Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Diretriz AHA / ASA por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded from
A American Academy of Neurology afirma o valor desta diretriz como uma ferramenta educacional para
neurologistas e o Congresso Americano de Medicina de Reabilitação também afirmam o valor educacional
dessas diretrizes para seus membros
Objetivo — O objetivo desta diretriz é fornecer uma sinopse das melhores práticas clínicas no atendimento de reabilitação de adultos
se recuperando de um derrame.
Métodos — Os membros do grupo de escrita foram nomeados pelo presidente do comitê com base em seu trabalho anterior em
áreas temáticas e foram aprovadas pela Declaração Científica do Conselho de Stroke da American Heart Association (AHA)
Comitê de Supervisão e Comitê de Supervisão de Manuscritos da AHA. O painel revisou artigos relevantes sobre adultos
usando pesquisas computadorizadas da literatura médica até 2014. As evidências são organizadas dentro do contexto do
Estrutura da AHA e é classificada de acordo com a AHA conjunta / American College of Cardiology e AHA suplementar
métodos de classificação do nível de certeza e da classe e nível de evidência. O documento passou por extensa AHA
revisão por pares internos e externos, revisão de Liderança do Conselho de Stroke e Comitê de Supervisão de Declarações Científicas
revisão antes da consideração e aprovação pelo Comitê Consultivo e Coordenador de Ciências da AHA.
Resultados - A reabilitação do AVC requer um esforço sustentado e coordenado de uma grande equipe, incluindo o paciente e
seus objetivos, família e amigos, outros cuidadores (por exemplo, atendentes de cuidados pessoais), médicos, enfermeiras, médicos e
terapeutas ocupacionais, fonoaudiólogos, terapeutas recreativos, psicólogos, nutricionistas, assistentes sociais,
e outros. A comunicação e a coordenação entre esses membros da equipe são fundamentais para maximizar a eficácia
e eficiência da reabilitação e fundamentam toda esta diretriz. Sem comunicação e coordenação, isolado
os esforços para reabilitar o sobrevivente do AVC provavelmente não atingirão todo o seu potencial.
A American Heart Association faz todos os esforços para evitar quaisquer conflitos de interesse reais ou potenciais que possam surgir como resultado de um relacionamento externo
ou um interesse pessoal, profissional ou comercial de um membro do painel de redação. Especificamente, todos os membros do grupo de redação são obrigados a completar
e enviar um Questionário de Divulgação mostrando todos os relacionamentos que podem ser percebidos como conflitos de interesse reais ou potenciais.
Esta diretriz foi aprovada pelo Comitê Consultivo e Coordenador Científico da American Heart Association em 4 de janeiro de 2016, e pelo American Heart
Comitê Executivo da Associação em 23 de fevereiro de 2016. Uma cópia do documento está disponível em http://professional.heart.org/statements usando “Pesquisar
para orientações e declarações ”ou a área“ Navegar por tópico ”. Para adquirir reimpressões adicionais, ligue para 843-216-2533 ou envie um e-mail para kelle.ramsay@wolterskluwer.com.
A American Heart Association solicita que este documento seja citado da seguinte forma: Winstein CJ, Stein J, Arena R, Bates B, Cherney LR, Cramer SC,
Deruyter F, Eng JJ, Fisher B, Harvey RL, Lang CE, MacKay-Lyons M, Ottenbacher KJ, Pugh S, Reeves MJ, Richards LG, Stiers W, Zorowitz RD; em
em nome do American Heart Association Stroke Council, Council on Cardiovascular and Stroke Nursing, Council on Clinical Cardiology e Council on
Qualidade do atendimento e pesquisa de resultados. Diretrizes para reabilitação e recuperação de AVC adulto: uma diretriz para profissionais de saúde da América
Heart Association / American Stroke Association. Derrame. 2016; 47: XXX – XXX. DOI: 10.1161 / STR.0000000000000098.
A revisão por pares especializados das Declarações Científicas da AHA é conduzida pelo Escritório de Operações Científicas da AHA. Para obter mais informações sobre as declarações e diretrizes da AHA
desenvolvimento, visite http://professional.heart.org/statements. Selecione o menu suspenso "Diretrizes e declarações" e clique em "Desenvolvimento da publicação".
Permissões: Múltiplas cópias, modificação, alteração, aprimoramento e / ou distribuição deste documento não são permitidas sem o expresso
permissão da American Heart Association. As instruções para obter permissão estão localizadas em http://www.heart.org/HEARTORG/General/Copyright-
Permission-Guidelines_UCM_300404_Article.jsp. Um link para o “Formulário de solicitação de permissões de direitos autorais” aparece no lado direito da página.
© 2016 American Heart Association, Inc.
Stroke está disponível em http://stroke.ahajournals.org DOI: 10.1161 / STR.0000000000000098
e1
Conclusões - À medida que os sistemas de atendimento evoluem em resposta aos esforços de reforma da saúde, o atendimento pós-agudo e a reabilitação são
muitas vezes considerada uma área de tratamento cara a ser aparada, mas sem o reconhecimento de seu impacto clínico e capacidade de
reduzir o risco de morbidade médica subsequente resultante de imobilidade, depressão, perda de autonomia e redução
independência funcional. A provisão de programas abrangentes de reabilitação com recursos adequados, dose e
a duração é um aspecto essencial do tratamento do AVC e deve ser uma prioridade nesses esforços de redesenho. (Stroke. 2016; 47: 000-000.
DOI: 10.1161 / STR.0000000000000098.)
Palavras-chave: Declarações científicas da AHA ◼ exercício ◼ paresia ◼ recuperação da função ◼ reabilitação ◼ AVC
B entre 2000 e 2010, a taxa relativa de mortes por AVC clínico experiente, em que a arte e a ciência da medicina
caiu 35,8% nos Estados Unidos. 1 No entanto, a cada ano
AVC afeta quase 800.000 pessoas, com muitos sobreviventes
se cruzam. Diretrizes que estão corretas no agregado não podem
representam o melhor atendimento para qualquer indivíduo específico, e cuidadosos
experimentando dificuldade persistente com as tarefas diárias
a individualização
como uma condição
é necessária
diretano local de atendimento.
Nós nos
seqüência. Mais de dois terços dos sobreviventes de AVC recebem beneficiamos da publicação de Assuntos de Veteranos /
reabilitação
2 Apesar do desenvolvimento
serviços de bilitação após hospitalização. Diretrizes de reabilitação de derrame do Departamento 4e de Defesa
várias das diretrizes anteriores
de designação de centro de acidente vascular cerebral e sistemas aprimorados para reconhecer 4a
relacionadas embora
ao AVC da AHA.
sintomas de AVC e prestar atendimento prontamente, apenas a diretriz atual é um
uma minoria de trabalho fundamentalmente novo, certamente
pacientes com acidente vascular cerebral agudo recebemreflete
terapiaastrombolítica,
percepções ee julgamentos
muitos dessas diretrizes anteriores.
deles permanecem com déficits funcionais residuais. Portanto, Porque o AVC é fundamentalmente uma condição crônica, nós
a necessidade
tentaram
para uma reabilitação eficaz do AVC é provável que continue sendoabranger
essencialtodo o curso de reabilitação, desde
as primeiras ações tomadas no hospital de cuidados intensivos por meio de rédeas
parte do continuum de cuidados de AVC para o futuro previsível.
Apesar dos extensos recursos dedicados à reabilitaçãointegração
de AVC na comunidade. O fim da reabilitação formal
(comumente
tação e cuidados posteriores, ensaios clínicos rigorosos em grande escala porneste
3-4 meses após o AVC) não deve significar o
campo foram poucos e foram conduzidos apenas no passado final do processo restaurador. Em muitos aspectos, o AVC tem
foi tratada
década ou mais. Assim, muitas lacunas continuam a ser vistas na evi-clinicamente como uma condição temporária ou transitória
ção em
base de dados para reabilitação de AVC, para os quais ensaios vez de uma condição crônica que justifica o monitoramento
menores
após o evento
de design menos rigoroso fornecem os únicos dados disponíveis, e em agudo. Atualmente, as necessidades não atendidas persistem em muitos
domínios,
alguns casos, mesmo estes ainda não estão disponíveis. Certos aspectos incluindo reintegração social, qualidade relacionada à saúde
de cuidados de reabilitação de AVC estão bem estabelecidosvida,
namanutenção
clínica da atividade e autoeficácia (ou seja, crença
prática e constituem um padrão de cuidado que é improvávelna capacidade de realizar um comportamento). Apatia é mani-
ser testado diretamente em um ensaio clínico randomizado, ocorreu em> 50% dos sobreviventes em 1 ano
por exemplo,
5; fadiga
apóséo AVC
um sintoma
o fornecimento de fisioterapia (TP) para a sobrevivência precoce de AVC comum e debilitante em acidente 6vascular
; Diário cerebral crônico
vores com dificuldade de locomoção. Assim, as diretrizes atividade
de 7práticafísica de sobreviventes de AVC que vivem na comunidade é
8 Em 4 anos depois
como este provavelmente vai depender de uma mistura de baixo; e a sintomatologia
evidências e depressiva é alta.
consenso. Espera-se que a proporção relativa de recom- início,> 30% dos sobreviventes de AVC relatam participação persistente
as recomendações baseadas em evidências rigorosas crescerãorestrições
com(por
preenchendo o tempo.
exemplo,
papéis9 dificuldade de autonomia, envolvimento ou cumprimento
sociais).
Esta diretriz usa a estrutura estabelecida pelo
American Heart Association (AHA) sobre classes e níveis
els de evidências para uso em diretrizes, conforme mostrado nas Tabelas O Programa
1 e 2. de Reabilitação
Organizamos esta diretriz em 5 seções principais: Organização de cuidados de reabilitação pós-AVC
(1) O Programa de Reabilitação, que inclui nível de sistema(Níveis de cuidado)
seções (por exemplo, organização, níveis de atenção); (2) Prevenção
Os serviçosede reabilitação são o principal mecanismo pelo qual
Manejo Médico de Comorbidades, em que referência a recuperação funcional e a conquista da independência são
é feita para outras diretrizes publicadas (por exemplo, hipertensão);
promovido (3) em pacientes com acidente vascular cerebral agudo. A matriz de reha-
Avaliação, com foco no nível de função / estrutura corporal de
serviços de bilitação prestados a pacientes com AVC nos Estados Unidos
a Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e é amplo e altamente heterogêneo, variando no tipo
Estados
Saúde (ICF)3; (4) Deficiências e atividades sensório-motoras
dos ambientes de cuidado usados; na duração, intensidade e tipo de
(tratamento / intervenções), com foco no nível de atividade do
intervenções realizadas; e no grau de envolvimento de
ICF; e (5) Transições no Cuidado e Reabilitação Comunitária,
médicos específicos, enfermagem e outros especialistas em reabilitação.
focado principalmente no nível de participação da CIF. A natureza e organização dos serviços de reabilitação de AVC
As diretrizes publicadas são, por sua própria natureza,nos
umEstados
reflexoUnidos mudaram consideravelmente ao longo do tempo em
da prática clínica em um determinado momento e as evidências
resposta a várias forças, incluindo a crescente integração
base disponível. À medida que novas informações se tornam disponíveis,
de sistemas o melhor hospitalar e ambulatorial (em ambos os locais
de atendimento
a prática pode mudar rapidamente e é responsabilidade dos e regionais),
usuários a organização de médicos e outros
dessas diretrizes para manter a natureza em constante mudança
grupos de dareabilitação
clínica de especialidades e, mais importante, repetidos
conhecimento em mente. Tão importante quanto, nenhuma mudanças
diretriz na
podeestrutura
sub- da taxa de reembolso federal (especificar
instrumento para a avaliação cuidadosa do paciente individual por umfor Medicare & Medicaid Services), que é por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded
cally, Centers
Uma recomendação com Nível de Evidência B ou C não significa que a recomendação seja fraca. Muitas questões clínicas importantes abordadas nas diretrizes
não se prestam a ensaios clínicos. Embora os ensaios randomizados não estejam disponíveis, pode haver um consenso clínico muito claro de que um determinado teste ou terapia é
útil ou eficaz.
* Dados disponíveis de ensaios clínicos ou registros sobre a utilidade / eficácia em diferentes subpopulações, como sexo, idade, história de diabetes, história de
infarto do miocárdio, história de insuficiência cardíaca e uso anterior de aspirina.
† Para recomendações de eficácia comparativa (Classe I e IIa; Nível de evidência A e B apenas), os estudos que suportam o uso de verbos comparadores devem envolver
comparações diretas dos tratamentos ou estratégias sendo avaliadas. por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded from
Para
hospitais fornecem atendimento médico extensivo e de reabilitação para ser eficaz, a ESD deve ser considerada para os pacientes
pacientes com AVC com necessidades médicas complexascom resultantes
AVC leve deaum
moderado quando adequado serviço comunitário
combinação de condições agudas e crônicas (por exemplo, vícios
ventilador-
para reabilitação e apoio do cuidador estão disponíveis
cuidados de dependentes, gestão da dor). Como conseqüência capazdisso
e pode fornecer o nível de intensidade da reabilitação
população de pacientes de alta necessidade, as instalaçõesserviço 22 Os pacientes
devemnecessário.
demonstrar um devem permanecer em regime de internação
tempo médio de permanência de pelo 14,15 Por causa
menos disso ting para seus cuidados de reabilitação, se eles precisarem de profissionais qualificados
25 dias.
requisitos, hospitais de cuidados intensivos de longo prazoserviços
fornecem de enfermagem,
cuidados a um contato regular por um médico e vários
relativamente pequena, mas uma minoria crescente14 intervenções
de pacientes terapêuticas.
com AVC.
Para pacientes com AVC que vão para casa após um hospital Exemplos
agudo -de necessidade de serviços de enfermagem qualificados incluem (mas
ização, cuidados de reabilitação podem ser fornecidos nanão estão limitados a) o seguinte:
comunidade
por uma agência de saúde domiciliar (HHCA) ou por meio de
• Comprometimento do intestino e da bexiga
consultórios e clínicas de pacientes. A intensidade dos cuidados de reabilitação
• Ruptura da pele ou alto risco de lesão da pele
pode variar muito entre essas 2 configurações. Para pacientes em
• Mobilidade na cama prejudicada
o programa Medicare para ser elegível para os serviços HHCA, eles
• Dependência para atividades de vida diária (AVDs)
deve ser certificado como estando em casa por um médico (definido
• Incapacidade de gerenciar medicamentos
pelos Centros de Serviços Medicare e Medicaid como incapaz de risco de déficits nutricionais
• Alto
sair de casa, exceto para receber cuidados médicos ou para ter
viagens não médicas profissionais). HHCAs se concentramExemplos
em fornecer de necessidade
habilidadesde contato regular por um médico incluem
cuidados de enfermagem e terapia de reabilitação (por exemplo,
(mas não OT,estão
PT, SLT),
limitados
comoa) o seguinte:
bem como alguma assistência limitada com as tarefas diárias fornecidas por
• Comorbidades médicas não gerenciadas de forma ideal (por exemplo, dia-
auxiliares de saúde domiciliar supervisionados por enfermeiras. O cuidado abrange
betes mellitus e hipertensão)
necessidades e serviços médicos e sociais projetados para ajudar
• Problemas complexos de reabilitação (por exemplo, órteses, espasticidade,
13
o paciente em morar em sua própria casa. Atualmente, em casa
e intestino / bexiga)
os serviços de saúde são reembolsados sob um pagamento potencial
• Doença aguda (mas não grave o suficiente para prevenir a reabilitação
sistema que cobre até 60 dias de serviços. Esses serviços podem cuidados de tação)
ser estendidos se puderem ser clinicamente justificados. Saúde ao domicílio
• Problemas de gerenciamento da dor
os serviços também podem ser realizados em instalações de vida assistida ou
Exemplos
outras casas coletivas, mas não são reembolsadas se os serviços foremde necessidade de múltiplas intervenções terapêuticas
duplicado dos serviços de outra instalação ou agência. incluem (mas não estão limitados a) o seguinte:
Adequação da descarga antecipada com suporte • Déficits motores / sensoriais moderados a graves e / ou
Serviços de reabilitação • Déficits cognitivos e / ou
Para pacientes com AVC selecionados, alta precoce para um•conjunto
Déficits de
comunitário
comunicação
ting para a reabilitação contínua pode fornecer resultados semelhantes
As terapias
àqueles alcançados em uma unidade de reabilitação hospitalar. ambulatoriais exigem que os pacientes viajem de sua casa para
Tão cedo
obter
modelo de alta assistida (ESD) de vínculos de cuidados com atendimento
pacientes em instalações hospitalares ou independentes. Tudo outpa-
internados
com serviços comunitários e permite que certos pacientesOs serviços
sejam de OT, PT e SLT tient devem ser certificados por um médico
doentes
quem é responsável por estabelecer um conjunto planejado de serviços de terapia
carregou para casa mais cedo com o apoio da equipe de reabilitação.
A eficácia da ESD para pacientes com AVC agudo foi vícios. Essas terapias devem ser complexas o suficiente para que possam ser
16 neste 2012 realizada apenas por um profissional de saúde qualificado. Tratamento
avaliado na revisão sistemática do ESD Trialists.
revisão concluiu que “serviços ESD com recursos adequadosos planos precisam ser revisados e recertificados a cada 30 dias.
fornecido para um grupo selecionado de pacientes com AVC Múltiplas
pode reduzirtransições no atendimento são típicas para indivíduos recuperados
decorrente
dependência de termo e admissão a cuidados institucionais também de AVC e representam desafios específicos para os cuidados de saúde
provedores,
como redução do tempo de internação hospitalar. ” Sem impactos sobreviventes de AVC e seus cuidadores em termos de
adversos
mantendo a continuidade do cuidado e evitando lapsos indesejáveis no
foram identificados no humor ou no estado de saúde subjetivo
de pacientes ou cuidadores com ESD. ESD foi estudado pri-programa de reabilitação de cuidados. Além disso, os sobreviventes de AVC precisam
paradenavegar na transição de um modelo médico de tratamento para um
marily na Europa e Austrália / Nova Zelândia, onde sistemas
cuidados são diferentes dos Estados Unidos e onde a médiamodelo mais baseado na comunidade que inclui o retorno ao trabalho (para
alguns),vascular
idade, tempo de internação em cuidados intensivos por acidente atividades de lazer
cerebral e exercícios para preparação física. As Transições
é maior
na seção
do que nos Estados Unidos. Extrapolação desses resultados para o Cuidados e Reabilitação Comunitária aborda a tran-
à comunidade após a alta.
Os Estados Unidos devem levar essas distinções em consideração.
17 e atualizado
Uma meta-análise conduzida por Langhorne et al Tendências no uso de AVC agudo e pós-agudo
por Langhorne
tempo e Holmqvist
de internação 18 descobriram
e eventos adversos que
(poros serviçostaxas
exemplo, ESD
Reabilitação
reduzem
A organização nos
de readmissão) Estados de
de serviços Unidos
reabilitação de AVC no
enquanto aumenta a probabilidade de independência e de viver em
Estados Unidos mudou consideravelmente ao longo do tempo em
casa. Várias revisões sistemáticas recentes também relataram
resposta
que às mudanças frequentes no reembolso federal
ESD após o AVC foi associado a menores comprimentos deestrutura
hospitaldedetaxas de tratamento para pacientes agudos (internação) e pós-agudos por hóspede em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahaj
Prevenção e Medicina
O momento e a intensidade da reabilitação aguda também são importantes
questões importantes nos resultados funcionais pós-AVC, mas permanecem
Gestão controversas
de comorbidades
versial. No geral, uma meta-análise de 2009 demonstrou ser insuficiente
Prevenção
evidências para apoiar ou refutar a eficácia da rotina muito cedo de lesões e contraturas da pele
mobilização após acidente vascular cerebral em comparação
57 Hemiparesia, mudanças
com o tratamento sensoriais e níveis alterados de con-
convencional.
consciência coloca o paciente com AVC em risco de articulação e
No estudo randomizado controlado (RCT) recentemente concluído
contraturas musculares e lesões cutâneas. Úlceras de pressão
da eficácia e segurança da mobilização muito precoce dentro
também
24 horas do início do AVC (um ensaio de reabilitação muito precoceestão associados a circulação prejudicada, idade avançada,
[AVERT]), o protocolo de mobilização de alta dose e muitoeprecoce
incontinência.
foi Avaliação regular da pele e do uso
de escalas objetivas de risco, como a escala de Braden, são valiosas
associado a uma redução nas chances de um resultado favorável
58 A mobilização precoce após o AVC é recomendada
aos 3 meses. capaz na prevenção de lesões de pele e deve ser seguido
63 Agência
em muitas diretrizes de prática clínica em todo o mundo.por inspeção regular da pele com documentação.
O AVERT
para diretrizes de Pesquisa e Qualidade em Saúde (AHRQ)
os achados devem afetar a prática clínica, refinando o presente
recomendam minimizar ou eliminar o atrito, minimizando
diretrizes, mas as recomendações clínicas devem ser informadas
por análises futuras de associações dose-resposta. pressão, fornecendo superfícies de suporte adequadas, evitando
umidade excessiva e manutenção de nutrição adequada e
A única evidência avaliando a intensidade do AVC reha-
63 Medidas específicas incluem torneamento regular (em
hidratação.
bilitação vem da literatura que compara IRFs com subaguda
59 relatado
reabilitação. Em um estudo com 222 indivíduos, Chan et alpelo menos a cada 2 horas), boa higiene e o uso de especial
colchões
que os sujeitos cujos cuidados incluíram um IRF permaneçam e cadeiras de rodas adequadas para evitar a pele
experientes
prejuízo.
pontuações funcionais pelo menos 8 pontos mais altas (duas
11
vezes o mínimo
mudança detectável) na Medida de Atividade para Pós-Aguda Após acidente vascular cerebral com hemiparesia, 60% dos pacientes irão
Cuidado do que aqueles que foram para SNFs ou receberam desenvolver
saúde emcontratura
casa / articular no lado afetado dentro do primeiro
ano, com
atendimento ambulatorial. Um estudo de coorte retrospectivo contraturas
de 360 indivíduosde pulso ocorrendo mais comumente em
65,66 o
demonstrou que os sujeitos que receberam> 3,0 horas de pacientes
terapia que não recuperam o uso funcional das mãos.
ocorrência
cada dia teve ganhos funcionais significativamente maiores de contraturas de cotovelo no primeiro ano após
do que aqueles
AVC estáhemorrágico,
recebendo <3,0 horas diárias, embora acidente vascular cerebral associado à presença de espasticidade dentro do
primeiros 67 Essas contraturas podem causar dor e fazer
4 meses.
lesão cerebral lateral, admissão IRF anterior e permanência IRF mais longa
também foram associados à melhora funcional total.
60 o autocuidado, incluindo vestir-se e higiene, é difícil. Vários
Finalmente,
niques a eficácia
foi estudado da tecnologia
no ambiente IRF. Dedeuma
medicina
forma complementar
os médicospara
membros
aleatória recomendam alongamento
evitar contraturas, diário do hemiplégico
e os pacientes e familiares devem
ized, ensaio clínico de 274 indivíduos recebendo acupuntura, aprender
PT, técnicas de alongamento adequadas para evitar lesões e
ou ambos, nenhum efeito sinérgico foi encontrado quando para maximizar a eficácia. Talas de mão em repouso são frequentemente
a acupuntura
foi adicionado ao PT, embora todos os sujeitos exibiram aplicado para prevenir contraturas no punho hemiplégico e nas nadadeiras
ganhos.61 Um RCT de 53 indivíduos recebendo somato- gers, mas sua eficácia não está bem estabelecida.68,69 Lá
estimulação sensorial ou terapia de exercícios, além de há controvérsia sobre o benefício de apoiar talas para as mãos, tais
reabilitação profissional não demonstrou aumentos significativos que o Royal em College of Physicians National Institute for
a recuperação do equilíbrio e62ADLs. As diretrizes de excelência clínica não recomendam o uso
Para evidências relativas à disfagia; intervenções parade talas de mão em repouso, mas o Departamento / Assuntos de Veteranos
superior
reabilitação de membros, incluindo atividades de membros dassuperiores
diretrizes de
(ouprática
seja, clínica da Defesa recomendam seus
AVDs, AVDs instrumentais [AIVDs]), toque e propriocepção; usar. 4,70,71 Aplicação de talas para mãos em repouso combinadas com
reabilitação da extremidade inferior, incluindo mobilidade outros
(por tratamentos, incluindo injeção precoce de toxina botulínica
exemplo, locomo-
ção) e equilíbrio / reabilitação vestibular; e terapias para para cog- os flexores do punho e dos dedos, pode 72 logo
ser depois
benéfico.
deficiências nitivas e negligência hemi-espacial, o leitor éacidente direcionadovascular cerebral, posicionamento do ombro hemiplégico no máximo
a essas subseções na seção O Programa de Reabilitação. rotação externa por 30 minutos a cada dia na cama ou na
uma cadeira pode ser útil para prevenir a contratura 73,74
do ombro.
Recomendações: Reabilitação Nível de Aplicar fundição em série ou talas ajustáveis estáticas pode ser
Intervenções na classe de ambiente de internação hospitalar
Provas benéfico na prevenção de contraturas de cotovelo ou punho, embora
4,72,75,76 Liberação cirúrgica do braquial,
os dados são conflitantes.
Recomenda-se que a reabilitação precoce
para pacientes hospitalizados com AVC ser fornecido em braquiorradial e os músculos bíceps são uma opção razoável para
IA
ambientes com organização, interprofissional tratar a dor e as limitações de amplitude de movimento em pacientes com
cuidados com o AVC. contraturas substanciais dos flexores do cotovelo
77
estabelecidas.
É recomendado que os sobreviventes de
AVC
recebam Contraturas de flexão plantar do tornozelo após o derrame podem afetar
reabilitação em uma intensidade compatível comIB qualidade e segurança da marcha. O uso de uma órtese tornozelo-pé
benefício e tolerância esperados. (AFO) pode melhorar a marcha em pacientes com plantarflexo ativo
Alta dose, mobilização muito precoce em 24 durante a fase de balanço da marcha, mas também pode ser benéfico
horas de início do AVC pode reduzir as chances de cial na prevenção da contratura do 78 tornozelo.
Para não ambulatório
um resultado favorável em 3 meses e não é III A por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded from
pacientes, o uso de uma tala de tornozelo em repouso à noite, colocada no
recomendado. posição plantígrada (tornozelo em 90 ° e neutro subtalar), ou
Talas de tornozelo em repouso usadas à noite e análise comparando HBPM com HNF em pacientes com doenças agudas
durante a posição de pé assistido pode ser considerado sujeitos (não acidente vascular cerebral) demonstraram menos complicações com
para prevenção de contratura do tornozelo no IIb B por convidado em LMWH8 de maio
a um de 2016
custo http://stroke.ahajournals.org/
geral mais
84 baixo. Baixado de
membro hemiplégico. Compressão pneumática intermitente ou compressão sequencial
dispositivos de pressão são projetados para estimular o fluxo sanguíneo intermitentemente
Prevenção de trombose venosa profunda aplicar pressão sobre os músculos da panturrilha e vasculatura. Um
Sobreviventes de AVC agudo correm alto risco de trombo Revisão sistemática da Cochrane de 2 pequenos estudos, incluindo 177
venoso profundo
bose (TVP) e embolia pulmonar (EP) como resultado de um sujeitos demonstraram uma tendência não significativa em direção a um menor
combinação de imobilidade do membro e nível de 79 risco
atividade de TVP (OR, 0,45; IC 95%, 0,19-1,10) sem significante
reduzido.
A prevenção de TVP e EP pode ser dividida em farmacologia efeito sobre a mortalidade (OR, 1,04; IC 95%, 85 0,37–2,89).
métodos cal e mecânicos em isquêmica e hemorragia Meias de compressão elástica, também conhecidas como graduadas
golpes. O tratamento profilático é iniciado dependendo domeias de compressão, são projetadas para promover o sangue venoso
tipo de acidente vascular cerebral e uso de terapia trombolítica. fluxo aplicando um gradiente de pressão do tornozelo mais próximo
Terapia usu-
aliado é continuado durante toda a estadia de reabilitaçãomally. ou atéUm grande ensaio clínico randomizado envolvendo 2518 sub-
o sobrevivente do derrame recupera a mobilidade, com poucos jatos não conseguiram
exames de estudosdemonstrar um efeito positivo ou negativo sobre o
ining a duração ideal da profilaxia. Para pacientes com ocorrência de TVP proximal sintomática ou 86EP.No entanto,
deficiências motoras leves que recebem alta diretamente sujeitos para casausando meias de compressão elástica tiveram um aumento na
do hospital, a profilaxia para TVP pode não ser necessária. complicações
Para cutâneas (risco relativo [RR], 4,18; IC 95%, 2,4-7,3).
pacientes com alta para um SNF com uma permanência que Uma serevisão
estendesistemática
além Cochrane de 2 ensaios, incluindo 2615 sub-
o programa de reabilitação ativa, a duração da profilaxia jects não demonstraram redução significativa na TVP (OR, 0,88;
o tratamento fica ao critério do médico assistente. IC de 95%, 0,72-1,08) ou morte (OR, 1,13; IC de 95%,850,87-1,47).
Recomendações para a prevenção de TVP e EP em A adição de meias elásticas de compressão para
AVC isquêmico são delineados em grande detalhe na American compressão pneumática da tenda foi estudada em alguns pequenos
“Terapia Antitrombótica e estudos, mas não conseguiu demonstrar um resultado positivo ou negativo
Prevention of Thrombosis, 9th edition. 80 uma ” meta-análise efeito. 87 Estudos em outras populações de pacientes demonstraram
Avaliação, prevenção e tratamento de dor no ombro hemiplégica tem uma maior prevalência de alterações
Dor hemiplégica no ombro função somatossensorial com limiares sensoriais reduzidos e
Dor no ombro é comum após acidente vascular cerebral, diminuição da cinestesia
com uma incidência do que pacientes sem dor e normais
durante
97,98 A prevalência relatada desujeitos de controle.
no primeiro ano de 1% a 22%. 105,115-117 Além disso, pacientes com ombro
dor no ombro varia entre 5% e 84%, dependendo da dor tem maiores taxas de alodínia e hiperpatia em ambos
acuidade e definição de dor no ombro 99 Outilizadas.
desenvolvimento de os lados afetados e menos afetados do que os pacientes com AVC sem
dor no ombro após acidente vascular cerebral está associada dor.116,117 Pacientes
à subluxação com ombros doloridos também têm maior calor
do ombro
e fraqueza motora. É importante ressaltar que esses 2 fatores limiares
têm de dor e limiares de pressão de dor117,118
forte Soo
mais baixos.
covariância, sugerindo que o comprometimento motor pode Hooser e colegas
mais 118 encontrou limiares de pressão de dor mais baixos em
100 No entanto, a fraqueza motora os
fator preditivo importante. não é afetados e menos afetados em pacientes com dor no ombro.
lados
Respostas evocadas somatossensoriais do membro superior afetado
preditivo de intensidade da dor no ombro hemiplégico. Espasticidade
acredita-se que contribui para a gênese da dor no ombro diferem
em alguns entre pacientes com AVC e aqueles sem ombro
dor.119 Embora diagnosticamente distinto de shoul hemiplégico
pacientes, embora uma relação causal não tenha sido confirmada.
Outros preditores de dor no ombro incluem idade avançada, dor,hemiple
síndrome de dor regional complexa (também chamada de ombro
esquerdo
gia, a presença de extinção tátil e propriocepção reduzidasíndrome da mão) é caracterizada por alodinia e hiperpatia
no membro dolorido, queixas iniciais de dor, passivo reduzido e inclui dor no ombro como um componente chave. Assim, existe
abdução do ombro e rotação externa da articulação glenoumeral,crescente reconhecimento de que a dor no ombro hemiplégico é uma síndrome
um sinal de impacto de Neer positivo (dor no ombro comcom componentes biomecânicos e do sistema nervoso central e
passiva
abdução do braço girado internamente), e sensibilidade ao sobrepõe-se
pal- à síndrome de dor regional complexa.
pação sobre o tendão do bíceps e supraespinhal.
101-105 Intervenções para prevenir o aparecimento de e para tratar shoul-
dor em pacientes com hemiplegia relacionada ao AVC incluem
A dor no ombro hemiplégica é multifatorial. Dor é associada
atado com lesão do tecido do ombro, mecânica articular anormalposicionamento
e adequado, manutenção da amplitude de movimento do ombro,
hipersensibilidade nociceptiva central. Cerca de um terçoedos retreinamento
pacientes motor. Para pessoas em cadeiras de rodas, bandejas de colo e
com acidente vascular cerebral agudo têm achados de ultrassom calhas de braço podem
anormais no ser dispositivos de posicionamento úteis para reduzir
ombro hemiplégico, quando estudado no momento da admissão dor no ombro
ao e subluxação. Alguns sugerem que consistente
reabilitação aguda de paciente internado, incluindo derrame desempenho
no bícepsde ten-
exercício passivo de amplitude de movimento agressivo
don ou bursa subacromial; tendinopatia do bíceps, supraspina- Cises podem reduzir ou prevenir problemas posteriores no ombro, mas o
106.107 Tais
tus, ou subescapular; e ruptura do manguito descobertas
rotador. faltam evidências em apoio ou contra esta sugestão.
são mais prevalentes no ombro hemiplégico do que no não Amplitude de movimento agressiva da complexa articulação do ombro,
ombro hemiplégico e naqueles com hemiple- se feito de maneira inadequada, pode fazer mais mal do que bem. O uso
gia, subluxação, espasticidade, amplitude articular limitada de eslingas,
e ombro especialmente durante o treinamento de deambulação para proteger o
dor.106 A frequência de achados de ultrassom anormais no ombro devido a lesão por tração, pode ser considerado, e o uso
ombro hemiplégico aumenta ao longo da reabilitação de exercícios de polia suspensa devem ser 70.120 Pesquisa
evitados.
em pacientes com comprometimento motor 106.107
maisembora
grave. tem se concentrado em vários tratamentos adjuvantes, incluindo cinta
há uma associação entre achados anormais no ombro ping, acupuntura e estimulação elétrica neuromuscular
ultrassom e dor no ombro hemiplégico em pacientes com(NMES). dor aguda Existem alguns RCTs com resultados mistos no shoul-
AVC, uma associação causal não foi estabelecida. Dentre cintas para a prevenção de dor no ombro após
pacientes com acidente vascular cerebral agudo e crônicoderrame.com 121–123 Cada estudo usou diferentes cintas (ou fitas)
ombro hemiplégico
dor, a presença de lesão no tecido do ombro na imagem não técnicas
é e mediu diferentes resultados de dor. No grande
associada à intensidade da dor.
108.109 mais desses, Pandian e outros 123 randomizados 162 pacientes
Pacientes com hemiplegia relacionada a AVC demonstram com acidente vascular cerebral agudo para bandagem de ombro ou bandagem simulada.
padrões de movimento alterados em certos estágios de recuperação.
Houve umaNo tendência de diferença na dor visual analógica
fase aguda de acidente vascular cerebral, a subluxação doescala ombro e pontuações
está associada
de incapacidade
com relacionada à dor ao longo de 30 dias, mas estes
dor. Em pessoas com acidente vascular cerebral crônico eas diferenças
ombro não foram estatisticamente ou clinicamente significativas.
hemiplégico
dor, há rigidez capsular e posição de repouso alterada de Atualmente, não há evidências suficientes para apoiar ou refutar
103.110 em comparação com aqueles
a escápula em rotação lateral. com da alça de ombro (bandagem) para a prevenção
a eficácia
movimento voluntário, pacientes com algum movimento de no dor no ombro hemiplégico.
ombro hemiparético dolorido tem uma taxa maior de ombroAcupuntura em combinação com terapêutica padrão
lesão do tecido articular na ressonância magnética, sugereexercício pode ser um adjuvante seguro e eficaz para o tratamento
perceber que mais atividade física promove109lesões.
No entanto, mento de dor no ombro hemiplégico. Isso foi sugerido por Lee
a relação entre a cinemática alterada e a dor no e colegas 124 em uma recente revisão sistemática deste tópico.
ombro hemiparético não foi estabelecido. Por exemplo, Eles encontraram 7 RCTs, todos mostrando efeitos positivos. No entanto,
a cinemática da articulação do ombro é alterada com espasticidade,
eles não podiam
embora
recomendar
haja conclusões concretas por causa de
não há correlações claras entre as reduções em Ashworthoenúmero limitado de ensaios disponíveis.
escores de dor ou reduções em subluxação111 Assim, o
e dor. Vários tipos de estimulação elétrica da superfície da pele têm
papel exclusivo da dor nociceptiva periférica no mecanismo
foram avaliados para o tratamento de dor no ombro hemiplégico,
ombro hemiplégico naturalmente alterado foi 112questionado.
incluindo estimulação elétrica nervosa transcutânea (TENS)
Há evidências recentes que apóiam um periférico e e NMES. Essas modalidades não foram avaliadas o suficiente
um papel neuropático central para dor112-114 pacientes com
no ombro. suficientemente, e sua eficácia para a prevenção e tratamento da dor por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.or
Prevenção de AVC secundário funcionamento social geral. Infelizmente, poucos estudos têm
foi conduzido
O AVC compartilha muitos fatores de risco com outras formas de cardio-para abordar o tratamento e a recuperação
226 Ansiedade
de transtorno de ansiedade generalizada pós-AVC.
doenças vasculares, como hipertensão, tabagismo, hiperlipídio
206 Com hospitalização por acidente vascular
emia e inatividade. sintomascerebral agudo pós-AVC devem ser avaliados e
em pacientes
breve, é particularmente importante abordar o segundo tratados, particularmente naqueles pacientes com diagnóstico
desordem
prevenção ária de acidente vascular cerebral e outras doenças depressiva. Qualquer paciente diagnosticado com 1 forma de
cardiovasculares
durante a fase de reabilitação pós-aguda do atendimento.transtorno
Leitores de humor deve ser avaliado para outros.
são direcionados para o mais recente AHA / American StrokeUma revisão dos ensaios de intervenção para o tratamento de pós-AVC
depressão não produziu evidências de benefícios da psicoterapia
Diretriz de prevenção secundária de AVC da Associação (ASA)
para mais informações.
206 no tratamento da depressão após227 acidente
de Man-van Ginkelcerebral.
vascular et
al228 identificou práticas de enfermagem adicionais que tiveram uma
Depressão pós-AVC, incluindo emocional e impacto positivo na redução dos sintomas de depressão, incluindo a vida
Estado Comportamental terapia de revisão, entrevista motivacional, suporte de enfermagem
programas e exercícios físicos.
Nos Estados Unidos e em todo o mundo, depressão e ansiedade
são comuns após o AVC e estão associados ao aumento Reabilitação, Exercício e Recuperação
mortalidade e resultados funcionais207-214
ruins. Há evidênciasUm estudo com 49 pacientes deprimidos (24 tratados para depressão
dence que a probabilidade de depressão aumenta com o AVC e 25 não tratados conforme determinado pela preferência do médico
215, mas os mecanismos de depressão pós-AVC são
gravidade, ence) foi conduzido para avaliar os efeitos de pós-AVC
compreendido de forma incompleta. Depressão foi relatada em
depressão e terapia antidepressiva na melhora
até 33% dos sobreviventes de AVC em comparação com 13% 229 A depressão pós-AVC foi
da idade motora e deficiência.
de pontuação
e sujeitos de controle pareados216pormas estimativas confiáveis
sexo, encontrado para ter efeitos negativos na recuperação funcional, e
da incidência e prevalência de depressão em um acidenteovascular
tratamentocerebral
farmacológico da depressão foi encontrado
217 Preditores de depressão pós-AVC
coorte são limitadas. para contrabalançar este efeito. Da mesma forma, um estudo com 55
incluem uma história de depressão, deficiência severa, cognição
pacientes com depressão maior ou menor pós-AVC encontrados
comprometimento ativo, AVC anterior, história familiar positiva
aquela remissão da depressão pós-AVC durante os primeiros
216-220 como pós-AVCmeses após o AVC está associado a uma maior recuperação de
de transtorno psiquiátrico e sexo feminino.
questões psicossociais são estudadas, maior compreensãoFunção de 230 Efetivo antecipado
ADL do que a depressão contínua.
a complexidade do problema é obtida. Por exemplo, o tratamento da depressão pode ter um efeito positivo no
Vickery et al214 analisaram como a estabilidade da autoestimaresultado da reabilitação. Não há estudos em larga escala acompanhando
desempenha um papel na taxa de sintomas depressivos. Onesta depres-
linha de pesquisa foram encontrados.
seção de emoção e emocionalismo da revisão do AVC de 2005O exercício físico pode fornecer um tratamento complementar
as diretrizes de prática clínica de bilitação fazem um excelente trabalho
ment para a depressão. O exercício pode afetar os sintomas depressivos
de descrever a incidência de depressão pós-AVC e toms através de uma série de mecanismos. Por exemplo, o
149 O que está claro na literatura é
efeito pseudo-bulbar. eixo hipotálamo-hipófise-adrenal pode estar desregulado
que essas questões são reais e justificam avaliação e tratamento
na depressão, resultando em níveis elevados de cortisol. Exercício
o mais cedo possível e de forma contínua. O segundo- pode melhorar a regulação do hipotálamo-hipófise-adrenal
de depressão pós-AVC na AHA / ASA “Paliativa respostas.231 A depressão também tem consequências diretas e indiretas
e cuidados de fim de vida no221AVCdeclaração
” científica dá sequências na função imunológica,
232 e exercício regular
destaques da prevenção, avaliação e tratamento. Aqui, pode servir como um estímulo não farmacológico para intensificar
destacamos como a depressão pós-AVC afeta a recuperação ingdo 233 Além disso, o contato social por meio de
AVC imunológica.
função
bilitação e recuperação e, vice-versa, como reabilitação exercícios em grupo podem ser benéficos para indivíduos com
e os exercícios afetam a depressão. depressão.
Embora os dados sejam inconclusivos quanto ao Meta-análises em adultos com depressão (mas sem
a depressão pós-AVC está independentemente associada acidente vascular cerebral) mostraram efeitos positivos do exercício em depressão
com melhora funcional, 222 depressão pode negativamente sintomas. Uma revisão da Cochrane relatou um grande efeito clínico
afetam a capacidade do paciente de participar ativamentecom da reabilitação
uma diferença média padronizada de -0,82 do físico
223 É importante abordar os sintomas
terapias de tação. 234 Uma revisão sistemática sugere
exercício sobre os sintomas depressivos.
no início do processo de reabilitação, especialmente dadagestou
a que o exercício físico foi eficaz no tratamento de depressão
tendência recente para menos tempo na reabilitação. Depressão
ção, especialmente
fre- em indivíduos com altos níveis basais de
frequentemente coexiste com outros sintomas psiquiátricos. Ansiedade
depressão.235
em particular, coexiste com depressão no Em uma meta-análise de 13 estudos (n = 1022 pacientes), Eng
população de pacientes pós-AVC, mas freqüentemente ficae sem
Reime 236 descobriram que sintomas depressivos após acidente vascular cerebral
imagem
224
cheirado. A ansiedade pode ser desconfortável ou incapacitante
foram menores imediatamente após ≥ 4 semanas de exercício (stan-
sentimentos de preocupação / medo acompanhados por sintomas
diferençafísicos
média padronizada = −0,13 [IC 95%, −0,26 a −0,01]).
que tornam a participação na terapia mais difícil. Shimoda
O exercício pareceu ter um pequeno efeito benéfico sobre
e Robinson 225 relataram que transtorno de ansiedade generalizada
sintomas depressivos em ambos os subagudos e crônicos
der acompanhada por depressão pós-AVC retardada recuperação
estágios de recuperação do derrame, mas esses efeitos não foram mantidos
de depressão, recuperação retardada de ADL e redução após o término do exercício. Saunders et al 237 revisado por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Download
inicialmente não ambulatórios e 23 ambulatoriais. Ambulatório déficit de campo, mudanças cognitivas, como disfunção executiva
o status foi preditivo de mudanças na DMO 1 ano após o AVC. ou perda de memória, depressão maior, déficits sensoriais, disar-
Os pacientes não ambulatórios tiveram uma redução de 10% thria,nae DMO
problemas
no de coordenação.
11.258.259
IIbsuperior
A avaliação da comunicação pode considerar
C
Avaliação da atividade / função da extremidade
com uma ferramenta padronizada pode ser útil. IIb C por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Baixado de
as prioridades únicas do indivíduo usando a CIF
quadro geral, incluindo qualidade de vida.
IIb C
Avaliação de equilíbrio com ferramenta padronizada
pode ser útil.
Avaliação de Cognição e Memória
Avaliação de mobilidade com ferramenta padronizada
IIb C O comprometimento cognitivo é encontrado em uma parte substancial do AVC
pode ser útil. sobreviventes, afetando mais de um terço dos sobreviventes de AVC aos 3
O uso de questionários padronizados e 12 meses após o AVC.355 Essas deficiências persistem em muitos
para avaliar a percepção do sobrevivente de AVC de indivíduos por anos356.357 e estão associados a
IIb C
deficiências motoras, limitações de atividade e sobrevivência a termo, maior deficiência e maior institucionalização
a participação pode ser considerada. 358etdescobriram
cotações. Tatemichi al que o RR para vida dependente
O uso de tecnologia (acelerômetros, passo associado ao comprometimento cognitivo foi de 2,4 em 3 meses após
monitores de atividade, pedômetros) como um objetivo AVC após ajuste para idade e deficiência física. Outro
IIb C
meios de avaliar a atividade no mundo real e estudo encontrou o RR de morte associado à demência 5 anos
a participação pode ser considerada.
após o AVC foi de 3,11 (IC de 95%, 1,79-5,41) após o ajuste para
Avaliações periódicas com o mesmo os efeitos de fatores demográficos, doenças cardíacas, gravidade de
ferramentas padronizadas para documentar oIIb
progresso
C em 359 Os domínios cognitivos
AVC, tipo de AVC e AVC recorrente.
a reabilitação pode ser útil.
mais provável de ser defeituoso em pacientes com acidente vascular cerebral em comparação com
A disfagia é comum após o AVC, afetando 42% a 67% Múltiplas revisões sistemáticas mostraram que comportamentais
de pacientes dentro de 3 dias após o acidente vascular cerebral. intervenções,
Destes pacientes,
incluindo "exercícios de deglutição, ambiente
cerca de metade aspira, e um terço desses pacientes desenvolve modificações tais como posicionamento vertical para alimentação,
pneumonia. 389 Disfagia ou aspiração pode levar a pneumonia conselhos para engolir e modificações dietéticas apropriadas,
400 ”
monia, desnutrição, desidratação, perda de peso e excessodeve de ser considerado para a gestão e tratamento de
todos diminuíram a qualidade de vida. A aspiração pode ser disfagia. 400.401 Um grupo de disfagia e reabilitação da deglutição
"silenciosa"
ou “oculto” e não clinicamente óbvio. Identificação precoce
especialistas em instalação revisaram 10 princípios de plasticidade neural e
por meio de triagem pode reduzir o risco de desenvolver discutiu
estes como eles devem ser incorporados à disfagia
389 a
consequências adversas para Além disso, observacional estratégias de reabilitação e intervenções para promover evi-
saúde.
estudos sugerem que o rastreamento da disfagia reduz o risco debaseada em402
prática Outras terapias consideradas no sistema
dência.
pneumonia. 390
revisões temáticas, incluindo terapia medicamentosa, NMES, faríngea
Uma revisão sistemática de 8 estudos demonstrou queestimulação
o elétrica, estimulação física, direta transcraniana
as chances de desnutrição aumentavam se a disfagia fosse estimulação atual (tDCS) e estimulação magnética transcraniana
391 Apesar das consequências potenciaisção,
presente após o AVC. de não têm evidências conclusivas que apoiem o seu uso em
disfagia, uma revisão do cuidado nutricional de enfermagem
tratamento
concluiu
daque 400 Além disso, a acupuntura pode ser um
disfagia.
uma enfermagem nutricional funcional, de suporte e educacional 403 Cohort stud-
tratamento alternativo benéfico da disfagia.
papel era essencial, mas poucas evidências eram de qualidade
Ies mostraram
suficienteque os protocolos de higiene oral podem ajudar a reduzir
capacidade de apoiar o desenvolvimento de políticas e práticas
pneumonia
ou de de
informar
aspiração após404.405
acidente vascular cerebral.
Educação.392 Recentemente, houve uma série de ensaios clínicos chamados
Em 2012, um grupo de especialistas em disfagia chegou osao
testes
consenso
de alimentação ou dieta normal (FOOD), que são grandes,
sus que o rastreamento precoce da disfagia deve ser realizado
RCTs e bem elaborados que abordam quando e como alimentar
que embora nenhuma ferramenta de triagem possa ser recomendada,
pacientes após um 406-408
acidente Como resultado
vascular cerebral. do sub-recrutamento,
393 Revisões sistemáticas
deve ser usada uma ferramenta válida. adicionais e
conclusões definitivas não podem ser feitas; no entanto, esses estudos
estudos também apóiam a triagem precoce para disfagia.eNo umaentanto, 400 oferecem muitas informações.
revisão da Cochrane
porque o rastreamento da disfagia não foi bem padronizadoSuplementos nutricionais são recomendados apenas para
e sua utilidade não foi estabelecida rigorosamente em RCTs,pacientes com desnutrição ou em risco de desnutrição.
foi removido do desempenho da The Joint Commission - Suplementos nutricionais orais de rotina não estão associados a
padrões mance e de Get With The Guidelines – Stroke melhorou o resultado funcional 6 meses após o AVC. este
medidas de desempenho. No entanto, continua sendo umensaio importante
clínico descobriu que poucos participantes (8%) eram mal-
componente do atendimento clínico. Portanto, incluímos nutrido
o mesmono início do estudo e que os suplementos podem contribuir para
recomendação que aparece nas mais recentes “Diretrizeshiperglicemia se o paciente não estiver desnutrido.
408
para o tratamento precoce de pacientes com isquemia agudaA alimentação por sonda precoce (iniciada em 7 dias) pode aumentar
Derrame."
394 a sobrevivência de pacientes disfágicos que não podem comer com segurança por
Uma vez identificado o risco de disfagia ou aspiração, boca;
um no entanto, isso pode manter os pacientes vivos “em um severo
a avaliação clínica à beira do leito pode fornecer um diagnóstico
estado desativado
valioso quando, de outra forma, teriam407morrido. ”
informações sobre o mecanismo de engolir e como Portanto, para reduzir a letalidade, os provedores devem iniciar
continuar com o manejo do paciente. No entanto, uma avaliação
alimentação
de cabeceira
precoce por tubo; no entanto, eles podem esperar até 7 dias após um
ção por si só não pode prever a presença ou ausência de aspiração
AVC para iniciar a alimentação por tubo, especialmente quando conversas
porque os pacientes podem aspirar sem sinais clínicos evidentes
sobre osou
objetivos do cuidado são necessários. Feeds de tubo via naso-
sintomas.395 via gástrica são razoáveis para as primeiras 2 a 3 semanas após
Avaliação instrumental (videofluoroscopia, fibra ópticaAVC, a menos que haja um forte motivo para optar por percutane-
avaliação endoscópica da deglutição, ou endoscopia de fibraous óptica
colocação de gastrostomia endoscópica (por exemplo, não pode passar um
avaliação escópica da deglutição com teste sensorial) sonda nasogástrica).
407
Recomendações: Triagem de disfagia, Nível de A reabilitação cognitiva tem sido o método tradicional não farmacêutico
Aula de manejo e suporte nutricional Provas método macológico para tratar deficiência cognitiva e tem
foi definido como um "serviço sistemático e funcionalmente orientado
O rastreamento precoce da disfagia é recomendado
para pacientes com AVC agudo para identificar disfagia de atividades cognitivas terapêuticas, com base em uma avaliação
ou aspiração, que pode levar à pneumonia, IB e compreensão dos déficits de comportamento cerebral410 da pessoa. ”
desnutrição, desidratação e outros Esses tratamentos são direcionados à restauração ou reestabelecimento
complicações. estabelecimento da atividade cognitiva, aquisição de estratégias
O rastreamento da disfagia é razoável por um para compensar a função cognitiva prejudicada, e o uso
fonoaudiólogo ou outro treinado IIa C de técnica adaptativa ou equipamento para aumentar a independência
prestador de cuidados de saúde. dence. Poucos estudos avaliaram intervenções para cognitivas
Avaliação da deglutição antes do paciente déficits no ambiente IRF. Um RCT (n = 83 em> 4 meses
começa a comer, beber ou receber via oral IB após o AVC) comparou uma terapia cognitiva multicomponente
medicamentos são recomendados. e treinamento de atividades graduadas com terapia cognitiva sozinha
Uma avaliação instrumental é provavelmente ao longo de 12 semanas e demonstrou que o multicomponente
indicado para os pacientes com suspeita de terapia excedeu a terapia cognitiva na redução da fadiga
aspiração para verificar a presença / ausência de
IIa B
e melhora a resistência física. 411 Uma revisão sistemática
412
aspiração e para determinar o fisiológico publicado em 2011 de reabilitação cognitiva em acidente vascular cerebral que
motivos da disfagia para orientar o buscou diretrizes na gestão de AVC, outro sistema
plano de tratamento.
análises clínicas e RCTs clínicos concluíram que
Seleção de estudo instrumental (fibra óptica estratégias contábeis podem ser usadas para melhorar os resultados da memória.
avaliação endoscópica da deglutição, No entanto, o uso de um auxílio de memória externo é em si uma memória
videofluoroscopia, endoscopia de fibra óptica
IIb C tarefa, para que aqueles com a maior necessidade também tenham o maior
avaliação da deglutição com sensorial
teste) pode ser baseado na disponibilidade ou outro problemas ao usá-los. Uma solução para este problema foi
considerações. o desenvolvimento de um sistema de paging por meio do qual um servidor de paging
vice com um conjunto personalizado de lembretes e data apropriada
Os protocolos de higiene oral devem ser implementados e o tempo envia lembretes para o pager individual que está
para reduzir o risco de pneumonia por aspiração
IB
após o AVC. carregada pela pessoa que precisa ser lembrada. Recentemente,
esta ideia foi modernizada pelo uso de mensagem de texto
deve ser
A alimentação enteral (alimentação por tubo) lembretes para o dispositivo móvel de alguém. O uso de um sistema de paging
iniciado dentro de 7 dias após o AVC para pacientes
IA
que não pode engolir com segurança. tem pode reduzir significativamente as falhas diárias de memória e
planejamento em sobreviventes de AVC. No entanto, não havia o suficiente
A alimentação por sonda nasogástrica deve ser usada
para evidências de ensaios clínicos randomizados para determinar se a reabilitação cognitiva
suporte nutricional de curto prazo (2-3 semanas)
IB para
pacientes que não conseguem engolir com segurança. ajuda para problemas de memória após o derrame.
Recentemente, a atenção tem se concentrado na aplicação de
ser
Os tubos de gastrostomia percutânea devem atividade física e exercícios para melhorar a função cognitiva após
colocado em pacientes com incapacidade crônica
IB de
engula com segurança. derrame. A meta-análise sugere que a atividade física tem um
413 e pode melhorar
efeito protetor contra declínio cognitivo
Suplementos nutricionais são razoáveis p ara função cognitiva em adultos mais velhos sem prejuízo cognitivo
considerar para pacientes que estão desnutridos
IIa Bou 414 Uma série de mecanismos foram sugeridos para
em risco de desnutrição. mento.
explicar os efeitos do exercício sobre a cognição após o derrame, incluindo
em
Incorporando princípios de neuroplasticidade
aumentar o volume de sangue cerebral, aumentou a expressão
estratégias / intervenções de reabilitação da disfagia
IIa C
é razoável.
são de fatores de crescimento, como neurotróficos derivados do cérebro
fator, e um efeito positivo sobre os sintomas depressivos, que
Intervenções comportamentais podem ser consideradas
IIb A
como pode mediar uma melhoria no desempenho cognitivo. 415
um componente do tratamento da disfagia.
Em modelos animais, um ambiente estimulante e enriquecido
A acupuntura pode ser considerada como um
IIb B demonstrou melhorar a função neurocomportamental e
tratamento adjuvante para disfagia. aprendizagem após 416o Embora
AVC. ainda não seja conhecido exatamente
Terapia medicamentosa, NMES, elétrica faríngea que tipo de ambiente pode fornecer estimulação ideal
estimulação, estimulação física, tDCS e para
III A por convidado em uma
8 de pessoa
maio quehttp://stroke.ahajournals.org/
de 2016 teve um derrame, foi sugerido que
Downloaded from
estimulação magnética transcraniana são incertas o ambiente deve ser propício para a participação em atividades físicas
benefício e não recomendado atualmente.
atividade e atividades cognitivas e sociais.
417
Reabilitação Cognitiva funcionamento após acidente vascular cerebral, enquanto outras revisões sistemáticas
Revisões sistemáticas que incluem pessoas com traumas usando uma gama mais ampla de evidências sugeriram alguns limites
lesão cerebral e acidente vascular cerebral são geralmenteevidências 426.427
mais positivos no estudos
comprovadas.
ben- atuais são pequenos e têm altamente
418 do
efeitos da reabilitação cognitiva que aqueles envolvendo pessoas
conteúdo variado, dificultando as comparações. Notavelmente, um
419-421 cerebral
com acidente vascular Isso podesozinho.
ser devido em parte ao menor
RCT entregou estratégias com foco na resolução de problemas por 3
número de estudos apenas de AVC e os fatores de confusão métodos
de (presencial, online e treinamento em informática) e
idade e envolvimento vascular com acidente vascular cerebral.
descobriram
Uma crítica
que embora
da Cochrane
todos tenham melhorado a resolução de problemas e AIVD
de 6 RCTs encontraram um benefício da reabilitação cognitiva
habilidades,
após o grupo de treinamento presencial resultou em mais
acidente vascular cerebral em alguns aspectos dos déficitsmelhoria
de atenção
na autoeficácia 428 Outro
no final do na resolução de problemas.
420 Nem todos os aspectos da atenção são semelhantes
período de tratamento. RCT 429 descobriu que o uso de um pager foi eficaz para aumentar
afetado; o treinamento da atenção teve um efeito positivoalcance
na divisão
da meta (ou seja, medicação e consultas), mas que
atenção imediatamente após a intervenção (4 estudos), mas não
o desempenho dos participantes do AVC voltou aos níveis basais
efeito na atenção seletiva (6 estudos), estado de alerta (4 estudos),
quando o pager foi descontinuado. Em contraste, aspectos específicos
420 Dois reabilitadores cognitivos
ou atenção sustentada (4 estudos). de memória (por exemplo, evocação visual-espacial, experiência de memória subjetiva
RCTs de aplicação encontraram melhorias nas medidas subjetivas
memória,de memória verbal e prospectiva, memória de trabalho e
atenção422 e lentidão mental423 após o AVC imediatamente atenção) demonstraram melhorar após o AVC em 6 diferentes
após o tratamento e no acompanhamento. outros ensaios controlados que usaram treinamento cognitivo muito diverso
Guia da Federação Europeia de Sociedades Neurológicas estratégias.
- 430-435
424 resumiu uma série de
linhas de reabilitação cognitiva Uma revisão sistemática da literatura (1995-2011) focada
publicações relacionadas a intervenções de reabilitação de especificamente
memória em tecnologia da informação e comunicação
sem ajudas externas de memória, intervenções de reabilitaçãoferramentas para indivíduos com lesão cerebral adquirida, incluindo
com ajudas de memória externa não eletrônica e reabilitação 436 revisaram 5 estudos que abordaram problemas de memória.
derrame,
intervenções com tecnologias eletrônicas assistivas (o A qualidade dos estudos era tão baixa que não foi possível
número específico de estudos identificados e revisados não foideterminar
para fornecido). se as ferramentas foram benéficas.
Eles concluíram o seguinte: Apenas 2 estudos examinaram os efeitos da tDCS sobre
atenção em pacientes com 437.438
AVC. O primeiro438 estudo
encontrado
• Que estratégias de memória sem ajuda eletrônica são pos-
que tDCS anódica sobre a região dorsolateral pré-frontal esquerda
razoavelmente eficaz (recomendação de nível C)
tex foi associado a atenção complexa aumentada (trabalho-
• Que estratégias de aprendizagem específicas, como aprendizagem sem erros 437 descobriu que
memória) desempenho. O segundo estudo
são provavelmente eficazes (recomendação de nível B)
ETCC anódica
• Esses auxiliares de memória externos não eletrônicos, como o diário não invasiva aplicada ao lado dorsolateral esquerdo
o córtex
ou a manutenção de cadernos são possivelmente eficazes (Nível C pré-frontal melhorou a atenção em comparação com a simulação
recomendação) estimulação. Embora a atenção aprimorada possa resultar em
• Que dispositivos eletrônicos de memória externa, como memória
com- melhorada porque as pessoas são mais capazes de iniciar
inicialmente
computadores, sistemas de paging e organizadores portáteis de voz registrar
são as informações, nenhuma delas abordou se o
provavelmente eficaz (recomendação de nível B) benefícios de desempenho resultaram em melhor aprendizado de memória
e retenção.
• Que o uso de ambientes virtuais tem se mostrado positivo
efeitos na aprendizagem verbal, visual e espacial e que Em resumo, a maioria dos programas de reabilitação cognitiva usa
treinamento de memória em ambientes virtuais é classificado
uma variedade
como de pos-
atividades, incluindo práticas que requerem atenção,
razoavelmente eficaz (recomendação de nível C) planejamento ou memória de trabalho com lápis e papel ou comp
• Que uma comparação direta do treinamento de memória no virtual
atividades puterizadas e ensino de estratégias compensatórias.
ambientes versus ambientes não virtuais ainda é Embora um número crescente de RCTs tenham abordado o problema imediato
falta e nenhuma recomendação pode ser feita quantoefeitos
ao em testes psicocomportamentais padronizados, poucos estudos
especificidade da técnica avaliaram a durabilidade dos efeitos do tratamento ou relevância
418 con para o funcionamento diário.
Uma revisão atualizada da literatura (2003-2008)
concluiu que (1) para indivíduos com deficiências leves de Exercício
memória,
treinamento de estratégia de memória, incluindo o uso deCumming et 415 al realizou uma revisão sistemática em 2011
e encontrou 12 RCTs e ensaios clínicos controlados que estudaram
estratégias (por exemplo, imagens visuais) e memória externa
pensões (por
padrão; (2) exemplo,
para cadernos),
indivíduos é recomendado
com déficits graves de como uma
os
çãoefeitos
memória, oprática
sobre de uma atividade
a função cognitivafísica ou intervenção
no acidente vascularbaseada em
cerebral. exercícios
Eles concluíram que havia
uso de compensações externas, incluindo tecnologia assistiva
são razoavelmente consistentes e efeitos positivos relativamente pequenos
ogy, com aplicação direta às atividades funcionais é recomendado
de exercício na cognição, com alguns estudos encontrando
corrigido como uma diretriz de prática; e (3) para indivíduos
efeitos
compositivos na memória. No entanto, o conjunto de estudos
graves deficiências de memória, técnicas de aprendizagem identificado
sem erros foi pequeno, e as deficiências metodológicas foram
pode ser eficaz para aprender habilidades ou conhecimentosdifundido.
específicos,
embora com transferência limitada para novas tarefas ou redução
Porqueem a maioria dos estudos mediu cognição ou memória como
problemas gerais de memória funcional um resultado secundário, houve uma ampla gama de linha de base
No entanto, uma recente meta-análise 425da
com 13 cog- habilidades cognitivas, incluindo aquelas sem deficiência cognitiva-
Cochrane
RCTs de reabilitação definitiva não relataram nenhum benefício
mento. Apara
doseoeexecutivo
o conteúdo dos protocolos de exercício foram por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Down
Um fonoaudiólogo certificado normalmente Três RCTs avaliaram a terapia baseada em computador, com 1
realiza a avaliação e tratamento da comunicação RCT comparando-o com nenhum tratamento, 1 comparando-o com
desordens. Os objetivos gerais da fala e da linguagem tratam o mesmo tratamento fornecido por um discurso e linguagem
mentais são para facilitar a recuperação da comunicação,terapeuta,
para e o terceiro comparando-o com a mesma quantidade
de treinamento 504-506 Estes 3 ensaios con
auxiliar os pacientes no desenvolvimento de estratégias para compensar não lingüístico em informática.
distúrbios de comunicação, e para aconselhar e educar asconcluiu
pessoas que a terapia baseada em computador é viável e eficaz
ple no ambiente do paciente em comunicação assistiva cious. Portanto, o tratamento computadorizado é benéfico e
pode ser usado para complementar o tratamento fornecido por um discurso
apoia para facilitar a comunicação, para diminuir o isolamento,
patologista da linguagem.
e para atender aos desejos e necessidades do paciente. Compensatório
e os suportes de comunicação assistiva podem variar de Uma revisão sistemática concluiu que a parte da comunicação
O treinamento interno é eficaz para melhorar as atividades de comunicação
estratégias de baixa tecnologia, como papel / lápis e comunicação
laços ou
placas / livros para dispositivos de alta tecnologia que incluem a participação do parceiro de comunicação. Isto é
smart
telefones e dispositivos geradores de fala. também provavelmente eficaz na melhoria das atividades de comunicação
ou a participação de indivíduos com afasia crônica quando
Distúrbios da comunicação cognitiva eles estão interagindo com parceiros de comunicação 507 treinados.
Há uma grande diversidade na apresentação de cognitivo-com Os parceiros de comunicação podem incluir membros da família e
problemas de comunicação após 494 o AVC.revisão sistemáticacuidadores,
Uma de profissionais de saúde e outros na
distúrbios da comunicação cognitiva após hemisfério direito comunidade ou organização. Mais estudos são necessários para examinar
acidente vascular cerebral sugeriu que muitos indivíduosotanto impacto do treinamento
na fase crônica do parceiro de comunicação com os indivíduos
quanto
com
fases agudas de recuperação se beneficiam da frase ou do discurso afasia aguda. 507
recomendado. Mais pesquisas sobre a dose e o tempo de Distúrbios motores da fala: disartria e apraxia
administração é necessária. de discurso
Técnicas de estimulação cerebral, incluindo cortical epidural
Disartria é um termo coletivo para um grupo de distúrbios da fala
estimulação, estimulação magnética transcraniana repetitiva,
que resultam da paralisia, fraqueza ou incoordenação do
e tDCS, têm sido usados para modular a excitabilidade cortical
musculatura da fala após dano neurológico. Disartria pode
durante a recuperação da linguagem pós-AVC. Pequenos estudos têm
afetar, isoladamente ou em combinação, qualquer um dos subsistemas sob
mostraram benefícios terapêuticos quando a tecnologia de estimulação
produção cerebral
da fala deitada: respiratória, laríngea, velopha-
niques são usados, normalmente em combinação com comportamentos
subsistemas ríngeo e oro-articulatório. Estima-se que
504.514-516 A maioria dos estudos são pequenos
terapia da linguagem. 20% dosgrupos ou com AVC apresentam519
pacientes embora o
disartria,
estudos de sujeito único e foram conduzidos em pacientestipo de disartria e suas características específicas variam, dependem
com afasia crônica. Dois RCTs investigando repetitivos em fatores como o local da lesão e a gravidade.
estimulação magnética transcraniana em aguda e subaguda Apraxia da fala é um distúrbio do planejamento motor ou pro-
afasia 517.518 encontrados resultados mistos. Estimulação cerebral com-
gramatical resultando em dificuldade em produzir voluntariamente o
combinado com a terapia da linguagem da fala podem se sons beneficiar
corretosselecionados
da fala. Além de distúrbios articulatórios,
pacientes, mas mais informações sobre o local de estimulação e prosódicos, como velocidade lenta de fala e variação restrita
déficits
parâmetros de estimulação são necessários antes que possam podem serestar
usados em
presentes variações no tom e no volume. Apraxia da fala
prática clínica de rotina. 437.438.516
normalmente co-ocorre com afasia não fluente, e a existência
de uma pura apraxia de fala sem afasia é discutível.
Recomendação: Comunicação Cognitiva Nível de Distúrbios motores da fala afetam a inteligibilidade, natural-
Classe de desordens Provas ness e eficiência da comunicação. A presença de um
distúrbio motor da fala pode afetar negativamente a participação social
Intervenções para comunicação cognitiva
distúrbios são razoáveis para considerar se forem ção, bem-estar
IIa B O déficit de comunicação psicossocial
aberta afetando e qualidade de vida.
prosódia, compreensão,
adaptado individualmente e direcionado: Os fonoaudiólogos usam uma variedade de métodos comportamentais
tratamentos para tratar distúrbios motores da fala em indivíduos
520-523 Tratamentos comportamentais para doenças motoras da fala
após o AVC.
expressão do discurso e pragmática Os déficits cognitivos que acompanham ou fundamentam o
as ordens são diversas em seu foco e fundamentos teóricos
e deve ser adaptado aos pontos fortes únicos do indivíduo, defi-
déficit de comunicação, incluindo atenção, memória e executivo
funções citações, objetivos, prioridades e circunstâncias. Tratamentos comportamentais
pode se concentrar em melhorar o suporte fisiológico para a fala
e deficiências alvo na respiração, fonação, articulação,
Nível de e ressonância. Os tratamentos comportamentais também podem incluir estratégias
Recomendações: Aula de afasia Provas gies para aumentar a precisão da articulação, para modificar a taxa
Fonoaudiologia é recomendada IA e volume da fala, e para melhorar a prosódia. Até agora não
para indivíduos com afasia. randomizados, os ensaios clínicos abordaram a eficácia desses
abordagens, 524.525, mas pequenos, estudos de grupo não randomizados e
O tratamento para afasia deve incluir IB
treinamento de parceiros de comunicação. estudos experimentais cuidadosamente projetados, de sujeito único
demonstraram resultados521.526-528
positivos. Indivíduos com motor
O tratamento intensivo é provavelmente indicado,
mas
não há acordo definitivo sobre o ótimo distúrbios da fala podem melhorar como resultado do tratamento, até mesmo
IIa A
quantidade, tempo, intensidade, distribuição ou
521.522.528.529 Não há consenso
quando a condição é crônica.
duração do tratamento. sobre a quantidade ideal, distribuição ou variabilidade de prática
O tratamento computadorizado pode ser considerado para ou o melhor tipo, frequência e horário de tratamento.
suplemento de tratamento fornecido por um discurso
IIb A Pacientes com distúrbios motores da fala podem se beneficiar de
patologista da linguagem. usando dispositivos de comunicação aumentativos e alternativos para
diferentes
complementar sua comunicação. Aumentativo e alternativo
Uma variedade de abordagens de tratamento dispositivos de comunicação ativos variam de quadros simples
para afasia pode ser útil, mas seu parente IIb B
eficácia não é conhecida. ou placas de ortografia para sistemas de amplificação portáteis e de alta
dispositivos eletrônicos de tecnologia com capacidade 522.530 de rastreamento ocular.
o
O tratamento em grupo pode ser útil em todo Estratégias suplementares, como gestos ou escrita, podem ser usadas
continuum de cuidados, incluindo o uso de IIb B
grupos de afasia de base comunitária. para melhorar as tentativas de comunicação. Duas revisões sistemáticas
concluíram que a comunicação aumentativa e alternativa
Farmacoterapia para afasia pode ser técnicas de suplementação e de fala podem ser úteis para
considerado caso a caso em
conjunção com a terapia da fala e da linguagem,
IIb B indivíduos com distúrbios motores da fala, quando a fala é insuportável
mas nenhum regime específico é recomendado para ficiente para atender às necessidades de comunicação
527.531 do indivíduo.
uso rotineiro neste momento. Os efeitos dos distúrbios motores da fala após o AVC se estendem
Técnicas de estimulação cerebral como adjuvantes além das características fisiológicas da deficiência.
à fala e linguagem comportamental Estudos têm mostrado que a dificuldade de comunicação resultante
terapia são consideradas experimentais e laços
III B por convidado em afetam
8 de a participação
maio de 532.533de
social e a qualidade
2016 http://stroke.ahajournals.org/ e que
vida de
Baixado
portanto, não são atualmente recomendados o impacto psicossocial de um distúrbio motor da fala é desproporcional
para uso rotineiro.
porcionar à gravidade da deficiência fisiológica.532.533
incluem o fornecimento de educação que aborda o conhecimento O uso de talas para as mãos em repouso não é eficaz para reduzir
e atitudes dos parceiros de comunicação ou modificando espasticidade
o de pulso e dedo, e o uso de talas é
características do ambiente físico, como redução controverso para a prevenção de contratura no contexto de
níveis de ruído.
535-537 75 Para espasticidade do flexor plantar do tornozelo, um curso curto
espasticidade.
A telerreabilitação pode ser usada para superar as barreiras de gesso dedo tornozelo pode facilitar a redução da espasticidade após a injeção
acesso aos serviços. 538 A qualidade dos serviços de telerreabilitação ção da toxina botulínica. A gravação, no entanto, não tem efeito sobre
deve ser consistente com a qualidade dos serviços prestados espasticidade
face após injeção de toxina botulínica em membros inferiores e é
encarar. 538 Estudos que demonstram a viabilidade de telerehabili- não recomendado. 548.549
respondem bem a outras intervenções ou em pacientes que experimentam Embora os programas de treinamento de equilíbrio tenham demonstrado
enfrentar os efeitos adversos de outros tratamentos. Eles ser também
benéfico
con após o AVC, nenhuma abordagem ou programa específico tem
concluíram que a terapia com baclofeno intratecal pode ser foi considerada
demonstradocomo ser superior, nem é o momento ideal
logo 3 a 6 meses após o AVC para pacientes refratários a Claro. O treinamento de equilíbrio foi implementado com sucesso como
outros tratamentos.583 sessões em grupo e individuais, treinamento em circuito e hospital
versus programas baseados em casa versus na comunidade. Conteúdo de
Nível de o treinamento normalmente inclui atividades específicas de equilíbrio, (por exemplo,
Recomendações: Classe de Espasticidade Provas prática de responder aos desafios em pé) e mais gen-
atividades gerais (por exemplo, exercícios de fortalecimento,
592 atividades de marcha).
Injeção direcionada de toxina botulínica
em
músculos localizados dos membros superiores são recomendados Programas mais curtos e demorados parecem comparáveis a
para reduzir a espasticidade, para melhorar o passivo
IA ou programas mais longos e menos592 Progressão para mais
demorados.
amplitude de movimento ativa e para melhorar o curativo, atividades de treinamento desafiadoras ao longo do curso é
higiene e posicionamento dos membros. importante. O único tipo de treinamento que não foi mostrado para
Injeção direcionada de toxina botulínica em ser benéfico para o equilíbrio são os programas
593 à base de água.
músculos dos membros inferiores são recomendadosIA para reduzir Estudos de treinamento de equilíbrio têm sido geralmente pequenos, típicos
espasticidade que interfere na função da marcha. icamente 10 a 60 assuntos. Os sujeitos normalmente são capazes de
Agentes antiespasticidade oral podem ser úteis para deambular de forma independente (com ou sem um dispositivo auxiliar)
distonia espástica generalizada, mas pode resultar
IIa A em e estar relativamente cognitivamente intacto. Quatro revisões sistemáticas
sedação limitante da dose ou outros efeitos colaterais. e meta-análises revisaram os efeitos de vários inter
Modalidades físicas, como NMES ou vibração ventures no equilíbrio após o AVC, com o último publicado
aplicado aos músculos espásticos pode ser razoável em 2013. Os resultados dessas análises mostram inconsistências
IIb A
para melhorar a espasticidade temporariamente como um adjunto efeitos nos resultados de equilíbrio. RCTs publicados subsequentes
à terapia de reabilitação. testaram uma variedade de tipos de dispositivos de treinamento de equilíbrio (slides
útil para
A terapia com baclofeno intratecal pode ser prancha, exercícios de tronco em uma bola de fisioterapia, calça de sapato) ou
187 treino de marcha, imagens motoras). O
hipertonia espástica grave que não responde IIb A programas (ioga, tai chi,
a outras intervenções. estudos posteriores têm desafios metodológicos semelhantes (8-40
para
O treinamento postural e a terapia orientada
IIb C
a tarefa podem sujeitos por grupo) e levam a conclusões semelhantes e inconsistentes
ser considerado para reabilitação de ataxia. sões sobre a superioridade de qualquer 1 tratamento594-604 específico.
Da mesma forma, uma revisão sistemática da prevenção de queda após acidente vascular cerebral
O uso de talas e fitas não são
recomendado para prevenção de pulso e dedoIII B por convidado em mostrou quede
8 de maio inconsistências nas medidas de resultados,
2016 http://stroke.ahajournals.org/ Baixado inter-
de
espasticidade após acidente vascular cerebral. tipo de convenção e implementação em pesquisas anteriores tornam-no
difícil determinar a eficácia da prevenção de queda pro-
174 A seção de Prevenção de Quedas fornece
gramas após o AVC.
Equilíbrio e Ataxia mais discussão.
O equilíbrio depende das entradas sensoriais do visual, ves- O uso de dispositivos e órteses (por exemplo, bengala, AFO) também melhora
Saldo. 605 Finalmente, deve-se notar que melhorar o equilíbrio
sistemas tibular e somatossensorial. Essas entradas sensoriais
são integrados e usados para controlar antecipatório e reativo
por si só pode não ser suficiente para prevenir quedas porque as quedas
saída motora para distúrbios posturais. Prejuízo de equilíbrio
pode ter várias causas contribuintes.
(inclusive de comprometimento do controle postural) é comum após
Ataxia é um distúrbio da atividade muscular coordenada durante
182.584.585 porque o AVC pode afetar 1 ou mais dosmovimento voluntário associado à lesão do cerebelo
derrame
redes históricas e motoras. Equilíbrio prejudicado torna difícil
lum, pedúnculos cerebelares e tratos cerebelares do tronco cerebral.
culto para completar AVDs com segurança, para se deslocar pela casa
Pacientes come ataxia atrasaram o início do movimento, tim-
comunidade e viver de forma independente. Uma grandeerros porcentagem de
de manipulação, trajetórias anormais dos 606.607
membros e dismetria.
pessoas relatam queda pelo menos uma vez nos primeiros A 6ataxia
mesesestá
apóspresente em 68% a 86% dos pacientes com tronco cerebral
182.585 Pessoas com acidente vascular cerebral quederrame.
derrame. caem sãoAduas vezes
ataxia mais prováveis
geralmente melhora durante a reabilitação aguda
para sustentar uma fratura de quadril em comparação com 608.609que
çãoaqueles Ataxia sem
caem, hemiparesia concomitante tem melhor
mas
586 deficiências de equilíbrio podem resultar
não tenha um derrame. em de recuperação funcional na reabilitação
prognóstico 610 aguda.
em particular, incluindo dextroanfetamina, metilfenidato, A maioria desses dispositivos incorpora suporte de peso corporal ao longo
levodopa e SSRIs. A fluoxetina foi considerada útil para com esteiras ou pedais de plataforma análogos a um elipti-
recuperação motora em um ensaio duplo-cego controlado
644 treinador de cal. Sua principal vantagem sobre o trem de marcha convencional
por placebo,
e vários estudos menores de SSRIs também foram sugestivos O fato
de é que eles reduzem a necessidade de suporte intensivo do terapeuta.
645-648 Uma revisão sistemática e meta-análise encontrada
beneficiar. Esses dispositivos incluem o Lokomat, o Gait Trainer GT 1 e
o AutoAmbulator. Uma revisão sistemática da Cochrane atualizada em
evidência de benefício para SSRIs na deficiência geral após
649 A qualidade geral desses estudos não foi suficiente
derrame. 2013 concluiu que os pacientes com AVC que receberam elec-
treinoe de marcha assistido por tromecânica em combinação com PT
ficiente, no entanto, para fazer uma recomendação definitiva,
ensaios maiores e bem controlados estão em andamento. eram mais propensos a alcançar uma caminhada independente do que os pacientes
Um randomizado,
recebendo treinamento de marcha sem esses dispositivos, mas não encontrou
ensaio duplo-cego controlado por placebo de dextroanfetamina
444 e uma sistemática subsequente
em 71 assuntos foi negativo, um aumento na velocidade 661 Adarevisão
marcha.concluiu que o
revisão do uso de anfetaminas para melhorar o motor indivíduos com maior probabilidade de se beneficiar desta terapia parecem
650 e
recuperação após acidente vascular cerebral encontrou ser aqueles
resultados que estão nos primeiros 3 meses após o AVC e
inconsistentes,
aqueles
estes acarretam um risco de efeitos cardiovasculares adversos. que não conseguem andar. Em contraste, um estudo de Hornby
A correu
ensaio de levodopa domizado, duplo-cego e controlado por al662 demonstrou maior melhora na velocidade da marcha e
et placebo
tempo
encontraram benefício de curto prazo desta terapia em comparação de suporte de membro único no membro parético após o terapeuta
com pla-
treinamento
cebo para função motora, mas era limitado por relativamente pequenolocomotor assistido em comparação com o treinamento assistido por robótica
treinamento 662 Uma revisão sistemática encontrada melhorou
locomotor.
tamanho (47 indivíduos analisados), diferenças de linha de base no AVC
equilíbrio
gravidade e idade do paciente entre os 2 grupos de tratamento, e para sobreviventes de derrame que recebem treinamento de marcha robótica, mas
o acompanhamento de curto prazo de apenas 3 semanas havia após aevidências
conclusão insuficientes comparando o trem de marcha robótica
ção da terapia.
651 com o treinamento de marcha convencional para determinar se estes
as terapias são semelhantes a663 este respeito.
Acupuntura Dispositivos robóticos exoesqueléticos de membros inferiores vestíveis também são
O Painel de Ottawa recomenda que haja boas práticas científicas
disponível para o treino de marcha após a braçada e permite overground
evidências a serem consideradas incluindo a acupuntura andando
como umcom complemento para
o dispositivo. A maioria desses dispositivos (por exemplo, Ekso,
reabilitação de AVC padrão para melhorar a mobilidade andando.
639
Ekso Bionics, Richmond, CA; Indego, Parker-Hannifin; e
652 revisou uma série de ensaios clínicos randomizados de acupuntura para
Shiflett ReWalk, Marlborough, MA) são bilaterais em design, embora
recuperação de AVC e realizou uma reanálise sugerindo que dispositivos vestíveis exoesqueléticos unilaterais também foram desenvolvidos
a acupuntura pode ser eficaz como um tratamento adjuvante opedpara
(por exemplo, Bionic Leg, AlterG, Fremont, CA). Embora um
melhorando a velocidade de caminhada. estudo piloto de um dispositivo unilateral não demonstrou benefício
em comparação com a terapia convencional 664 a de
maior parte do
exercícios,
Estimulação nervosa elétrica transcutânea
dispositivos
TENS fornece entrada sensorial eletricamente induzida para o inferior nesta classe ainda não foram examinados em
membro. Uma meta-análise revelou que havia insuficiente ensaios para sobreviventes de AVC. No geral, embora a terapia robótica
pesquisa para tirar conclusões sobre a eficácia da TENS continua sendo uma terapia promissora como um complemento ao convencional
632 Três subse-
na melhoria da marcha e atividades relacionadas treino de marcha, mais estudos são necessários para esclarecer a melhor
à marcha.
tipo de
muitos RCTs forneceram evidências de um benefício potencial dadispositivo,
TENS protocolos de treinamento e seleção de paciente ao máximo
benefícios mize.
na função física após o AVC, particularmente quando combinado
com a atividade relacionada
653-655 à tarefa. Biofeedback eletromiográfico
Sugestão Auditiva Rítmica O biofeedback eletromiográfico é uma técnica que usa
A sugestão auditiva rítmica é uma abordagem de terapia ouemsinais
que de áudio para fornecer ao paciente um feedback sobre seu /
andar sobre o solo é sincronizado com uma audição rítmica atividade muscular. A literatura sobre o uso de eletromio-
sua
biofeedback
dica para melhorar as medidas temporais e espaciais da marcha. gráfico mais reabilitação convencional inclui
Um evi-
alguns estudos
a síntese de dência encontrou evidência moderada de velocidade melhorada sugerindo melhor potência motora, funcional
idade e comprimento da passada em pessoas com acidente recuperação e qualidade
vascular cerebral após da marcha
o treino de em comparação com a reabilitação convencional
marcha
com música rítmica. Sincronizando caminhada com ritmo bilitação sozinho. No entanto, um sistema de banco de dados Cochrane 2007-
a revisão
pistas auditivas podem resultar em melhora de curto prazo na marcha atic não encontrou um benefício do tratamento. Os resultados do
a revisão sistemática é limitada porque os ensaios eram pequenos,
medidas de pessoas com AVC. Outros estudos de alta qualidade
são necessários antes que as recomendações para a práticaeram geralmente
clínica possam mal projetados e usavam resultados variados
medidas, dificultando a comparação entre os estudos.
665
ser feito.
656
Realidade virtual
Uso de AFOs
A realidade virtual é o uso de tecnologia computadorizada para permitir
O uso de AFOs é um método eficaz para compensar
657-660 o os pacientes se engajem na prática de tarefas específicas dentro de um computador
deficiências motoras no membro inferior após o AVC.
ambiente visual gerado de forma naturalista. Um
leitor consulte a seção abaixo sobre equipamentos adaptativos
ambiente que pode ser mais interessante para um assunto pode
para detalhes.
aumentar a motivação para a prática. Em 2011, o curso Cochrane
Dispositivos de treinamento assistidos por robôs e eletromecânicos
O grupo concluiu que não havia evidências suficientes para alcançar
Robôs e dispositivos de treinamento assistido por eletromecânica
conclusõestêmsobre o efeito da realidade virtual e interativa
tem sido usado em um esforço para promover a recuperação
jogosda
demarcha
vídeo na
após
velocidade
o AVC. daentanto,
666 No marcha.uma sistemática recente por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ D
IIb B
A eficácia da fluoxetina ou outros SSRIs para
melhorar a recuperação motora não está bem estabelecida.
Nível de
Recomendações: Classe de mobilidade Provas IIb B
A eficácia da levodopa para melhorar o motor
a recuperação não está bem estabelecida.
de mobilidade
Treinamento intensivo, repetitivo e de tarefas
é recomendado para todos os indivíduos com marcha
IA III B
O uso de dextroanfetamina ou metilfenidato
limitações após o AVC. para facilitar a recuperação motora não é recomendado.
Um AFO após o AVC é recomendado em
indivíduos com deficiências de marcha remediáveis
Atividade da extremidade superior (inclui ADLs, IADLs,
(por exemplo, pé caído) para compensar o pé caído
IA
e para melhorar a mobilidade e tornozelo parético e
Toque, Propriocepção)
cinemática do joelho, cinética e custo de energia de A maioria dos indivíduos com AVC experimenta problemas com
andando. a extremidade superior, mais comumente670.671 que é o
paresia,
comprometimento principal333.337.341.672.673 Apenas uma pequena porção
na maioria dos casos.
IIa éAum
A terapia de grupo com treinamento em circuito de pessoas se recuperam totalmente de paresia do membro superior após um acidente vascular cerebral,
abordagem razoável para melhorar a caminhada.
com o restante deixado com comprometimento persistente da extremidade superior
Incorporando exercícios cardiovasculares e 338.674
mentos, limitações de atividades e restrições de An
participação.
o fortalecimento das intervenções é razoável para
IIa A incapacidade de usar a extremidade superior na vida diária pode levar à perda
considere para a recuperação da capacidade de marcha e marcha
tarefas de mobilidade relacionadas. de independência com AVDs e de ocupações importantes (por exemplo,
trabalho, condução) e pode até contribuir para a institucionalização.
É razoável considerar o NMES como um IIa A O treinamento específico para tarefas, ou prática de tarefas funcionais, é baseado
alternativa a um AFO para pé caído.
na premissa de que a prática de uma ação resulta em melhorias
Pratique caminhar com uma esteira (com desempenho dessa ação e está focado na aprendizagem ou
ou sem suporte de peso corporal) ou sobre o solo 675.676 motora.
A prática específica da tarefa é um elemento
caminhada, treinamento físico combinado com IIb A
reaprender uma habilidade
reabilitação convencional pode ser razoável mento de ou usado em combinação com muitas extremidades superiores
para recuperação da função de andar. intervenções como terapia de movimento induzido por restrição
(CIMT) e NMES. Em um grande número de estudos, a chave
Treinamento de movimento assistido por robô para melhorar
função motora e mobilidade após acidente vascular cerebral em elementos do treinamento de tarefas específicas são repetidos, desafiadores
IIb A prática de atividades funcionais orientadas a objetivos. Restrição de tronco
combinação com terapia convencional pode ser
considerado. durante o treinamento de tarefas específicas é benéfico na redução da compensação
Caminhada mecanicamente assistida (esteira, movimentos satórios do tronco e promoção do movimento proximal
treinador de marcha eletromecânico, dispositivo robótico,
677.678 O fortalecimento dos músculos das extremidades superiores pode ser
ao controle.
servo-motor) com suporte de peso corporal pode ser benéfico como um complemento ao treinamento679.680dequando
tarefas específicas,
IIb A
considerado para pacientes não ambulatórios o tempo de terapia permite, ou quando as atividades de fortalecimento podem
ou têm baixa capacidade de locomoção logo após ser realizada fora das sessões formais de terapia.
derrame.
A CIMT demonstrou melhorar a extremidade superior
Não há evidências suficientes para recomendar atividade, participação e qualidade de vida em indivíduos com
acupuntura para facilitar a recuperação motora
IIbeB capacidade de linha de base para controlar a extensão do punho e dedo comparada
mobilidade para caminhar.
com o cuidado52.678.681-685
usual. É menos claro se CIMT tem
todos os médicos que gerenciam a prevenção secundária, o leitorPesquisas emergentes sugerem que exercícios aeróbicos após
é direcionado às diretrizes da AHA / ASA para a prevenção AVC
de confere benefícios de saúde clinicamente significativos em vários
AVC em pacientes com AVC e ataque isquêmico transitório.
206 nossos domínios físicos e psicossociais que se estendem bem
O nível de atividade após o AVC é um preditor independente
além do desistema cardiorrespiratório. Na deficiência
satisfação com a vida, depois de controlar as variáveis demográficas
nível, existem algumas evidências de que o exercício afeta positivamente
e depressão. 771 Baixos níveis de atividade física têm sidosaúde óssea 792 (mas não há risco de253fratura
), fadiga,411 execu-
documentado em todo o continuum de gravidade de AVC funcionamento
e cuidados, ativo e memória, sintomas depressivos,
794.795
ensaios trollados na literatura para apoiar a optometria comportamental
abordagens e que a grande maioria dos gestores comportamentais o treinamento parece ser mais eficaz do que
IB Não há evidências suficientes para apoiar ou
treinamento de exploração visual espacial sozinho e
abordagens mentais não são baseadas em evidências. No entanto, havia
é recomendado para melhorar a digitalização visual
evidências que apóiam o uso de exercícios para os olhos para o tratamento de
insuficiência de convergência, o uso de prismas acoplados no curso
refutar qualquer intervenção específica como eficaz
pacientes com cortes de campo visual e o uso de reabilitaçãona visual IIb B O uso de ambientes de realidade virtual
redução do impacto da percepção prejudicada
ção de defeitos de campo visual (seleção de áreas de visão residual
funcionando.
que são então estimulados durante o treinamento assistido por computador para
alcançar o aumento do campo visual).
para melhorar visual-espacial / perceptual IIb B O uso de abordagens de optometria comportamental
Uma série de estudos incluídos como parte de uma revisão mais ampla
funcionamento pode ser considerado.
418 focado em
lidando com a reabilitação de déficits cognitivos
negligência visual, que é abordada em outra parte desta diretriz.
envolvendo exercícios para os olhos e o uso de lentes
No entanto, no que diz respeito a outras formas de déficits visuais, aqueles
e filtros coloridos para melhorar o movimento
III dos
B olhos
estudos concluíram que o treinamento sistemático da organização
controle,visual
foco do olho e coordenação do olho é
habilidades de zação podem ser consideradas para indivíduos nãocomrecomendado.
déficits perceptivos, sem negligência visual, e após certo
acidente vascular cerebral hemisférico como parte da reabilitação
Perda deaguda e que
audição
intervenções baseadas em computador destinadas a produzir extensãodo profissional de saúde de se comunicar com eficácia
A capacidade
de campos visuais danificados podem ser considerados para pessoas
com um paciente com que teve um acidente vascular cerebral é essencial para fornecer ade-
lesão cerebral traumática ou acidente vascular cerebral. atendimento adequado ao paciente. Infelizmente, a deficiência auditiva é com-
Além daqueles
3 estudos trataramabrangidos pelaspara
de tratamentos 7 revisões sistemáticas,
deficiências mon
visuais entre pacientes com AVC, e isso pode afetar significativamente
após
848-850 Mödden 850
et al
concluiu que baseado em comunicação.
computador Esta deficiência deve ser considerada quando
derrame. comunicar-se com os pacientes para fornecer pacientes eficazes
terapia compensatória melhorou déficits funcionais após cuidado centrado.
perda de campo visual em comparação com o treinamento de estratégias de compensação-
A deficiência auditiva está comumente associada ao envelhecimento,
(ou seja, OT padrão). Um estudo848
de concluiu
2010 que
e as dificuldades de comunicação associadas são apenas mais profundas
treinamento de exploração audiovisual modal é mais eficaz do que após o AVC. Tem sido relatado que a maioria
exacerbado
849 relatado
treinamento de exploração sozinho. Finalmente, um estudo de 2012
tipo comum de deficiência de comunicação em um quadro agudo
que um grupo de treinamento de realidade virtual mostrou uma diferença
unidade significativa
de AVC hospitalar é uma deficiência auditiva, com estimativas
em todas as pontuações brutas do Teste de Percepção Visual queLivre
67% ade90%
Motor e pacientes têm uma audição leve ou maior
desses
tempos de resposta, com melhorias no reconhecimento dedeficiência
formas, mental.
851 Embora um início súbito de perda auditiva
resolução de quebra-cabeças pictóricos e percepção de objetos.
resultante de um acidente vascular cerebral é incomum, pacientes com acidente vascular cerebral muitas vezes
ter uma perda auditiva preexistente ou não diagnosticada. Em alguns
para
Recomendações: Tratamentos / intervenções Nível de casos, a dificuldade de ouvir pode simplesmente ser causada por ceru
Aula De Deficiências Visuais Provas
impactação de homens ou pode ser atribuída a problemas cardíacos relacionados à idade
Para déficits nos movimentos dos olhos: exercícios para
os olhos para perda 851da
o tratamento
ing. Pacientes com AVC com comunicação ou cognitiva
convergência
O treinamento
deficiências podem ser incapazes de transmitir informações sobre seus
de varredura compensatória de IA pode ser
insuficiência são recomendados. história de audição. Relatórios da família ou de outras pessoas importantes
muitas vezes dão aos profissionais de saúde alguma indicação do paciente
O treinamento
de varredura compensatória
habilidades IIb B podeantes
auditivas ser do AVC. É recomendado que qualquer
considerado para melhorar as AVDs funcionais.
deficiência auditiva perceptível seja avaliada e documentada
para melhorar o atendimento ao852 relataram
paciente. que 86%
Edwards et aldos
considerado para melhorar a digitalização eIIb C
resultados de leitura. pacientes com AVC em unidades de cuidados intensivos tinham deficiência auditiva
mento que não foi documentado em seu prontuário.
acoplados
Para déficits nos campos visuais: os prismas podem ser úteis para ajudar
A amplificação pode muitas vezes ajudar os pacientes que tiveram um
O treinamento
AVC
de varredura para superar
compensatória IIb Bapode
barreira
ser de uma deficiência auditiva. Um
os pacientes compensam os cortes do campo visual. estudo relatou que de 52 pacientes que sofreram um acidente vascular cerebral
e tinha deficiência auditiva, 11 (21%) possuía audição
considerado para melhorar déficits funcionais 851 Verificando se os aparelhos auditivos ou amplificação
Auxilia.
IIb B Treinamento de restauração da visão computadorizada
após a perda do campo visual, mas não é eficaz em dispositivos estão funcionando e lembrando os pacientes de usá-los,
reduzindo os déficits de campo visual.
provedores de saúde serão capazes de se comunicar melhor com
esses pacientes. Infelizmente, nem todos os pacientes com audição
pode ser considerado para expandir os campos
IIb C visuais, deficiência tem aparelhos auditivos. Neste caso, é importante
mas faltam evidências de sua utilidade.
incorporar estratégias de comunicação, como olhar para o
paciente ao falar com ele e minimizar o nível de em relação à mortalidade (RR, 0,99; IC 95%, 0,78-1,25, 5 tentativas)
barulho de fundo. ou ter alta do hospital para casa (RR, 1,03; 95%
CI, 0,93-1,14, 2 tentativas). Os autores concluíram que um “dis-
Nível de plano de carga sob medida para o paciente individual provavelmente traz
Recomendações: Classe de perda auditiva Provas sobre as reduções no tempo de internação hospitalar e readmissão
taxas para pessoas idosas internadas em hospitais com uma condição médica
Se houver suspeita de deficiência auditiva em um paciente,
é razoável consultar um audiologista para IIa C dição ”, mas que o impacto do planejamento de alta sobre a mortalidade,
teste audiométrico. 855 Para pacientes
os resultados de saúde e os custos permaneceram obscuros.
que sofreram um derrame e estão tendo alta de
É razoável usar alguma forma de IIa C cuidados intensivos, o planejamento de alta deve incluir a reabilitação
amplificação (por exemplo, aparelhos auditivos).
profissionais que podem identificar necessidades de longo prazo e ajudar
É razoável usar comunicação organizar a prestação desses serviços.
estratégias como olhar para o paciente IIa C
ao falar. Métodos alternativos de comunicação e suporte tais
como visitas por telefone, telessaúde ou suporte baseado na Web são mais recentes
É razoável minimizar o nível de IIa C opções que devem ser consideradas, especialmente para pacientes em
ruído de fundo no ambiente do paciente.
cenários rurais que podem ter dificuldade em viajar para
cuidados de saúde, uma vez que tenham alta da reabilitação formal
856 Essas tecnologias podem ser usadas para longa distância
Serviços.
Transições no Cuidado e
Reabilitação Comunitária aconselhamento, resolução de problemas e sessões educacionais, como
bem como para transmitir dados críticos, como pressão arterial
Garantindo a continuidade médica e de reabilitação leituras, peso ou resultados de laboratório.
Através do Processo de Reabilitação e no
Comunidade
Recomendação: Garantir Medicina e
A transição do atendimento hospitalar para casa após um AVC pode ser
Continuidade da reabilitação através do Nível de
difícil para pacientes e cuidadores. Aqueles pacientes que requerem
Processo de reabilitação e classe na comunidade Provas
a reabilitação em curso após a alta deve continuar a ser É razoável considerar individualizado
seguido por uma equipe de cuidados com experiência em reabilitação
planejamento de dealta
AVCna transição de IIa B
sempre que possível. Pacientes que não requerem hospital para casa.
serviços de reabilitação e recebem alta para casa ou quem Éestá
razoável considerar métodos alternativos
profundamente e permanentemente incapacitado e com alta por um longo
de comunicação tempo
e suporte (por exemplo, telefone
o estabelecimento de cuidados de longo prazo pode ser administrado por ou
visitas, telessaúde umsuporte
provedor dena
baseado
IIa B por
cuidados
Web),
convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded from
primários.
particularmente para pacientes em ambientes rurais.
Uma revisão sistemática recente de 9 ECRs analisou a eficácia
eficácia de vários modelos de acompanhamento com base na atenção primária após
derrame. Os estudos incluíram intervenções usando suporte Apoioparasocial
AVC e familiar ao cuidador
trabalhadores, coordenadores de cuidados ou gerentes deEm caso.
decorrência
Como resultadoda complexidade
de da doença, os déficits e
a grande variabilidade da qualidade metodológica do estudodeficiência, e a mudança na família e outras pessoas significativas
s, a interpretação era limitada. Os autores notaram que embora
dinâmica, o cuidador e a família são essenciais para a
pacientes e cuidadores recebendo acompanhamento eram plano
geralmente
de tratamento
mais de AVC. Um grande desafio é que 12% a 55% de
satisfeito com alguns aspectos da comunicação e teve uma maior
cuidadores sofrem de algum sofrimento 209 mais com
emocional,
conhecimento de AVC, não parece haver nenhum ganho em depressão mental. 238 Um crescente corpo de pesquisa está focado
função física, humor ou qualidade de vida em comparação nacom
qualidade
aquelesde vida do cuidador e nas estratégias de tratamento para
quem não853fez.Outra revisão sistemática examinando a transição
beneficia o cuidador e o sobrevivente do AVC.
modelos de atendimento após acidente vascular cerebral ou Famílias
infarto doe cuidadores
miocárdio mostraram
de sobreviventes
que de AVC sustentam uma significativa
cuidados de transição iniciados em hospitais podem melhorarimpacto
alguns
na sua
resultados
saúde psicossocial. Em todo o mundo, a depressão é
em adultos hospitalizados por acidente vascular854 cerebralobservada
ou infarto não
do miocárdio.
só no paciente, mas também no cuidador. Sem tratamento
Embora não seja específico para AVC, um estudo da Cochrane
a depressão
de 2012
está associada a uma menor qualidade de vida e aumento
857 Na Coréia, aumento de bur-
para determinar a eficácia do planejamento de alta para fardo para o cuidador e sobrevivente.
pacientes que se deslocam de uma internação hospitalar aguda
den foipara um conjunto
relacionado domiciliar
ao aumento da depressão do paciente e insuficiente
ting avaliou os resultados de 24 ensaios clínicos randomizados
Apoio,comparando
suporte. Em indivíduos
contraste, um estudo americano descobriu que aumentou
planos de alta padronizados com cuidados de alta de rotina A sobrecarga
que foram do cuidador está mais relacionada à falta de tempo para
não adaptado para o paciente individual. Usando dados de 858 Smith e colegas859 descobriu que o cuidador precisa de var-
8098
auto.
pacientes, os pesquisadores descobriram que o tempo de iedinternação
em função da idade. Cuidadores mais jovens querem informações e
e as readmissões hospitalares foram "estatisticamente significativas
treinamento e estão mais inclinados a criticar o sistema de saúde,
reduzido para pacientes internados no hospital com diagnóstico
Considerando
médicoque os cuidadores mais velhos precisam de apoio para manter uma atitude positiva
nosis e que foram alocados para o planejamento de alta (média
perspectiva e estão menos inclinados a criticar o sistema de saúde.
diferença de tempo de permanência −0,91, IC 95% −1,55 a −0,27,Desde as diretrizes anteriores publicadas em 2005, muitos
10 tentativas; taxas de readmissão RR 0,82, IC 95% 0,73 a 0,92,
pesquisadores investigaram a perspectiva do cuidador e apostaram
12 ensaios). ” Para pacientes idosos com uma condição médica,
ter de compreender as intervenções com maior probabilidade de melhorar a qualidade
eles não encontraram nenhuma diferença significativa entreda vida
os grupos
e para com
diminuir o fardo. A Colaboração Cochrane
Reabilitação na Comunidade não ser apropriado para todos os indivíduos com AVC, dependendo
Os Centros de Serviços Medicare e Medicaid definem comno nível de gravidade, comorbidades ou a necessidade de um especialista
comunidade como uma das seguintes configurações: casa,tratamento oueequipamento.
alimentação cuidados, Estudos existentes comparando commu-
vida de transição, cuidados intermediários ou residência reabilitação
assistida baseada na comunidade e em casa variam substancialmente no
dence. Mais de 80% dos> 6 milhões de sobreviventes de AVC duração e intensidade da intervenção e na natureza e
nos Estados Unidos vivem na comunidade, a maioria deles complexidade
em dos programas de tratamento881 Para exame
oferecidos.
casa, e a maioria com alguma limitação funcional residual ple, alguns programas de tratamento são intervenções únicas, como
ções. Estudos documentaram que 35% a 40% dos indivíduos exercício; outros programas envolvem a exigência de múltiplos componentes
níveisvascular
als têm limitações nas AVDs básicas 6 meses após um acidente de conhecimento
cerebral. especializado.
Mais de 50% têm limitações em ≥ 1 AIVD.794.877 Questões relacionadas à fidelidade e integridade do tratamento
ment, segurança do paciente e a falta de equipamento e capacidade
Há evidências substanciais de que os serviços de reabilitação,
para fornecer
particularmente programas baseados em exercícios, fornecidos no intervenções selecionadas em um ambiente doméstico ou comunitário
ting pode
comunidade após a alta de cuidados agudos ou institucionais foram identificados como preocupações associadas com a casa
melhorar a saúde cardiovascular e diminuir o risco de car- 886 Evidências baseadas em pesquisas sobre potencial
reabilitação baseada.
eventos cardiovasculares, levando ao aumento da sobrevida efeitos
em adversos associados a programas de reabilitação
curto prazo
taxas para indivíduos que sofreram um acidente878.879 vascularcanalizado
cerebral. em casa e na comunidade é limitado.
Outros ensaios de intervenção com base na comunidade demonstraram A maioria dos ensaios e análises de comunidades
melhor deambulação e mobilidade, melhor autocuidado eprogramas de reabilitação compararam intervenções domiciliares
maior independência funcional.
880 programas de instalação com programas oferecidos em centros ou hospitais /
Benefícios associados a serviços baseados na comunidade programas 881 Vários
ambulatoriais baseados
e em casa em estudos
clínicas.publicados
programas de reabilitação foram relatados para uma variedade desde ode guia de prática clínica de reabilitação de AVC de 2005-
resultados, incluindo redução de custos, diminuição do tempo linhasde examinaram
permanência uma combinação de programas EDS e
em hospitais ou ambientes institucionais, mais oportunidade reabilitação
para da comunidade e comparou esses programas
envolvimento do paciente e da família no processo de tratamento,
com serviçose padrão de reabilitação para pacientes internados e ambulatoriais.
menos estresse para cuidadores e familiares.
881.882 Langhorne e colegas 17,18 descobriu que a combinação de
Também tem sido relatado de forma consistente que os ESD e reabilitação comunitária reduziram o tempo de internação de
indivíduos
se recuperando de um derrame e seus familiares ou cuidadores taxas de internação e readmissão hospitalar e aumento funcional
ers preferem programas de reabilitação baseados em casaindependência
ou na comunidadee a capacidade dos pacientes de viver em casa e
sobre serviços de reabilitação localizados em centros ou instituições
participar da comunidade.
por uma variedade de razões práticas e881 Paciente satisfeitoUma revisão sistemática por Hillier e Inglis-Jassiem
pessoais. 881 exames
facção com programas de reabilitação baseados em casa édados informados comparando os benefícios de programas domiciliares e
geralmente
maior do que para as alternativas de base 882 porque
institucional. programas em centros de reabilitação para indivíduos com AVC
o potencial de recuperação existe independentemente damorar idade ena docomunidade.
tempo Onze ensaios atenderam aos critérios de inclusão
após o AVC e porque menos recursos financeiros parecemteria. Os dados de resultados funcionais foram agrupados para o Barthel
ser dedicado a fornecer o melhor atendimento durante asÍndice fases posteriores
na maioria dos ensaios. O status funcional era
de recuperação de AVC, educação e apoio do cuidador familiar melhorou significativamente para a coorte domiciliar em 6 semanas
são recomendados. Intervenção, encaminhamentos e cuidados e 3 a 6demeses.
acompanhamento
A diferença entre baseado em casa e
com base em avaliações detalhadas do cuidador conduzidas os grupos
durante doo centro de reabilitação ficaram menos claros após 6 meses.
Benefícios de custo e satisfação do cuidador foram medidas secundárias
a internação do sobrevivente provavelmente facilitará a transição
de cuidado ao ambiente11 Há evidências crescentes de garante e favorece os ensaios de intervenção domiciliar.
doméstico.
a eficácia do cuidador familiar de AVC e díade (cuidado- Uma revisão amplamente citada da Cochrane 887.888Collaboration
exames
doador e paciente). 883 Entre a Classe I, Nível serviços de reabilitação baseados em terapia para pacientes com AVC
Recomendações da evidência A sobre cuidador e díade em casa (Trialists de serviço ambulatorial). A revisão examinada
ensaios que atendam aos critérios da Colaboração Cochrane e
intervenções foram as seguintes: (1) Intervenções que comp.
A construção de habilidades binárias com estratégias psicoeducativas
terapia domiciliar
deve pareada com atendimento convencional ou sem atendimento
ser escolhidos em vez de intervenções que usam apenas psicoeducativas
dentro de 1 ano após a alta hospitalar para indivíduos com AVC.
estratégias; (2) intervenções personalizadas ou individuais
Os resultados primários foram eventos adversos, deterioração em
izado com base nas necessidades dos cuidadores de AVC devecapacidade
ser de realizar AVDs e nível de melhoria nas AVD
escolhido em vez de intervenções não padronizadas e de desfechos. Os autores
tamanho único; (3) concluíram que a terapia domiciliar
avaliações pós-alta com intervenções personalizadas comreduziu
base as chances de um resultado ruim, ou seja, morte ou deterioração
sobre as necessidades de mudança devem ser realizadas pararaçãomelhorar
na capacidade
o cuidador
de realizar AVDs. Pacientes em casa
desfechos; (4) intervenções que são feitas cara a cara ou programa de terapia com base também demonstrou melhora nas AVD
por telefone são recomendados; e (5) intervenções consistem
habilidades em comparação com os indivíduos no tratamento usual ou sem tratamento
Recomenda-se a realização de 5 a 9 sessões. grupos mentais.
887.888
A capacidade de traduzir essas descobertas em inter- A maioria dos testes e avaliações que examinam a comunidade
programas de prevenção e diretrizes para o cuidado de indivíduos
e programas de reabilitação domiciliar em indivíduos com
com AVC é complicado por vários fatores. 884.885 Existe AVC concentraram-se na funcionalidade, mobilidade ou saída motora
variabilidade substancial no momento do início da casa- vem. Uma meta-análise recente de Graven e 794 exames
outros
programas de tratamento baseados em A reabilitação domiciliar pode
avaliou o impacto da reabilitação baseada na comunidade na redução por hóspedes em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.or
útil para indivíduos com AVC encaminhados para Indivíduos com AVC relatam que se envolvem em
reabilitação baseada em casa ou na comunidade IIb B significativamente menos atividades de lazer e recreação do que
Serviços. Um gerente de caso ou profissional antes do derrame. 898.899 Além disso, as atividades de lazer em
uma pessoa da equipe deve ser designada para supervisionar que eles se envolvem mudaram de ativos para seden
implementação do plano.
atividades diversas, como assistir televisão e ler. 898
A pesquisa limitada examina a eficácia da reabilitação para
Função Sexual aumentar a participação em atividades de lazer e recreação.
A sexualidade é um aspecto importante da qualidade de vida No entanto,
pós-AVCvários estudos (1 estudo qualitativo, 2 RCTs e 2
para os pacientes e seus outros significativos. Embora haja revisões sistemáticas) sugerem que a terapia direcionada ao lazer /
é uma variação individual substancial, sobreviventes de AVC recreação
em geral e o fornecimento de algum equipamento adaptativo
tendem a apresentar uma alta prevalência de disfunção sexual. pode facilitar um maior envolvimento no lazer ou recreação
Condições médicas comórbidas (por exemplo, diabetes mellitus, Atividades.794.903.904.906 Embora a terapia fosse variável entre
hiper
tensão, depressão), efeitos colaterais de medicamentos, relacionados os estudos, em vários, a terapia consistia em educação
ao derrame
déficits físicos e funcionais, falta de conhecimento e con sobre a importância de ser fisicamente ativo, educação
preocupações sobre segurança, mudanças de papéis e mudança nos recursos da comunidade
na libido podem e treinamento na resolução de problemas
afetar a função sexual do paciente. Os profissionais de saúde em torno
precisam 794.903ativo.
das barreiras para ser fisicamente Um estudo
para ajudar o paciente e outra pessoa importante a navegar quepelo
mostrou que tal programação facilitou a longo prazo
questões relacionadas à função sexual. aumento do envolvimento com a atividade física oferecido este tipo
Vários estudos indicam que os sobreviventes de AVC e de seus
programação durante a reabilitação, sugerindo que tal
outras pessoas significativas têm preocupações sobre a sexualidade, a programação mas poderia começar cedo durante908.909
são livres It
a reabilitação.
relutante em perguntar a seus provedores de saúde sobredeve-se esses notar, no entanto, que este estudo foi realizado na Europa,
889 Esta relutância pode decorrer do paciente
preocupações. envolveu durações muito mais longas de reabilitação do que indi-
constrangimento ou outras barreiras culturais, bem comoexperiência a falta de individual nos Estados Unidos, e indivíduos envolvidos
conhecimento por parte do profissional de saúde. O melhor indivíduos com uma variedade de condições incapacitantes (apenas 26%
a deficiência do paciente é, maior é a probabilidade de eram indivíduos com AVC); além disso, os resultados não foram
disfunção e diminuição da satisfação com a 890 vidaStroke
sexual. discriminados por condição de deficiência. A provisão de um
sobreviventes relatam o desejo de obter mais informações cadeira
sobre sexo
de rodas pode ser crítica porque muitos indivíduos com
alidade de prestadores de cuidados de saúde, médicos 891 emAVC
particular.
que são capazes de deambular não têm resistência para
É importante para o paciente e outras pessoas significativas deambular
saberempor longos períodos na comunidade.
906
a capacidadede decolarinho
dirigir é freqüentemente 928 lei estadual
afetada pelo derrame.
habilidades cognitivas e velocidade de processamento, e profissionais branco
sion.915-921 Alguns dos que voltaram ao trabalho puderam determina se alguém com derrame está qualificado para dirigir.
para retornar em tempo integral aos seus empregos anteriores;A lei relativa
algunsatêm estetrabalho
assunto exigido
varia em cada estado. Por exemplo,
modificações ou empregos alternativos; e outros foram capazesem alguns estados, os indivíduos que têm uma condição neurológica
de retornar
890.917.919
apenas a tempo parcial. A capacidade de retomar a direção também
(acidente pode cerebral, lesão cerebral traumática, doença de Parkinson, múltipla
vascular
ser um fator importante para poder retornar ao emprego.
915 esclerose), entre outras condições de saúde não neurológicas,
Porque várias das variáveis que apresentam barreirassão obrigados a relatar sua condição de saúde ao responsável
ao retorno
agência estadual
para trabalhar são modificáveis, a terapia direcionada a objetivos (portem
vocacionais exemplo, Departamento de Transporte ou Departamento
o potencial de aumentar as taxas de retorno ao trabalho para de Segurança
indivíduos Pública).
com Após este relatório, o médico deve
derrame. No entanto, nenhum ensaio controlado examinou avaliar as deficiências físicas ou mentais dos pacientes que podem
a eficácia
ou eficácia da terapia direcionada a objetivos vocacionaisafetam adversamente as habilidades de direção. Cada caso deve ser avaliado
ou vocacionais
individualmente
programas de reabilitação profissional, e uma revisão estruturada encontradaporque nem todas as deficiências podem dar origem a um
evidências insuficientes para apoiar ou refutar a eficácia obrigação
de qualquer porespécie
parte do médico. Em outros estados sem
programa específico de reabilitação922 vocacional.
Vários estudos de casoautorrelato, os médicos devem dar vários passos iniciais antes
sugerem que, para alguns indivíduos, a terapia voltada para relatório: tenha uma discussão diplomática, mas franca, com o paciente
profissionais
objetivos podem resultar em um retorno923.924 Chan e col- aoe trabalho.
bem-sucedido família sobre os riscos de dirigir, sugerir ao paciente
ligas 925 relataram que seu programa de reabilitação profissional
que ele ou ela busque tratamento adicional, como abuso de substâncias
permite que 55% dos inscritos voltem ao trabalho. No entanto,tratamento
o ou TO, e encorajar o paciente e a família a
a falta de descrição do inscrito torna pouco claro como interpretar
decidir sobre seusum horário de condução restrito. Esforços feitos por físicos
taxa de sucesso porque vários estudos encontraram retornos médicos para informar os pacientes e familiares, para avisá-los de seus
semelhantes
taxas de trabalho sem reabilitação profissional formal. Embora
opções, e negociar um plano viável pode render
as evidências são limitadas, muitos médicos aconselham que, ing desnecessário.
para os indivíduos Os médicos devem usar seu melhor julgamento
ao determinar quando relatar deficiências que poderiam limitar Vários estudos têm mostrado que alguns indivíduos com
a capacidade do paciente de dirigir com segurança. O papel AVC doquem
médico nãoé consegue passar em testes de aptidão para dirigir pode fazer
relatar condições médicas que prejudicariam uma direção assim,
segura após
como 938.940-942 Programas de intervenção podem
a intervenção.
ditado pelas leis de relatórios obrigatórios de seu estado eenvolvem equipamentos adaptativos e treinamento para o específico
padrões de prática médica. Os médicos devem divulgar e deficiências que interferem na direção (por exemplo, controles infravermelhos
explicar aos seus pacientes esta responsabilidade de relatar. paraMédicos
dirigir com uma mão, treinamento cognitivo, treinamento de visão) ou
deve proteger a confidencialidade do paciente, garantindo treinamento
que apenasem o simulador, treinamento on-road ou sua combinação.
quantidade mínima de informações é relatada e esse motivo- Embora poucos estudos tenham testado a eficácia de dirigir
medidas de segurança adequadas são usadas para lidar com essas informações.
treinamento de habilidade de direção, 2 estudos encontraram simulador
Os médicos devem trabalhar com suas sociedades médicas treinamento
estaduais para para ser superior ao treinamento cognitivo 938.941 tradicional.
criar estátuas que defendam os melhores interesses dos pacientesUm estudo e mostrou que o treinamento visual com o Dynavision
comunidade e que protegem os médicos de responsabilidade sistemaquando
(Dynavision LLC, West Chester, OH) não resultou
relatórios de boa fé.930 A agência estadual apropriada determinano aumento da capacidade 943deInfelizmente,
direção. outros estudos
questiona se o indivíduo tem permissão para manter sua que licençainvestigou o treinamento da visão e mostrou uma melhora na direção
ou obter uma licença restrita ou se outra opção é necessária habilidades visuais relacionadas com o ing e não incluíam medidas de
essencial. No entanto, a decisão de voltar a dirigir deve capacidade de 944 Assim, a evidência é insuficiente para determinar
condução.
acontecer com o fisiatra ou prestador de cuidados primários, paciente
descobrir se o treinamento visual melhora o desempenho ao dirigir
com AVC e família. Se necessário, uma reabilitação de direção naqueles indivíduos com habilidades visuais insuficientes. Em geral,
especialista pode realizar uma avaliação de condução formal. estudos O ASA
que examinam a eficácia do treinamento do motorista sofrem de
O site Driving after Stroke fornece informações sobre a vida amostras pequenas e heterogêneas. Além disso, a intervenção pro-
após o AVC. 930a
gramas nestes estudos não parecem ser específicos para o
A maioria dos indivíduos que sofrem um derrame quer deficiências dos participantes.
voltar a dirigir dentro de um ano após o acidente vascular cerebral.
927.928.931
Apêndice 1. Estrutura e Organização do Tratamento de Reabilitação de Derrame nos Estados Unidos
Definindo o envolvimento do especialista
em tempo médio de permanência na admissão
Unidade de internação aguda (hospital)
para acidente vascular cerebral isquêmico
Início próximo 4 dias Major: MD, RN
7 d para acidente vascular cerebral
Mais
hemorrágico
limitado: OT, PT, SLT, SW
IRF 5-7 d 15 d (intervalo, 8-30 d) Principal: MD, RN, OT, PT, SLT
Mais limitado: SW
SNF 5–7 d Altamente variável (máximo, / LVN, NA, OT, PT, SLT
100 d) Principal: LPN
Mais limitado: MD, RN
Cuidados de longo prazo (lar de idosos) Altamente variável Prolongado e altamente variável Principal:
LPN / LVN, NA
Mais limitado: RN, OT, PT, SLT, MD
Hospital de longa permanência Variável
25-d média (obrigatório) Principal: RN, MD
Mais limitado: OT, PT, SLT
d) Episódio máximo de 60 d Maior: NA, RN
Variável HHCA (normalmente 5–30
Mais limitado: OT, PT, SLT, MD
Apêndice 2. Tabela de Medidas Recomendadas *
Tempo aproximado Referências para
Construir / Medir Comentários para administrar, minOutras informações
de Motricidade de Força Consiste em testes de força por meio de testes musculares manuais
Paresia de Imparidade / Índice
em 3 segmentos-chave da UE e
<5 para UEs; muscular Via teste muscular manual, graduado em uma escala de 0–5 ou portátil
294–299 Força
3 principais segmentos LE; rende uma pontuação de 0-100 indicando a força
<5 para
deLEs
cada membro
<5 Dinamometria
de aperto Os dinamômetros de aperto e aperto estão disponíveis na maioria das clínicas de reabilitação e
dinamometria
<5 Tone Modified Quantifica a espasticidade em uma escala que mede a resistência ao movimento passivo
Ashworth scale
hospitais; dados normativos estão disponíveis para comparação
10 294, 298, 299
de 0 a 4, com números mais altos indicando maior gravidade; pode avaliar em tudo
juntas ou apenas algumas
(Continuação) por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Down
e46 Stroke Junho de 2016 Medidas de comprometimento sensório-motor Fugl-Meyer Quantifica o comprometimento sensório-motor do UE (0-66 pontos) e LE (0-34
Apêndice 2. Continuação
Tempo aproximado Referências para
Construir / Medir Comentários para administrar, minMais informações por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloa
25 298–302 Chedoke McMaster
pontos) em subescalas separadas; os itens são avaliados de acordo com a capacidade de sair de
sinergias anormais
Quantifica deficiências em 6 dimensões de dor no ombro, controle postural,45 Atividade
UE função
Avaliação de AVC, braço, mão, perna e pé, cada um em uma escala de 7 pontos, com pontuações mais altas
inventário de prejuízo igualando menos deficiência
Critérios do Action Research Arm Test com base em 19 itens; as pontuações vão de 0 a 57,
com normal
10 294,
= 57;
298-300,
permite
observação de múltiplas preensão, agarre e pinça 302–306 Box and Block Test Score é o número de blocos movidos em 1 min; pontuações mais altas são igua
Critério baseado em itens funcionais que requerem movimentação bilateral25 do Wolf Motor Function
doResultados
UE; Test com base em tempo e critério em 15 itens; contém alguma junta isolada
Índice de Atividade disponível nas versões de 7, 8, 9 e 13 itens
15 Balance Berg Balance Scale Avaliação baseada em critérios do equilíbrio estático e dinâmico; amplamente utilizado em
movimentos e algumas tarefas funcionais
15 307-311
múltiplas configurações
Um teste de item único que mede o quão longe alguém pode chegar
Teste de Alcance Funcional em pé;
<5 Mobilidade
dados normativos estão disponíveis para comparação
† Breve e amplamente utilizada; categorias baseadas na velocidade
Velocidade de caminhada são: <5 307, 308, 312-314
<0,4 m / s = deambulação doméstica
0,4-0,8 m / s = deambulação comunitária limitada
> 0,8 m / s = deambulação comunitária;
dados normativos disponíveis para comparação
Timed Up and Go Quantifica mais do que andar reto, incluindo sentar / ficar de pé e virar; marcou <5
por tempo para completar; valores de critério disponíveis para comparação
Teste de caminhada de 6 minutos Quantifica a resistência ao caminhar; valores normativos e de critério
<10para
deambulação
a comunidade
funcional
distâncias de deambulação disponíveis
Classificação feita após observação ou autorrelato da capacidade de locomoção;
<5 marcha observacional
categoria Escala de 6 pontos com maior equivale a melhor capacidade de caminhada; esta ferramenta permite
avaliação da capacidade de locomoção em pessoas que não são independentes
ambulantes
Deficiências, limitações e restrições auto-relatadas de participação Escala de impacto de AVC:
Essas 4 subescalas medem diferentes aspectos do desempenho físico;
5 por subescala 294, 304, 307, 315
Força, mobilidade, ADL, as pessoas avaliam sua capacidade percebida de fazer itens diferentes; cada subescala
e função de mão varia de 0 a 100, com pontuações mais altas indicando melhores habilidades
subescalas
Motor Activity Log 14 ou 28 questões sobre como o UE afetado é usado na vida diária; pontuações
20 Saldo específico
de atividades
variam de 0 a 5, com 5 igual a semelhante a antes do traço
16 perguntas nas quais pessoas com AVC avaliam sua confiança no equilíbrio
20 316–319
Escala de Confiança durante as atividades de rotina; as pontuações variam de 0 a 100, com pontuações mais altas
indicando mais confiança
(Contínuo )
Apêndice 2. Continuação
Tempo aproximado Referências para
Construir / Medir Comentários para administrar, minMais informações por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloa
Numerosas opções disponíveis comercialmente; questões a considerar <5 para colocar / retirar;
quando 7, 294, 321-328, 350
monitores de atividades decompra:
etapas,custo, desgaste esperado, software de acompanhamento, facilidadeadicional
pedômetros de uso, conforto de uso; pedômetros são a opção mais econômica, mas Tempo de processamento
precisa ser verificado para a capacidade de registrar etapas de indivíduos com lentidão
velocidade de caminhada
ADL indica atividade de vida diária; LE, extremidade inferior; e UE, extremidade superior.
* Observe que é recomendado que os médicos selecionem uma única medida para cada construção; muitas vezes é desnecessário usar> 1 medida.
† Geralmente testado em passarelas de 5 ou 10 m.
Carolee J.
Universidade de NIH (prêmio UO1, NINDS / NICHDNenhum Nenhum Nenhum Nenhum St. Jude Medical Nenhum
Winstein Sul da Califórnia Apoio, suporte)†; NIH (R01-NICHD Business Services, Inc *
HD065438) †
Joel Stein Columbia University Tyromotion, Inc. *; Myomo Inc. *; Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Myomo, Inc. * Nenhum
Tibion (agora Alter-G) †; Nexstim, Inc. †
Universidade Ross Arena de
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Illinois Chicago
Leora R. Reabilitação
NIDCD (NIH): investigador principalNenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Reabilitação
Cherney Instituto de Chicago em concessões 1R01DC011754 e Instituto de
para afasia 1R21 DC009876 †; NIDILRR-HHS Chicago†
Pesquise e (investigador principal em bolsas
Tratamento H133G201101, H133P120013 e
um subprojeto em H133E130019) †
Steven C. Universidade de
NIH † Nenhum Nenhum Nenhum Pessoal
MicroTransponder *; DardoNenhum
Cramer Califórnia, Irvine RN † Neurociência †; Roche *;
RAND Corporation *
Frank
Duke University NIDRR † Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Deruyter
Janice J.
Universidade de Institutos Canadenses de SaúdeNenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Eng Columbia BritânicaPesquisa (bolsas revisadas por pares
relacionado à reabilitação de AVC) *
Beth Fisher University of
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Sul da Califórnia
Richard Reabilitação
Nexstim Corporation * Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum St. Jude Medical *; Nenhum
L. Harvey Instituto de Chicago Nexstim Corporation †
Catherine Washington
NIH (concessão para testar intervenções
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Neurolutions, Inc *;
Royalties para
E. Lang Universidade para indivíduos com AVC) †; Instituto de Reabilitação
livro,
de AOTA
Escola de NIH (co-investigador da concessão NIDRR Nacional de Chicago Press Inc *
Remédio investigando a conectividade do cérebro Centro de Reabilitação
(São Luís) após o AVC) *; Barnes judia Robótica *; Centros de
Fundação Hospitalar *; NIH Excelência em AVC
(co-investigador sobre concessão Pesquisa Colaborativa
para investigar postacute para regeneração,
reabilitação para geral Resiliência e secundária
população médica) * Prevenção*; americano
Heart / American Stroke
Associação*;
Fundação Bugher *
(Contínuo )
Marilyn Dalhousie
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
MacKay- Escola Universitária
Lyons de fisioterapia
Kenneth J. Universidade do Texas NIH (principal
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Ottenbacher em Galveston investigador)*; NIDILRR
( )
(investigador principal)*
Sue Pugh Johns Hopkins
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Bayview Medical
Centro
Mathew J.
Estado de Michigan
Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Reeves Universidade
representa os relacionamentos
Esta tabela dos membros do grupo de
redação que
podem ser
percebidos
como conflitos de interesse reais ou razoavelmente percebidos, conforme relatado no
Questionário de divulgação, que todos os membros do grupo de redação devem preencher e enviar. Um relacionamento é considerado "significativo" se (a) a pessoa recebe
$ 10.000 ou mais durante qualquer período de 12 meses, ou 5% ou mais da renda bruta da pessoa; ou (b) a pessoa possui 5% ou mais das ações com direito a voto ou ações da entidade,
ou possui $ 10.000 ou mais do valor justo de mercado da entidade. Um relacionamento é considerado “modesto” se for menos do que “significativo” de acordo com a definição anterior.
*Modesto.
†Significativo.
Divulgações de revisores
Outro Caixas de som' Consultor/
Pesquisar Escritório/ Especialista
PropriedadeConsultivo
Bolsa de pesquisa de emprego para revisor Apoio, suporte
Honorários Testemunha Interesse Outros
University
Wuwei Feng Medical Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Nenhum Nenhum
Nenhum
da carolina do sul
Barbara J. Lutz University of North PCORI (consultor em um Nenhum Nenhum Nenhum
Nenhum Nenhum
Nenhum
Carolina – Wilmington Comparação de concessão PCORI
resultados para pacientes com AVC
recebendo cuidados de um
reabilitação de paciente internado
hospital e cuidados subagudos) *
State University
Stephen Page Ohio Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Nenhum Nenhum
Nenhum
Centro médico
Elliot J. Roth Northwestern University Nenhum Nenhum Nenhum Nenhum
Nenhum Nenhum
Nenhum
Feinberg School of Medicine
Esta tabela representa os relacionamentos dos revisores que podem ser
percebidos
como conflitos
de interesse ou razoavelmente
reais percebidos, conforme relatado na Divulgação
Questionário, que todos os revisores devem preencher e enviar. Um relacionamento é considerado "significativo" se (a) a pessoa receber $ 10.000 ou mais durante
qualquer período de 12 meses, ou 5% ou mais da renda bruta da pessoa; ou (b) a pessoa possui 5% ou mais das ações com direito a voto ou ações da entidade, ou possui $ 10.000 ou mais
do valor justo de mercado da entidade. Um relacionamento é considerado “modesto” se for menos do que “significativo” de acordo com a definição anterior.
*Modesto. por convidado em 8 de maio de 2016 http://stroke.ahajournals.org/ Downloaded from