimizar os efeitos prejudiciais do repouso na cama e inatividade, para frequência, duração e intensidade, é fundamental para atingir e manter a aptidão
capitalizar na neuroplasticidade elevada presente no período pós-AVC e para iniciar cardiorrespiratória. No entanto, parece haver um limite mínimo para cada
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

o importante processo de promoção da autoeficácia e autoeficácia do exercício parâmetro para atingir os resultados mais favoráveis. A frequência de exercícios
-monitoramento. A mobilização dentro de 24 horas após o AVC foi mostrada em um aeróbicos estruturados deve ser de pelo menos 3 dias / sem por no mínimo 8
ensaio de fase II para acelerar a recuperação da capacidade de andar e funcional 809; no semanas, com formas mais leves de atividade física (por exemplo, caminhada
entanto, um estudo recente relatou possíveis efeitos prejudiciais com essa atividade rápida, subir escadas) promovidas nos outros dias da semana. A duração de cada
precoce. 810 No AVERT RCT recentemente concluído, o protocolo de mobilização de sessão deve ser de no mínimo 20 minutos na zona de treinamento, além de
alta dose e muito precoce foi associado a uma redução nas chances de um períodos de 3 a 5 minutos de aquecimento e resfriamento de baixa intensidade.
resultado favorável em 3 meses. 58 Em contraste com a mobilização muito precoce, Para indivíduos muito descondicionados, incluindo muitas pessoas após o
há evidências crescentes de que o início do exercício aeróbio no período subagudo derrame, o exercício pode ser realizado em várias sessões de ≤ 5 minutos em uma
(ou seja, uma média de 11-78 dias após o AVC) é seguro e eficaz para melhorar a única sessão ou ao longo do dia. 783
capacidade de exercício e a resistência ao caminhar. 784.789 As recomendações
específicas para o teste de esforço graduado podem ser encontradas nas diretrizes
da AHA sobre doença cardíaca isquêmica estável. 811.812
A intensidade do exercício é o parâmetro mais desafiador de determinar, mas também o

mais crítico para garantir uma dose segura, atingível e adequada para obter um efeito de

treinamento. Os fatores que afetam a intensidade são o nível de condicionamento básico,

estado neurológico e cardíaco, comorbidades, motivação e objetivos do programa. A


A declaração científica ASH / ASA "Recomendações de Atividade Física e frequência cardíaca é normalmente usada para estabelecer e monitorar a intensidade do
Exercícios para Sobreviventes de AVC" 813 fornece mais detalhes sobre a treinamento, com a frequência de repouso medida após um mínimo de 5 minutos de sentar
avaliação pré-exercício. quieto e praticar exercícios cardíacos medidos com um dispositivo eletrônico. É importante
Como em todos os aspectos da reabilitação do AVC, o regime de treinamento notar que β- a medicação bloqueadora deprime a resposta da frequência cardíaca ao exercício
deve enfatizar a repetição, a dificuldade da tarefa gradualmente progressiva e a e a fibrilação atrial (comum após o AVC) produz uma frequência ventricular cronicamente
prática funcional. 814 Os parâmetros padrão de prescrição de exercícios, ou seja, irregular, o que representa desafios na prescrição da intensidade do exercício. 826 Várias
modo, frequência, duração e intensidade, requerem consideração cuidadosa para recomendações foram feitas sobre a intensidade de exercício adequada para pacientes após
garantir uma intervenção segura que acomode as limitações funcionais, o AVC, incluindo "intensidades de treinamento moderadas", 206 40% a 70% da reserva da
comorbidades, motivação e objetivos do indivíduo. Como os parâmetros de frequência cardíaca (frequência cardíaca máxima menos frequência cardíaca em repouso), 827 e
treinamento ideais não foram determinados especificamente para a população de 50% a 80% da freqüência cardíaca máxima. 785 Uma meta-análise concluiu que para indivíduos
AVC, 815 as recomendações atuais são baseadas em diretrizes gerais de exercícios 816 extremamente incapazes, intensidades tão baixas quanto 30% da reserva de frequência
e em protocolos que se mostraram eficazes em estudos de treinamento envolvendo cardíaca podem induzir um treinamento cardiovascular

pessoas após AVC. 796 Uma ampla gama de modos de exercício (por exemplo,
e134 Derrame Junho de 2016

efeito. 828 Na outra extremidade do espectro, 2 estudos de exercício piloto forneceram no aumento da adesão a longo prazo à atividade após o AVC produziram resultados
evidências iniciais que apoiam o uso seguro e eficaz, pelo menos na população de AVC mistos. 840.841 Além disso, uma apostila autoguiada sobre AVC não provocou mudanças
crônico, de exercícios de alta intensidade (ou seja, 60% -80% da reserva de frequência demonstráveis na atividade física. 842 Parece que as abordagens passivas
cardíaca, 829 85% –95% da frequência cardíaca máxima 830). A recente declaração científica (aconselhamento profissional, material escrito) por si só não são adequadas para

da AHA / ASA "Recomendações de Atividade Física e Exercícios para Sobreviventes de aumentar a atividade física após o AVC. 841 Dado que o motivador mais comum para a

AVC" 813 fornece mais detalhes sobre recomendações de exercícios / atividade física para atividade física após o AVC é a oportunidade de conhecer outros sobreviventes do

sobreviventes de AVC. AVC, 833 juntamente com as descobertas de que sobreviventes de AVC relatam maiores
preferências por exercícios em grupos e em academias de ginástica, 839 é prudente
direcionar recursos para facilitar a participação em atividades físicas em ambientes
comunitários. O desenvolvimento de parcerias entre profissionais de saúde e
Gestão de cuidados crônicos: participação academias de ginástica ou programas de exercícios comunitários pode ajudar a
domiciliar e comunitária abordar a preocupação expressa pelos pacientes após o AVC de que os instrutores de
Como os exercícios conferem benefícios à saúde mesmo anos após o AVC, a
exercícios devem ser devidamente treinados e informados sobre o AVC. 837 Modelos de
participação em atividades físicas deve ser incentivada, independentemente de quanto
cuidados integrados que incluem a ligação periódica entre os prestadores de cuidados
tempo passou desde o início do AVC. A eficácia do treinamento físico nos estágios e os pacientes após o AVC por telefone ou acompanhamento eletrônico podem ser a
crônicos do AVC não está mais em questão; na verdade, a grande maioria dos testes de solução para fornecer suporte contínuo para a atividade física. 843
condicionamento físico envolveu pessoas neste estágio de cronicidade do AVC. 796 Além
disso, há muito se reconhece que os benefícios do treinamento diminuem
significativamente sem a participação contínua em atividades físicas. 831 Assim, a
atividade física destinada a promover a aptidão cardiovascular deve ser um aspecto
importante da reintegração da comunidade após o AVC. No entanto, a adesão à
Recomendações: cuidados crônicos
atividade física regular é influenciada por uma série de fatores individuais (por exemplo,
Gestão: Participação baseada em casa e na Nível de
gravidade do AVC, condições preexistentes / comórbidas, motivação, crenças de saúde,
comunidade Classe Provas
histórico de exercícios, fadiga, depressão, adaptabilidade, habilidades de enfrentamento,
Após a triagem bem-sucedida, um
cognição), fatores sociais / culturais (por exemplo, apoio familiar, políticas sociais, A (para melhor
O programa de exercícios adaptado individualmente
atitudes dos profissionais sobre exercícios, normas sociais e estigmas) e fatores ginástica); B (para
é indicado para melhorar a aptidão Eu
redução de
ambientais (por exemplo, custos do programa, acesso a transporte, instalações de cardiorrespiratória e reduzir o risco de recorrência de
risco de AVC)
ginástica e equipamentos). 832.833 Esses fatores devem ser tratados sistematicamente para AVC.

atingir a meta de compromisso de longo prazo com comportamentos saudáveis e de


Após a conclusão da reabilitação formal do AVC,
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

vida ativa entre os sobreviventes de AVC. a participação em um programa de exercícios ou

atividade física em casa ou na comunidade é Eu UMA

recomendada.

Estratégias para incutir um compromisso de longo prazo com um estilo de vida


fisicamente ativo devem ser iniciadas durante a reabilitação formal do AVC, mas faltam
Tratamentos / intervenções para deficiências visuais
evidências para orientar a intervenção. 834
Os tratamentos e intervenções para deficiências visuais após o AVC concentram-se
Considerando a alta probabilidade de uma história de pré-fuga de comportamento em 3 áreas: déficits nos movimentos oculares, déficits nos campos visuais e déficits
sedentário, promover a autoeficácia nos exercícios é particularmente importante para visoespaciais ou perceptuais. Houve 7 revisões sistemáticas de tratamentos para
facilitar a transição do treinamento aeróbico estruturado e institucional para a atividade deficiências visuais após acidente vascular cerebral. 382.418.493.737.844.846.847 Essas revisões
física domiciliar e comunitária. 834 É essencial incorporar princípios de aprendizagem de sistemáticas cobriram relatórios até 2011. A literatura é geralmente limitada nesta
adultos (por exemplo, observação, prática, repetição, relevância) e autogestão (por área, e a qualidade metodológica foi ruim em geral ou pouco relatada, fornecendo
exemplo, resolução de problemas, estabelecimento de metas, fazer escolhas, agir, usar evidências de alta qualidade insuficientes para se chegar a conclusões
os recursos disponíveis). 835.836 A participação precoce em treinamento físico e educação generalizáveis. No entanto, evidências limitadas sugerem que o treinamento de
sobre escolhas de estilo de vida, redução dos fatores de risco e prevenção secundária varredura compensatória é eficaz para melhorar os resultados de varredura e leitura,
podem facilitar a adoção de comportamentos saudáveis. Mitos sobre exercícios mas não melhora os déficits de campo visual. Não havia evidência suficiente do
(exercícios não são seguros, causa um segundo derrame, aumenta a fadiga) 833.837.838 precisam impacto do treinamento de varredura compensatória nas AVDs. Também não houve
ser dissipados no processo de reabilitação. Mais importante, as preferências dos evidência suficiente sobre os benefícios da terapia de restauração da visão
pacientes com relação aos exercícios devem ser buscadas e respeitadas. 839 Finalmente, (intervenção restitutiva) após o AVC. Em todas essas revisões sistemáticas, 2
os sobreviventes de derrame que não conseguem se exercitar precisarão de soluções estudos visaram déficits de movimento ocular, 2 estudos de caso e 1 estudo
alternativas para manter um estilo de vida ativo e engajado. prospectivo não randomizado avaliaram intervenções para cortes de campo visual, e
3 estudos lidaram com déficits perceptuais. Em geral, não havia evidências
suficientes para chegar a conclusões sobre a eficácia das intervenções para
pacientes com qualquer um desses déficits visuais após o AVC. Barrett 844 revisou a
O programa de condicionamento físico deve ser personalizado com base literatura de optometria comportamental. A optometria comportamental propõe que a
nas limitações funcionais do participante, objetivos de longo prazo relacionados à função visual e ocular pode ser melhorada por meio de vários métodos de terapia da
saúde e fatores sociais e ambientais. O monitoramento periódico da intensidade visão, incluindo
do programa e do nível de condicionamento físico e adesão do participante pode
ser razoável. Investigações da eficácia do aconselhamento pré-alta
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e135

exercícios para os olhos e o uso de lentes, prismas, filtros, oclusores, instrumentos


Recomendações: Tratamentos / intervenções para Nível de
especializados e programas de computador para melhorar as habilidades de visão, Deficiências visuais (continuação) Classe Provas
como controle do movimento dos olhos, foco e coordenação. Barrett concluiu que há
Para déficits visuais-espaciais / perceptuais:
uma escassez de estudos controlados na literatura para apoiar as abordagens de
O treinamento de exploração espacial audiovisual
optometria comportamental e que a grande maioria das abordagens de gestão
multimodal parece ser mais eficaz do que o treinamento de
comportamental não são baseadas em evidências. No entanto, havia evidências que Eu B
exploração espacial visual sozinho e é recomendado para
apoiam o uso de exercícios oculares para o tratamento da insuficiência de convergência,
melhorar a digitalização visual
o uso de prismas em arco em pacientes com AVC com cortes de campo visual e o uso
Não há evidências suficientes para apoiar ou refutar
de reabilitação da visão de defeitos do campo visual (selecionando áreas de visão
qualquer intervenção específica como eficaz na redução do
residual que são então estimuladas durante o treinamento assistido por computador IIb B
impacto do funcionamento perceptivo prejudicado.
para alcançar o aumento do campo visual).

O uso de ambientes de realidade virtual para

melhorar visual-espacial / perceptual IIb B


Uma série de estudos incluídos como parte de uma revisão mais ampla que trata
funcionamento pode ser considerado.
da reabilitação de déficits cognitivos 418 focado na negligência visual, que é abordada em
O uso de abordagens de optometria comportamental
outra parte deste guia. No entanto, com relação a outras formas de déficits visuais,
envolvendo exercícios oculares e o uso de lentes e filtros
esses estudos concluíram que o treinamento sistemático de habilidades de organização
coloridos para melhorar o controle do movimento dos olhos, III B
visual pode ser considerado para indivíduos com déficits de percepção visual, sem o foco e a coordenação dos olhos não é recomendado.
negligência visual, e após acidente vascular cerebral no hemisfério direito como parte da
reabilitação aguda e baseada em computador. intervenções destinadas a produzir
extensão de campos visuais danificados podem ser consideradas para pessoas com
Perda de audição
lesão cerebral traumática ou acidente vascular cerebral.
A capacidade do profissional de saúde de se comunicar com eficácia com um paciente
que teve um derrame é essencial para fornecer cuidados adequados ao paciente.
Infelizmente, a deficiência auditiva é comum entre pacientes com AVC e isso pode
Além daqueles cobertos pelas 7 revisões sistemáticas, 3 estudos lidaram com
afetar significativamente a comunicação. Esse comprometimento deve ser considerado
tratamentos para deficiências visuais após acidente vascular cerebral. 848-850 Mödden et al 850 concluíram
ao comunicar-se com os pacientes para fornecer um atendimento eficaz centrado no
que a terapia compensatória baseada em computador melhorou os déficits funcionais após a
paciente.
perda do campo visual em comparação com o treinamento de estratégias de compensação

(ou seja, OT padrão). Um estudo de 2010 848 concluíram que o treinamento de exploração
A deficiência auditiva é comumente associada ao envelhecimento, e as
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

audiovisual multimodal é mais eficaz do que o treinamento de exploração sozinho.


dificuldades de comunicação associadas são ainda mais exacerbadas após o AVC. Foi
Finalmente, um estudo de 2012 849 relataram que um grupo de treinamento de realidade virtual
relatado que o tipo mais comum de deficiência de comunicação em uma unidade
mostrou uma diferença significativa em todos os escores brutos e tempos de resposta do
hospitalar de AVC agudo é a deficiência auditiva, com estimativas de que 67% a 90%
Teste de Percepção Visual Livre de Motor, com melhorias no reconhecimento de formas,
desses pacientes têm uma deficiência auditiva leve ou maior. 851 Embora um início súbito
resolução de quebra-cabeças pictóricos e percepção de objetos.
de perda auditiva resultante de um derrame seja incomum, os pacientes com derrame
geralmente apresentam uma perda auditiva preexistente ou não diagnosticada. Em
alguns casos, a dificuldade em ouvir pode ser simplesmente causada por impactação
de cerume ou pode ser atribuída à perda auditiva relacionada à idade. 851 Pacientes com
Recomendações: Tratamentos / intervenções para Nível de
AVC com deficiência de comunicação ou cognitiva podem ser incapazes de transmitir
Deficiências Visuais Classe Provas
informações sobre sua história auditiva. Relatos de familiares ou outras pessoas
Para déficits nos movimentos dos olhos: importantes geralmente fornecem aos profissionais de saúde alguma indicação das

São recomendados exercícios para os olhos para o habilidades auditivas do paciente antes do derrame. Recomenda-se que qualquer
Eu UMA
tratamento da insuficiência de convergência. deficiência auditiva perceptível seja avaliada e documentada para melhorar o
atendimento ao paciente. Edwards et al 852 relataram que 86% dos pacientes com AVC
O treinamento de varredura compensatória pode ser
IIb B
considerado para melhorar as AVDs funcionais. em unidades de cuidados intensivos tinham uma deficiência auditiva que não foi
documentada em seu prontuário.
O treinamento de digitalização compensatória pode ser

considerado para melhorar os resultados de IIb C

digitalização e leitura.

Para déficits nos campos visuais:


Muitas vezes, a amplificação pode ajudar os pacientes que tiveram um
Os prismas acoplados podem ser úteis para ajudar os derrame a superar a barreira da deficiência auditiva. Um estudo relatou que de
IIb B
pacientes a compensar os cortes do campo visual.
52 pacientes que sofreram AVC e apresentaram deficiência auditiva, 11 (21%)
O treinamento de varredura compensatória pode ser possuíam próteses auditivas. 851 Ao verificar se os aparelhos auditivos ou
considerado para melhorar os déficits funcionais após a
IIb B
dispositivos de amplificação estão funcionando e lembrar os pacientes de
perda do campo visual, mas não é eficaz na redução dos
usá-los, os profissionais de saúde poderão se comunicar melhor com esses
déficits do campo visual.
pacientes. Infelizmente, nem todos os pacientes com deficiência auditiva têm
O treinamento de restauração da visão computadorizada aparelhos auditivos. Neste caso, é importante incorporar estratégias de
pode ser considerado para expandir os campos visuais, IIb C
comunicação, como olhar para o
mas faltam evidências de sua utilidade.
e136 Derrame Junho de 2016

paciente ao falar com ele e minimizar o nível de ruído de fundo. em relação à mortalidade (RR, 0,99; IC de 95%, 0,78-1,25, 5 ensaios) ou
ter alta do hospital para casa (RR, 1,03; 95%
CI, 0,93-1,14, 2 tentativas). Os autores concluíram que um "plano de alta adaptado

Nível de para o paciente individual provavelmente traz reduções no tempo de internação


Recomendações: perda auditiva Classe Provas hospitalar e taxas de readmissão para idosos internados com uma condição
médica", mas que o impacto do planejamento de alta na mortalidade, resultados de
Se houver suspeita de deficiência auditiva em um paciente, é

razoável encaminhá-lo a um audiologista para um teste IIa C saúde e o custo permaneceu obscuro. 855 Para pacientes que sofreram um acidente
audiométrico. vascular cerebral e estão recebendo alta de cuidados agudos, o planejamento de
alta deve incluir profissionais de reabilitação que possam identificar as
É razoável usar alguma forma de amplificação
IIa C
necessidades de longo prazo e ajudar a organizar a prestação desses serviços.
(por exemplo, aparelhos auditivos).

É razoável usar estratégias de


comunicação, como olhar para o paciente IIa C

ao falar. Métodos alternativos de comunicação e suporte, como visitas por telefone,


telessaúde ou suporte baseado na Web, são opções mais novas que devem ser
É razoável minimizar o nível de ruído de fundo no
IIa C consideradas, especialmente para pacientes em áreas rurais que podem ter
ambiente do paciente.
dificuldade em viajar para receber cuidados médicos após terem alta dos serviços
de reabilitação formais. 856 Essas tecnologias podem ser usadas para
aconselhamento à distância, solução de problemas e sessões educacionais, bem
Transições no Cuidado e
como para transmitir dados críticos, como leituras de pressão arterial, peso ou
Reabilitação Comunitária
resultados de laboratório.
Garantindo a continuidade médica e de reabilitação por
meio do processo de reabilitação e na comunidade
Recomendação: Garantir a continuidade médica e de
A transição do atendimento hospitalar para casa após um AVC pode ser difícil para reabilitação por meio do processo de reabilitação e na Nível de

pacientes e cuidadores. Os pacientes que necessitam de reabilitação contínua após a alta comunidade Classe Provas
devem continuar a ser acompanhados por uma equipe de cuidados com experiência em É razoável considerar um planejamento de alta
reabilitação de AVC, sempre que possível. Pacientes que não precisam de serviços de individualizado na transição do hospital para casa. IIa B

reabilitação adicionais e recebem alta para casa ou que são profunda e permanentemente

incapacitados e recebem alta para um estabelecimento de cuidados de longa duração


É razoável considerar métodos alternativos de comunicação e
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

podem ser tratados por um provedor de cuidados primários. suporte (por exemplo, visitas por telefone, telessaúde ou suporte
IIa B
baseado na Web), especialmente para pacientes em ambientes

Uma revisão sistemática recente de 9 ECRs examinou a eficácia de vários modelos de rurais.

acompanhamento após AVC baseado na atenção primária. Os estudos incluíram


intervenções usando trabalhadores de apoio ao AVC, coordenadores de cuidados ou Apoio social e familiar ao cuidador
gerentes de caso. Como resultado da grande variabilidade da qualidade metodológica dos Como resultado da complexidade da doença, dos déficits e incapacidades, e da
estudos, a interpretação foi limitada. Os autores observaram que, embora os pacientes e mudança na dinâmica familiar e outras dinâmicas significativas, o cuidador e a
cuidadores em acompanhamento estivessem geralmente mais satisfeitos com alguns família são essenciais para o plano de tratamento pós-AVC. O maior desafio é que
aspectos da comunicação e tivessem um maior conhecimento sobre AVC, não parecia haver 12% a 55% dos cuidadores sofrem de algum sofrimento emocional, 209 mais
nenhum ganho na função física, humor ou qualidade de vida em comparação com aqueles comumente depressão. 238 Um crescente corpo de pesquisas está focado na
quem não fez. 853 Outra revisão sistemática examinando modelos de cuidados de transição qualidade de vida do cuidador e em estratégias de tratamento para beneficiar tanto
após acidente vascular cerebral ou infarto do miocárdio mostrou que os cuidados de o cuidador quanto o sobrevivente de AVC.
transição iniciados no hospital podem melhorar alguns resultados em adultos hospitalizados
por acidente vascular cerebral ou infarto do miocárdio. 854 Famílias e cuidadores de sobreviventes de AVC sustentam um impacto significativo
em sua saúde psicossocial. Em todo o mundo, a depressão é observada não apenas no
paciente, mas também no cuidador. A depressão não tratada está associada a uma menor
Embora não seja específico para acidente vascular cerebral, um estudo Cochrane qualidade de vida e maior sobrecarga para o cuidador e sobrevivente. 857 Na Coréia, o
de 2012 para determinar a eficácia do planejamento de alta para pacientes que mudam de aumento da carga foi relacionado ao aumento da depressão do paciente e suporte
uma internação aguda para um ambiente domiciliar avaliou os resultados de 24 ensaios insuficiente. Em contraste, um estudo americano descobriu que o aumento da sobrecarga
clínicos randomizados comparando planos de alta individualizados com cuidados de alta do cuidador está mais relacionado à falta de tempo para si mesmo. 858 Smith e colegas 859 descobriram
de rotina que não foram adaptados para o indivíduo paciente. Usando dados de 8.098 que as necessidades do cuidador variam em função da idade. Cuidadores mais jovens
pacientes, os pesquisadores descobriram que o tempo de permanência hospitalar e as querem informações e treinamento e são mais inclinados a criticar o sistema de saúde,
readmissões hospitalares foram "estatisticamente significativamente reduzidos para enquanto os cuidadores mais velhos precisam de apoio para manter uma perspectiva
pacientes internados no hospital com um diagnóstico médico e que foram alocados para o positiva e são menos inclinados a criticar o sistema de saúde.
planejamento de alta (diferença média de tempo de permanência −0,91, IC 95% -1,55 a
-0,27, 10 tentativas; taxas de readmissão RR 0,82, IC 95% 0,73 a 0,92, 12 tentativas). ”
Para pacientes idosos com uma condição médica, eles não encontraram nenhuma Desde as diretrizes anteriores publicadas em 2005, muitos pesquisadores
diferença significativa entre os grupos com têm investigado a perspectiva do cuidador e entendido melhor as intervenções
mais prováveis de melhorar a qualidade de vida e diminuir a sobrecarga. A
Colaboração Cochrane
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e137

descobriram que a informação melhorou o conhecimento do paciente e do cuidador ao grupos de apoio, programas de lazer e exercícios, cuidados temporários, programas de
mesmo tempo que diminuiu ligeiramente a depressão do paciente. Os programas autogestão e apoio domiciliar (por exemplo, Refeições OnWheels).
educacionais mais eficazes incluíram envolvimento ativo e acompanhamento por parte do Mais de 50% dos sobreviventes de AVC requerem suporte com AIVDs. 868 Uma alta
educador. Os programas de educação para cuidadores e participantes de AVC devem incluir proporção de sobreviventes de AVC 1 a 5 anos após a lesão usa os serviços
a resolução de problemas de apoio e o desenvolvimento de habilidades, 860 "Como fazer" das comunitários, com os mais acessados sendo os serviços domésticos (trabalho
necessidades de cuidados físicos e assistência financeira, 861 medicamentos, 862 doméstico, cuidados com o gramado / jardim e Meals on Wheels) e depois os serviços de
terapia (por exemplo, TP). 868

descanso, assistência doméstica e segurança. 863 O apoio contínuo para o cuidador


afeta favoravelmente o sobrevivente do AVC e o cuidador. Esse suporte vem em Os cuidadores identificaram que é importante saber quais recursos estão
muitas ações diferentes. Steiner et al 864 estudou suporte físico e emocional, enquanto disponíveis e ser capaz de acessá-los. 869 Pacientes com AVC e seus cuidadores podem
Campos de Oliveira 865 definiu mais claramente o suporte como uma estrutura de ser ativos no gerenciamento de sua condição crônica se tiverem informações e
suporte necessária. Os cuidadores precisam de família ou amigos para fornecer recursos apropriados. Se os sobreviventes e cuidadores de AVC devem ser ativos em

assistência emocional e física, e os cuidadores precisam dos profissionais de saúde sua tomada de decisão e no manejo dos efeitos de longo prazo do AVC, são

para ajudá-los a estabelecer e manter isso ao longo do tempo. 866 O aconselhamento necessárias informações adequadas fornecidas em um formato oportuno e eficaz. É

também pode ser uma intervenção útil. 867 Em resumo, os profissionais de saúde fundamental que o processo envolva avaliação das necessidades de um indivíduo,

precisam considerar o paciente, juntamente com um conjunto diversificado de opções educação sobre os recursos disponíveis, vinculação do paciente e recursos,

de suporte e tratamentos para a família e o cuidador principal. encaminhamentos e acompanhamento para garantir que o indivíduo receba os serviços
necessários. Os provedores de saúde podem desejar usar uma lista de verificação para
identificar se o encaminhamento para outros serviços é justificado. 870 Uma meta-análise
de 21 estudos mostrou que o fornecimento de informações (incluindo recursos locais)
aos pacientes e seus cuidadores pode melhorar os aspectos da satisfação do paciente,
Recomendações: Apoio social e familiar para Nível de
cuidadores Classe Provas melhorar o conhecimento sobre AVC e reduzir os escores de depressão do paciente. 871

Pode ser útil para a família / cuidador ser um


IIb UMA
componente integral da reabilitação do AVC.

Pode ser razoável que o apoio da família / cuidador inclua


Uma revisão sistemática 872 e meta-análise 873 demonstraram o reconhecimento
alguns ou todos os itens a seguir regularmente: IIb UMA
crescente de que os resultados funcionais (incluindo função motora, cognitiva e
psicossocial) podem ser melhorados ou pelo menos mantidos no AVC crônico com
Educação
intervenções na comunidade. Além disso, uma meta-análise de 17 ECRs mostrou que as
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Treinamento intervenções no estilo de vida (por exemplo, promoção ou educação da saúde,

Aconselhamento aconselhamento sobre estilo de vida) podem reduzir os riscos de outro acidente vascular
cerebral ou evento cardiovascular. 874 Uma meta-análise de 8 ensaios clínicos randomizados
Desenvolvimento de uma estrutura de suporte
mostrou que os esquemas de referência de exercícios que fornecem uma referência clara
Assistência Financeira por profissionais de atenção primária a profissionais terceirizados para aumentar o

Pode ser útil ter a família / cuidador envolvido na exercício ou atividade física podem aumentar o número de participantes que atingem 90 a
tomada de decisões e no planejamento do tratamento 150 min / sem de atividade física moderada e reduzir os sintomas depressivos em
IIb B
o mais cedo possível e durante todo o processo de indivíduos sedentários com ou sem diagnóstico médico (obesidade, hipertensão,
reabilitação. depressão, diabetes mellitus). 875 Em um estudo qualitativo, sobreviventes de AVC
descreveram grande bem-estar físico e psicológico após a participação em um esquema de
encaminhamento de exercícios. 876
Referência para recursos da comunidade
Uma transição bem-sucedida para a comunidade requer uma avaliação cuidadosa da

correspondência entre as necessidades do paciente e a disponibilidade de recursos formais e

informais. O encaminhamento para recursos apropriados da comunidade local pode ajudar a

apoiar as necessidades e prioridades do paciente e da família ou cuidador. Alguns serviços


Recomendações: referência a recursos da comunidade Nível de
podem ser organizados e implementados antes da alta hospitalar, enquanto o Classe Provas
encaminhamento para alguns recursos da comunidade pode ser fornecido na transição para a
Recomenda-se que hospitais de cuidados agudos e instalações
comunidade. Uma gama de recursos da comunidade está disponível que os pacientes e seus
de reabilitação mantenham inventários atualizados dos recursos Eu C
familiares / cuidadores podem desejar acessar imediatamente ou no futuro, conforme suas da comunidade.
necessidades mudem.
As preferências do paciente e da família / cuidador por
Eu C
recursos devem ser consideradas.
O encaminhamento formal pode ser necessário para serviços como aconselhamento
Recomenda-se que informações sobre os recursos locais
vocacional, serviços psicológicos, serviços sociais, aconselhamento de saúde sexual, Eu C
sejam fornecidas ao paciente e família.
avaliação de motoristas ou avaliação do ambiente doméstico. O encaminhamento para um

programa de serviço diurno pode ser apropriado para um paciente que pode se beneficiar de Recomenda-se que o contato com os recursos da comunidade

seja oferecido por meio de encaminhamento formal ou informal. Eu C


um programa estruturado e para cuidadores que precisam de descanso.

Múltiplos recursos potenciais podem ajudar pacientes com AVC e suas O acompanhamento é recomendado para garantir que o

paciente e sua família recebam os serviços necessários. Eu C


famílias / cuidadores no manejo dos efeitos de longo prazo do AVC, como
sobrevivente local de AVC e cuidador
e138 Derrame Junho de 2016

Reabilitação na Comunidade não ser apropriado para todos os indivíduos com AVC, dependendo do nível de

Os Centros de Serviços Medicare e Medicaid definem comunidade como uma gravidade, das comorbidades ou da necessidade de tratamento ou equipamento
das seguintes configurações: casa, alimentação e cuidados, vida de transição, especializado. Os estudos existentes que comparam a reabilitação baseada na
cuidados intermediários ou residência de vida assistida. Mais de 80% dos> 6 comunidade e em casa variam substancialmente na duração e intensidade da
milhões de sobreviventes de AVC nos Estados Unidos vivem na comunidade, a intervenção e na natureza e complexidade dos programas de tratamento fornecidos. 881 Por
maioria deles em casa, e a maioria com algumas limitações funcionais exemplo, alguns programas de tratamento são intervenções únicas, como exercícios;
residuais. Estudos documentaram que 35% a 40% dos indivíduos têm outros programas envolvem vários componentes que requerem níveis de conhecimento
limitações nas AVDs básicas 6 meses após um AVC. Mais de 50% têm especializado.
limitações em ≥ 1 IADLs. 794.877

Questões relacionadas à fidelidade e integridade do tratamento, segurança do


Há evidências substanciais de que os serviços de reabilitação, paciente e falta de equipamento e capacidade para fornecer intervenções
principalmente programas baseados em exercícios, fornecidos na comunidade selecionadas em um ambiente domiciliar ou comunitário foram identificadas como
após a alta de cuidados agudos ou institucionais podem melhorar a saúde preocupações associadas à reabilitação domiciliar. 886 As evidências baseadas em
cardiovascular e diminuir o risco de eventos cardiovasculares, levando ao pesquisas sobre os potenciais efeitos adversos associados aos programas de
aumento das taxas de sobrevivência de curto prazo para indivíduos que sofreram reabilitação conduzidos em casa e na comunidade são limitadas.
derrame. 878.879

Outros estudos de intervenção baseados na comunidade demonstraram melhor A maioria dos ensaios e revisões de programas de reabilitação baseados
deambulação e mobilidade, melhor autocuidado e maior independência na comunidade compararam programas de intervenção domiciliares com
funcional. 880 programas fornecidos em centros ou programas ambulatoriais baseados em
Benefícios associados a programas de reabilitação baseados na comunidade e hospitais / clínicas. 881 Vários estudos publicados desde as diretrizes de prática
em casa foram relatados para uma variedade de resultados, incluindo custos clínica de reabilitação de AVC de 2005 examinaram uma combinação de
reduzidos, menor tempo de permanência em hospitais ou ambientes institucionais, programas de ESD e reabilitação comunitária e compararam esses programas
mais oportunidade para o envolvimento do paciente e da família no processo de com os serviços de reabilitação ambulatorial e de internação padrão. Langhorne
tratamento e menos estresse sobre cuidadores e familiares. 881.882 e colegas 17,18 descobriram que a combinação de ESD e reabilitação comunitária
reduziu o tempo de internação e as taxas de readmissão hospitalar e aumentou
Também tem sido relatado de forma consistente que indivíduos se a independência funcional e a capacidade dos pacientes de viver em casa e
recuperando de um derrame e seus familiares ou cuidadores preferem programas participar da comunidade.
de reabilitação baseados em casa ou na comunidade a serviços de reabilitação
localizados em centros ou instituições por uma variedade de razões práticas e
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

pessoais. 881 A satisfação do paciente com programas de reabilitação domiciliar é Uma revisão sistemática por Hillier e Inglis-Jassiem 881 examinaram dados
geralmente maior do que com alternativas baseadas em instituições. 882 Como o comparando os benefícios de programas domiciliares e programas em centros de
potencial de recuperação existe independentemente da idade e do tempo após o reabilitação para indivíduos com AVC que vivem na comunidade. Onze estudos
AVC e porque menos recursos financeiros parecem ser dedicados a fornecer preencheram os critérios de inclusão. Os dados de resultados funcionais foram
cuidados ideais durante as fases posteriores da recuperação do AVC, a educação e agrupados para o Índice de Barthel na maioria dos ensaios. O estado funcional
o apoio do cuidador familiar são recomendados. Intervenção, encaminhamentos e melhorou significativamente para a coorte domiciliar em 6 semanas e 3 a 6 meses.
cuidados de acompanhamento baseados em avaliações detalhadas do cuidador A diferença entre os grupos baseados em casa e centros de reabilitação era
conduzidas durante a internação do sobrevivente provavelmente facilitarão a menos clara após 6 meses. Benefícios de custo e satisfação do cuidador foram
transição do cuidado para o ambiente doméstico. 11 Há evidências crescentes da medidas secundárias e favoreceram os ensaios de intervenção domiciliar.
eficácia das intervenções do cuidador familiar e da díade (cuidador e paciente) de
AVC. 883 Entre as recomendações de Classe I, Nível de Evidência A sobre as
intervenções do cuidador e da díade: (1) Intervenções que combinam a construção Uma revisão amplamente citada da Cochrane Collaboration 887.888 examinou
de habilidades com estratégias psicoeducativas devem ser escolhidas em vez de serviços de reabilitação baseados em terapia para pacientes com AVC em casa
intervenções que usam apenas estratégias psicoeducativas; (2) intervenções que (Outpatient Service Trialists). A revisão examinou estudos que atendiam aos critérios
são adaptadas ou individualizadas com base nas necessidades dos cuidadores de da Colaboração Cochrane e comparou a terapia domiciliar com o tratamento

AVC devem ser escolhidas em vez de intervenções não padronizadas e de tamanho convencional ou nenhum atendimento dentro de 1 ano após a alta hospitalar para

único; (3) avaliações pós-alta com intervenções adaptadas com base nas indivíduos com AVC. Os resultados primários foram eventos adversos, deterioração

necessidades de mudança devem ser realizadas para melhorar os resultados do na capacidade de realizar AVDs e nível de melhoria nos resultados AVD. Os autores

cuidador; (4) são recomendadas intervenções realizadas pessoalmente ou por concluíram que a terapia domiciliar reduziu as chances de um resultado ruim, ou

telefone; e (5) intervenções consistindo de 5 a 9 sessões são recomendadas. seja, morte ou deterioração na capacidade de realizar AVDs. Os pacientes no
programa de terapia domiciliar também demonstraram melhora nas habilidades de
AVD em comparação com indivíduos nos grupos usuais ou sem tratamento. 887.888

A capacidade de traduzir essas descobertas em programas de A maioria dos ensaios e revisões que examinam programas de
intervenção direcionados e diretrizes para o cuidado de indivíduos com AVC reabilitação domiciliar e comunitários em indivíduos com AVC enfocaram os
é complicada por vários fatores. 884.885 Há uma variabilidade substancial no resultados funcionais, de mobilidade ou motores. Uma recente meta-análise de
momento do início dos programas de tratamento domiciliar. A reabilitação Graven e outros 794 examinou o impacto da reabilitação baseada na comunidade
domiciliar pode na redução
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e139

depressão e aumento da participação e qualidade de vida relacionada à saúde em que o sexo não é contra-indicado após o AVC. As disfunções sexuais mais
indivíduos com AVC. Os 54 estudos incluídos na revisão foram divididos em 9 comuns após o AVC são diminuição da libido, distúrbios de ereção e ejaculação
categorias de intervenção. As análises revelaram reduções significativas nos em homens, lubrificação e orgasmo em mulheres e autoimagem e mudanças de
sintomas depressivos. A redução dos sintomas depressivos foi associada a papéis para homens e mulheres. As intervenções e a educação sobre
intervenções de exercícios. Tratamentos envolvendo atividades recreativas e de sexualidade que abordem essas questões, como posicionamento, tempo,
lazer apresentaram efeitos moderados para os desfechos de participação e comunicação aberta e tratamentos funcionais, podem ser úteis. Pode ser
qualidade de vida relacionada à saúde. As intervenções de reabilitação multifatoriais necessário treinamento adicional para profissionais de saúde neste tópico,
abrangentes demonstraram evidências limitadas de depressão e participação, mas incluindo métodos de abordagem apropriada de pacientes e seus parceiros para
mostraram fortes evidências de resultados de qualidade de vida relacionados à discutir sexualidade. 892
saúde. 794

Nível de

Recomendações: Reabilitação na Nível de Recomendação: Função Sexual Classe Provas


Comunidade Classe Provas
Uma oferta aos pacientes e seus parceiros para discutir questões

Pacientes com AVC que recebem avaliações abrangentes de sexuais pode ser útil antes da alta para casa e novamente após a

AVD, AIVD e mobilidade, incluindo avaliação do ambiente de transição para a comunidade. Os tópicos de discussão podem

vida de alta, devem ser considerados candidatos para incluir questões de segurança, mudanças na libido, limitações IIb B

reabilitação domiciliar ou comunitária, quando viável. As físicas resultantes de AVC e consequências emocionais do AVC.

exclusões incluem indivíduos com AVC que requerem serviços Eu UMA

diários de enfermagem, intervenções médicas regulares,

equipamentos especializados,

Atividades recreativas e de lazer


ou experiência interprofissional.
O envolvimento em atividades recreativas e de lazer é importante para a saúde. 893-896
É razoável que os cuidadores, incluindo membros da família,
O lazer ativo e as atividades recreativas têm sido apontadas como particularmente
estejam envolvidos no treinamento e educação relacionados
importantes. 894.895.897 No entanto, os indivíduos com AVC são limitados em sua
diretamente aos programas de reabilitação domiciliar e sejam
IIa B capacidade de se envolver em atividades de lazer e recreativas, particularmente
incluídos como parceiros ativos no planejamento e

implementação ou nas atividades de tratamento sob a ativas


supervisão de profissionais. uns. 779.898-900

Um plano formal para monitorar o cumprimento e a


Em geral, a reabilitação pós-AVC nos Estados Unidos dá pouca
atenção ao lazer e recreação. 902
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

participação nas atividades de tratamento pode ser útil para

indivíduos com AVC encaminhados para serviços de Indivíduos com AVC relatam que se envolvem em significativamente
reabilitação domiciliar ou comunitário. Um gerente de caso ou IIb B menos atividades de lazer e recreação do que antes do AVC. 898.899 Além
funcionário profissional deve ser designado para disso, as atividades de lazer nas quais eles se envolvem mudaram de
supervisionar a implementação do plano. atividades ativas para atividades sedentárias, como assistir televisão e
ler. 898

A pesquisa limitada examina a eficácia da reabilitação para aumentar a


Função Sexual participação em atividades de lazer e recreação. No entanto, vários estudos (1
A sexualidade é um aspecto importante da qualidade de vida pós-AVC, tanto para os estudo qualitativo, 2 ECRs e 2 revisões sistemáticas) sugerem que a terapia
pacientes quanto para seus entes queridos. Embora haja variação individual direcionada ao lazer / recreação e o fornecimento de algum equipamento
substancial, os sobreviventes de AVC em geral tendem a experimentar uma alta adaptativo podem facilitar o aumento do envolvimento em atividades de lazer
prevalência de disfunção sexual. Condições médicas comórbidas (por exemplo, ou recreação. 794.903.904.906 Embora a terapia tenha variado entre os estudos, em
diabetes mellitus, hipertensão, depressão), efeitos colaterais de medicamentos, déficits vários deles consistia em educação sobre a importância de ser fisicamente
físicos e funcionais relacionados a derrame, falta de conhecimento e preocupações ativo, educação sobre os recursos da comunidade e treinamento na resolução
com segurança, mudanças de papel e mudança na libido podem afetar a função sexual de problemas em torno das barreiras para ser fisicamente ativo. 794.903 Um estudo
do paciente. Os profissionais de saúde precisam ajudar o paciente e outras pessoas que mostrou que tal programação facilitou o aumento do engajamento de
importantes a navegar pelas questões que envolvem a função sexual. atividade física em longo prazo ofereceu esse tipo de programação durante a
reabilitação, sugerindo que tal programação poderia começar cedo durante a
reabilitação. 908.909 Deve-se notar, no entanto, que este estudo foi realizado na

Vários estudos indicam que sobreviventes de AVC e seus entes queridos têm Europa, envolveu períodos de reabilitação muito mais longos do que os
preocupações sobre a sexualidade, mas frequentemente relutam em perguntar a indivíduos experimentam nos Estados Unidos e envolveu indivíduos com uma
seus profissionais de saúde sobre essas preocupações. 889 Essa relutância pode variedade de condições incapacitantes (apenas 26% eram indivíduos com
decorrer do constrangimento do paciente ou de outras barreiras culturais, bem como AVC); além disso, os resultados não foram discriminados por condição de
da falta de conhecimento do profissional de saúde. Quanto maior for a deficiência do deficiência. O fornecimento de uma cadeira de rodas pode ser fundamental
paciente, maior será a probabilidade de disfunção sexual e diminuição da satisfação porque muitos indivíduos com AVC capazes de deambular não têm resistência
com a vida sexual. 890 Sobreviventes de derrame relatam o desejo de obter mais para deambular por longos períodos na comunidade. 906
informações sobre sexualidade por parte dos profissionais de saúde, médicos em
particular. 891

É importante para o paciente e outras pessoas significativas saberem


e140 Derrame Junho de 2016

considerando o retorno ao trabalho, uma avaliação das habilidades cognitivas,


Recomendações: recreativas e Nível de
Atividade de lazer Classe Provas perceptivas, físicas e motoras deve ser realizada para determinar a prontidão e as
acomodações necessárias para o retorno ao trabalho. Essa avaliação deve ser
É razoável promover o engajamento em atividades
adaptada às necessidades e capacidades do indivíduo para a situação de trabalho
recreativas e de lazer, principalmente por meio da
divulgação de informações sobre a importância de manter IIa B especificada e pode incluir funções executivas, comunicação oral e escrita de alto
um estilo de vida ativo e saudável. nível e fadiga. Uma vez que o desempenho nas melhores condições foi avaliado, uma
avaliação adicional sob condições de fadiga e estresse pode ser útil para simular

É razoável promover o desenvolvimento de habilidades de potenciais situações de trabalho.


autogestão para a resolução de problemas, a fim de superar as
IIa B
barreiras ao engajamento em atividades ativas. A discriminação contra pessoas com deficiência permanece comum no local de
trabalho e pode não ser identificada pelo empregador em potencial como motivo
É razoável iniciar a educação e o desenvolvimento de para negar emprego a um candidato com deficiência. A familiaridade com as
habilidades de autogestão sobre atividades de lazer / recreação disposições da Lei dos Americanos com Deficiências e seus requisitos de
IIa B
durante e em conjunto com a reabilitação do paciente
“acomodação razoável” é importante para os indivíduos que buscam retornar ao
internado.
trabalho após um AVC ou que procuram um novo cargo. Profissionais de
reabilitação podem servir como um recurso para empregadores motivados para
Volte ao trabalho ajudar a superar as barreiras do local de trabalho para funcionários com deficiência.
Nos Estados Unidos, ≈ 20% dos acidentes vasculares cerebrais ocorrem em indivíduos
em idade profissional. 910 Os papéis profissionais proporcionam uma identidade social e
contribuem para o aumento da auto-estima e da satisfação com a vida. 911 Estima-se que
cerca de um terço do fardo econômico do AVC até o ano de 2050 será atribuível aos
Nível de
ganhos perdidos após o AVC. 912
Recomendações: Retorne ao Trabalho Classe Provas

A terapia ou reabilitação vocacional direcionada é razoável


A porcentagem de indivíduos que trabalhavam antes do AVC e que retornam ao
para indivíduos com AVC que consideram um retorno ao IIa C
trabalho após o AVC varia amplamente entre os estudos, de 20% 913 a 66%. 914 Isso trabalho.
decorre de grandes diferenças nas características da amostra, diferenças de sistema
Uma avaliação das habilidades cognitivas, perceptivas, físicas e
de saúde e social em diferentes países, várias definições de trabalho e períodos de
motoras pode ser considerada para sobreviventes de AVC que IIb C
acompanhamento variáveis. É claro, porém, que uma grande porcentagem de
consideram um retorno ao trabalho.
indivíduos com AVC em idade profissional não retorna ao trabalho. Estima-se que
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

um terço dos US $ 1,75 trilhão em custos anuais 1 associados ao AVC são atribuíveis
à perda de rendimentos apenas nos Estados Unidos. 912 Os fatores associados ao Retornar para dirigir

retorno ao trabalho também variam entre os diferentes estudos. Os fatores mais Dirigir é um AIVD essencial para muitos indivíduos, pois tem um grande
freqüentemente associados ao retorno ao trabalho são: idade mais jovem, impacto na participação em atividades fora de casa. 926 Entre um terço e dois
deficiências menos graves, independência nas AVDs, boas habilidades de terços dos indivíduos após o AVC voltam a dirigir após 1 ano. 927.928 No

comunicação, boas habilidades cognitivas de alto nível e velocidade de entanto, como dirigir é uma atividade altamente complexa que requer

processamento e uma profissão de colarinho branco. 915-921 Alguns dos que retornaram
habilidades de cognição, percepção, controle emocional e controle motor, 929

ao trabalho puderam retornar em tempo integral aos empregos anteriores; alguns


exigem modificações de trabalho ou trabalhos alternativos; e outros só puderam a capacidade de dirigir é freqüentemente afetada pelo derrame. 928 A lei estadual determina se

voltar em tempo parcial. 890.917.919 A capacidade de retomar a direção também pode ser alguém com derrame está qualificado para dirigir. A lei sobre este assunto varia em cada estado.

um fator importante para poder retornar ao emprego. 915 Por exemplo, em alguns estados, os indivíduos que têm uma condição neurológica (acidente

vascular cerebral, lesão cerebral traumática, doença de Parkinson, esclerose múltipla), entre

outras condições de saúde não neurológicas, são obrigados a relatar sua condição de saúde ao

órgão estadual apropriado (por exemplo, Departamento de Transporte ou Departamento de

Como várias das variáveis que apresentam barreiras ao retorno ao trabalho são Segurança Pública). Após este relatório, o médico deve avaliar as deficiências físicas ou mentais

modificáveis, a terapia direcionada a objetivos vocacionais tem o potencial de aumentar dos pacientes que podem afetar adversamente as habilidades de direção. Cada caso deve ser

as taxas de retorno ao trabalho para indivíduos com AVC. No entanto, nenhum estudo avaliado individualmente, pois nem todas as deficiências podem gerar uma obrigação por parte

controlado examinou a eficácia ou efetividade da terapia direcionada a objetivos do médico. Em outros estados sem autorrelato, os médicos devem realizar várias etapas iniciais

vocacionais ou programas de reabilitação vocacional, e uma revisão estruturada antes de relatar: tenha uma discussão diplomática, mas franca, com o paciente e a família sobre

encontrou evidências insuficientes para apoiar ou refutar a eficácia de qualquer programa os riscos de dirigir, sugira ao paciente que ele busque tratamento adicional, como tratamento para

de reabilitação profissional específico. 922 Vários estudos de caso sugerem que, para abuso de substâncias ou TO, e incentive o paciente e a família a decidir sobre um cronograma de

alguns indivíduos, a terapia direcionada a objetivos vocacionais pode resultar em um direção restrito . Os esforços feitos pelos médicos para informar os pacientes e familiares,

retorno bem-sucedido ao trabalho. 923.924 Chan e colegas 925 relataram que seu programa de aconselhá-los sobre suas opções e negociar um plano viável podem tornar o relato

reabilitação profissional facilita o retorno ao trabalho de 55% dos inscritos. No entanto, a desnecessário. Os médicos devem usar seu melhor julgamento e negociar um plano viável pode

falta de descrição do inscrito torna incerto como interpretar sua taxa de sucesso, porque tornar os relatórios desnecessários. Os médicos devem usar seu melhor julgamento e negociar

vários estudos encontraram taxas de retorno ao trabalho semelhantes sem reabilitação um plano viável pode tornar os relatórios desnecessários. Os médicos devem usar seu melhor

profissional formal. Embora as evidências sejam limitadas, muitos médicos aconselham julgamento

que, para indivíduos


Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e141

ao determinar quando relatar deficiências que podem limitar a capacidade do Vários estudos mostraram que alguns indivíduos com AVC que não conseguem
paciente de dirigir com segurança. A função do médico é relatar condições médicas passar nos testes de aptidão para dirigir podem fazê-lo após a intervenção. 938.940-942 Os
que possam prejudicar a direção segura, conforme ditado pelas leis de notificação programas de intervenção podem envolver equipamento adaptativo e treinamento para
obrigatória e padrões de prática médica de seu estado. Os médicos devem divulgar deficiências específicas que interferem na direção (por exemplo, controles
e explicar aos seus pacientes esta responsabilidade de relatar. Os médicos devem infravermelhos para direção com uma mão, treinamento cognitivo, treinamento de visão)

proteger a confidencialidade do paciente garantindo que apenas a quantidade ou treinamento em simulador, treinamento na estrada ou sua combinação. Embora

mínima de informações seja relatada e que medidas de segurança razoáveis poucos estudos tenham testado a eficácia do treinamento de direção na capacidade de

sejam usadas no manuseio dessas informações. Os médicos devem trabalhar com dirigir, 2 estudos descobriram que o treinamento em simulador é superior ao treinamento

as sociedades médicas estaduais para criar estátuas que defendam os melhores cognitivo tradicional. 938.941

interesses dos pacientes e da comunidade e que protejam os médicos de


responsabilidades quando relatam de boa fé. 930 A agência estadual apropriada Um estudo mostrou que o treinamento visual com o sistema Dynavision (Dynavision
determina se o indivíduo tem permissão para manter sua licença ou obter uma LLC, West Chester, OH) não resultou em aumento da capacidade de direção. 943 Infelizmente,
licença restrita ou se outra opção é necessária. No entanto, a decisão de voltar a outros estudos que investigaram o treinamento da visão e mostraram melhores
dirigir deve ser tomada com o fisiatra ou prestador de cuidados primários, o habilidades visuais relacionadas à direção não incluíram medidas da capacidade
paciente com AVC e a família. Se necessário, um especialista em reabilitação de real de direção. 944 Assim, a evidência é insuficiente para determinar se o
direção pode realizar uma avaliação formal de direção. O site da ASA Driving after treinamento visual melhora o desempenho ao dirigir em indivíduos com habilidades
Stroke fornece informações sobre a vida após o AVC. 930a
visuais insuficientes. Em geral, os estudos que examinam a eficácia do treinamento
de motoristas apresentam amostras pequenas e heterogêneas. Além disso, os
programas de intervenção nesses estudos não parecem ser específicos para as
deficiências dos participantes.

A maioria dos indivíduos que sofrem um derrame quer e volta a


dirigir dentro de um ano após o derrame. 927.928.931

Apesar de um número significativo de indivíduos nos quais a capacidade de dirigir é


Nível de
reduzida 928.932 e a incidência de autoconsciência reduzida de dificuldades para dirigir Recomendações: Retornar para dirigir Classe Provas
após o AVC, 933 muito poucos indivíduos são formalmente avaliados para dirigir, nem
Indivíduos que parecem estar prontos para voltar a dirigir,
o retorno à direção é discutido com eles. 72.928.934 Esta é claramente uma área
conforme demonstrado pelo desempenho bem-sucedido em
negligenciada no sistema de saúde atual em torno dos serviços de reabilitação após testes de aptidão para dirigir, devem ter um teste na estrada Eu C
o AVC. administrado por uma pessoa autorizada.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Não há baterias de avaliação de direção padronizadas. Muitas avaliações É razoável que os indivíduos sejam avaliados quanto às
contêm testes neuropsicológicos e testes on-the-road. Não há um consenso claro se habilidades cognitivas, perceptivas, físicas e motoras para
IIa B
os testes neuropsicológicos predizem adequadamente a capacidade de dirigir. Duas verificar se estão prontos para voltar a dirigir de acordo com as

revisões recentes (1 revisão sistemática, 936 1 metaanálise 937) examinaram a capacidade leis de segurança e locais.

dos testes neuropsicológicos de prever o desempenho em testes de direção na É razoável que os indivíduos que não passam em um teste de

estrada ou a cessação voluntária de dirigir em 37 estudos (8 estudos sobrepostos). O direção na estrada sejam encaminhados a um programa de IIa B

único teste neuropsicológico que foi um preditor significativo de aptidão para dirigir em reabilitação de motoristas para treinamento.

ambas as revisões foi o Trail Making Test B. Há uma grande variação entre os Uma avaliação de simulação de direção pode ser
IIb C
estudos na seleção da amostra e nos quais testes neuropsicológicos foram usados considerada para prever a aptidão para dirigir.

para prever a aptidão para dirigir. Por exemplo, não encontrar nenhum efeito para a
visão é provavelmente o resultado de uma amostra tendenciosa que exclui indivíduos
com deficiência visual consistente com as leis estaduais que restringem esses Conclusões
indivíduos de dirigir. 937 Os simuladores de direção oferecem a capacidade de testar a A reabilitação do AVC requer um esforço sustentado e coordenado de uma
aptidão de um indivíduo para dirigir em ambientes dinâmicos que são mais seguros do grande equipe, incluindo o paciente e seus objetivos, família e amigos, outros
que os testes na estrada. 938 Uma nota de advertência é que atualmente poucos cuidadores (por exemplo, atendentes de cuidados pessoais), médicos,
estudos testaram em que grau (se houver) o desempenho do simulador de direção é enfermeiras, terapeutas físicos e ocupacionais, fonoaudiólogos, terapeutas
um indicador suficiente da direção na estrada para determinar a segurança de retorno recreativos, psicólogos, nutricionistas, assistentes sociais e outros. A
à direção. Um estudo de 23 participantes 939 mostraram que as variáveis de comunicação e a coordenação entre esses membros da equipe são
desempenho do simulador de tempo de reação complexa e distância até a colisão fundamentais para maximizar a eficácia e eficiência da reabilitação e
foram capazes de classificar corretamente 85% dos participantes como aptos para fundamentam toda essa diretriz. Sem comunicação e coordenação, é
dirigir ou não. Como não há um único conjunto de testes neuropsicológicos que improvável que esforços isolados para reabilitar o sobrevivente de AVC atinjam
podem prever com precisão a aptidão para dirigir, um teste de direção na estrada todo o seu potencial.
também deve ser fortemente considerado, especialmente para indivíduos que
possuem a capacidade cognitiva e são elegíveis com base nas leis locais. A base de evidências sobre intervenções específicas de reabilitação de AVC se
expandiu consideravelmente nos últimos anos, embora muitas lacunas permaneçam.
Além de resumir a base de evidências atual, este documento serve para destacar
áreas onde pesquisas adicionais são necessárias para esclarecer as estratégias de
tratamento mais eficazes.
e142 Derrame Junho de 2016

As lacunas de tratamento e futuras direções de pesquisas identificadas incluem o • Desenvolver intervenções para indivíduos com AVC grave
seguinte:
• Desenvolva melhores modelos de previsão para identificar respondedores e não
• Investigar intervenções multimodais (por exemplo, drogas e terapia, respondedores a diferentes terapias
estimulação cerebral e terapia)
• Considere a inclusão de vários resultados, como resultados de autorrelato
À medida que os sistemas de atendimento evoluem em resposta aos esforços de
centrados no paciente em futuros ensaios de eficácia de intervenção
reforma da saúde, o atendimento pós-agudo e a reabilitação são muitas vezes
(Sistema de informação de medição de resultados relatados pelo paciente
considerados uma área de tratamento cara a ser eliminada, mas sem o
[PROMIS 290])
reconhecimento de seu impacto clínico e sua capacidade de reduzir o risco de
• Considere avaliações adaptadas por computador para intervenções
morbidade médica posterior causada pela imobilidade, depressão, perda de
personalizadas e sob medida
• Explore modelos eficazes de tratamento que consideram o AVC como uma
autonomia e redução da independência funcional. A provisão de programas

condição crônica, em vez de simplesmente um único evento agudo abrangentes de reabilitação com recursos, dose e duração adequados é um aspecto
essencial do tratamento do AVC e deve ser uma prioridade nesses esforços de

• Aproveite as tecnologias mais recentes, como realidade virtual, sensores redesenho. Esperamos que essas diretrizes ajudem a informar esses esforços.

usados no corpo e recursos de comunicação, incluindo mídia social

Apêndice 1. Estrutura e Organização do Tratamento de Reabilitação de Derrame nos Estados Unidos

Configuração Admissão Duração média da estadia Envolvimento de Especialista

Unidade de internação aguda (hospital) Quase início 4 d para acidente vascular cerebral isquêmico Major: MD, RN
7 d para acidente vascular cerebral hemorrágico Mais limitado: OT, PT, SLT, SW

IRF 5-7 d 15 d (variação, 8-30 d) Principal: MD, RN, OT, PT, SLT Mais

limitado: SW

SNF 5-7 d Altamente variável (máximo, 100 d) Principal: LPN / LVN, NA, OT, PT, SLT Mais

limitado: MD, RN

Cuidados de longa duração (casa de repouso) Altamente variável Prolongado e altamente variável Principal: LPN / LVN, NA

Mais limitado: RN, OT, PT, SLT, MD


Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Hospital de longa permanência Variável Média de 25 d (obrigatório) Major: RN, MD


Mais limitado: OT, PT, SLT

HHCA Variável (normalmente 5-30 d) Episódio máximo de 60 d Maior: NA, RN


Mais limitado: OT, PT, SLT, MD

Ambulatório Variável (normalmente 5-30 d) Variável Principal: OT, PT, SLT, MD

HHCA indica agência de saúde em casa; IRF, centro de reabilitação de pacientes internados; LPN / LVN, enfermeira prática ou profissional licenciada; MD, médico; NA, auxiliar de
enfermagem; OT, terapeuta ocupacional; PT, fisioterapeuta; RN, enfermeira (de preferência com formação em reabilitação); SLT, fonoaudióloga; SNF, centro de enfermagem qualificado; e
SW, assistente social. Modificado de Miller et al. 11 Copyright © 2010, American Heart Association, Inc.

Apêndice 2. Tabela de Medidas Recomendadas *

Tempo aproximado Referências para

Construir / Medir Comentários para administrar, min Outras informações

Imparidade

Paresia / força

Índice de Motricidade Consiste em testes de força por meio de testes manuais de músculos em 3 segmentos principais da UE <5 para UEs; 294–299
e 3 segmentos principais do LE; rende uma pontuação de 0-100 indicando a força de cada membro <5 para LEs

Força muscular Via teste muscular manual, graduado em uma escala de 0 a 5 ou dinamometria manual <5

Pega, dinamometria de aperto Os dinamômetros de preensão e pinça estão disponíveis na maioria das clínicas e hospitais de <5
reabilitação; dados normativos estão disponíveis para comparação

Tom

Escala de Ashworth modificada Quantifica a espasticidade em uma escala que mede a resistência ao movimento passivo de 0 a 4, com 10 294, 298, 299
números mais altos indicando maior gravidade; pode avaliar todas as articulações ou apenas algumas

( Contínuo )
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e143

Apêndice 2. Continuação

Tempo aproximado Referências para

Construir / Medir Comentários para administrar, min Outras informações

Medidas de comprometimento sensório-motor

Fugl-Meyer Quantifica o comprometimento sensório-motor do UE (0-66 pontos) e LE (0-34 pontos) em subescalas 25 298-302
separadas; os itens são avaliados de acordo com a capacidade de sair de sinergias anormais

Chedoke McMaster Quantifica deficiências em 6 dimensões de dor no ombro, controle postural, braço, mão, perna e pé, 45
Avaliação de AVC, cada uma em uma escala de 7 pontos, com pontuações mais altas equivalendo a menos

inventário de prejuízo comprometimento

Atividade

Função UE

Teste de braço de pesquisa de ação Critérios baseados em 19 itens; as pontuações vão de 0 a 57, com normal = 57; permite a observação de 10 294, 298-300,
múltiplas preensão, agarre e pinça 302-306

Teste de caixa e bloco Pontuação é o número de blocos movidos em 1 minuto; pontuações mais altas significam melhor <5
desempenho; dados normativos estão disponíveis para comparação

Índice de atividade de braço e Critério baseado em itens funcionais que requerem movimentação bilateral do UE; disponível nas 25
mão de Chedoke versões de 7, 8, 9 e 13 itens

Teste de função do motor Wolf Pontuações baseadas em tempo e critério em 15 itens; contém alguns movimentos articulares isolados 15
e algumas tarefas funcionais

Saldo

Escala de Equilíbrio de Berg Avaliação do equilíbrio estático e dinâmico baseada em critérios; amplamente utilizado em vários 15 307-311
ambientes

Teste de Alcance Funcional Um teste de item único que mede o quão longe alguém pode chegar em pé; dados normativos <5
estão disponíveis para comparação

Mobilidade
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Velocidade de caminhada † Breve e amplamente utilizado; categorias baseadas na velocidade são: <5 307, 308, 312-314
<0,4 m / s = deambulação doméstica

0,4-0,8 m / s = deambulação comunitária limitada

> 0,8 m / s = deambulação comunitária;

dados normativos disponíveis para comparação

Timed Up and Go Quantifica mais do que andar reto, incluindo sentar / ficar de pé e virar; pontuado por tempo para <5
completar; valores de critério disponíveis para comparação

Teste de caminhada de 6 minutos Quantifica a resistência ao caminhar; valores normativos e de critério para distâncias de deambulação na <10
comunidade disponíveis

Deambulação funcional Classificação feita após observação ou autorrelato da capacidade de locomoção; Escala de 6 pontos <5
categoria com maior equivale a melhor capacidade de caminhada; esta ferramenta permite a avaliação da

capacidade de locomoção em pessoas que não são deambuladores independentes

Marcha observacional Normalmente usado em muitas clínicas para planejar programas de tratamento; vários formatos 5
análise padronizados estão disponíveis; apropriado para usar em conjunto com uma das medidas mais

quantificáveis acima

Participação

Deficiências, limitações e restrições auto-relatadas

Escala de impacto de AVC: Essas 4 subescalas medem diferentes aspectos do desempenho físico; 5 por subescala 294, 304, 307, 315
Força, mobilidade, ADL, as pessoas avaliam sua capacidade percebida de fazer itens diferentes; cada subescala

e função de mão varia de 0 a 100, com pontuações mais altas indicando melhores habilidades

subescalas

Registro de atividades motoras 14 ou 28 questões sobre como o UE afetado é usado na vida diária; as pontuações variam de 0 a 5, 20
com 5 igual a semelhante a antes do derrame

Saldo específico de atividades 16 questões nas quais pessoas com AVC avaliam sua confiança no equilíbrio durante atividades 20 316-319
Escala de Confiança de rotina; as pontuações variam de 0 a 100, com pontuações mais altas indicando mais confiança

( Contínuo )
e144 Derrame Junho de 2016

Apêndice 2. Continuação

Tempo aproximado Referências para

Construir / Medir Comentários para administrar, min Outras informações

Tecnologia para monitorar atividade e participação

Acelerômetros, Numerosas opções disponíveis comercialmente; questões a serem consideradas quando <5 para colocar / retirar; 7, 294, 321-328, 350
monitores de atividades de etapas, compra: custo, desgaste esperado, software de acompanhamento, facilidade adicional
pedômetros de uso, conforto de uso; pedômetros são a opção mais econômica, mas precisam ser verificados Tempo de processamento

quanto à capacidade de registrar passos de indivíduos com baixas velocidades de caminhada

ADL indica atividade de vida diária; LE, extremidade inferior; e UE, extremidade superior.

* Observe que é recomendado que os médicos selecionem uma única medida para cada construção; freqüentemente é desnecessário usar> 1 medida. † Geralmente testado em
passarelas de 5 ou 10 m.

Divulgações

Escrevendo divulgações do grupo

Escrita De outros Caixas de som'

Grupo Pesquisa Escritório/ Especialista Propriedade Consultor/


Membro Emprego Bolsa de Investigação Apoio, suporte Honorários Testemunha Interesse Conselho Consultivo De outros

Carolee J. Universidade de NIH (prêmio UO1, suporte NINDS / Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum St. Jude Medical Nenhum

Winstein Sul da Califórnia NICHD) †; NIH (R01-NICHD Business Services, Inc *


HD065438) †

Joel Stein Universidade Columbia Tyromotion, Inc. *; Myomo Inc. *; Tibion Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Myomo, Inc. * Nenhum

(agora Alter-G) †; Nexstim, Inc. †

Ross Arena Universidade de Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Illinois Chicago

Barbara VAMC Físico Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Bates Medicina e
Reabilitação
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Leora R. Reabilitação NIDCD (NIH): investigador principal em Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Reabilitação
Cherney Instituto de Chicago bolsas 1R01DC011754 e 1R21 DC009876 Instituto de
para afasia †; NIDILRR-HHS Chicago†
Pesquisa e (investigador principal em concessões

Tratamento H133G201101, H133P120013, e

um subprojeto em H133E130019) †

Steven C. Universidade de NIH† Nenhum Nenhum Nenhum Pessoal MicroTransponder *; Dardo Nenhum

Cramer Califórnia, Irvine RN † Neurociência †; Roche *;


RAND Corporation *

Frank Universidade Duke NIDRR † Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Deruyter

Janice J. Universidade de Institutos Canadenses de Pesquisa em Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Eng Columbia Britânica Saúde (bolsas revisadas por pares

relacionado à reabilitação de AVC) *

Beth Fisher Universidade de Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Sul da Califórnia

Richard Reabilitação Nexstim Corporation * Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum St. Jude Medical *; Nenhum

L. Harvey Instituto de Chicago Nexstim Corporation †

Catherine Washington NIH (concessão para testar intervenções para Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Neurolutions, Inc *; Royalties para

E. Lang Universidade indivíduos com AVC) †; NIH (co-investigador Instituto de Reabilitação de livro, AOTA
Escola de sobre concessão investigando conectividade NIDRR Nacional de Chicago Press Inc *

Remédio do cérebro Centro de Reabilitação


(São Luís) após o AVC) *; Fundação do Hospital Robótica *; Centros de

Judaico de Barnes *; NIH Excelência em AVC


(co-investigador sobre concessão Pesquisa Colaborativa
para investigar postacute para regeneração,

reabilitação para geral Resiliência e secundária


população médica) * Prevenção*; americano
Heart / American Stroke

Associação*;
Fundação Bugher *

( Contínuo )
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e145

Continuação da redação de divulgações do grupo

Escrita De outros Caixas de som'

Grupo Pesquisa Escritório/ Especialista Propriedade Consultor/


Membro Emprego Bolsa de Investigação Apoio, suporte Honorários Testemunha Interesse Conselho Consultivo De outros

Marilyn Dalhousie Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

MacKay- Escola Universitária

Lyons de fisioterapia

Kenneth J. University of Texas NIH (principal Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Ottenbacher em Galveston investigador)*; NIDILRR

(investigador principal)*

Sue Pugh Johns Hopkins Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Bayview Medical
Centro

Mathew J. Estado de Michigan Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Reeves Universidade

Lorie G. Universidade de Utah NIH (R21- principal Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Medbridge, Inc. * Nenhum

Richards investigador de grande pendente para realizar

um pequeno ensaio clínico de sildenafil na

reabilitação de AVC) †; NIH (co-investigador

RO1 em concessão para desenvolver

ressonância magnética

métodos de imagem para prever

quem se beneficia da reabilitação

motora após o AVC) *

William Johns Hopkins Nenhum Nenhum Nacional Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Stiers Escola Universitária Derrame

da medicina Associação*

Richard D. Medstar National Nexstim *; SPR Therapeutics * Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Allergan, Inc. *; Avanir Nenhum

Zorowitz Reabilitação Farmacêutica *


Rede
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Esta tabela representa os relacionamentos dos membros do grupo de redação que podem ser percebidos como conflitos de interesse reais ou razoavelmente percebidos, conforme relatado no Questionário de Divulgação, que

todos os membros do grupo de redação devem preencher e enviar. Um relacionamento é considerado “significativo” se (a) a pessoa receber $ 10.000 ou mais durante qualquer período de 12 meses, ou 5% ou mais da renda bruta

da pessoa; ou (b) a pessoa possui 5% ou mais das ações com direito a voto ou ações da entidade, ou possui $ 10.000 ou mais do valor justo de mercado da entidade. Um relacionamento é considerado “modesto” se for menos do

que “significativo” de acordo com a definição anterior.

* Modesto.

†Significativo.

Divulgações de revisores

De outros Caixas de som' Consultor/


Pesquisa Escritório/ Especialista Propriedade Consultivo

Revisor Emprego Bolsa de Investigação Apoio, suporte Honorários Testemunha Interesse Borda De outros

Wuwei Feng Universidade Médica Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

da Carolina do Sul

Walter N. Yale University School Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Kernan da medicina

Barbara J. Lutz Universidade do Norte PCORI (consultor em uma Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Carolina – Wilmington subvenção PCORI comparando

resultados para pacientes com AVC

recebendo atendimento de um

paciente interno de reabilitação

hospital e cuidados subagudos) *

Stephen Page Universidade Estadual de Ohio Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Centro médico

Elliot J. Roth Northwestern University Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum

Feinberg School of Medicine

Esta tabela representa os relacionamentos dos revisores que podem ser percebidos como conflitos de interesse reais ou razoavelmente percebidos, conforme relatado no Questionário de Divulgação, que todos os revisores

devem preencher e enviar. Um relacionamento é considerado “significativo” se (a) a pessoa receber $ 10.000 ou mais durante qualquer período de 12 meses, ou 5% ou mais da renda bruta da pessoa; ou (b) a pessoa possui 5%

ou mais das ações com direito a voto ou ações da entidade, ou possui $ 10.000 ou mais do valor justo de mercado da entidade. Um relacionamento é considerado “modesto” se for menos do que “significativo” de acordo com a

definição anterior.

* Modesto.
e146 Derrame Junho de 2016

18. Langhorne P, Holmqvist LW; Testadores de alta com suporte antecipado. Corrimento com
Referências
suporte precoce após AVC [correção publicada aparece em
1. Mozaffarian D, Benjamin EJ, Go AS, Arnett DK, Blaha MJ, Cushman
J Rehabil Med. 2007; 39: 269]. J Rehabil Med. 2007; 39: 103–108. doi:
M, de Ferranti S, Després JP, Fullerton HJ, Howard VJ, Huffman MD, Judd SE, Kissela
10.2340 / 16501977-0042.
BM, Lackland DT, Lichtman JH, Lisabeth LD, Liu
19. Olson DM, Bettger JP, Alexander KP, Kendrick AS, Irvine JR, Ala L, Coeytaux RR, Dolor RJ,
S, Mackey RH, Matchar DB, McGuire DK, Mohler ER 3rd, Moy CS, Muntner P,
Duncan PW, Graffagnino C. Transição de cuidados para pacientes com AVC agudo e infarto do
Mussolino ME, Nasir K, Neumar RW, Nichol G, Palaniappan
miocárdio: da hospitalização para a reabilitação, recuperação, e prevenção secundária. Evid Rep
L, Pandey DK, Reeves MJ, Rodriguez CJ, Sorlie PD, Stein J, Towfighi
Technol Assess (representante completo). 2011: 1–197.
A, Turan TN, Virani SS, Willey JZ, Woo D, Yeh RW, Turner MB; em nome do Comitê de
Estatísticas da American Heart Association e do Subcomitê de Estatísticas de AVC.
20. Rousseaux M, Daveluy W, Kozlowski R. Valor e eficácia da descarga com suporte
Estatísticas de doenças cardíacas e derrame - atualização de 2015: um relatório da
precoce de unidades de AVC. Ann Phys Rehabil Med.
American Heart Association [correções publicadas aparecem em Circulação. 2015; 131:
2009; 52: 224–233.
e535 e Circulação.
21. Brady BK, McGahan L, Skidmore B. Revisão sistemática de evidências econômicas em serviços
2016; 133: e417]. Circulação. 2015; 131: e29 – e322. doi: 10.1161 / CIR.
de reabilitação de AVC. Int J Technol Assess Health Care. 2005; 21: 15–21.
0000000000000152.
2. Buntin MB, Colla CH, Deb P, Sood N, Escarce JJ. Gastos e resultados do Medicare após cuidados pós-agudos
22. Fisher RJ, Gaynor C, Kerr M, Langhorne P, Anderson C, Bautz-Holter
para acidente vascular cerebral e fratura de quadril. Med Care.
E, Indredavik B, Mayo NE, Power M, Rodgers H, Rønning OM, Widén Holmqvist L,
2010; 48: 776–784. doi: 10.1097 / MLR.0b013e3181e359df.
Wolfe CD, Walker MF. Um consenso sobre AVC: alta com suporte precoce. Derrame. 2011;
3. Organização Mundial da Saúde. ICF: Classificação Internacional de
42: 1392–1397. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.606285.
Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Genebra, Suíça: Organização Mundial da Saúde;
2011
23. Buntin MB, Escarce JJ, Hoverman C, Paddock SM, Totten M, Wynn BO. Efeitos das mudanças de
4. Grupo de Trabalho de Gerenciamento de Reabilitação de Derrame. Gerenciamento de
pagamento nas tendências de acesso aos cuidados pós-agudos. Baltimore, MD: Centros de
Reabilitação de AVC. Washington, DC: Assuntos de Veteranos / Departamento de Defesa; 2010.
Serviços Medicare e Medicaid, Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA; 2005.
TR-259-CMS.
4a. Associação Americana do Coração. Declarações e diretrizes de AVC. http: // pro
24. Kramer A, Holthaus D, Goodrish G, Epstein A. Um Estudo de Pós-AVC
fessional.heart.org/professional/GuidelinesStatements/UCM_316885_ Guidelines-Statements.jsp.
Custos e resultados do tratamento agudo: Relatório final. Washington. DC: Departamento de Saúde e
Acessado em 5 de março de 2016.
Serviços Humanos dos EUA; 2006.
5. Mayo NE, Fellows LK, Scott SC, Cameron J, Wood-Dauphinee S. Uma visão longitudinal
25. Berg K, Intrator O. Cuidados pós-agudos após acidente vascular cerebral ou fratura de quadril: serviços únicos e
da apatia e seu impacto após o derrame. Derrame.
combinações usadas por beneficiários do Medicare (1987–1992).
2009; 40: 3299–3307. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.554410.
J Saúde do Envelhecimento. 1999; 11: 27–48.
6 Duncan F, Kutlubaev MA, Dennis MS, Greig C, Mead GE. Fadiga após AVC: uma
26. Buntin MB, Colla CH, Escarce JJ. Efeitos das mudanças de pagamento nas tendências em cuidados
revisão sistemática das associações com condicionamento físico prejudicado. Int J
pós-agudos. Health Serv Res. 2009; 44: 1188–1210. doi:
Stroke. 2012; 7: 157–162. doi:
10.1111 / j.1475-6773.2009.00968.x.
10.1111 / j.1747-4949.2011.00741.x.
7 Gebruers N, Vanroy C, Truijen S, Engelborghs S, De Deyn PP. Monitoramento da atividade 27. Segal M, Pedersen AL, Freeman K, Fast A. As novas restrições do Medicare às admissões de

física após o AVC: uma revisão sistemática das medidas baseadas na acelerometria. Arch reabilitação: impacto sobre os idosos. Am J Phys Med Rehabil. 2008; 87: 872–882. doi:

Phys Med Rehabil. 2010; 91: 288–297. doi: 10.1016 / j.apmr.2009.10.025. 10.1097 / PHM.0b013e31818a67b3.
28. Gage B, Morley M, Spain P, Ingber M. Examinando o tratamento pós-agudo
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

8 Lincoln NB, Brinkmann N, Cunningham S, Dejaeger E, De Weerdt Relações em um Sistema Hospitalar Integrado. Waltham, PA: Departamento de Saúde e

W, Jenni W, Mahdzir A, Putman K, Schupp W, Schuback B, De Wit L. Ansiedade e depressão após acidente
Serviços Humanos dos EUA; 2009.

vascular cerebral: um acompanhamento de 5 anos. Disabil Rehabil.


29. Kane RL, Lin WC, Blewett LA. Variação geográfica no uso de cuidados pós-agudos. Health

2013; 35: 140–145. doi: 10.3109 / 09638288.2012.691939. Serv Res. 2002; 37: 667–682.

9 Gadidi V, Katz-Leurer M, Carmeli E, Bornstein NM. Resultado pós-AVC a longo prazo: 30. Buntin MB, GartenAD, Paddock S, Saliba D, Totten M, Escarce JJ. Quanto o uso de cuidados

preditores de limitação de atividade e restrição de participação. Arch Phys Med Rehabil. 2011; pós-agudos é afetado por sua disponibilidade? Health Serv Res.

92: 1802–1808. doi: 10.1016 / j. apmr.2011.06.014. 2005; 40: 413–434. doi: 10.1111 / j.1475-6773.2005.00365.x.
31. Liu K, Wissoker D, Rimes C. Determinantes e custos dos cuidados pós-agudos do Medicare

10 Fórum Nacional da Qualidade. Estrutura de medição: avaliação fornecidos por SNFs e HHAs. Inquérito. 1998; 35: 49–61.

Eficiência nos episódios de cuidado com foco no paciente. Washington, DC: Fórum Nacional da 32 Relatório ao Congresso: Variações e Inovação no Medicare. Washington,

Qualidade; 2009. DC: Comissão Consultiva de Pagamentos do Medicare (MedPAC); 2003

11 Miller EL, Murray L., Richards L., Zorowitz RD, Bakas T, Clark P, Billinger SA; em nome 33 Relatório ao Congresso: Política de Pagamento do Medicare. Washington DC:

do American Heart Association Council on Cardiovascular Nursing e do Stroke Council. Comissão Consultiva de Pagamentos do Medicare (MedPAC); 2003

Visão geral abrangente dos cuidados de enfermagem e reabilitação interdisciplinar do 34. Blewett LA, Kane RL, Finch M. Propriedade do hospital de cuidados pós-agudos: isso aumenta o

paciente com AVC: uma declaração científica da American Heart Association. acesso aos serviços de cuidados pós-agudos? Inquérito.
1995–1996; 32: 457–467.

Derrame. 2010; 41: 2402–2448. doi: 10.1161 / STR.0b013e3181e7512b. Prvu Bettger JA, 35. Bronskill SE, Normand SL, McNeil BJ. Uso de serviço pós-agudo após infarto agudo do
12 Kaltenbach L, Reeves MJ, Smith EE, Fonarow GC, Schwamm LH, Peterson ED. Avaliação miocárdio em idosos. Health Care Financ Rev.
de pacientes com AVC para reabilitação durante a hospitalização aguda: resultados do 2002; 24: 77–93.

programa Get With The Guidelines-Stroke. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94: 38–45. doi: 36. Ellis C, Breland HL, Egede LE. Diferenças raciais / étnicas na utilização de serviços de
10.1016 / j.apmr.2012.06.029. reabilitação pós-AVC: uma revisão sistemática. Ethn Dis.
2008; 18: 365–372.
13 Buntin MB. Acesso à reabilitação pós-aguda. Arch Phys Med Rehabil. 37. Finlayson M. Mudanças predizendo o uso de cuidados de longo prazo entre os mais velhos. Gerontologista.

2007; 88: 1488–1493. doi: 10.1016 / j.apmr.2007.07.023. 2002; 42: 443–453.

14 MedPAC. Gastos com saúde e o programa Medicare: um livro de dados. 38. Shatto A. Comparando beneficiários do Medicare, por tipo de atendimento pós-agudo recebido: 1999. Health

Washington, DC: Comissão Consultiva de Pagamentos do Medicare; 2008 Care Financ Rev. 2002; 24: 137–142.
15 Liu K BC, Wissoker D, Maxwell S, Haley J, Long S. Hospitais de cuidados de longo prazo sob 39. Deutsch A, Granger CV, Heinemann AW, Fiedler RC, DeJong G, Kane RL, Ottenbacher KJ,
Medicare: características de nível de instalação. Health Care Financ Rev. 2001; 23: 1–8. Naughton JP, Trevisan M. Reabilitação pós-AVC: resultados e reembolso de instalações de
reabilitação para pacientes internados e programas de reabilitação subaguda. Derrame. 2006;
16 Testadores de alta com suporte antecipado. Serviços para reduzir a duração dos cuidados hospitalares 37: 1477–1482. doi:
para pacientes com AVC agudo. Cochrane Database Syst Rev. 10.1161 / 01.STR.0000221172.99375.5a.
2005: CD000443. 40. Kramer AM, Steiner JF, Schlenker RE, Eilertsen TB, Hrincevich CA, Tropea DA, Ahmad LA, Eckhoff
17 Langhorne P, Taylor G, Murray G, Dennis M, Anderson C, BautzHolter E, Dey P, DG. Resultados e custos após fratura de quadril e acidente vascular cerebral: uma comparação de
Indredavik B, Mayo N, Power M, Rodgers H, Ronning OM, Rudd A, Suwanwela N, configurações de reabilitação. JAMA.
Widen-Holmqvist L, Wolfe C. Serviços de alta com suporte precoce para pacientes com 1997; 277: 396–404.
AVC: uma meta-análise de dados de pacientes individuais. Lanceta. 2005; 365: 501–506. 41. Kane RL, Chen Q, Finch M, Blewett L, Burns R, Moskowitz M. Resultados funcionais do atendimento
doi: 10.1016 / S0140-6736 (05) 17868-4. pós-hospitalar para pacientes com acidente vascular cerebral e fratura de quadril sob o Medicare. J Am
Geriatr Soc. 1998; 46: 1525–1533.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e147

42. Keith RA, Wilson DB, Gutierrez P. Reabilitação aguda e subaguda para acidente vascular cerebral: uma um ensaio clínico randomizado e controlado. Derrame. 2006; 37: 2331–2335. doi:
comparação. Arch Phys Med Rehabil. 1995; 76: 495–500. 10.1161 / 01.STR.0000236494.62957.f3.
43 Prvu Bettger J, Liang L, XianY, Peterson ED, Bushnell C, Duncan PW, Federspiel JJ, Stein J, 63. Protocolo de prevenção e tratamento de úlceras de pressão: Protocolo de cuidados de saúde.
Montalvo C, Lutz BJ, Hoenig H, Schwamm LH, Wu J, Stafford J, Thomas L. Os cuidados de Bloomington, MN; Instituto de Melhoria de Sistemas Clínicos (ICSI);
reabilitação em regime de internamento reduzem a probabilidade de morte e re-hospitalização 2012
após acidente vascular cerebral em comparação com cuidados de enfermagem qualificados 64. Excluído na prova.
[resumo]. Derrame. 65. Malhotra S, Pandyan AD, Rosewilliam S, Roffe C, Hermens H. Espasticidade e contraturas no punho
2015; 46: A146. após acidente vascular cerebral: curso do tempo de desenvolvimento e sua associação com a
44 Kane RL, Chen Q, Blewett LA, Sangl J. Os lares de idosos para reabilitação melhoram os recuperação funcional do membro superior.
resultados do atendimento? J Am Geriatr Soc. 1996; 44: 545–554. Wang H, Sandel ME, Clin Rehabil. 2011; 25: 184–191. doi: 10.1177 / 0269215510381620.
45 Terdiman J, Armstrong MA, Klatsky A, Camicia 66. Sackley C, Brittle N, Patel S, Ellins J, Scott M, Wright C, DeweyME. A prevalência de contraturas nas
M, Sidney S. Cuidados pós-agudos e mortalidade por acidente vascular cerebral isquêmico: resultados de articulações, úlceras de pressão, ombro dolorido, outras dores, quedas e depressão no ano
um sistema integrado de saúde no norte da Califórnia. PM R. seguinte a um AVC gravemente incapacitante.
2011; 3: 686–694. doi: 10.1016 / j.pmrj.2011.04.028. Derrame. 2008; 39: 3329–3334. doi: 10.1161 / STROKEAHA.108.518563.
46 Petri H, Urquhart J. Channeling viés na interpretação dos efeitos das drogas. 67. Ada L, O'Dwyer N, O'Neill E. Relação entre espasticidade, fraqueza e contratura dos flexores do
Stat Med. 1991; 10: 577–581. cotovelo e atividade do membro superior após acidente vascular cerebral: um estudo
47 Colaboração de experimentadores de unidades de AVC. Cuidados organizados para pacientes internados (unidade observacional. Disabil Rehabil. 2006; 28: 891–897. doi:
de AVC) para AVC. Cochrane Database Syst Rev. 2007: CD000197. 10.1080 / 09638280500535165.
48 KalraL, Langhorne P. Facilitando a recuperação: evidências para cuidados organizados de 68. Harvey L, de Jong I, Goehl G, Mardwedel S. Doze semanas de alongamento noturno não reduzem
AVC. J Rehabil Med. 2007; 39: 97–102. doi: 10.2340 / 16501977-0043. Maulden SA, as contraturas do espaço da rede do polegar em pessoas com condição neurológica: um ensaio
49. Gassaway J, Horn SD, Smout RJ, DeJong G. Momento de início da reabilitação após o AVC. Arch clínico randomizado. Aust J Physiother.
Phys Med Rehabil. 2006; 52: 251–258.
2005; 86 (supl 2): S34 – S40. doi: 10.1016 / j.apmr.2005.08.119. 69. Lannin NA, Cusick A, McCluskey A, Herbert RD. Efeitos da imobilização na contratura do punho
50 Prvu Bettger JA, Stineman MG. Eficácia dos serviços multidisciplinares de reabilitação após o AVC: um ensaio clínico randomizado. Derrame.
no cuidado pós-agudo: estado da ciência: uma revisão. Arch Phys Med Rehabil. 2007; 2007; 38: 111–116. doi: 10.1161 / 01.STR.0000251722.77088.12.
88: 1526–1534. doi: 10.1016 / j. apmr.2007.06.768. 70 Diretriz Clínica Nacional para AVC. 3ª ed. Londres, Reino Unido: Royal
Grupo de Trabalho Intercollegiate Stroke do College of Physicians; 2008
51 Duncan PW, Sullivan KJ, Behrman AL, Azen SP, Wu SS, Nadeau SE, Dobkin BH, Rose 71. Mayer NH, Harvey RL. Uso de órtese de mão em repouso para a mão hemiparética após
DK, Tilson JK, Cen S, Hayden SK; Equipe de investigação do LEAPS. Reabilitação em o AVC. PM R. 2014; 6: 188–195. doi: 10.1016 / j. pmrj.2014.01.012.
esteira com suporte de peso corporal após AVC. N Engl J Med. 2011; 364: 2026–2036.
doi: 10.1056 / NEJMoa1010790. 72 Hesse S, Mach H, Fröhlich S, Behrend S, Werner C, Melzer I. Um tratamento precoce com
toxina botulínica A em pacientes com AVC subagudo pode prevenir uma incapacidade de
52 Wolf SL, Winstein CJ, Miller JP, Taub E, Uswatte G, Morris D, Giuliani rigidez flexora do dedo seis meses depois: um ensaio clínico randomizado. Clin Rehabil. 2012;
C, Light KE, Nichols-Larsen D; EXCITE Investigators. Efeito da terapia de movimento 26: 237–245. doi:
induzido por restrição na função da extremidade superior 3 a 9 meses após o AVC: o 10.1177 / 0269215511421355.
ensaio clínico randomizado EXCITE. JAMA. 73 Ada L, Goddard E, McCully J, Stavrinos T, Bampton J. Trinta minutos de posicionamento reduz o
2006; 296: 2095–2104. doi: 10.1001 / jama.296.17.2095. desenvolvimento de contratura de rotação externa do ombro após acidente vascular cerebral: um
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

53 West T, Langhorne P, Bernhardt J, Chan DKY, Guidetti D. Como as unidades de AVC ensaio clínico randomizado. Arch Phys Med Rehabil. 2005; 86: 230–234. doi: 10.1016 /
abrangente e agudo diferem? Uma revisão crítica. Int J Ther Rehabil. 2013; 20: 41–53. j.apmr.2004.02.031.
74 de Jong LD, Nieuwboer A, Aufdemkampe G. Posicionamento preventivo de contratura do braço
54 Hakkennes SJ, Brock K., Hill KD. Seleção para reabilitação hospitalar após AVC agudo: hemiplégico em pacientes com AVC subagudo: um ensaio piloto randomizado controlado
uma revisão sistemática da literatura. Arch Phys Med Rehabil. 2011; 92: 2057–2070. doi: [correção publicada aparece em Clin Rehabil.
10.1016 / j.apmr.2011.07.189. 2010; 24: 767]. Clin Rehabil. 2006; 20: 656–667.
55 Tistad M, Ytterberg C, Sjöstrand C, Holmqvist LW, von Koch L. Menor tempo de 75 Basaran A, Emre U, Karadavut KI, Balbaloglu O, Bulmus N. Tala de mão para
permanência na unidade de AVC: comparação entre os anos 1990 e 2000. Top Stroke espasticidade pós-AVC: um ensaio clínico randomizado. Top Stroke Rehabil. 2012; 19:
Rehabil. 2012; 19: 172–181. doi: 10.1310 / tsr1902-172. 329–337. doi: 10.1310 / tsr1904-329.
76 Tyson SF, Kent RM. O efeito de órteses de membro superior após acidente vascular cerebral: uma revisão
56 Rinere O'Brien S. Tendências nos resultados do AVC de reabilitação em pacientes internados antes sistemática. NeuroRehabilitation. 2011; 28: 29–36. doi: 10.3233 / NRE-2011-0629.
e depois do advento do sistema de pagamento em perspectiva: uma revisão sistemática. J Neurol
Phys Ther. 2010; 34: 17–23. doi: 10.1097 / NPT.0b013e3181cfd3ac. 77 Namdari S, Horneff JG, Baldwin K, Keenan MA. O músculo libera para melhorar o
movimento passivo e aliviar a dor em pacientes com hemiplegia espástica e contraturas de
57 Bernhardt J, Thuy MN, Collier JM, Legg LA. Mobilização muito precoce versus tardia após o flexão do cotovelo. J Shoulder Elbow Surg.
AVC. Cochrane Database Syst Rev. 2009: CD006187. doi: 10.1002 / 2012; 21: 1357–1362. doi: 10.1016 / j.jse.2011.09.029.
14651858.CD006187.pub2. 78 Robinson W, Smith R, Aung O, Ada L. Nenhuma diferença entre usar uma tala noturna e ficar em pé
58 AVERT Trial Collaboration Group, Bernhardt J, Langhorne P, Lindley RI, Thrift AG, Ellery F, sobre uma mesa de inclinação na prevenção da contratura do tornozelo logo após o derrame: um
Collier J, Churilov L, Moodie M, Dewey H, Donnan G. Eficácia e segurança da mobilização ensaio randomizado. Australian J Physiotherapy.
muito precoce dentro de 24 horas do início do AVC (AVERT ): um ensaio clínico randomizado 2008; 54: 33–38.
[a correção publicada aparece em Lanceta. 2015; 386: 30]. Lanceta. 2015; 386: 46–55. 79 Kelly J, Rudd A, Lewis R, Hunt BJ. Tromboembolismo venoso após acidente vascular cerebral agudo. Derrame.
2001; 32: 262–267.
59. Chan L, Sandel ME, Jette AM, Appelman J, Brandt DE, Cheng P, Teselle M, Delmonico R, 80 Lansberg MG, O'Donnell MJ, Khatri P, Lang ES, Nguyen-Huynh MN, Schwartz NE,
Terdiman JF, Rasch EK. O site de cuidados pós-agudos importa? Um estudo longitudinal Sonnenberg FA, Schulman S, Vandvik PO, Spencer FA, Alonso-Coello P, Guyatt GH, Akl
avaliando a recuperação funcional após um acidente vascular cerebral. Arch Phys Med Rehabil. 2013; EA; American College of Chest Physicians. Terapia antitrombótica e trombolítica para
94: 622–629. doi: 10.1016 / j. apmr.2012.09.033. acidente vascular cerebral isquêmico: Terapia Antitrombótica e Prevenção de Trombose,
9ª ed: Diretrizes de Prática Clínica Baseada em Evidências do American College of Chest
60 Wang H, Camicia M, Terdiman J, Mannava MK, Sidney S, Sandel ME. Tempo de tratamento Physicians. Peito. 2012; 141 (supl): e601S – e636S. doi: 10.1378 / chest.11-2302.
diário e ganhos funcionais de pacientes com AVC durante a reabilitação de pacientes internados. PM
R. 2013; 5: 122–128. doi: 10.1016 / j. pmrj.2012.08.013.
81 Kamphuisen PW, Agnelli G. Qual é a profilaxia farmacológica ideal para a prevenção de
61 Zhuangl LX, Xu SF, D'Adamo CR, Jia C, He J, Han DX, Lao LX. Um estudo de eficácia trombose venosa profunda e embolia pulmonar em pacientes com acidente vascular
comparando acupuntura, fisioterapia e sua combinação na reabilitação pós-AVC: um cerebral isquêmico agudo? Thromb Res.
ensaio clínico multicêntrico, randomizado e controlado. Altern Ther Health Med. 2012; 2007; 119: 265–274. doi: 10.1016 / j.thromres.2006.03.010.
18: 8–14. 82 Shorr AF, Jackson WL, Sherner JH, Moores LK. Diferenças entre a heparina de baixo peso
62 van Nes IJ, Latour H, Schils F, Meijer R, van Kuijk A, Geurts AC. Efeitos de longo prazo da molecular e não fracionada para a prevenção de tromboembolismo venoso após acidente vascular
vibração de corpo inteiro de 6 semanas na recuperação do equilíbrio e nas atividades da cerebral isquêmico: uma meta-análise. Peito.
vida diária na fase pós-aguda do AVC: 2008; 133: 149–155. doi: 10.1378 / chest.07-1826.
e148 Derrame Junho de 2016

83. Sandercock PA, Counsell C, Tseng MC. Heparinas ou heparinoides de baixo peso molecular 102. Lindgren I, Lexell J, Jönsson AC, Brogårdh C. Hemiparesia do lado esquerdo, frequência da dor e
versus heparina não fracionada padrão para AVC isquêmico agudo. Cochrane Database diminuição da amplitude passiva de abdução do ombro são preditores de dor no ombro pós-AVC
Syst Rev. 2008: CD000119. de longa duração. PM R. 2012; 4: 561–
84. McGarry LJ, Thompson D, Weinstein MC, Goldhaber SZ. Custo-efetividade da tromboprofilaxia 568. doi: 10.1016 / j.pmrj.2012.04.007.
com heparina de baixo peso molecular versus heparina não fracionada em pacientes 103. Niessen MH, Veeger DH, Meskers CG, Koppe PA, Konijnenbelt MH, Janssen TW. Relação
internados com doenças agudas. Sou J Manag Care. 2004; 10: 632–642. entre propriocepção do ombro, cinemática e dor após acidente vascular cerebral. Arch Phys
Med Rehabil. 2009; 90: 1557–1564. doi:
85. Naccarato M, Chiodo Grandi F, Dennis M, Sandercock PA. Métodos físicos para prevenir a 10.1016 / j.apmr.2009.04.004.
trombose venosa profunda no acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2010: 104. Rajaratnam BS, Venketasubramanian N, Kumar PV, Goh JC, Chan YH. Previsibilidade de testes
CD001922. doi: 10.1002 / 14651858. clínicos simples para identificar dor no ombro após acidente vascular cerebral. Arch Phys Med
CD001922.pub3. Rehabil. 2007; 88: 1016–1021. doi: 10.1016 / j. apmr.2007.05.001.
86. CLOTS Trials Collaboration, Dennis M, Sandercock PA, Reid J, Graham
C, Murray G, Venables G, Rudd A, Bowler G. Eficácia das meias de compressão graduada na altura da 105. Roosink M, Renzenbrink GJ, Buitenweg JR, Van Dongen RT, Geurts AC, IJzerman MJ. Dor
coxa para reduzir o risco de trombose venosa profunda após acidente vascular cerebral (ensaio persistente no ombro nos primeiros 6 meses após o AVC: resultados de um estudo de coorte
CLOTS 1): um ensaio multicêntrico, randomizado controlado. Lanceta. 2009; 373: 1958–1965. prospectivo. Arch Phys Med Rehabil.
2011; 92: 1139–1145. doi: 10.1016 / j.apmr.2011.02.016.
87. Roderick P, Ferris G, Wilson K, Halls H, Jackson D, Collins R, Baigent 106. Huang YC, Liang PJ, Pong YP, Leong CP, Tseng CH. Achados físicos e ultra-sonografia do
C. Rumo a diretrizes baseadas em evidências para a prevenção de tromboembolismo ombro hemiplégico em pacientes após acidente vascular cerebral agudo durante a
venoso: revisões sistemáticas de métodos mecânicos, anticoagulação oral, dextrana e reabilitação. J Rehabil Med. 2010; 42: 21–26. doi:
anestesia regional como tromboprofilaxia. 10.2340 / 16501977-0488.
Health Technol Assess. 2005; 9: iii-iv, ix-x, 1–78. 107. Pong YP, Wang LY, Wang L, Leong CP, Huang YC, Chen YK. Ultrassonografia do ombro
88. Gould MK, Garcia DA, Wren SM, Karanicolas PJ, Arcelus JI, Heit JA, Samama CM; em pacientes hemiplégicos em reabilitação após um AVC recente. J Clin Ultrasound. 2009;
American College of Chest Physicians. Prevenção de TEV em pacientes cirúrgicos não 37: 199–205. doi:
ortopédicos: Terapia Antitrombótica e Prevenção de Trombose, 9ª ed: Diretrizes de Prática 10.1002 / jcu.20573.
Clínica Baseada em Evidências do American College of Chest Physicians [a correção 108. Lee IS, Shin YB, Moon TY, Jeong YJ, Song JW, Kim DH. Ultrassonografia de pacientes com dor no
publicada aparece em Peito. 2012; 141: 1369]. Peito. 2012; 141 (supl): e227S– e277S. doi: ombro hemiplégico após AVC: correlação com o estágio de recuperação motora. AJR Am J
10.1378 / chest.11-2297. Roentgenol. 2009; 192: W40 – W44. doi:
10.2214 / AJR.07.3978.
89. Boeer A, Voth E, Henze T, Prange HW. Terapia precoce com heparina em pacientes com 109. Shah RR, Haghpanah S, Elovic EP, Flanagan SR, BehnegarA, NguyenV, Page SJ, Fang ZP, Chae J.
hemorragia intracerebral espontânea. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1991; 54: 466–467. Resultados de ressonância magnética no ombro doloroso pós-AVC.
Derrame. 2008; 39: 1808–1813. doi: 10.1161 / STROKEAHA.107.502187.
90. Thomas LH, Cross S, Barrett J, French B, Leathley M, Sutton CJ, Watkins C. Tratamento de 110. Yi Y, Lee KJ, Kim W, Oh BM, Chung SG. Propriedades biomecânicas da cápsula da
incontinência urinária após acidente vascular cerebral em adultos. articulação glenoumeral na dor no ombro hemiplégico.
Cochrane Database Syst Rev. 2008: CD004462. doi: 10.1002 / 14651858. CD004462.pub3. Clin Biomech (Bristol, Avon). 2013; 28: 873–878. doi: 10.1016 / j.
clinbiomech.2013.09.002.
91. Kovindha A, Wattanapan P, Dejpratham P, Permsirivanich W, Kuptniratsaikul V. Prevalência de 111. KoogYH, Jin SS, Yoon K, Min BI. Intervenções para dor no ombro hemiplégico: revisão
incontinência em pacientes após acidente vascular cerebral durante a reabilitação: um estudo sistemática de ensaios clínicos randomizados. Disabil Rehabil.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

multicêntrico. J Rehabil Med. 2009; 41: 489– 2010; 32: 282–291. doi: 10.3109 / 09638280903127685.
491. doi: 10.2340 / 16501977-0354. 112. Roosink M, Renzenbrink GJ, Geurts AC, Ijzerman MJ. Rumo a uma visão baseada em
92. Pettersen R, Saxby BK, Wyller TB. Incontinência urinária pós-AVC: evolução de um ano mecanismo na dor no ombro pós-AVC: considerações teóricas e implicações clínicas. NeuroRehabilitation.
e relações com medidas de atenção. 2012; 30: 153–165. doi: 10.3233 / NRE-2012-0739.
J Am Geriatr Soc. 2007; 55: 1571–1577. doi: 10.1111 / j.1532-5415.
2007.01396.x. 113. Jones AK, Brown CA. Dor no ombro pós-AVC: nociceptiva ou neuropática? Dor. 2013;
93. Pettersen R, Wyller TB. Significado prognóstico de distúrbios de micção após acidente vascular 154: 189. doi: 10.1016 / j.pain.2012.11.009.
cerebral agudo. J Am Geriatr Soc. 2006; 54: 1878–1884. doi: 114. Roosink M, Renzenbrink GJ, Geurts AC, Ijzerman MJ. RE: Patologia subjacente e fatores
10.1111 / j.1532-5415.2006.00984.x. associados à dor no ombro hemiplégico. Am J Phys Med Rehabil. 2012; 91: 279–280. doi:
94. Centros para Controle e Prevenção de Doenças. Diretrizes para prevenção de infecções do trato 10.1097 / PHM.0b013e3182412145.
urinário associadas a cateter: Diretrizes do CDC. 2009. http: // 115. Gamble GE, Barberan E, Laasch HU, Bowsher D, Tyrrell PJ, Jones AK. Dor no ombro pós-AVC:
www.cdc.gov/hicpac/cauti/001_cauti.html. Acessado em 5 de março de 2016. um estudo prospectivo da associação e dos fatores de risco em 152 pacientes de uma coorte
95. Myint PK, Vowler SL, Redmayne O, Fulcher RA. Cognição, continência e estado de consecutiva de 205 pacientes apresentando AVC. Eur J Pain. 2002; 6: 467–474.
transferência no momento da alta de um ambiente hospitalar agudo e suas associações
com um desfecho desfavorável de alta após AVC. Gerontologia. 2008; 54: 202–209. doi: 116. Roosink M., Renzenbrink GJ, Buitenweg JR, van Dongen RT, GeurtsAC, Ijzerman MJ. Sinais
10.1159 / 000126491. e sintomas somatossensoriais e modulação condicionada da dor na dor crônica no ombro
96. Instituto Nacional de Saúde, Instituto Nacional de Diabetes e Doenças Digestivas e Renais. pós-AVC. J Pain. 2011; 12: 476–
Incontinência fecal. 2013. http: //www.digestive. 485. doi: 10.1016 / j.jpain.2010.10.009.
niddk.nih.gov/ddiseases/pubs/fecalincontinence/. Acessado em 13 de julho, 117. Zeilig G, Rivel M, Weingarden H, Gaidoukov E, Defrin R. Dor no ombro hemiplégico:
2013. evidências de uma origem neuropática. Dor. 2013; 154: 263–
97. Lindgren I, Jönsson AC, Norrving B, Lindgren A. Dor no ombro após acidente vascular cerebral: um estudo 271. doi: 10.1016 / j.pain.2012.10.026.
prospectivo de base populacional. Derrame. 2007; 38: 343–348. doi: 10.1161 / 118. Soo Hoo J, Paul T, Chae J, Wilson RD. Hipersensibilidade central na dor crônica do ombro
01.STR.0000254598.16739.4e. hemiplégico. Am J Phys Med Rehabil. 2013; 92: 1–9; questionário 10–13.
98. O'Donnell MJ, Diener HC, Sacco RL, Panju AA, Vinisko R, Yusuf S; Investigadores PRoFESS.
Síndromes de dor crônica após acidente vascular cerebral isquêmico: ensaio PRoFESS. Derrame. 119. Roosink M., Buitenweg JR, Renzenbrink GJ, Geurts AC, Ijzerman MJ. Processamento
2013; 44: 1238–1243. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.671008. somatossensorial cortical alterado no AVC crônico: uma relação com a dor no ombro
pós-AVC. NeuroRehabilitation. 2011; 28: 331–
99. Chae J, Mascarenhas D, Yu DT, Kirsteins A, Elovic EP, Flanagan SR, Harvey RL, Zorowitz 344. doi: 10.3233 / NRE-2011-0661.
RD, Fang ZP. Dor no ombro pós-AVC: sua relação com deficiência motora, limitação de 120 Gestão de Pacientes com AVC: Reabilitação, Prevenção e
atividades e qualidade de vida. Arch Phys Med Rehabil. 2007; 88: 298–301. doi: 10.1016 / Gerenciamento de complicações e planejamento de alta: uma diretriz nacional. Edimburgo,
j.apmr.2006.12.007. Escócia: Scottish Intercollegiate Guidelines Network; 2010.
100. Paci M, Nannetti L, Taiti P, Baccini M, Rinaldi L. Subluxação de ombro após acidente vascular cerebral:
relações com dor e recuperação motora. Physiother Res Int. 2007; 12: 95–104. 121. Griffin A, Bernhardt J. Strapping the hemiplegic ombro impede o desenvolvimento de dor
durante a reabilitação: um ensaio clínico randomizado.
101. Dromerick AW, Edwards DF, Kumar A. Síndrome de dor no ombro hemiplégico: frequência e Clin Rehabil. 2006; 20: 287–295.
características durante a reabilitação de acidente vascular cerebral internado. Arch Phys Med 122. Hanger HC, Whitewood P, Brown G, Ball MC, Harper J, Cox R, Sainsbury R. Um ensaio
Rehabil. 2008; 89: 1589–1593. doi: 10.1016 / j. apmr.2007.10.051. randomizado controlado de amarrar para prevenir dor no ombro pós-AVC. Clin Rehabil. 2000;
14: 370–380.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e149

123. Pandian JD, Kaur P, Arora R, Vishwambaran DK, Toor G, Mathangi 141. Kong KH, Neo JJ, Chua KS. Um estudo controlado randomizado de toxina botulínica A
S, Vijaya P, Uppal A, Kaur T, Arima H. bandagem de ombro reduz lesões e dor em pacientes no tratamento da dor no ombro hemiplégica associada à espasticidade. Clin Rehabil. 2007;
com derrame: ensaio clínico randomizado. Neurologia. 21: 28–35. doi:
2013; 80: 528–532. doi: 10.1212 / WNL.0b013e318281550e. 10.1177 / 0269215506072082.
124. Lee JA, Park SW, Hwang PW, Lim SM, Kook S, Choi KI, Kang KS. Acupuntura para dor no 142. Marciniak CM, Harvey RL, Gagnon CM, Duraski SA, Denby FA, McCarty S, Bravi LA, Polo KM,
ombro após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática. J Altern Complement Fierstein KM. A toxina botulínica do tipo A diminui a dor e diminui a incapacidade em
Med. 2012; 18: 818–823. doi: 10.1089 / acm.2011.0457. sobreviventes hemiplégicos de acidente vascular cerebral com dor no ombro e espasticidade?
Um ensaio randomizado, duplo-cego e controlado por placebo. Am J Phys Med Rehabil. 2012;
125. Price CI, Pandyan AD. Estimulação elétrica para prevenir e tratar a dor no ombro pós-AVC: 91: 1007–1019. doi: 10.1097 / PHM.0b013e31826ecb02.
uma revisão sistemática da Cochrane. Clin Rehabil.
2001; 15: 5–19. 143. Marco E, Duarte E, Vila J, Tejero M, Guillen A, Boza R, Escalada
126. Church C, Price C, Pandyan AD, Huntley S, Curless R, Rodgers H. Ensaio controlado randomizado F, Espadaler JM. A toxina botulínica do tipo A é eficaz no tratamento da dor espástica no ombro
para avaliar o efeito da estimulação elétrica neuromuscular de superfície no ombro após acidente em pacientes após acidente vascular cerebral? Um ensaio clínico randomizado duplo-cego. J
vascular cerebral agudo. Derrame. Rehabil Med. 2007; 39: 440–447. doi:
2006; 37: 2995–3001. doi: 10.1161 / 01.STR.0000248969.78880.82. 10.2340 / 16501977-0066.
127. Malhotra S, Rosewilliam S, Hermens H, Roffe C, Jones P, Pandyan AD. Um ensaio clínico 144. Lim JY, Koh JH, Paik NJ. A toxina botulínica A intramuscular reduz a dor no ombro hemiplégico:
randomizado e controlado de estimulação elétrica neuromuscular de superfície aplicada logo um estudo randomizado, duplo-cego, comparativo com o acetonido de triancinolona
após o AVC agudo: efeitos na dor no punho, espasticidade e contraturas. Clin Rehabil. 2013; intra-articular. Derrame. 2008; 39: 126–131. doi: 10.1161 / STROKEAHA.107.484048.
27: 579–590. doi:
10.1177 / 0269215512464502. 145. Adey-Wakeling Z, Crotty M, Shanahan EM. Bloqueio do nervo supraescapular para dor no ombro no primeiro
128. Yu DT, Chae J, Walker ME, Hart RL, Petroski GF. Comparação da dor induzida por estimulação ano após o AVC: um ensaio clínico randomizado e controlado.
durante a estimulação elétrica neuromuscular percutânea (intramuscular) e transcutânea para Derrame. 2013; 44: 3136–3141. doi: 10.1161 / STROKEAHA.113.002471.
o tratamento da subluxação do ombro na hemiplegia. Arch Phys Med Rehabil. 2001; 82: 146. Allen ZA, Shanahan EM, Crotty M. O bloqueio do nervo supraescapular reduz a dor no ombro após o
756–760. doi: 10.1053 / apmr.2001.23310. acidente vascular cerebral: um ensaio clínico duplo-cego randomizado com avaliação de resultados
mascarados. BMC Neurol. 2010; 10: 83. doi: 10.1186 / 1471-2377-10-83.
129. Renzenbrink GJ, IJzerman MJ. Estimulação elétrica neuromuscular percutânea
(P-NMES) no tratamento da dor no ombro na hemiplegia crônica: efeitos na dor no 147. Yasar E, Vural D, Safaz I, Balaban B, Yilmaz B, Goktepe AS, Alaca
ombro e na qualidade de vida. Clin Rehabil. R. Qual abordagem de tratamento é melhor para dor no ombro hemiplégico em pacientes com
2004; 18: 359–365. AVC: esteróide intra-articular ou bloqueio do nervo supraescapular? Um ensaio clínico
130. Yu DT, Chae J, Walker ME, Kirsteins A, Elovic EP, Flanagan SR, Harvey RL, Zorowitz randomizado. Clin Rehabil. 2011; 25: 60–68. doi:
RD, Frost FS, Grill JH, Feldstein M, Fang ZP. Estimulação elétrica neuromuscular 10.1177 / 0269215510380827.
intramuscular para dor pós-AVC: um ensaio clínico multicêntrico randomizado. Arch 148. Namdari S, Alosh H, Baldwin K, Mehta S, Keenan MA. Tenotomias de ombro para melhorar o
Phys Med Rehabil. movimento passivo e aliviar a dor em pacientes com hemiplegia espástica após lesão do
2004; 85: 695–704. neurônio motor superior. J Shoulder Elbow Surg.
131. Chae J, Ng A, Yu DT, Kirsteins A, Elovic EP, Flanagan SR, Harvey RL, Zorowitz RD, Fang ZP. 2011; 20: 802–806. doi: 10.1016 / j.jse.2010.10.023.
Estimulação elétrica intramuscular para dor no ombro na hemiplegia: o tempo decorrido 149. Duncan PW, Zorowitz R, Bates B, Choi JY, Glasberg JJ, Graham GD, Katz RC, Lamberty K,
desde o início do AVC prediz o sucesso do tratamento? Neurorehabil Neural Repair. 2007; Reker D. Gestão de cuidados de reabilitação de AVC adulto: uma diretriz de prática clínica. Derrame.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

21: 561–567. doi: 2005; 36: e100 – e143. doi:


10.1177 / 1545968306298412. 10.1161 / 01.STR.0000180861.54180.FF.
132. Chae J, Yu DT, Walker ME, KirsteinsA, Elovic EP, Flanagan SR, Harvey RL, Zorowitz RD, 150. Cassinari V, Pagni CA. Dor Central: A Neurological Survey. Cambridge,
Frost FS, Grill JH, Fang ZP. Estimulação elétrica intramuscular para dor no ombro Reino Unido: Harvard University Press; 1969.

hemiplégico: acompanhamento de 12 meses de um ensaio clínico randomizado 151. Klit H, Finnerup NB, Jensen TS. Dor central pós-AVC: características clínicas,
multicêntrico. Am J Phys Med Rehabil. fisiopatologia e tratamento. Lancet Neurol.
2005; 84: 832–842. 2009; 8: 857–868. doi: 10.1016 / S1474-4422 (09) 70176-0.
133. Yu DT, Friedman AS, Rosenfeld EL. Estimulação elétrica para o tratamento da dor crônica no 152. Andersen G, Vestergaard K., Ingeman-Nielsen M, Jensen TS. Incidência de dor central
ombro pós-AVC usando um microestimulador totalmente implantado com bateria interna. Am J pós-AVC. Dor. 1995; 61: 187–193.
Phys Med Rehabil. 2010; 89: 423–428. doi: 153. Bowsher D. Dor após derrame talâmico: predominância diencefálica direita e características clínicas
10.1097 / PHM.0b013e3181d8d06f. em 180 pacientes. Neurologia. 1998; 51: 927; resposta do autor 927–928.
134. Chae J, Jedlicka L. Injeção subacromial de corticosteroide para dor no ombro pós-AVC: uma
série de casos prospectivos exploratórios. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90: 501–506. doi: 154. Klit H, Finnerup NB, Andersen G, Jensen TS. Dor central pós-AVC: um estudo de base
10.1016 / j.apmr.2008.10.011. populacional. Dor. 2011; 152: 818–824. doi: 10.1016 / j. pain.2010.12.030.
135. Dekker JH, Wagenaar RC, Lankhorst GJ, de Jong BA. O ombro hemiplégico doloroso: efeitos
do acetonido de triancinolona intra-articular. Am J Phys Med Rehabil. 1997; 76: 43–48. 155. Vestergaard K, Nielsen J, Andersen G, Ingeman-Nielsen M, ArendtNielsen L, Jensen TS.
Anormalidades sensoriais em pacientes consecutivos não selecionados com dor central
136. Lakse E, Gunduz B, Erhan B, Celik EC. O efeito de injeções locais na dor no ombro pós-AVC. Dor. 1995; 61: 177–186.
hemiplégico: um estudo prospectivo, randomizado e controlado. 156. Pellicane A, Harvey RL. Dor central pós-AVC. Em: Stein J, Harvey RL, Winstein CJ,
Am J Phys Med Rehabil. 2009; 88: 805–811; questionário 812-804, 851. Zorowitz RD, Wittenberg GF, eds. Recuperação e reabilitação de AVC. 2ª ed. NewYork,
137. Snels IA, Beckerman H, Twisk JW, Dekker JH, De Koning P, Koppe PA, Lankhorst GJ, Bouter NY: Demos Medical; 2014: 249–266.
LM. Efeito das injeções de acetonido de triancinolona na dor no ombro hemiplégico: um 157. Jones RC 3rd, Backonja MM. Revisão das ferramentas de rastreamento e avaliação da dor
ensaio clínico randomizado. Derrame. neuropática. Curr Pain Headache Rep. 2013; 17: 363. doi: 10.1007 / s11916-013-0363-6.
2000; 31: 2396–2401.
138. Rah UW, Yoon SH, Moon do J, Kwack KS, Hong JY, LimYC, Joen B. Injeção subacromial de 158. Leijon G, Boivie J. Central pós-derrame dor: um ensaio controlado de amitriptilina e
corticosteroide na dor hemiplégica pós-AVC: um ensaio randomizado, triplo-cego, carbamazepina. Dor. 1989; 36: 27–36.
controlado por placebo. Arch Phys Med Rehabil. 2012; 93: 949–956. doi: 10.1016 / 159. Vestergaard K, Andersen G, Gottrup H, Kristensen BT, Jensen TS. Lamotrigina para dor
j.apmr.2012.02.002. central pós-AVC: um ensaio clínico randomizado.
139. de Boer KS, Arwert HJ, de Groot JH, Meskers CG, Mishre AD, Arendzen JH. A dor no Neurologia. 2001; 56: 184–190.
ombro e a rotação externa na hemiplegia espástica não melhoram com a injeção de 160. Kim JS, Bashford G, Murphy TK, Martin A, Dror V, Cheung R. Segurança e eficácia da
toxina botulínica A no músculo subescapular. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2008; 79: pregabalina em pacientes com dor pós-derrame central. Dor.
581–583. doi: 10.1136 / jnnp.2007.128371. 2011; 152: 1018–1023. doi: 10.1016 / j.pain.2010.12.023.
161. Vranken JH, Dijkgraaf MG, Kruis MR, van der Vegt MH, Hollmann MW, Heesen M. Pregabalina
140. Yelnik AP, Colle FM, Bonan IV, Vicaut E. Tratamento da dor no ombro na hemiplegia espástica em pacientes com dor neuropática central: um ensaio randomizado, duplo-cego, controlado
reduzindo a espasticidade do músculo subescapular: um estudo randomizado, duplo-cego, por placebo de um regime de dose flexível. Dor. 2008; 136: 150–157. doi: 10.1016 /
controlado por placebo da toxina botulínica j.pain.2007.06.033.
UMA. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2007; 78: 845–848. doi: 10.1136 / jnnp.2006.103341. 162. Holtom N. Gabapentin para o tratamento da síndrome da dor talâmica. Palliat
Med. 2000; 14: 167.
e150 Derrame Junho de 2016

163. Serpell MG; Grupo de estudo de dor neuropática. Gabapentina nas síndromes de dor neuropática: um 186. Batchelor FA, Hill KD, Mackintosh SF, Said CM, Whitehead CH. Efeitos de um programa
estudo randomizado, duplo-cego e controlado por placebo. multifatorial de prevenção de quedas para pessoas com AVC voltando para casa após a
Dor. 2002; 99: 557–566. reabilitação: um ensaio clínico randomizado. Arch Phys Med Rehabil. 2012; 93: 1648–1655. doi:
164. AgnewDC, GoldbergVD. Um breve ensaio de terapia com fenitoína para dor talâmica. Bull Los 10.1016 / j.apmr.2012.03.031.
Angeles Neurol Soc. 1976; 41: 9–12. 187. Taylor-Piliae RE, Hoke TM, Hepworth JT, Latt LD, Najafi B, Coull BM. Efeito do Tai Chi na função
165. Leijon G, Boivie J. Dor pós-acidente vascular cerebral central: o efeito da TENS de alta e baixa frequência. Dor. física, taxas de queda e qualidade de vida entre sobreviventes de AVC mais velhos. Arch Phys
1989; 38: 187–191. Med Rehabil. 2014; 95: 816–824. doi:
166. Katayama Y, Fukaya C, Yamamoto T. Controle da dor pós-AVC por estimulação crônica do 10.1016 / j.apmr.2014.01.001.
córtex motor: características neurológicas que predizem uma resposta favorável. J 188. Stuart M, Benvenuti F, Macko R, Taviani A, Segenni L, Mayer F, Sorkin JD, Stanhope SJ,
Neurosurg. 1998; 89: 585–591. doi: 10.3171 / jns.1998.89.4.0585. Macellari V, Weinrich M. Programa de atividade física adaptativa baseado na comunidade
para AVC crônico: viabilidade, segurança e eficácia de o modelo Empoli. Neurorehabil Neural
167. Nguyen JP, Lefaucher JP, Le Guerinel C, Eizenbaum JF, Nakano N, Carpentier A, Repair. 2009; 23: 726–
Brugières P, Pollin B, Rostaing S, KeravelY. Estimulação do córtex motor no tratamento 734. doi: 10.1177 / 1545968309332734.
da dor central e neuropática. Arch Med Res. 2000; 31: 263–265. 189. Bladin CF, Alexandrov AV, Bellavance A, Bornstein N, Chambers B, Coté R, Lebrun L, Pirisi A, Norris
JW. Convulsões após acidente vascular cerebral: um estudo multicêntrico prospectivo. Arch Neurol. 2000;
168. Tsubokawa T, Katayama Y, Yamamoto T, Hirayama T, Koyama S. Estimulação crônica do 57: 1617–1622.
córtex motor para o tratamento da dor central. Acta Neurochir Suppl (Wien). 1991; 52: 190. Richardson EP Jr, Dodge PR. Epilepsia em doença vascular cerebral; um estudo da incidência
137–139. e natureza das convulsões em 104 casos consecutivos de infarto cerebral e hemorragia
169. Tsubokawa T, Katayama Y, Yamamoto T, Hirayama T, estimulação crônica do córtex motor comprovados por autópsia. Epilepsia.
de Koyama S. em pacientes com dor talâmica. J Neurosurg. 1993; 78: 393–401. doi: 1954; 3: 49–74.
10.3171 / jns.1993.78.3.0393. 191. Awada A, Omojola MF, Obeid T. Late epileptic convulsures after cerebral infarction. Acta
170. Owen SL, Green AL, Stein JF, Aziz TZ. Estimulação cerebral profunda para o alívio da dor Neurol Scand. 1999; 99: 265–268.
neuropática pós-AVC. Dor. 2006; 120: 202–206. doi: 10.1016 / j.pain.2005.09.035. 192. Adams HP Jr, del Zoppo G, Alberts MJ, Bhatt DL, Brass L, Furlan A, Grubb RL, Higashida
RT, Jauch EC, Kidwell C, Lyden PD, Morgenstern LB, Qureshi AI, Rosenwasser RH, Scott
171. Rasche D, Rinaldi PC, Young RF, Tronnier VM. Estimulação cerebral profunda para o tratamento PA, Wijdicks EF. Diretrizes para o manejo precoce de adultos com AVC isquêmico: uma
de várias síndromes de dor crônica. Neurosurg Focus. diretriz da American Heart Association / American Stroke Association Stroke Council,
2006; 21: E8. Conselho de Cardiologia Clínica, Conselho de Radiologia Cardiovascular e Intervenção, e
172. Gillespie LD, Robertson MC, Gillespie WJ, Sherrington C, Gates Doença Vascular Periférica Aterosclerótica e Resultados de Qualidade de Cuidado em
S, Clemson LM, Lamb SE. Intervenções para prevenir quedas em idosos que vivem na Trabalho Interdisciplinar de Pesquisa Grupos [as correções publicadas aparecem em Derrame.
comunidade. Cochrane Database Syst Rev. 2007; 38: e38 e Derrame. 2007; 38: e96]. Derrame. 2007; 38: 1655–1711. doi: 10.1161 /
2012; 9: CD007146. doi: 10.1002 / 14651858.CD007146.pub3. STROKEAHA.107.181486.
173. Ashburn A, Hyndman D, Pickering R, Yardley L, Harris S. Prevendo pessoas com derrame em risco de
quedas. Idade Envelhecimento. 2008; 37: 270–276. doi:
10.1093 / envelhecimento / afn066. 193. Rumbach L, Sablot D, Berger E, Tatu L, Vuillier F, Moulin T. Status epilepticus em acidente vascular cerebral: relatório

174. Batchelor F, Hill K, Mackintosh S, Said C. O que funciona na prevenção de quedas após acidente vascular sobre uma coorte de acidente vascular cerebral baseada em hospital. Neurologia.

cerebral? Uma revisão sistemática e meta-análise. Derrame. 2000; 54: 350–354.


2010; 41: 1715–1722. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.570390. 194. McLean DE. Complicações médicas experimentadas por uma coorte de sobreviventes de AVC durante a
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

175. Tilson JK, Wu SS, Cen SY, Feng Q, Rose DR, Behrman AL, Azen SP, Duncan PW. reabilitação de AVC em nível terciário de pacientes internados. Arch Phys Med Rehabil. 2004; 85: 466–469.
Caracterizando e identificando o risco de quedas no estudo LEAPS: um ensaio clínico
randomizado de intervenções para melhorar a caminhada pós-AVC. Derrame. 2012; 43: 195. Cordonnier C, Hénon H, Derambure P, Pasquier F, Leys D. Influência da demência
446–452. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.636258. pré-existente no risco de ataques epilépticos pós-AVC.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2005; 76: 1649–1653. doi: 10.1136 / jnnp.2005.064535.
176. Truelsen T, Piechowski-Jó ź wiak B, Bonita R, Mathers C,
Bogousslavsky J, Boysen G. Incidência e prevalência de AVC na Europa: uma revisão dos 196. Fish DR, Miller DH, Roberts RC, Blackie JD, Gilliatt RW. A história natural da epilepsia de
dados disponíveis. Eur J Neurol. 2006; 13: 581–598. doi: início tardio secundária à doença vascular. Acta Neurol Scand. 1989; 80: 524–526.
10.1111 / j.1468-1331.2006.01138.x.
177. Eng HS, Das S. Response to Comment onWatt E, Murphy M, Pascoe 197. Balami JS, Buchan AM. Complicações da hemorragia intracerebral.
E, Scanlon A & Gan S (2011) Uma avaliação de um programa de aprendizagem estruturado como Lancet Neurol. 2012; 11: 101–118. doi: 10.1016 / S1474-4422 (11) 70264-2.
um componente do estágio clínico no curso de bacharelado em enfermagem do último ano: uma 198. Connolly ES Jr, Rabinstein AA, Carhuapoma JR, Derdeyn CP, Dion J, Higashida RT, Hoh
análise pré-pós-teste. Journal of Clinical Nursing 20, 2286–2293. J Clin Nurs. 2012; 21: 297–298. BL, Kirkness CJ, NaidechAM, Ogilvy CS, Patel AB, Thompson BG, Vespa P; em nome
do American Heart Association Stroke Council; Conselho de Radiologia e Intervenção
178. Andersson AG, Kamwendo K, Appelros P. Medo de cair em pacientes com AVC: relação Cardiovascular; Conselho de Enfermagem Cardiovascular; Conselho de Cirurgia e
com quedas anteriores e características funcionais. Int J Rehabil Res. 2008; 31: Anestesia Cardiovascular; Conselho de Cardiologia Clínica. Diretrizes para o
261–264. doi: 10.1097 / tratamento da hemorragia subaracnoide aneurismática: uma diretriz para profissionais
MRR.0b013e3282fba390. de saúde da American Heart Association / American StrokeAssociation. Derrame. 2012;
179. Friedman SM, Munoz B, West SK, Rubin GS, Fried LP. Quedas e medo de cair: o que vem 43: 1711–1737. doi: 10.1161 / STR.0b013e3182587839.
primeiro? Um modelo de predição longitudinal sugere estratégias para prevenção
primária e secundária. J Am Geriatr Soc.
2002; 50: 1329–1335. 199. Choi KS, Chun HJ, Yi HJ, Ko Y, Kim YS, Kim JM. Convulsões e epilepsia após
180. Tinetti ME, Kumar C. O paciente que cai: “É sempre uma troca.” hemorragia subaracnoide aneurismática: incidência e fatores de risco. J Korean
JAMA. 2010; 303: 258–266. doi: 10.1001 / jama.2009.2024. Neurosurg Soc. 2009; 46: 93–98. doi: 10.3340 / jkns.2009.46.2.93.
181. Tinetti ME, Speechley M, Ginter SF. Fatores de risco para quedas em idosos residentes na
comunidade. N Engl J Med. 1988; 319: 1701–1707. doi: 10.1056 / 200. Naidech AM, Garg RK, Liebling S, Levasseur K., Macken MP, Schuele SU, Batjer HH.
NEJM198812293192604. Uso de anticonvulsivantes e resultados após hemorragia intracerebral. Derrame. 2009;
182. Weerdesteyn V, de Niet M., van Duijnhoven HJ, Geurts AC. Quedas em indivíduos com AVC. J 40: 3810–3815. doi: 10.1161 /
Rehabil Res Dev. 2008; 45: 1195–1213. STROKEAHA.109.559948.
183. Hempel S, Newberry S, Wang Z, Booth M, Shanman R, Johnsen B, Shier 201. Messé SR, Sansing LH, Cucchiara BL, Herman ST, Lyden PD, Kasner SE; Investigadores CHANT.
V, Saliba D, Spector WD, Ganz DA. Prevenção de quedas em hospitais: uma revisão O uso de drogas antiepilépticas profiláticas está associado a resultados desfavoráveis após
sistemática da implementação, componentes, adesão e eficácia. J Am Geriatr Soc. 2013; HIC. Neurocrit Care. 2009; 11: 38–44. doi: 10.1007 / s12028-009-9207-y.
61: 483–494. doi: 10.1111 / jgs.12169.
184. Morse JM, Morse RM, Tylko SJ. Desenvolvimento de escala para identificação do paciente com tendência a 202. Naidech AM, Kreiter KT, Janjua N., Ostapkovich N., Parra A, Commichau C, Connolly ES,
quedas. Pode J Aging. 1989; 8: 366–377. Mayer SA, Fitzsimmons BF. A exposição à fenitoína está associada à deficiência
185. Maeda N, Kato J, Shimada T. Predicting the probabilidade de queda de incidência em pacientes funcional e cognitiva após hemorragia subaracnóidea. Derrame. 2005; 36: 583–587. doi:
com AVC usando a Berg Balance Scale. J Int Med Res. 10.1161 / 01. STR.0000141936.36596.1e.
2009; 37: 697–704.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e151

203. Goldstein LB. Drogas comuns podem influenciar a recuperação motora após o derrame: American StrokeAssociation. Derrame. 2014; 45: 1887–1916. doi: 10.1161 /
Sygen In Acute Stroke Study Investigators. Neurologia. STR.0000000000000015.
1995; 45: 865–871. 222. SchmidAA, Kroenke K, Hendrie HC, Bakas T, Sutherland JM, Williams LS. Depressão
204. Lazar RM, Fitzsimmons BF, Marshall RS, Mohr JP, Berman MF. O desafio com pós-AVC e efeitos do tratamento nos resultados funcionais.
midazolam reinduz déficits neurológicos após ataque isquêmico transitório. Derrame. 2003; Neurologia. 2011; 76: 1000–1005. doi: 10.1212 / WNL.0b013e318210435e.
34: 794–796. doi: 10.1161 / 01. STR.0000056540.04159.F3. 223. Chollet F, Acket B, Raposo N, Albucher JF, Loubinoux I, Pariente J. Uso de medicamentos antidepressivos
para melhorar os resultados após o acidente vascular cerebral. Curr Neurol Neurosci Rep. 2013; 13:
205. Troisi E, Paolucci S, Silvestrini M, Matteis M, Vernieri F, Grasso MG, Caltagirone C. 318. doi: 10.1007 / s11910-012-0318-z.
Fatores prognósticos na reabilitação de AVC: o possível papel do tratamento 224. Vuleti ć V, Sapina L, Lozert M, Lezai ć Z, Morovi ć S. Ansiedade e sintomas depressivos no
farmacológico. Acta Neurol Scand. AVC isquêmico agudo. Acta Clin Croat.
2002; 105: 100–106. 2012; 51: 243–246.
206. Kernan WN, Ovbiagele B, Black HR, Bravata DM, Chimowitz MI, Ezekowitz MD, Fang 225. Shimoda K, Robinson RG. Efeitos do transtorno de ansiedade no prejuízo e na recuperação de um acidente
MC, Fisher M, Furie KL, Heck DV, Johnston SC, Kasner SE, Kittner SJ, Mitchell PH, vascular cerebral. J Neuropsychiatry Clin Neurosci. 1998; 10: 34–
Rich MW, Richardson D, Schwamm LH, Wilson JA; em nome da American Heart 40. doi: 10.1176 / jnp.10.1.34.
Association Stroke Council, Council on Cardiovascular and Stroke Nursing, Council on 226. Campbell Burton AC, Holmes J, Murray J, Gillespie D, Lightbody EC, Watkins CL, Knapp P.
Clinical Cardiology e Council on Peripheral Vascular Disease. Diretrizes para a Interventions for treatment ansiedade após acidente vascular cerebral.
prevenção de AVC em pacientes com AVC e ataque isquêmico transitório: uma diretriz Cochrane Database Syst Rev. 2011: CD008860. doi: 10.1002 / 14651858. CD008860.pub2.
para profissionais de saúde da American Heart Association / American Stroke
Association [a correção publicada aparece em Derrame. 2015; 46: e54]. Derrame. 2014; 227. Hackett ML, Anderson CS, Casa A, Xia J. Interventions fortratar depressão after stroke. Cochrane
45: 2160–2236. doi: 10.1161 / STR.0000000000000024. Database Syst Rev. 2008: CD003437. doi: 10.1002 / 14651858.CD003437.pub3.

228. de Man-van Ginkel JM, Gooskens F, Schuurmans MJ, Lindeman E, Hafsteinsdottir TB; Grupo
207. Wulsin L., Alwell K., Moomaw CJ, Lindsell CJ, Kleindorfer DO, Woo D, Flaherty ML, de Trabalho de Diretrizes de Reabilitação para AVC. Uma revisão sistemática de
Khatri P, Adeoye O, Ferioli S, Broderick JP, Kissela BM. Comparação de duas medidas intervenções terapêuticas para depressão pós-AVC e o papel do enfermeiro. J Clin Nurs. 2010;
de depressão para prever resultados de AVC. J Psychosom Res. 2012; 72: 175–179. 19: 3274–3290. doi:
doi: 10.1016 / j. jpsychores.2011.11.015. 10.1111 / j.1365-2702.2010.03402.x.
229. Gainotti G, Antonucci G, Marra C, Paolucci S. Relação entre depressão após acidente vascular
208. Willey JZ, Disla N, Moon YP, Paik MC, Sacco RL, Boden-Albala cerebral, terapia antidepressiva e recuperação funcional. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2001;
B, Elkind MS, Wright CB. O humor depressivo inicial após o AVC prediz incapacidade 71: 258–261.
de longo prazo: o Northern Manhattan Stroke Study (NOMASS). Derrame. 2010; 41: 230. Chemerinski E, Robinson RG, Kosier JT. Melhor recuperação nas atividades de vida
1896–1900. doi: 10.1161 / diária associadas à remissão da depressão pós-AVC.
STROKEAHA.110.583997. Derrame. 2001; 32: 113–117.
209. ChenY, Lu J, Wong KS, MokVC, Ungvari GS, TangWK. Qualidade de vida relacionada à saúde em 231. SigwaltAR, BuddeH, Helmich I, GlaserV, GhisoniK, LanzaS, CadoreEL, Lhullier FL, deBemAF,
cuidadores familiares de sobreviventes de AVC. Int J Rehabil Res. 2010; 33: 232–237. doi: 10.1097 HohlA, deMatos FJ, deOliveira PA, Prediger RD, Guglielmo LG, LatiniA. Aspectos moleculares
/ MRR.0b013e328338b04b. envolvidos no treinamento físico de natação na redução da anedonia em um modelo de
210. Hackett ML, Anderson CS. Preditores de depressão após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática depressão em ratos. Neurociências.
de estudos observacionais. Derrame. 2005; 36: 2296–2301. doi: 2011; 192: 661–674. doi: 10.1016 / j.neuroscience.2011.05.075.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

10.1161 / 01.STR.0000183622.75135.a4. 232. Kiecolt-Glaser JK, Glaser R. Depressão e função imunológica: tomorbidity andmortality das
211. Kim JH, Park EY. A estrutura do fator do Center for Epidemiologic Studies Depression vias centrais. JPsychosomRes. 2002; 53: 873–876.
Scale em pacientes com AVC. Top Stroke Rehabil. 233. Woods JA, Lowder TW, Keylock KT. O treinamento físico pode melhorar a função imunológica
2012; 19: 54–62. doi: 10.1310 / tsr1901-54. em idosos? Ann NY Acad Sei. 2002; 959: 117–127.
212. Lam SC, Lee LY, To KW. Sintomas depressivos entre idosos pós-AVC residentes na 234. Mead GE, Morley W., Campbell P, Greig CA, McMurdo M, Lawlor DA. Exercício para
comunidade em Hong Kong. Int Nurs Rev. 2010; 57: 269– depressão. Cochrane Database Syst Rev. 2009: CD004366. doi: 10.1002 /
273. doi: 10.1111 / j.1466-7657.2009.00789.x. 14651858.CD004366.pub4.
213. Paolucci S. Epidemiologia e tratamento da depressão pós-AVC. 235. Sjösten N, Kivelä SL. Os efeitos do exercício físico sobre os sintomas depressivos em
Neuropsychiatr Dis Treat. 2008; 4: 145–154. idosos: uma revisão sistemática. Int J Geriatr Psychiatry.
214. Vickery CD, Evans CC, Sepehri A, Jabeen LN, Gayden M. Estabilidade de auto-estima e 2006; 21: 410–418. doi: 10.1002 / gps.1494.
sintomas depressivos na reabilitação de AVC agudo: expansão metodológica e conceitual. Rehabil 236. Eng JJ, Reime B. Exercício para sintomas depressivos em pacientes com AVC: uma revisão
Psychol. 2009; 54: 332–342. doi: 10.1037 / a0016434. sistemática e meta-análise. Clin Rehabil. 2014; 28: 731–739. doi: 10.1177 / 0269215514523631.

215. Hackett ML, Pickles K. Parte I: frequência de depressão após acidente vascular cerebral: uma revisão 237. Saunders DH, Sanderson M., Brazzelli M., Greig CA, Mead GE. Treinamento de aptidão física
sistemática atualizada e meta-análise de estudos observacionais. para pacientes com AVC. Cochrane Database Syst Rev.
Int J Stroke. 2014; 9: 1017–1025. doi: 10.1111 / ijs.12357. 2013; 10: CD003316. doi: 10.1002 / 14651858.CD003316.pub5.
216. Paolucci S, Gandolfo C, Provinciali L, Torta R, Toso V; Grupo de Estudos DESTRO. O 238. Bergersen H, Frøslie KF, Stibrant Sunnerhagen K, Schanke AK. Ansiedade, depressão e
estudo observacional multicêntrico italiano sobre depressão pós-AVC (DESTRO). J bem-estar psicológico 2 a 5 anos após a AVC. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2010; 19:
Neurol. 2006; 253: 556–562. doi: 10.1007 / s00415-006-0058-6. 364–369. doi: 10.1016 / j. jstrokecerebrovasdis.2009.06.005.

217. Hackett ML, Anderson CS, House AO. Manejo da depressão após acidente vascular cerebral: uma 239. Karaiskos D, Tzavellas E, Spengos K, Vassilopoulou S, Paparrigopoulos
revisão sistemática de terapias farmacológicas. Derrame. T. Duloxetina versus citalopram e sertralina no tratamento da depressão pós-AVC,
2005; 36: 1098–1103. doi: 10.1161 / 01.STR.0000162391.27991.9d. ansiedade e fadiga. J Neuropsychiatry Clin Neurosci.
218. Ried LD, Jia H, Cameon R, Feng H, Wang X, Tueth M. A depressão pré-choque tem impacto na 2012; 24: 349–353. doi: 10.1176 / appi.neuropsych.11110325.
depressão pós-AVC e no tratamento? Am J Geriatr Psychiatry. 2010; 18: 624–633. doi: 240. Bhogal SK, Teasell R, Foley N, Speechley M. Heterocyclics and selectivos serotonina
10.1097 / JGP.0b013e3181ca822b. recaptação inibidores no tratamento e prevenção da depressão pós-AVC. J Am Geriatr
219. Tenev VT, Robinson RG, Jorge RE. A história familiar de depressão é um fator de risco para Soc. 2005; 53: 1051–1057. doi:
depressão pós-AVC? Meta-análise. Am J Geriatr Psychiatry. 2009; 17: 276–280. doi: 10.1111 / j.1532-5415.2005.53310.x.
10.1097 / JGP.0b013e3181953b6e. 241. Ried LD, Jia H, Feng H, Cameon R, Wang X, Tueth M, Wu SS. O tratamento seletivo com
220. Snaphaan L, van der Werf S, Kanselaar K., de Leeuw FE. Os sintomas depressivos inibidores da recaptação da serotonina e a depressão estão associados à mortalidade pós-AVC. Ann
pós-AVC estão associados às características pós-AVC. Pharmacother. 2011; 45: 888–897. doi:
Cerebrovasc Dis. 2009; 28: 551–557. doi: 10.1159 / 000247598. 10.1345 / aph.1P478.
221. Holloway RG, Arnold RM, Creutzfeldt CJ, Lewis EF, Lutz BJ, McCann RM, Rabinstein 242. Beaupre GS, LewHL. A densidade óssea muda após o derrame. Am J Phys Med
AA, Saposnik G, Sheth KN, Zahuranec DB, Zipfel GJ, Zorowitz RD; em nome do Reabil. 2006; 85: 464–472. doi: 10.1097 / 01.phm.0000214275.69286.7a.
American Heart Association Stroke Council, Council on Cardiovascular and Stroke 243. Celik B, Ones K, Ince N. Composição corporal após acidente vascular cerebral. Int J Rehabil

Nursing e Council on Clinical Cardiology. Cuidados paliativos e de fim de vida no AVC: Res. 2008; 31: 93–96. doi: 10.1097 / MRR.0b013e3282f7521a.
uma declaração para profissionais de saúde da American Heart Association / 244. Consequências de Pluskiewicz W. Skeletal em pacientes após acidente vascular cerebral.

Endokrynol Pol. 2011; 62: 48–50.


e152 Derrame Junho de 2016

245. Eng JJ, Pang MY, Ashe MC. Equilíbrio, quedas e saúde óssea: papel do exercício na redução do risco de 265. Dukelow SP, Herter TM, Moore KD, Demers MJ, Glasgow JI, Bagg SD, Norman KE, Scott
fratura após acidente vascular cerebral. J Rehabil Res Dev. SH. Avaliação quantitativa do sentido da posição do membro após o AVC. Neurorehabil
2008; 45: 297–313. Neural Repair. 2010; 24: 178–187. doi:
246. Jørgensen L, Jacobsen BK, Wilsgaard T, Magnus JH. Andar após o AVC: isso importa? 10.1177 / 1545968309345267.
Mudanças na densidade mineral óssea nos primeiros 12 meses após o AVC: um estudo 266. Brennan D, Tindall L, Theodoros D, Brown J, Campbell M, Christiana
longitudinal. Osteoporos Int. 2000; 11: 381– D, Smith D, Cason J, LeeA. Um modelo para diretrizes de telerreabilitação.
387. doi: 10.1007 / s001980070103. Int J Telerehabil. 2010; 2: 31–34. doi: 10.5195 / ijt.2010.6063.
247. Pang MY, Eng JJ, McKay HA, Dawson AS. A redução da densidade mineral óssea do quadril está 267. Organização Mundial da Saúde. ICF: Classificação Internacional de
relacionada à aptidão física e à massa magra das pernas em indivíduos ambulatoriais com AVC Funcionalidade, Incapacidade e Saúde. Genebra, Suíça: Organização Mundial da Saúde;
crônico. Osteoporos Int. 2005; 16: 1769–1779. doi: 2008
10.1007 / s00198-005-1925-1. 268. Goljar N, Burger H, Vidmar G, Leonardi M, Marincek C. Medindo padrões de deficiência
248. Pang MY, Eng JJ. A força muscular é um determinante do conteúdo mineral ósseo na extremidade usando a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde no
superior do hemiparético: implicações para a reabilitação do AVC. Osso. 2005; 37: 103–111. doi: cenário de reabilitação pós-AVC agudo.
10.1016 / j.bone.2005.03.009. J Rehabil Med. 2011; 43: 590–601. doi: 10.2340 / 16501977-0832.
249. Força-Tarefa de Serviços Preventivos dos EUA. Triagem para osteoporose: 269. Schwamm LH, Pancioli A, Acker JE 3rd, Goldstein LB, Zorowitz RD, Shephard TJ, Moyer P,
Declaração de recomendação da Força-Tarefa de Serviços Preventivos dos EUA. Gorman M, Johnston SC, Duncan PW, Gorelick P, Frank J, Stranne SK, Smith R,
Ann Intern Med. 2011; 154: 356–364. doi: 10.7326 / Federspiel W, Horton KB , Magnis E, Adams RJ; Força-Tarefa da American Stroke
0003-4819-1545-201103010-00307. Association no Desenvolvimento de Sistemas de Stroke. Recomendações para o
250. Marzolini S, McIlroy W, Tang A, Corbett D, Craven BC, Oh PI, Brooks estabelecimento de sistemas de tratamento de AVC: recomendações da Força-Tarefa
D. Preditores de baixa densidade mineral óssea do quadril afetado por AVC entre sobre o Desenvolvimento de Sistemas de AVC da American Stroke Association.
indivíduos ambulatoriais com AVC crônico. Osteoporos Int.
2014; 25: 2631–2638. doi: 10.1007 / s00198-014-2793-3. Derrame. 2005; 36: 690–703. doi: 10.1161 / 01.STR.0000158165.42884.4F.
251. Lin HL, Lin HC, Tseng YF, Liao HH, Worly JA, Pan CY, Hsu CY. Fratura de quadril após o primeiro acidente 270. Teasell RW, Foley NC, Bhogal SK, Speechley MR. Uma revisão baseada em evidências de
vascular cerebral: um estudo de base populacional. Acta Neurol Scand. 2015; 131: 158–163. doi: reabilitação de AVC. Top Stroke Rehabil. 2003; 10: 29–58. doi:
10.1111 / ane.12301. 10.1310 / 8YNA-1YHK-YMHB-XTE1.
252. Drake MT, Murad MH, Mauck KF, Lane MA, Undavalli C, Elraiyah 271. Stein J, Bettger JP, SicklickA, Hedeman R, Magdon-Ismail Z, Schwamm LH. Uso de uma
T, Stuart LM, Prasad C, Shahrour A, Mullan RJ, Hazem A, Erwin PJ, MontoriVM. Revisão clínica: avaliação padronizada para prever cuidados de reabilitação após AVC agudo. Arch Phys Med
fatores de risco para fraturas relacionadas à baixa massa óssea em homens: uma revisão Rehabil. 2015; 96: 210–217. doi: 10.1016 / j. apmr.2014.07.403.
sistemática e meta-análise. J Clin Endocrinol Metab. 2012; 97: 1861–1870. doi: 10.1210 /
jc.2011-3058. 272. Gillen R, Tennen H, McKee T. negligência espacial unilateral: relação aos resultados de
253. Borschmann K. O exercício protege o osso após o derrame, ou não? Uma revisão narrativa das reabilitação em pacientes com acidente vascular cerebral no hemisfério direito. Arch Phys Med
evidências. Traço Res Treat. 2012; 2012: 103697. doi: Rehabil. 2005; 86: 763–767. doi: 10.1016 / j. apmr.2004.10.029.
10.1155 / 2012/103697.
254. Borschmann K, Pang MY, Bernhardt J, Iuliano-Burns S. Pisando na prevenção da perda óssea após o acidente 273. Di Monaco M, Trucco M, Di Monaco R, Tappero R, Cavanna A. A relação entre o controle inicial
vascular cerebral: uma revisão sistemática dos efeitos esqueléticos da atividade física após o acidente do tronco ou equilíbrio postural e o resultado da reabilitação do paciente internado após o AVC:
vascular cerebral. Int J Stroke. 2012; 7: 330– um estudo comparativo prospectivo.
335. doi: 10.1111 / j.1747-4949.2011.00645.x. Clin Rehabil. 2010; 24: 543–554. doi: 10.1177 / 0269215509353265.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

255. Ryan AS, Ivey FM, Prior S, Li G, Hafer-Macko C. Hipertrofia do músculo esquelético e redução 274. O'Dell MW, Au J, Schwabe E, Batistick H, Christos PJ. Uma comparação de duas medidas
da miostatina muscular após treinamento resistido em sobreviventes de derrame. Derrame. 2011; de equilíbrio para prever o desempenho de alta da reabilitação de AVC hospitalar. PM R. 2013;
42: 416–420. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.602441. 5: 392–399. doi: 10.1016 / j. pmrj.2013.02.004.

256. Pang MY, Ashe MC, Eng JJ, McKay HA, Dawson AS. Um programa de exercícios de 19 275. Wee JY, Hopman WM. Preditores de deficiência de AVC da função de alta, tempo de
semanas para pessoas com derrame crônico melhora a geometria óssea da tíbia: um internação e destino de alta na reabilitação de AVC. Am J Phys Med Rehabil. 2005; 84:
estudo de tomografia computadorizada quantitativa periférica. Osteoporos Int. 2006; 17: 604–612.
1615–1625. doi: 10.1007 / s00198-006-0168-0. 276. Lang CE, Bland MD, Connor LT, Fucetola R, Whitson M, Edmiaston J, Karr C, Sturmoski A, Baty J,
Corbetta M. O núcleo de recuperação do cérebro: construindo um sistema de reabilitação
257. Pang MY, Eng JJ, Dawson AS, McKay HA, Harris JE. Um programa de exercícios físicos e de mobilidade com organizada de AVC e avaliação de resultados em todo o continuum de cuidado. J Neurol Phys
base na comunidade para adultos mais velhos com AVC crônico: um ensaio clínico randomizado e Ther. 2011; 35: 194–201. doi:
controlado. J Am Geriatr Soc. 2005; 53: 1667– 10.1097 / NPT.0b013e318235dc07.
1674. doi: 10.1111 / j.1532-5415.2005.53521.x. 277. Perry J, Garrett M, Gronley JK, Mulroy SJ. Classificação da dificuldade de locomoção na
258. Gresham G, Duncan P, Stason W, Adams H, Adelman A, Alexander D, Bispo D, Diller L, população com AVC. Derrame. 1995; 26: 982–989.
Donaldson N, Granger C, Holland A, Kelly-Hayes 278. O'Brien SR, Xue Y. Predizendo o alcance da meta durante a reabilitação do AVC para
M, McDowell F, Myers L, Phipps M, Roth E, Siebens H, Tarvin G, Trombly C. Reabilitação beneficiários do Medicare. Disabil Rehabil. 2014; 36: 1273–1278. doi: 10.3109 /
Pós-AVC. Rockville, MD: Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos, 09638288.2013.845253.
Serviço de Saúde Pública, Agência para Política e Pesquisa de Saúde; 1995. 279. Chumney D, Nollinger K., Shesko K., Skop K., Spencer M, Newton RA. Capacidade da
Medida de Independência Funcional para prever com precisão o resultado funcional da
259. Rathore SS, Hinn AR, Cooper LS, Tyroler HA, Rosamond WD. Caracterização de sinais e população específica de AVC: revisão sistemática. J Rehabil Res Dev. 2010; 47: 17–29.
sintomas de AVC incidentes: resultados do estudo de risco de aterosclerose em
comunidades. Derrame. 2002; 33: 2718–2721. 280. Nakao S, Takata S, Uemura H, Kashihara M, Osawa T, Komatsu K, Masuda Y, Okahisa
260. Langhorne P, Bernhardt J, Kwakkel G. Stroke rehabilitation. Lanceta. T, Nishikawa K, Kondo S, Yamada M, Takahara
2011; 377: 1693–1702. doi: 10.1016 / S0140-6736 (11) 60325-5. R, Ogata Y, Nakamura Y, Nagahiro S, Kaji R, Yasui N. Relação entre as pontuações do
261. Teasell R, Foley N, Salter K, Bhogal S, Jutai J, Speechley M. Revisão baseada em evidências Índice de Barthel durante a fase aguda da reabilitação e subsequentes AVD em pacientes
da reabilitação de AVC: sumário executivo, 12ª edição. com AVC. J Med Invest. 2010; 57: 81–88.
Top Stroke Rehabil. 2009; 16: 463–488. doi: 10.1310 / tsr1606-463. 281. NgYS, Jung H, Tay SS, Bok CW, ChiongY, Lim PA. Resultados de um banco de dados prospectivo
262. Quinn TJ, Dawson J, Walters MR, Lees KR. Medidas de resultados funcionais em ensaios de de reabilitação de pacientes hospitalizados: características clínicas e resultados funcionais usando
AVC contemporâneos. Int J Stroke. 2009; 4: 200–205. doi: a Medida de Independência Funcional.
10.1111 / j.1747-4949.2009.00271.x. Ann Acad Med Singapore. 2007; 36: 3–10.
263. Adams HP Jr, Davis PH, Leira EC, Chang KC, Bendixen BH, Clarke WR, Woolson RF, Hansen MD. A 282. Sandel ME, Jette AM, Appelman J, Terdiman J, TeSelle M, Delmonico RL, Wang H, Camicia M,
pontuação da NIH Stroke Scale de linha de base prediz fortemente o resultado após o acidente Rasch EK, Brandt DE, Chan L. Projetando e implementando um sistema para rastrear o estado
vascular cerebral: um relatório do Trial of Org 10172 em Tratamento de AVC agudo (TOAST). Neurologia. funcional após o AVC: um estudo de viabilidade . PM R. 2013; 5: 481–490; questionário 490.
1999; 53: 126–131.
264. Volpe BT, Huerta PT, Zipse JL, Rykman A, Edwards D, Dipietro L, Hogan N, Krebs HI. Dispositivos 283. Jette AM, Ni P, Rasch EK, Appelman J, Sandel ME, Terdiman J, Chan L. Avaliação do
robóticos como ferramentas terapêuticas e diagnósticas para recuperação de AVC. Arch Neurol. 2009; paciente e respostas proxy na medida de atividade para cuidado pós-agudo. Derrame. 2012;
66: 1086–1090. doi: 10.1001 / archneurol.2009.182. 43: 824–829. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.619643.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e153

284. Hsieh CL, Hoffmann T., Gustafsson L, Lee YC. Os diversos construtos usam medidas de 303. Beebe JA, Lang CE. Relacionamentos e capacidade de resposta de seis testes de função dos membros

atividades de vida diária em ensaios clínicos randomizados de AVC nos anos de superiores durante os primeiros seis meses de recuperação após o AVC. J Neurol Phys Ther. 2009; 33:

2005-2009. J Rehabil Med. 2012; 44: 720–726. 96–103. doi: 10.1097 / NPT.0b013e3181a33638.

285. Wunderlich G. Melhorando a medição da deficiência na idade avançada em 304. Connell LA, Tyson SF. Realidade clínica da mensuração da habilidade dos membros superiores em condições

Pesquisas Populacionais: Além das AVDs e AIVDs: Resumo de um Workshop. neurológicas: uma revisão sistemática. Arch Phys Med Rehabil.

Washington, DC: National Academies Press; 2009. 2012; 93: 221–228. doi: 10.1016 / j.apmr.2011.09.015.

286. Butler M, Kane R, Larson S, Jeffery M, Grove M. Melhoria da Qualidade 305. Lemmens RJ, Timmermans AA, Janssen-Potten YJ, Smeets RJ, Seelen HA. Instrumentos válidos e

Medição de resultados para pessoas com deficiência: fechando a lacuna de qualidade: confiáveis para avaliação braço-mão no nível de atividade da CIF em pessoas com hemiplegia:

revisitando o estado da ciência. Rockville, MD: Agency for Healthcare Research and uma revisão sistemática. BMC Neurol.

Quality; 2012. Relatório de evidências / avaliação de tecnologia nº 208. 2012; 12: 21. doi: 10.1186 / 1471-2377-12-21.
306. Rowland TJ, Gustafsson L. Avaliações da capacidade dos membros superiores após o derrame: uma revisão.
Br J Occup Ther. 2008; 71: 427–437.
287. Sumathipala K, Radcliffe E, Sadler E, Wolfe CD, McKevitt C. Identificando as necessidades
307. Sullivan JE, Crowner BE, Kluding PM, Nichols D, Rose DK, Yoshida
de longo prazo de sobreviventes de derrame usando a Classificação Internacional de
R, Pinto Zipp G. Medidas de resultados para indivíduos com AVC: processo e
Funcionalidade, Incapacidade e Saúde.
recomendações da Força-Tarefa da Seção de Neurologia da American Physical Therapy
Illn crônico. 2012; 8: 31–44. doi: 10.1177 / 1742395311423848.
Association. Phys Ther. 2013; 93: 1383–1396. doi:
288. Kollen B, Kwakkel G, Lindeman E. Recuperação funcional após acidente vascular cerebral: uma revisão dos
10.2522 / ptj.20120492.
desenvolvimentos atuais na pesquisa de reabilitação de acidente vascular cerebral. Rev Recent Clin Trials. 2006;
308. Pollock C, Eng J, Garland S. Medição clínica do equilíbrio do andar em pessoas após acidente vascular
1: 75–80.
cerebral: uma revisão sistemática. Clin Rehabil. 2011; 25: 693–708. doi: 10.1177 / 0269215510397394.
289. Lei de Proteção ao Paciente e Assistência Acessível. PL 111–148. 111º Congresso (2010).

309. Tyson SF, Connell LA. Como medir o equilíbrio na prática clínica: uma revisão sistemática da
290. Broderick JE, Schneider S, Junghaenel DU, Schwartz JE, Stone AA. Validade e confiabilidade
psicometria e da utilidade clínica das medidas da atividade do equilíbrio para condições
dos instrumentos do sistema de informação de medição de resultados relatados pelo
neurológicas. Clin Rehabil. 2009; 23: 824–
paciente em osteoartrite. Arthritis Care Res (Hoboken). 2013; 65: 1625–1633. doi: 10.1002 /
840. doi: 10.1177 / 0269215509335018.
acr.22025.
310. Mao HF, Hsueh IP, Tang PF, Sheu CF, Hsieh CL. Análise e comparação das propriedades
291. Gershon RC, Wagster MV, Hendrie HC, Fox NA, Cook KF, Nowinski CJ. Caixa de
psicométricas de três medidas de equilíbrio para pacientes com AVC. Derrame. 2002; 33:
ferramentas do NIH para avaliação da função neurológica e comportamental. Neurologia. 2013; 1022–1027.
80 (supl 3): S2 – S6. doi: 10.1212 / WNL.0b013e3182872e5f. 311. Blum L, Korner-Bitensky N. Utilidade da Escala de Equilíbrio de Berg na reabilitação de AVC:
uma revisão sistemática. Phys Ther. 2008; 88: 559–566. doi: 10.2522 / ptj.20070205.
292. Teasell R. Desafios na implementação de evidências na reabilitação de AVC. Top Stroke
Rehabil. 2012; 19: 93–95. doi: 10.1310 / tsr1902-93. 292a. Parceria canadense para recuperação 312. Tyson S, Connell L. As propriedades psicométricas e utilidade clínica de medidas de
de derrame. Revisão Baseada em Evidências caminhada e mobilidade em condições neurológicas: uma revisão sistemática. Clin
de Reabilitação de AVC. http://www.ebrsr.com/index.php. Acessado em 5 de março de 2016. Rehabil. 2009; 23: 1018–1033. doi:
10.1177 / 0269215509339004.
292b. Parceria canadense para recuperação de derrame. http://www.ebrsr.com/evidence- 313. Kitsos G, Harris D, Pollack M, Hubbard IJ. Avaliações em unidades australianas de reabilitação de
revisão / 21 medidas de resultados. Revisão baseada em evidências de reabilitação de AVC. AVC: uma revisão sistemática da validade pós-AVC dos mais frequentemente usados. Disabil
http://www.EBRSR.com. Acessado em 5 de março de 2016. Rehabil. 2011; 33: 2620–2632. doi:
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

293. Fitzpatrick R, Davey C, Buxton M, Jones D. Avaliando medidas de resultados baseadas em 10.3109 / 09638288.2011.575526.
pacientes para uso em ensaios clínicos. Avaliação de tecnologia em saúde. 1998; 2: i – iv, 1–74. 314. Ferrarello F, Bianchi VA, Baccini M, Rubbieri G, Mossello E, Cavallini
MC, Marchionni N, Di Bari M. Ferramentas para análise observacional da marcha em pacientes com

294. Lang CE, Bland MD, Bailey RR, Schaefer SY, Birkenmeier RL. Avaliação do AVC: uma revisão sistemática. Phys Ther. 2013; 93: 1673–

comprometimento, função e atividade dos membros superiores após o AVC: fundamentos 1685. doi: 10.2522 / ptj.20120344.
para a tomada de decisão clínica. J Hand Ther. 315. Ashford S, Slade M, Malaprade F, Turner-Stokes L. Avaliação de medidas de resultados
2013; 26: 104–114; questionário 115. doi: 10.1016 / j.jht.2012.06.005. funcionais para o membro superior hemiparético: uma revisão sistemática. J Rehabil
295. Chen HM, Chen CC, Hsueh IP, Huang SL, Hsieh CL. Reprodutibilidade teste-reteste e menor Med. 2008; 40: 787–795. doi: 10.2340 / 16501977-0276.
diferença real de 5 testes de função da mão em pacientes com acidente vascular cerebral. Neurorehabil
Neural Repair. 2009; 23: 435–440. doi: 10.1177 / 1545968308331146. 316. Kim JH, Park EY. Equilibre a autoeficácia em relação ao equilíbrio e às atividades da vida diária
em residentes da comunidade com AVC. Disabil Rehabil.
2014; 36: 295–299. doi: 10.3109 / 09638288.2013.790488.
296. Mathiowetz V, Kashman N, Volland G, Weber K, Dowe M, Rogers
317. Salbach NM, Mayo NE, Robichaud-Ekstrand S, Hanley JA, Richards
S. Força de preensão e pinça: dados normativos para adultos. Arch Phys Med Rehabil. 1985; 66:
CL, Wood-Dauphinee S. Balance, autoeficácia e sua relevância para a função física e o
69–74.
estado de saúde percebido após o AVC. Arch Phys Med Rehabil. 2006; 87: 364–370. doi:
297. Mathiowetz V, Weber K, Volland G, Kashman N. Confiabilidade e validade das
10.1016 / j.apmr.2005.11.017.
avaliações de força de aperto e pinça. J Hand Surg Am.
318. Salbach NM, Mayo NE, Hanley JA, Richards CL, Wood-Dauphinee S. Avaliação psicométrica da
1984; 9: 222–226.
versão original e da versão francesa canadense da escala de confiança de equilíbrio de
298. Velstra IM, Ballert CS, Cieza A. Uma revisão sistemática da literatura de medidas de resultados para
atividades específicas entre pessoas com derrame. Arch Phys Med Rehabil. 2006; 87:
a função da extremidade superior usando o Classificação Internacional de Funcionalidade,
1597–1604. doi: 10.1016 / j. apmr.2006.08.336.
Incapacidade e Saúde como referência. PM
R. 2011; 3: 846–860. doi: 10.1016 / j.pmrj.2011.03.014.
319. Botner EM, MillerWC, Eng JJ. Propriedades de medida da Escala de confiança de equilíbrio
299. Sivan M, O'Connor RJ, Makower S, Levesley M, Bhakta B. Revisão sistemática de medidas de
específica para atividades em indivíduos com AVC.
resultado usadas na avaliação de exercícios de membros superiores assistidos por robôs em
Disabil Rehabil. 2005; 27: 156–163. doi: 10.1080 / 09638280400008982.
derrames. J Rehabil Med. 2011; 43: 181–189. doi:
320. Excluído na prova.
10.2340 / 16501977-0674.
321. Rand D, Eng JJ. Disparidade entre a recuperação funcional e o uso diário das
300. HsiehYW, WuCY, LinKC, ChangYF, ChenCL, Liu JS. Capacidade de resposta e validade de
extremidades superiores e inferiores durante a reabilitação subaguda do AVC. Neurorehabil
três medidas de resultados da função motora após a reabilitação do AVC. Derrame. 2009; Neural Repair. 2012; 26: 76–84. doi:
40: 1386–1391. doi: 10.1161 / 10.1177 / 1545968311408918.
STROKEAHA.108.530584. 322. Rand D, Eng JJ, Tang PF, Jeng JS, Hung C. Quão ativas são as pessoas com derrame? Uso de
301. Hsueh IP, Hsu MJ, Sheu CF, Lee S, Hsieh CL, Lin JH. Comparações psicométricas de 2 acelerômetros para avaliar a atividade física. Derrame.
versões da Fugl-Meyer Motor Scale e 2 versões da Stroke Rehabilitation Assessment 2009; 40: 163–168. doi: 10.1161 / STROKEAHA.108.523621.
of Movement. Neurorehabil Neural Repair. 2008; 22: 737–744. doi: 10.1177 / 323. Bailey RR, Lang CE. Atividade de membros superiores em adultos: valores de referência por meio da
1545968308315999. acelerometria. J Rehabil Res Dev. 2013; 50: 1213–1222. doi: 10.1682 / JRRD.2012.12.0222.
302. Lin JH, Hsu MJ, Sheu CF, Wu TS, Lin RT, Chen CH, Hsieh CL. Comparações
psicométricas de 4 medidas para avaliar a função dos membros superiores em pessoas 324. Dobkin BH, Dorsch A. A promessa de mHealth: monitoramento de atividades diárias e avaliações
com AVC. Phys Ther. 2009; 89: 840–850. doi: de resultados por sensores vestíveis. Neurorehabil Neural Repair. 2011; 25: 788–798. doi:
10.2522 / ptj.20080285. 10.1177 / 1545968311425908.
e154 Derrame Junho de 2016

325. Dobkin BH, Xu X, Batalin M, Thomas S, Kaiser W. Confiabilidade e validade de algoritmos de acelerômetro de e disciplinas em uma população de reabilitação pós-AVC. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94:
tornozelo bilateral para reconhecimento de atividade e velocidade de caminhada após acidente vascular 1048–1053.e1. doi: 10.1016 / j.apmr.2013.02.004.
cerebral. Derrame. 2011; 42: 2246–2250. doi: 346. Brown RW. Por que a garantia de qualidade é tão difícil? Uma revisão das questões de
10.1161 / STROKEAHA.110.611095. garantia de qualidade na última década. Intern Med J.
326. Uswatte G, Foo WL, Olmstead H, Lopez K, Holand A, Simms LB. Monitoramento ambulatorial 2002; 32: 331–337.
do movimento do braço usando acelerometria: uma medida objetiva da reabilitação da 347. Weinert CR, Mann HJ. A ciência da implementação: mudando a prática de cuidados
extremidade superior em pessoas com AVC crônico. Arch Phys Med Rehabil. 2005; 86: intensivos. Curr Opin Crit Care. 2008; 14: 460–465. doi:
1498–1501. 10.1097 / MCC.0b013e3283079eb5.
327. Carroll SL, Greig CA, Lewis SJ, McMurdo ME, Sniehotta FF, Johnston 348. Burdick KE, Endick CJ, Goldberg JF. Avaliando déficits cognitivos no transtorno bipolar: os
M, Johnston DW, Scopes J, Mead GE. O uso de pedômetros em sobreviventes de AVC: eles autorrelatos são válidos? Psychiatry Res. 2005; 136: 43–50. doi: 10.1016 /
são viáveis e quão bem eles detectam passos? Arch Phys Med Rehabil. 2012; 93: 466–470. j.psychres.2004.12.009.
doi: 10.1016 / j.apmr.2011.08.047. 349. Adams SA, Matthews CE, Ebbeling CB, Moore CG, Cunningham JE, Fulton J, Hebert JR. O
328. Roos MA, Rudolph KS, Reisman DS. A estrutura da atividade de caminhada em pessoas após efeito da desejabilidade social e aprovação social sobre os autorrelatos de atividade física [a
acidente vascular cerebral em comparação com idosos sem deficiência: um estudo transversal. Phys correção publicada aparece em Am J Epidemiol. 2005; 161: 899]. Am J Epidemiol. 2005;
Ther. 2012; 92: 1141–1147. doi: 10.2522 / ptj.20120034. 161: 389–398. doi:
10.1093 / aje / kwi054.
329. Hsueh IP, Chen JH, Wang CH, Hou WH, Hsieh CL. Desenvolvimento de um teste adaptativo 350. Moore JL, Roth EJ, Killian C, Hornby TG. O treinamento locomotor melhora a atividade diária de
computadorizado para avaliação das atividades de vida diária em pacientes ambulatoriais com passos e a eficiência da marcha em indivíduos pós-AVC que atingiram um “platô” na
AVE. Phys Ther. 2013; 93: 681–693. doi: 10.2522 / ptj.20120173. recuperação. Derrame. 2010; 41: 129–135. doi:
10.1161 / STROKEAHA.109.563247.
330. Mahoney FI, Barthel DW. Avaliação funcional: o Índice de Barthel. Md 351. Instituto Nacional de Surdez e Outros Distúrbios da Comunicação. Afasia.
State Med J. 1965; 14: 61–65. http://www.nidcd.nih.gov/health/voice/aphasia.htm. Acessado em 5 de março de 2016.
331. Holbrook M, Skilbeck CE. Um índice de atividades para uso com pacientes com AVC. Idade
Envelhecimento. 1983; 12: 166-170. 352. Hall N, Boisvert M, Steele R. Telepractice na avaliação e tratamento de indivíduos com
332. Chen HF, Wu CY, Lin KC, Chen CL, Huang PC, Hsieh CJ, Liu JS. Validação de Rasch de uma afasia: uma revisão sistemática. Int J Telerehabil.
medida combinada de funcionamento da vida diária básica e estendida após o AVC. Neurorehabil 2013; 5: 27–38. doi: 10.5195 / ijt.2013.6119.
Neural Repair. 2013; 27: 125–132. doi: 353. Cherney LR, van Vuuren S. Telerreabilitação, terapeutas virtuais e distúrbios neurológicos
10.1177 / 1545968312457828. adquiridos da fala e da linguagem. Semin Speech Lang.
333. Sathian K, Buxbaum LJ, Cohen LG, Krakauer JW, Lang CE, Corbetta 2012; 33: 243–257. doi: 10.1055 / s-0032-1320044.
M, Fitzpatrick SM. Princípios neurológicos e reabilitação de distúrbios da ação: déficits 354. Hill AJ, Theodoros DG, Russel TG, Ward EC. O redesenho e reavaliação de um sistema de
clínicos comuns. Neurorehabil Neural Repair. telerreabilitação baseado na Internet para a avaliação da disartria em adultos. Telemed JE
2011; 25 (supl): 21S – 32S. doi: 10.1177 / 1545968311410941. Health. 2009; 15: 840–850. doi:
334. Pineiro R, Pendlebury ST, Smith S, Flitney D, Blamire AM, Estilos 10.1089 / tmj.2009.0015.
P, Matthews PM. Relacionar as alterações de ressonância magnética com o déficit motor após acidente vascular 355. McClure JA, Salter K, Foley N, Mahon H, Teasell R. Aderência às Recomendações de Melhores
cerebral isquêmico por segmentação das vias motoras funcionais. Derrame. Práticas Canadenses para Tratamento de AVC: triagem de comprometimento vascular cognitivo e
2000; 31: 672–679. práticas de avaliação em um centro de reabilitação de AVC internado em Ontário. Top Stroke
335. Lindenberg R, Renga V, Zhu LL, Betzler F, Alsop D, Schlaug G. Structural integridade de fibras Rehabil. 2012; 19: 141–148. doi: 10.1310 / tsr1902-141.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

motoras corticospinais predizes deficiência motora em acidente vascular cerebral crônico. Neurologia.
2010; 74: 280–287. doi: 10.1212 / WNL.0b013e3181ccc6d9. 356. Patel MD, Coshall C, Rudd AG, Wolfe CD. Comprometimento cognitivo após AVC: determinantes
clínicos e suas associações com desfechos de AVC em longo prazo. J Am Geriatr Soc. 2002; 50:
336. Stinear CM, Barber PA, Smale PR, Coxon JP, Fleming MK, Byblow WD. O potencial funcional em 700–706.
pacientes com AVC crônico depende da integridade do trato corticoespinhal. Cérebro. 2007; 130 357. Patel MD, Coshall C, Rudd AG, Wolfe CD. História natural de comprometimento cognitivo após acidente
(pt 1): 170-180. doi: 10.1093 / brain / awl333. vascular cerebral e fatores associados à sua recuperação. Clin Rehabil. 2003; 17: 158–166.

337. Beebe JA, Lang CE. A amplitude de movimento ativa prediz a função dos membros superiores 3 358. Tatemichi TK, Desmond DW, Stern Y, Palk M, Sano M, Bagiella
meses após o AVC. Derrame. 2009; 40: 1772–1779. doi: E. Comprometimento cognitivo após AVC: frequência, padrões e relação com
10.1161 / STROKEAHA.108.536763. habilidades funcionais. J Neurol Neurosurg Psychiatry.
338. Kwakkel G, Kollen B, Lindeman E. Compreendendo o padrão de recuperação funcional após acidente 1994; 57: 202–207.
vascular cerebral: fatos e teorias. Restor Neurol Neurosci. 359. Tatemichi TK, Paik M, Bagiella E, Desmond DW, Pirro M, Hanzawa LK. Demência após acidente vascular
2004; 22: 281–299. cerebral é um preditor de sobrevivência a longo prazo. Derrame.
339. Nijland RH, van Wegen EE, Harmeling-van der Wel BC, Kwakkel G; Investigadores EPOS. A 1994; 25: 1915–1919.
presença de extensão do dedo e abdução do ombro dentro de 72 horas após o AVC prediz 360. Mysiw WJ, Beegan JG, Gatens PF. Avaliação cognitiva prospectiva de pacientes com
a recuperação funcional: Predição precoce do resultado funcional após o AVC: o estudo de AVC antes da reabilitação hospitalar: a relação do Exame do Estado Cognitivo
coorte EPOS. Neurocomportamental com a melhora funcional. Am J Phys Med Rehabil. 1989; 68:
Derrame. 2010; 41: 745–750. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.572065. 168–171.
340. Bland MD, Sturmoski A, Whitson M, Connor LT, Fucetola R, Huskey 361. Excluído como prova.
T, Corbetta M, Lang CE. Predição da capacidade de locomoção de alta a partir da avaliação inicial 362. Klingner CM, Witte OW, Günther A. Sensory syndromes. Neurol frontal
em uma população de instalação de reabilitação de pacientes com AVC. Arch Phys Med Rehabil. 2012; Neurosci. 2012; 30: 4–8. doi: 10.1159 / 000333373.
93: 1441–1447. doi: 10.1016 / j. apmr.2012.02.029. 363. Pambakian A, Currie J, Kennard C. estratégias de reabilitação para pacientes com defeitos
de campo visual homônimos. J Neuroophthalmol.
341. Harris JE, Eng JJ. A força parética dos membros superiores explica melhor a atividade do braço em 2005; 25: 136–142.
pessoas com derrame. Phys Ther. 2007; 87: 88–97. doi: 10.2522 / ptj.20060065. 364. Rowe FJ, Wright D, Brand D, Jackson C, Harrison S, Maan T, Scott
C, Vogwell L, Peel S, Akerman N, Dodridge C, Howard C, Shipman T, Sperring U, Macdiarmid S,
342. Baker K, Cano SJ, Playford ED. Medição de resultados em AVC: uma estratégia de seleção de Freeman C. Um perfil prospectivo de perda de campo visual após acidente vascular cerebral:
escala. Derrame. 2011; 42: 1787–1794. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.608505. prevalência, tipo, reabilitação e resultado.
Biomed Res Int. 2013; 2013: 719096. doi: 10.1155 / 2013/719096.
343. Barak S, Duncan PW. Problemas na seleção de medidas de resultados para avaliar a recuperação 365. Modha DS, Singh R. Arquitetura de rede das vias de longa distância no cérebro do macaco. Proc
funcional após o AVC. NeuroRx. 2006; 3: 505–524. doi: Natl Acad Sei USA. 2010; 107: 13485–13490. doi: 10.1073 / pnas.1008054107.
10.1016 / j.nurx.2006.07.009.
344. Duncan PW, Lai SM, Keighley J. Definindo recuperação pós-AVC: implicações para a concepção e 366. Mountcastle V. A Mão Sensorial: Mecanismos Neurais da Somática
interpretação de ensaios de drogas. Neuropharmacology. Sensação. Boston, MA: Harvard University Press; 2005.
2000; 39: 835–841. 367. Tyson SF, Hanley M., Chillala J, Selley AB, Tallis RC. Perda sensorial em pessoas
345. Bland MD, Sturmoski A, Whitson M, Harris H, Connor LT, Fucetola R, Edmiaston J, Huskey T, hospitalizadas com AVC: características, fatores associados e relação com a função. Neurorehabil
Carter A, Kramper M, Corbetta M, Lang CE. Adesão do médico a uma bateria de avaliação Neural Repair.
padronizada em todas as configurações 2008; 22: 166–172. doi: 10.1177 / 1545968307305523.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e155

368. Parker J, Mountain G, Hammerton J. Uma revisão das evidências que sustentam o uso de na previsão de pneumonia pós-AVC. Derrame. 2010; 41: 2849–2854. doi:
feedback visual e auditivo para tecnologia de computador na reabilitação de membros 10.1161 / STROKEAHA.110.597039.
superiores pós-AVC. Disabil Rehabil Assist Technol. 391. Foley NC, Martin RE, Salter KL, Teasell RW. Uma revisão da relação entre disfagia e
2011; 6: 465–472. doi: 10.3109 / 17483107.2011.556209. desnutrição após acidente vascular cerebral. J Rehabil Med. 2009; 41: 707–713. doi:
369. BaramY. Feedback sensorial virtual para melhora da marcha em pacientes neurológicos. Front 10.2340 / 16501977-0415.
Neurol. 2013; 4: 138. doi: 10.3389 / fneur.2013.00138. 392. Perry L, Hamilton S, Williams J, Jones S. Intervenções de enfermagem para melhorar o estado
370. Mousavi Hondori H, Khademi M, Dodakian L, Cramer SC, Lopes CV. Um sistema de reabilitação de nutricional e os resultados de pacientes com AVC: revisões descritivas de processos e
realidade aumentada espacial para reabilitação de mãos pós-AVC. Stud Health Technol Inform. 2013; resultados. Worldviews Evid Based Nurs.
184: 279–285. 2013; 10: 17–40. doi: 10.1111 / j.1741-6787.2012.00255.x.
371. Winward CE, Halligan PW, Wade DT. Recuperação somatossensorial: um estudo longitudinal dos 393. Donovan NJ, Daniels SK, Edmiaston J, Weinhardt J, Summers D, Mitchell PH; em nome
primeiros 6 meses após o AVC unilateral. Disabil Rehabil. do Conselho da American Heart Association sobre Cardiovascular Nursing and Stroke
2007; 29: 293–299. doi: 10.1080 / 09638280600756489. Council. Triagem de disfagia: estado da arte: conferência por convite proveniente do
372. Ruch TC, Fulton JF, German WJ. Discriminação sensorial em macaco, chimpanzé e State-of-the-Art Nursing Symposium, International Stroke Conference 2012. Derrame.
homem após lesão do lobo parietal. Arch Neurol Psych. 1938; 39: 919–938.
2013; 44: e24 – e31. doi: 10.1161 / STR.0b013e3182877f57.
373. Xerri C, Merzenich MM, Peterson BE, Jenkins W. Plasticity of Primary Somatosensory Cortex paralelamente à 394. Jauch EC, Saver JL, Adams HP Jr, Bruno A, Connors JJ, Demaerschalk BM, Khatri P,
recuperação de habilidade sensório-motora de acidente vascular cerebral em macacos adultos. J McMullan PW Jr, Qureshi AI, Rosenfield K, Scott PA, Summers DR, Wang DZ,
Neurophysiol. 1998; 79: 2119–2148. Wintermark M, Yonas H; em nome do American Heart Association Stroke Council;
374. Harrison TC, Silasi G, Boyd JD, Murphy TH. Deslocamento de mapas sensoriais e Conselho de Enfermagem Cardiovascular; Conselho de Doença Vascular Periférica;
desorganização do córtex motor após acidente vascular cerebral direcionado em Conselho de Cardiologia Clínica. Diretrizes para o manejo precoce de pacientes com
camundongos. Derrame. 2013; 44: 2300–2306. doi: 10.1161 / STROKEAHA.113.001272. AVC isquêmico agudo: uma diretriz para profissionais de saúde da American Heart
Association / American Stroke Association. Derrame.
375. Carey LM, Abbott DF, PuceA, Jackson GD, SyngeniotisA, Donnan GA. Reemergência da ativação
com recuperação somatossensorial pós-AVC: um estudo de caso em série com fMRI. Neurologia. 2002; 2013; 44: 870–947. doi: 10.1161 / STR.0b013e318284056a.
59: 749–752. 395. Singh S, Hamdy S. Dysphagia em pacientes com derrame. Postgrad Med J.
376. Schaechter JD, Moore CI, Connell BD, Rosen BR, Dijkhuizen RM. Plasticidade estrutural 2006; 82: 383–391. doi: 10.1136 / pgmj.2005.043281.
e funcional no córtex somatossensorial de pacientes com AVC crônico. Cérebro. 2006; 396. McCullough GH, Rosenbek JC, Wertz RT, McCoy S, Mann G, McCullough K. Utilidade de
129 (pt 10): 2722–2733. doi: medidas clínicas de exame de deglutição para detectar aspiração pós-derrame. J
10.1093 / cérebro / awl214. Speech LangHear Res. 2005; 48: 1280–
377. Sullivan JE, Hedman LD. Disfunção sensorial após acidente vascular cerebral: incidência, 1293. doi: 10.1044 / 1092-4388 (2005/089).
significado, exame e intervenção. Top Stroke Rehabil. 397. Garon BR, Sierzant T, Ormiston C. Silent aspiration: results of 2.000 vídeo fluoroscopic
2008; 15: 200–217. doi: 10.1310 / tsr1503-200. avaliações. J Neurosci Nurs. 2009; 41: 178–185; questionário 186-187.
378. Lin JH, Hsueh IP, Sheu CF, Hsieh CL. Propriedades psicométricas da escala sensorial da
Avaliação de Fugl-Meyer em pacientes com AVC. Clin Rehabil. 2004; 18: 391–397. 398. Bingjie L, Tong Z, Xinting S, Jianmin X, Guijun J. Quantitative videofluoroscopic analysis
of penetration-aspiration in post-stroke patients.
379. Benaim C, Froger J, Cazottes C, Gueben D, Porte M, Desnuelle Neurol India. 2010; 58: 42–47. doi: 10.4103 / 0028-3886.60395.
C, Pelissier JY. Uso da Escala de Dor Faces por pacientes com AVC hemisférico direito e 399. National Collaborating Center for Chronic Conditions. Stroke: Nacional
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

esquerdo. Dor. 2007; 128: 52–58. doi: 10.1016 / j. Diretriz Clínica para Diagnóstico e Tratamento Inicial de AVC agudo e Ataque Isquêmico
pain.2006.08.029. Transitório (TIA). Londres, Reino Unido: Royal College of Physicians, 2008.
380. Simo LS, Ghez C, Botzer L, Scheidt RA. Um método robótico quantitativo e padronizado
para a avaliação da propriocepção do braço após o AVC. Conf Proc IEEE Eng Med Biol 400. Geeganage C, Beavan J, Ellender S, Bath PM. Intervenções para disfagia e suporte
Soc. 2011; 2011: 8227–8230. doi: nutricional no AVC agudo e subagudo. Cochrane Database Syst Rev. 2012; 10:
10.1109 / IEMBS.2011.6092029. CD000323.
381. Semrau JA, Herter TM, Scott SH, Dukelow SP. Identificação robótica de déficits cinestésicos após 401. Ashford J, McCabe D, Wheeler-Hegland K, Frymark T, Mullen R, Musson N, Schooling T,
acidente vascular cerebral. Derrame. 2013; 44: 3414–3421. doi: Hammond CS. Revisão sistemática baseada em evidências: tratamentos comportamentais
10.1161 / STROKEAHA.113.002058. da disfagia orofaríngea, parte III: impacto dos tratamentos da disfagia em populações com
382. PollockA, Hazelton C, Henderson CA, Angilley J, Dhillon B, Langhorne distúrbios neurológicos.
P, Livingstone K, Munro FA, Orr H, Rowe F, Shahani U. Intervenções para defeitos do campo visual em J Rehabil Res Dev. 2009; 46: 195–204.
pacientes com acidente vascular cerebral. Derrame. 2012; 43: e37 – e38. doi: 10.1161 / 402. Robbins J, Butler SG, Daniels SK, Diez Gross R, Langmore S, Lazarus CL, Martin-Harris
STROKEAHA.111.639815. B, McCabe D, Musson N, Rosenbek J. Swallowing and dysphagia rehabilitation:
383. Kasten E, Poggel DA, Müller-Oehring E, Gothe J, Schulte T, Sabel BA. Restauração da visão II: traduzindo os princípios de plasticidade neural em evidências clinicamente orientadas. J
funções residuais e aumento do campo visual induzido pelo treinamento em pacientes com Speech Lang Hear Res.
lesão cerebral. Restor Neurol Neurosci. 2008; 51: S276 – S300. doi: 10.1044 / 1092-4388 (2008/021).
1999; 15: 273–287. 403. Xie Y, Wang L, He J, Wu T. Acupuntura para disfagia em acidente vascular cerebral agudo.

384. Gray CS, French JM, Bates D, Cartlidge NE, Venables GS, James OF. Recuperação de campos Cochrane Database Syst Rev. 2008: CD006076. doi: 10.1002 / 14651858. CD006076.pub2.
visuais no AVC agudo: hemianopia homônima associada a prognóstico adverso. Idade
Envelhecimento. 1989; 18: 419–421. 404. Sørensen RT, Rasmussen RS, Overgaard K, Lerche A, Johansen AM, Lindhardt T. Triagem de
385. Ali M, Hazelton C, Lyden P, PollockA, Brady M; Colaboração VISTA. Recuperação da disfagia e higiene oral intensificada reduzem a pneumonia após acidente vascular cerebral. J
deficiência visual pós-AVC: evidências de um recurso de ensaios clínicos. Neurorehabil Neurosci Nurs. 2013; 45: 139–146. doi:
Neural Repair. 2013; 27: 133–141. doi: 10.1097 / JNN.0b013e31828a412c.
10.1177 / 1545968312454683. 405. Langdon PC, Lee AH, Binns CW. Alta incidência de infecções respiratórias em pacientes com
386. Yamasoba T, Kikuchi S, Higo R. Deafness associated with vertebrobasilar insufficiency. J AVC isquêmico agudo alimentados com “nada por via oral”.
Neurol Sci. 2001; 187: 69–75. Neuroepidemiologia. 2009; 32: 107–113. doi: 10.1159 / 000177036.
387. Lee H. Avanços recentes em perda auditiva aguda devido a acidente vascular cerebral isquêmico de 406. Dennis M, Lewis S, Cranswick G, Forbes J; Colaboração de teste do FOOD. ALIMENTOS: um ensaio
circulação posterior. J Neurol Sci. 2014; 338: 23–29. doi: 10.1016 / j. jns.2013.12.048. multicêntrico randomizado que avalia as políticas de alimentação em pacientes internados no hospital
com AVC recente Health Technol Assess.
388. Lee H, Baloh RW. Surdez súbita na isquemia vertebrobasilar: características clínicas, 2006; 10: iii-iv, ix-x, 1–120.
padrões topográficos vasculares e evolução a longo prazo. 407. Dennis MS, Lewis SC, Warlow C; Colaboração de teste do FOOD. Efeito do tempo e método de
J Neurol Sci. 2005; 228: 99–104. doi: 10.1016 / j.jns.2004.10.016. alimentação por sonda enteral para pacientes disfágicos com AVC (FOOD): um estudo
389. Hinchey JA, Shephard T, Furie K, Smith D, Wang D, Tonn S; Investigadores da Rede de multicêntrico randomizado controlado. Lanceta.
Melhoria da Prática de AVC. Protocolos de rastreamento de disfagia formal previnem 2005; 365: 764–772. doi: 10.1016 / S0140-6736 (05) 17983-5.
pneumonia. Derrame. 2005; 36: 1972–1976. doi: 408. Dennis MS, Lewis SC, Warlow C; Colaboração de teste do FOOD. Suplementação nutricional oral
10.1161 / 01.STR.0000177529.86868.8d. de rotina para pacientes com AVC no hospital (FOOD): um estudo multicêntrico randomizado
390. Lakshminarayan K, Tsai AW, Tong X, Vazquez G, Peacock JM, George MG, Luepker RV, controlado. Lanceta. 2005; 365: 755–763. doi: 10.1016 / S0140-6736 (05) 17982-3.
Anderson DC. Utilidade dos resultados da triagem de disfagia
e156 Derrame Junho de 2016

409. Leys D, Hénon H, Mackowiak-Cordoliani MA, Pasquier F. Poststroke demência. Lancet programa de resolução de problemas para pessoas com lesão cerebral adquirida (ABI). NeuroRehabilitation.
Neurol. 2005; 4: 752–759. doi: 10.1016 / S1474-4422 (05) 70221-0. 2006; 21: 205–217.
429. Fish J, Manly T, Emslie H, Evans JJ, Wilson BA. Estratégias compensatórias para distúrbios
410. Cicerone KD, Dahlberg C, Kalmar K, Langenbahn DM, Malec JF, Bergquist TF, Felicetti adquiridos de memória e planejamento: efeitos diferenciais de um sistema de paging para
T, Giacino JT, Harley JP, Harrington DE, Herzog pacientes com lesão cerebral de etiologia traumática versus cerebrovascular. J Neurol
J, Kneipp S, Laatsch L, Morse PA. Reabilitação cognitiva baseada em evidências: Neurosurg Psychiatry. 2008; 79: 930–
recomendações para a prática clínica. Arch Phys Med Rehabil. 935. doi: 10.1136 / jnnp.2007.125203.
2000; 81: 1596–1615. doi: 10.1053 / apmr.2000.19240. 430. Chen P, Hartman AJ, Priscilla Galarza C, DeLuca J. Treinamento de processamento global para melhorar déficits

411. Zedlitz AM, Rietveld TC, Geurts AC, Fasotti L. O treinamento cognitivo e de atividade graduada pode de memória visuoespacial após acidente vascular cerebral direito.

aliviar a fadiga persistente após o derrame: um ensaio clínico randomizado e controlado. Derrame. Arch Clin Neuropsychol. 2012; 27: 891–905. doi: 10.1093 / arclin / acs089.
2012; 43: 1046–1051. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.632117. 431. Hildebrandt H, Bussmann-Mork B, terapia de grupo de Schwendemann G. para pacientes com
comprometimento da memória: uma remediação parcial é possível. J Neurol.
412. Toniolo S. Intervenções neuropsicológicas em sobreviventes de AVC: implicações para a prática 2006; 253: 512–519. doi: 10.1007 / s00415-006-0013-6.
psicológica baseada em evidências. G Ital Med Lav Ergon. 432. Doornhein K, De Haan EHF. Treinamento cognitivo para déficits de memória em pacientes com
2011; 33 (supl A): A29 – A36. AVC. Neuropsychol Rehabil. 1998; 8: 393–400. doi:
413. Sofi F, Valecchi D, Bacci D, Abbate R, Gensini GF, Casini A, Macchi 10.1080 / 713755579.
C. Atividade física e risco de declínio cognitivo: uma meta-análise de estudos 433. Aben L, Heijenbrok-Kal MH, van Loon EM, Groet E, Ponds RW, Busschbach JJ, Ribbers
prospectivos. J Intern Med. 2011; 269: 107–117. doi: GM. Autoeficácia da memória de treinamento no estágio crônico após o AVC: um ensaio
10.1111 / j.1365-2796.2010.02281.x. clínico randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2013; 27: 110–117. doi: 10.1177 /
414. Angevaren M, Aufdemkampe G, Verhaar HJ, Aleman A, Vanhees L. Atividade física e 1545968312455222.
aptidão aprimorada para melhorar a função cognitiva em pessoas idosas sem prejuízo 434. Westerberg H, Jacobaeus H, Hirvikoski T, Clevberger P, Ostensson
cognitivo conhecido. Cochrane Database Syst Rev. 2008: CD005381. doi: 10.1002 / ML, Bartfai A, Klingberg T. Treinamento computadorizado de memória operacional após acidente vascular
14651858.CD005381.pub2. cerebral: um estudo piloto. Brain Inj. 2007; 21: 21–29. doi:
415. Cumming TB, Tyedin K, Churilov L, Morris ME, Bernhardt J. O efeito da atividade física na 10.1080 / 02699050601148726.
função cognitiva após o acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática. Int 435. Lemoncello R, Sohlberg MM, Fickas S, Prideaux J. Um ensaio cruzado controlado
Psychogeriatr. 2012; 24: 557–567. doi: 10.1017 / S1041610211001980. randomizado avaliando Television Assisted Prompting (TAP) para adultos com lesão
cerebral adquirida. Neuropsychol Rehabil.
416. Janssen H, Bernhardt J, Collier JM, Sena ES, McElduff P, Attia J, Pollack M, Howells 2011; 21: 825–846. doi: 10.1080 / 09602011.2011.618661.
DW, Nilsson M, Calford MB, Spratt NJ. Um ambiente enriquecido melhora a função 436. Eghdam A, Scholl J, Bartfai A, Koch S. Tecnologia da informação e comunicação para
sensório-motora pós-AVC isquêmico. Neurorehabil Neural Repair. 2010; 24: 802–813. apoiar a autogestão de pacientes com deficiências cognitivas adquiridas leves: revisão
doi: sistemática. J Med Internet Res.
10.1177 / 1545968310372092. 2012; 14: e159. doi: 10.2196 / jmir.2275.
417. Janssen H, Ada L, Bernhardt J, McElduff P, Pollack M, Nilsson M, Spratt NJ. Um ambiente 437. Hamilton RH, Chrysikou EG, Coslett B. Mechanisms of afhasia recovery after stroke and
enriquecido aumenta a atividade em pacientes com AVC submetidos à reabilitação em uma the role of noninvasive brain stimulation. Brain Lang. 2011; 118: 40–50. doi: 10.1016 /
unidade de reabilitação mista: um ensaio piloto não randomizado controlado. Disabil Rehabil. 2014; j.bandl.2011.02.005.
36: 255–262. doi: 438. Monti A, Ferrucci R, Fumagalli M, Mameli F, Cogiamanian F, Ardolino
10.3109 / 09638288.2013.788218. G, Priori A. Estimulação por corrente contínua transcraniana (tDCS) e linguagem. J Neurol
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

418. Cicerone KD, Langenbahn DM, Braden C, Malec JF, Kalmar K, Fraas Neurosurg Psychiatry. 2013; 84: 832–842. doi: 10.1136 / jnnp-2012-302825.
M, Felicetti T, Laatsch L, Harley JP, Bergquist T, Azulay J, Cantor J, Ashman T.
Reabilitação cognitiva baseada em evidências: revisão atualizada da literatura de 2003 439. Excluído na prova.
a 2008. Arch Phys Med Rehabil. 440. McDonnell MN, SmithAE, Mackintosh SF. Exercício aeróbio para melhorar a função cognitiva
2011; 92: 519–530. em adultos com distúrbios neurológicos: uma revisão sistemática. Arch Phys Med Rehabil. 2011;
419. Bowen A, Hazelton C, Pollock A, Lincoln NB. Reabilitação cognitiva para negligência espacial após 92: 1044–1052. doi: 10.1016 / j. apmr.2011.01.021.
acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev.
2013; 7: CD003586. doi: 10.1002 / 14651858.CD003586.pub3. 441. Devine JM, Zafonte RD. Exercício físico e recuperação cognitiva na lesão cerebral adquirida:
420. Loetscher T, Lincoln NB. Reabilitação cognitiva para déficits de atenção após acidente vascular uma revisão da literatura. PM R. 2009; 1: 560–575. doi: 10.1016 / j.pmrj.2009.03.015.
cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2013; 5: CD002842. doi:
10.1002 / 14651858.CD002842.pub2. 442. Särkämö T, Tervaniemi M, Laitinen S, ForsblomA, Soinila S, Mikkonen
421. das Nair R, Lincoln N. Reabilitação cognitiva para déficits de memória após acidente vascular cerebral. Cochrane M, Autti T, Silvennoinen HM, Erkkilä J, Laine M, Peretz I, Hietanen
Database Syst Rev. 2007: CD002293. M. Ouvir música melhora a recuperação cognitiva e o humor após um derrame na artéria cerebral
422. Barker-Collo SL, Feigin VL, Lawes CM, Parag V, Senior H, Rodgers A. Redução dos déficits de média. Cérebro. 2008; 131 (pt 3): 866–876. doi: 10.1093 / brain / awn013.
atenção após AVC usando o treinamento do processo de atenção: um ensaio clínico randomizado. Derrame.
2009; 40: 3293–3298. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.558239. 443. Kim BR, Chun MH, Kim LS, Park JY. Efeito da realidade virtual na cognição em pacientes
com AVC. Ann Rehabil Med. 2011; 35: 450–459. doi:
423. Winkens I, Van Heugten CM, Wade DT, Habets EJ, Fasotti L. Eficácia da gestão da pressão do 10.5535 / arm.2011.35.4.450.
tempo em pacientes com AVC com processamento de informações lento: um ensaio clínico 444. Gladstone DJ, Danells CJ, Armesto A, McIlroy WE, Staines WR, Graham SJ, Herrmann
randomizado. Arch Phys Med Rehabil. N, Szalai JP, Black SE; Terapia subaguda com anfetaminas e reabilitação para
2009; 90: 1672–1679. doi: 10.1016 / j.apmr.2009.04.016. investigadores do estudo de AVC. Fisioterapia associada à dextroanfetamina para
424. Cappa S, Benke T, Clarke S, Rossi B, Stemmer B, van Heugten C; Força-Tarefa de reabilitação após acidente vascular cerebral hemiparético: um ensaio randomizado,
Reabilitação Cognitiva; Federação Europeia de Sociedades Neurológicas. Diretrizes EFNS duplo-cego, controlado por placebo. Derrame. 2006; 37: 179–185. doi: 10.1161 / 01.
sobre reabilitação cognitiva: relatório de uma força-tarefa EFNS. Eur J Neurol. 2005; 12: STR.0000195169.42447,78.
665–680.
425. Chung CS, Pollock A, Campbell T, Durward BR, Hagen S. Reabilitação cognitiva para disfunção 445. Tardy J, Pariente J, LegerA, Dechaumont-Palacin S, GerdelatA, Guiraud
executiva em adultos com acidente vascular cerebral ou outro dano cerebral adquirido não V, Conchou F, Albucher JF, Marque P, Franceries X, Cognard C, Rascol
progressivo em adultos. Cochrane Database Syst Rev. 2013; 4: CD008391. doi: 10.1002 / O, Chollet F, Loubinoux I. O metilfenidato modula a reorganização pós-AVC cerebral. Neuroimage.
14651858.CD008391.pub2. 2006; 33: 913–922. doi: 10.1016 / j. neuroimage.2006.07.014.
426. Poulin V, Korner-Bitensky N, Dawson DR, Bherer L. Eficácia das intervenções de função executiva após
acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 158–171. doi: 446. Berkowitz HL. Modafinil na depressão pós-AVC. Psicossomática.
10.1310 / tsr1902-158. 2005; 46: 93; resposta do autor 93–94. doi: 10.1176 / appi.psy.46.1.93.
427. Salter K, Teasell R, Bitensky J, Foley N, Bhogal SK, Mahon H, McClure JA. Transtornos 447. Brioschi A, Gramigna S, Werth E, Staub F, Ruffieux C, Bassetti C, Schluep M, Annoni JM. Efeito do
cognitivos e apraxia: revisão baseada em evidências de reabilitação de AVC, versão 15. modafinil na fadiga subjetiva em pacientes com esclerose múltipla e acidente vascular cerebral. Eur
2012. http://www.ebrsr.com/evidencereview/12-cognitive-disorders-and-apraxia. Acessado Neurol. 2009; 62: 243–249. doi:
em 5 de março de 2016. 10.1159 / 000232927.
428. Man DW, Soong WY, Tam SF, Hui-Chan CW. Um estudo clínico randomizado sobre a 448. ChangWH, ParkYH, Ohn SH, Park CH, Lee PK, KimYH. Correlatos neurais de melhora
eficácia de um método baseado em tele-analogia cognitiva induzida por donepezil em pacientes com
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e157

acidente vascular cerebral hemisférico: um estudo piloto. Neuropsychol Rehabil. 2011; 21: 502– 1997 a 2012. Fron Hum Neurosci. 2013; 7: 187. doi: 10.3389 / fnhum.2013.00187.
514. doi: 10.1080 / 09602011.2011.582708.
449. Narasimhalu K, Effendy S, Sim CH, Lee JM, Chen I, Hia SB, Xue HL, Corrales MP, Chang HM, 471. Cazzoli D, Müri RM, Schumacher R, von Arx S, Chaves S, Gutbrod K, Bohlhalter S, Bauer D,
Wong MC, Chen CP, Tan EK. Um ensaio clínico randomizado de rivastigmina em pacientes Vanbellingen T, Bertschi M, Kipfer S, Rosenthal CR, Kennard C, Bassetti CL, Nyffeler T. Theta
com comprometimento cognitivo sem demência por causa de doença cerebrovascular. Acta explosão a estimulação reduz a deficiência durante as atividades da vida diária na negligência
Neurol Scand. espacial. Cérebro.
2010; 121: 217–224. doi: 10.1111 / j.1600-0404.2009.01263.x. 2012; 135 (pt 11): 3426–3439. doi: 10.1093 / brain / aws182.
450. Narushima K, Paradiso S, Moser DJ, Jorge R, Robinson RG. Efeito da terapia antidepressiva na função 472. Fong KN, Yang NY, Chan MK, Chan DY, Lau AF, Chan DY, Cheung JT, Cheung HK, Chung RC,
executiva após acidente vascular cerebral. Br J Psychiatry. Chan CC. Efeitos combinados de sugestão sensorial e ativação de membro na negligência
2007; 190: 260–265. doi: 10.1192 / bjp.bp.106.025064. unilateral em pacientes com AVC subagudo hemiplégico esquerdo: um estudo piloto controlado
451. Bauxbaum LJ, Haaland KY, Hallett M, Wheaton L, Heilman KM, Rodriguez A, Gonzalez Rothi randomizado. Clin Rehabil.
LJ. Tratamento da apraxia do membro: avançando para uma ação melhorada [a correção 2013; 27: 628–637. doi: 10.1177 / 0269215512471959.
publicada aparece em Am J Phys Med Rehabil. 2008; 87: 424]. Am J Phys Med Rehabil. 2008; 473. Fortis P, Maravita A, Gallucci M, Ronchi R, Grassi E, Senna I, Olgiati
87: 149–161. doi: 10.1097 / PHM.0b013e31815e6727. E, Perucca L, Banco E, Posteraro L, Tesio L, Vallar G. Reabilitar pacientes com negligência
espacial esquerda por exposição ao prisma durante uma atividade visuomotora. Neuropsicologia. 2010;
452. ZwinkelsA, Geusgens C, van de Sande P, Van Heugten C. Avaliação da apraxia: confiabilidade 24: 681–697. doi: 10.1037 / a0019476.
interexaminador de um novo teste de apraxia, associação entre apraxia e outros déficits 474. Kerkhoff G, Keller I, Artinger F, Hildebrandt H, Marquardt C, Reinhart
cognitivos e prevalência de apraxia em um ambiente de reabilitação. Clin Rehabil. 2004; 18: S, Ziegler W. Recuperação da negligência auditiva e visual após estimulação optocinética com
819–827. movimentos oculares de busca: modulação transitória e efeitos de tratamento duradouros. Neuropsychologia.
453. De Renzi E, Motti F, Nichelli P. Gestos de imitação: uma abordagem quantitativa à apraxia 2012; 50: 1164–1177. doi:
ideomotora. Arch Neurol. 1980; 37: 6–10. 10.1016 / j.neuropsychologia.2011.09.032.
454. Poeck K. O exame clínico para apraxia motora. Neuropsychologia. 475. Kim BR, Chun MH, Kim DY, Lee SJ. Efeito da estimulação magnética transcraniana repetitiva
1986; 24: 129–134. de alta e baixa frequência na negligência visuoespacial em pacientes com AVC agudo: um
455. Feyereisen P, Barter D, Goossens M, Clerebaut N. Gestos e fala na comunicação ensaio duplo-cego e controlado por sham. Arch Phys Med Rehabil. 2013; 94: 803–807. doi:
referencial por sujeitos afásicos: uso do canal e eficiência. Afasiologia. 1988; 2: 21–32. 10.1016 / j. apmr.2012.12.016.

456. McDonald S, Tate RL, Rigby J. Tipos de erro em apraxia ideomotora: uma análise 476. Lim JY, Kang EK, Paik NJ. Estimulação magnética transcraniana repetitiva para negligência
qualitativa. Brain Cogn. 1994; 25: 250–270. doi: 10.1006 / brcg.1994.1035. hemiespacial em pacientes após acidente vascular cerebral: um estudo piloto aberto. J
Rehabil Med. 2010; 42: 447–452. doi:
457. Blijlevens H, Hocking C, Paddy A. Reabilitação de adultos com dispraxia: profissionais de 10.2340 / 16501977-0553.
saúde que aprendem com os pacientes. Disabil Rehabil. 477. Pizzamiglio L, Fasotti L, Jehkonen M, Antonucci G, Magnotti L, Boelen
2009; 31: 466–475. doi: 10.1080 / 09638280802131093. D, Asa S. O uso de estimulação optocinética na reabilitação do distúrbio de
458. West C, Bowen A, Hesketh A, Vail A. Interventions for motor apraxia after stroke. Cochrane hemoglobina. Córtex. 2004; 40: 441–450.
Database Syst Rev. 2008: CD004132. doi: 478. Polanowska K, Seniów J, Paprot E, Le ś niak M, Członkowska A.
10.1002 / 14651858.CD004132.pub2. Estimulação somatossensorial da mão esquerda combinada com treinamento de varredura
459. Dovern A, Fink GR, Weiss PH. Diagnóstico e tratamento da apraxia de membros superiores. J visual na reabilitação para hemineglect pós-AVC: um estudo duplo-cego randomizado. Neuropsychol
Neurol. 2012; 259: 1269–1283. doi: 10.1007 / Rehabil. 2009; 19: 364–382. doi:
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

s00415-011-6336-y. 10.1080 / 09602010802268856.


460. Cicerone KD, Dahlberg C, Malec JF, Langenbahn DM, Felicetti T, Kneipp S, Ellmo W, 479. Saevarsson S, Kristjansson A, Halsband U. Força em números: a combinação da vibração do
Kalmar K, Giacino JT, Harley JP, Laatsch L, Morse PA, Catanese J. Reabilitação pescoço e da adaptação do prisma produz efeitos terapêuticos aditivos na negligência unilateral. Neuropsychol
cognitiva baseada em evidências: revisão atualizada de a literatura de 1998 a 2002. Arch Rehabil. 2010; 20: 704–724. doi: 10.1080 / 09602011003737087.
Phys Med Rehabil.
2005; 86: 1681–1692. 480. SongW, Du B, Xu Q, Hu J, Wang M, LuoY. Estimulação magnética transcraniana de baixa frequência
461. Geusgens CA, Winkens I, van Heugten CM, Jolles J, van den Heuvel WJ. Ocorrência e para negligência visual espacial: um estudo piloto. J Rehabil Med. 2009; 41: 162–165. doi: 10.2340 /
mensuração da transferência na reabilitação cognitiva: uma revisão crítica. J Rehabil 16501977-0302.
Med. 2007; 39: 425–439. doi: 481. Vangkilde S, Habekost T. Finding Wally: a adaptação do prisma melhora a busca visual na
10.2340 / 16501977-0092. negligência crônica. Neuropsychologia. 2010; 48: 1994–2004. doi: 10.1016 /
462. Wu AJ, Radel J, Hanna-Pladdy B. Função melhorada após prática física e mental combinada após j.neuropsychologia.2010.03.020.
acidente vascular cerebral: um caso de hemiparesia e apraxia. Am J Occup Ther. 2011; 65: 482. Welfringer A, Leifert-Fiebach G, Babinsky R, Brandt T. Imagens visuomotoras como uma nova
161–168. ferramenta na reabilitação da negligência: um estudo controlado randomizado de viabilidade e
463. Corbetta M, Kincade MJ, Lewis C, Snyder AZ, Sapir A. Base neural e recuperação de déficits de eficácia. Disabil Rehabil. 2011; 33: 2033–
atenção espacial em negligência espacial. Nat Neurosci. 2043. doi: 10.3109 / 09638288.2011.556208.
2005; 8: 1603–1610. doi: 10.1038 / nn1574. 483. Wu CY, Wang TN, ChenYT, Lin KC, ChenYA, Li HT, Tsai PL. Efeitos da terapia induzida por
464. Kerkhoff G, Schenk T. Reabilitação da negligência: uma atualização. restrição combinada com tapa-olho nos resultados funcionais e cinemática do movimento na
Neuropsychologia. 2012; 50: 1072–1079. doi: 10.1016 / j.neuropsychologia. negligência pós-AVC. Am J Occup Ther. 2013; 67: 236–245. doi: 10.5014 / ajot.2013.006486.
2012.01.024.
465. BarrettAM, BuxbaumLJ, Coslett HB, Edwards E, Heilman KM, HillisAE, MilbergWP, Robertson IH. 484. Katz N, Anel H, Naveh Y, Kizony R, Feintuch U, Weiss PL. Treinamento em ambiente virtual
Intervenções de reabilitação cognitiva para negligência e transtornos relacionados: movendo-se do interativo para a travessia segura da rua de pacientes com AVC no hemisfério direito com
banco para o leito em pacientes com AVC. negligência espacial unilateral. Disabil Rehabil.
J Cogn Neurosci. 2006; 18: 1223–1236. doi: 10.1162 / jocn.2006.18.7.1223. 2005; 27: 1235–1243. doi: 10.1080 / 09638280500076079.
466. Karnath HO, Rennig J, Johannsen L, Rorden C. A anatomia subjacente à negligência espacial 485. Kim YM, Chun MH, Yun GJ, Song YJ, Young HE. O efeito do treinamento de realidade virtual na
aguda versus crônica: um estudo longitudinal. Cérebro. negligência espacial unilateral em pacientes com AVC. Ann Rehabil Med. 2011; 35: 309–315.
2011; 134 (pt 3): 903–912. doi: 10.1093 / brain / awq355. doi: 10.5535 / arm.2011.35.3.309.
467. Rengachary J, He BJ, Shulman GL, Corbetta M. Uma análise comportamental de negligência espacial e sua 486. Saevarsson S, KristjánssonA, Hildebrandt H, Halsband U. A adaptação do prisma melhora a busca
recuperação após acidente vascular cerebral. Front Hum Neurosci. visual na negligência hemiespacial. Neuropsychologia.
2011; 5: 29. doi: 10.3389 / fnhum.2011.00029. 2009; 47: 717–725. doi: 10.1016 / j.neuropsychologia.2008.11.026.
468. Bowen A, Lincoln N. Reabilitação cognitiva para negligência espacial após acidente vascular 487. TsangMH, Sze KH, Fong KN. Tratamento de terapia ocupacional com tapa-olho de meio campo direito
cerebral (revisão). No: A Colaboração Cochrane. Vol. 4. New York, NY: John Wiley & Sons, Ltd; para pacientes com acidente vascular cerebral subagudo e negligência unilateral: um ensaio clínico
2008 randomizado. Disabil Rehabil. 2009; 31: 630–
469. Luauté J, Halligan P, Rode G, Rossetti Y, Boisson D. negligência visuo-espacial: uma 637. doi: 10.1080 / 09638280802240621.
revisão sistemática das intervenções atuais e sua eficácia. Neurosci Biobehav Rev. 2006; 488. Fong KN, Chan MK, Ng PP, Tsang MH, Chow KK, Lau CW, Chan FS, Wong IP, Chan DY, Chan
30: 961–982. doi: 10.1016 / j. neubiorev.2006.03.001. CC. O efeito da rotação voluntária do tronco e do tapa-olho de meio campo para pacientes com
negligência unilateral em acidente vascular cerebral: um ensaio clínico randomizado. Clin
470. Yang NY, Zhou D., Chung RC, Li-Tsang CW, Fong KN. Intervenções de reabilitação para negligência Rehabil. 2007; 21: 729–741. doi: 10.1177 / 0269215507076391.
unilateral após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática de
e158 Derrame Junho de 2016

489. Wilson B, Cockburn J, Halligan P. Desenvolvimento de um teste comportamental de negligência 510. Berthier ML, Green C, Lara JP, Higueras C, Barbancho MA, Dávila G, Pulvermüller F.
visuoespacial. Arch Phys Med Rehabil. 1987; 68: 98–102. Memantina e terapia de afasia induzida por restrição na afasia crônica pós-AVC. Ann
490. Tham K. A tarefa da assadeira: um teste de negligência espacial. Neuropsicol Neurol. 2009; 65: 577–585. doi: 10.1002 / ana.21597.
Reabil. 1996; 6: 19–26. doi: 10.1080 / 713755496.
491. Azouvi P, Olivier S, de Montety G, Samuel C, Louis-Dreyfus A, Tesio 511. Hong JM, Shin DH, Lim TS, Lee JS, Huh K. Galantamine Administration inronic
L. Avaliação comportamental da negligência unilateral: estudo das propriedades psicométricas post-stroke afhasia. J Neurol Neurosurg Psychiatry.
da escala de Catherine Bergego. Arch Phys Med Rehabil. 2012; 83: 675–680. doi: 10.1136 / jnnp-2012-302268.
2003; 84: 51–57. doi: 10.1053 / apmr.2003.50062. 512. Ashtary F, Janghorbani M, Chitsaz A, Reisi M, Bahrami A. Um ensaio randomizado, duplo-cego da
492. Keith RA, Granger CV, Hamilton BB, Sherwin FS. A medida de independência funcional: uma eficácia da bromocriptina na afasia não fluente após acidente vascular cerebral. Neurologia. 2006;
nova ferramenta para a reabilitação. In: Eisenberg MG, Grzesiak RC, eds. Avanços na 66: 914–916. doi: 10.1212 / 01. wnl.0000203119.91762.0c.
Reabilitação Clínica. Vol 2. NewYork: Springer; 2987: 6–18.
513. Güngör L, Terzi M, Onar MK. O uso prolongado de piracetam melhora os distúrbios da fala
493. Excluído na prova. devido a doenças cerebrovasculares isquêmicas? Brain Lang. 2011; 117: 23–27. doi:
494. Tompkins CA. Reabilitação para distúrbios da comunicação cognitiva em danos cerebrais 10.1016 / j.bandl.2010.11.003.
do hemisfério direito. Arch Phys Med Rehabil. 514. Barwood CH, Murdoch BE, Whelan BM, Lloyd D, Riek S, O'Sullivan JD, Coulthard A, Wong A.
2012; 93 (supl): S61 – S69. doi: 10.1016 / j.apmr.2011.10.015. Melhoria das habilidades de linguagem receptiva e expressiva em pacientes com derrame
495. Lehman Blake M, Frymark T, Venedictov R. Uma revisão sistemática baseada em evidências sobre afásico não fluente após aplicação de EMTr: uma série de casos de protocolo aberto. Brain
tratamentos de comunicação para indivíduos com lesão cerebral no hemisfério direito. Am J Stimul. 2012; 5: 274–286. doi:
Speech Lang Pathol. 2013; 22: 146–160. doi: 10.1044 / 1058-0360 (2012 / 12-0021). 10.1016 / j.brs.2011.03.005.
515. Barwood CH, Murdoch BE, Whelan BM, Lloyd D, Riek S, O 'Sullivan JD, Coulthard A,
496. Godecke E, Hird K, Lalor EE, Rai T, Phillips MR. Terapia de afasia pós-AVC precoce: um ensaio Wong A. Melhor desempenho de linguagem subsequente a EMTr de baixa frequência
piloto de eficácia controlado randomizado. Int J Stroke. em pacientes com afasia não fluente crônica pós-AVC. Eur J Neurol. 2011; 18:
2012; 7: 635–644. doi: 10.1111 / j.1747-4949.2011.00631.x. 935–943. doi:
497. Allen L, Mehta S, McClure JA, Teasell R. As intervenções terapêuticas para afasia 10.1111 / j.1468-1331.2010.03284.x.
iniciada mais de seis meses após o AVC: uma revisão das evidências. Top Stroke 516. Holland R, Crinion J. Pode tDCS melhorar o tratamento da afasia após acidente vascular cerebral? Afasiologia.
Rehabil. 2012; 19: 523–535. doi: 10.1310 / tsr1906-523. 2012; 26: 1169–1191. doi: 10.1080 / 02687038.
2011.616925.
498. Moss A, Nicholas M. Linguagem de reabilitação na afasia crônica e pós-início de tempo: uma revisão 517. Seniów J, Waldowski K, Le ś niakM, Iwa ń esqui S, CzepielW, Członkowska
de dados de um único sujeito. Derrame. 2006; 37: 3043– A. Estimulação magnética transcraniana combinada com treinamento de fala e linguagem na
3051. doi: 10.1161 / 01.STR.0000249427.74970.15. reabilitação precoce da afasia: um estudo piloto duplo-cego controlado randomizado. Top
499. Brady MC, Kelly H, Godwin J, Enderby P. Fala e terapia da linguagem para afasia após Stroke Rehabil. 2013; 20: 250–261. doi:
acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 10.1310 / tsr2003-250.
2012; 5: CD000425. doi: 10.1002 / 14651858.CD000425.pub3. 518. Thiel A, Hartmann A, Rubi-Fessen I, Anglade C, Kracht L, Weiduschat
500. Cherney LR, Patterson JP, Raymer A, Frymark T, Schooling T. Revisão sistemática baseada N, Kessler J, Rommel T, Heiss WD. Efeitos da estimulação cerebral não invasiva nas
em evidências: efeitos da intensidade do tratamento e terapia de linguagem induzida por redes de linguagem e na recuperação na afasia pós-AVC.
restrição para indivíduos com afasia induzida por derrame. J Speech Lang Hear Res. 2008; Derrame. 2013; 44: 2240–2246. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.000574.
51: 1282–1299. doi: 519. Warlow CP, Dennis MS, Van Gijn J., Hankey GJ, Sandercock PAG, Bamford JG, Wardlaw
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

10.1044 / 1092-4388 (2008 / 07-0206). J, eds. Stroke: A Practical Guide to Management.


501. Cherney LR, Patterson JP, RaymerAM. Intensidade da terapia da afasia: evidências e Oxford, Reino Unido: Blackwell Scientific; 2000.
eficácia. Curr Neurol Neurosci Rep. 2011; 11: 560–569. doi: 520. Mackenzie C. Dysarthria em acidente vascular cerebral: uma revisão narrativa de sua descrição e o
10.1007 / s11910-011-0227-6. resultado da intervenção. Int J Speech Lang Pathol. 2011; 13: 125–
502. Sickert A, Anders LC, Münte TF, Sailer M. Constraint-induzida afasia terapia após acidente vascular 136. doi: 10.3109 / 17549507.2011.524940.
cerebral subagudo: um ensaio clínico randomizado, simples-cego de um esquema de terapia 521. Mackenzie C, Lowit A. Efeitos da intervenção comportamental na disartria após o AVC:
modificado. J Neurol Neurosurg Psychiatry. eficácia da comunicação, inteligibilidade e impacto da disartria. Int J Lang Commun
2014; 85: 51–55. doi: 10.1136 / jnnp-2012-304297. Disord. 2007; 42: 131–153. doi:
503. Bakheit AM, Shaw S, Barrett L, Wood J, Carrington S, Griffiths S, Searle K, Koutsi F. Um 10.1080 / 13682820600861776.
estudo prospectivo, randomizado, de grupo paralelo e controlado do efeito da intensidade da 522. Wambaugh JL, Duffy JR, McNeil MR, Robin DA, Rogers MA. Diretrizes de tratamento para
terapia da fala e da linguagem na recuperação precoce de afasia pós-AVC. Clin Rehabil. 2007; apraxia da fala adquirida: descrições e recomendações de tratamento: segundo de dois
21: 885–894. doi: relatórios. J Med Speech Lang Pathol. 2006b; 14: xxxv – Ixvii.
10.1177 / 0269215507078486.
504. Cherney LR, Erickson RK, Small SL. Estimulação cortical peridural como tratamento 523. Yorkston KM, Hakel M, Beukelman DR, Fager S. Evidence para a eficácia do tratamento de
adjuvante para afasia não fluente: achados preliminares. volume, taxa ou prosódia em disartria: uma revisão sistemática. J Med Speech Lang
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2010; 81: 1014–1021. doi: 10.1136 / jnnp.2009.184036. Pathol. 2007; 15: XI – XXXVI.
524. Sellars C, Hughes T, Langhorne P. terapia da fala e da linguagem para disartria devido a dano
505. Nobis-Bosch R, Springer L, Radermacher I, Huber W. Treinamento doméstico supervisionado de cerebral não progressivo. Cochrane Database Syst Rev. 2005: CD002088.
habilidades de diálogo na afasia crônica: um estudo de grupo paralelo randomizado. J Speech
Lang Hear Res. 2011; 54: 1118–1136. doi: 525. West C, HeskethA, Vail A, BowenA. Intervenções para apraxia da fala após acidente vascular cerebral. Cochrane
10.1044 / 1092-4388 (2010 / 09-0204). Database Syst Rev. 2005: CD004298.
506. Palmer R, Enderby P, Cooper C, Latimer N, Julious S, Paterson G, Dimairo M, Dixon S, Mortley 526. Wenke RJ, Theodoros D, Cornwell P. A eficácia de curto e longo prazo do LSVT para
J, Hilton R, Delaney A, Hughes H. Terapia por computador em comparação com o tratamento disartria após TBI e acidente vascular cerebral. Brain Inj.
usual para pessoas com afasia pós-AVC de longa data : um ensaio piloto randomizado 2008; 22: 339–352. doi: 10.1080 / 02699050801960987.
controlado. Derrame. 527. Wambaugh JL, Duffy JR, McNeil MR, Robin DA, Rogers MA. Diretrizes de tratamento
2012; 43: 1904–1911. doi: 10.1161 / STROKEAHA.112.650671. para apraxia de fala adquirida: uma síntese e avaliação das evidências. J Med Speech
507. Simmons-Mackie N, Raymer A, Armstrong E, Holland A, Cherney LR. Treinamento de Lang Pathol.
parceiros de comunicação na afasia: uma revisão sistemática. 2006; 14: 35–37.
Arch Phys Med Rehabil. 2010; 91: 1814–1837. doi: 10.1016 / j. 528. Wenke RJ, Theodoros D, Cornwell P. Uma comparação dos efeitos do tratamento de voz de
apmr.2010.08.026. Lee Silverman e da terapia tradicional na inteligibilidade, características de fala perceptuais e
508. Lanyon LE, Rose ML, Worrall L. A eficácia das intervenções de grupo afasia ambulatorial e comunicação cotidiana na disartria não progressiva. J Med Speech Lang Pathol. 2011; 19:
com base na comunidade: uma revisão sistemática. 1–24.
Int J Speech Lang Pathol. 2013; 15: 359–374. doi: 10.3109 / 17549507. 529. Palmer R, Enderby P, Hawley M. Abordando as necessidades de falantes com disartria de
2012.752865. longa data: terapia computadorizada e tradicional comparada. Int J Lang Commun
509. Berthier ML, Green C, Higueras C, Fernández I, Hinojosa J, Martín Disord. 2007; 42 (suppl 1): 61–79. doi:
MC. Um estudo randomizado, controlado por placebo de donepezil na afasia pós-AVC. Neurologia. 10.1080 / 13682820601173296.
2006; 67: 1687–1689. doi: 10.1212 / 01. wnl.0000242626.69666.e2. 530. Frankoff DJ, Hatfield B. Comunicação aumentativa e alternativa na prática clínica diária:
estratégias e ferramentas para o tratamento de doenças graves
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e159

distúrbios da comunicação. Top Stroke Rehabil. 2011; 18: 112–119. doi: 551. Caliandro P, Celletti C, Pádua L, Minciotti I, Russo G, Granata G, La Torre G, Granieri E, Camerota F.
10.1310 / tsr1802-112. Vibração muscular focal no tratamento da espasticidade do membro superior: um ensaio piloto
531. Hanson E, Yorkston K, técnicas de suplementação de Beukelman D. Speech para disartria: randomizado controlado em pacientes com doenças crônicas derrame. Arch Phys Med Rehabil. 2012;
uma revisão sistemática. J Med Speech Lang Pathol. 93: 1656–1661. doi:
2004; 12: IX – XXIX. 10.1016 / j.apmr.2012.04.002.
532. Brady MC, Clark AM, Dickson S, Paton G, Barbour RS. O impacto da disartria 552. Noma T, Matsumoto S, Etoh S, Shimodozono M, Kawahira K. Efeitos antiespásticos da
relacionada ao AVC na participação social e implicações para a reabilitação. Disabil aplicação direta de estímulos vibratórios aos músculos espásticos de membros
Rehabil. 2011; 33: 178–186. doi: hemiplégicos em pacientes pós-derrame. Brain Inj.
10.3109 / 09638288.2010.517897. 2009; 23: 623–631. doi: 10.1080 / 02699050902997896.
533. Dickson S, Barbour RS, Brady M, Clark AM, experiências de Paton G. Pacientes de 553. Noma T, Matsumoto S, Shimodozono M, Etoh S, Kawahira K. Efeitos antiespásticos da
interrupções associadas com disartria pós-AVC. Int J Lang Commun Disord. 2008; 43: aplicação direta de estímulos vibratórios aos músculos espásticos de membros
135–153. doi: hemiplégicos em pacientes pós-derrame: um estudo de prova de princípio. J Rehabil
10.1080 / 13682820701862228. Med. 2012; 44: 325–330. doi:
534. Mackenzie C, Paton G, Kelly S, Brady M, Muir M. O Grupo Vivendo com Disartria: 10.2340 / 16501977-0946.
implementação e viabilidade de uma intervenção em grupo para pessoas com disartria 554. Department of VeteransAffairs, Department of Defense, American Heart Association /
após AVC e familiares. Int J Lang Commun Disord. 2012; 47: 709–724. doi: American Stroke Association. Diretriz de prática clínica VA / DoD para o tratamento da
reabilitação do AVC. Washington, DC: Assuntos de Veteranos / Departamento de Defesa;
10.1111 / j.1460-6984.2012.00180.x. 2010.
535. Baylor C, Burns M, Eadie T, Britton D, Yorkston K. Um estudo qualitativo de interferência com 555. Brainin M, Norrving B, Sunnerhagen KS, Goldstein LB, Cramer SC, Donnan GA, Duncan
a participação comunicativa em distúrbios de comunicação em adultos. Am J Speech Lang PW, Francisco G, Good D, Graham G, Kissela BM, Olver J, Ward A, Wissel J, Zorowitz
Pathol. 2011; 20: 269–287. doi: R; Grupo Internacional de Estudos sobre Deficiência PSS. Gestão de doenças crônicas
10.1044 / 1058-0360 (2011 / 10-0084). pós-AVC: em direção a uma melhor identificação e intervenções para complicações
536. Dykstra AD, Hakel ME, Adams SG. Aplicação da CIF na redução da inteligibilidade de fala relacionadas à espasticidade pós-AVC. Int J Stroke. 2011; 6: 42–46. doi:
na disartria. Semin Speech Lang. 2007; 28: 301–
311. doi: 10.1055 / s-2007-986527. 10.1111 / j.1747-4949.2010.00539.x.
537. Whitehill TL, Ma EPM, Tse FCM. Barreiras ambientais para a comunicação de indivíduos 556. OlveyEL, ArmstrongEP, GrizzleAJ. Tratamentos farmacológicos contemporâneos para espasticidade do membro

com disartria. J Med Speech Lang Pathol. superior após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática.

2010; 18: 141–144. Clin Ther. 2010; 32: 2282–2303. doi: 10.1016 / j.clinthera.2011.01.005.
538. American Speech-Language Hearing Association. Fonoaudiólogos que prestam serviços 557. Teasell R, Foley N, Pereira S, Sequeira K, Miller T. Evidência para a prática: toxina botulínica no
clínicos por meio de teleprática [declaração de posição]. 2005. http://www.asha.org/policy. tratamento da espasticidade pós acidente vascular cerebral. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 115–121.
Acessado em 4 de agosto de 2014. doi: 10.1310 / tsr1902-115.
539. Doan QV, Brashear A, Gillard PJ, Varon SF, Vandenburgh AM, Turkel 558. Foley N, Pereira S, Salter K, Fernandez MM, Speechley M, Sequeira
CC, Elovic EP. Relação entre deficiência e qualidade de vida relacionada à saúde e sobrecarga do K, Miller T, Teasell R. O tratamento com toxina botulínica melhora a função dos membros
cuidador em pacientes com espasticidade pós-AVC de membros superiores. PM R. 2012; 4: 4–10. superiores pós acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática e meta-análise. Arch Phys
doi: 10.1016 / j.pmrj.2011.10.001. Med Rehabil. 2013; 94: 977–989. doi: 10.1016 / j. apmr.2012.12.006.
540. Lundström E, Smits A, Borg J, Terént A. Aumento de quatro vezes nos custos diretos de sobreviventes de
AVC com espasticidade em comparação com sobreviventes de AVC sem espasticidade: o primeiro ano 559. Shaw LC, Price CI, van Wijck FM, Shackley P, Steen N, Barnes MP, Ford GA, Graham LA, Rodgers
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

após o evento. Derrame. 2010; 41: 319– H; Investigadores da BoTULS. Teste de toxina botulínica para o membro superior após acidente
324. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.558619. vascular cerebral (BoTULS): efeito na deficiência, limitação da atividade e dor. Derrame. 2011; 42:
541. Shackley P, Shaw L, Price C, van Wijck F, Barnes M, Graham L, Ford GA, Steen N, Rodgers H. 1371–1379. doi:
Custo-efetividade do tratamento da espasticidade do membro superior devido a acidente vascular cerebral 10.1161 / STROKEAHA.110.582197.
com toxina botulínica tipo A: resultados do Teste de toxina botulínica para membros superiores após 560. Wolf SL, Milton SB, Reiss A., Easley KA, Shenvi NV, Clark PC. Avaliação adicional para determinar o
acidente vascular cerebral (BoTULS). efeito aditivo da toxina botulínica tipo A em um programa de exercícios da extremidade superior
Toxinas (Basel). 2012; 4: 1415–1426. para melhorar a função entre indivíduos com AVC crônico, mas com capacidade extensora. Arch
542. Moura Rde C, Fukujima MM, Aguiar AS, Fontes SV, Dauar RF, Prado GF. Fatores preditivos para Phys Med Rehabil.
espasticidade entre pacientes com AVC isquêmico. Arq Neuropsiquiatr. 2009; 67: 1029–1036. 2012; 93: 578–587. doi: 10.1016 / j.apmr.2011.10.026.
561. Doan QV, Gillard P, Brashear A, Halperin M, Hayward E, Varon S, Lu ZJ. Custo-efetividade de
543. Urban PP, Wolf T, Uebele M, Marx JJ, Vogt T, Stoeter P, Bauermann T, Weibrich C, Vucurevic GD, onabotulinumtoxinA para o tratamento de deficiência de punho e mão devido à espasticidade
Schneider A, Wissel J. Ocorrência e preditores clínicos de espasticidade após acidente vascular pós-acidente vascular cerebral na Escócia.
cerebral isquêmico. Derrame. 2010; 41: 2016– Eur J Neurol. 2013; 20: 773–780. doi: 10.1111 / ene.12062.
2020. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.581991. 562. Primos E, Ala A, Roffe C, Rimington L, Pandyan A. A toxina botulínica em baixa dosagem ajuda
544. Wissel J, Schelosky LD, Scott J, Christe W, Faiss JH, Mueller J. Early development of na recuperação da função do braço quando administrada logo após o derrame? Um estudo
spasticity after stroke: a prospective, observational trial. J Neurol. 2010; 257: piloto controlado randomizado de fase II para estimar o tamanho do efeito. Clin Rehabil. 2010;
1067–1072. doi: 10.1007 / s00415-010-5463-1. 24: 501–513. doi:
545. Lundström E, Smits A, Terént A, Borg J. Curso de tempo e determinantes da espasticidade 10.1177 / 0269215509358945.
durante os primeiros seis meses após o primeiro derrame. J Rehabil Med. 2010; 42: 296–301. 563. Rosales RL, Kong KH, Goh KJ, KumthornthipW, MokVC, Delgado-De Los Santos MM,
doi: 10.2340 / 16501977-0509. Chua KS, Abdullah SJ, Zakine B, Maisonobe P, Magis A, Wong KS. Injeção de toxina
546. Ryu JS, Lee JW, Lee SI, Chun MH. Fatores preditivos de espasticidade e seus efeitos na botulínica para hipertonia da extremidade superior dentro de 12 semanas após o AVC:
recuperação motora e resultados funcionais em pacientes com AVC. um ensaio clínico randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2012; 26: 812–821. doi:
Top Stroke Rehabil. 2010; 17: 380–388. doi: 10.1310 / tsr1705-380.
547. Kong KH, Lee J, Chua KS. Ocorrência e evolução temporal da espasticidade de membros superiores em 10.1177 / 1545968311430824.
pacientes com AVC internados em unidade de reabilitação. Arch Phys Med Rehabil. 2012; 93: 564. Kaji R, OsakoY, Suyama K., Maeda T., UechiY, Iwasaki M; GSK1358820 Spasticity Study Group.
143–148. doi: 10.1016 / j.apmr.2011.06.027. Toxina botulínica tipo A na espasticidade de membros inferiores pós-AVC: um estudo
548. Carda S, Invernizzi M, BaricichA, Cisari C. Fundição, bandagem ou alongamento após toxina botulínica multicêntrico, duplo-cego, controlado por placebo [a correção publicada aparece em J Neurol. 2010;
tipo A para pé equino espástico: um ensaio clínico cego randomizado em pacientes adultos com 257: 1416]. J Neurol.
AVC. Clin Rehabil. 2011; 25: 1119–1127. doi: 10.1177 / 0269215511405080. 2010; 257: 1330–1337. doi: 10.1007 / s00415-010-5526-3.
565. Santamato A, Micello MF, Panza F, Fortunato F, Pilotto A, Giustini A, Testa A, Fiore P, Ranieri
549. Karadag-Saygi E, Cubukcu-Aydoseli K, Kablan N, Ofluoglu D. O papel do kinesiotaping combinado com a M, Spidalieri R. Segurança e eficácia da toxina incobotulínica tipo A (NT 201-Xeomin) para o
toxina botulínica para reduzir a espasticidade dos flexores plantares após o acidente vascular cerebral. Top tratamento de espasticidade de membros inferiores pós-AVC: um estudo prospectivo aberto. Eur
Stroke Rehabil. 2010; 17: 318–322. doi: J Phys Rehabil Med. 2013; 49: 483–489.
10.1310 / tsr1704-318.
550. Sabut SK, Sikdar C, Kumar R, Mahadevappa M. Estimulação elétrica funcional do 566. Santamato A, Panza F, Ranieri M, Frisardi V, Micello MF, Filoni S, Fortunato F, Intiso D,
músculo dorsiflexor: efeitos na força dorsiflexor, espasticidade plantarflexor e Basciani M, Logroscino G, Fiore P. Eficácia e segurança de doses mais elevadas de toxina
recuperação motora em pacientes com derrame. botulínica tipo A NT 201 livre de proteínas complexantes na espasticidade dos membros
NeuroRehabilitation. 2011; 29: 393–400. doi: 10.3233 / NRE-2011-0717. superiores e inferiores após
e160 Derrame Junho de 2016

derrame. J Neural Transm (Viena). 2013; 120: 469–476. doi: 10.1007 / s00702-012-0892-x. para mudar. Neurorehabil Neural Repair. 2012; 26: 999–1006. doi:
10.1177 / 1545968312437941.
567. Foley N, Murie-Fernandez M, Speechley M, Salter K, Sequeira K, Teasell R. O tratamento da 588. Bronstein AM, Pavlou M. Balance. In: Barnes MP, Good DC, eds.
deformidade do equinovaro espástico após acidente vascular cerebral com toxina botulínica Handbook of Clinical Neurology, Neurological Rehabilitation. New York, NY: Elsevier;
aumenta a velocidade da marcha? Uma revisão sistemática e meta-análise. Eur J Neurol. 2010; 2013; 110: 189–208.
17: 1419–1427. doi: 589. Shumway-CookA, Woolacott MH. Controle Motor: Traduzindo Pesquisa
10.1111 / j.1468-1331.2010.03084.x. Na prática clínica. 3ª ed. Filadélfia, PA: Lippincott Williams & Wilkins; 2007
568. Tok F, Balaban B, Ya ş ar E, Alaca R, Tan AK. Os efeitos do onabotu-
injeção de toxina A no músculo reto femoral em pacientes com acidente vascular cerebral hemiplégico 590. Excluído na prova.
com marcha de joelho rígido: um estudo não randomizado, controlado por placebo. Am J Phys Med 591. Campbell GB, Matthews JT. Uma revisão integrativa dos fatores associados às quedas
Rehabil. 2012; 91: 321–326. doi: 10.1097 / PHM.0b013e3182465feb. durante a reabilitação pós-AVC. J Nurs Scholarsh.
2010; 42: 395–404. doi: 10.1111 / j.1547-5069.2010.01369.x.
569. Meythaler JM, Clayton W, Davis LK, Guin-Renfroe S, Brunner RC. Baclofeno administrado por via 592. Lubetzky-Vilnai A, Kartin D. O efeito do treinamento de equilíbrio no desempenho do equilíbrio em
oral para controlar hipertonia espástica em lesão cerebral adquirida. J Head Trauma Rehabil. 2004; indivíduos pós-AVC: uma revisão sistemática. J Neurol Phys Ther. 2010; 34: 127–137. doi:
19: 101–108. 10.1097 / NPT.0b013e3181ef764d.
570. Meythaler JM, Guin-Renfroe S, Johnson A, Brunner RM. Avaliação prospectiva de tizanidina para 593. Mehrholz J, Kugler J, Pohl M. Exercícios à base de água para melhorar as atividades da vida diária após o
espasticidade devido a lesão cerebral adquirida. Arch Phys Med Rehabil. 2001; 82: acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev.
1155–1163. doi: 10.1053 / apmr.2001.25141. 2011: CD008186. doi: 10.1002 / 14651858.CD008186.pub2.
571. Chyatte SB, Birdsong JH, Bergman BA. Os efeitos do dantroleno sódico na espasticidade 594. Kim IC, Lee BH. Efeitos da realidade aumentada com estimulação elétrica funcional na força
e no desempenho motor na hemiplegia. South Med muscular, equilíbrio e marcha de pacientes com AVC. J Phys Ther Sei. 2012; 24: 755–762.
J. 1971; 64: 180–185.
572. Gelber DA, Good DC, Dromerick A, Sergay S, Richardson M. Openlabel dose-titulação segurança e 595. Kim BH, Lee SM, BaeYH, Yu JH, KimTH. O efeito de um treinamento orientado para a tarefa na habilidade de
estudo de eficácia de cloridrato de tizanidina no tratamento de espasticidade associada a acidente controle do tronco, equilíbrio e marcha de pacientes com AVC. J Phys Ther Sei. 2012; 24: 519–522.
vascular cerebral crônico. Derrame.
2001; 32: 1841–1846. 596. Jung JC, Goo BO, Lee DH, Yu JH, Kim TH. Efeitos do exercício de feedback visual 3D no equilíbrio e
573. Bes A, Eyssette M, Pierrot-Deseilligny E, Rohmer F, Warter JM. Um ensaio multicêntrico na capacidade de locomoção de pacientes hemiplégicos.
duplo-cego de tizanidina, um novo agente antiespástico, na espasticidade associada à J Phys Ther Sei. 2011; 23: 859–862.
hemiplegia. Curr Med Res Opin. 1988; 10: 709– 597. Byun SD, Jung TD, Kim CH, Lee YS. Efeitos da máquina deslizante de reabilitação no equilíbrio e
718. doi: 10.1185 / 03007998809111122. na marcha em pacientes com AVC crônico: um ensaio clínico controlado. Clin Rehabil. 2011; 25:
574. Medici M, Pebet M, Ciblis D. Um estudo duplo-cego de longo prazo da tizanidina (“Sirdalud”) na 408–415.
espasticidade devido a lesões cerebrovasculares. Curr Med Res Opin. 1989; 11: 398–407. doi: 598. Karthikbabu S, NayakA, Vijayakumar K., Misri Z, Suresh B, Ganesan S, Joshua AM. Comparação
10.1185 / 03007998909110141. de regimes de exercícios fisioball e plinto de tronco no controle de tronco e equilíbrio funcional
575. Ketel WB, Kolb ME. Tratamento a longo prazo com dantrolene sódico de pacientes com AVC com em pacientes com AVC agudo: um ensaio piloto randomizado controlado. Clin Rehabil. 2011;
espasticidade limitando o retorno da função. Curr Med Res Opin. 1984; 9: 161–169. doi: 25: 709–719.
10.1185 / 03007998409109576. 599. Lau KW, Mak MK. O treinamento em esteira dependente da velocidade é eficaz para melhorar o desempenho
576. Katrak PH, Cole AM, Poulos CJ, McCauley JC. Avaliação objetiva da espasticidade, força e da marcha e do equilíbrio em pacientes com AVC subagudo.
função com exposição precoce de dantroleno sódico após acidente vascular cerebral: um J Rehabil Med. 2011; 43: 709–713.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

estudo duplo-cego randomizado. 600. Saeys W, Vereeck L, Truijen S, Lafosse C, Wuyts FP, Heyning PV. Ensaio controlado
Arch Phys Med Rehabil. 1992; 73: 4-9. randomizado de exercícios tronculares logo após o AVC para melhorar o equilíbrio e a
577. Medaer R, Hellbuyk H, Van Den Brande E, Saxena V, Thijs M, Kovacs mobilidade. Neurorehabil Neural Repair.
L, Eerdekens M, Dehaen F. Treatment of spasticity due to stroke: a double-blind, 2012; 26: 231–238.
cross-over trial comparando baclofen with placebo. Acta Ther. 601. Schmid AA, Van Puymbroeck M, Altenburger PA, Schalk NL, Dierks TA, Miller KK, Damush
1991; 17: 323–331. TM, Bravata DM, Williams LS. O equilíbrio pós-AVC melhora com a ioga: um estudo piloto. Derrame.
578. Meythaler JM, DeVivo MJ, Hadley M. Estudo prospectivo sobre o uso de bolus intratecal 2012; 43: 2402–2407. doi:
baclofen para hipertonia espástica devido a lesão cerebral adquirida. Arch Phys Med Rehabil. 1996; 10.1161 / STROKEAHA.112.658211.
77: 461–466. 602. AruinAS, Rao N, SharmaA, Chaudhuri G. Abordagem de mudança de peso corporal obrigatória na
579. Francisco GE, Boake C. Melhoria na velocidade de caminhada em hemiplegia espástica pós-AVC reabilitação de indivíduos com AVC crônico. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 556–563.
após terapia com baclofeno intratecal: um estudo preliminar. Arch Phys Med Rehabil. 2003; 84:
1194–1199. 603. Fisher S, Lucas L, Thrasher TA. Treinamento de marcha assistida por robô para pacientes com
580. Horn TS, Yablon SA, Stokic DS. Efeito da injeção intratecal de bolus de baclofeno nas hemiparesia por acidente vascular cerebral. Top Stroke Rehabil.
características da marcha temporoespacial em pacientes com lesão cerebral adquirida. Arch 2011; 18: 269–276.
Phys Med Rehabil. 2005; 86: 1127–1133. doi: 604. Schuster C, Butler J, Andrews B, Kischka U, Ettlin T. Comparação de treinamento de imagens motoras

10.1016 / j.apmr.2004.11.013. incorporadas e adicionadas em pacientes após acidente vascular cerebral: resultados de um ensaio piloto

581. Ivanhoe CB, Francisco GE, McGuire JR, Subramanian T, Grissom SP. Tratamento do controlado randomizado. Ensaios. 2012; 13: 11.

baclofeno intratecal da hipertonia espástica pós-AVC: implicações para a função e 605. Tyson SF, Kent RM. Efeitos de uma órtese tornozelo-pé no equilíbrio e na caminhada após
qualidade de vida. Arch Phys Med Rehabil. o AVC: uma revisão sistemática e meta-análise agrupada. Arch Phys Med Rehabil. 2013;
2006; 87: 1509–1515. doi: 10.1016 / j.apmr.2006.08.323. 94: 1377–1385. doi: 10.1016 / j. apmr.2012.12.025.
582. Rémy-Néris O, Tiffreau V, Bouilland S, Bussel B. Baclofen intratecal em indivíduos com
hemiplegia espástica: avaliação do efeito antiespástico durante a marcha. Arch Phys Med 606. Stoykov ME, Stojakovich M, Stevens JA. Efeitos benéficos da intervenção postural na ação
Rehabil. 2003; 84: 643–650. preênsil para um indivíduo com ataxia resultante de acidente vascular cerebral. NeuroRehabilitation.
583. Francisco GE, Yablon SA, Schiess MC, Wiggs L, Cavalier S, Grissom S. Consensus panel 2005; 20: 85–89.
guidelines for the use of intratecal baclofen therapy in after-stroke spastic hypertonia. Top 607. BastianAJ, Martin TA, Keating JG, ThachWT. Ataxia cerebelar: controle anormal dos torques
Stroke Rehabil. 2006; 13: 74–85. doi: de interação em várias articulações. J Neurophysiol.
10.1310 / tsr1304-74. 1996; 76: 492–509.
584. Davenport RJ, Dennis MS, Wellwood I, Warlow CP. Complicações após acidente vascular cerebral agudo. Derrame. 608. Chua KS, Kong KH. Resultado funcional em pacientes com AVC do tronco encefálico após
1996; 27: 415–420. reabilitação. Arch Phys Med Rehabil. 1996; 77: 194–197.
585. Forster A, Young J. Incidência e consequências de quedas devido a acidente vascular cerebral: uma investigação 609. Teasell R, Foley N, Doherty T, Finestone H. Características clínicas de pacientes com derrames
sistemática. BMJ. 1995; 311: 83–86. cerebrais admitidos em uma unidade de reabilitação. Arch Phys Med Rehabil. 2002; 83:
586. Pouwels S, Lalmohamed A, Leufkens B, de Boer A, Cooper C, van Staa T, de Vries F. Risco de fratura de 1013–1016.
quadril / fêmur após acidente vascular cerebral: um estudo caso-controle de base populacional. Derrame. 610. Kelly PJ, Stein J, Shafqat S, Eskey C, Doherty D, Chang Y, Kurina A, Furie KL. Recuperação funcional
2009; 40: 3281–3285. doi: 10.1161 / STROKEAHA.109.554055. após reabilitação para acidente vascular cerebral cerebelar.
Derrame. 2001; 32: 530–534.
587. Yiu J, Miller WC, Eng JJ, Liu Y. Análise longitudinal da confiança de equilíbrio em indivíduos com 611. Hatakenaka M, Miyai I, Mihara M, Yagura H, Hattori N. Aprendizagem motora prejudicada por um
acidente vascular cerebral usando um modelo multinível teste de rotor de busca reduz os resultados funcionais
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e161

durante a reabilitação de ataxia pós-AVC. Neurorehabil Neural Repair. 632. Robbins SM, Houghton PE, Woodbury MG, Brown JL. O efeito terapêutico da estimulação elétrica
2012; 26: 293–300. doi: 10.1177 / 1545968311412053. funcional e transcutânea na melhora da velocidade da marcha em pacientes com AVC: uma
612. Molinari M, Leggio MG, Solida A, Ciorra R, Misciagna S, Silveri MC, Petrosini L. Cerebelo e meta-análise. Arch Phys Med Rehabil.
aprendizagem processual: evidências de lesões cerebelares focais. Cérebro. 1997; 120 (pt 2006; 87: 853–859. doi: 10.1016 / j.apmr.2006.02.026.
10): 1753–1762. 633. Daly JJ, Roenigk K, Holcomb J, Rogers JM, Butler K, Gansen J, McCabe
613. Richards L, Senesac C, McGuirk T, Woodbury M, Howland D, Davis S, Patterson T. Resposta à terapia J, Fredrickson E, Marsolais EB, Ruff RL. Um ensaio clínico randomizado de estimulação
intensiva da extremidade superior por indivíduos com ataxia de acidente vascular cerebral. Top neuromuscular funcional em indivíduos com AVC crônico.
Stroke Rehabil. 2008; 15: 262–271. doi: Derrame. 2006; 37: 172–178. doi: 10.1161 / 01.STR.0000195129.95220.77.
10.1310 / tsr1503-262. 634. Ambrosini E, Ferrante S, Pedrocchi A, Ferrigno G, Molteni F. Ciclismo induzido por
614. van de Port IG, Wood-Dauphinee S, Lindeman E, Kwakkel G. Efeitos de programas de treinamento de exercício estimulação elétrica melhora a recuperação motora em pacientes hemiparéticos
na competência de caminhada após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática. Am J Phys Med pós-agudos: um ensaio clínico randomizado. Derrame.
Rehabil. 2007; 86: 935–951. 2011; 42: 1068–1073. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.599068.
615. Veerbeek JM, Koolstra M, Ket JC, vanWegen EE, Kwakkel G. Efeitos da terapia de exercícios aumentados no 635. Sabut SK, Sikdar C, Mondal R, Kumar R, Mahadevappa M. Restauração da marcha e recuperação
resultado da marcha e atividades relacionadas à marcha nos primeiros 6 meses após o acidente vascular motora por terapia de estimulação elétrica funcional em pessoas com acidente vascular cerebral. Disabil
cerebral: uma meta-análise. Derrame. 2011; 42: 3311– Rehabil. 2010; 32: 1594–1603. doi:
3315. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.623819. 10.3109 / 09638281003599596.
616. Langhorne P, Coupar F, Pollock A. Motor recovery after stroke: a sistemática review. Lancet 636. Yamaguchi T, Tanabe S, Muraoka Y, Masakado Y, Kimura A, Tsuji T, Liu M. Efeitos imediatos
Neurol. 2009; 8: 741–754. doi: 10.1016 / S1474-4422 (09) 70150-4. da estimulação elétrica combinada com movimento passivo de locomoção na velocidade de
marcha e espasticidade em pessoas com AVC hemiparético: um estudo controlado
617. French B, Thomas LH, Leathley MJ, Sutton CJ, McAdam J, Forster A, Langhorne P, Price CI, randomizado . Clin Rehabil.
Walker A, Watkins CL. Treinamento de tarefas repetitivas para melhorar a capacidade funcional 2012; 26: 619–628. doi: 10.1177 / 0269215511426803.
após o AVC. Cochrane Database Syst Rev. 2007: CD006073. 637. Yan T, Hui-Chan CW, Li LS. A estimulação elétrica funcional melhora a recuperação motora da
extremidade inferior e a capacidade de caminhar de indivíduos com primeiro AVC agudo: um ensaio
618. Eng JJ, Tang PF. Estratégias de treino de marcha para otimizar a capacidade de marcha em pessoas randomizado controlado por placebo. Derrame.
com AVC: uma síntese das evidências. Expert Rev Neurother. 2005; 36: 80–85. doi: 10.1161 / 01.STR.0000149623.24906.63.
2007; 7: 1417–1436. doi: 10.1586 / 14737175.7.10.1417. 638. Everaert DG, Stein RB, Abrams GM, Dromerick AW, Francisco GE, Hafner BJ, Huskey TN,
619. Dobkin BH, Duncan PW. O treinamento em esteira com suporte de peso corporal e os steppers com Munin MC, Nolan KJ, Kufta CV. Efeito de um estimulador de queda do pé e órtese
assistência robótica para o treinamento locomotor devem voltar ao ponto de partida? Neurorehabil tornozelo-pé no desempenho da caminhada após o AVC: um estudo multicêntrico
Neural Repair. 2012; 26: 308–317. doi: randomizado controlado. Neurorehabil Neural Repair. 2013; 27: 579–591. doi: 10.1177 /
10.1177 / 1545968312439687. 1545968313481278.
620. Ada L, Dean CM, Lindley R. Ensaio randomizado de treinamento em esteira para melhorar a 639. Painel de Ottawa, Khadilkar A, Phillips K, Jean N, Lamothe C, Milne S, Sarnecka J. Ottawa
caminhada em pessoas que vivem na comunidade após o derrame: o ensaio AMBULATE. Int Panel, diretrizes de prática clínica baseadas em evidências para reabilitação pós-AVC. Top
J Stroke. 2013; 8: 436–444. doi: Stroke Rehabil. 2006; 13: 1–269.
10.1111 / j.1747-4949.2012.00934.x. 640. Kluding PM, Dunning K, O'Dell MW, Wu SS, Ginosian J, Feld J, McBride K. Foot drop stimulation
621. Dickstein R. Reabilitação da velocidade da marcha após o AVC: uma revisão crítica das abordagens de versus tornozelo pé órtese após acidente vascular cerebral: resultados de 30 semanas. Derrame.
intervenção. Neurorehabil Neural Repair. 2008; 22: 649– 2013; 44: 1660–1669. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.000334.
660. doi: 10.1177 / 15459683080220060201.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

622. Dean CM, Rissel C, Sherrington C, Sharkey M, Cumming RG, Lord SR, RN, Kirkham C, 641. Kottink AI, Hermens HJ, Nene AV, Tenniglo MJ, Groothuis-Oudshoorn CG, IJzerman MJ. Efeito
O'Rourke S. Exercício para melhorar a mobilidade e prevenir quedas após acidente vascular terapêutico de um estimulador de nervo fibular implantável em indivíduos com acidente
cerebral: o estudo randomizado Community Stroke Club. Neurorehabil Neural Repair. 2012; vascular cerebral crônico e queda dos pés: um ensaio clínico randomizado. Phys Ther. 2008;
26: 1046–1057. doi: 88: 437–448. doi: 10.2522 / ptj.20070035.
10.1177 / 1545968312441711.
623. English C, Hillier S. Circuit class therapy for improvement after stroke: a sistemático 642. Sheffler LR, Taylor PN, Gunzler DD, Buurke JH, Ijzerman MJ, Chae J. Ensaio controlado
review. J Rehabil Med. 2011; 43: 565–571. doi: randomizado de estimulação do nervo fibular superficial para reaprendizagem motora em
10.2340 / 16501977-0824. hemiparesia de membro inferior. Arch Phys Med Rehabil.
624. Mudge S, Barber PA, Stott NS. A reabilitação baseada em circuito melhora a resistência da marcha, 2013; 94: 1007–1014. doi: 10.1016 / j.apmr.2013.01.024.
mas não a atividade usual de caminhada no AVC crônico: um ensaio clínico randomizado. Arch 643. Sheffler LR, Hennessey MT, Naples GG, Chae J. Estimulação do nervo peroneal versus uma órtese de
Phys Med Rehabil. 2009; 90: 1989–1996. doi: 10.1016 / j.apmr.2009.07.015. pé e tornozelo para correção de queda do pé no acidente vascular cerebral: impacto na deambulação
funcional. Neurorehabil Neural Repair.
625. Wevers L, van de Port I, Vermue M, Mead G, Kwakkel G. Effects of task-oriented circuit 2006; 20: 355–360. doi: 10.1177 / 1545968306287925.
class training on walking competency after stroke: a sistemático review. Derrame. 2009; 644. Chollet F, Tardy J, Albucher JF, Thalamas C, Berard E, Lamy C, Bejot Y, Deltour S,
40: 2450–2459. doi: 10.1161 / STROKEAHA.108.541946. Jaillard A, Niclot P, Guillon B, Moulin T, Marque
P, Pariente J, Arnaud C, Loubinoux I. Fluoxetina para recuperação motora após acidente
626. Polese JC, Ada L, Reitor CM, Nascimento LR, Teixeira-Salmela LF. O treinamento em vascular cerebral isquêmico agudo (FLAME): um ensaio placebo controlado randomizado [a
esteira é eficaz para adultos ambulatoriais com AVC: uma revisão sistemática. J correção publicada aparece em Lancet Neurol.
Physiother. 2013; 59: 73–80. doi: 10.1016 / S1836-9553 (13) 70159-0. 2011; 10: 205]. Lancet Neurol. 2011; 10: 123–130. doi: 10.1016 /
S1474-4422 (10) 70314-8.
627. Høyer E, Jahnsen R, Stanghelle JK, Strand LI. Treinamento em esteira com suporte de peso corporal 645. DamM, Tonin P, De Boni A, Pizzolato G, Casson S, Ermani M, Freo U, Piron L, Battistin L.
versus treinamento tradicional em pacientes dependentes de assistência para caminhar após o Efeitos da fluoxetina e maprotilina na recuperação funcional em pacientes hemiplégicos
derrame: um ensaio clínico randomizado. Disabil Rehabil. 2012; 34: 210–219. doi: 10.3109 / pós-AVC submetidos à terapia de reabilitação. Derrame. 1996; 27: 1211–1214.
09638288.2011.593681.
628. Ada L, Dean CM, Vargas J, Ennis S. Caminhada mecanicamente assistida com suporte de peso 646. Fruehwald S, Gatterbauer E, Rehak P, Baumhackl U. Tratamento precoce com fluoxetina da
corporal resulta em caminhada mais independente do que caminhada assistida no solo em pacientes depressão pós-AVC - um estudo duplo-cego controlado por placebo de três meses com um
não deambuladores logo após o AVC: uma revisão sistemática. J Physiother. 2010; 56: 153–161. acompanhamento aberto de longo prazo. J Neurol.
2003; 250: 347–351. doi: 10.1007 / s00415-003-1014-3.
629. Mehta S, Pereira S, Viana R, Mays R, McIntyre A, Janzen S, Teasell RW. Treinamento de 647. Pariente J, Loubinoux I, Carel C, Albucher JF, Leger A, Manelfe C, Rascol O, Chollet F. A
resistência para velocidade de marcha e distância total percorrida durante a fase crônica do fluoxetina modula o desempenho motor e a ativação cerebral de pacientes em
AVC: uma meta-análise. Top Stroke Rehabil. recuperação de derrame. Ann Neurol.
2012; 19: 471–478. doi: 10.1310 / tsr1906-471. 2001; 50: 718–729.
630. Pak S, Patten C. Fortalecimento para promover a recuperação funcional pós-AVC: uma revisão 648. Miyai I, Reding R. Effects of antidepressants on funcional recovery after stroke: a double
baseada em evidências. Top Stroke Rehabil. 2008; 15: 177–199. doi: 10.1310 / tsr1503-177. blind study. J Neuro Rehab. 1998; 12: 5–13.
649. Mead GE, Hsieh CF, Lee R, Kutlubaev M, Claxton A, Hankey GJ, Hackett M. Inibidores seletivos da
631. Pereira S, Mehta S, McIntyre A, Lobo L, Teasell RW. Estimulação elétrica funcional para recaptação da serotonina para recuperação de derrame: uma revisão sistemática e meta-análise.
melhorar a marcha em pessoas com AVC crônico. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 491–498. Derrame. 2013; 44: 844–850. doi:
doi: 10.1310 / tsr1906-491. 10.1161 / STROKEAHA.112.673947.
e162 Derrame Junho de 2016

650. Martinsson L, Hardemark H, Eksborg S. Amphetamines para melhorar a recuperação após acidente vascular 671. Gresham GE, Duncan PW, Stason WB, Adams HP, Adelman AM, Alexander DN, Bishop
cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2007: CD002090. DS, Diller L, Donaldson NE, Granger CV. Reabilitação pós-AVC. Diretriz de prática
651. Scheidtmann K, FriesW, Müller F, Koenig E. Effect of levodopa em combinação com fisioterapia na clínica. Rockville, MD: Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos EUA, Serviço
recuperação motora funcional após acidente vascular cerebral: um estudo prospectivo, de Saúde Pública, Agência para Política e Pesquisa de Saúde; 1995.
randomizado, duplo-cego. Lanceta. 2001; 358: 787–
790. doi: 10.1016 / S0140-6736 (01) 05966-9. 672. Lang CE, Beebe JA. Relacionar o controle do movimento em 9 segmentos da extremidade
652. Shiflett SC. A acupuntura funciona para a reabilitação do AVC: o que os estudos clínicos recentes superior com a perda da função da mão em pessoas com hemiparesia crônica. Neurorehabil
realmente mostram? Top Stroke Rehabil. 2007; 14: 40–58. doi: 10.1310 / tsr1404-40. Neural Repair. 2007; 21: 279–291. doi:
10.1177 / 1545968306296964.
653. Ng SS, Hui-Chan CW. A estimulação elétrica nervosa transcutânea combinada com o treinamento 673. Faria-Fortini I, Michaelsen SM, Cassiano JG, Teixeira-Salmela LF. Função da extremidade
relacionado à tarefa melhora as funções dos membros inferiores em indivíduos com AVC crônico. Derrame. superior em indivíduos com AVC: relações entre o Classificação Internacional de
2007; 38: 2953–2959. doi: 10.1161 / STROKEAHA.107.490318. Funcionalidade, Incapacidade e Saúde
domínios. J Hand Ther. 2011; 24: 257–264; questionário 265.
654. Ng SS, Hui-Chan CW. O uso de TENS aumenta a eficácia do exercício para melhorar a 674. Kwakkel G, Kollen BJ, van der Grond J, PrevoAJ. Probabilidade de recuperar a destreza no
caminhada após o AVC? Um ensaio clínico controlado randomizado. Clin Rehabil. 2009; membro superior flácido: impacto da gravidade da paresia e tempo desde o início no AVC
23: 1093–1103. doi: agudo. Derrame. 2003; 34: 2181–2186. doi:
10.1177 / 0269215509342327. 10.1161 / 01.STR.0000087172.16305.CD.
655. Tyson SF, Sadeghi-Demneh E, Nester CJ. Os efeitos da estimulação elétrica nervosa 675. Bayona NA, Bitensky J, Salter K, Teasell R. O papel de treinamento específico de tarefa em
transcutânea na força, propriocepção, equilíbrio e mobilidade em pessoas com terapias de reabilitação. Top Stroke Rehabil. 2005; 12: 58–65. doi: 10.1310 /
acidente vascular cerebral: um ensaio cruzado controlado randomizado. Clin Rehabil. 2013; BQM5-6YGB-MVJ5-WVCR.
27: 785–791. doi: 676. Hubbard IJ, Parsons MW, Neilson C, Carey LM. Treinamento específico para tarefas:
10.1177 / 0269215513478227. evidências e tradução para a prática clínica. Occup Ther Int.
656. Wittwer JE, Webster KE, Hill K. Rítmica auditiva cueing para melhorar a caminhada em pacientes 2009; 16: 175–189. doi: 10.1002 / oti.275.
com outras condições neurológicas além da doença de Parkinson: quais são as evidências? Disabil 677. Levin MF, Michaelsen SM, Cirstea CM, Roby-Brami A. Uso do tronco para alcançar alvos
Rehabil. 2013; 35: 164–176. doi: colocados dentro e fora do alcance na hemiparesia adulta. Exp Brain Res. 2002; 143:
10.3109 / 09638288.2012.690495. 171–180. doi: 10.1007 / s00221-001-0976-6.
657. Faça ğ um A, Mengüllüo ğ lu M, Özgirgin N. Avaliação do efeito
do uso de órtese tornozelo-pé no equilíbrio e mobilidade em pacientes hemiparéticos com 678. Wu CY, Chen YA, Lin KC, Chao CP, Chen YT. Terapia induzida por restrição com restrição de tronco
AVC. Disabil Rehabil. 2011; 33: 1433–1439. doi: para melhorar os resultados funcionais e controle tronco-braço após acidente vascular cerebral: um
10.3109 / 09638288.2010.533243. ensaio clínico randomizado. Phys Ther.
658. Tyson S, Sadeghi-Demneh E, Nester C. Uma revisão sistemática e meta-análise do efeito de uma 2012; 92: 483–492. doi: 10.2522 / ptj.20110213.
órtese tornozelo-pé na biomecânica da marcha após o acidente vascular cerebral. Clin Rehabil. 2013; 679. Corti M, McGuirk TE, Wu SS, Patten C. Efeitos diferenciais do treinamento de força versus prática de
27: 879–891. doi: 10.1177 / tarefa funcional na compensação e restauração da função do braço após o acidente vascular cerebral. Neurorehabil
0269215513486497. Neural Repair. 2012; 26: 842–
659. Tyson SF, Kent RM. Dispositivos ortopédicos após acidente vascular cerebral e outras lesões cerebrais 854. doi: 10.1177 / 1545968311433426.
não progressivas [retraído em Cochrane Database Syst Rev. 680. Harris JE, Eng JJ. O treinamento de força melhora a função dos membros superiores em indivíduos com
2009: CD003694] Cochrane Database Syst Rev. Cochrane Database Syst Rev. 2009: AVC: uma meta-análise. Derrame. 2010; 41: 136-140. doi:
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

CD003694. doi: 10.1002 / 14651858.CD003694.pub3. 10.1161 / STROKEAHA.109.567438.


660. Thijssen DH, Paulus R, van Uden CJ, Kooloos JG, Hopman MT. Custo de energia reduzido e 681. Bonaiuti D, Rebasti L, Sioli P. A terapia de movimento induzida por restrição: uma revisão
padrão de marcha melhorado usando uma nova órtese em pessoas com AVC de longo prazo. Arch sistemática de ensaios clínicos randomizados em pacientes adultos com AVC. Eura
Phys Med Rehabil. 2007; 88: 181– Medicophys. 2007; 43: 139–146.
186. doi: 10.1016 / j.apmr.2006.11.014. 682. Taub E, Miller NE, Novack TA, Cook EW 3rd, Fleming WC, Nepomuceno CS, Connell JS,
661. Mehrholz J, Elsner B, Werner C, Kugler J, Pohl M. Treinamento eletromecânico assistido para caminhada após Crago JE. Técnica para melhorar o déficit motor crônico após o AVC. Arch Phys Med
acidente vascular cerebral: evidências atualizadas. Derrame. Rehabil. 1993; 74: 347–354.
2013; 44: e127 – e128. doi: 10.1161 / STROKEAHA.113.003061. 683. Taub E, Uswatte G, King DK, Morris D, Crago JE, Chatterjee A. Um ensaio controlado por placebo de terapia
662. Hornby TG, Campbell DD, Kahn JH, Demott T, Moore JL, Roth HR. Melhorias de movimento induzida por restrição para extremidade superior após acidente vascular cerebral. Derrame.
relacionadas à marcha após o treinamento locomotor assistido por terapeuta versus 2006; 37: 1045–1049. doi: 10.1161 / 01. STR.0000206463.66461.97.
robótico em indivíduos com AVC crônico: um estudo controlado randomizado [a
correção publicada aparece em 684. Taub E, Uswatte G, Mark VW, Morris DM, Barman J, Bowman MH, Bryson C, Delgado A,
Derrame. 2008; 39: e143]. Derrame. 2008; 39: 1786–1792. doi: 10.1161 / Bishop-McKay S. Método para realçar o uso real de um braço mais afetado no AVC
STROKEAHA.107.504779. crônico: transferência de pacote de restrição terapia de movimento induzido. Derrame. 2013;
663. Swinnen E, Beckwée D, Meeusen R, Baeyens JP, Kerckhofs E. A reabilitação da marcha assistida 44: 1383–1388. doi:
por robô melhora o equilíbrio em pacientes com AVC? Uma revisão sistemática. Top Stroke 10.1161 / STROKEAHA.111.000559.
Rehabil. 2014; 21: 87–100. doi: 10.1310 / tsr2102-87. 685. Wolf SL, Thompson PA, Winstein CJ, Miller JP, Blanton SR, NicholsLarsen DS, Morris
DM, Uswatte G, Taub E, Light KE, Sawaki L. O ensaio de AVC EXCITE: comparando
664. Stein J, Bispo L, Stein DJ, Wong CK. Treinamento de marcha com uma cinta de perna robótica após acidente terapia de movimento induzida por restrição precoce e tardia. Derrame. 2010; 41:
vascular cerebral: um estudo piloto controlado randomizado. Am J Phys Med Rehabil. 2014; 93: 987–994. doi: 2309–2315. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.588723.
10.1097 / PHM.0000000000000119.

665. Woodford H, Price C. Biofeedback de EMG para a recuperação da função motora após acidente vascular 686. Dromerick AW, Lang CE, Birkenmeier RL, Wagner JM, Miller JP, Videen TO, Powers WJ,
cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2007: CD004585. Wolf SL, Edwards DF. Movimento induzido por restrição muito precoce durante a
666. Laver KE, George S, Thomas S, Deutsch JE, Crotty M. Virtual reality for stroke rehabilitation. reabilitação de AVC (VETORES): um RCT de centro único. Neurologia. 2009; 73:
Cochrane Database Syst Rev. 2011: CD008349. doi: 10.1002 / 195–201. doi: 10.1212 /
14651858.CD008349.pub2. WNL.0b013e3181ab2b27.
667. Moreira MC, de Amorim Lima AM, Ferraz KM, Benedetti Rodrigues MA. Uso da realidade virtual na 687. Boake C, Noser EA, Ro T, Baraniuk S, Gaber M, Johnson R, Salmeron ET, Tran TM, Lai
recuperação da marcha em pacientes pós-AVC: uma revisão sistemática da literatura. Disabil JM, Taub E, Moye LA, Grotta JC, Levin HS. Terapia de movimento induzido por
Rehabil Assist Technol. 2013; 8: 357– restrição durante a reabilitação precoce do AVC. Neurorehabil Neural Repair. 2007; 21:
362. doi: 10.3109 / 17483107.2012.749428. 14–24. doi:
668. Langhammer B, Stanghelle JK. A fisioterapia após o AVC com base no conceito Bobath pode resultar 10.1177 / 1545968306291858.
em melhor qualidade do movimento em comparação com o programa de reaprendizagem motora. Physiother688. Página SJ, Levine P, Leonard A, Szaflarski JP, Kissela BM. Terapia induzida por restrição modificada em
Res Int. 2011; 16: 69–80. doi: 10.1002 / pri.474. acidente vascular cerebral crônico: resultados de um ensaio clínico randomizado controlado simples-cego. Phys
Ther. 2008; 88: 333–340. doi: 10.2522 / ptj.20060029.
669. Excluído na prova.
670. Nakayama H, Jørgensen HS, Raaschou HO, Olsen TS. Compensação na recuperação da 689. Page SJ, Levine P, Leonard AC. Terapia induzida por restrição modificada em AVC agudo: um
função da extremidade superior após o AVC: o Copenhagen Stroke Study. Arch Phys Med estudo piloto controlado randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2005; 19: 27–32. doi:
Rehabil. 1994; 75: 852–857. 10.1177 / 1545968304272701.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e163

690. Página SJ, Sisto S, Johnston MV, Levine P. terapia induzida por restrição modificada após acidente vascular ROBÓTICA. Neurorehabil Neural Repair. 2009; 23: 775–783. doi:
cerebral subagudo: um estudo preliminar. Neurorehabil Neural Repair. 2002; 16: 290–295. 10.1177 / 1545968309338195.
707. Mehrholz J, Hadrich A, Platz T, Kugler J, Pohl M. Treinamento eletromecânico e assistido por
691. Página SJ, Sisto S, Levine P, McGrath RE. Eficácia da terapia de movimento induzida por restrição modificada robô para melhorar as atividades genéricas da vida diária, função do braço e força
em acidente vascular cerebral crônico: um ensaio clínico randomizado controlado simples-cego Arch Phys muscular do braço após o derrame. Cochrane Database Syst Rev. 2012; 6: CD006876. doi:
Med Rehabil. 2004; 85: 14–18. 10.1002 / 14651858.
692. Wang Q, Shao JL, Zhu QX, Li J, Meng PP. Comparação da terapia convencional, terapia intensiva e terapia CD006876.pub3.
de movimento induzida por restrição modificada para melhorar a função da extremidade superior após 708. Masiero S, Armani M, Rosati G. terapia assistida por robô de membro superior na reabilitação de
acidente vascular cerebral. J Rehabil Med. pacientes com AVC agudo: revisão focada e resultados de um novo ensaio clínico randomizado. J
2011; 43: 619–625. doi: 10.2340 / 16501977-0819. Rehabil Res Dev. 2011; 48: 355–366.
693. Shi YX, Tian JH, Yang KH, Zhao Y. Terapia de movimento induzida por restrição modificada versus 709. Kwakkel G, Kollen BJ, Krebs HI. Efeitos da terapia assistida por robô na recuperação do membro superior
reabilitação tradicional em pacientes com disfunção dos membros superiores após acidente após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática. Neurorehabil Neural Repair. 2008; 22:
vascular cerebral: uma revisão sistemática e meta-análise. Arch Phys Med Rehabil. 2011; 92: 111–121. doi: 10.1177 / 1545968307305457.
972–982. doi: 10.1016 / j. apmr.2010.12.036. 710. Kutner NG, Zhang R., Butler AJ, Wolf SL, Alberts JL. Mudança na qualidade de vida associada à
terapia assistida por robótica para melhorar a função motora da mão em pacientes com AVC
694. Smania N, Gandolfi M, Paolucci S, Iosa M, Ianes P, Recchia S, Giovanzana C, Molteni F, subagudo: um ensaio clínico randomizado.
Avesani R, Di Paolo P, Zaccala M, Agostini Phys Ther. 2010; 90: 493–504. doi: 10.2522 / ptj.20090160.
M, Tassorelli C, Fiaschi A, Primon D, Ceravolo MG, Farina S. terapia de movimento induzida por 711. Hsieh YW, Wu CY, Liao WW, Lin KC, Wu KY, Lee CY. Efeitos da intensidade do tratamento na
restrição modificada de intensidade reduzida versus terapia convencional para reabilitação de terapia assistida por robô de membro superior para AVC crônico: um estudo piloto randomizado
membros superiores após acidente vascular cerebral: um estudo multicêntrico. Neurorehabil Neural controlado. Neurorehabil Neural Repair.
Repair. 2012; 26: 1035–1045. doi: 2011; 25: 503–511. doi: 10.1177 / 1545968310394871.
10.1177 / 1545968312446003. 712. Conroy SS, Whitall J, Dipietro L, Jones-Lush LM, Zhan M, Finley MA, Wittenberg GF, Krebs HI, Bever
695. Coupar F, Pollock A, van Wijck F, Morris J, Langhorne P. Treinamento bilateral simultâneo CT. Efeito da gravidade no treinamento motor assistido por robô após acidente vascular cerebral
para melhorar a função do braço após o derrame. Cochrane Database Syst Rev. 2010: crônico: um ensaio randomizado. Arch Phys Med Rehabil. 2011; 92: 1754–1761. doi: 10.1016 /
CD006432. doi: 10.1002 / 14651858. j.apmr.2011.06.016.
CD006432.pub2. 713. Abdullah HA, Tarry C, Lambert C, Barreca S, Allen BO. Resultados de médicos usando um
696. Latimer CP, Keeling J, Lin B, Henderson M, Hale LA. O impacto da terapia bilateral na função do sistema robótico terapêutico em uma unidade de reabilitação para pacientes com AVC. J
membro superior após acidente vascular cerebral crônico: uma revisão sistemática. Disabil Neuroeng Rehabil. 2011; 8: 50. doi:
Rehabil. 2010; 32: 1221–1231. doi: 10.1186 / 1743-0003-8-50.
10.3109 / 09638280903483877. 714. Pomeroy VM, King LM, Pollock A, Baily-Hallam A, Langhorne P. Electrostimulation para promover a
697. Cauraugh JH, Naik SK, Lodha N, Coombes SA, Summers JJ. Reabilitação de longo prazo para recuperação do movimento ou capacidade funcional após o acidente vascular cerebral: revisão
movimentos do braço com AVC crônico: um ensaio clínico randomizado. Clin Rehabil. 2011; 25: sistemática e meta-análise. Cochrane Database Syst Rev. 2006; (2): CD003241.
1086–1096.
698. Morris JH, Van Wijck F. Respostas do braço menos afetado ao treinamento de tarefas bilaterais dos membros 715. Alon G, LevittAF, McCarthy PA. A estimulação elétrica funcional (FES) pode modificar o mau
superiores na reabilitação inicial após acidente vascular cerebral: um ensaio clínico randomizado. Arch Phys prognóstico de sobreviventes de AVC com perda motora grave da extremidade superior: um
Med Rehabil. 2012; 93: 1129–1137. estudo preliminar. Am J Phys Med Rehabil.
699. Whitall J, Waller SM, Sorkin JD, Forrester LW, Macko RF, Hanley DF, GoldbergAP, Luft A. O 2008; 87: 627–636. doi: 10.1097 / PHM.0b013e31817fabc1.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

treinamento bilateral e unilateral do braço melhora a função motora por meio de diferentes 716. HaraY, Ogawa S, Tsujiuchi K, MuraokaY. Um programa de reabilitação baseado em casa para o
mecanismos neuroplásticos: um ensaio clínico randomizado cego único. Neurorehabil Neural membro superior hemiplégico por estimulação elétrica funcional assistida por energia. Disabil
Repair. 2011; 25: 118– Rehabil. 2008; 30: 296–304.
129. doi: 10.1177 / 1545968310380685. 717. Van Peppen RP, Kwakkel G, Wood-Dauphinee S, Hendriks HJ, Van der Wees PJ, Dekker
700. Wu CY, Chuang LL, Lin KC, Chen HC, Tsay PK. Ensaio randomizado de terapia induzida por J. O impacto da fisioterapia nos resultados funcionais após o AVC: qual é a evidência? Clin
restrição distribuída versus treinamento de braço bilateral para a reabilitação do controle motor Rehabil. 2004; 18: 833–862.
dos membros superiores e função após acidente vascular cerebral. Neurorehabil Neural Repair. 2011; 718. Butler AJ, Page SJ. Prática mental com imagens motoras: evidências para recuperação motora e
25: 130–139. doi: reorganização cortical após acidente vascular cerebral. Arch Phys Med Rehabil. 2006; 87 (supl 2): S2
10.1177 / 1545968310380686. – S11. doi: 10.1016 / j.apmr.2006.08.326.
701. Hayner K., Gibson G., Giles GM. Comparação de terapia de movimento induzido por restrição e 719. Page SJ, Levine P, Leonard A. Prática mental em acidente vascular cerebral crônico: resultados de um ensaio

tratamento bilateral de igual intensidade em pessoas com disfunção crônica dos membros clínico randomizado e controlado por placebo. Derrame. 2007; 38: 1293–1297. doi: 10.1161 /

superiores após acidente vascular cerebral. 01.STR.0000260205.67348.2b.

Am J Occup Ther. 2010; 64: 528–539. 720. Página SJ, Levine P, Sisto SA, Johnston MV. Prática mental combinada com prática física para
702. Brunner IC, Skouen JS, Strand LI. A terapia de movimento induzida por restrição modificada é déficit motor de membros superiores em AVC subagudo.
mais eficaz do que o treinamento bimanual para melhorar a função motora do braço na fase Phys Ther. 2001; 81: 1455–1462.
subaguda pós-AVC? Um ensaio clínico randomizado. Clin Rehabil. 2012; 26: 1078–1086. 721. Liu KP, Chan CC, Lee TM, Hui-Chan CW. Imagens mentais para promover a reaprendizagem para
pessoas após o AVC: um ensaio clínico randomizado. Arch Phys Med Rehabil. 2004; 85:
703. Mehrholz J, PohlM. Treinamento de marcha assistida eletromecânica após AVC: uma revisão 1403-1408.
sistemática comparando dispositivos efetores finais e exoesqueletos. J Rehabil Med. 2012; 44: 722. Liu KP, Chan CC, Wong RS, Kwan IW, Yau CS, Li LS, Lee TM. Um ensaio clínico randomizado
193–199. doi: 10.2340 / 16501977-0943. de aumento da generalização de imagens mentais de aprendizagem em pacientes pós-AVC. Derrame.
704. Klamroth-Marganska V, Blanco J, Campen K, Curt A, Dietz V, Ettlin 2009; 40: 2222–2225. doi:
T, Felder M, Fellinghauer B, Guidali M, Kollmar A, Luft A, Nef T, Schuster-Amft C, Stahel W, 10.1161 / STROKEAHA.108.540997.
Riener R. Tridimensional, terapia robótica específica para a tarefa do braço após acidente 723. Bovend'Eerdt TJ, Dawes H, Sackley C, Izadi H, Wade DT. Um programa integrado de imagens
vascular cerebral: um multicentro, paralelo -grupo ensaio randomizado. Lancet Neurol. 2014; 13: motoras para melhorar o desempenho de tarefas funcionais em neurorreabilitação: um ensaio
159–166. doi: 10.1016 / S1474-4422 (13) 70305-3. clínico randomizado simples-cego. Arch Phys Med Rehabil. 2010; 91: 939–946. doi: 10.1016 /
j.apmr.2010.03.008.
705. Lo AC, Guarino PD, Richards LG, Haselkorn JK, Wittenberg GF, Federman DG, Ringer RJ, Wagner 724. Page SJ, Dunning K, Hermann V, Leonard A, Levine P. Sessões de prática mental mais longas versus curtas
TH, Krebs HI, Volpe BT, Bever CT Jr, Bravata DM, Duncan PW, Milho BH, Maffucci AD, Nadeau SE para o movimento da extremidade superior afetada após acidente vascular cerebral: um ensaio clínico
, Conroy SS, Powell JM, Huang GD, Peduzzi P. terapia assistida por robô para comprometimento randomizado. Clin Rehabil. 2011; 25: 627–
de longo prazo do membro superior após acidente vascular cerebral [correção publicada aparece 637. doi: 10.1177 / 0269215510395793.
em 725. Kowalczewski J, Chong SL, Galea M, Prochazka A. A telerreabilitação em casa melhora a
N Engl Med. 2011; 365: 1749]. N Engl J Med. 2010; 362: 1772–1783. doi: função tetraplégica da mão. Neurorehabil Neural Repair. 2011; 25: 412–422. doi: 10.1177
10.1056 / NEJMoa0911341. / 1545968310394869.
706. Lo AC, Guarino P, Krebs HI, Volpe BT, Bever CT, Duncan PW, Ringer RJ, Wagner TH, 726. Excluído como prova.
Richards LG, Bravata DM, Haselkorn JK, Wittenberg GF, Federman DG, Corn BH, 727. Clinical Trials.gov. Eficácia dos exercícios de realidade virtual na reabilitação STroke: Um
Maffucci AD, Peduzzi estudo multicêntrico (EVREST Multicentre). https: //
P. Ensaio multicêntrico randomizado de reabilitação assistida por robô para AVC clinictrials.gov/ct2/show/NCT01406912?term=NCT01406912&r ank = 1. Acessado em 27
crônico: métodos e características de entrada para AV de agosto de 2015.
e164 Derrame Junho de 2016

728. Kiper P, Piron L, Turolla A, Stozek J, Tonin P. A eficácia do feedback reforçado em 748. Winter J, Hunter S, Sim J Crome, P. Intervenções de terapia hands-on para disfunção motora de membro
ambiente virtual nos primeiros 12 meses após o derrame. superior após acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2011: CD006609. doi: 10.1002
Neurol Neurochir Pol. 2011; 45: 436–444. / 14651858.CD006609.pub2.
729. da Silva Cameirao M, Bermudex I Badia S, Duarte E, Verschure PF. A reabilitação baseada em 749. Coupar F, Pollock A, Legg LA, Sackley C, van Vliet P. Programas de terapia domiciliar para
realidade virtual acelera a recuperação funcional das extremidades superiores após o AVC: recuperação funcional de membros superiores após acidente vascular cerebral. Cochrane
um estudo piloto controlado randomizado na fase aguda do AVC usando o sistema de jogo de Database Syst Rev. 2012; 5: CD006755. doi:
reabilitação. Restor Neurol Neurosci. 2011; 29: 287–298. doi: 10.3233 / RNN-2011-0599. 10.1002 / 14651858.CD006755.pub2.
750. Chaiyawat P, Kulkantrakorn K. Eficácia do programa de reabilitação em casa para acidente vascular
730. Excluído como prova. cerebral isquêmico sobre deficiência e qualidade de vida: um ensaio clínico randomizado. Clin
731. van Vliet PM, Wulf G. Feedback extrínseco para aprendizagem motora após acidente vascular cerebral: quais Neurol Neurosurg. 2012; 114: 866–870. doi:
são as evidências? Disabil Rehabil. 2006; 28: 831–840. doi: 10.1016 / j.clineuro.2012.01.018.
10.1080 / 09638280500534937. 751. Nações Unidas. Convenção sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência.
732. Subramanian SK, Massie CL, Malcolm MP, Levin MF. O fornecimento de feedback extrínseco http://www.un.org/disabilities/convention/facts.shtml. 2006. Acessado em 5 de março de 2016.
resulta em melhor aprendizagem motora no membro superior pós-AVC? Uma revisão
sistemática da evidencia. Neurorehabil Neural Repair. 2010; 24: 113–124. doi: 10.1177 / 752. Legg LA, Drummond AE, Langhorne P. terapia ocupacional para pacientes com problemas nas
1545968309349941. atividades da vida diária após o acidente vascular cerebral. Cochrane Database Syst Rev. 2006:
733. Molier BI, Van Asseldonk EH, Hermens HJ, Jannink MJ. Natureza, tempo, frequência e CD003585.
tipo de feedback aumentado; influencia a reaprendizagem motora do braço 753. Jutai J, Coulson S, Teasell R, Bayley M, Garland J, Mayo N, WoodDauphinee S. Mobilidade utilização de
hemiparético após o AVC? Uma revisão sistemática. Disabil Rehabil. 2010; 32: dispositivo auxiliar em um estudo prospectivo de pacientes com primeiro acidente vascular cerebral. Arch
1799–1809. doi: Phys Med Rehabil. 2007; 88: 1268–
10.3109 / 09638281003734359. 1275. doi: 10.1016 / j.apmr.2007.06.773.
734. Celnik P, Hummel F, Harris-Love M, Wolk R, Cohen LG. A estimulação somatossensorial 754. Polese JC, Teixeira-Salmela LF, Nascimento LR, Faria CD, Kirkwood RN, Laurentino GC, Ada
aumenta os efeitos do treinamento de tarefas funcionais de mão em pacientes com AVC L. Os efeitos das bengalas na cinemática e na cinética da marcha em sobreviventes de
crônico. Arch Phys Med Rehabil. AVC crônico. Clin Biomech (Bristol, Avon). 2012; 27: 131–137. doi: 10.1016 /
2007; 88; 1369–1376. j.clinbiomech.2011.08.003.
735. Hunter SM, Hammett L, Ball S, Smith N, Anderson C, Clark A, Tallis 755. Tyson SF, Rogerson L. Dispositivos auxiliares de caminhada em pacientes não ambulatoriais em
R, Rudd A, Pomeroy VM. Estudo dose-resposta da terapia de mobilização e estimulação reabilitação após acidente vascular cerebral: os efeitos sobre a mobilidade funcional, dificuldades para
tátil para a extremidade superior logo após o AVC: um ensaio de fase I. Neurorehabil caminhar e a opinião dos pacientes. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90: 475–479. doi: 10.1016 /
Neural Repair. 2011; 25: 314–322. doi: j.apmr.2008.09.563.
10.1177 / 1545968310390223. 756. Laufer Y. Efeitos de bengalas de um e quatro pontos no equilíbrio e distribuição de peso
736. Klaiput A, Kitisomprayoonkul W. Aumento da força de pinça em pacientes com AVC agudo em pacientes com hemiparesia. Clin Rehabil.
e subagudo após estimulação sensorial mediana e ulnar simultânea. Neurorehabil Neural 2002; 16: 141–148.
Repair. 2009; 23: 351–356. doi: 757. MountainAD, Kirby RL, MacLeod DA, Thompson K. Taxas e preditores do uso de cadeira de
10.1177 / 1545968308324227. rodas manual e motorizada para pessoas com AVC: um estudo retrospectivo em um centro de
737. BowenA, KnappP, GillespieD, NicolsonDJ, VailA. Intervenções não farmacológicas para distúrbios de reabilitação canadense. Arch Phys Med Rehabil. 2010; 91: 639–643. doi: 10.1016 /
percepção após acidente vascular cerebral e outras lesões cerebrais não progressivas adquiridas no j.apmr.2009.11.025.
adulto. Cochrane Database Syst Rev. 758. Sociedade de Engenharia de Reabilitação e Tecnologia Assistiva da América do Norte. Guia de Prestação
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

2011: CD007039. doi: 10.1002 / 14651858.CD007039.pub2. de Serviços para Cadeiras de Rodas da RESNA. 2011. http: // www.resna.org/dotAsset/22485.pdf.
738. Sullivan JE, Hurley D, Hedman LD. Estimulação aferente fornecida pelo eletrodo da luva durante o Acessado em 28 de junho de 2013.
exercício de braço para tarefas específicas após o golpe. Clin Rehabil. 2012; 26: 1010–1020. 759. Barrett JA, Watkins C, Plant R, Dickinson H, Clayton L, Sharma AK, RestonA, Gratton J, Fall S,
FlynnA, Smith T, LeathleyM, Smith S, Barer DH. O estudo da cadeira de rodas COSTAR: um
739. Pomeroy V, Aglioti SM, Mark VW, McFarland D, Stinear C, Wolf SL, Corbetta M, estudo piloto de dois centros de autopropulsão em uma cadeira de rodas na reabilitação
Fitzpatrick SM. Princípios neurológicos e reabilitação de distúrbios da ação: precoce do AVC: Auditoria e Pesquisa Colaborativa do AVC. Clin Rehabil. 2001; 15: 32–41.
intervenções de reabilitação. Neurorehabil Neural Repair. 2011; 25 (supl): 33S – 43S.
doi: 10.1177 / 1545968311410942. 760. MountainAD, Kirby RL, Eskes GA, Smith C, Duncan H, MacLeod DA, Thompson K. Capacidade de
740. Chang WH, KimYH, Bang OY, Kim ST, Park YH, Lee PK. Efeitos de longo prazo da EMTr na pessoas com AVC em aprender habilidades em cadeiras de rodas motorizadas: um estudo piloto. Arch
recuperação motora em pacientes após AVC subagudo. J Rehabil Med. 2010; 42: 758–764. Phys Med Rehabil. 2010; 91: 596–601. doi:
doi: 10.2340 / 16501977-0590. 10.1016 / j.apmr.2009.12.011.
741. Kim DY, Lim JY, Kang EK, Você DS, Oh MK, Oh BM, Paik NJ. Efeito da estimulação transcraniana 761. Barker DJ, Reid D, Cott C. A experiência de sobreviventes de AVC sênior: fatores na participação da
por corrente contínua na recuperação motora em pacientes com AVC subagudo. Am J Phys comunidade entre usuários de cadeiras de rodas. Pode J Occup Ther. 2006; 73: 18–25.
Med Rehabil. 2010; 89: 879–886. doi:
10.1097 / PHM.0b013e3181f70aa7. 762. Pettersson I, Ahlström G, Törnquist K. O valor de uma cadeira de rodas motorizada ao ar livre
742. Lindenberg R, Renga V, Zhu LL, Nair D, Schlaug G. Bihemispheric brain stimulation facilita em relação à qualidade de vida de pessoas com AVC: um estudo de acompanhamento. Assist
a recuperação motora em pacientes com derrame crônico. Neurologia. 2010; 75: Technol. 2007; 19: 143–153. doi:
2176–2184. doi: 10.1212 / WNL.0b013 e318202013a. 10.1080 / 10400435.2007.10131871.
763. Erel S, Uygur F, Engin Simsek I, Yakut Y. Os efeitos das órteses de tornozelo-pé dinâmicas em
743. Nair DG, Renga V, Lindenberg R, Zhu L, Schlaug G. Otimizando o potencial de pacientes com derrame crônico em três meses de acompanhamento: um ensaio clínico
recuperação por meio de terapia ocupacional simultânea e estimulação cerebral não randomizado. Clin Rehabil. 2011; 25: 515–523. doi:
invasiva usando tDCS. Restor Neurol Neurosci. 10.1177 / 0269215510390719.
2011; 29: 411–420. doi: 10.3233 / RNN-2011-0612. 764. de Sèze MP, Bonhomme C, Daviet JC, Burguete E, Machat H, Rousseaux M, Mazaux JM.
744. Hesse S, Waldner A, Mehrholz J, Tomelleri C, Pohl M, Werner C. Combinação de estimulação Efeito da compensação precoce da deficiência motora distal pela órtese tornozelo-pé
transcraniana por corrente contínua e treinamento de braço assistido por robô em pacientes com Chignon na marcha em pacientes hemiplégicos: um estudo piloto randomizado. Clin
AVC subagudo: um ensaio multicêntrico exploratório e randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2011; Rehabil. 2011; 25: 989–998. doi:
25: 838–846. doi: 10.1177 / 0269215511410730.
10.1177 / 1545968311413906. 765. Smith AC, Saunders DH, Mead G. Aptidão cardiorrespiratória após acidente vascular cerebral: uma
745. Bolognini N, Vallar G, Casati C, Latif LA, El-Nazer R, Williams J, Banco E, Macea DD, revisão sistemática. Int J Stroke. 2012; 7: 499–510. doi:
Tesio L, Chessa C, Fregni F. Efeitos neurofisiológicos e comportamentais de tDCS 10.1111 / j.1747-4949.2012.00791.x.
combinados com terapia de movimento induzida por restrição em pacientes pós-AVC. Neurorehabil766. Shephard RJ. Ingestão máxima de oxigênio e independência na velhice. Br J
Neural Repair. Sports Med. 2009; 43: 342–346. doi: 10.1136 / bjsm.2007.044800.
2011; 25: 819–829. doi: 10.1177 / 1545968311411056. 767. Touzé E, Varenne O, Chatellier G, Peyrard S, Rothwell PM, Mas JL. Risco de infarto do miocárdio e
746. Avenanti A, Coccia M, Ladavas E, Provinciali L, Ceravolo MG. A EMTr de baixa frequência morte vascular após ataque isquêmico transitório e acidente vascular cerebral isquêmico: uma
promove a plasticidade motora dependente do uso no AVC crônico: um ensaio randomizado. Neurologia. revisão sistemática e metanálise. Derrame.
2012; 78: 256–264. doi: 10.1212 / WNL.0b013e3182436558. 2005; 36: 2748–2755. doi: 10.1161 / 01.STR.0000190118.02275.33.
768. Burn J, Dennis M, Bamford J, Sandercock P, Wade D, Warlow C. Risco de derrame
747. Excluído como prova. recorrente após um primeiro derrame: Oxfordshire
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e165

Community Stroke Project [correção publicada aparece em Derrame. 788. Duncan P, Studenski S, Richards L, Gollub S, Lai SM, Reker D, Perera
1994; 25: 1887]. Derrame. 1994; 25: 333–337. S, Yates J, Koch V, Rigler S, Johnson D. Ensaio clínico randomizado de exercício terapêutico em acidente
769. Dhamoon MS, Sciacca RR, Rundek T., Sacco RL, Elkind MS. AVC recorrente e riscos vascular cerebral subagudo. Derrame. 2003; 34: 2173–2180. doi:
cardíacos após o primeiro AVC isquêmico: o Northern Manhattan Study. Neurologia. 2006; 10.1161 / 01.STR.0000083699.95351.F2.
66: 641–646. doi: 10.1212 / 01. wnl.0000201253.93811.f6. 789. Mackay-Lyons M, McDonald A, Matheson J, Eskes G, Klus MA. Efeitos duplos do treinamento
em esteira com suporte de peso corporal na aptidão cardiovascular e capacidade de
770. Leoo T, Lindgren A, Petersson J, von Arbin M. Fatores de risco e tratamento no início do AVC caminhada logo após o AVC: um ensaio clínico randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2013;
recorrente: resultados do Estudo de Qualidade e Epidemiologia Recorrente de AVC 27: 644–653. doi:
(RESQUE). Cerebrovasc Dis. 2008; 25: 254– 10.1177 / 1545968313484809.
260. doi: 10.1159 / 000113864. 790. Hambrecht R, Walther C, Möbius-Winkler S, Gielen S, Linke A, Conradi K, Erbs S, Kluge
771. Hartman-Maeir A, Soroker N, Anel H, Avni N, Katz N. Atividades, participação e R, Kendziorra K, Sabri O, Sick P, Schuler
satisfação após um ano de AVC. Disabil Rehabil. G. Angioplastia coronária percutânea comparada com treinamento físico em pacientes
2007; 29: 559–566. doi: 10.1080 / 09638280600924996. com doença arterial coronariana estável: um ensaio randomizado. Circulação. 2004;
772. Hildebrand M, Brewer M, Wolf T. O impacto do derrame leve na participação em atividades de 109: 1371–1378. doi: 10.1161 / 01.
aptidão física. Traço Res Treat. 2012; 2012: 548682. doi: 10.1155 / 2012/548682. CIR.0000121360.31954.1F.
791. Myers J. Physical activity: the missing medicine. Eur J Cardiovasc
773. Wellwood I, Langhorne P, McKevitt C, Bernhardt J, Rudd AG, Wolfe Prev Rehabil. 2005; 12: 85–86.
CD. Um estudo observacional dos cuidados com o AVC agudo em quatro países: o European 792. PangMY, LauRW. Os efeitos do treinamento com exercícios em esteira na densidade óssea do quadril e geometria do

Registers of Stroke Study. Cerebrovasc Dis. 2009; 28: 171–176. doi: 10.1159 / 000226116. osso tibial em sobreviventes de acidente vascular cerebral: um estudo piloto. Neurorehabil Neural Repair. 2010; 24:

368–376. doi: 10.1177 / 1545968309353326.

774. MacKay-Lyons MJ, Makrides L. Estresse cardiovascular durante um programa contemporâneo de 793. Excluído como prova.
reabilitação de AVC: a intensidade é adequada para induzir um efeito de treinamento? Arch Phys 794. Graven C, Brock K, Hill K, Joubert L. As intervenções de reabilitação e / ou coordenação de
Med Rehabil. 2002; 83: 1378–1383. cuidados realizadas na comunidade são eficazes na redução da depressão, facilitando a
775. Kuys S, Brauer S, Ada L. A fisioterapia de rotina não induz um efeito de treinamento cardiorrespiratório participação e melhorando a qualidade de vida após o AVC? Disabil Rehabil. 2011; 33:
pós-AVC, independentemente da capacidade de caminhar. 1501–1520. doi:
Physiother Res Int. 2006; 11: 219–227. 10.3109 / 09638288.2010.542874.
776. Kaur G, Inglês C, Hillier S. Quão fisicamente ativas são as pessoas com AVC nas sessões 795. Lai SM, Studenski S, Richards L, Perera S, Reker D, Rigler
de fisioterapia destinadas a melhorar a função motora? Uma revisão sistemática. Traço S, Duncan PW. Exercício terapêutico e sintomas depressivos após acidente vascular
Res Treat. 2012; 2012: 820673. doi: cerebral. J Am Geriatr Soc. 2006; 54: 240–247. doi:
10.1155 / 2012/820673. 10.1111 / j.1532-5415.2006.00573.x.
777. Manns PJ, Tomczak CR, Jelani A, Cress ME, Haennel R. Uso do Teste de Desempenho 796. Excluído na prova.
Funcional Físico de Escala Contínua em sobreviventes de derrame. Arch Phys Med 797. Mehta S, Pereira S, Janzen S, Mays R, Viana R, Lobo L, Teasell RW. Condicionamento
Rehabil. 2009; 90: 488–493. doi: 10.1016 / j. apmr.2008.08.219. cardiovascular para velocidade de marcha confortável e distância total percorrida durante o
estágio crônico do AVC: uma meta-análise. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 463–470. doi:
778. Alzahrani MA, Ada L, Dean CM. A duração da atividade física é normal, mas a frequência 10.1310 / tsr1906-463.
é reduzida após o AVC: um estudo observacional. 798. Excluído como prova.
J Physiother. 2011; 57: 47–51. doi: 10.1016 / S1836-9553 (11) 70007-8. 799. Schönberger M, Hansen NR, Pedersen DT, Zeeman P, Jørgensen JR. A relação entre
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

779. Ashe MC, Miller WC, Eng JJ, Noreau L; Equipe de Pesquisa de Atividade Física e aptidão física e integração no trabalho após o AVC. Insuficiência cerebral. 2010; 11:
Condições Crônicas. Idosos, doenças crônicas e atividade física no lazer. Gerontologia. 2009; 262–269.
55: 64–72. doi: 800. Chen MD, Rimmer JH. Efeitos do exercício na qualidade de vida em sobreviventes de AVC: uma
10.1159 / 000141518. meta-análise. Derrame. 2011; 42: 832–837. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.607747.
780. Resnick B, Michael K, Shaughnessy M, Nahm ES, Kobunek S, Sorkin J, Orwig D, Goldberg A,
Macko RF. Percepções infladas de atividade física após AVC: pareamento de autorrelato 801. Ivey FM, Ryan AS, Hafer-Macko CE, Goldberg AP, Macko RF. O treinamento aeróbico em esteira
com medidas fisiológicas. J Phys Act Health. 2008; 5: 308–318. melhora a tolerância à glicose e os índices de sensibilidade à insulina em sobreviventes de AVC
com deficiência: um relatório preliminar.
781. Dogra S, Stathokostas L. O comportamento sedentário e a atividade física são preditores independentes Derrame. 2007; 38: 2752–2758. doi: 10.1161 / STROKEAHA.107.490391.
de envelhecimento bem-sucedido em adultos de meia-idade e idosos. J Aging Res. 2012; 2012: 802. Takatori K, Matsumoto D, Okada Y, Nakamura J, Shomoto K. Efeito da reabilitação
190654. doi: 10.1155 / 2012/190654. intensiva na função física e função arterial em sobreviventes de derrame crônico
782. Healy GN, Dunstan DW, Salmon J, Cerin E, Shaw JE, Zimmet PZ, Owen residentes na comunidade. Top Stroke Rehabil.
N. Pausas no tempo sedentário: associações benéficas com risco metabólico. 2012; 19: 377–383. doi: 10.1310 / tsr1905-377.
Diabetes Care. 2008; 31: 661–666. doi: 10.2337 / dc07-2046. 803. Rimmer JH, Rauworth AE, Wang EC, Nicola TL, Hill B. Um estudo preliminar para examinar
783. Fletcher GF, Ades PA, Kligfield P, Arena R, Balady GJ, Bittner VA, Coca LA, Fleg JL, os efeitos do exercício aeróbio e terapêutico (nãoeróbio) na aptidão cardiorrespiratória e
Forman DE, Gerber TC, Gulati M, Madan K, Rhodes redução do risco coronariano em sobreviventes de derrame. Arch Phys Med Rehabil. 2009;
J, Thompson PD, Williams MA; em nome da American Heart Association Exercício, 90: 407–412. doi:
Reabilitação Cardíaca e Comitê de Prevenção do Conselho de Cardiologia Clínica, 10.1016 / j.apmr.2008.07.032.
Conselho de Nutrição, Atividade Física e Metabolismo, Conselho de Enfermagem 804. Billinger SA, Mattlage AE, Ashenden AL, Lentz AA, Harter G, Rippee MA. O exercício
Cardiovascular e Derrame, e Conselho de Epidemiologia e Prevenção. Padrões de aeróbico no AVC subagudo melhora a saúde cardiovascular e o desempenho físico. J
exercício para teste e treinamento: uma declaração científica da American Heart Neurol Phys Ther. 2012; 36: 159–165. doi:
Association. Circulação. 2013; 128: 873–934. doi: 10.1161 / CIR.0b013e31829b5b44. 10.1097 / NPT.0b013e318274d082.
805. Hackam DG, Spence JD. Combinando múltiplas abordagens para a prevenção secundária de
eventos vasculares após acidente vascular cerebral: um estudo de modelagem quantitativa. Derrame.
784. Stoller O, de Bruin ED, Knols RH, Hunt KJ. Efeitos do exercício cardiovascular logo após o 2007; 38: 1881–1885. doi: 10.1161 /
AVC: revisão sistemática e meta-análise. BMC Neurol. 2012; 12: 45. doi: 10.1186 / STROKEAHA.106.475525.
1471-2377-12-45. 806. Mackay-LyonsM, ThorntonM, Ruggles T, CheM. Intervenções não farmacológicas para prevenir eventos
785. Pang MY, Eng JJ, DawsonAS, Gylfadóttir S. O uso de treinamento de exercícios aeróbicos na melhoria da vasculares secundários após acidente vascular cerebral ou ataque isquêmico transitório. Cochrane
capacidade aeróbia em indivíduos com acidente vascular cerebral: uma meta-análise. Clin Rehabil. 2006; 20: Database Syst Rev. 2013; 3: CD008656.
97–111. 807. Lennon O, Carey A, Gaffney N, Stephenson J, Blake C. Um estudo piloto randomizado
786. Brazzelli M, Saunders DH, Greig CA, Mead GE. Treinamento de aptidão física para pacientes com controlado para avaliar o benefício do paradigma de reabilitação cardíaca para a população
AVC: revisão atualizada. Derrame. 2012; 43: e39 – e40. doi: 10.1161 / com AVC isquêmico não agudo. Clin Rehabil.
STROKEAHA.111.647008. 2008; 22: 125–133. doi: 10.1177 / 0269215507081580.
787. Ainsworth BE, Haskell WL, Herrmann SD, Meckes N, Bassett DR Jr, Tudor-Locke C, Greer 808. PL anterior, Hachinski V, Unsworth K, Chan R, Mytka S, O'Callaghan
JL, Vezina J, Whitt-Glover MC, Leon AS. Compêndio de Atividades Físicas de 2011: uma C, Suskin N. Reabilitação cardíaca abrangente para prevenção secundária após ataque
segunda atualização de códigos e valores MET. Med Sci Sports Exerc. 2011; 43: isquêmico transitório ou acidente vascular cerebral leve, I: viabilidade e fatores de risco. Derrame.
1575–1581. doi: 10.1249 / MSS.0b013e31821ece12. 2011; 42: 3207–3213. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.620187.
e166 Derrame Junho de 2016

809. Cumming TB, Thrift AG, Collier JM, Churilov L, Dewey HM, Donnan GA, Bernhardt J. Reabilitação e Prevenção; o Conselho de Enfermagem Cardiovascular; o Conselho de
Mobilização muito precoce após acidente vascular cerebral fasttracks voltar a andar: Nutrição, Atividade Física e Metabolismo; e o Conselho de Stroke. Circulação. 2004;
resultados adicionais do ensaio clínico controlado randomizado de fase II AVERT. Derrame. 2011; 109: 2031–2041. doi: 10.1161 / 01. CIR.0000126280.65777.A4.
42: 153–158. doi: 10.1161 / STROKEAHA.110.594598.
828. Swain DP, Franklin BA. VO (2) reserva e intensidade mínima para melhorar a aptidão
810. Sundseth A, Thommessen B, Rønning OM. Resultado após a mobilização dentro de 24 horas de acidente cardiorrespiratória. Med Sci Sports Exerc.
vascular cerebral agudo: um ensaio clínico randomizado. Derrame. 2002; 34: 152–157.
2012; 43: 2389–2394. doi: 10.1161 / STROKEAHA.111.646687. 829. Globas C, Becker C, Cerny J, Lam JM, Lindemann U, Forrester LW, Macko RF, Luft AR.
811. Fihn SD, Blankenship JC, Alexander KP, Bittl JA, Byrne JG, Fletcher BJ, Fonarow GC, Sobreviventes de derrame crônico se beneficiam de exercícios aeróbicos de alta intensidade em
Lange RA, Levine GN, Maddox TM, Naidu SS, Ohman EM, Smith PK. 2014 ACC / AHA esteira: um ensaio clínico randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 2012; 26: 85–95. doi: 10.1177
/ AATS / PCNA / SCAI / STS atualização das diretrizes para o diagnóstico e tratamento / 1545968311418675.
de pacientes com doença cardíaca isquêmica estável: um relatório do American 830. Gjellesvik TI, Brurok B, Hoff J, Tørhaug T, Helgerud J. Efeito da caminhada em esteira de alta intensidade
College of Cardiology / American Heart Association Task Force on Practice Guidelines, aeróbia em pessoas com acidente vascular cerebral crônico: um estudo piloto com um ano de
e o American Association for Thoracic Surgery, Preventive Cardiovascular Nurses acompanhamento. Top Stroke Rehabil. 2012; 19: 353–
Association, Society for Cardiovascular Angiography and Interventions e Society of 360. doi: 10.1310 / tsr1904-353.
Thoracic Surgeons. Circulação. 2014; 130: 1749–1767. doi: 10.1161 / 831. Bruce RA, Kusumi F, Hosmer D. ingestão máxima de oxigênio e avaliação nomográfica do
CIR.0000000000000095. comprometimento aeróbio funcional na doença cardiovascular. Am Heart J. 1973; 85:
546–562.
832. Rimmer JH, Wang E, Smith D. Barreiras associadas a exercícios e acesso à comunidade
812. Kwan G, Balady GJ. Reabilitação cardíaca 2012: avançando no campo por meio da ciência para indivíduos com derrame. J Rehabil Res Dev.
emergente. Circulação. 2012; 125: e369 – e373. doi: 2008; 45: 315–322.
10.1161 / CIRCULATIONAHA.112.093310. 833. Nicholson S, Sniehotta F, VanWijck F, Greig CA, JohnstonM, McMurdo MET, Dennis M, Mead
813. Billinger SA, Arena R, Bernhardt J, Eng JJ, Franklin BA, Johnson CM, MacKay-Lyons M, GE. Uma revisão sistemática das barreiras e motivadores percebidos para a atividade física
Macko RF, Mead GE, Roth EJ, Shaughnessy M, Tang A; em nome do American Heart após o AVC. Int J Stroke. 2013; 8: 357–
Association Stroke Council; Council on Cardiovascular and Stroke Nursing; Conselho de 364. doi: 10.1111 / j.1747-4949.2012.00880.x.
Estilo de Vida e Saúde Cardiometabólica; Conselho de Epidemiologia e Prevenção; 834. Morris J, Oliver T, Kroll T, MacGillivray S. A importância dos fatores psicológicos e sociais
Conselho de Cardiologia Clínica. Recomendações de atividade física e exercícios para em influenciar a captação e manutenção da atividade física após o acidente vascular
sobreviventes de AVC: uma declaração para profissionais de saúde da American Heart cerebral: uma revisão estruturada da literatura empírica. Tratamento de Stroke Res. 2012;
Association / American Stroke Association. 2012: 195249. doi:
10.1155 / 2012/195249.
Derrame. 2014; 45: 2532–2553. doi: 10.1161 / STR.0000000000000022. 835. Holman H, Lorig K. Paciente autogestão: uma chave para a eficácia e eficiência no cuidado de
814. Management of Stroke RehabilitationWorking Group. Diretriz de prática clínica VA / DOD doenças crônicas. Rep. De Saúde Pública 2004; 119: 239–
para o manejo da reabilitação de AVC. J Rehabil Res Dev. 2010; 47: 1–43. 243. doi: 10.1016 / j.phr.2004.04.002.
836. van Veenendaal H, Grinspun DR, Adriaanse HP. Necessidades educacionais de sobreviventes de
815. Ivey FM, Hafer-Macko CE, Macko RF. Treinamento físico para adaptação cardiometabólica após AVC e seus familiares, percebidas por eles próprios e pelos profissionais de saúde. Paciente
acidente vascular cerebral. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2008; 28: 2–11. doi: 10.1097 / Educ Couns. 1996; 28: 265–276.
01.HCR.0000311501.57022.a8. 837. Simpson LA, Eng JJ, Tawashy AE. Percepções de exercício entre pessoas com AVC:
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

816. American College of Sports Medicine. Diretrizes para exercício do ACSM barreiras e facilitadores à participação. Int J Ther Rehabil.
Teste e prescrição. 9ª ed. Filadélfia, PA: Lippincott Williams e Wilkins; 2013. 2011; 18: 520–530.
838. Damush TM, Plue L, Bakas T, Schmid A, Williams LS. Barreiras e facilitadores para
817. Excluído como prova. exercícios físicos entre sobreviventes de AVC. Rehabil Nurs.
818. Danielsson A, Willén C, Sunnerhagen KS. Medição do gasto energético pelo índice de custo 2007; 32: 253–260, 262.
fisiológico na caminhada após AVC. Arch Phys Med Rehabil. 2007; 88: 1298–1303. doi: 839. Banks G, Bernhardt J, Churilov L, Cumming TB. As preferências de exercícios são diferentes
10.1016 / j.apmr.2007.06.760. após o AVC. Traço Res Treat. 2012; 2012: 890946. doi:
819. Eng JJ, Dawson AS, Chu KS. Exercício submáximo em pessoas com AVC: confiabilidade 10.1155 / 2012/890946.
teste-reteste e validade concorrente com consumo máximo de oxigênio. Arch Phys Med 840. van der Ploeg HP, Streppel KR, van der Beek AJ, van der Woude L.H, Vollenbroek-HuttenMM,
Rehabil. 2004; 85: 113–118. vanHartenWH, vanMechelenW. Melhorar com sucesso o comportamento de atividade física
820. Hurkmans HL, Ribbers GM, Streur-Kranenburg MF, Stam HJ, van den Berg-Emons RJ. após a reabilitação. Am J Health Promot. 2007; 21: 153–159.
Gasto de energia em pacientes com AVC crônico jogando Wii Sports: um estudo piloto. J
Neuroeng Rehabil. 2011; 8: 38. doi: 841. Boysen G, Krarup LH, Zeng X, Oskedra A, Kõrv J, Andersen G, Gluud
10.1186 / 1743-0003-8-38. C, Pedersen A, Lindahl M, Hansen L, Winkel P, Truelsen T; ExStroke Pilot Trial Group. ExStroke
821. Chang WH, Kim MS, Huh JP, Lee PK, Kim YH. Efeitos do treinamento de marcha auxiliado por Pilot Trial do efeito de instruções repetidas para melhorar a atividade física após acidente
robô na aptidão cardiopulmonar em pacientes com AVC subagudo: um estudo controlado vascular cerebral isquêmico: um ensaio clínico randomizado controlado multinacional. BMJ. 2009;
randomizado. Neurorehabil Neural Repair. 339: b2810.
2012; 26: 318–324. doi: 10.1177 / 1545968311408916. 842. Jones F, Mandy A, Partridge C. Mudando a autoeficácia em indivíduos após um derrame
822. Stewart KJ, Bacher AC, Turner KL, Fleg JL, Hees PS, Shapiro EP, Tayback M, Ouyang P. pela primeira vez: estudo preliminar de uma nova intervenção de autogestão. Clin
Efeito do exercício sobre a pressão arterial em pessoas idosas: um ensaio clínico Rehabil. 2009; 23: 522–533. doi:
randomizado [correção publicada aparece em Arch Intern Med. 2006; 166: 1813]. Arch Intern 10.1177 / 0269215508101749.
Med. 2005; 165: 756–762. doi: 843. Joubert J, Reid C, Barton D, Cumming T, McLean A, Joubert L, Barlow
10.1001 / archinte.165.7.756. J, Ames D, Davis S. O atendimento integrado melhora a modificação do fator de risco após o AVC:
823. Stewart KJ, BacherAC, Turner K, Lim JG, Hees PS, Shapiro EP, Tayback resultados iniciais do modelo de atendimento integrado para a redução do AVC secundário. J
M, Ouyang P. Exercício e fatores de risco associados à síndrome metabólica em adultos mais Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009; 80: 279–
velhos. Am J Prev Med. 2005; 28: 9–18. doi: 10.1016 / j. amepre.2004.09.006. 284. doi: 10.1136 / jnnp.2008.148122.
844. Barrett BT. Uma avaliação crítica das evidências que apóiam a prática da terapia visual
824. Excluído na prova. comportamental. Ophthalmic Physiol Opt. 2009; 29: 4–25.
825. Hill TR, Gjellesvik TI, Moen PM, Tørhaug T, Fimland MS, Helgerud 845. Excluído na prova.
J, Hoff J. O treinamento de força máxima melhora a força e o desempenho funcional em 846. Pollock A, Hazelton C, Henderson CA, Angilley J, Dhillon B, Langhorne P, Livingstone K, Munro
sobreviventes de derrame crônico. Am J Phys Med Rehabil. FA, Orr H, Rowe FJ, Shahani U. Intervenções para distúrbios do movimento ocular em
2012; 91: 393–400. doi: 10.1097 / PHM.0b013e31824ad5b8. pacientes com acidente vascular cerebral.
826. Durstine JL. Gerenciamento de exercícios da ACSM para pessoas com doenças crônicas Cochrane Database Syst Rev. 2011: CD008389. doi: 10.1002 / 14651858. CD008389.pub2.
Doenças e deficiências. Champaign, IL: Human Kinetics; 2009.
827. Gordon NF, Gulanick M, Costa F, Fletcher G, Franklin BA, Roth EJ, Shephard T. Atividade 847. Riggs RV, Andrews K, Roberts P, Gilewski M. Intervenções de déficit visual em adulto
física e recomendações de exercícios para sobreviventes de derrame: uma declaração acidente vascular cerebral e lesão cerebral: uma revisão sistemática. Am J Phys Med
científica da American Heart Association do Conselho de Cardiologia Clínica, Subcomitê de Rehabil. 2007; 86: 853–860. doi: 10.1097 / PHM.0b013e318151f907.
Exercícios Cardíacos
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e167

848. Keller I, Lefin-Rank G. Melhoria da pesquisa visual após o treinamento de exploração 868. White JH, AlstonMK, Marquez JL, SweetappleAL, PollackMR, Attia J, Levi CR, Sturm J,
audiovisual em pacientes hemianópicos. Neurorehabil Neural Repair. 2010; 24: 666–673. doi: Whyte S. Sobreviventes de derrame na comunidade: função não é toda a história com
10.1177 / 1545968310372774. qualidade de vida. Arch Phys Med Rehabil.
849. Kihoon J, Jaeho Y, Jinhwa J. Efeitos da reabilitação baseada em realidade virtual na função da 2007; 88: 1140–1146. doi: 10.1016 / j.apmr.2007.06.003.
extremidade superior e percepção visual em pacientes com AVC: um ensaio de controle randomizado. 869. White CL, Korner-Bitensky N, Rodrigue N, Rosmus C, Sourial R, Lambert S,
J Phys Ther Sei. 2012; 24: 1205–1208. Wood-Dauphinee S. Barreiras e facilitadores para cuidar de pessoas com AVC na
850. Mödden C, Behrens M, Damke I, Eilers N, Kastrup A, Hildebrandt comunidade: a experiência da família. Can J Neurosci Nurs. 2007; 29: 5–12.
H. Um ensaio clínico randomizado comparando 2 intervenções para perda de campo visual
com terapia ocupacional padrão durante a reabilitação de AVC em internação. Neurorehabil 870. Philp I, Brainin M, Walker MF, Ward AB, Gillard P, Shields AL, Norrving B; Painel Consultivo da
Neural Repair. 2012; 26: 463–469. doi: Comunidade Global de Stroke. Desenvolvimento de uma lista de verificação pós-AVC para
10.1177 / 1545968311425927. padronizar os cuidados de acompanhamento para sobreviventes de AVC. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2013;
851. O'Halloran R, Worrall LE, Hickson L. O número de pacientes com deficiências de 22: e173 – e180. doi: 10.1016 / j. jstrokecerebrovasdis.2012.10.016.
comunicação em unidades de AVC hospitalar agudo. Int J Speech Lang Pathol. 2009;
11: 438–449. doi: 871. Forster A, Brown L, Smith J, Casa A, Knapp P, Wright JJ, Young J. Provisão de informações
10.3109 / 17549500902741363. para pacientes com derrame e seus cuidadores. Cochrane Database Syst Rev. 2012; 11:
852. Edwards DF, Hahn MG, Baum CM, Perlmutter MS, Sheedy C, Dromerick AW. Triagem de CD001919. doi: 10.1002 / 14651858.
pacientes com AVC para necessidades de reabilitação: validação das diretrizes de CD001919.pub3.
reabilitação pós-AVC. Neurorehabil Neural Repair. 2006; 20: 42–48. doi: 10.1177 / 872. Teasell R, Mehta S, Pereira S, McIntyre A, Janzen S, Allen L, Lobo
1545968305283038. L, Viana R. Hora de repensar o manejo da reabilitação de longo prazo de pacientes com AVC. Top
853. Allison R, Shelling L, Dennett R, Ayers T., Evans PH, Campbell JL. A eficácia de vários modelos Stroke Rehabil. 2012; 19: 457–462. doi: 10.1310 / tsr1906-457.
de acompanhamento com base na atenção primária após AVC: uma revisão sistemática. Prim
Health Care Res Dev. 2011; 12: 214– 873. Ferrarello F, Baccini M, Rinaldi LA, Cavallini MC, Mossello E, Masotti
222. doi: 10.1017 / S146342361100003X. G, Marchionni N, Di Bari M. Eficácia das intervenções fisioterapêuticas tardias após o
854. Prvu Bettger J, Alexander KP, Dolor RJ, Olson DM, Kendrick AS, Wing L, Coeytaux RR, AVC: uma meta-análise. J Neurol Neurosurg Psychiatry.
Graffagnino C, Duncan PW. Cuidados de transição após hospitalização por acidente 2011; 82: 136–143. doi: 10.1136 / jnnp.2009.196428.
vascular cerebral agudo ou infarto do miocárdio: uma revisão sistemática. Ann Intern Med. 2012; 874. Lennon O, Galvin R, Smith K, Doody C, Blake C. Intervenções de estilo de vida para prevenção de
157: 407–416. doi: doenças secundárias em acidente vascular cerebral e ataque isquêmico transitório: uma revisão
10.7326 / 0003-4819-157-6-201209180-00004. sistemática. Eur J Prev Cardiol. 2014; 21: 1026–1039. doi: 10.1177 / 2047487313481756.
855. Shepperd S, Lannin NA, Clemson LM, McCluskey A, Cameron ID, Barras SL.
Planejamento de alta do hospital para casa. Cochrane Database Syst Rev. 2013; 1: 875. Pavey TG, Taylor AH, Fox KR, Hillsdon M, Anokye N, Campbell JL, Foster C, Green C, Moxham
CD000313. doi: 10.1002 / 14651858. T, Mutrie N, Searle J, Trueman P, Taylor RS. Efeito dos esquemas de referência de exercícios
CD000313.pub4. na atenção primária na atividade física e na melhoria dos resultados de saúde: revisão
856. Lutz BJ, Chumbler NR, Lyles T, Hoffman N, Kobb R. Testando um programa de telessaúde sistemática e meta-análise. BMJ. 2011; 343: d6462.
doméstico para veteranos dos EUA em recuperação de derrame e seus cuidadores familiares. Disabil
Rehabil. 2009; 31: 402–409. doi: 876. Sharma H, Bulley C, van Wijck FM. Experiências de um esquema de referência de
10.1080 / 09638280802069558. exercícios na perspectiva de pessoas com AVC crônico: um estudo qualitativo. Fisioterapia.
857. Oupra R, Griffiths R, Pryor J, Mott S. Effectiveness of Supportive Educative Learning 2012; 98: 336–343. doi: 10.1016 / j. physio.2011.05.004.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

program no nível de tensão experimentado por cuidadores de pacientes com AVC na


Tailândia. Health Soc Care Community. 877. Ryan T, Enderby P, Rigby AS. Um ensaio clínico randomizado para avaliar a intensidade da prestação de

2010; 18: 10–20. doi: 10.1111 / j.1365-2524.2009.00865.x. reabilitação baseada na comunidade após acidente vascular cerebral ou fratura de quadril na velhice. Clin

858. Choi-Kwon S, Mitchell PH, Veith R, Teri L, BuzaitisA, Cain KC, Becker KJ, Tirschwell D, Fruin M, Rehabil. 2006; 20: 123–131.
Choi J, Kim JS. Comparação da sobrecarga percebida para cuidadores informais coreanos e 878. Battersby M, Hoffmann S, Cadilhac D, Osborne R, Lalor E, Lindley R. “Colocando sua vida de volta
americanos de sobreviventes de AVC. nos trilhos após o AVC”: um ensaio clínico multicêntrico de fase II, cego, randomizado e controlado
Rehabil Nurs. 2009; 34: 141–150. do Stroke Self -Programa de gerenciamento versus o programa de autogestão da condição crônica
859. Smith SD, Gignac MA, Richardson D, Cameron JI. Diferenças nas experiências e necessidades de de Stanford ou atendimento padrão em sobreviventes de AVC. Int J Stroke. 2009; 4: 137–144. doi:
apoio de cuidadores familiares para sobreviventes de AVC: a idade importa? Top Stroke Rehabil.
2008; 15: 593–601. doi: 10.1310 / tsr1506-593. 10.1111 / j.1747-4949.2009.00261.x.
879. Harrington R, Taylor G, Hollinghurst S, Reed M, Kay H, Wood VA. Um exercício baseado na
860. Perrin PB, Johnston A, Vogel B, Heesacker M, Vega-Trujillo M, Anderson J, Rittman M. Um comunidade e esquema de educação para sobreviventes de AVC: um ensaio clínico
Programa de Assistência à Transição culturalmente sensível para cuidadores de AVC: randomizado e avaliação econômica. Clin Rehabil.
examinando a saúde mental do cuidador e reabilitação de AVC. J Rehabil Res Dev. 2010; 2010; 24: 3–15. doi: 10.1177 / 0269215509347437.
47: 605–617. 880. Thorsén AM, Holmqvist LW, de Pedro-Cuesta J, von Koch L. Um ensaio clínico randomizado
861. Levine C, Albert SM, Hokenstad A, Halper DE, Hart AY, Gould DA. “Este caso está encerrado”: de alta com suporte precoce e reabilitação contínua em casa após acidente vascular
cuidadores familiares e o encerramento dos serviços de saúde domiciliar para pacientes com cerebral: acompanhamento de cinco anos do desfecho do paciente. Derrame. 2005; 36:
AVC. Milbank Q. 2006; 84: 305–331. doi: 10.1111 / j.1468-0009.2006.00449.x. 297–303. doi: 10.1161 / 01. STR.0000152288.42701.a6.

862. Salter K, Foley N, intervenções de apoio social Teasell R. e estado de humor pós acidente vascular 881. Hillier S, Inglis-Jassiem G. Reabilitação para pessoas com AVC que moram na comunidade: em
cerebral: uma revisão. Int J Nurs Stud. 2010; 47: 616–625. doi: casa ou no centro? Uma revisão sistemática. Int J Stroke.
10.1016 / j.ijnurstu.2009.12.002. 2010; 5: 178–186. doi: 10.1111 / j.1747-4949.2010.00427.x.
863. Lurbe-Puerto K, Leandro ME, Baumann M. Experiências de cuidado, satisfação de vida e 882. Lee HS, Ann CS, Kim MC, Choi JH, Yuk GC. Preferência do paciente por programas de reabilitação
repercussões sociais entre cuidadores familiares, dois anos após o AVC. Soc. Trabalho baseados na comunidade após o AVC. J Phys Ther Sei.
Saúde. Saúde. 2012; 51: 725–742. doi: 2011; 23: 137-140.
10.1080 / 00981389.2012.692351. 883. Bakas T, Clark PC, Kelly-Hayes M, King RB, Lutz BJ, Miller EL; em nome do American
864. Steiner V, Pierce L, Drahuschak S, Nofziger E, Buchman D, Szirony T. Apoio emocional, ajuda Heart Association Council on Cardiovascular and Stroke Nursing e do Stroke Council.
física e saúde de cuidadores de sobreviventes de derrame. J Neurosci Nurs. 2008; 40: Evidências para o cuidador familiar de AVC e intervenções da díade: uma declaração
48–54. para profissionais de saúde da American Heart Association e American Stroke
865. Campos de Oliveira B, Garanhani ML, Garanhani MR. Cuidadores de pessoas com AVC: Association. Derrame. 2014; 45: 2836–2852. doi: 10.1161 /
necessidades, sentimentos e orientações fornecidas. Acta Paulista de Enfermagem. 2011; 24:
43–49. STR.0000000000000033.
866. Thomas M, Greenop K. Experiências e percepções do cuidador de AVC. 884. Hartley S, Finkenflugel H, Kuipers P, Thomas M. Reabilitação baseada na comunidade:
Health SA Gesondheid. 2008; 13: 29–40. oportunidade e desafio. Lanceta. 2009; 374: 1803–1804. doi: 10.1016 / S0140-6736 (09)
867. Visser-Meily A, van Heugten C, Post M, Schepers V, Lindeman 62036-5.
E. Estudos de intervenção para cuidadores de sobreviventes de AVC: uma revisão crítica. Paciente 885. Barker LN, Ziino C. Reabilitação da comunidade: “casa versus centro” diretrizes para
Educ Couns. 2005; 56: 257–267. doi: 10.1016 / j. pec.2004.02.013. escolher o local ideal de tratamento. Int J Rehabil Res.
2010; 33: 115–123. doi: 10.1097 / MRR.0b013e32832e6c73.
e168 Derrame Junho de 2016

886. ReedMC, WoodV, Harrington R, Paterson J. Desenvolvendo a reabilitação do AVC e serviços 908. van der Ploeg HP, Streppel KR, van der Beek AJ, van der Woude L.H, Vollenbroek-HuttenMM, van
comunitários: uma meta-síntese da literatura qualitativa. HartenWH, vanMechelenW. O aconselhamento aumenta o comportamento de atividade física
DisabilRehabil. 2012; 34: 553–563.doi: 10.3109 / 09638288.2011.613511. nove semanas após a reabilitação. Br J Sports Med. 2006; 40: 223–229. doi: 10.1136 /
887. Aziz NA, Leonardi-Bee J, Phillips M, Gladman JR, Legg L, Walker MF. Serviços de reabilitação bjsm.2005.021139.
baseados em terapia para pacientes que vivem em casa mais de um ano após o AVC. CochraneDatabase909. van der Ploeg HP, Streppel KR, van der Beek AJ, van der Woude L.H, Vollenbroek-HuttenMM,
Syst Rev. 2008: CD005952. doi: 10.1002 / 14651858.CD005952.pub2. vanHartenWH, vanMechelenW. Melhorar com sucesso o comportamento de atividade física
após a reabilitação. Am J Health Promot. 2007; 21: 153–159.
888. Legg LA, Quinn TJ, Mahmood F, Weir CJ, Tierney J, Stott DJ, Smith LN, Langhorne P.
Intervenções não farmacológicas para cuidadores de sobreviventes de derrame. Cochrane 910. Treger I, Shames J, Giaquinto S, Ring H. Retorno ao trabalho em pacientes com AVC. Disabil
Database Syst Rev. 2011: CD008179. doi: Rehabil. 2007; 29: 1397–1403. doi: 10.1080 / 09638280
10.1002 / 14651858.CD008179.pub2. 701314923.
889. Schmitz MA, Finkelstein M. Perspectives on pós-AVC sobre questões sexuais e necessidades de 911. Vestling M, Tufvesson B, Iwarsson S. Indicadores para retorno ao trabalho após acidente vascular cerebral e
reabilitação. Top Stroke Rehabil. 2010; 17: 204–213. doi: a importância do trabalho para o bem-estar subjetivo e satisfação com a vida. J Rehabil Med. 2003; 35:
10.1310 / tsr1703-204. 127–131.
890. Passier PE, Visser-Meily JM, Rinkel GJ, Lindeman E, Post MW. Satisfação com a vida e 912. Brown DL, Boden-Albala B, Langa KM, Lisabeth LD, Fair M, Smith MA, Sacco RL,
retorno ao trabalho após hemorragia subaracnóide aneurismática [a correção publicada Morgenstern LB. Custos projetados do AVC isquêmico nos Estados Unidos. Neurologia. 2006;
aparece em J Stroke Cerebrovasc Dis. 67: 1390–1395. doi: 10.1212 / 01. wnl.0000237024.16438.20.
2011; 20: 487]. J Stroke Cerebrovasc Dis. 2011; 20: 324–329. doi:
10.1016 / j.jstrokecerebrovasdis.2010.02.001. 913. Hofgren C, Björkdahl A, Esbjörnsson E, Sunnerhagen KS, StibrantSunnerhagen K.
891. Stein J, Hillinger M, Clancy C, Bishop L. Sexuality após o acidente vascular cerebral: preferências de Recuperação após acidente vascular cerebral: cognição, função ADL e retorno ao trabalho
aconselhamento do paciente. Disabil Rehabil. 2013; 35: 1842–1847. doi: [correção publicada aparece em Acta Neurol Scand. 2007; 115: 210]. Acta Neurol Scand. 2007;
10.3109 / 09638288.2012.754953. 115: 73–80. doi:
892. Gianotten WL, Bender JL, Post MW. Formação em sexologia para profissionais médicos e 10.1111 / j.1600-0404.2006.00768.x.
paramédicos: um modelo para o ambiente de reabilitação. Sex Relationship Ther. 2006; 21: 914. Hommel M, Trabucco-Miguel S, Joray S, Naegele B, Gonnet N, Jaillard
303–317. http: //dx.doi. org / 10.1080 / 14681990600754559. Acessado em 29 de dezembro A. Disfuncionamento social após o primeiro AVC leve a moderado em idade vocacional. J
de 2014. Neurol Neurosurg Psychiatry. 2009; 80: 371–375. doi:
893. Primack BA, Carroll MV, McNamara M, Klem ML, King B, Rich M, Chan CW, Nayak S. Papel dos 10.1136 / jnnp.2008.157875.
videogames na melhoria dos resultados relacionados à saúde: uma revisão sistemática. Am J 915. Doucet T, Muller F, Verdun-Esquer C, Debelleix X, Brochard P. Retornando ao trabalho após um
Prev Med. 2012; 42: 630–638. doi: acidente vascular cerebral: um estudo retrospectivo no Centro de Medicina Física e de
10.1016 / j.amepre.2012.02.023. Reabilitação La Tour de Gassies. Ann Phys Rehabil Med. 2012; 55: 112–127. doi: 10.1016 /
894. Taylor AH, Cable NT, Faulkner G, Hillsdon M, Narici M, Van Der Bij AK. Atividade física e j.rehab.2012.01.007.
idosos: uma revisão dos benefícios para a saúde e a eficácia das intervenções. J Sports 916. Kauranen T, Turunen K, Laari S, Mustanoja S, Baumann P, Poutiainen E. A gravidade dos déficits
Sci. 2004; 22: 703–725. doi: cognitivos prevê o retorno ao trabalho após um primeiro derrame isquêmico. J Neurol Neurosurg
10.1080 / 02640410410001712421. Psychiatry. 2013; 84: 316–321. doi:
895. Aoyagi Y, Shephard RJ. Atividade física habitual e saúde em idosos: o estudo Nakanojo. Geriatr 10.1136 / jnnp-2012-302629.
Gerontol Int. 2010; 10 (supl 917. Andersen G, Christensen D, Kirkevold M, Johnsen SP. Fadiga pós-AVC e retorno ao
1): S236 – S243. doi: 10.1111 / j.1447-0594.2010.00589.x. trabalho: acompanhamento de 2 anos. Acta Neurol Scand.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

896. Schwarzenegger A, Chrisman M, Coleman R. Saúde e Social 2012; 125: 248–253. doi: 10.1111 / j.1600-0404.2011.01557.x.
Benefícios da recreação. Sacramento, CA: Parques Estaduais da Califórnia; 2005. 918. Hannerz H, Holbaek Pedersen B, Poulsen OM, Humle F, Andersen LL. Um estudo de coorte
897. Thompson Coon J, Boddy K., Stein K., Whear R, Barton J, Depledge MH. A participação em prospectivo de âmbito nacional sobre o retorno à ocupação remunerada após o AVC na Dinamarca
atividades físicas em ambientes naturais ao ar livre tem um efeito maior no bem-estar físico 1996-2006. BMJ Open. 2011; 1: e000180.
e mental do que a atividade física em ambientes fechados? Uma revisão sistemática. Environ 919. Busch MA, Coshall C, Heuschmann PU, McKevitt C, Wolfe CD. Diferenças
Sci Technol. sociodemográficas no retorno ao trabalho após o AVC: o South London Stroke Register
2011; 45: 1761–1772. doi: 10.1021 / es102947t. (SLSR). J Neurol Neurosurg Psychiatry.
898. O'Sullivan C, Chard G. Uma exploração da participação em atividades de lazer pós-AVC. Aust 2009; 80: 888–893. doi: 10.1136 / jnnp.2008.163295.
Occup Ther J. 2010; 57: 159–166. doi: 920. Saeki S, Toyonaga T. Determinantes do retorno precoce ao trabalho após o primeiro derrame no
10.1111 / j.1440-1630.2009.00833.x. Japão. J Rehabil Med. 2010; 42: 254–258. doi: 10.2340 / 16501977-0503.
899. McKenna K, Liddle J, Brown A, Lee K, Gustafsson L. Comparação do uso do tempo, participação
no papel e satisfação com a vida de pessoas idosas após AVC com uma amostra sem AVC. Aust 921. Hackett ML, Glozier N, Jan S, Lindley R. Retornando ao emprego remunerado após acidente vascular cerebral:
Occup Ther J. 2009; 56: 177– o estudo de coorte Psychosocial Outcomes In StrokE (POISE).
188. doi: 10.1111 / j.1440-1630.2007.00728.x. PLoS One. 2012; 7: e41795. doi: 10.1371 / journal.pone.0041795.
900. Eriksson G, Aasnes M, Tistad M, Guidetti S, von Koch L. Lacunas ocupacionais na vida cotidiana 922. Baldwin C, Brusco NK. O efeito da reabilitação profissional nas taxas de retorno ao trabalho após
um ano após o derrame e a associação com a satisfação com a vida e o impacto do derrame. Top o AVC: uma revisão sistemática. Top Stroke Rehabil.
Stroke Rehabil. 2012; 19: 244–255. doi: 10.1310 / tsr1903-244. 2011; 18: 562–572. doi: 10.1310 / tsr1805-562.
923. Morris R. A psicologia do AVC em jovens adultos: os papéis da prestação de serviços e do retorno
901. Excluído na prova. ao trabalho. Traço Res Treat. 2011; 2011: 534812. doi:
902. Richards LG, Latham NK, Jette DU, Rosenberg L, Smout RJ, DeJong 10.4061 / 2011/534812.
G. Caracterizando a prática da terapia ocupacional na reabilitação do AVC. 924. Lasker J, LaPointe L, Kodras J. Ajudando um professor com afasia a retomar o ensino
Arch Phys Med Rehabil. 2005; 86 (supl 2): S51 – S60. doi: 10.1016 / j. apmr.2005.08.127. por meio de abordagens multimodais. Afasiologia.
2005; 19: 399–410.
903. Desrosiers J, Noreau L, Rochette A, Carbonneau H, Fontaine L, Viscogliosi C, Bravo G. Efeito de 925. Chan ML. Descrição de um programa de terapia ocupacional de retorno ao trabalho para reabilitação
um programa de educação de lazer em casa após acidente vascular cerebral: um ensaio clínico de AVC em Cingapura. Occup Ther Int. 2008; 15: 87–99.
randomizado. Arch Phys Med Rehabil. 926. Lister R. Perda da capacidade de dirigir após um acidente vascular cerebral: as primeiras
2007; 88: 1095–1100. doi: 10.1016 / j.apmr.2007.06.017. experiências de três idosos na alta hospitalar. Br J Occup Ther.
904. Walker MF, Leonardi-Bee J, Bath P, Langhorne P, Dewey M, Corr S, Drummond A, 1999; 62: 514–520.
Gilbertson L, Gladman JR, Jongbloed L, Logan P, Parker C. Meta-análise de dados de 927. Perrier MJ, Korner-Bitensky N, Mayo NE. Fatores do paciente associados ao retorno à condução
pacientes individuais de ensaios clínicos randomizados de terapia ocupacional pós-AVC: resultados de um estudo de coorte multicêntrico. Arch Phys Med Rehabil. 2010; 91:
comunitária para pacientes com AVC. Derrame. 2004; 35: 2226–2232. doi: 10.1161 / 868–873. doi: 10.1016 / j.apmr.2010.03.009.
01. STR.0000137766.17092.fb. 928. Fisk GD, Owsley C, Pulley LV. Dirigir após o acidente vascular cerebral: exposição ao dirigir, conselhos e
avaliações. Arch Phys Med Rehabil. 1997; 78: 1338–1345.
905. Excluído como prova. 929. Anstey KJ, Wood J, Lord S, Walker JG. Fatores cognitivos, sensoriais e físicos que
906. Barker DJ, Reid D, Cott C. A experiência de sobreviventes de AVC sênior: fatores na participação da possibilitam a segurança ao dirigir em idosos. Clin Psychol Rev.
comunidade entre usuários de cadeiras de rodas. Pode J Occup Ther. 2006; 73: 18–25. 2005; 25: 45–65. doi: 10.1016 / j.cpr.2004.07.008.
930. Yale SH, Hansotia P, Knapp D, Ehrfurth J. Condições neurológicas: avaliando a aptidão
907. Excluído como prova. médica para dirigir. Clin Med Res. 2003; 1: 177–188.
Winstein et al Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC em adultos e169

930a. American Stroke Association. Dirigir após o acidente vascular cerebral. http: //www.stroke 938. Akinwuntan AE, De Weerdt W, Feys H, Pauwels J, Baten G, Arno P, Kiekens C. Efeito do treinamento
associação.org/STROKEORG/LifeAfterStroke/RegainingIndependence/ Driving / em simulador na direção após acidente vascular cerebral: um ensaio clínico randomizado. Neurologia.
Driving-After-Stroke_UCM_311016_Article.jsp # .Vtu80BjiTY8. Acessado em 5 de março de 2005; 65: 843–850. doi: 10.1212 / 01. wnl.0000171749.71919.fa.
2016.
931. Logan PA, Dyas J, Gladman JR. Usando um estudo de entrevista sobre o uso de transporte por 939. Lundqvist A, Gerdle B, Rönnberg J. Aspectos neuropsicológicos da direção após acidente vascular
pessoas que tiveram um derrame para informar a reabilitação. Clin Rehabil. 2004; 18: 703–708. cerebral: no simulador e na estrada. Appl Cogn Psychol.
2000; 14: 135-150.
932. Akinwuntan AE, Feys H, De Weerdt W, Baten G, Arno P, Kiekens C. Previsão de condução após 940. Devos H, Akinwuntan AE, Nieuwboer A, Ringoot I, Van Berghen
acidente vascular cerebral: um estudo prospectivo. Neurorehabil Neural Repair. 2006; 20: K, Tant M, Kiekens C, De Weerdt W. Efeito do treinamento em simulador na aptidão para dirigir após
417–423. doi: 10.1177 / 1545968306287157. acidente vascular cerebral: um acompanhamento de 5 anos de um ensaio clínico randomizado. Neurorehabil
933. McKay C, Rapport LJ, Bryer RC, Casey J. Autoavaliação do desempenho do simulador de direção após Neural Repair. 2010; 24: 843–850. doi:
acidente vascular cerebral. Top Stroke Rehabil. 2011; 18: 549– 10.1177 / 1545968310368687.
561. doi: 10.1310 / tsr1805-549. 941. Devos H, Akinwuntan AE, Nieuwboer A, Tant M, Truijen S, De Wit
934. Petzold A, Korner-Bitensky N, Rochette A, Teasell R, Marshall S, Perrier MJ. Condução L, Kiekens C, De Weerdt W. Comparação do efeito de dois programas de reciclagem de direção sobre o
pós-AVC: identificação do problema, avaliação do uso e intervenções oferecidas por desempenho na estrada após um acidente vascular cerebral. Neurorehabil Neural Repair. 2009; 23:
terapeutas ocupacionais canadenses. Top Stroke Rehabil. 2010; 17: 371–379. doi: 10.1310 699–705. doi: 10.1177 / 1545968309334208.
/ tsr1705-371. 942. Söderström ST, Pettersson RP, Leppert J. Predição da capacidade de direção após o acidente vascular
935. Excluído na prova. cerebral e o efeito do treinamento atrás do volante. Scand J Psychol.
936. Marshall SC, Molnar F, Man-Son-Hing M, Blair R, Brosseau L, Finestone HM, Lamothe C, 2006; 47: 419–429. doi: 10.1111 / j.1467-9450.2006.00550.x.
Korner-Bitensky N, Wilson KG. Preditores da capacidade de direção após acidente vascular 943. Crotty M, George S. Retreinando habilidades de processamento visual para melhorar a habilidade de dirigir após o

cerebral: uma revisão sistemática. Top Stroke Rehabil. 2007; 14: 98–114. doi: 10.1310 / acidente vascular cerebral. Arch Phys Med Rehabil. 2009; 90: 2096–2102. doi: 10.1016 / j.apmr.2009.08.143.

tsr1401-98.
937. Devos H, Akinwuntan AE, Nieuwboer A, Truijen S, Tant M, De Weerdt W. Triagem para aptidão 944. Bergsma DP, Leenders MJ, Verster JC, van der Wildt GJ, van den Berg AV. O comportamento
para dirigir após acidente vascular cerebral: uma revisão sistemática e meta-análise. Neurologia. oculomotor de pacientes com AVC crônico hemianópico em um simulador de direção é modulado
2011; 76: 747–756. doi: 10.1212 / WNL.0b013e31820d6300. pelo treinamento da visão. Restor Neurol Neurosci.
2011; 29: 347–359. doi: 10.3233 / RNN-2011-604.
Baixado de http://ahajournals.org em 18 de agosto de 2018

Você também pode gostar