BONES

TEMPORADA 1

PILOTO
Voltando a Washington, DC, depois de dois meses na Guatemala , onde estava identificando
vítimas de genocídio , a renomada antropóloga forense Dra. Temperance Brennan é
abordada no aeroporto por um agente da Segurança Interna por carregar um crânio humano
em sua bolsa (quando o agente agarrou-a, a Dra. Brennan, que é uma estudante de três artes
marciais diferentes, facilmente o derrubou até que os seguranças apontaram suas armas para
ela). Após a chegada do Agente Especial do FBI Seeley Booth, Brennan é libertada, o que ela
acha estranho e percebe que era seu plano fazê-la ajudá-lo em um caso do FBI. Ela se
recusa a ajudar até que Booth prometa sua participação total no caso. Na cena do crime,
Brennan e Booth encontram restos humanos em decomposição, restando apenas os
ossos. Brennan e seu assistente, Zack Addy ( Eric Millegan ), determinam que a vítima é uma
mulher de 18 a 22 anos que era jogadora de tênis. De volta ao Jeffersonian Institute, Brennan
discute com seu chefe, Dr. Daniel Goodman ( Jonathan Adams ), por designá-la para
trabalhar com outras agências federais sem consultá-la. Dentro do Laboratório Médico-Legal
do Instituto Jeffersonian, Brennan examina os restos mortais da vítima enquanto seus colegas
perguntam sobre as semelhanças entre eles e os personagens em seu novo livro, Bred in the
Bone . O Dr. Jack Hodgins ( TJ Thyne ), um entomologista , descobre que a vítima está na
lagoa há mais de dois verões. Hodgins também encontrou pequenos fragmentos de ossos
no lodo , que ele supõe serem rana temporaria ou, simplesmente, ossos de rã. A melhor
amiga da Dra. Brennan, Angela Montenegro ( Michaela Conlin), uma artista forense que
mostrou ao funcionário do aeroporto para chamar sua atenção ao tentar encontrar Brennan
para buscá-la no início do episódio, usa um programa de computador que ela desenvolveu,
chamado Angelator, para fazer uma reconstrução holográfica tridimensional do crânio
remontado. A vítima é Cleo Louise Eller, uma estagiária desaparecida do Senado que,
segundo rumores, teve um caso com o senador Bethlehem. Brennan quer confrontar o
senador, mas Booth argumenta que ele não é o único suspeito. O assessor do senador, Ken
Thompson, era namorado de Cleo. Há também o perseguidor de Cleo, Oliver Laurier. Booth
diz a Brennan que eles têm um caso importante e que o vice-diretor Cullen do FBI vai querer
criar uma unidade especial para investigar. Para fazer tudo de acordo com o livro, ele quer
que ela fique em seu laboratório; mas Brennan coage Booth a concordar em deixá-la ir com
ele para o campo. Com base nas partículas embutidas no crânio de Cleo, Hodgins determina
que o crânio de Cleo pode ter sido esmagado por uma marreta em um piso de cimento
com terra de diatomáceas . Pelos danos característicos causados às pontas dos dedos e pela
maneira como o corpo foi escondido, a equipe determina que o assassino se esforçou muito
para esconder o corpo. Hodgins também revela que Cleo estava tomando remédio para sua
depressão, enquanto Brennan percebe que os pequenos ossos encontrados com o corpo de
Cleo não são ossos de sapo, mas ossos do ouvido fetal, indicando que Cleo Eller estava
grávida. Hodgins, um devoto teórico da conspiração, convence Brennan de que eles podem
nunca encontrar a verdade porque o senador Bethlehem impedirá a investigação. Sem contar
a Booth, Brennan confronta o senador de forma imprudente. Consequentemente, o Diretor
Adjunto Cullen remove Booth do caso, mas Brennan se recusa a desistir. Com a ajuda de
seus colegas cientistas, ela descobre evidências de que o namorado de Cleo Eller, Ken
Thompson, matou Cleo porque temia que o escândalo da gravidez de Cleo afetasse
negativamente sua carreira.

O HOMEM DO SUV
Depois que um SUV explode em frente a um café movimentado em Washington, DC, a
antropóloga forense Dra. Temperance Brennan é solicitada a confirmar a identidade do
motorista do SUV como Hamid Masruk, o líder da Liga da Amizade Árabe-Americana. Com a
ajuda de seu assistente, Zack Addy , Brennan limpa o esqueleto e compara os ossos aos
registros médicos de Masruk. Embora ela esteja convencida de que a vítima é Hamid Masruk,
Brennan envia Zack para reconstruir o crânio. Zack descobre que
os fragmentos etmóide e esfenoidal não se encaixam, o que Brennan suspeita ser devido a
uma doença degenerativa. No entanto, não era da doença de Paget ou do lúpus, como ela
havia suspeitado, mas do gesso , um contaminante ambiental que Zack e o Dr. Jack
Hodgins encontraram. Eles determinam que o gesso encontrado provavelmente foi usado
para isolar a bomba que explodiu. Depois que Brennan encontrou fissuras microscópicas
no padrão trabecular do crânio de Hamid, Hodgins foi capaz de encontrar a causa - Hamid foi
exposto a dioxinas .
A esposa de Hamid, Sahar, afirma veementemente que seu marido não é terrorista. Booth
suspeita que a esposa esteja tendo um caso, do qual Brennan discorda, enquanto sua
amiga, Angela Montenegro , concorda com Booth. Booth descobre que o homem com quem
Sahar estava tendo um caso é Ali Ladjavardi, mas ele não poderia ter matado Hamid, pois
estava treinando com a Segurança Interna durante o tempo em que Hamid teria sido exposto
à dioxina.
Quando Hodgins e Zack conseguiram amarrar o gesso que encontraram a um tipo de gesso
usado em pirobar , um azulejo à prova de fogo à base de gesso desenvolvido em 1903, Booth
e Brennan conseguiram descobrir a área em que o azulejo foi usado e a bomba foi
construída. Eles percebem que a casa do irmão de Hamid, Farid Masruk, está localizada
naquela área. No entanto, quando eles chegam em sua casa, eles o encontram desaparecido,
mas o isolamento usado para os explosivos está à vista. Farid planejou outro ataque, mas não
consegue detonar a bomba quando Booth e Brennan chegam a tempo de detê-lo.

3 Um menino na árvore

Booth leva Brennan e seu assistente Zack Addy para a exclusiva Escola Preparatória
de Hanover , onde um corpo em decomposição foi encontrado pendurado em uma
árvore. Eles recuperam o corpo e voltam para seu laboratório na Instituição Jeffersonian
em Washington, DC , onde confirmam que o corpo pertence a um adolescente,
provavelmente um estudante. Dr. Jack Hodgins determina que o menino morreu 10 a 14 dias
antes.
Enquanto Booth pede uma lista de alunos ao diretor da escola, Brennan liga para contar a ele
sobre o implante coclear que encontrou no ouvido da vítima. Ela informa que eles serão
capazes de identificar a vítima rastreando o número de série do dispositivo. A vítima é Nestor
Olivos, aluno da escola e filho único do embaixador venezuelano . A equipe acha estranho
que o osso hióide de Nestor esteja quebrado, já que o hióide de um adolescente deve ser
flexível e quase inquebrável.
Enquanto o diretor da escola e seu chefe de segurança estão inflexíveis de que Nestor
cometeu suicídio, a mãe de Nestor, a embaixadora venezuelana, exorta a Dra. Brennan a
descobrir a verdade e acredita que Nestor foi assassinado. O mistério central do caso é se
Nestor se matou ou foi assassinado.
Com base no invólucro da pupa dos vermes tabinídeos, Hodgins determina que Nestor ingeriu
uma grande dose de cetamina , um anestésico dissociativo , antes de morrer. No entanto, a
equipe não pode ter certeza se o menino tomou a droga involuntariamente, mas a Dra.
Brennan pode fornecer um cenário da morte de Nestor envolvendo a cetamina. Combinado
com a cetamina, a asfixia teria feito o Nestor regurgitar ácidos estomacais, que teriam ficado
presos na garganta e enfraquecido o osso hióide. O peso do corpo de Nestor poderia quebrar
seu hióide.
Além das evidências forenses, a Dra. Brennan e o Agente Booth encontram gravações em
DVD de atividades sexuais, que eles descobrem que levaram à chantagem. Os colegas de
classe de Nestor, Tucker Pattison e Camden Destry, instalaram uma câmera de vídeo de
frente para a cama de Nestor. Depois que Tucker usou uma gravação de vídeo para
chantagear a mãe de Camden, ele e Camden decidiram chantagear Nestor também. Quando
Tucker e Camden souberam que Nestor ia contar ao diretor sobre sua tentativa de
chantagem, eles drogaram Nestor e o penduraram em uma árvore para fingir suicídio. No
final, a Dra. Brennan e o Agente Booth conseguiram provar que Nestor foi assassinado.
Após o caso, Booth recebe seu próprio passe de acesso ao laboratório, cortesia de Brennan.

4 4 O Homem do Urso
Para o desânimo de Brennan, Booth a leva, com a permissão do Dr. Goodman, para a
pequena cidade de Aurora, Washington, para identificar a vítima cujo braço foi encontrado
dentro de um urso preto. A partir de uma foto tirada do braço, Brennan vê que a vítima teve
seu braço cortado por uma serra antes de o urso comê-lo. [1]
Uma vez lá, Booth e Brennan se encontram com o xerife e os médicos locais. A vítima é um
jovem do sexo masculino, mas apenas uma pessoa foi relatada como desaparecida - uma
mulher chamada Ann Noyes. Brennan envia os fragmentos de ossos de volta para o
Jeffersonian, onde seu assistente, Zack Addy , os desbrida e encontra marcas pertencentes a
marcas de mordidas de um humano - Brennan percebe que o assassino é um canibal . Uma
vez que um canibal adoeceria com a doença do príon , Brennan visita o médico legista local,
Dr. Andrew Rigby, para perguntar se ele se encontrou com algum paciente com esses
sintomas. Ele diz que não. [1]
De volta ao laboratório, o Dr. Jack Hodgins examina o excremento de urso que Brennan havia
enviado para ele e encontra uma aba de pele com uma tatuagem, que acabou sendo
um motivo do Haida Sun, quando recriada por Angela Montenegro . A partir da tatuagem, o
xerife consegue encontrar a identidade da vítima por meio de uma verificação de pessoas
desaparecidas. A vítima é Adam Langer e, de acordo com o xerife, ele costumava ir a Aurora
para visitar Sherman Rivers, o guarda florestal nativo americano da cidade. No entanto,
[1]
quando Booth e Brennan vão questionar Rivers, ele foge para a floresta.
Eles encontram Rivers na manhã seguinte na floresta. Pelas evidências que Booth e Brennan
reuniram na casa de Rivers, eles estão convencidos de que ele é um caçador furtivo, mas não
o canibal. Com a experiência de Hodgins e a ajuda de Rivers, eles encontram a cena do crime
na floresta, onde também encontram uma versão perversa de uma roda medicinal e dois
[1]
cadáveres pertencentes a Adam Langer e Ann Noyes, cujo coração foi removido.
Com base na formação de adipocere , Brennan estima que Ann Noyes está morta há cerca de
uma semana. Quando é revelado que Adam Langer estava vendo a veterinária local Dra.
Denise Randall, Booth e Brennan a encurralam em um bar local, onde a fazem morder um
bloco de meio dentário para que possam verificar as marcas de seus dentes. No entanto,
Brennan aponta que Randall não tinha motivos para matar Ann Noyes e que eles estão mais
provavelmente procurando por alguém que é clinicamente louco. Enquanto isso, Zack
encontra mais marcas no esterno de Ann Noyes, que Brennan determina serem feitas por um
difusor de esterno. [1] Ela percebe que o Dr. Rigby teria visto isso de antemão, mas não
mencionou porque ele é o canibal. Booth e Brennan encontram Rigby no processo
de cremaçãoos corpos; Brennan nocauteia Rigby com uma comadre.
Durante o episódio, Hodgins e Zack disputam a atenção do entregador de pacotes,
interpretado por KD Aubert , que mais tarde se revelou bissexual, escolhendo Angela em vez
de Hodgins e Zack.

5 5 Um menino em um arbusto

O Agente Especial Seeley Booth aparece na palestra da Dra. Temperance Brennan

na American University . Ele diz a ela que alguém encontrou restos humanos em um campo
adjacente de um shopping local, onde Charlie Sanders, de seis anos, teria
desaparecido. Booth precisa da ajuda de Brennan para localizar os restos mortais e
determinar se eles são de fato do filho desaparecido de seis anos.
Brennan, Booth e Zack vão para o campo, onde encontram um pequeno corpo em
decomposição. De volta ao laboratório do Jeffersonian, Brennan, Zack, Angela Montenegro e
o Dr. Jack Hodgins determinam que o corpo pertence a Charlie Sanders e provavelmente
estão procurando um pedófilo.
Booth visita a mãe de Charlie, Margaret Sanders, e descobre que Margaret tem dois outros
filhos adotivos, Shawn e David Cook, mas Charlie era seu único filho biológico. Ao sair, Booth
descobre que Charlie desapareceu do shopping local e não do parque próximo.
Brennan confronta Angela e pergunta se ela está pensando em deixar o Jeffersonian. Ângela
confidencia a ela que esse trabalho é difícil para ela e ela não tem certeza do que vai
fazer. Zack também está tendo problemas para trabalhar em tais restos pequenos, então
Brennan o aconselha a se afastar emocionalmente do caso. Quando Brennan encontra um
defeito genético hereditário nos ossos de Charlie, Booth e Brennan confrontam Margaret com
essa informação e descobrem que ela não é a mãe biológica de Charlie como ela afirmava.
Margaret diz a eles que levou Charlie para salvá-lo do sistema de adoção depois que sua mãe
morreu de overdose de drogas, mas não teve nada a ver com seu sequestro e
morte. Brennan fica com raiva de Booth quando ela descobre que ele prendeu Margaret por
sequestro, mas Booth afirma que não teve escolha. Ela quer que Booth deixe Margaret ir para
que ela, Shawn e David possam continuar a ser uma família, mas Booth permanece
resistente.
Enquanto Angela trabalha para isolar a imagem do sequestrador de Charlie nas imagens de
vigilância, ela aprende com Zack que Hodgins é extremamente rico; sua família dirige a
organização que é o maior doador individual para o Jeffersonian. Hodgins implora a Booth e
Angela para que mantenham sua história familiar em segredo. Ele explica que não quer ir ao
banquete para o qual o time foi convidado, porque ele será exposto pelos amigos ricos de sua
família e sua vida no Jeffersonian mudará para sempre.
O reflexo isolado de Angela do sequestrador de Charlie é seu irmão adotivo, Shawn. No
entanto, ele não era o assassino. Baseando-se em sua própria experiência de criança no
sistema de adoção, Brennan convence Shawn a dizer a ela o nome do assassino de
Charlie. Era Edward Nelson, seu vizinho. Booth o prende pela agressão sexual e assassinato
de Charlie, e faz com que Margaret volte para encontrar Shawn e David.
Enquanto se preparam para sair para o banquete, o Dr. Goodman nota a angústia de Angela
com seu trabalho e a conforta, dizendo que ela devolve às vítimas seus rostos e identidades,
não máscaras mortais .

6 6 O Homem na Parede

Angela Montenegro convence sua melhor amiga, a Dra. Temperance Brennan, a parar de
trabalhar e ir a um clube com ela. No clube, Brennan inadvertidamente começa uma briga,
descrevendo a música como tribal. Ela chuta um homem, que cai contra uma parede e a
quebra, revelando uma múmia escondida e dispersando uma nuvem de metanfetamina na
pista de dança que administra Angela e Brennan também.
O homem acabou sendo Roy Taylor ou mais popularmente conhecido como DJ Mount, um
disc-jóquei em ascensão na boate. Dentro da parede do clube, Brennan e seu
assistente, Zack Addy , descobrem um piercing no umbigo com as palavras Luv Rulz
gravadas nele, fazendo de um colega disc jockey, DJ Rulz, um dos principais suspeitos. O
garanhão veio da namorada do DJ Mount, que era ex-namorada do DJ Rulz.
Quando Booth e Brennan vão encontrar a namorada de Mount, Eve, eles descobrem por seu
irmão que Eve deixou sua filha com ele e embora ela tenha prometido voltar, ela nunca o
fez. Eles descobrem que a metanfetamina encontrada no dinheiro que ela deixou para o irmão
é a mesma que a metanfetamina no rosto de Mount. Ela se torna uma suspeita até que eles
percebem que ela estava atrás de Mount no momento em que Mount foi preso na parede
onde ele foi mumificado, e a metanfetamina foi empurrada em seu rosto pela frente, indicando
que havia uma terceira pessoa na parede.
Eles descobrem que um agente do FBI está trabalhando disfarçado para Randall Hall, o
proprietário do clube. O agente afirma que Randall está passando metanfetamina pelo
clube. Eles confrontam Hall, que lhes diz que Rulz construiu um novo estúdio para si mesmo
um dia após o desaparecimento de Mount. Eles encontram o corpo de Eve usando um cão
cadáver da polícia , mas Rulz não teve forças para matá-la, pois levou um tiro no pulso há
alguns anos. Eles encontram uma covinha nos ossos de ambos os corpos, mas não
conseguem explicar.
Eles acolhem Rulz, e ele lhes diz que Mount iria pular as gravadoras da Randall Hall's
Basement Records, e que Randall pagou por seu estúdio. Disto eles têm o motivo de Randall:
Mount iria pular rótulos e Eve estava roubando sua metanfetamina e dinheiro para pagar para
eles terem uma vida melhor.
Booth vai ao clube e pede a Randall para cutucá-lo com sua bengala, e quase a quebra antes
de Brennan perceber que sua bengala é o que causou as covinhas nos ossos de ambos os
corpos. Isso é confirmado quando um teste no laboratório mostra que a bengala criou os
dois. A equipe agora tem perícia que confirma que ele é o assassino.

7 7 Um Homem no Corredor da Morte

O episódio começa com a Dra. Temperance Brennan e o Agente Especial Seeley Booth
discutindo sobre a recusa de Booth em aprovar o pedido de Brennan de porte de arma
escondida, já que ela foi anteriormente acusada de um crime (apesar de não ter sido
condenada). No escritório de Booth, eles encontram Amy Morton, que diz a Booth que ela é a
nova advogada do prisioneiro no corredor da morte Howard Epps e pede sua ajuda para
provar a inocência de Epps, que deve ser executado em 30 horas. Booth era o oficial de
investigação do caso de assassinato de April Wright, que Epps é acusado de matar.
Depois de visitar Epps na prisão, Booth não está convencido da inocência de Epps, mas pede
a Brennan para examinar o caso como um favor pessoal. Com a ajuda do Dr. Jack Hodgins e
seu assistente Zack Addy , Brennan examina as evidências do caso. Eles logo encontram
incongruências nas evidências apresentadas pela promotoria.
Depois de ser enviado por Brennan para fotografar os arredores da cena do crime, Zack de
repente percebe a importância dos números que foram encontrados com a vítima. Pareciam
ser um número de telefone, mas na verdade se relacionavam com a hora e o local de uma
reunião que a vítima teve na noite de seu assassinato. Hodgins determina que a vítima pode
ter sido removida da cena do crime antes de ser depositada no local onde foi
encontrada. Brennan declara que eles precisam exumar o corpo para determinar onde a
vítima foi morta. Enquanto isso, Booth visita a família da vítima e seu advogado, David Ross,
a quem Booth suspeita.
Com base nas novas evidências encontradas do corpo exumado, a equipe consegue localizar
a cena do crime original. Além de uma confirmação visual dos pelos pubianos ser de David
Ross, a equipe começa a ter dúvidas sobre a culpa do interno. No entanto, o juiz considera
que as provas são insuficientes para postergar a execução.
Booth interroga Ross, que afirma que a vítima fugiu depois de terem tido relações sexuais e
que ele esperou que ela voltasse por duas horas antes de sair do estacionamento. Depois
que o vice-diretor do FBI, Samuel Cullen, concorda em conceder os recursos de que Booth e
Brennan precisam para encontrar as evidências de que precisam no pântano, eles descobrem
mais corpos no pântano, o que convence Booth de que eles tinham o cara certo o tempo
todo. Epps era o assassino e ele havia manipulado seu advogado de defesa, Booth e
Brennan, para descobrir os restos mortais de suas outras vítimas para prolongar sua vida, já
que as autoridades agora devem abrir investigações sobre essas vítimas.
Amy, Booth e Brennan visitam Epps na prisão. Todos os três ficam enojados quando Epps os
agradece presunçosamente. Depois que Epps sugere que ele pode viver o suficiente para ver
a pena de morte ser abolida, Amy fica chateada e vai embora. Quando Epps pega a mão de
Brennan, ela agarra a mão dele e a bate contra a mesa, quebrando seu pulso. Brennan e
Booth estão resignados com o fato de que é seu trabalho descobrir a verdade e o resto
depende de outros.

8 8 A garota na geladeira

O ex-professor da Dra. Brennan da Northwestern University, Dr. Michael Stires, aparece para
uma visita. Os dois também têm um relacionamento sexual casual que Brennan presume que
não seja complicado. Ela também acha que eles têm uma rivalidade profissional
saudável. Ambas as suposições são testadas em um novo caso que começa com os restos
deteriorados encontrados em uma geladeira velha. Os restos mortais pertencem a Maggie
Schilling, uma dançarina de 19 anos que se afastou de sua família. Ela foi brevemente detida
para resgate 11 meses antes, antes que as negociações terminassem repentinamente.
O Dr. Jack Hodgins e o assistente de Brennan, Zack Addy, determinaram que a vítima tinha
hiperparatireoidismo, o que foi confirmado pelo ex-médico da vítima. O médico revela a Booth
e Brennan que sua ex-gerente de escritório, Mary Costello, forneceu drogas à vítima. A
investigação rapidamente leva a dois prováveis suspeitos, Mary Costello e seu marido,
quando Booth vê sua nova geladeira e mais tarde encontra algemas em seu porão que
Brennan suspeita que possam ter causado as fraturas por estresse no pulso da vítima.
A reviravolta na história ocorre quando Michael é recrutado pela defesa como testemunha
especialista. O julgamento se resume a uma competição entre o estilo frio e factual de Bones
e a abordagem charmosa e leiga de Michael. A consultora do júri da acusação destaca este
impasse como uma escolha entre realidade e percepção e prossegue afirmando que a
percepção vence os casos. Nas primeiras rodadas, a testemunha especialista em defesa leva
a melhor com sua abordagem charmosa do leigo e sua campanha difamatória contra
Brennan. Booth decide trazer um testemunho emocionante de Brennan, pedindo à promotoria
que fale sobre seus pais desaparecidos e o motivo de ela ser uma antropóloga forense. Isso
quebra o gelo proverbial entre o júri e Brennan, levando a uma condenação do júri.
Michael tenta se reconciliar com Brennan, que o ignora. Booth pede desculpas a Brennan por
violar sua privacidade, mas afirma que isso foi necessário para o caso. Vendo a tristeza de
Brennan, Angela Montenegro tenta convidá-la para um drink, mas Brennan recusa. Booth leva
Brennan para outra cena de crime, onde ele se desculpa com ela novamente. Brennan aceita
suas desculpas, dizendo que ela teria feito o que ele fez na mesma situação.

9 9 O Homem no Abrigo de Fallout

Este é um episódio de férias baseado em eventos que acontecem na véspera de Natal. Em

23 de dezembro, Booth traz os restos mortais de um homem encontrado morto em um abrigo
antiaéreo descoberto recentemente. Todo mundo está no modo véspera de Natal com uma
festa da empresa acontecendo no andar de cima. Bones e o resto da equipe começam a
investigar a história do homem morto quando Zack dispara o alarme de perigo biológico
enquanto corta o esqueleto.
O laboratório foi fechado para contenção e todos estão em quarentena com base na
descoberta de um fungo que causa a febre Valley (embora não seja realmente contagioso). A
perspectiva de passar os dois dias de quarentena obrigatórios longe de amigos e familiares
deixa todos taciturnos. Booth desenvolve um efeito colateral de euforia devido aos
medicamentos administrados para imunizá-los da doença.
O caso, entretanto, progride para a descoberta de um caso de amor entre o homem morto,
Lionel Little, que trabalhava como inspetor de locações para uma empresa chamada Silver
Cloud Petroleum e tinha uma coleção de moedas, e sua faxineira negra (Ivy Gillespie) em no
final dos anos 1950. Devido ao clima racial opressor nos Estados Unidos, eles planejaram
emigrar para a França. Lionel tentou vender sua valiosa coleção de moedas para um astuto
vigarista que assassinou Lionel para obter a coleção (no valor de aproximadamente $ 8.000
na época).
Um segmento emocional no show ocorre quando todos encontram sua família e amigos com
canções de natal cantando ao fundo. Descobrimos que Booth tem um filho de 4 anos
chamado Parker (porque sua mãe não se casou com ele, seus direitos parentais são vagos),
e que Billy Gibbons do ZZ Top é o pai de Angela.
Com todos os outros no laboratório celebrando o Natal com presentes secretos do Papai
Noel, Bones decide rastrear Ivy e revelar o mistério letal por trás do desaparecimento de
Lionel para ela. Bones faz isso seguindo o conselho de Angela. Angela diz que Bones deve
encontrar Ivy para que ela possa ter o fechamento que a própria Temperance nunca teve
(seus pais desapareceram quando ela tinha 15 anos, e nenhuma informação foi descoberta
sobre o paradeiro deles). Bones, ouvindo sua amiga, vai para seu escritório e começa a fazer
ligações tentando localizar Ivy Gillespie. Finalmente, na manhã de Natal, ela encontra a neta
de Ivy, que fornece informações para contatá-la.
Bones pede a Booth para olhar a moeda que encontraram no bolso de Lionel. Ela o examinou
para descobrir que era na verdade uma moeda de bronze cunhada em 1943 , ao contrário de
quase todas as moedas daquela época que eram feitas de aço revestido de zinco para
conservar cobre para a Segunda Guerra Mundial. Hoje, são apenas 12 e vale mais de $
100.000 dólares. O Dr. Goodman entra dizendo que é hora dos resultados.
Eles estão todos juntos esperando os resultados enquanto o Chefe do Jeffersonian e outros
caras em trajes de risco biológico os estão executando em um computador e uma luz verde
acende. Eles tiram os capacetes e um deles diz Feliz Natal. Todos eles começam a sair do
Jeffersonian, mas Temperance fica para trás. Quando Booth percebe, ele para e se vira para
ela, ela apenas diz: Vá, vá passar o Natal. Deseje ao seu filho um Feliz Natal meu , ao que ele
diz: Estou na casa de Wong Foo se você decidir que quer companhia. Merry Christmas
Bones, e ele vai embora.
Uma jovem e uma idosa entraram no laboratório. Eles são Lisa Pearce (neta) e Ivy
Gillespie. Bones os leva para seu escritório e ela começa a explicar tudo o que aconteceu. Ivy
começa a chorar quando percebe que não foi abandonada por Lionel; que ele estava
realmente tentando manter sua promessa de ir a Paris. Mas essa não é toda a felicidade que
Temperance lhes deu. Lisa quer ser médica, mas não pode pagar, mas Brennan dá a ela e
sua avó Lionel o centavo de bronze de 1943, no valor de mais de US $ 100.000.
Depois de visitar Booth no Wong Foo's, Bones retorna ao laboratório sozinho e recupera
vários presentes embrulhados e cartões de uma velha mala; foi explicado anteriormente que
quando seus pais desapareceram perto do Natal, Brennan infantilmente se recusou a abrir os
presentes para ela até que eles voltassem - o que nunca aconteceu. Sentada sozinha no sofá
com a árvore de Natal holográfica de Angela e as decorações restantes ainda penduradas,
Temperance finalmente abre os presentes de seus pais para ela e sorri em meio às lágrimas.

10 10 A Mulher no Aeroporto

Os restos bem preservados de um espécime da Idade do Ferro despertam o interesse

profissional de todos no laboratório. Enquanto a Dra. Brennan e Zach começam a trabalhar
nisso, Booth traz outro caso, restos mortais de uma vítima que estão espalhados
pelo aeroporto de Los Angeles . Booth triunfa sobre a recusa de Brennan em se juntar à
investigação em favor da perícia forense mais acadêmica ao balançar a atração de um caso
de Hollywood de alto perfil para o superior de Brennan, Dr. Goodman.
A investigação inicial revela que os ossos foram espalhados por coiotes para surpresa
moderada de todos. O Agente Especial em Los Angeles, Tricia Finn, importuna Brennan
sobre o próximo filme baseado em seu romance e tenta promover seus talentos de roteiro. A
pessoa morta acabou sendo uma garota de programa de alto nível com uma queda por
cirurgia plástica para embelezamento. A reestruturação óssea generalizada da face torna a
reconstrução facial impossível. Brennan também se angustia com a cultura da insegurança
física, o que leva a uma indústria de cirurgia plástica na cidade. A evidência circunstancial
aponta para dois cirurgiões que operaram a mulher morta. Mas o final revela que foi uma das
colegas da garota de programa, Leslie Snow, quem a assassinou por ciúme. Enquanto isso,
um impasse entre o Dr. Hodgins e o Dr.

11 11 A Mulher no Carro
A agente especial Seeley Booth entra no escritório da Dra. Temperance Brennan e espera
enquanto ela responde desajeitadamente a perguntas sobre seu novo livro, Bred in the Bone ,
em uma entrevista para a televisão no Wake Up, DC! . Após o término da entrevista, Booth
rapidamente a leva para a cena do crime onde um carro e seu motorista foram encontrados
queimados, com sinais de sequestro de uma criança. Eles recuperam o corpo para o Instituto
Jeffersonian, onde determinam que os restos mortais pertencem a uma mulher do Leste
Europeu, que também é mãe.
Enquanto examinam as evidências, a equipe é interrompida pela chegada da agente
Samantha Pickering do Departamento de Estado , que foi designada para conduzir uma
revisão de segurança na equipe. Ao reconstruir as características faciais da vítima, a
forense Angela Montenegro consegue identificá-la. O nome da vítima é Paulina Rozalina
Semov. Ela tem um filho de oito anos, Donovan, com seu marido Carl Decker, de quem ela
está atualmente separada. Booth suspeita que Carl seja o sequestrador. No entanto, Booth e
Brennan descobrem que Carl está sob proteção federal a testemunhasprograma e está
programado para testemunhar em dois dias contra a KBC Systems, uma empresa que ele
acredita ser responsável pela morte de 30 soldados por enviar intencionalmente armaduras
defeituosas para o Iraque. O Departamento de Justiça informa que não contaram a Carl sobre
sua esposa e filho, para que ele não decida não testemunhar.
Booth descobre que as reuniões secretas de Carl em um motel foram a causa da separação
entre Carl e sua esposa. As reuniões foram com o procurador-geral assistente Ken Weeks,
designado para o caso de Decker contra a KBC Systems. Weeks diz a Booth que Carl
desapareceu depois que ele não teve permissão para falar com seu filho. Booth e Brennan
encontram Carl na KBC Systems, apontando uma arma para a cabeça do CEO, acusando-o
do sequestro. Carl se rende relutantemente ao pedido de Brennan e Booth.
Brennan e seu assistente, Zack Addy , determinam que a vítima foi queimada post mortem e a
causa da morte foi eletrocução, o que Zack mais tarde descobriu que a corrente usada era
consistente com a corrente fornecida por um gerador. A análise de segurança do agente
Pickering é encerrada abruptamente quando ela pergunta a Brennan sobre um determinado
pedaço de informação confidencial. Depois que a Dra. Brennan faz uma ligação a respeito
dessa informação, a agente Pickering recebe ordens de seus superiores para destruir todas
as suas anotações e interromper sua revisão. A partir da cera de ouvido que Zack havia
encontrado anteriormente na garganta da vítima, o Dr. Jack Hodgins é capaz de determinar a
origem do sequestrador de ser sul-africano . Booth observa que as empresas usam
mercenários sul-africanos.
Os sequestradores ameaçam Booth enviando-lhe o dedo de Donovan. Com o dedo, Brennan
consegue verificar se o menino está vivo e sua equipe consegue identificar o local em que o
menino está detido, que é um posto de gasolina ou oficina mecânica abandonada. Booth e a
equipe da SWAT encontram o posto de gasolina abandonado, matam os sequestradores e
salvam Donovan.

12 12 O super-herói no beco

Um cadáver decomposto em uma roupa de super-herói é encontrado em um beco. Booth e

Brennan descobrem que a vítima era fã de quadrinhos e havia se envolvido em
uma encenação com seus amigos. Sua tentativa de ser um herói, no entanto, teve
consequências mortais.

13 13 A Mulher no Jardim

Brennan se junta a Booth em sua investigação sobre um cadáver desenterrado encontrado na

parte de trás do carro de um membro da gangue. Quando Brennan e sua equipe examinam o
cemitério original do cadáver, eles encontram outra sepultura vazia, levando Booth a acreditar
que houve um duplo homicídio. Os resultados das radiografias mostram de alguma forma que
os dois corpos estão relacionados, pai e filha.

14 14 O Homem no Fairway

Brennan e Zack investigam um pequeno acidente de jato que transportava alguns diplomatas
chineses e uma convidada não identificada. No local do acidente, Brennan encontra alguns
fragmentos de ossos que não pertencem a nenhum dos passageiros, mas podem pertencer a
um homem desaparecido há cinco anos.

15 15 Dois Corpos no Laboratório

Dra. Temperance Brennan organiza um encontro com um homem que ela conheceu
recentemente online. Seu chefe, Dr. Daniel Goodman, chega e diz a ela que eles têm um
novo caso - um membro da família Cugini, que fazia parte da máfia , foi encontrado no fundo
de um rio, com sapatos de cimento .
O Agente Especial Seeley Booth chega com o Agente Especial James Kenton, que estava
trabalhando disfarçado com os principais suspeitos do assassinato, a família Romano, por
dois anos. Em seguida, Booth recebe um caso mais novo e importante que precisa da
atenção deles - uma vítima do sexo feminino que foi amarrada e dada como comida para
cães. Depois que Brennan examina os restos mortais da vítima feminina e deduz o método de
assassinato, Booth conta a Brennan sobre um caso semelhante no qual ele havia trabalhado,
e que seu principal suspeito, Kevin Hollings, foi libertado.
Brennan sai da cena do crimepara ir ao encontro com o homem que ela conheceu na internet,
David Simmons. Enquanto caminhava para o restaurante, ela leva um tiro, e só evita ser
atingida se abaixando para pegar o celular caído quando os tiros são disparados. Enquanto
seus colegas estão preocupados com ela, Brennan se recusa a parar de trabalhar, alegando
que a melhor maneira de encontrar os assassinos seria mantê-la no caso e, portanto, eles
pegariam seu agressor também. Apesar dos desejos de Brennan, Booth traz seu par, David,
como um suspeito, apontando que ele saberia onde encontrá-la. Enquanto Booth tenta provar
que David foi quem organizou o ataque a Brennan, ele fica descontente quando ela parece
estar muito atraída por David. Booth expressa para Brennan e David seu desconforto com
toda a coisa da internet. Então, quando Booth diz que é
Angela Montenegro consegue identificar a vítima como Penny Hamilton, uma estudante
universitária, e Brennan tenta usar um método experimental para identificar a arma usada na
vítima da máfia. Zack encontra corretamente uma das facas usadas no estudante universitário
e percebe que a arma do crime tinha um corte na lâmina, tornando-a distinta.
Booth e Brennan visitam a casa do homem que Booth suspeita do assassinato da
universitária Kevin Hollings. Eles encontram uma faca sem cortes na lâmina e uma coleção de
milhares de chaves. Enquanto Hollings se recusa a falar, Brennan percebe que as chaves
podem ser o que foi usado para arrancar os olhos da vítima e ordena que uma foto de cada
chave seja tirada para coincidir com as marcações no crânio, antes de sua liberação.
Preocupado com a segurança dela, Booth acompanha Brennan para casa. Brennan, no
entanto, parece surpresa com a afirmação de Booth de que passará a noite quando diz que
vai dormir no sofá. Depois de algumas objeções moderadas de Brennan sobre o assunto, os
dois parecem se estabelecer e começar a ouvir música no CD player de Brennan. Booth
parece surpreso com a grande variedade de jazz de Brennan, dizendo que ele pensou todas
essas coisas de forma livre podem ser um pouco demais para você. Brennan, no entanto,
afirma que ela realmente adora e Booth parece surpreso com seu evidente amor pela
música. Depois disso, Booth encontra um estrangeiroCD e começa a tocar Hot Blooded e ele
começa a dançar e depois de alguma persuasão, Brennan começa a dançar com ele. Isso é
visto por muitos fãs como um momento inicial de união em sua parceria e contém certos tons
românticos. No entanto, sua jovialidade chega ao fim quando David liga para checar Brennan
e Brennan revela que Booth está com ela. Depois que Brennan se livra de David, Booth
parece preocupado que David possa ter tido uma impressão errada e pode acreditar que
Booth estar lá era de natureza mais social ou até sexual do que na realidade. Brennan
descarta suas preocupações, dizendo que não era um problema. Booth quebra o silêncio
constrangedor que se instala perguntando se ela tem algo para beber e quando Brennan vai
buscar para ele, ele a impede dizendo que ele ' não é seu convidado e vai buscá-lo
sozinho. No entanto, quando ele vai buscar a bebida delageladeira , ela explode, ferindo-o
gravemente. Bones agarra o cobertor de seu sofá e apaga o fogo em seu peito, salvando-
o. Depois que ele é levado para o hospital, ele atribui a Kenton o trabalho de proteger
Brennan. Os produtos químicos usados na explosão são identificados como pertencentes à
empresa para a qual Hollings trabalha.
Dr. Jack Hodgins visita Booth para atualizá-lo sobre o caso. Juntos, eles percebem que
Hollings estava sendo incriminado e que deve ser alguém de algum lugar do
laboratório. Assim que eles percebem isso, Brennan é sequestrada por Kenton e levada para
um depósito. Ele a amarra e se prepara para matá-la de um método idêntico a como Hollings
matou suas vítimas anteriores, a fim de incriminá-lo (também está implícito que Kenton matou
Hollings fora da tela).
Booth chega bem a tempo atirando em Kenton e salvando Brennan da morte certa. Após os
eventos, Booth retorna ao hospital, e o episódio termina com Brennan cancelando seu
encontro para passar um tempo com Booth enquanto ele se recupera, e os dois assistem As
Vinhas da Ira .

16 16 A Mulher no Túnel

Quando o corpo de um documentarista é encontrado no fundo de um túnel sob Washington,

DC, Brennan e Booth são apresentados a uma sociedade clandestina cujo líder pensa que ele
pode ser o responsável pela morte da vítima.

17 17 A Caveira no Deserto

Quando Angela encontra uma caveira no deserto do Novo México em suas férias, ela pede a
ajuda de Brennan para identificar a caveira, pois ela teme que possa ser de seu namorado
desaparecido. Brennan chama Booth para obter ajuda e os três descobrem que há mais no
caso do que aparenta. De volta ao Jeffersonian, Hodgins e Zack têm uma rivalidade.

18 18 O Homem do Osso

Booth traz Brennan para examinar um osso de dedo de 300 anos encontrado com um
cadáver em um parque nacional. Quando eles descobrem que o osso pode ter pertencido a
um pirata, a equipe é liderada em uma caça ao tesouro do pirata na Ilha de Assateague .

19 19 O homem no necrotério

O episódio começa com a Dra. Brennan em Nova Orleans, onde ela está tirando férias para
ajudar a identificar as vítimas do furacão Katrina algum tempo depois do evento com a ajuda
de Mike Doyle e Dr. Graham Legiere dentro de um necrotério temporário montado dentro de
uma igreja . Brennan começa a autópsia de ' John Doe361 'que foi encontrado coberto de
lama com um pequeno orifício na frente do crânio. A detetive Rose Harding e o Dr. James
Embry ajudam Brennan, na esperança de descobrir se a morte foi resultado do furacão ou
jogo sujo. James descobre algo alojado na boca da vítima e Brennan envia um ordenança,
Sam Potter, para fazer o raio-X de John Doe 361. Em seguida, Graham Legiere convida
Brennan para um encontro, que ela diz que irá considerar assim que receber os resultados do
Raios X. Há um flash na tela, e Brennan é vista deitada no chão do banheiro encharcada de
sangue, sangue em suas mãos e um corte na testa. Ela está desorientada enquanto tenta se
lembrar do que aconteceu, mas só consegue recuperar flashes. Brennan atende um
telefonema do funcionário do hotel, que diz a ela que o ônibus para o aeroporto está
esperando. Tendo sido informado que era quinta-feira, Brennan fica confusa e se pergunta o
que aconteceu com quarta-feira. No hospital, o Dr. Ryan Halloway observa que uma das
orelhas de Brennan foi rasgada e o brinco de sua mãe retirado, mas Brennan ainda não se
lembra de tal evento ocorrendo. Enquanto o Dr. Halloway envia as amostras de sangue das
roupas de Brennan para análise, o detetive Harding chega para entrevistar Brennan. A única
memória que ela tem é do Dr. Legiere convidando-a para um encontro. Booth chega e leva
Brennan a um restaurante. Eles discutem a última coisa que ela lembra - seu encontro
pendente com Legiere. Depois de descobrir pelo dono do restaurante, Peter LaSalle, que
Brennan estava em seu restaurante na noite de terça-feira com Sam Potter, um ordenança do
necrotério improvisado que pratica vodu , eles se dirigem ao necrotério.
Enquanto isso, de volta ao laboratório, Angela Montenegro entrega os raios-X de John Doe
361 a Zack Addy para que ele possa fazer uma análise deles. Ele liga para Brennan e conta
que John Doe 361, de quem ela não se lembra, tinha 40 anos, era mestiço e foi assassinado.
No necrotério, Sam informa Brennan que eles falaram na noite de terça-feira sobre o objeto
alojado na boca de 361, que era de origem vodu. Sam explica que o vodu tem tudo a ver com
equilíbrio e que o furacão, provocado por Secte Rouge , destruiu o equilíbrio de Nova
Orleans. Ele afirma que os objetos encontrados na boca da vítima, raiz de goma preta e pé de
galinha, só podem ser encontrados em uma loja de vodu dirigida por um homem chamado
Richard Benoit. Na loja de Benoit, Booth mostra a Benoit a evidência encontrada na boca da
vítima e Benoit o informa que seria obra de Secte Rouge, pois é parte de um feitiço
maligno. Ao olhar a lista de pessoas que compraram recentemente os objetos, Brennan notou
um nome em particular: Dr. Graham Leger. Booth e Brennan vão para a casa de Leger, onde
o encontram crucificado em uma parede a um metro do chão com uma bolsa mojo em volta
do pescoço. A polícia chega logo, e um detetive duvidoso Harding entrevista Brennan e
Booth. Como Brennan explica, Booth percebe o brinco desaparecido de Brennan debaixo de
uma mesa e o coloca no bolso sem informar a ninguém.
No necrotério, Brennan descobre que o arquivo de John Doe 361 está faltando. De volta ao
quarto de hotel de Brennan, Booth percebe uma bolsa mojo na cama de Brennan cheia de
conchas do mar, carne, uma tira de couro e um dente humano. Naquele momento, Harding
irrompe e prende Brennan, tendo encontrado seu sangue na casa de Legiere. Brennan vai em
silêncio e, apesar dos protestos de Booth, revela evidências incriminatórias sobre ela.
Na delegacia, Brennan é interrogada pelo detetive Harding, antes que Booth e a advogada
Caroline Julian entrem para calar Brennan antes que ela se condene. O detetive Harding vai
embora depois que Caroline a informa que Brennan não dirá mais nada. Sam Potter diz a
Booth e Brennan que os sacos de mojo estão sendo deixados com Brennan para prolongar
sua amnésia. Eles então descobrem que, de acordo com os resultados do exame
toxicológico, Brennan não havia sido drogada.
Zack liga para Brennan com a identidade real de John Doe 361, e informa a ela que ele se
chamava Rene Mouton, que era o chefe de uma igreja vodu e ofereceu ajuda durante o
Katrina, mas depois desapareceu. Sam Potter sugere que este é o trabalho de um feiticeiro de
Secte Rouge, e Brennan concorda enquanto Booth não acredita. Eles vão para o refrigerador,
onde encontram o corpo recém-morto de Mike Doyle, com o corpo de Rene Mouton. Brennan
suspeita do assassinato da namorada de Mike Doyle, e Sam Potter espalha cinzas pelo corpo
de Mouton, revelando uma carga eletrostática, já que algumas cinzas grudaram no cadáver
mais do que outras, revelando um emblema de um Cadillac Brougham , o carro pertencente a
Richard Benoit . Isso instantaneamente faz Brennan suspeitar de sua filha, Eva, como a
namorada e, portanto, a assassina.
Na loja de Benoit, eles o confrontam que os leva para o porão, onde Eva estava
escondida. No porão, eles encontram Eva morta, seu corpo jogado em uma grande estaca
fixada na parede. Brennan e Booth procuram na sala e encontram o crânio de Mouton e a
ponta usada em Mouton e Mike Doyle. Sam diz a Brennan que o porão era o lugar de um
feiticeiro das trevas e que o espigão na parede costumava ser usado para sacrifícios de
animais. Brennan de repente chega à conclusão de que seria impossível para Eva se matar,
já que a sala tinha apenas 3,6 metros de largura, e ela não poderia estar correndo rápido o
suficiente para se apunhalar do jeito que o corpo estava.
Sam Potter acusa Richard Benoit de ser o feiticeiro e assassino, alegando que ele matou sua
filha para que eles parassem de procurar o assassino de Mouton. Brennan sabe que deve ter
havido uma luta com ele jogando Eva no espeto e rasgando as camisas de Benoit para
revelar um ferimento recentemente enfaixado. O detetive Harding prende Benoit.
De volta a DC, Brennan e Booth contam a Angela, Zack e Hodgins sobre seu caso em Nova
Orleans. Eles debatem se o vodu é real. Brennan afirma que não é, mas não consegue
explicar sua amnésia ou por que seus exames de sangue não revelaram que ela estava
drogada. Booth traz a sacola de mojo. Brennan declara que os objetos não têm poder
intrínseco e que as coisas são apenas coisas. Booth revela o brinco perdido de Brennan que
ele pegou na casa de Leger. Brennan foi corrigido.

20 20 O enxerto na garota

A equipe ajuda a filha do vice-diretor Sam Cullen do FBI, Amy, quando ela contrai uma forma
rara de câncer de pulmão após receber um enxerto ósseo . Brennan suspeita de crime e
Booth chama uma investigação depois de descobrir que o banco de tecido de onde veio o
enxerto de Amy não existe e que vários recipientes do mesmo banco de tecido morreram
desde então.

21 21 O Soldado no Túmulo

Um corpo carbonizado encontrado em um cemitério militar leva a equipe a investigar um

possível encobrimento envolvendo um grupo de soldados na Guerra do Iraque . Bones está
preocupado que Booth, ele próprio um veterano, esteja se tornando emocionalmente afetado
enquanto Booth é forçado a reviver algumas memórias desagradáveis de seu tempo no
exército.

22 22 A Mulher no Limbo

Booth abre uma investigação sobre o desaparecimento dos pais da Dra. Brennan quando os
restos mortais de sua mãe são descobertos. Brennan se reúne com seu irmão, Russ, que
Booth traz para Washington, DC, para ajudar na investigação. A equipe de estrabismo revela
que a mãe de Brennan morreu dois anos depois de abandonar ela e seu irmão, enquanto
Angela ajuda Russ a lembrar a identidade de um possível suspeito, Vince McVickers. O
episódio termina com Booth, Brennan e Russ compartilhando bebidas em seu apartamento
quando a secretária eletrônica de Brennan revela uma mensagem gravada de seu pai
distante, Max.

TEMPORADA 2

23 1 O Titã nas Trilhas

Enquanto o agente especial Booth leva a Dra. Brennan à cena do crime, eles discutem as férias
de Brennan e sua decisão de continuar procurando por seu pai, apesar de seu aviso (em The
Woman in Limbo ). Eles chegam à cena do crime, onde um trem descarrilou após bater em um
carro estacionado nos trilhos. Um importante senador foi morto e um ex-jogador de basquete
parecia estar ao volante do carro. Booth apresenta Brennan a seu novo chefe, Dr. Camille
Saroyan , que foi contratado pelo Dr. Goodman para ser o Chefe da Divisão Forense do Instituto
Jeffersonian.
Os colegas de Brennan, Dr. Jack Hodgins e Angela Montenegro , acham que ela merece o cargo
de Chefe da Divisão Forense. Angela observa que Booth e Cam agem como se estivessem
envolvidos anteriormente. O exame preliminar das evidências identifica o motorista como Warren
Lynch, um CEO e ex-jogador de basquete. Logo, é revelado que Lynch era viciado em heroína e
que ele havia morrido várias horas antes de seu carro ser colocado na frente do trem. No
entanto, após a reconstrução craniana de Zack , Angela faz uma reconstrução facial que prova
que o motorista não é Warren Lynch.
Booth e Brennan encontram Lynch em coma em um hospital. À medida que investigam mais, fica
claro que ele e seu suspeito investigador particular, Rick Turco, estavam envolvidos na trama
desde o início, para ganhar centenas de milhões de dólares apostando que as ações de sua
empresa despencariam.
Enquanto isso, o homem que assassinou a mãe de Brennan é morto na prisão por um maníaco
que assassinou sua família inteira. Quando Brennan descobre que seu pai ordenou que
matassem o assassino de sua esposa, Brennan começa a questionar se ele é um bom homem e
se ela deve continuar procurando por ele. Quando Brennan finalmente cede à ideia de Booth de
conversar com sua mãe e depositar flores em seu túmulo, ela descobre que seu pai visitou o
túmulo e ainda se preocupa profundamente com sua esposa.

24 2 Mãe e filho na baía

Booth e Brennan investigam os restos mortais de uma mulher e um bebê ainda não nascido na
praia da Baía de Delaware. O corpo é identificado como sendo de Carlie Richardson, uma
grávida recém-casada cujo misterioso desaparecimento um ano atrás tinha sido uma importante
notícia nacional. No entanto, o principal suspeito imediato, o marido de Richardson, também
desapareceu. Enquanto isso, Booth está irritado com sua ex-namorada Rebecca, a mãe de seu
filho Parker, que está deixando Parker passar tanto tempo com seu novo namorado.

25 3 O Menino no Sudário

Brennan e sua equipe vasculham o lixo para encontrar pistas quando um jovem envolto em uma
mortalha é encontrado no meio do lixo. Depois que Angela consegue identificar o menino
falecido, Cam rapidamente assume que o principal suspeito é a namorada do menino, Kelly, que
é um produto do sistema de adoção. Brennan fica magoada com isso, pois ela também é um
produto do sistema de adoção. Enquanto isso, as coisas ficam tensas quando Brennan e Cam
lutam pelo poder em suas divergências sobre estilos de trabalho. Cam ameaça demitir Brennan,
mesmo que isso custe a ela toda a equipe do Jeffersonian.

26 4 A loira no jogo

Restos mortais de uma jovem são encontrados e, quando trazidos de volta ao laboratório, a
equipe reconhece que não se trata de um assassinato qualquer, mas de Howard Epps, que a
equipe encontrou na primeira temporada, um assassino em série condenado no corredor da
morte. Ele deixou pistas que levavam a outro corpo, uma morte recente com apenas uma
semana de vida. Brennan e sua equipe lutam para decifrar as pistas enigmáticas de Epps
enquanto tentam, em um esforço desesperado, encontrar seu cúmplice, que está matando por
Epps. Ao perceber que outra vítima pode estar viva, a equipe trabalha sob pressão para tentar
encontrar a jovem.
27 5 A verdade na mentira

Restos horríveis de um homem dissolvendo-se em uma banheira de produtos químicos

corrosivos são encontrados em um canteiro de obras. Em busca da identidade do homem, eles
percebem que ele vivia uma vida dupla com duas famílias diferentes. No que primeiro parece ser
um caso direto de ciúme e dinheiro do seguro, novas pistas enviam Brennan e Booth em uma
direção completamente diferente e um terceiro suspeito é trazido à luz. Enquanto isso, Brennan,
curiosa, confronta Rebecca sobre suas travessuras recentes com Booth e sua rejeição ao pedido
de casamento de Booth.

28 6 A garota na suíte 2103

Brennan e Booth são chamados ao local de uma explosão em um hotel de Miami, onde várias
pessoas ficaram feridas ou mortas, incluindo um corpo não identificado encontrado queimado,
que se acredita ser o homem-bomba. Inicialmente, acredita-se que a explosão seja obra de um
cartel de drogas colombiano que pretendia atingir a juíza Dolores Ramos, a representante judicial
colombiana, que sobreviveu à explosão. A imunidade diplomática e o oficial do Departamento de
Estado Alex Radziwill impedem a investigação de Brennan e Booth enquanto buscam pistas
importantes sobre o caso.

29 7 A garota com o cacho

Brennan e Booth investigam a morte de Brianna Swanson, uma jovem rainha da beleza cujos
restos mortais são descobertos em uma planta de filtragem de água. O pai de Brianna é o
suspeito inicial, mas novas pistas levam a outro lugar. Brennan e Booth investigam a escola de
dança de Brianna, onde encontram novas informações que levam a vários suspeitos. Enquanto
isso, Hodgins cria coragem para convidar Ângela para um encontro. No início, ela rejeitou devido
à sua situação como colegas de trabalho, mas depois de buscar o conselho de Brennan e Cam,
ela concorda em ir.

30 8 A Mulher na Areia

A equipe segue para os arredores de Las Vegas para investigar o assassinato de um procurador
federal desaparecido e o assassinato de uma boxeadora. Enquanto questiona um suspeito em
um cassino, Booth se vê cara a cara com seu antigo vício: o jogo. Ele e Bones vão disfarçados
como um casal para se infiltrar em um circuito de luta subterrâneo para descobrir quem ou o que
fez as vítimas serem mortas.

31 9 Alienígenas em uma nave espacial

A equipe investiga o assassinato de dois meninos gêmeos adolescentes sequestrados. Os

meninos foram colocados em uma cápsula em forma de nave espacial e enterrados vivos no
subsolo. Logo, Brennan e Hodgins se encontram vítimas do Grave Digger, e Booth os procura
freneticamente enquanto lentamente ficam sem oxigênio no subsolo. O caso transmitido não tem
conclusão (foi resolvido no episódio da 4ª temporada The Hero in the Hold). O site da Fox
Network inicialmente exibiu um resumo do episódio que incluía um final original em que Grave
[11]
Digger foi identificada como a repórter que era co-autora de um livro sobre Grave Digger. O
resumo foi posteriormente revisado para refletir o episódio transmitido em que Grave Digger não
[12]
foi identificado e a cena substituída por momentos de reunião do personagem.

32 10 A Bruxa Sem Cabeça na Floresta

Brennan e Booth investigam quando um cadáver sem cabeça é encontrado na floresta junto com
uma fita de vídeo assustadora dos eventos na noite do assassinato. Enquanto isso, Hodgins e
Angela são designados para encontrar qualquer informação possível no vídeo, para grande
alegria de Hodgins, quando Angela agarra seu braço com medo do que ela vê. O enredo do
episódio é uma pequena paródia do famoso filme de terror found-footage, The Blair Witch Project,
até com a famosa antagonista (a Bruxa de Blair) do filme, apresentada como lenda neste
episódio (referida aqui como Maggie Cinders). Os suspeitos do assassinato afirmam que Maggie
matou a vítima, e Brennan até encontra uma segunda cabeça não identificada que parece
corroborar essa afirmação. No final do episódio, após o assassino ser capturado, Hodgins e
Angela ficam aliviados ao desligar o vídeo, mas então notam a silhueta de uma figura feminina
sem cabeça com um machado indo em direção à vítima pouco antes de ser
morta. Enlouquecidos, ambos oferecem teorias provavelmente corretas e racionais explicando
isso, com Angela perguntando a Hodgins no final, Posso ficar na sua casa esta noite?, Para o
óbvio prazer de Hodgins.

33 11 Judas no pólo

Zack defende sua dissertação para obter o doutorado e pede ajuda a um colega. Enquanto isso,
Booth e Brennan são chamados à cena onde o corpo de um homem foi encontrado destripado,
queimado e pendurado como um espantalho no telhado de um hotel que abrigava testemunhas
federais. Booth determina que a vítima era um delator que trabalhava em um sindicato do crime
organizado. O irmão de Brennan, Russ, a informa sobre um telefonema que recebeu de seu pai,
avisando-o de que ambos estão em perigo. Logo depois, um padre contata Brennan dizendo que
seu pai insiste que ela e Booth desistam do caso. Eles determinam que o corpo encontrado era
na verdade um ex-agente do FBI, rastreando Russ para matá-lo - explicando o aviso do pai de
Brennan. Com a ajuda de Angela,

34 12 O Homem da Cela

Booth e Brennan são mandados para a cela do assassino em série Howard Epps para identificar
os restos mortais de um presidiário. Para sua surpresa, os restos carbonizados não pertencem a
Epps. Logo fica sabendo que Epps escapou e está em um caminho de vingança, que envolve o
filho mais novo de Booth, Parker. Devido ao perigo do caso, Brennan deve obter proteção do
FBI. Cam inala uma toxina durante a autópsia, o que coloca sua vida em perigo.

35 13 A Garota no Gator

Quando Booth recebe ordens de ir a um psiquiatra (ator convidado Stephen Fry ) depois de
disparar irracionalmente sua arma de fogo (no palhaço no topo de um caminhão de sorvete),
Brennan se junta ao Agente Tim Sullivan para investigar o aparente assassinato de uma
faculdade estudante nos Everglades, e quando o caso for resolvido, Sullivan e Brennan
expressam interesse mútuo.

36 14 O Homem da Mansão

Quando um benfeitor do Jeffersonian é encontrado morto, cabe à equipe descobrir quem, mas o
passado de Hodgins com a viúva complica as coisas. Enquanto isso, Booth continua a ver o
terapeuta (ator convidado Stephen Fry ), e Brennan está progredindo em seu relacionamento
exploratório com Sullivan.

37 15 Corpos no Livro

Três corpos separados são encontrados assassinados exatamente da maneira que Brennan os
escreveu em seu novo livro. No entanto, o método do assassino era diferente a cada vez,
levando a equipe a acreditar que não se tratava de um, mas de três assassinos. Booth e Sully
ficam preocupados com Brennan, enquanto ela insiste que pode cuidar de si mesma. Isso
aumenta a tensão entre Sully e Brennan, prejudicando seu relacionamento. Booth tenta ajudá-
los, aparentemente bem com o casal. No final do episódio, Sully e Brennan se reconciliam e se
beijam e Booth, se afastando, olha para trás com tristeza.

38 16 A noiva sem ossos no rio

Durante as férias de Brennan, o corpo de uma mulher é encontrado sem os ossos. A equipe
entrevista pessoas que conheciam a mulher, mas todas pareciam estar escondendo
algo. Enquanto isso, Sully conta a Brennan que comprou um barco e vai partir por um ano, no
final do caso, para fazer um tour pelo Caribe; ele pede a Brennan que tire um ano sabático e vá
com ele. No final do episódio Sully parte em seu novo barco, Temperance, enquanto Brennan
acena em despedida, pois ela decidiu não ir.

39 17 O padre no cemitério

Brennan e Zack examinam cadáveres, que foram derramados de seus caixões, devido a um
rompimento da tubulação de água em um antigo cemitério no terreno da igreja de Santa
Agatha. No entanto, conforme eles identificam os corpos individuais a serem colocados de volta
em seus devidos lugares, eles encontram um esqueleto que está fora do lugar. O padre Donlan,
que dirige a igreja, diz que todos esses corpos foram enterrados por pelo menos 50 anos, mas
Brennan acredita que um deles foi enterrado há cinco anos sem caixão. Quando é confirmado
que o falecido foi assassinado, Booth e Brennan investigam os padres e o administrador da igreja
e discutem sobre a validade da religião.

40 18 O assassino no concreto

Os restos mortais de um corpo são encontrados envoltos em concreto, e Booth tem um palpite de
que a vítima está ligada a um chefe do crime organizado. Quando Booth suspeita que um ex-
matador (Hugh Kennedy) está aparentemente vivo, ele contata o caçador de recompensas que
encontrou o que restou de seus restos mortais (uma perna decepada). Quando Booth viaja para
Baltimore para encontrar o assassino, ele fica inconsciente e amarrado pelo próprio Kennedy,
mas Kennedy logo foge, deixando Booth relativamente ileso, embora ainda contido. Enquanto
isso, o pai distante de Brennan faz uma visita a ela. Brennan mais tarde apela a seu pai para
encontrar Booth, sem ter ouvido falar dele. Quando eles chegam a Baltimore, eles encontram o
quarto de hotel de Kennedy e o caçador de recompensas dentro. Brennan fica violento com ela
quando ela encontra o dente de Booth no corredor, suspeitando do caçador de recompensas ' s
envolvimento no rapto de seu parceiro. Enquanto isso, Booth está sendo torturado pelo ex-chefe
do crime rival de Kennedy, Gallagher e seu parceiro. Quando Booth finalmente está localizado
em um hangar de aeronaves, Brennan e Max vêm em seu socorro. Quando Gallagher tenta
escapar, ele é preso pelo FBI esperando do lado de fora enquanto seu parceiro se machuca
quando Booth tomba de sua cadeira. Booth tenta prender Max mesmo em seu estado, dado o
status de Max como um fugitivo. Brennan ajuda seu pai a escapar. Booth tenta prender Max
mesmo em seu estado, dado o status de Max como um fugitivo. Brennan ajuda seu pai a
escapar. Booth tenta prender Max mesmo em seu estado, dado o status de Max como um
fugitivo. Brennan ajuda seu pai a escapar.

41 19 Spaceman in a Crater

A equipe investiga a morte de um astronauta que parece ter caído de uma altitude elevada na
Terra. Enquanto Brennan e Booth questionam seus associados na Agência Espacial, Hodgins
teoriza sobre uma conspiração envolvendo extraterrestres. Hodgins pede a Angela em
casamento, mas ela se recusa, pedindo-lhe para continuar tentando.

42 20 Os ossos brilhantes na velha casa de pedra

Brennan e Booth são chamados pela Segurança Interna para investigar a cena em uma velha
casa de pedra onde alguns ossos brilhantes foram encontrados. Temendo que os restos mortais
pudessem ser radioativos, a dupla vestiu roupas anti-perigosas e cautelosamente entraram na
casa, onde encontraram os ossos brilhantes, mas sem radioatividade. De volta ao Jeffersonian, a
equipe examina os ossos e determina a identidade da vítima, mas não há uma explicação
imediata de por que os restos mortais estão emitindo um brilho verde. Com cada uma de suas
especialidades chamadas, toda a equipe do Jeffersonian se junta a Brennan e Booth na
investigação do mistério do assassinato, que os leva a um grupo de amigos que ficam chocados
ao descobrir que um deles é a vítima. Durante o curso da investigação, a vítima e as páginas de
seus amigos no MySpace, junto com as fotos, vídeos e blogs que elas contêm, são uma
ferramenta virtual para a busca de respostas da equipe do Jeffersonian. Enquanto isso, Hodgins
professa seu amor por Angela de uma forma muito incomum. No final, Angela decide propor
casamento a Hodgins e eles concordam em se casar.

43 21 Stargazer em uma poça

A equipe trabalha para descobrir como Chelsea Cole, uma fã da astronomia que sofria
da síndrome de Werner, faleceu. Enquanto isso, Hodgins e Angela se preparam para o
casamento. Zack é convidado a servir seu país no Iraque. O pai de Brennan, Max, tenta contá-la
sobre seu passado e traz um vídeo de 1993 de sua mãe. Booth e Max começam a brigar antes
de Max se render à prisão. A investigação aponta a mãe da vítima como a assassina que admite
culpa, confessando que matou sua filha deficiente pensando que ela mesma estava morrendo,
temendo o que aconteceria a Chelsea se ela morresse. Brennan tem uma revelação de confronto
sobre a mãe, reconhecendo que ela fez o que fez por amor. Isso é importante para Brennan, pois
seus pais a abandonaram quando criança, percebendo que o fizeram por amor. Depois de
resolver o caso, Angela e Hodgins se preparam para o casamento e Booth compartilha algumas
informações comoventes com Brennan. Depois de uma reviravolta surpreendente nos
acontecimentos, Caroline Julian informa ao casal que Angela ainda é casada com um homem de
um relacionamento anterior, que ela presumiu não ter sido sério. O casal escapou do
constrangimento, deixando Brennan e Booth se encarando sem jeito no altar.

TEMPORADA 3

44 1 O filho da viúva no pára-brisa

A equipe investiga o caso de uma caveira quebrando o para-brisa de um carro de

adolescentes. A caveira pertence a um violinista que desapareceu após um show e pode ter sido
vítima de canibalismo, levando-os a um antigo cofre de banco cheio de itens ocultos. Enquanto
Zack está fora, Brennan procura um novo assistente. Angela e Hodgins contratam um
investigador particular para rastrear o ex-marido de Angela, que é identificado com o apelido
de Berimbau (definido incorretamente como o nome de uma flauta brasileira). O caso não
termina no final do episódio, mas começa o arco de história recorrente de Gormogon .

45 2 Mamãe Futebol na Mini-Van

Uma minivan explode em um estacionamento, matando uma mulher. Depois de juntar os restos
mortais dela, Booth e a equipe percebem que ela é uma fugitiva conhecida do FBI por quase
trinta anos. Acontece que a mulher havia sido integrante do Exército de Libertação Nacional,
grupo radical de esquerda que era considerado responsável por diversos crimes, na década de
1970. O caso é reaberto quando Booth se encontra em uma posição embaraçosa quando seu
ex-mentor, que era o agente responsável pelo caso, e a promotora Caroline Julian entram em
conflito. Enquanto isso, Brennan visita seu pai, que está na prisão depois de ser preso por
Booth.

46 3 Morte na Sela

Depois que o corpo decomposto de um homem, cujos pés foram removidos e os braços
amarrados, é encontrado na mata, a equipe é chamada para investigar. Descobre-se que o
homem ficou em um retiro de jogos de pônei e foi morto com uma faca de casco. Sua esposa o
descobriu no retiro com outra mulher pouco antes de morrer, e ambos se tornaram suspeitos no
caso, assim como o ex-marido da amante. Enquanto isso, Angela tenta ficar sob hipnose para
descobrir o nome de seu marido, apelidado de Birambau, para se divorciar dele e se casar com
Hodgins. Embora a hipnose falhe inicialmente, ela acaba levando-a ao nome Grayson Barasa.

47 4 O segredo do solo

Booth e Brennan são chamados para investigar um corpo em decomposição encontrado no

terreno de um local de compostagem orgânica. O corpo, pertencente ao fundador de uma rede
de supermercados orgânicos, foi indicado por sua temperatura incomumente alta para ter sido
incinerado. A equipe descobre um duplo homicídio quando a carne de outro corpo é encontrada,
que pertencia à filha da primeira vítima. Enquanto isso, o FBI força Booth e Brennan a se
submeterem a aconselhamento psiquiátrico com o Dr. Lance Sweets .

48 5 Mamãe no Labirinto

O FBI é chamado para investigar depois que os restos mortais mumificados de uma adolescente
são encontrados em um labirinto com tema de Halloween. Brennan e sua equipe determinam
que a menina está morta há cerca de um ano. Outros restos mortais mumificados de uma
adolescente são encontrados em uma casa de diversões de parque de diversões de Halloween,
que eles determinaram ter sido morta há cerca de dois anos. Quando a equipe descobre que
uma terceira adolescente está desaparecida, eles percebem que têm até o feriado de Halloween
para salvá-la.

49 6 Estagiário no Incinerador

Funcionários do Jeffersonian Institute se tornam suspeitos de assassinato quando os restos

mortais de um estagiário do Jeffersonian são encontrados no incinerador do prédio. Booth,
Brennan e sua equipe começaram a investigar sua morte e descobriram que ela estava
trabalhando na autenticação de itens do cofre do banco do caso Gormogon, que ainda está
aberto. Eles adquirem outros motivos para a morte dela quando descobrem que ela teve um
relacionamento amoroso com um empregado casado do Jeffersonian. Enquanto isso, Booth se
passa por namorado de Cam e a acompanha até a reunião de sua família.

50 7 O menino na cápsula do tempo

O corpo de um adolescente é encontrado por seus ex-colegas de escola como estando

escondido dentro de uma cápsula do tempo que foi enterrada há 20 anos. Enquanto a equipe
investiga a aula de 1987 para encontrar o assassino do menino, eles encontram um disco entre
seus pertences, contendo um jogo que teria sido um título marcante em 1987 se fosse
lançado. Eles também descobrem que ele era o pai do filho de um colega de classe. A equipe
revive suas memórias do ensino médio enquanto examina as evidências. Brennan e Booth
recebem alguns conselhos sobre o perfil psicológico do assassino de seu terapeuta, o Dr.
Sweets.

51 8 O Cavaleiro da Rede

A investigação de Booth e Brennan sobre a morte de um padre os leva de volta ao caso do

assassino em série Gormogon, quando as rótulas do padre foram removidas
cirurgicamente. Eles percebem que o assassino tem um padrão para escolher as vítimas depois
que Ângela encontra uma árvore de vítimas no cofre de evidências. A equipe tenta fazer
previsões sobre quem é a próxima vítima, enquanto o Dr. Sweets fornece insights psicológicos
sobre o assassino para Brennan e Booth. Enquanto isso, o irmão de Brennan reaparece.

52 9 O Papai Noel na neve derretida

Três dias antes do Natal, Booth, Brennan e sua equipe são enviados para investigar a morte de
um impostor do Papai Noel depois que seu corpo foi descoberto no esgoto perto de um
shopping. A equipe descobre que o nome legal do homem era Kristopher Kringle e era altamente
considerado em sua profissão enquanto trabalhava para uma empresa local Rent-A-
Santa. Enquanto isso, Brennan e Booth se encontram sob um visco, e Brennan decide passar o
Natal com seu pai, irmão e sua família.

53 10 O Homem na Lama

Um corpo é descoberto em Homestead Natural Hot Springs em uma fonte cheia de lama. Booth
e Brennan vão investigar a cena e descobrem que o corpo é Tripp Goddard, um motociclista que
foi assassinado há cerca de duas semanas após uma corrida. A namorada de Sweets também é
apresentada.

54 11 Jogador sob pressão

Todos os membros da equipe estão trabalhando para identificar os ossos de um atleta

universitário que sofreu muitas fraturas. Depois que o corpo é identificado, eles conversam com
sua irmã e alguém que atuou como uma espécie de conselheira do falecido.

55 12 O bebê no ramo

O carro de uma mulher sai da estrada e ela morre, mas seu bebê sobrevive milagrosamente ao
acidente. Booth e Brennan vão até a cidade natal da mulher para tentar descobrir quem é o
responsável por tirar o carro dela da estrada. Bones, com a ajuda de Booth, cuida do bebê até
que a equipe descubra quem matou a mãe.

56 13 O veredicto da história

O pai de Brennan, Max Keenan, está sendo julgado pelo suposto assassinato do vice-diretor do
FBI Kirby. Todos na equipe, exceto Brennan, são chamados como testemunhas de acusação
durante o julgamento. Brennan, por outro lado, é a consultora forense da defesa e deve confiar
em sua dedicação à família e em sua habilidade como antropóloga para ajudar a libertar seu pai.

57 14 O presunçoso nas ervas daninhas

Quando o aspirante a cantor Tommy Sour ( Ace Young ) é encontrado morto, uma investigação
leva à Noite do Microfone Aberto do Checker Box Restaurant. Brennan revela que ela tem mais
inclinação musical do que aparenta, e Booth leva um tiro, seu destino é desconhecido.

58 15 A dor no coração

Após o funeral de Booth (que foi na verdade uma operação secreta, Booth estando bem vivo),
uma mandíbula humana aparece no Jeffersonian, Brennan e a equipe rapidamente percebem
que o assassino em série Gormogon atacou novamente. Em uma reviravolta chocante, uma
explosão no laboratório fere Zack e Hodgins, Cam descobre que o esqueleto prateado de
Gormogon está faltando no cofre do porão. A equipe percebe que é um trabalho interno e todos
os funcionários do Jeffersonian, bem como Booth e Sweets, tornam-se suspeitos.

TEMPORADA 4

59 1
Yanks no Reino Unido
60 2

Esta estréia da temporada de duas horas começa quando Booth e Brennan estão
na Universidade de Oxford em Oxford , Inglaterra , para uma conferência. Eles são então
chamados a Londres para ajudar a resolver um caso em colaboração com dois investigadores
britânicos da Scotland Yard . Enquanto isso, o ex-marido de Angela, Grayson Barasa, é
finalmente encontrado, mas ele se recusa a assinar os papéis do divórcio, para desespero de
Hodgins e Angela.

Quando um dos investigadores britânicos é assassinado, Booth e Brennan ficam mais

determinados a ajudar a resolver o assassinato. Enquanto isso, Angela e Hodgins continuam
a ter problemas de relacionamento devido ao casamento.

61 3 Man in the Outhouse

Depois de uma explosão em um banheiro externo, um corpo foi deixado no esgoto. O corpo
acaba sendo um apresentador de reality show com uma longa lista de pessoas que podem
querê-lo morto e Booth e Brennan são deixados para restringir os suspeitos.

62 4 O dedo no ninho

Parker, filho de Booth, descobre o dedo de um cadáver em um ninho de pássaro, fazendo

com que a equipe inicie uma investigação para tentar encontrar o resto do corpo. Depois de
encontrar o cadáver, a equipe descobre que a morte foi causada por um cachorro, levando-os
a uma arena de luta ilegal de cães e à procura do cão assassino e seu dono. Cesar Millan faz
uma aparição especial. Enquanto isso, Hodgins luta para se conformar com os eventos
recentes e, como tal, sente ódio contra seus colegas.

63 5 As peças perfeitas na lagoa roxa

Os pedaços de um corpo desmembrado são encontrados em uma poça de água roxa, exceto
a cabeça que está faltando. A equipe descobre que o corpo pertence a Jared Addison, um
escritor de ficção científica que tinha vários problemas mentais. Com a ajuda de Sweets,
vários suspeitos são caçados, no entanto, a equipe tem dificuldade em encontrar evidências
suficientes com a cabeça da vítima ainda desaparecida ... isso até que eles recorrem a Zack
para obter ajuda.

64 6 A manivela do poço

Os restos mortais de um desprezado gerente de escritório são encontrados em um poço de

elevador, e Booth e Brennan devem descobrir qual funcionário a matou. Depois de algumas
investigações, eles descobriram que o gerente tinha mais do que uma parcela justa de
reclamações arquivadas. Enquanto isso, Angela e Hodgins tentam fazer as pazes no
laboratório após o rompimento.

65 7 O Ele na Ela

Quando os restos mortais são encontrados na Baía de Chesapeake, Brennan e Booth estão
no caso para investigar. Com apenas a parte superior do tronco da vítima intacta, a equipe
tem pouco com o que trabalhar além dos restos dos implantes mamários da vítima. Brennan e
Booth são conduzidos a uma pequena comunidade da igreja em Maryland, onde a vítima era
pastor, mas eles não têm nenhum registro de sua existência antes de se mudar para a
pequena cidade cinco anos antes.

66 8 O crânio na escultura

Um cadáver é encontrado dentro de um carro amassado, como os usados em esculturas de

carros feitas por um artista chamado Geoffrey Thorne. As evidências levam à galeria de arte
onde Thorne exibe seu trabalho. Roxie Lyon chega ao local e se apresenta como assistente
de Thorne. Roxie afirma que Geoffrey está deprimido e que está falando em fazer parte de
sua exposição. Mais tarde, ela é revelada como uma ex-namorada de Angela. Quando Booth
interroga Roxie, ele pergunta se ela dormiu com Geoffrey. Roxie afirma que não, por ser
lésbica, e para perguntar a Ângela se ele não acredita nela. Mais tarde, Roxie diz a Angela
que ela foi sua musa e que, quando eles se separaram, Roxie perdeu a inspiração. Daisy
Wick retorna como estagiária da semana.

67 9 O vigarista no laboratório de metanfetamina

Booth e Brennan investigam a cena em que um corpo foi descoberto durante um exercício de
treinamento policial. A equipe identifica o corpo como o pai de um inventor em dificuldades,
que recentemente se reuniu com seu filho. Mas quando um segundo corpo surge, a equipe é
levada a uma trilha de engano para descobrir quem foi o verdadeiro vigarista na vida do
inventor. Clark Edison retorna ao laboratório, e ele e Hodgins trabalham na montagem de
projetos de uma das invenções potencialmente valiosas do inventor. Enquanto isso, o irmão
mais novo de Booth, Jared (ator convidado Brendan Fehr) se muda para DC para conseguir
um emprego no Pentágono, e Brennan, apaixonada por Jared, concorda em ir a um encontro
com ele para um evento na Casa Branca. Seu encontro com Jared a leva a aprender
informações sobre o passado de Booth e dá a ela uma compreensão muito maior dos motivos
de seu parceiro.

68 10 O Passageiro no Forno

Booth e Brennan estão a caminho da China, onde Brennan foi convocada para ajudar a
identificar vestígios antropológicos pré-históricos, com Booth a reboque para cuidar de seu
equipamento altamente sensível. No entanto, seu vôo é interrompido quando um comissário
descobre um corpo humano totalmente cozido no microondas industrial do avião. Booth e
Brennan se conectam com a equipe de volta aos Estados Unidos via conexão à Internet e
usam o equipamento de alta tecnologia de Brennan, bem como os pertences dos passageiros
da linha aérea, para enviar evidências de volta ao Jeffersonian para processamento. Quando
identificam a vítima como um escritor de viagens que trabalha em uma história polêmica sobre
pilotos de avião, Booth e Brennan precisam correr contra o relógio e solucionar o assassinato
antes que o avião pouse na China e eles percam a jurisdição sobre o caso. Enquanto isso, de
volta aos estados,

69 11 O Osso Que Estourou

Quando um crânio e vários restos de esqueletos são encontrados em uma árvore em uma
reserva florestal nacionalmente protegida, Brennan e Booth estão no caso para investigar. De
volta ao Jeffersonian, Brennan fica sabendo da nova posição de seu pai como professor, uma
perspectiva que ela não fica nada feliz em saber, supostamente por causa de sua recente
absolvição por assassinato. Em um golpe de sorte, os ossos da vítima são identificados em
um banco de dados do governo como os de um ex-fuzileiro naval que está fora da rede há
quase três anos. Sem registros de seu paradeiro nos últimos três anos, a equipe recorre à
internet para obter respostas. A investigação eventualmente leva Brennan e Booth a uma
escola privada ultra-elite e um grupo de famílias ricas e poderosas, uma das quais o ex-
fuzileiro naval havia trabalhado como uma babá. Enquanto a investigação continua, a equipe
encontra Brennan '

70 12 Double Trouble in the Panhandle

A equipe investiga a morte de gêmeas siamesas que estavam em processo de decisão de se

separar ou não. Os gêmeos estavam trabalhando em um circo, o que significa que Booth
ficará cara a cara com um palhaço durante a investigação. Brennan e Booth se disfarçam
como Wanda e Buck Moosejaw, artistas canadenses em um ato de arremesso de
facas. Sweets ajuda Brennan e Booth a entender a linguagem do circo.

71 13 Fogo no gelo

O corpo de um bombeiro é descoberto em um lago congelado. Booth se torna suspeito ao ser

visto lutando com a vítima durante um jogo amador de hóquei algumas semanas atrás. Ele é
substituído por seu colega Agente Payton Perotta, para grande aborrecimento de
Brennan. Quando a investigação chega a um beco sem saída, a equipe, com a ajuda de
Booth e Wendell, recorre a um método incomum para coletar as evidências necessárias. A
lenda da NHL, Luc Robitaille, é a estrela convidada.

72 14 O herói no porão

As evidências do caso do Coveiro desapareceram. Brennan e Hodgins, que não se

recuperaram totalmente de serem enterrados vivos, são suspeitos de tê-lo levado. Na noite de
uma cerimônia de reconhecimento de Brennan, Booth é nocauteado, eletrocutado, cheio de
drogas e enfiado em um submarino amarelo parecido com um brinquedo. Quando ele sai do
minúsculo submarino, Booth se encontra cara a cara com alguém de seu passado militar. A
equipe trabalha para localizar Booth e descobrir quem está por trás do sequestro, com a ajuda
do irmão de Booth, Jared. O agente Perotta também aparece.
73 15 A Princesa e a Pêra

Com Booth no hospital com problemas nas costas , Brennan deve trabalhar com o agente
Payton Perrota para investigar o assassinato de uma modelo promocional da ImagiCon (uma
paródia da convenção de quadrinhos Comic-Con ). Sua investigação os leva a descobrir que
o assassinato da mulher pode estar ligado à posse de um antigo objeto de cena de Excalibur
de um famoso filme francês, La Mort d'Arthur.

74 16 Os ossos que espumam

Um casal de bungee jumping mergulhou de um balão de ar quente depois de se casar e ficou

cara a cara com um cadáver caído no fundo do desfiladeiro. Depois de descartar o suicídio,
Brennan, Booth e Sweets se encontram no lado sujo da indústria de vendas de
automóveis. No Jeffersonian, Cam percebe uma substância desconhecida escorrendo do
corpo e bloqueia o laboratório. A equipe tem apenas 24 horas para desvendar o mistério
antes que os ossos se desintegrem.

75 17 O sal nas feridas

Booth e Brennan investigam um corpo humano petrificado encontrado enterrado em um

monte de sal em um caminhão de descongelamento da cidade. Eles descobrem que a vítima
era uma jogadora de vôlei de 16 anos, grávida, e ficam chocados ao descobrir que quase
metade de suas companheiras de time estão grávidas ou já tiveram filhos do mesmo
pai. Enquanto isso, Roxie termina com Angela, que, em busca de consolo, tem um caso de
uma noite com Hodgins.

76 18 O Doutor na Den

O corpo meio comido do ex-noivo de Cam é encontrado no cercado do tigre no parque de

vida selvagem, e Booth e Brennan determinam que a morte não foi acidental. A equipe monta
a noite final do noivo e questiona os suspeitos, incluindo Brandon Casey a quem Sweets e
Angela hipnotizam para ajudar a refrescar sua memória. Angela faz voto de celibato e é
revelado que Clark está romanticamente envolvido. No final, Cam se oferece para adotar a
filha do médico.

77 19 A Ciência no Físico

Booth e Brennan são enviados para investigar quando restos humanos são encontrados
durante uma sessão de fotos. Quando a equipe descobre um meteorito na orelha da vítima,
eles são levados ao Collar Institute of Science em DC. Lá eles descobrem que a vítima fez
parte de um projeto polêmico, Brennan e Booth devem investigar as várias ameaças de morte
que ela recebeu. Enquanto isso, o pai de Angela chega à cidade para confrontar Hodgins.

78 20 A Cinderela no Papelão
Quando uma imagem da Virgem Maria revela ser uma mancha de sangue em uma usina de
reciclagem de papelão, Booth e Bones encontram um corpo achatado dentro de um fardo de
papelão comprimido. A linha de suspeitos aumenta quando a equipe descobre que a jovem
obcecada por casamento tinha um noivo e vários namorados de um serviço de namoro por
telefone celular. Booth e Bones devem contar a novidade para Sweets quando veem sua
namorada Daisy experimentando um vestido de noiva com outro homem, e Angela e Hodgins
chegam a um acordo sobre seu relacionamento.

79 21 Mayhem on a Cross

Quando um esqueleto é encontrado sendo usado como suporte de palco para uma banda
de black metal na Noruega, as autoridades ligam para o FBI ao descobrir que o homem, um
baixista com nome artístico de Mayhem, é um cidadão americano. A investigação das bandas
underground de metal extremo traz à tona as surpreendentes preferências musicais dos times
e uma revelação sobre o passado de Sweets. Enquanto isso, o Dr. Gordon Wyatt está de
volta, ajudando Sweets a escrever seu livro sobre Booth e Brennan, dando-lhe uma
perspectiva sobre o relacionamento deles.

80 22 A dupla morte dos mortos-vivos

Quando um colega do departamento de egiptologia do Jeffersonian morre de insuficiência

cardíaca, Brennan percebe que a morte não foi um acidente. Brennan convence Booth a
roubar o corpo e devolvê-lo ao Jeffersonian para que ela e Cam possam investigar enquanto
o resto da equipe se disfarça para desviar as suspeitas. Cam tem problemas quando tenta
fazer com que Michelle, sua adolescente recém-adotada, pare de fumar.

81 23 A Garota da Máscara

Quando a cabeça de Sachi Nakamura, a irmã do amigo de Booth, é descoberta em

Washington, DC, seu irmão Ken, um detetive de Tóquio, voa para ajudar na busca pelo
assassino de sua irmã. A investigação leva a um serviço de escolta de elite, e a equipe deve
correr contra o relógio quando o colega de quarto de Sachi também está desaparecido.

82 24 O Castor na Lontra

Jimmy 'Beaver' Bouvier é encontrado amarrado com o traje de seu mascote da faculdade,
uma lontra. Booth e Bones devem investigar se ele estava morto antes ou durante uma
fogueira na Universidade de Middlesex.

83 25 O crítico no cabernet

A equipe está no caso quando restos humanos são encontrados dentro de um barril de vinho
durante uma degustação de vinhos. Quando a vítima se revela um crítico de vinhos cujas
críticas contundentes foram capazes de levar um vinhedo à ruína, todos, desde o dono da
vinícola até a própria esposa da vítima, tornam-se suspeitos. Enquanto isso, Brennan decide
ter um bebê e pede a Booth para ser o pai; quando Booth começa a duvidar de si mesmo, ele
se pega conversando com Stewie Griffin de Family Guy .

84 26 O fim no começo

Todos os personagens regulares são vistos vivendo vidas diferentes. Booth e Brennan são
casados e possuem uma boate chamada The Lab, mas quando um corpo é encontrado na
boate, os detetives Cam Saroyan e Jared Booth são chamados para investigar. No entanto,
nem tudo é o que parece. Por exemplo, Caroline Julian, normalmente procuradora federal, é
advogada de defesa, e Sweets é o vocalista da banda Gormogon, que era um assassino em
série canibal. Posteriormente, é revelado que Booth está em coma há vários dias devido à
operação de seu tumor e que a vida que ele viu foi possivelmente apenas um sonho ou uma
alucinação. Também é revelado que Brennan estava escrevendo ao lado dele, possivelmente
narrando sua história em voz alta enquanto ela a escrevia, fazendo Booth alucinar o que
fez. Ela acaba apagando seu trabalho. O episódio termina com Booth acordando de seu coma
sem nenhuma memória de quem é Brennan.

TEMPORADA 5

85 1 Precursores na fonte

Booth retorna ao FBI após ser certificado pelo Dr. Sweets e se pergunta se seus sentimentos
por Brennan são reais ou se são apenas os efeitos de sua cirurgia no cérebro. O médium
Avalon de Angela ( Cyndi Lauper ) leva Booth e Brennan a um crime envolvendo corpos
sendo enterrados sob uma fonte em Washington, uma das quais é a irmã mais nova de
Avalon.

86 2 O vínculo na bota

Booth e Brennan investigam um caso altamente confidencial sobre a morte de um homem e

de um analista da CIA, que gira em torno do conteúdo desconhecido de uma pasta. O
financiamento é cortado no Jeffersonian, deixando a bolsa de estudos de Wendell ( Michael
Grant Terry ) em risco, mas doações anônimas são feitas, salvando seu estágio. Booth lida
com os efeitos de seu coma, fazendo-o reaprender como consertar os canos quebrados de
sua pia, em vez de pagar por um encanador.

87 3 A planície do prodígio

A equipe investiga os restos mortais de um adolescente Amish que desapareceu dois meses
antes de Rumspringa , onde iria explorar o mundo exterior. Mais tarde, eles descobriram que
o menino era um prodígio do piano e manteve isso em segredo de sua família. Cam lida com
questões parentais, pois ela acredita que sua enteada Michelle pode estar fazendo sexo,
levando Booth para ajudar.

88 4 O lindo dia na vizinhança

A equipe investiga os restos mortais que foram encontrados em uma churrasqueira durante
uma festa de quarteirão de um bairro suburbano, levando a vários segredos sobre os
moradores do bairro sendo expostos. O estagiário iraniano Arastoo confessa a todos que tem
fingido seu sotaque e explica por que o fez. O filho de Booth, Parker, parece preocupado
porque seu pai não tem namorada.

89 5 Uma Noite no Museu dos Ossos

Um corpo misteriosamente carbonizado que é encontrado em uma cerca elétrica revela ser
um egípcio real mumificado que foi emprestado ao Jeffersonian pelo governo egípcio. A
equipe investiga enquanto o curador que estava preparando a múmia é encontrado
assassinado. O supervisor de Booth, o diretor assistente do FBI, Andrew Hacker ( Diedrich
Bader ), mostra interesse em Brennan e depois eles vão a um encontro. Sweets convence
Brennan a dar outra chance a Daisy ( Carla Gallo ), fazendo-a retornar ao Jeffersonian como
estagiária.

90 6 O homem duro na galinha tenra

Quando os restos mortais de um criador de galinhas local são encontrados mutilados por um
rio próximo, Booth e Brennan investigam os vários suspeitos, incluindo vários ativistas dos
direitos dos animais que protestam do lado de fora da fábrica de frangos. Angela, sentindo-se
incomodada com as práticas da granja, pede doações para salvar um leitão, o que Brennan
recusa, pois sua crença em salvar um não mudará nada, levando-a a questionar por que são
amigos. Depois que Wendell faz uma doação para Angela, eles se beijam e um
relacionamento começa a se desenvolver, já que Angela é celibatária há cinco meses e meio.

91 7 O anão na sujeira

A equipe investiga os restos mortais de uma pessoa com nanismo que foi encontrada em um
poço. A vítima era conhecida como The Iron Leprechaun, que competiu em uma liga de
wrestling. Booth, ainda lidando com os efeitos de seu tumor cerebral, tem problemas com sua
pontaria e deve ser recertificado como tiro ao alvo do FBI. Ele então busca conselhos do Dr.
Gordon Wyatt ( Stephen Fry ), que agora é chef, na esperança de superar o problema.

92 8 O pé na execução hipotecária

Quando os restos mortais carbonizados de uma pessoa são encontrados por um corretor de
imóveis durante um tour pela casa, Booth e Brennan devem investigar a maneira misteriosa
como a pessoa se transformou em cinzas. Booth cuida de cuidar de seu avô Hank ( Ralph
Waite ) enquanto ele se prepara para se mudar, e Hank dá conselhos sobre relacionamentos
a Booth e Brennan.

93 9 O jogador na graxa

A equipe investiga a morte de um jogador profissional cujo corpo foi encontrado em um

caminhão de graxa. A vítima, Steve Rifton, foi a única pessoa a conseguir uma pontuação
perfeita em um popular jogo de arcade, Punky Pong . O estagiário Colin Fisher ( Joel David
Moore ) convida Hodgins e Sweets para a estreia do filme de ficção científica Avatar , onde
cada um deve se revezar na fila.

94 10 A gosma na garota

Um homem vestido de Papai Noel com um colete explosivo é explodido através de uma
frequência de rádio após assaltar um banco, deixando Booth e Brennan para investigar a
identidade do homem-bomba e de quem detonou os explosivos. Brennan planeja passar o
Natal em El Salvador, mas seu pai ( Ryan O'Neal ) a convence a ficar e passar com ele e sua
prima em segundo grau por parte da mãe, Margaret ( Zooey Deschanel ). Após solucionar o
caso, a equipe do Jeffersonian comparece ao funeral do homem que foi morto ao descobrir
que ele foi forçado ao assalto, confortando a mãe que era sua única família. A equipe mais
tarde celebrou um jantar de Natal na casa de Brennan.

95 11 O X no Arquivo

Booth e Brennan viajam para Roswell, Novo México , depois que restos mortais semelhantes
a um alienígena são encontrados no deserto. Hodgins lida com seu ciúme depois que Angela
e Wendell confessam que estão em um relacionamento.

96 12 A prova do pudim

O laboratório Jeffersonian é bloqueado por misteriosos agentes do governo liderados pelo Sr.
White ( Richard T. Jones ) quando eles exigem que Brennan e sua equipe identifiquem a
causa da morte de um conjunto altamente confidencial de restos mortais. A equipe acaba
acreditando que o conjunto de restos mortais em que estão trabalhando é, na verdade, do
presidente assassinado John F. Kennedy . Cam encontra um teste de gravidez positivo no
banheiro da mulher e depois que todas as mulheres negam que seja deles, ela acredita que
pode ser de Michelle (filha adotiva de Cam). Depois, Angela confessa para Cam que na
verdade era dela, mas não queria que ninguém soubesse. Nesse ínterim, Cam fez o teste
novamente e revelou a Ângela que era um falso positivo , o que significa que ela não está
grávida.

97 13 O dentista na vala

Um esqueleto humano é encontrado em uma vala em um antigo campo de batalha da Guerra

Civil e está coberto de argila, tornando difícil para a equipe determinar a causa da morte. O
irmão de Booth, Jared ( Brendan Fehr ), retorna de suas viagens com uma nova namorada,
com quem ele pretende se casar. Sentindo-se desconfiado, Booth verifica os antecedentes
dela, o que irrita seu irmão. Eles mais tarde se reconciliam, onde Jared diz a ele que eles não
guardam segredos um do outro e pede a ele para ser seu padrinho.

98 14 O Diabo nos Detalhes

Booth e Brennan investigam os restos mortais de um corpo semelhante

a um demônio, encontrado em uma igreja que tem chifres e uma cauda. O caso os leva ao
Sanatório Havenhurst, onde a vítima foi internada, pois tinha esquizofrenia . O caso faz com
que o interno Arastoo Vaziri fale sobre suas crenças sobre o bem e o mal e revele um
segredo que guarda há muitos anos.

99 15 Os ossos na linha azul

Enquanto o Dr. Sweets está em um trem do metrô, um estranho lhe diz que ele acabou de ser
curado de leucemia , então ocorre um terremoto e o trem é jogado fora de seus trilhos quando
um duto de água quebra, causando estragos dentro do trem levando à morte do homem que
acabara de ser curado de câncer. O acidente expõe um esqueleto que foi causado pela
inundação, levando Booth e Brennan a investigar. Com o lançamento do quarto livro de
Brennan, um repórter ( Seiko Matsuda ) a entrevista para uma revista japonesa e segue ela e
sua equipe. Sweets lida com a experiência de quase morte sentindo que era uma mensagem
para viver sua vida plenamente, levando-o a tomar uma decisão sobre seu relacionamento
com Daisy.

100 16 As partes na soma do todo

Booth e Brennan esclareceram a situação sobre quando se conheceram, pois o Dr. Sweets
completou seu livro detalhando a relação entre os dois, que ele acredita que estão
apaixonados. Sweets está preocupado que essa informação possa invalidar seu livro, então
ele os faz contar a história de quando se conheceram, o que aconteceu seis anos antes. A
história inclui como Angela começou a trabalhar para Brennan no Jeffersonian; a primeira vez
que Brennan, Hodgins e seu estudante de graduação Zack ( Eric Millegan ) trabalharam em
restos mortais frescos; e que Booth e Brennan se beijaram durante o primeiro caso e Brennan
decidiu não passar a noite com ele porque os dois estavam bêbados.

101 17 A Morte da Abelha Rainha

Uma investigação leva Brennan de volta à sua antiga escola, onde uma colega de classe de
Brennan é encontrada assassinada, semelhante a outra garota de sua classe 15 anos
antes. Booth e Brennan vão disfarçados como um casal durante a reunião do colégio para
tentar descobrir o assassino, que inclui vários de seus colegas de classe anteriores. Brennan
é ajudada por seu único amigo do colégio, o zelador, Ray Buxley ( Robert Englund), para
ajudar a encontrar o assassino. De volta ao laboratório, Wendell acidentalmente descobre por
Hodgins que Angela acreditava que estava grávida e não contou a ele. Wendell então diz a
ela que teria assumido sua parte na responsabilidade e nas consequências. Mais tarde,
Angela termina o relacionamento ao sentir que a resposta dele para a gravidez era que era
sua obrigação. Após o caso, a equipe se reúne no bar para compartilhar a experiência do
colégio. Brennan expressa que ficou feliz por ter participado da reunião e que ela percebeu o
quão sortuda ela é por ter a amizade que tem hoje.

102 18 O Predador na Piscina

Um caso leva Booth e Brennan a um aquário onde os restos mortais foram encontrados
dentro de um tubarão. O caso é apresentado a eles pela Dra. Catherine Bryar ( Rena Sofer )
da Administração Oceânica e Atmosférica Nacional, que parece mostrar interesse em
Booth. Booth e Brennan tentam seguir em frente em relacionamentos românticos quando
Brennan sai em outro encontro com Andrew Hacker, e Booth convida Catherine depois que o
caso é resolvido.

103 19 The Rocker in the Rinse Cycle

Quando o corpo do aventureiro é encontrado na máquina de lavar de um hotel, Booth e

Brennan investigam o lugar onde ele foi visto pela última vez - um acampamento de fantasia
do rock and roll, apresentado pelo prolífico roqueiro Simon Graham ( Michael Des
Barres ). Cam procura um ginecologista para sua filha adotiva Michelle. Mais tarde, Cam sai
em um encontro com o Dr. Lidner ( Elon Gold ) depois que ele a convida para sair.

104 20 A Bruxa do Guarda-Roupa

Os restos mortais de duas bruxas, uma das quais é dos julgamentos das bruxas de
Salem dos anos 1600 e a outra um Wiccan moderno , são descobertos nos restos de uma
cabana queimada. Booth e Brennan investigam o mundo da Wicca, incluindo a descoberta do
grupo Wiccan do qual a vítima fazia parte. Hodgins e Angela acabam na prisão depois de uma
condução imprudente e têm que trabalhar no caso da cela da prisão. Depois de passarem
bons momentos juntos, eles percebem que ainda estão apaixonados. Hodgins
subsequentemente pede Angela em casamento e eles são casados pelo juiz que ouve o caso.

105 21 O menino com a resposta

A equipe do Jeffersonian e a promotora Caroline Julian ( Patricia Belcher ) trabalham para

condenar Heather Taffet, também conhecida como Coveira ( Deirdre Lovejoy) que está se
defendendo em seu julgamento. Brennan, Booth e Hodgins são forçados a retirar suas
próprias acusações contra Taffet, uma vez que descobrem os restos mortais de um jovem que
foi morto pelo Coveiro, para que eles pudessem trabalhar e testemunhar contra
Taffet. Acreditando que Taffet não será condenado, o pai de Brennan tenta matá-la com um
rifle de precisão, mas Booth consegue detê-lo e Max é preso até o fim do julgamento. Depois
de várias tentativas de encontrar evidências contra as quais Taffet argumenta com sucesso,
Hodgins descobre um ácaro da boca do menino que contém o DNA de Taffet, deixado lá
quando ele a mordeu. Esta evidência prova o sucesso e o júri condena Taffet por sequestro e
assassinato, mas Taffet avisa Brennan que não acabou. A equipe mais tarde comemora com
bebidas no bar Founding Fathers.

106 22 O começo no fim

A equipe investiga os restos mortais de um colecionador cujo corpo caiu do chão para outro
apartamento quando desabou devido a um grande dano causado por cupins. Eles devem
vasculhar todos os seus pertences para tentar determinar a causa da morte. Hodgins recebe
um favor do pai de Angela ( Billy Gibbons ) para tentar roubar de volta um carro que perdeu
em um jogo de cartas, embora acabe sendo apenas um teste para ver se ele o faria. Daisy é
aceita para ir para as Ilhas Molucasestudar um conjunto completo de restos de hominídeos
interespécies que poderiam ser um elo crucial na cadeia evolutiva. Ela e Sweets discutem se
ele deveria ir com ela, já que ela ficará fora por um ano, mas Sweets fica e eles se despedem
no aeroporto. Brennan também é aceita para participar do projeto, mas não tem certeza se
deseja sair. Booth é contatado pelo Exército para retornar como sargento-mor para treinar
soldados na captura de insurgentes, mas também não tem certeza se deseja ir. Mais tarde, a
equipe do Jeffersonian toma decisões que os separarão por um ano: Angela e Hodgins viajam
para Paris; Brennan e Daisy vão para as Ilhas Molucas; e Booth vai ao Afeganistão para
treinar soldados.

TEMPORADA 6

107 1 O Mastodonte na Sala

Sete meses se passaram e Caroline Julian chama a equipe de volta ao Jeffersonian em

Washington, DC para ajudar a salvar a carreira de Cam enquanto eles trabalham para ajudar a
resolver um caso polêmico relacionado aos restos mortais de um menino.

108 2 O casal na caverna

A equipe trabalha na tentativa de descobrir a identidade de um casal cujos corpos foram

encontrados em uma caverna. A namorada do correspondente de guerra de Booth, Hannah
Burley, retorna a Washington, DC e Brennan reavalia seu relacionamento com ele depois de
perceber que ele está genuinamente feliz com Hannah.
109 3 The Maggots in the Meathead

Booth e Brennan investigam os restos mortais de Richie The V Genaro, que foi visto pela última
vez em uma boate em Jersey Shore . O conhecimento da cultura pop de Brennan é testado
quando ela acredita que assistiu a um documentário sobre as pessoas em Jersey Shore, mas na
verdade era um reality show. Enquanto isso, Hannah faz amizade com a equipe do Jeffersonian e
Angela tenta manter sua gravidez em segredo.

110 4 O corpo e a recompensa

A equipe sai em busca de partes do corpo que faltam depois de encontrar um crânio em
decomposição e mãos em uma lixeira. Depois que a vítima é identificada como um caçador de
recompensas que estava procurando por um assassino chamado Charles Braverman, a equipe
descobre que outra pessoa também está procurando por Braverman, resultando em uma
perseguição com um suspeito inesperado. Enquanto isso, Brennan torna a estrela do programa
infantil Professor Bunsen Jude The Science Dude (ator convidado David Alan Grier ) seu novo
estagiário.

111 5 Os ossos que não eram

Uma dançarina de balé é assassinada e Booth e Brennan são levados a suspeitar de um grupo
de dançarinos de rua no crime. Enquanto isso, a namorada de Booth, Hannah, leva um tiro,
levando Booth a se preocupar com a saúde dela.

112 6 The Shallow in the Deep

A equipe tem a tarefa de identificar os restos mortais do Amalia Rose , um navio negreiro de 150
anos encontrado na costa de Maryland . Vira uma investigação de assassinato quando eles
descobrem que alguns dos ossos são de uma pessoa falecida muito mais recentemente. Sweets
tem problemas para manter um relacionamento platônico com Daisy e tem que tomar uma
decisão enquanto Cam encontra uma conexão pessoal com o navio negreiro.

113 7 O bebê no bar

Quando restos humanos são encontrados dentro da maior barra de chocolate do mundo, um
excêntrico magnata dos doces ( Wayne Knight ) cai sob suspeita. A equipe investiga a forma
intrigante como os restos mortais foram parar lá. Enquanto isso, Cam está preocupada com a
faculdade que Michelle frequenta e Hodgins planeja uma festa para revelar a gravidez de Angela,
embora todos já saibam.

114 8 Os ossos torcidos no caminhão derretido

Um cadáver queimado encontrado em um caminhão leva Brennan e Booth a uma escola

secundária local onde a esposa da vítima trabalha como professora e eles encontram evidências
de um relacionamento ilícito entre ela e um de seus alunos. Enquanto isso, Hannah tenta formar
um vínculo com o filho de Booth e Sweets ajuda Daisy com um exame psicológico do governo.

115 9 O Doutor na Foto

Brennan descobre o corpo de um cirurgião encontrado em um bairro difícil com várias fraturas no
crânio, mas nenhuma indicação de por que ou como ela foi parar lá. Brennan começa a se
identificar com a vítima depois de aprender mais sobre seu passado. O caso a leva a refazer os
passos finais da vítima para ajudar a resolver o caso. Ela também faz uma descoberta sobre si
mesma e aprende uma lição sobre como se arriscar com a ajuda de um segurança jeffersoniano,
Micah Leggat ( Enrico Colantoni ).

116 10 O corpo no saco

Hannah descobre o passado de Brennan e Booth e começa a evitá-la, empurrando Brennan para
confrontá-la. Um caso envolvendo uma explosão líquida de restos mortais faz com que Brennan,
Booth e Cam fiquem cobertos de evidências. Sweets acredita que Booth ainda tem sentimentos
por Brennan. Hodgins e Angela começam a falar sobre seu futuro, incluindo onde eles querem
criar sua família.

117 11 A bala no cérebro

Heather Taffet também conhecida como O Coveiro ( Deirdre Lovejoy ) enfrenta seu apelo final
antes de ser condenada à morte. Ao ser escoltada até o tribunal, ela é baleada e decapitada por
um atirador desconhecido. Inicialmente, o pai de Bones, Max ( Ryan O'Neal ) é listado como
suspeito devido às suas tendências criminosas, mas quando a equipe descobre que foi um tiro
profissional, Booth, um ex-atirador do Exército, é forçado a questionar um antigo colega do
Exército. Sweets lida com as consequências do tiroteio, pois ele estava muito perto quando ela foi
morta e também o que Taffet disse a ele anteriormente sobre ser um elo fraco. Booth finalmente
descobre que o atirador é Jacob Broadsky ( Arnold Vosloo), um atirador profissional e mentor que
ele conheceu. O caso se torna pessoal quando ele descobre que Broadsky comprou um terreno
usando seu nome.

118 12 O pecado na irmandade

Booth e Brennan investigam a morte de um homem que foi encontrado em um milharal. O homem
era polígamo, casado com três mulheres, também irmãs. Cam acredita que seu relacionamento
com o namorado (interpretado por Elon Gold ) está com problemas, então eles tentam fazer disso
uma prioridade.

119 13 O Demolidor no Molde

Os restos mortais de um piloto de BMX são encontrados no telhado de um armazém após uma
tentativa de dublê fracassada. A equipe investiga o acidente e determina que ele foi morto por
força física contundente, indicando que ele foi assassinado. Sweets pede conselhos a Booth, pois
ele planeja pedir Daisy em casamento, enquanto Booth pede Hannah em casamento para
mostrar seu compromisso. Hannah recusa, dizendo que não pode se comprometer.

120 14 O Biquíni na Sopa

No Dia dos Namorados , a equipe investiga os restos mortais liquefeitos de uma planejadora de
casamentos encontrados em sua casa. Cam pressiona a equipe para resolver o caso para que
ela possa passar um tempo com o namorado para comemorar o feriado. Booth e Brennan
minimizam a importância do Dia dos Namorados, enquanto Hodgins planeja um dia especial para
Angela.

121 15 O assassino na mira

Depois de matar o Coveiro com sucesso, o atirador Jacob Broadsky ataca novamente, matando
um suspeito anterior que escapou do sistema judiciário. Booth usa seu treinamento militar para
tentar parar Broadsky antes que ele atinja outro alvo pretendido. O pai de Angela ( Billy Gibbons )
visita o Jeffersonian, onde insiste em dar o nome de seu neto ainda não nascido, para grande
consternação de Hodgins.

122 16 O apagão na nevasca

Depois que uma nevasca causa um apagão em toda a cidade, a equipe deve pensar em
maneiras criativas de resolver um caso de assassinato que pode estar conectado a um possível
surto viral de febre hemorrágica da Crimeia-Congo (CCHF). Booth e Brennan estão presos dentro
do elevador no apartamento de Booth durante o blecaute, com Sweets do lado de fora, onde ele
começa uma conversa melancólica sobre o relacionamento deles. Enquanto isso, Angela e
Hodgins recebem notícias preocupantes que podem afetar seu filho ainda não nascido.

123 17 Os pés na praia

Depois de uma inundação na fronteira EUA-Canadá, oito pares de pés desmembrados são
descobertos, com sete pares sendo identificados como cadáveres de pesquisa de uma fazenda
de corpos de uma universidade próxima. Brennan faz uma aliança com o podólogo
forense canadense Dr. Douglas Filmore ( Scott Lowell ) quando ele leva os restos mortais para o
Canadá. Enquanto isso, Cam continua a fazer planos para a faculdade de sua filha, dos quais sua
filha pode não gostar.

124 18 A verdade no mito

Os restos mortais de um apresentador de um programa de televisão arrasador de mitos são

encontrados no deserto e parecem ter sido morto pelo mítico híbrido réptil-mamífero conhecido
como Chupacabra . A vítima estava tentando desmascarar o mito. Enquanto isso, o estagiário do
Jeffersonian, Vincent Nigel-Murray, que é um alcoólatra em recuperação, faz reparações e
confessa ao time.

125 19 O encontrador

Os restos mortais de um guarda de segurança de um museu marítimo foram encontrados

em Everglades , Flórida , depois de tentar roubar um fragmento de carta náutica do século 18 que
é usado para descobrir tesouros. Para ajudar a resolver o crime, Booth conta com a ajuda de
Walter Sherman ( Geoff Stults ), um ex-soldado dos EUA e veterano da guerra do Iraque, que tem
a capacidade de desenterrar qualquer coisa. Junto com Sherman, eles também são auxiliados
por seus colegas, Ike Latulippe ( Saffron Burrows ) e Leo Knox ( Michael Clarke
Duncan ). Durante o caso, Brennan testa as habilidades de Sherman, enquanto Booth tem
sentimentos frios sobre seu ex-camarada militar.

126 20 O Pinóquio no Plantador

A equipe investiga o assassinato de um publicitário cujos restos mortais foram encontrados no

playground de um centro comunitário. Depois de investigar, eles descobrem que a vítima queimou
pontes por ter uma atitude agressiva e ser brutalmente honesto . Enquanto isso, a equipe tenta
ser mais honesta em seus relacionamentos e Angela faz Hodgins enfrentar a realidade de sua
gravidez.

127 21 Os Sinais do Silêncio

A equipe acredita que Jane Doe , de 15 anos , que é surda e se recusa a se comunicar,
possivelmente cometeu um assassinato. Ela foi encontrada coberta de sangue e segurando uma
faca. Enquanto isso, Hodgins não sabe dos detalhes sobre a gravidez de Angela, porque Angela
os escondeu dele. Bones luta com sua incapacidade de transmitir emoções depois que Sweets a
convence a não usar a força para obter respostas do suspeito assassino.

128 22 O buraco no coração

Booth e a equipe do Jeffersonian Institute continuam procurando por Jacob Broadsky e seu
telefonema mais recente para Booth sugere que ele pretende ir atrás de sua equipe. Booth
encontra outro corpo em um pedaço de terra que acreditava ser Broadsky; um ex-atirador de elite,
Broadsky levou seu rifle. Ao examinar o corpo, Broadsky mata Vincent Nigel-Murray, embora o
alvo pretendido fosse Booth. Enquanto o resto da equipe luta com a morte do colega, Booth fica
mais determinado a pegar Broadsky de uma vez por todas. Brennan passa a noite no
apartamento de Booth e, em uma conversa com Angela, fica implícito que ela dormiu com ele. No
laboratório, Hodgins deduz que a bala tem vestígios de um porto de embarque e que Broadsky
pode estar escondido lá. Enquanto isso, Booth enfrenta seu antigo mentor e é forçado a usar
métodos pouco ortodoxos para capturá-lo. No final, a equipe homenageia Vincent cantando sua
música favorita, Coconut enquanto leva seu corpo para ser enviado para a Inglaterra .
129 23 A mudança no jogo

Alguns restos inidentificáveis e horríveis foram alojados no armador de pinos em uma pista de
boliche e as evidências sugerem jogo sujo. Booth e Brennan vão disfarçados em uma liga de
boliche com a ajuda do pai de Brennan, Max, que estava no time de boliche da vítima. Enquanto
isso, Ângela trabalha no hospital pela webcam enquanto se aproxima do parto. O episódio
termina com Brennan contando a Booth que está grávida e que ele é o pai de seu filho ainda não
nascido.

TEMPORADA 7

130 1 As memórias no túmulo raso

A equipe do Jeffersonian trabalha em um caso em que o corpo da vítima foi encontrado em

um campo de paintball e, posteriormente, descobre pelo marido da vítima que ela sofria de
amnésia. Enquanto isso, Brennan e Booth se ajustam à sua nova vida como um casal que
vive junto e lidam com a gravidez de Brennan.

131 2 O cachorro-quente na competição

Os restos mortais de um campeão de alimentação competitivo são descobertos dias antes da

próxima grande competição, onde $ 10.000 é o prêmio, deixando os competidores da vítima
como suspeitos. Um novo estagiário, Finn Abernathy, junta-se ao Jeffersonian, mas seu
passado conturbado é motivo de preocupação para Cam ao decidir se ele deve manter seu
emprego ou não. Enquanto isso, Booth fica chateado quando descobre que Brennan
aprendeu o sexo do bebê sem ele.

132 3 O Príncipe de Plástico

A equipe investiga um crime no qual uma executiva de uma empresa de brinquedos é

encontrada embrulhada em uma das bonecas populares da empresa. Enquanto isso, Sweets
se prepara para seu teste de certificação de arma, embora Booth acredite que ele não deveria
portar uma arma. Além disso, Brennan aprende a importância de brincar com seu filho com
Angela, que está tentando montar um brinquedo para seu filho.

133 4 O homem no correio

Os restos mortais desmembrados de um funcionário da gráfica e remessa são encontrados

em várias caixas de correio, levando Booth e Brennan a investigar os outros funcionários, o
que inclui um complicado triângulo amoroso com a vítima. O avô de Booth, que criou ele e
seu irmão, retorna para dar a notícia de que o pai de Booth havia morrido, deixando Booth
para lidar com sua raiva contra seu pai, que nunca esteve lá para ele.

134 5 The Twist in the Twister

A equipe investiga a morte de um caçador de tempestade cujo corpo foi atingido por um
tornado. Enquanto isso, Brennan sente que Booth está sendo muito protetor com ela. Angela
e Hodgins lidam com a falta de sono devido ao bebê, enquanto o pai de Angela visita
querendo cuidar de Michael, para seu desespero.

135 6 A rachadura no código

A equipe investiga quando um crânio e coluna vertebral, além de uma mensagem provocativa
em sangue humano, são encontrados em um museu nacional. A única pista é uma
mensagem codificada nas vértebras, que dá início à busca por um novo inimigo, obviamente
tecnologicamente proficiente. Booth e Brennan ainda estão procurando uma nova casa.

136 7 O prisioneiro no tubo

Os restos mortais de um condenado fugitivo são encontrados em um esgoto residencial, mas

uma análise dos encanamentos de esgoto indica que o assassinato ocorreu dentro dos muros
da prisão. Brennan insiste em resolver o crime - apesar dos apelos de Booth para que ela não
se esforce demais - e o casal grávida experimenta a chegada nada tradicional de sua filha
bebê.

137 8 O solavanco na estrada

Com a ajuda da agente especial Genny Shaw ( Tina Majorino ), a equipe do Jeffersonian
identifica os restos mortais de um comprador de descontos e couponer extremo que foi
arrastado ao longo da estrada por um caminhão de 18 rodas. Brennan está se adaptando ao
seu primeiro dia de volta ao trabalho após o parto, e Cam desaprova o romance de sua filha
com o estagiário Finn Abernathy ( Luke Kleintank ).

138 9 O que não está acontecendo

Quando um cadáver é encontrado em um aterro, tingido em uma substância azul, o estagiário

Arastoo Vaziri ( Pej Vahdat ) descobre um método que ajuda a eliminar os danos pós-morte
do cadáver, o que leva a equipe de volta ao cabeleireiro onde trabalhava a vítima. Brennan
está se sentindo desconfortável em seu corpo pós-bebê, então Booth decide fazer algo
especial para aumentar sua autoconfiança.

139 10 O Guerreiro no Wuss

Booth e Brennan investigam o assassinato de um funcionário de uma empresa de caminhões

que é encontrado no meio da floresta. Depois que o filho da vítima é questionado, Booth e
Brennan visitam sua aula de caratê em busca de um motivo. De volta ao laboratório, Hodgins
está exagerando na compra de equipamentos de laboratório. O filho de Booth, Parker, retorna
da Inglaterra e Brennan está apreensiva sobre como ele reagirá a sua nova irmãzinha.
140 11 A Família na Briga

Quando um cadáver é encontrado no meio da floresta, a equipe se vê no meio de

uma rivalidade ao estilo Hatfield-McCoy dos dias modernos . Brennan e Booth interrogam um
membro da família com uma confissão chocante que os leva ao motivo do assassinato da
vítima. Brennan tem dificuldade em aceitar a oferta de seu pai ( Ryan O'Neal ) para tomar
conta de sua filha pequena por causa de sua presença imprevisível em sua própria infância.

141 12 O terno do set

Brennan e Booth vão a Los Angeles para fazer consultoria sobre a produção de Bone of
Contention, um filme baseado no último livro de Brennan e no trabalho da equipe do
Jeffersonian. No set, Brennan intervém depois de encontrar falhas nas performances dos
atores, sem falar no total desprezo do filme pela ciência. Em seguida, ela descobre que o
cadáver de adereço sendo usado é uma vítima real de assassinato, levando ela e Booth a
iniciar uma investigação que tem consequências no mundo real na terra do faz de
conta. Booth recebe uma oferta de trabalho no estúdio, e informações embaraçosas são
reveladas sobre o passado de Cam.

142 13 O Passado no Presente

O gênio da tecnologia do mal, Christopher Pelant (Andrew Leeds), um suspeito em um caso

anterior tratado por Brennan e Booth (The Crack in the Code), é visto diante do comitê de
liberdade condicional que pede a libertação. Brennan e Booth informam ao conselho de
liberdade condicional que ele é suspeito em dois casos de assassinato. Então Brennan e
Booth são chamados à cena de um novo assassinato. Depois de determinar que a vítima é
amigo de Brennan, que também está ligado a Pelant, a equipe do Jeffersonian trabalha para
provar que Pelant é culpado; mas quando a polícia examina as descobertas da equipe, as
principais evidências são vinculadas a Brennan e a suspeita recai sobre ela. Sabendo que ela
logo será presa , seu pai providencia para que Brennan e sua filha fujam para que a equipe
possa livrar Brennan e encontrar as evidências para prender Pelant de uma vez por todas.

TEMPORADA 8

143 1 O futuro no passado

Três meses se passaram desde que Brennan se escondeu depois de ser acusada de
assassinato por Christopher Pelant (Andrew Leeds). Booth foi rebaixado para o cargo
enquanto Cam e sua equipe ainda estão se recuperando da ausência de Brennan. A equipe
do Jeffersonian dá um tempo com a descoberta do corpo do antigo conselheiro de Pelant e,
com a ajuda de Brennan, eles descobrem que Pelant a matou e Brennan é inocentada da
acusação de assassinato. Pelant é preso, mas consegue escapar do FBI usando meios pouco
ortodoxos.

144 2 Os parceiros do divórcio

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de um advogado de divórcio implacável que

fez vários inimigos no passado. Enquanto isso, Brennan tenta voltar à sua velha rotina depois
de estar fugindo por três meses, e a tensão aumenta entre ela e Booth devido à separação.

145 3 A gosma na garagem

Quando a equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de um homem em uma explosão,

eles descobrem que a vítima tem um irmão gêmeo, complicando a investigação. Enquanto
isso, Booth é retirado do serviço de campo para trabalhar na aprovação do orçamento do
departamento, possivelmente levando a uma promoção. Sweets e uma agente novata do FBI
( Danielle Panabaker ) lideram a investigação.

146 4 O Tigre do Conto

A equipe do Jeffersonian investiga a morte de Jared Drew, um funcionário da Animal Expo, e

no curso de sua investigação sobre sua morte, eles entram no mundo do tráfico ilegal de
animais. Enquanto isso, Brennan acha que ela seria uma excelente candidata presidencial, e
Sweets e Daisy provocam uma grande mudança em seu relacionamento.

147 5 O método na loucura

A equipe do Jeffersonian investiga a morte de uma mulher cujo corpo foi encontrado mutilado
e descartado em uma lata de lixo da cidade. Enquanto isso, Booth convida Sweets para ficar
com Brennan e ele enquanto Sweets procura por um novo apartamento, e Angela questiona
por que ela está usando seu talento artístico reconstruindo os rostos de pessoas mortas em
vez de seguir sua paixão.

148 6 O Patriota do Purgatório

Depois de ser inspirada pelo técnico de basquete Phil Jackson , Brennan reúne os estagiários
para um exercício de construção de equipe para identificar ossos no Jeffersonian que
permaneceram não identificados por anos. Eles logo descobrem os restos mortais de um
homem não identificado que foi encontrado perto do Pentágono dias após os ataques de 11
de setembro . Toda a equipe forense do Jeffersonian se reúne para ajudar a resolver o
caso. Quando Booth percebe que a vítima era um colega veterano da Guerra do Golfo que
ficou sem-teto e supostamente desaparecido, ele está determinado a descobrir a identidade
da vítima e encerrar a situação para a família.

149 7 O corpo na cápsula

Booth e Brennan investigam como o corpo de um limpador de cena do crime foi levado para a
costa dentro de uma cápsula lacrada. A equipe do Jeffersonian joga seu juízo contra seu
principal suspeito, que também é um limpador de cena de crime experiente. De volta ao
laboratório, Angela e Hodgins descobrem que Cam guarda um segredo, um romance com
uma pessoa especial.

150 8 O Mas na Piada

Um artista de rua, que está secretamente colando sua arte em um outdoor, cai e cai
diretamente em sua própria cola - e em restos humanos. Portanto, a equipe não deve apenas
descobrir a identidade dos restos mortais, mas também encontrar uma forma estratégica de
retirar a parte do cadáver que ainda está colada ao artista de rua. Enquanto isso, Booth tenta
sua mão em uma noite de microfone aberto em um clube de comédia para procurar suspeitos
em potencial e o amor de Angela pela arte a leva a se sentir atraída pelo artista de rua.

151 9 O fantasma na máquina

Este episódio é contado e filmado do ponto de vista da vítima falecida. Todos no Jeffersonian
começam a se perguntar sobre a vida ou a morte quando os restos mortais de um menino de
14 anos são encontrados em uma estufa. Angela chama Avalon Harmonia ( Cyndi Lauper)
quando ela acredita que Avalon poderia ajudar a descobrir quem assassinou o menino, mas,
quando Avalon chega, todos acreditam que ela não deveria estar lá; mais tarde ela retorna
dizendo que acredita que ele está triste. Avalon descobre que o menino foi criado para ter um
bom futuro e jura ajudá-lo a fazer uma jornada para a vida após a morte. Brennan começa a
se preocupar com Booth quando ele continua a acreditar que o assassino é o pai de
Colin. Brennan leva Colin para casa na esperança de encontrar algo para resolver o caso. A
equipe descobre que a morte de Colin foi um acidente, depois que ele estava no capô de um
carro e seus amigos decidiram não contar e, em vez disso, esconder o corpo. A equipe, com
Avalon, reproduz um vídeo que Colin fez para a garota que amava.

152 10 O diamante em bruto

Booth e Brennan vão disfarçados em uma competição de dança de salão quando um

competidor é encontrado assassinado, com joias presas aos ossos do corpo. No Jeffersonian,
Hodgins e Wendell têm dificuldade em remover os cristais dos ossos, enquanto Angela
questiona sua carreira, na esperança de reviver seu passado como artista.

153 11 O arqueólogo no casulo

Brennan e a equipe trabalham para desvendar um arqueólogo que parece ter sido enrolado
em um casulo ao redor de um galho de árvore. Ele escreveu romances sobre temas
sensacionais e vendeu os itens pertencentes ao tema de seus livros por um preço. Brennan e
Edison competem para ver quem vai analisar ossos que parecem indicar que podem ser as
vítimas do primeiro crime de ódio do mundo. Enquanto isso, Brennan decide conter seus
maus hábitos com medo de que sua filha Christine os herde.

154 12 O cadáver no dossel

Hodgins e Angela acordam para encontrar um cadáver em seu quarto, após serem
drogados. O ataque pessoal à equipe e às pétalas de flores egípcias perto do filho os faz
acreditar que Pelant está de volta. Apesar do desejo de Hodgins de caçar Pelant
imediatamente e diretamente, Booth convoca uma investigação a portas fechadas e coloca o
Jeffersonian em bloqueio enquanto a equipe é forçada a usar tecnologia analógica e não
computadores, para evitar ser hackeada por Pelant, enquanto tentam para descobrir o
próximo movimento de Pelant. Booth e o FBI finalmente pegam Pelant, mas ele consegue
escapar, embora seja ferido por um tiro de Booth. Antes que o FBI chegue até ele, Pelant
consegue hackear e assumir o controle de um MQ-9visa uma escola cheia de crianças no
Afeganistão e invade todas as contas bancárias de Hodgins, forçando Hodgins a escolher
entre sua fortuna ou a dos alunos. Pelant é visto mais tarde costurando seus próprios
ferimentos, tendo sofrido ferimentos graves no rosto e no olho direito devido à injeção de
Booth, em uma clínica veterinária com um cadáver nas proximidades.

155 13 A reviravolta na trama

Booth e Brennan investigam dois cadáveres encontrados no mesmo cemitério. As

identificações revelam que uma delas era uma paciente terminal com câncer e a outra
sua doula , contratada para ajudá-la a processar seu diagnóstico e o fim de sua vida. O caso
faz com que Booth e Brennan confrontem seus arranjos individuais e muito diferentes após a
morte. De volta ao laboratório, Daisy volta a trabalhar em seu primeiro caso desde seu
rompimento com Sweets.

156 14 A boneca no Derby

Angela se disfarça como patinadora roller derby depois que um dos patinadores é encontrado
desmembrado. Enquanto isso, Booth secretamente faz trabalho de caridade para crianças
com Neurofibromatose (NF), e Wendell comemora seu 29º aniversário.

157 15 O tiro no escuro

Brennan leva um tiro enquanto trabalhava em um caso tarde da noite no Jeffersonian, após
ter uma discussão com Booth em casa. Ela é levada às pressas para o hospital depois que
Booth retorna ao Jeffersonian e descobre que ela está inconsciente e gravemente ferida. A
agente do FBI Olivia Sparling é chamada para ajudar na investigação. A equipe do
Jeffersonian fica perplexa com a falta de quaisquer balas ou um ferimento de saída em
Brennan. Enquanto isso, durante a cirurgia, Brennan tem alucinações onde conversa com sua
falecida mãe.

158 16 O amigo que precisa

A equipe do Jeffersonian investiga a morte de um adolescente cujos restos mortais foram

encontrados dentro de uma mala. Embora sua família o descreva como um menino tímido e
inocente, Booth e Brennan descobrem que ele estava envolvido com atividades ilegais e
estava presente em uma festa do colégio onde uma garota foi estuprada. Enquanto isso, a
filha de Cam, Michelle, está de volta à cidade, mas quer manter isso em segredo de Cam; no
entanto, o namorado dela, o estagiário do Jeffersonian, Finn, fica desconfortável em esconder
isso de Cam.

159 17 O fato da ficção

O Jeffersonian vê a adição de um novo estagiário, Dr. Oliver Wells, que é muito inteligente e
cuja personalidade entra em conflito com o resto da equipe, especialmente com a Dra.
Brennan. Seu olhar mais aberto para a investigação, incluindo a possibilidade de viagem no
tempo, faz Brennan repensar suas observações tacanhas.

160 18 O sobrevivente na novela

A equipe do Jeffersonian investiga a morte de Symchay Conteh, um jovem cujos restos

mortais foram encontrados em um barril em uma instalação de eliminação de resíduos
perigosos. Eles descobrem que a vítima era um imigrante e criança-soldado da Serra Leoa,
devastada pela guerra, a quem foi concedido asilo nos Estados Unidos quando era um jovem
adolescente, a fim de começar uma nova vida. O caso é pessoal para o estagiário Arastoo,
que simpatiza com a vítima porque ele e sua família fugiram do Irã durante o caos
da Revolução e da Guerra Irã-Iraque . Booth, Sweets e Brennan são confrontados com os
horrores da Guerra Civil de Serra Leoaenquanto entrevistam um fotógrafo de guerra
traumatizado e tentam encontrar o amigo de Conteh, que fugiu de Serra Leoa e está
ilegalmente nos EUA. Enquanto isso, Cam e Arastoo revelam seu relacionamento secreto
com a equipe do Jeffersonian. Brennan e Booth discutem seus planos de férias.

161 19 A desgraça na escuridão

A morte de uma ex-sargento da Marinha cujos restos mortais foram encontrados

carbonizados devido a uma explosão leva Booth e Sweets a um grupo
de preparadores do Juízo Final , do qual a vítima Deanna era membro. Enquanto isso, Sweets
finalmente encontra um apartamento e se muda da casa de Booth e Brennan.

162 20 O sangue das pedras

Um policial disfarçado é encontrado morto com um saco de diamantes escondido dentro de

seu corpo. O policial estava investigando roubos de caixas eletrônicos, e a equipe do
Jeffersonian investiga para determinar se os ladrões de caixas eletrônicos também
assassinaram o policial disfarçado. Enquanto isso, o Jeffersonian é tema de um documentário
de Andrew Jursic ( Dave Thomas ), para ajudar a arrecadar dinheiro. Durante as filmagens,
Brennan se preocupa por não ter uma personalidade agradável e Jursic mostra interesse por
Caroline Julian.

163 21 A donzela nos cogumelos

Um corpo é encontrado por caçadores de tesouros sob um pedaço de solo coberto de

cogumelos. O corpo é posteriormente descoberto como uma mulher que era produtora de TV
para um reality show chamado Judge Trudy . Enquanto isso, Brennan fica preocupada
quando descobre que sua filha Christine mordeu outra criança na creche e Brennan está
determinada a encontrar provas de que uma falsa suposição foi feita. Além disso, quando
Hodgins come os últimos restos do molho apimentado especial da falecida avó de Finn, ele
tenta recriar quimicamente o molho.

164 22 A festa nas calças

Um corretor da bolsa trabalhando como stripper é encontrado em um canteiro de obras. Isso

leva a muitas conversas estranhas pelo laboratório e às surpreendentes (e contundentes)
opiniões de Bones sobre dançarinos exóticos. Enquanto isso, a mãe de Booth ( Joanna
Cassidy ) aparece após 24 anos para convidá-lo para seu casamento.

165 23 O Pathos nos Patógenos

Um caso de assassinato comum se transforma em possível bioterrorismo quando o CDC traz

um corpo descoberto em uma instalação de eliminação de risco biológico e descobriu-se que
foi infectado com um vírus desconhecido e potencialmente letal. Quando Arastoo
acidentalmente entra em contato com os restos mortais, a equipe se encontra em um território
desconhecido, trabalhando sem parar para identificar o vírus e solucionar o assassinato para
evitar um surto.

166 24 O segredo do cerco

Pelant retorna, e Brennan começa a reavaliar seu relacionamento com Booth quando surgem
evidências de que ele pode ser o último alvo de Pelant após uma série de assassinatos serem
revelados como ligados a agentes do FBI ligados a Booth. Brennan surpreende Booth sob um
gazebo e propõe. Sweets avisa Booth que ele e Brennan ficarem noivos com Pelant ativo
poderia fazer com que ele piorasse. Angela determina que Pelant tenha acesso a todas as
câmeras de segurança com conexão à internet. Mais tarde, Booth e Brennan estão em um
parque com Christine. Booth recebe um telefonema ameaçador de Pelant dizendo que Booth
não se casará com Brennan porque ele (Pelant) matará cinco pessoas inocentes. Booth diz a
ele que o encontrará e o matará; Pelant diz que Booth já tentou. Pelant afirma que leu tudo o
que Sweets escreveu sobre Booth e Brennan e que sabe que Booth nunca trocaria cinco
vidas inocentes por sua própria felicidade. Booth diz a Pelant que o matará. Essa ligação faz
com que Booth desista de aceitar a proposta de casamento de Brennan, já que ele teme dizer
a verdade a ela e a Christine. Brennan age estoicamente, mas sai da sala muito triste.

TEMPORADA 9

167 1 Os segredos da proposta

Os restos mortais de um contador do Departamento de Estado são encontrados no ar-

condicionado de um hotel, mas a investigação toma um rumo incomum quando Booth
descobre que um velho amigo do Exército, o agente especial da CIA Danny Beck ( Freddie
Prinze Jr. ), também está procurando por pistas. Enquanto isso, Booth busca o conselho de
um amigo, um ex-padre que dirige um bar, sobre seu relacionamento com Brennan, que não
tem certeza sobre seu futuro juntos devido à ameaça de Pelant de matar cinco pessoas
inocentes e rejeitar a proposta de casamento de Brennan.

168 2 A fraude no retiro

Booth e Brennan vão disfarçados como Tony e Roxie (suas personas disfarçadas de The
Woman in the Sand da 2ª temporada) em um retiro de casamento quando as evidências do
assassinato de um consultor administrativo levam até lá. Enquanto isso, Cam é vítima
de roubo de identidade e Sweets decide tirar uma licença após se sentir desconectado de seu
trabalho.

169 3 El Carnicero en el Coche

Sweets retorna temporariamente de seu ano sabático para ajudar a equipe do Jeffersonian na
investigação do assassinato de um membro de uma gangue mexicana, depois de descobrir
que um dos garotos com quem ele trabalhava como voluntário é filho de um membro de uma
gangue.

170 4 O sentido do sacrifício

A equipe do Jeffersonian usa um cadáver para encenar um assassinato de uma forma que
imita como faria Christopher Pelant, na esperança de atraí-lo. Pelant descobre isso e, por sua
vez, mata o agente do FBI Hayes Flynn, que ajudou a equipe do Jeffersonian a montar a cena
do crime encenado. Pelant consegue entrar furtivamente no Jeffersonian e conta a Brennan
que vários assassinatos não resolvidos foram cometidos por uma assassina em série, e só ele
pode ajudá-la a resolvê-los. Usando as evidências do assassinato de Flynn, Brennan rastreia
Pelant até uma usina abandonada. Quando Booth chega, Pelant está com Brennan e ameaça
explodir a planta, mas Booth consegue atirar e matar Pelant. Com Pelant agora morto, Booth
propõe a Brennan, que aceita.

171 5 A Dama da Lista

Um homem é encontrado na encosta de um penhasco, pendurado em um equipamento de

escalada e foi parcialmente comido por um falcão próximo. Depois de ser diagnosticado com
câncer, ele começou um negócio muito lucrativo vendendo vídeos de autoajuda online. O
caso toma um rumo diferente quando Angela descobre um vídeo dele socando o artista
marcial Chuck Liddell . Sweets está de volta permanentemente, mas não fica nada satisfeito
quando Booth mostra a ele VAL, um novo sistema computadorizado de perfis que seu
departamento adquiriu recentemente para ele. De volta ao laboratório, o Dr. Wells continua a
irritar e impressionar Cam com sua falta de tato e brilho. Enquanto isso, Brennan e Booth
planejam seu casamento.

172 6 A Mulher de Branco

Durante o ensaio do casamento de Booth e Brennan, eles recebem uma ligação informando
que um corpo foi descoberto. O resto da equipe do Jeffersonian tenta manter os detalhes da
investigação de Brennan para que ela possa se concentrar em seu casamento. Cam convoca
os internos para resolver o caso. Depois que a igreja em que eles iam se casar foi incendiada,
Angela planeja um novo casamento. Booth e Brennan se casam nos jardins de rosas do
Jeffersonian, com vários familiares e amigos presentes, incluindo o pai de Brennan, a mãe, o
avô e o filho de Booth.

173 7 O nazista em lua de mel

Brennan e Booth passam sua lua de mel em Buenos Aires , mas acabam ajudando na
investigação de um assassinato local. Eles auxiliam Raphael Valenza ( Joaquim de Almeida ),
um detetive local e fã dos romances de Brennan (muito populares na Argentina), na solução
do assassinato de um criminoso de guerra nazista cujos restos mortais foram encontrados em
uma vala comum histórica. Enquanto isso, Angela e Hodgins cuidam de Christine enquanto
Brennan e Booth estão fora e discutem sobre ter um segundo filho.

174 8 O cara na represa

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de Sean Nolan, um modelo fracassado cujo

corpo é encontrado entrelaçado em uma represa de castor. A equipe logo descobre que a
carreira infrutífera de modelo de Nolan deixou suas doações de esperma como sua única
fonte de renda. No entanto, quando a equipe descobre que ele falsificou registros, eles
começam a suspeitar de quem foi rejeitado por suas doações. Enquanto isso, Brennan luta
com sutilezas sociais e tato quando é atraída para uma rixa com a autora Tess Brown ( Nora
Dunn ) e Hodgins entra em contato com seus instintos maternais quando ele hospeda uma
larva de mosca.

175 9 A Fúria no Júri

Brennan é jurado em um caso no qual um jogador de futebol profissional, Peter Kidman, é

acusado de assassinar sua esposa. O júri dá um veredicto de inocência devido a nenhuma
evidência que o vincule ao assassinato. No entanto, quando a equipe do Jeffersonian recebe
um corpo que acaba por ser o melhor amigo de Kidman, que estava planejando mudar seu
testemunho no julgamento que teria ajudado a condenar Kidman, Brennan se junta à equipe e
eles tentam provar que Kidman matou sua esposa e melhor amiga. Enquanto isso, Angela
descobre quem está por trás do roubo de identidade de Cam, e Cam a identifica como sua
antiga colega de quarto da faculdade.

176 10 O mistério na carne

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de um cientista de alimentos cujos restos

mortais foram descobertos em várias latas de ensopado que foram servidas no refeitório de
uma escola. Enquanto isso, Angela, Brennan, Cam, Caroline e Daisy saem para a despedida
de solteira de Brennan após o casamento, deixando Hodgins e o estagiário Oliver para
continuar a resolver o caso.

177 11 A faísca no parque

A equipe do Jeffersonian investiga o assassinato de uma jovem que era uma ginasta
altamente qualificada. Seus restos mortais foram atingidos por um raio e espalhados por um
parque. Vários colegas ginastas são suspeitos, já que a vítima foi classificada nacionalmente
em primeiro lugar. Enquanto isso, Cam fica cara a cara com sua ex-colega de quarto da
faculdade, que roubou sua identidade e que foi denunciada pelo FBI. A ginasta
olímpica McKayla Maroney é a estrela convidada.

178 12 O fantasma no assassino

Bones tem pesadelos sobre o que Pelant disse a ela sobre a assassina em série, The Ghost
Killer. Restos mortais de uma garota chamada Lana Brewster são deixados na porta de Booth
e Brennan com um bilhete dizendo para resolver seu assassinato. Os sonhos começam a
atrapalhar seu trabalho e Cam dá os restos mortais para Clark. Brennan fica obcecada pelo
Ghost Killer e acredita que o assassinato de Lana está conectado ao Ghost Killer. Um dos
suspeitos, Trent McNamara, um velho amigo de infância de Hodgins, é encontrado em sua
casa por supostamente cometer suicídio.

179 13 Grande nas Filipinas

Os restos mortais do cantor e compositor country Colin Haynes ( Charlie Worsham ) foram
encontrados em um jardim. Depois que Wendell quebra o braço em um jogo de hóquei,
Brennan e Cam examinam suas radiografias e descobrem que ele tem uma forma rara de
câncer ósseo, conhecida como sarcoma de Ewing .

180 14 O mestre na lama

Quando um famoso mestre de xadrez é encontrado em um depósito de porco, Sweets vai

disfarçado em um clube de xadrez para investigar. O principal suspeito prova ser desafiador e
Sweets e Booth emprestam suas perspectivas únicas para extrair uma confissão. Enquanto
isso, Cam recebe um prêmio, mas hesita em aceitá-lo, a menos que Brennan e Angela
também sejam homenageadas. Dr. Douglas Filmore, um podólogo forense canadense,
retorna para servir como estagiário do caso.

181 15 A Herdeira da Colina

Os restos mortais de uma vítima de sequestro são encontrados enterrados em um

parque. Hodgins descobre um segredo sobre sua família que tanto o entusiasma quanto o
aflige, ele tem um irmão. Booth e Brennan discutem como lidar com suas finanças depois que
Brennan recebe um adiantamento de $ 75.000 com as vendas de seus livros e pede a um
relutante Booth para descontar o cheque e decidir o que fazer com ele.

182 16 A fonte da lama

Uma vítima é encontrada enfiada em uma mochila flutuando em um lago. Booth se reúne com
seu velho amigo, o agente da CIA Danny Beck, depois de descobrir que a vítima é uma
refugiada afegã e informante que Beck ajudou a obter asilo político nos Estados
Unidos. Brennan e Booth discordam quando ela descobre que sua seguradora está cobrando
um prêmio mais alto, visto que a consideram mais em risco quando está em campo em
comparação com Booth, e ela planeja contestar. De volta ao laboratório, Daisy parece estar
indisposta e não consegue se concentrar.

183 17 O homem do Repo na fossa séptica

O cadáver de um agente de recuperação desaparecido com um passado conturbado é

encontrado em uma fossa séptica . O Jeffersonian consegue um novo estagiário cubano
Rodolfo Fuentes ( Ignacio Serricchio ), que tenta encantar as mulheres, para grande ira de
Booth. Booth e Brennan discutem se Christine deve ou não receber uma educação religiosa.

184 18 A Cenoura no Kudzu

Um ator de um popular programa de televisão infantil é encontrado assassinado e seu

cadáver coberto de kudzu . Clark escreveu um novo romance de ficção e pede a opinião de
seus colegas. Booth e Brennan discutem os planos da festa para o primeiro aniversário de
Christine.

185 19 A virada na urna

Quando um homem que coleta artefatos comparece ao seu próprio funeral, a equipe deve
determinar quem foi cremado em seu lugar, levando à descoberta de um possível assassino
múltiplo. Para a alegria deles, o negócio de molho picante de Finn e Hodgins decolou, mas a
felicidade durou pouco quando Michelle voltou a Washington DC com notícias angustiantes
para Finn.

186 20 O alto no baixo

Restos encontrados em um registro em Great Falls Park pertencem a uma estudante que
abandonou a escola de arte sofrendo de lúpus e que estava usando maconha para aliviar sua
dor, mas as evidências sugerem que sua morte está ligada ao seu trabalho em um
dispensário. Enquanto isso, Wendell revela informações sobre sua doença que podem custar-
lhe o emprego e Booth se prepara para seu teste anual de competência do FBI.

187 21 O frio na caixa

Os restos mortais de uma mulher são encontrados em um pântano. O caso sofre uma
reviravolta bizarra quando a equipe descobre que a vítima foi criogenicamente
congelada antes de sua morte. Enquanto isso, Cam está nervoso sobre conhecer os pais de
Arastoo e Booth pode ser promovido.

188 22 O prego no caixão

O corpo de Stephanie McNamara, irmã de Trent McNamara (do episódio O Fantasma no

Assassino), é encontrado em um pântano. Dado o alto perfil e riqueza financeira da família
McNamara, o vice-diretor do FBI tem interesse no caso. As circunstâncias que envolveram a
morte de Stephanie levam a equipe a acreditar que o Ghost Killer está de volta. A identidade
do assassino é revelada quando os segredos de décadas da família McNamara vêm à tona.

189 23 O Drama da Rainha

O corpo de um treinador de natação universitário é descoberto no fundo de um poço. Sweets

substitui Booth, que tem que testemunhar em um subcomitê do Congresso . Enquanto ele e
Brennan examinam os suspeitos e as evidências, eles percebem que o treinador de natação
tem vivido uma vida secreta fora do campus. O Jeffersonian consegue uma nova estagiária
Jessica Warren ( Laura Spencer ).

190 24 O recluso na cadeira reclinável

O cadáver carbonizado de um blogueiro de conspiração é encontrado em seu trailer. O caso

se torna muito maior quando Booth e a equipe do Jeffersonian descobrem uma complexa teia
de conspirações e chantagens envolvendo alguns dos principais governantes e líderes
empresariais do país, incluindo a família McNamara. Informações classificadas de seu serviço
militar são expostas durante a audiência de Booth no congresso, desencadeando uma série
de eventos que colocam sua carreira em questão. Enquanto isso, o squint squad corre contra
o relógio para descobrir quem está por trás da chantagem e dos alvos de Booth.

TEMPORADA 10

191 1 A conspiração no cadáver

A equipe tenta encontrar as identidades das pessoas responsáveis por incriminar Booth e enviá-
lo para a prisão. Booth é apresentado a seu novo agente júnior James Aubrey ( John
Boyd ). Perto do final do episódio, Lance Sweets é morto em um estacionamento enquanto a
conspiração continua a crescer, e a equipe do Jeffersonian jura resolver o caso e descobrir
quem o matou.

192 2 A Lança para o Coração

Enquanto a equipe lamenta a perda de Sweets, eles devem reunir as pistas finais para
encontrar a identidade de seu assassino e, portanto, outra parte da conspiração que enviou
Booth para a prisão.

193 3 A Expurgação do Pundit

Depois que os restos mortais de um radialista de direita são encontrados em um ralo, a equipe
restringe a lista de suspeitos após saber sobre suas surpreendentes atividades
extracurriculares, enquanto o Agente Aubrey e Brennan expressam preocupação com o estado
de espírito de Booth.

194 4 O Geek no Guck

Um corpo jogado em um rio prova ser um rico designer de jogos com histórico de manipulação
de outras pessoas, deixando o time sem falta de suspeitos. Enquanto isso, Booth e Brennan
começam a considerar o futuro de Christine.

195 5 O cadáver na convenção

A convenção de um cientista forense se complica quando todos os participantes querem ajudar

a determinar a causa da morte de um corpo encontrado em uma escada, com a investigação
subsequente revelando que Hodgins é um suspeito em potencial. Brennan encontra um rival
após fazer um discurso e Wendell retorna com uma atualização sobre sua saúde.

196 6 O amor perdido na terra estrangeira

O corpo de uma empregada doméstica assassinada se mostra complicado quando eles

descobrem que ela era uma imigrante sem documentos, e a preparação de Arastoo para sua
dissertação coincide com a conversa sobre casamento entre ele e Cam.

197 7 O fazedor de dinheiro no carrossel

Aubrey está preocupada com uma conexão emocional com o caso de um corretor de fundos de
hedge assassinado, e Booth e Brennan enfrentam um conflito de pais por causa de suas
reações contrastantes ao xingamento de Christine pela primeira vez.

198 8 O quebra-cabeças no poço

A equipe é chamada depois que um mestre de palavras cruzadas é descoberto em um local de

fraturamento urbano. Enquanto isso, Daisy entra em trabalho de parto.

199 9 A Mutilação do Manipulador Mestre

A equipe investiga o assassinato de um professor universitário. Wendell conhece uma garota

durante seu ensaio clínico. Booth tem que passar no teste de motorista depois de receber
muitas multas de trânsito.

200 10 O 200º no 10º

No 200º episódio, Bones presta homenagem a Alfred Hitchcock , reimaginando as equipes do

Jeffersonian e do FBI na Hollywood dos anos 1950.

201 11 O psíquico na sopa

A equipe investiga a morte de um médium cujo corpo foi encontrado em uma árvore. Eles são
assistidos pelo amigo psíquico de Angela, Avalon Harmonia, no entanto, alguns da equipe são
céticos quanto a ela ter poderes psíquicos reais. Enquanto isso, a equipe lembra de Sweets no
que seria seu 30º aniversário.

202 12 O professor nos livros

A equipe investiga a morte de uma professora cujo corpo é descoberto em uma

livraria. Enquanto isso, Brennan se junta ao Twitter incentivada por seu editor a expandir sua
base de fãs para seus romances.

203 13 The Baker in the Bits

O corpo de um ex-presidiário é encontrado em pedaços após ser explodido na explosão de uma

mina, o que leva a equipe a investigar uma padaria que é conhecida por contratar ex-
criminosos. Enquanto isso, Arastoo descobre que seu irmão está morrendo de câncer e deve
decidir se retorna ao Irã, seu país de origem, do qual fugiu ainda adolescente.

204 14 O taco em bruto

A equipe investiga a morte de um minigolfer profissional. O pai de Brennan, Max, retorna, mas
ela fica desconfiada quando ele diz que precisa deixar a cidade. Enquanto isso, Wendell pede a
Hodgins que o ajude depois que ele acidentalmente quebra uma herança de família de sua
namorada.

205 15 O olho no céu

Quando os restos mortais de um jogador de alto risco são encontrados em uma trituradora
industrial, Booth se disfarça em um jogo de pôquer underground, para desespero de Brennan, e
corre o risco de voltar ao vício do jogo. Enquanto isso, Hodgins inventa um material inquebrável
que impede o vidro de quebrar quando cai, e Brennan e Booth descobrem que estão esperando
um segundo filho. Mais tarde, Booth, afetado por estar disfarçado, quebra sua sobriedade no
jogo e faz uma aposta.

206 16 The Big Beef no Royal Diner

A morte de um chef famoso da TV leva Booth e Brennan a investigarem o Royal Diner, um

restaurante local que a equipe do Jeffersonian frequenta para almoçar todos os dias. Enquanto
isso, Hodgins vende sua invenção por milhões, e Cam recebe notícias de Arastoo, que está no
Irã. Booth compra um colar de ouro para Brennan com o dinheiro que ganhou com a aposta, e
Brennan fica cética em relação ao comportamento dele quando descobre seu chip de
sobriedade de jogo perdido, um item que ele sempre tem.

207 17 O Perdido no Achado

Quando os restos mortais de uma garota são encontrados em uma vala, Booth e Brennan são
levados a uma escola particular, onde descobrem que ela foi vítima de bullying. Eles descobrem
que a garota cometeu suicídio, mas fez com que sua própria morte parecesse um assassinato e
plantaram evidências para que as outras garotas que a intimidaram fossem culpadas por sua
morte. Enquanto isso, o resto da equipe do Jeffersonian descobre que Brennan está grávida e
Daisy pondera se deve começar a namorar novamente, ainda se recuperando da morte de
Sweets.

208 18 O veredicto das vítimas

Depois que Brennan reexaminou um caso antigo e encontrou novas evidências, ela acredita
que Alex Rockwell, um homem que ela e Booth condenaram como um assassino em série em
The Baker in the Bits, não cometeu os assassinatos. A equipe corre para provar quem é o serial
killer, enquanto Rockwell será condenado à morte em 48 horas. Enquanto isso, Angela e
Hodgins contemplam seu futuro, possivelmente se mudando para Paris. Linda Lavin é a estrela
[28]
convidada enquanto o juiz se aproxima para interromper a execução.

209 19 O assassinato no Oriente Médio

Booth e Cam viajam para Teerã, no Irã , quando descobrem que Arastoo foi sequestrado por
um membro do parlamento iraniano para ajudar na investigação de um assassinato. Eles devem
identificar o assassino para que Arastoo seja libertado. Enquanto isso, Brennan descobre que
Booth está jogando novamente quando seu agente de apostas aparece em sua casa dizendo
que ele deve dinheiro. Quando Booth retorna do Irã, Brennan o confronta e diz para ele ir
embora.

210 20 A Mulher no Redemoinho

Booth e Aubrey investigam o assassinato de uma mulher que colecionava potes de

biscoitos. Enquanto isso, Booth, que não mora mais com Brennan, começa a frequentar
os Jogadores Anônimos na esperança de superar seu vício. Além disso, Aubrey se aproxima da
estagiária do Jeffersonian, Jessica.

211 21 A Vida na Luz

A equipe investiga a morte de um instrutor de ioga, que antes era membro de uma gangue de
motociclistas. Enquanto isso, Booth chega ao 30º dia limpo e continua a progredir na cura de
seu relacionamento com Brennan. Angela e Hodgins decidem se mudar para Paris e Hodgins
finalmente descobre o nome de nascimento de Angela.

212 22 O próximo no último

A equipe investiga os restos mortais de um possível protegido do assassino em série

Christopher Pelant. Angela e Hodgins decidem não se mudar para Paris e ficar no
Jeffersonian. Enquanto isso, Brennan e Booth deixam suas carreiras no Jeffersonian e no FBI.

TEMPORADA 11

213 1 A lealdade na mentira

Já se passaram seis meses desde que Booth e Brennan deixaram seus respectivos empregos
no FBI e no Jeffersonian. Brennan deu à luz seu segundo bebê e Booth agora treina novos
recrutas do FBI. A equipe do Jeffersonian descobre um corpo queimado em uma van e
originalmente confirma que é de Booth, pois sua arma foi encontrada no local e após
examinar os restos mortais. Brennan vai ao Jeffersonian para fazer sua própria confirmação e
descobre evidências de que não é de Booth. A agente Aubrey é forçada a trabalhar com o
agente Miller das investigações internas e rejeita o desaparecimento de Booth e o adiciona à
lista de suspeitos pelo assassinato. Brennan logo descobre que o corpo é de Jared Booth,
irmão de Seeley. Aubrey e Miller visitam Kevin O'Donnell, um amigo próximo de Jared, mas
ele não coopera. A equipe descobre que Booth e quatro outros estavam rastreando um
traficante. O FBI faz uma busca na casa e encontra três homens mortos no escritório principal
e o cofre vazio. Mais tarde, eles confirmam que Booth estava presente no local, pois muito de
seu sangue foi encontrado lá. Caroline descobre que o agente Miller tem mantido um segredo
de Aubrey, que seu parceiro também está desaparecido e Caroline aconselha Aubrey a
investigar. Booth cuida de seus ferimentos e é revelado que ele está trabalhando com Kevin e
que eles estão com o dinheiro do cofre. que seu parceiro também está desaparecido e
Caroline aconselha Aubrey a investigar. Booth cuida de seus ferimentos e é revelado que ele
está trabalhando com Kevin e que eles estão com o dinheiro do cofre. que seu parceiro
também está desaparecido e Caroline aconselha Aubrey a investigar. Booth cuida de seus
ferimentos e é revelado que ele está trabalhando com Kevin e que eles estão com o dinheiro
do cofre.

214 2 O irmão no porão

Em um flashback, Booth, Kevin e os outros destroem as evidências e queimam a van com o

corpo de Jared dentro. Booth insiste que ele deve ser o único a fazer isso. No presente, o
agente Miller admite a Aubrey e Caroline que seu parceiro, Richard, que desapareceu, tinha
uma lista impressa de agentes secretos do FBI. A equipe descobre um dedo decepado da
noiva de Richard, Chloe, em sua geladeira, e que ela está desaparecida e está sendo mantida
como resgate pela lista. Depois de recuperar as evidências, a equipe descobre os corpos de
Richard e Chloe. No Jeffersonian, chega o Dr. Benjamin Metzger, um cientista forense digital
do FBI. No entanto, as evidências apontam para Metzger ser aquele que matou Richard e
Chloe para obter a lista. Brennan consegue obter a localização de Booth com Metzger. No
armazém, Booth continua lutando com seu ferimento enquanto a gangue espera para vender
a lista por US $ 4 milhões. Kevin recebe uma mensagem de Metzger dizendo que Booth é do
FBI e que ele deve matá-lo ou o negócio será cancelado. Kevin não quer matar Booth, mas
quando os outros dois homens descobrem isso, uma luta começa. Booth consegue tirar os
dois homens e escapar do prédio. A equipe SWAT chega e Booth se reúne com
Brennan. Mais tarde, ele se recupera no hospital. Enquanto isso, Arastoo e Cam se separam
quando ele quer seguir em frente, já que Brennan voltou para o Jeffersonian, deslocando-o, e
os trabalhos que ele aceitaria exigiriam que Cam deixasse o Jeffersonian e ele não quer que
ela se ressinta dele. mas quando os outros dois homens descobrem isso, uma luta
começa. Booth consegue tirar os dois homens e escapar do prédio. A equipe SWAT chega e
Booth se reúne com Brennan. Mais tarde, ele se recupera no hospital. Enquanto isso, Arastoo
e Cam se separam quando ele quer seguir em frente, já que Brennan voltou para o
Jeffersonian, deslocando-o, e os trabalhos que ele aceitaria exigiriam que Cam deixasse o
Jeffersonian e ele não quer que ela se ressinta dele. mas quando os outros dois homens
descobrem isso, uma luta começa. Booth consegue tirar os dois homens e escapar do
prédio. A equipe SWAT chega e Booth se reúne com Brennan. Mais tarde, ele se recupera no
hospital. Enquanto isso, Arastoo e Cam se separam quando ele quer seguir em frente, já que
Brennan voltou para o Jeffersonian, deslocando-o, e os trabalhos que ele aceitaria exigiriam
que Cam deixasse o Jeffersonian e ele não quer que ela se ressinta dele.

215 3 O doador na bebida

Booth e Brennan voltam aos seus respectivos empregos no FBI e no Jeffersonian. Eles
investigam a morte de um homem encontrado em uma fazenda de peixes cujos órgãos foram
colhidos e vendidos no mercado negro. Booth se reajusta para trabalhar no FBI, onde Aubrey
assumiu seu escritório, e está frustrado porque as cinzas de seu irmão
desapareceram. Enquanto isso, Hodgins incentiva Angela a mostrar seu trabalho fotográfico.

216 4 Os Carpals nos Coy-Wolves

A equipe investiga a morte de um homem cujos restos mortais foram destruídos

por coywolves e descobre que ele estava envolvido em uma liga de futebol
fantasia competitiva , à qual vários dos suspeitos estão ligados. Brennan pede a ajuda da
colega antropóloga forense Dra. Beth Mayer ( Betty White ), que faz várias contribuições para
o caso. Enquanto isso, Brennan diz a Booth que planeja matar o personagem baseado nele
em seu último romance, para seu aborrecimento, e o estagiário Dr. Oliver Wells revela a
Hodgins que ele está lidando com disfunção erétil e busca conselhos.

217 5 A ressurreição nos restos mortais

Em um cruzamento com Sleepy Hollow , a equipe do Jeffersonian encontra um cadáver sem

cabeça em uma igreja durante o Halloween e é assistida pelo agente do FBI Abbie Mills
( Nicole Beharie ) e Ichabod Crane ( Tom Mison ). Eles descobrem que a vítima tem 200 anos
e está ligada à investigação de assassinato de um estudante de medicina. O crossover
termina no episódio da terceira temporada de Sleepy Hollow , Dead Men Tell No Tales , que
apresenta as aparições de Brennan e Booth.

218 6 O senador no varredor de rua

A morte de um senador dos Estados Unidos leva Booth e Brennan a investigarem o Capitólio ,
com suspeitos que incluem sua esposa e o chicote da maioria ( Brenda Strong ). Enquanto
isso, Caroline pede a Aubrey para fazer uma verificação de antecedentes da estagiária
Jessica, afirmando que é devido à natureza de alto nível do caso, quando na verdade é
apenas para cuidar de Aubrey. Aubrey descobre coisas de seu passado, mas eles continuam
seu relacionamento de qualquer maneira. Além disso, Aubrey conta a Booth sobre suas
ambições políticas de ser senador em dez anos.

219 7 A promessa no palácio

A morte de um artista de fuga cujos restos mortais foram encontrados na floresta leva Booth e
Brennan a investigarem o Palácio Mágico, o lugar onde a vítima trabalhava e vários suspeitos
dentro da comunidade mágica. Enquanto isso, Sebastian Kohl volta a trabalhar com Angela
em sua fotografia e mais tarde ele chama Cam, mas ela não tem certeza se está pronta para
um relacionamento após o rompimento com Arastoo.

220 8 Alta traição na temporada de férias

A equipe investiga a morte de um jornalista político que publicou documentos expondo a

corrupção na NSA. O assassino é a fonte dos documentos do jornalista, que também é preso
por traição. Enquanto isso, o filho de Booth, Parker, retorna de Londres, e a equipe do
Jeffersonian celebra o Dia de Ação de Graças juntos.

221 9 O Cowboy na Competição

Booth e Brennan vão disfarçados como Buck e Wanda em uma competição de tiro ao estilo
do Velho Oeste. Enquanto tentam pegar um assassino, eles também lutam entre si nas
competições de tiro. Enquanto isso, Cam continua seu relacionamento com Sebastian e
Hodgins revela a Angela que ele não está pronto para mais filhos e está feliz com a família
que tem.

222 10 The Doom in the Boom

O corpo de um policial equipado com uma bomba detona na cena do crime, matando vários
policiais e ferindo significativamente Aubrey e Hodgins. Enquanto Hodgins aparentemente se
recupera rapidamente, Aubrey está em um estado mais crítico, necessitando de
cirurgia. Booth se junta a analista comportamental Karen Delfs, que auxilia no caso, e Arastoo
retorna ao Jeffersonian para ajudar após ouvir o que aconteceu. Depois de resolver o caso,
Arastoo confessa a Cam que ainda a ama e Hodgins desmaia no laboratório. No hospital, a
equipe é informada que Hodgins está paralisado devido ao trauma que sofreu com a explosão
da bomba.

223 11 A Morte na Defesa

Oito semanas após o ataque a bomba, Hodgins retorna ao Jeffersonian em uma cadeira de
rodas, ansioso para voltar ao trabalho. Apesar de sua ajuda com o caso, Cam decide mandá-
lo para casa para que seu trabalho não interfira em sua recuperação. No entanto, ela mais
tarde reconsidera sua decisão e o deixa voltar. Hodgins mais tarde recebe uma ligação de seu
médico dizendo que ele nunca mais voltará a andar e esconde isso de Angela. Brennan e
Booth investigam a morte de um defensor público que tinha vários clientes anteriores com o
objetivo de matá-la.

224 12 O assassinato do meninista

A equipe investiga a morte de um homem que fundou uma organização pelos direitos dos
homens. Brennan agride um suspeito, o cofundador da organização, depois que ele faz
comentários misóginos a respeito dela. A atitude amarga de Hodgins em relação a sua
paralisia afeta tanto o ambiente no laboratório quanto seu relacionamento com Angela.

225 13 O Monstro no Armário

O cadáver de uma assistente social encontrado em um parque revela pistas que sugerem que
o assassino conviveu com o corpo por meses antes de despejá-lo e a descoberta de um
conjunto semelhante de restos mortais confirma que é um serial killer que usa os cadáveres
como marionetes . Booth e Aubrey consultam a analista comportamental Karen Delfs em
busca de pistas e Cam repensa sua vida amorosa quando Arastoo volta ao laboratório.

226 14 A última chance em uma segunda chance

Uma ex-presidiária é encontrada após um deslizamento de terra e Booth descobre que um

dos suspeitos é alguém que conheceu na prisão. Brennan comparece a uma audiência após
socar um suspeito (de The Murder of the Meninist) e recebe seis meses de liberdade
condicional com Booth como seu oficial de liberdade condicional. Enquanto isso, Hodgins e
Angela dão um passo para reparar seu casamento e Aubrey e Jessica continuam seu
relacionamento.

227 15 A luta no fixador

Quando um corpo é encontrado no Potomac, a equipe descobre que a vítima é um

investigador particular e um curador, tornando o grupo de suspeitos muito maior. Hodgins está
voltando ao que era, mas Angela acha que ele está se esforçando demais e Aubrey fica
surpreso quando Karen Delfs repentinamente o convida para sair. Brennan faz uma aposta
com Oliver Wells quando Christine é suspeita de trapacear em seu boletim escolar. Mais
tarde, Aubrey descobre que seu pai está de volta e iniciou uma investigação sobre seu próprio
filho.

228 16 A greve no acorde

Quando um cantor é encontrado em um laboratório de ratos, Booth olha para dois grupos
rivais de acappella em busca de suspeitos. Brennan consegue um novo estagiário, mas fica
irritada depois que o estagiário comete vários erros, enquanto Hodgins se inscreve para uma
cirurgia experimental em um esforço para andar novamente. Depois que o caso é resolvido, a
equipe descobre que Aubrey também era cantora na faculdade. Este episódio apresenta
Kirstin Maldonado, Mitch Grassi e Scott Hoying do Pentatonix , bem como os cantores Sam
Tsui e Jordan Fisher.

229 17 O segredo do serviço

Um corpo encontrado na floresta é identificado como um agente do Serviço Secreto, o que

leva todos a se perguntar se o assassinato foi pessoal ou uma tentativa de atingir o
presidente. Aubrey recebe um novo parceiro quando o Serviço Secreto impede o
envolvimento de Booth devido à sua relação com John Wilkes Booth. Fisher retorna para
liderar o lado forense quando Brennan fica gripada em casa.

230 18 O filme em construção

Uma equipe de documentários segue a equipe enquanto eles resolvem o assassinato de um

homem encontrado em um aterro sanitário após uma década. Enquanto isso, Arastoo tenta
esconder seus sentimentos por Cam das câmeras, mas Cam confessa seu amor e propõe a
ele, que ele aceita.

231 19 A cabeça no pilar

Booth e Brennan estão no meio da limpeza de primavera quando o corpo decapitado de um

jogador de hóquei é encontrado no rio Anacostia. Enquanto isso, Oliver e Hodgins ficam
competitivos quando Oliver vence Hodgins em um videogame. Mais tarde, Booth acertou um
placar antigo com um goleiro contra quem jogou no colégio.

232 20 The Stiff in the Cliff

O corpo congelado do explorador bilionário Henry Charles é levado ao Jeffersonian e a equipe

fica surpresa ao descobrir que Clark Edison fez parte de sua última expedição há 15 anos e
ficou consternado quando ele se tornou um suspeito. A irmã de Cam, Felicia, retorna para
planejar a maior parte do casamento de Cam e Cam se esforça para manter o silêncio sobre
seu próprio desejo de evitar discussões.

233 21 A Jóia da Coroa

Um inspetor francês trabalha com a equipe enquanto eles investigam um corpo encontrado
em uma usina de reciclagem de vidro com um diamante em sua mandíbula. Enquanto isso,
Hodgins continua sua fisioterapia e tem um grande avanço quando ele, sem saber, derruba
objetos no laboratório devido a um espasmo muscular em sua perna. Booth é diagnosticado
com uma doença ocular temporária e precisa de óculos.

234 22 O pesadelo dentro do pesadelo

A equipe continua sua busca pelo serial killer conhecido como The Puppeteer, enquanto
Brennan está preocupada com sua crença de que ela poderia ter capturado o assassino sem
seu breve período de aposentadoria e sofre de pesadelos e falta de sono. Depois de reunir
várias pistas e evidências, Booth percebe quem é. Brennan é sequestrada por uma figura
desconhecida, mais tarde revelada ser Zack Addy .

TEMPORADA 12
235 1 A esperança no horror

Bones foi sequestrado por Zack, mas Booth os encontra no porão do Jeffersonian, conhecendo
os métodos de Zack. Zack sequestrou Brennan porque sabia que o verdadeiro assassino estava
colocando sua vida em perigo, mas as pessoas estão convencidas de que Zack é culpado dos
assassinatos do Titereiro, especialmente Booth, com as evidências contra ele se
acumulando. No entanto, a descoberta de meio corpo de vinte anos atrás abala o caso e revela o
verdadeiro assassino como o Dr. Roshan, o chefe da instalação onde Zack estava
detido. Enquanto Roshan tenta acabar com a vida de Zack enganando-o, Zack se vê incapaz de
retaliar de verdade, mesmo em perigo mortal. Booth salva o dia matando Roshan antes que
Roshan possa injetar uma toxina em Zack. Zack diz a Booth e Brennan que ele não matou o
lobista e pede que eles reinvestigem, com o que Booth concorda.

236 2 O cérebro no bot

A equipe investiga a morte de um homem que criou robôs com inteligência artificial para ajudar
crianças com autismo. Brennan comemora seu 40º aniversário e surpreende seus colegas de
trabalho ao nomear Angela para a bolsa MacArthur genius e ajudar Daisy a conseguir um
emprego no Laboratório Forense Nacional, mostrando como ela aprendeu a apreciar o sucesso
dos outros. Booth surpreende Brennan com um presente também: a data de apelação de Zack
será marcada alguns meses depois. Enquanto isso, Max reaparece para o aniversário de sua
filha, mas deixa cair o que parece ser uma braçadeira de hospital, indicando uma doença.

237 3 Os novos truques dos cães antigos

A equipe vivencia o drama de um lar de idosos quando encontra o corpo de um homem idoso em
um depósito de lixo. Enquanto isso, Booth e Brennan discutem a possibilidade de ter mais filhos
e Cam e Arastoo planejam adotar uma criança.

238 4 O preço do passado

A equipe investiga o assassinato de Aldo Clemmons, um ex-padre que aconselhou Booth e

também se casou com Booth e Brennan. Booth descobre que Aldo se matou para proteger a
identidade de Booth de um assassino que está conectado a uma das mortes militares de
Booth. Enquanto isso, Caroline Julian informa a Aubrey que seu pai condenado voltou ao país.

239 5 O Tutor na Briga

Quando um tutor de alunos privilegiados é encontrado morto, a equipe examina todos os

possíveis perpetradores, incluindo um colega de quarto com ficha criminal e outro tutor que vinha
perdendo clientes. Enquanto isso, o pai vigarista de Aubrey retorna, mas Aubrey decide entregá-
lo ao FBI.

240 6 O defeito da serra

A morte de uma lenhadora leva Booth e Brennan para investigar uma competição de
lenhadores . Enquanto isso, Hodgins reanalisa as evidências do caso do lobista na esperança de
poder inocentar Zack.

241 7 O susto na pontuação

Mais mortes relacionadas ao passado militar de Booth e a morte de Aldo começam a aparecer,
fazendo com que Booth se preocupe com a segurança de sua família. Booth e Brennan colocam
seus dois filhos junto com o pai de Brennan, Max, sob custódia protetora em um
esconderijo. Brennan acredita que seu pai está escondendo algo dela e revela
que instalou um marca - passo . O esconderijo é atacado, deixando vários agentes mortos, e
Max é levado ao hospital com um ferimento à bala. Booth descobre que o assassino é Mark
Kovac, filho de um criminoso de guerra que ele matou 20 anos atrás agora em busca de
vingança. Após sua cirurgia, Max conta um sonho que teve para Brennan e, de repente, morre.

242 8 A dor e a garota

Booth e Aubrey viajam para Newfoundland quando uma mulher americana é encontrada
assassinada. Brennan tenta lidar com a recente morte de seu pai e recebe a visita do ex-amante
Tim Sully Sullivan.

243 9 O roubo nas rodas

Booth, Brennan e Aubrey vão disfarçados em um derby de demolição para investigar um

assassinato. Enquanto isso, o Dr. Gordon Wyatt retorna e auxilia Hodgins no caso Gormogon e o
estagiário Rodolfo Fuentes recebe seu doutorado para se tornar um antropólogo forense. Com a
ajuda de Gordon Wyatt e Angela, Hodgins consegue localizar o corpo do aprendiz original de
Gormogon, o verdadeiro assassino do lobista Zack Addy que está cumprindo prisão perpétua por
assassinato. Na manga do aprendiz há sangue, provavelmente do lobista e a prova de que
precisam para inocentar Zack.

244 10 As panteras radioativas do partido

A equipe investiga a morte de um aspirante a cineasta e um dos suspeitos acaba sendo o

ator David Faustino . Aubrey atua como líder no caso e mais tarde é oferecida uma promoção
como agente especial de supervisão em Los Angeles. Enquanto isso, Brennan fala com a Dra.
Beth Mayer sobre ser apaixonado pelo próprio trabalho e, por sua vez, avisa Wendell que a
antropologia forense pode não ser sua paixão e que ele deve buscar uma carreira que realmente
ame.

245 11 O dia da vida

Este episódio é contado do ponto de vista de cada um dos seis personagens principais, com
cada ato seguindo o personagem durante a recepção do casamento de Cam e Arastoo e no dia
seguinte. Cam diz a Brennan que ela terá uma lua de mel prolongada e planeja deixar o cargo de
chefe do Jeffersonian. Hodgins testemunha no julgamento de Zack, mas é expulso do tribunal
após interromper os argumentos finais de Caroline Julian. Aubrey pede a Jessica para se mudar
com ele para Los Angeles, o que a faz reavaliar seu relacionamento e terminá-lo. Angela está
doente, provavelmente na noite anterior, mas revela a Brennan que está grávida. Em Zack
AddyApós o apelo, Hodgins testemunhou sobre a evidência de sangue encontrada no corpo do
aprendiz de Gormogon (descoberto em The Steel in the Wheels), o que prova a inocência de
Zack, e Brennan testemunhou sobre seu personagem. Com base nas novas evidências, Zack é
inocentado de homicídio e sua sentença de prisão perpétua é anulada. No entanto, o juiz
determina que ele deve cumprir os últimos 13 meses de sua sentença separada por ajudar o
verdadeiro assassino, pois ele é, de fato, culpado desse crime. Embora Zack não seja libertado
como os outros esperavam, ele aceita sua sentença, pois 13 meses não é nada comparado à
sentença de prisão perpétua que ele enfrentou anteriormente. Na recepção do casamento, Booth
vai ver Avalon (a pedido de Angela), que o avisa que ela teve uma visão de Brennan em
perigo. A equipe descobre que Mark Kovac escapou da prisão e está atrás de Booth. Booth vai
até o Jeffersonian e eles descobrem que a identificação de segurança de Cam está perdida, mas
foi usada no meio da noite. Todos evacuam o Jeffersonian, mas Booth, Brennan, Angela e
Hodgins ficam presos dentro. Booth desarma uma bomba plantada sob a plataforma forense,
mas a bomba estava em um repetidor, revelando que existem várias bombas. Várias explosões
acontecem dentro do Jeffersonian.

246 12 Fim no Fim

O Jeffersonian sofre muitos danos com as explosões da bomba, mas Booth, Angela, Hodgins e
Brennan sobrevivem graças a Booth desarmar uma das bombas a tempo. Eles são
eventualmente resgatados, mas Brennan sofre uma pequena lesão cerebral que a impede de
entender conceitos complexos e de se lembrar de uma pista vital que ela descobriu no corpo da
última vítima de Kovac antes da explosão. Com Brennan incapacitada, Daisy Wick, Clark Edison,
Arastoo Vaziri, Jessica Warren e Wendell Bray se unem para usar tudo que Brennan os ensinou
para descobrirem por si mesmos. Os internos acabam descobrindo que Brennan encontrou
pistas que apontam para uma casa de infância da vítima que Kovac está usando como
esconderijo. Ao mesmo tempo, Hodgins e Cam examinam a bomba que Booth desarmou e
encontram o DNA do fabricante da bomba: Jeannine Kovac, Mark Kovac ' suposta esposa que é
realmente sua irmã. Os irmãos Kovac revelaram estar trabalhando juntos para se vingar da morte
de seu pai e Jeannine se recusa a cooperar. Usando as informações coletadas pelos estagiários,
Booth, Brennan e Aubrey lideram uma equipe da SWAT até o esconderijo de Kovac, onde Kovac
ataca com uma metralhadora. Booth sofre um ferimento na mão e o cérebro de Brennan se cura
a tempo de ela consertar, permitindo que Booth mate Kovac. Com Kovac morto, a equipe limpa o
laboratório em preparação para sua reconstrução. Hodgins fica encarregado do Jeffersonian
enquanto Cam e Arastoo saem de licença para buscar seus três filhos adotivos no
Mississippi. Aubrey aceita uma posição como agente supervisor especial em DC (em oposição à
posição anteriormente oferecida em Los Angeles), tendo concluído que ele pertence à DC após
eventos recentes, e concorda em compartilhar um pouco de frango frito com Karen
(possivelmente implicando o início de um novo relacionamento). Caroline Julian promete garantir
que Jeannine Kovac será presa pelo resto de sua vida por seu papel nos crimes de Mark. Booth
e Brennan sentam no banco do lado de fora do Jeffersonian e relembram.