Você está na página 1de 42

Label // Label 1

Outubro chegou e com ele vem o Outono,


“a estação dos poetas e dos amantes”
como dizia o escritor Camilo Castelo
Branco.

Por estes dias, Braga ganha novas cores


com os tons do Outono a marcar o
horizonte e, por todo o lado, vêem-se
paisagens de rara beleza, daquelas que
inspiram os artistas, os músicos, os
escritores e os criativos.
4

5
Esta é a altura ideal para passear pela Cidade e descobrir o
nosso património cultural edificado. São os dias da Braga
Barroca, que decorrem até 2 de outubro, com visitas guiadas,
teatro, animação de rua, encenações da época e muita
música! Bracarenses e visitantes são convidados a participar
nesta celebração cultural, através de um programa único e
diversificado.

No mês em que se celebra o Dia Mundial da Música, os


concertos marcam presença assídua nesta Agenda Cultural,
com uma programação repleta de espetáculos de grande
qualidade.

Até ao final do mês, decorrem os Encontros da Imagem -


Festival Internacional de Fotografia e Artes Visuais de Braga,
um dos mais antigos e conceituados eventos do país e uma
referência a nível internacional na área da imagem. As
Label // Label

Label // Label
propostas são muitas e variadas.

Já o programa Descentrar ruma este mês até Tebosa, com uma


Braga Cultura n.º 291 jornada repleta de património, novo circo e música clássica.
Distribuição Gratuita

Edição
Câmara Municipal de Braga
De regresso estão também os Palcos Irrequietos, com um
Coordenação
espetáculo para toda a família.
Divisão de Cultura

Design Editorial As folhas começam a cair, os dias estão mais curtos e os


Design Station
entardeceres já pedem aconchego, mas em Braga a Cultura
será sempre Primavera com novas iniciativas a florirem e a
Impressão
Lidergraf

Tiragem encherem a cidade de cor e alegria.


9 000 exemplares

Periodicidade
Mensal
Ricardo Rio //
Depósito Legal
Presidente da Câmara Municipal de Braga
n.º 148041/00

Alterações no calendário ou local das


iniciativas aqui enunciadas são da
responsabilidade dos promotores.

Os agentes culturais interessados


na divulgação das suas atividades
devem submeter a informação em
cm–braga.pt/agenda até  ao dia 10
do mês anterior àquele em que se
realiza o evento.
Destaques // Highlights
10 Braga Barroca 75 Todos os Eventos All Events
16 Descentrar 78 Contactos Contacts
20 ACTUM 80 Mapa Maps
24 Festival Arcada

28 Exposições // Exhibitions 54 Cinema // Cinema


30 Inaugurações Openings 56 Sessões Movies
30 Continuam In Exhibition

36 Eventos // Events 60 Crianças // Kids


38 Livros Books 62 Oficinas Workshops
38 Conferências Talks 62 Livros Books
39 Oficinas Workshops 62 Outros Others
40 Outros Others

42 Espetáculos // Shows 66 Visitas // Visit


44 Concertos Concerts
50 Artes Performativas Performing Arts
51 Dança Dance
51 Outros Others
8

9
Braga

Label // Label
Barroca
LER MAIS NA PÁGINA 10
10

11
Dia 01
Mosteiro de Tibães

"Os azulejos de
Tibães"
Visita/Oficina sobre Arte Setecentista
SÁB/SAT 01 – 10:30
Tendo como base os painéis de azulejos
visualizados aquando da visita, a oficina “Os

Braga
azulejos de Tibães” tem como objetivo criar
peças únicas contemporâneas.
Dinamização: A Casa ao Lado - Centro Auditório Sebastião Alba
– Escola Secundária Alberto Sampaio
Artístico
Direção artística: Cosmic Burger Tratado das
Co-org.: Câmara Muncipal de Braga
Pequenas Coisas

Barroca
ENTRADA LIVRE (SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA) | M6
INSCRIÇÕES: CMBCULTURA.EVENTBRITE.COM Teatro pela Confederação
Highlights

Destaques // Highlights
– Coletivo de Investigação Teatral
SÁB/SAT 01 E/AND DOM/SUN 02 – 16:00
// Label

Mosteiro de Tibães Esta criação, desenhada para um públi-


co juvenil, tem a sua estreia integrada
"Vivências da
Label //

nas comemorações dos 300 anos sobre o


Destaques

ruralidade na Cerca nascimento de André Soares (1720 – 1769),


No âmbito das comemorações das Jornadas Europeias do Património, tracista e autor de algumas das obras mais
o Município de Braga promove a sétima edição da Braga Barroca, de Tibães" emblemáticas da arquitetura da Idade
com o objetivo primordial de reforçar a sensibilização da população Encenação Moderna Portuguesa. A partir dela, fomos
para a salvaguarda do nosso Património. SÁB/SAT 01 – 14:00 levados a pensar na função das coisas… as
Até 02 de outubro, os bracarenses são convidados a participarem Centrando-se nas vivências na cerca de coisas pequenas e quotidianas, por vezes tão
nesta celebração da sua herança cultural, através da fruição de Tibães enquanto espaço de produção e pequenas como um grão de areia que pude-
um programa único e diversificado de iniciativas culturais que lhes de fruição do povo, lugar de trabalho, ra um dia tornar-se numa coisa tão grande
permitirá partir à descoberta da riqueza e extensão do legado em tempo de colheitas, mas igualmente como um Universo. "Tratado das pequenas
barroco na cidade. de festa, com danças, cantares e jogos coisas”, um espetáculo da Confederação, em
tradicionais, as vastas terras em torno do coprodução com o Município de Braga.
Parcerias: Mosteiro são o palco onde se pretende ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO E
Biblioteca Pública de Braga – U. Minho; DRCN – Mosteiro de S. recriar o ambiente de ruralidade ali vivido SUJEITA À RESERVA DE BILHETES) | M12 | 70’
Martinho de Tibães; DRCN – Museu dos Biscainhos; Santa Casa da no século XVIII.
Misericórdia de Braga Direção artística e pedagógica: Sons &
Ecos | Com a participação do movimento
Apoios: associativo local.
Agrupamento de Escolas Alberto Sampaio; Basílica dos Congregados; Apoio: Direção Regional de Cultura do
Casa Grande / Casa Cunha Reis; Seminário Conciliar de São Pedro e Norte - Mosteiro de Tibães
São Paulo ENTRADA LIVRE (SUJEITA À LOTAÇÃO DE ESPAÇO)
PÚBLICO-ALVO: GERAL
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 02
12

13
Dia 02 Auditório S. Frutuoso (Rua D. Afonso
Henriques)
Centro Histórico de Braga | Mosteiro de
Tibães
Edifício do Pópulo – Praça Conde de
Agrolongo Guerras de Alecrim e Maravilhas do
"Extravagante, Manjerona Barroco Bracarense
DOM/SUN 02 - 17:00 Visitas guiadas
Exagerado Ópera jocoso-séria da autoria de António ATÉ/UNTIL DOM/SUN 02 – 17:30
e Irregular?" José da Silva (O Judeu), apresentada no (CENTRO HISTÓRICO DE BRAGA)
O barroco foi o estilo artístico que mais
Teatro do Bairro Alto em 1737. A intriga
Visita/Oficina sobre Arte Setecentista deixou a sua marca na fisionomia de
desta peça gira em torno de uma disputa
DOM/SUN 02 – 10:30 Braga, compreendendo âmbito sociais
Igreja do Mosteiro de Tibães estabelecida entre dois ranchos, que têm
Através da técnica de pintura, jogos de distintos e facetas diversas que vão desde
como símbolos o Alecrim e a Manjerona. A
“Ensemble Cuore proporção e de exagero serão representados
ação principia em plena época carnavalesca, o maneirismo até ao rococó. Nestas visitas
graficamente de forma a atingir a estratégia
Armonico e Coro Ars de sedução artística do barroco, que pelo
colocando em confronto os protagonistas guiadas, analisamos vários elementos
onde encontramos diferentes tipologias
dos dois ranchos. De um lado, D. Fuas que
Vocalis” exagero e pelo artificioso, favorecia a
pretende assegurar a mão de D. Nise; do de objetivar esta arte, nomeadamente a
exaltação estética. Dinamização: A Casa ao escultura, a talha, a cerâmica e a pintura.
Ciclo de concertos “Joias do Barroco” outro lado, D. Gilvaz, que deseja conquistar
Lado - Centro Artístico Através de diferentes manifestações
SÁB/SAT 01 – 19:00 o coração de D. Clóris. Para tal, os dois
históricas e patrimoniais desse período,
Destaques // Highlights

Destaques // Highlights
Concerto que viaja pela Europa do final do ENTRADA LIVRE (SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA) fidalgos pelintras contam com o engenho e
PÚBLICO-ALVO: PÚBLICO- ESCOLAR damos a conhecer algumas das obras mais
século XVII e da primeira metade do século a arte do gracioso Semicúpio (criado de D.
XVIII, em torno de alguns dos maiores Gilvaz) para levar a cabo os seus intentos. originais da expressividade barroca na
compositores da música barroca. Um Contudo, as sobrinhas do velho avarento arquitetura religiosa da cidade de Braga.
convite à polivalência interpretativa, em Museu Biscainhos D. Lancerote estão prometidas, pelo ENTRADA LIVRE (SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA) |
resposta a um período da história da música
ocidental livre de excessivas normalizações.
Joga Vossa Mercê o menos uma delas, ao primo D. Tibúrcio,
um morgado rústico que pelas maneiras
INSCRIÇÕES: CMBCULTURA.EVENTBRITE.COM | M6

A beleza da interpretação instrumental, em Gamão, Xadrez e e linguagem não colhe os favores das
contraste com as expressivas peças corais,
desde a mestria francesa com o toque
Damas? pretendentes.
INSCRIÇÕES: CMBCULTURA.EVENTBRITE.COM
italianizante de Lully, à energia cantabile Jogos
DOM/SUN 02 – 10:30 | 14:30 M12 | 75'
de Couperin, em Ornamento, assiste-se
a breves retratos musicais de uma época O Palácio dos Biscainhos abre as portas e
histórica que rompe com o equilíbrio entre os seus Senhores percorrerão com vossas
a emoção e a razão e nos traz génios como mercês os jardins e os salões do palácio,
Rembrandt, Caravaggio, Bach, Händel ou mostrando o quotidiano e partilhando
Michelangelo. momentos de lazer e diversão, através de
Direção Musical: Helena Venda Lima interações e jogos de Gamão, Xadrez e
Damas.
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO)
M6 | 60' ENTRADA LIVRE (SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA)
PÚBLICO-ALVO: GERAL
14

15
Biblioteca Pública de Braga Igreja de S. Paulo

Voce Di Donna: O “Afetos, Riqueza e


Barroco Seiscentista Diversidade no
no Feminino”, Barroco Musical”,
por solistas da Sinfonietta de Braga por Com.Cordas
Ciclo de Concertos “Joias do Barroco”
DOM/SUN 02 – 19:00 Ensemble
Desde o Renascimento que se considerou a DOM/SUN 02 – 21:30
música como uma «prenda» indispensável Neste concerto ouvir-se-ão, em primeiro
à educação das mulheres da alta sociedade. lugar, três obras de três compositores
É também neste mesmo período histórico, e expoentes máximos do final do período
sobretudo em Itália, que começam a surgir da música barroca. Destaca-se o concerto
as primeiras músicas profissionais, empre- para dois violinos, cordas e contínuo de J.
gadas sobretudo nas faustosas cortes de S. Bach, uma das obras mais conhecidas
Ferrara, Mântua e Florença. Este programa do compositor e um exemplo requintado
pretende revelar uma recolha de obras de da escrita estilística barroca tardia de
um enorme valor musical e de inegável Bach. Segue-se uma suite de Edvard Grieg,
Destaques // Highlights

Destaques // Highlights
beleza, que merecem ser de novo interpre- um compositor para quem J. S. Bach foi
tadas, escutadas e apreciadas. Mulheres que sempre uma referência, que brilhantemente
se souberam impor num mercado domina- se encontra refletido neste trabalho em
do por homens e numa sociedade inevita- “estilo antigo". A Suíte Holberg para
velmente misógina, e que por isso devem Orquestra de Cordas, construída em cinco
ser admiradas e propostas como modelos andamentos baseados em forma de dança
à nossa sociedade atual. Mas, sobretudo, do século XVIII, exemplifica a música do
artistas, independentemente do seu género, século XIX que faz uso de estilos e formas
conquistaram pelo seu inegável mérito o musicais do período barroco. Por fim,
direito ao eterno reconhecimento. ouviremos o famoso Adagio de Albinoni,
PAULINA SÁ MACHADO, SOPRANO | FERNANDO uma composição neo-barroca atribuída
MIGUEL JALÔTO, CRAVO ao compositor Veneziano, mas na verdade
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO) composto pelo musicólogo e biógrafo de
M6 | 60'
Albinoni, Remo Giazotto.
MIGUEL SIMÕES, VIOLINO E DIREÇÃO MUSICAL
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO)
M6 | 60'

Braga Barroca
LER MAIS NA PÁGINA 10
16

Multiusos de Tebosa

“Sob a Efígie de
Goethe”,
pela Sinfonietta
de Braga
Concerto Comentado
SÁB/SAT 08 – 19:00
Diante da pergunta – Qual é o teu
Museu dos Cordofones | Tebosa
compositor favorito? – Esperávamos que
Visita Guiada ao um cantor de ópera respondesse sem
hesitar “Mozart!” ou “Puccini!”. A resposta
Museu dos de João Nuno Terleira, cantor residente
Cordofones do Theater Heidelberg determinou a
SÁB/SAT 08 - 15:00 construção do concerto seguinte: Hugo
Wolf. Este compositor austríaco foi o

Descentrar
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO E
SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA) elo entre Schumann e Mahler na grande
Highlights

Destaques // Highlights
30'| PÚBLICO-ALVO: GERAL
tradição da canção alemã. Ainda que a sua
// Label

obra seja ofuscada diante do público pela


ópera de Wagner, Wolf aplica a mesma
paleta harmónica e sofisticação nos
Label //
Destaques

detalhes à linguagem mais intimista do


Lied, sobre uma variedade de textos que
Até dezembro, o Município de Braga promove um ciclo de abarca desde autores consagrados a fontes
programação cultural em rede, ao longo de treze datas, em treze folclóricas. Ernest Newman acreditou
freguesias periurbanas bracarenses, designado por “Descentrar”. que ninguém entendeu o pensamento
Tem como objetivo primordial, a divulgação e promoção efetiva do de Goethe como Wolf, que musicou não
património cultural e natural concelhio, através de novas criações menos do que 51 poemas deste autor,
artísticas e abordagens contemporâneas. dos quais João Terleira apresentará uma
seleção, intercalada por obras de outros
Ruílhe, Crespos e Pousada, Vilaça e Fradelos, Lomar e Arcos, Espinho, Multiusos de Tebosa (Zona Envolvente) compositores inspiradas pelo padrinho da
Cabreiros e Passos (S. Julião), Este (S. Pedro e S. Mamede), Arentim e
Cunha, Lamas, Tebosa, Escudeiros, Mire de Tibães e Nogueira, Fraião “Só” de Xampatito língua alemã.

Pato [ES]
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO E
e Lamaçães são as juntas e uniões das freguesias que acolhem um SUJEITA A INSCRIÇÃO PRÉVIA)
programa cultural único, desenhado para cada local através de 60' | M6
Novo Circo
conjunto de espetáculos de novo circo, de teatro, concertos, visitas
SÁB/SAT 08 - 17:00
guiadas a espaços patrimoniais e concertos comentados de música
Personagem obsessiva, quadriculada e
clássica e erudita.
meticulosa. Um ser único cercado por
intermináveis caixas que estão além do
seu controle e com as quais ele joga para
moldar o seu mundo. Fora do caos surge
um universo delirante onde ele inventa
o riso, criando uma loucura cómica e se
transformando em um novo ser com uma
nova figura.
50' | M3
18

19
Multiusos de Escudeiros Multiusos de Escudeiros

“Comédia Muda”, Valter Lobo


pelos Malad'Arte SÁB/SAT 15 – 21:30
SÁB/SAT 15 – 16:00 Por si e contra si, Valter Lobo regressa
As cores ou a falta delas fundem-se nas com um novo disco de originais. Depois
ruas de uma cidade abandonada. Num de “Mediterrâneo”, que se começa a
passeio ocasional, um senhor de aparência afigurar como um álbum de culto no que
Destaques // Highlights

Destaques // Highlights
quase vulgar, encontra um menino toca à escrita de canções em português
pedindo esmola. Este homem de poucas por artistas independentes, Valter Lobo
vestes e sem muito para dar, oferece o apresenta um novo conjunto de canções
pouco que tem sem saber que a partir que retratam bem a forma romanceada
daquele momento, nunca mais ficará da visão que o autor tem do mundo,
sozinho. sempre temperada por uma melancolia
bem conhecida pelo número crescente
40'| M3
de admiradores que sentem o pulsar das
suas canções. Produzido por Pedro Sousa
Moreira, num moinho de vento centenário,
segue acompanhado por Jorge Moura
nas guitarras e outros instrumentos e
conta com a participação inusitada ao
piano de Luís Nunes (Benjamim) num
dos temas. Em “Primeira parte de um
assalto”, o músico promete mais uma
viagem imersiva em que está planeado um
verdadeiro roubo, até do próprio chão.
60' | M6

Encontros da Imagem
LER MAIS NA PÁGINA 31
20

21
Auditório do Centro de Juventude de
Braga

Coletivo
Kindergarten
LANZA-ROTE
SEX/FRI 21 – 22:30
A partir de uma residência artística em
Lanzarote é construída uma performance
audiovisual.
Auditório do Centro de Juventude de Será levada a palco através da manipulação
Braga de som e vídeo em tempo real, uma

Karla Fabiane Izidro experiência imersiva e de caráter conjunto


entre criador e espetador, onde é explorada
O Cofre do Desassossego a ligação de José Saramago e a ilha que
SEX/FRI 21 – 21:30 escolheu como refúgio, mas acima de tudo,

ACTUM
Onde guardamos os nossos desassossegos? como casa.
Dentro de nós, que somos como cofres. E o
35’ | M6 | ESPETÁCULO NÃO RECOMENDADO A
que fazer com eles? Guardá-los ou libertá-
Highlights

Destaques // Highlights
PESSOAS COM EPILEPSIA FOTOSSENSÍVEL.
los? Da mentira que destrói, da tristeza que
// Label

paralisa, da consciência fragmentada, da


rutura entre a expetativa e a experiência. Auditório do Centro de Juventude de
Label //

Assim, as artistas unem as suas artes Braga


Destaques

e assumem os seus desassossegos.


O cofre dos desassossegos, abre-se Ent’Artes – Escola
O ‘ACTUM – Convocatória Aberta de Projetos Artísticos’ é uma
medida de apoio à criação e fruição artística, destinada aos artistas
para o desassossego do público como de Dança
componente fulcral da criação. Uma coisa
e aos agentes culturais bracarenses, nos domínios da música e artes Dança-me as tuas Palavras
é certa, o que tiramos de nós nos liberta.
performativa e das artes plásticas e visuais, promovida pelo Município SÁB/SAT 22 – 17:00
Os tesouros estão em encontrar nos
de Braga. A sua terceira edição teve como temática a vida e obra de “E se as histórias para crianças passassem a
desassossegos as ações que nos movem.
José Saramago por ocasião do centenário do seu nascimento. ser de leitura obrigatória para os adultos?
ATRIZ: JAQUELINE RODRIGUES | PRODUÇÃO: BIA Seriam eles capazes de aprender realmente
CERVELLINI, JAQUELINE RODRIGUES E KARLA IZIDRO
Em 2022, foram apoiados dez projetos na Medida 1 – Música e Artes | ASSISTENTE DE PRODUÇÃO: CLÁUDIO PAULA o que há tanto tempo têm andado a
Performativas, que serão apresentados ao público entre 21 e 23 de 45’ | M6 ensinar?” – José Saramago, “A maior flor do
outubro, no Auditório do Centro de Juventude de Braga. mundo”.
ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO ESPAÇO E SUJEITA A RESERVA DE BILHETES) Tendo como ponto de partida a questão
CMBCULTURA.EVENTBRITE.COM com que Saramago interroga os adultos
surge “Dança-me as tuas palavras”.
“As histórias para crianças devem ser
escritas com palavra muito simples”
dizia Saramago, e é também desta forma
descomplicada que nasce esta peça.
35’ | M6
22

23
Auditório do Centro de Juventude de Braga Auditório do Centro de Juventude de Braga Auditório do Centro de Juventude de Braga Auditório do Centro de Juventude de Braga

Ana Paula Leite, Francisco Belarmino CEA, Cooperativa de Luciano Mello &
Lúcia Lopes e Açúcar Ensino Artístico, CRL Orchestra Falsa
SAB/SAT 22 – 22:30
Sabrina Rebelo Quando as dores são muito grandes, são os
“AS IRMÃS” 1993 Spoken word performance
DOM/SUN 23 – 18:30 DOM/SUN 23 – 21:30
Marte a Mar olhos que não suportam vê-las. Zé Bastião,
"AS IRMÃS" - Era uma vez… um dia em Luciano Mello & Orchestra Falsa, rompe o
SAB/SAT 22 – 18:30 um cortador de cana-de-açúcar da região
que ninguém morreu. No imaginário limite das páginas do livro “O ano de 1993”
"Se as histórias para crianças passassem a ser da Zona da Mata de Pernambuco, busca um
coletivo habitam figuras que transitam de José Saramago e leva-o para o palco
de leitura obrigatória para adultos? sentido maior para justificar as mazelas que
entre o real e o mítico. As carpideiras, em “1993 Spoken Word Performance” no
Seriam eles capazes de aprender realmente o rodeiam sua vida Açúcar traz olhares para
mulheres contratadas para chorar formato Spoken Word Poetry. A discussão
que há tanto tempo têm andado a ensinar?" a vida do homem do campo, carregando
os mortos nos velórios, inspiraram o das tecnologias como um legado de
Marte a Mar é uma peça que navega por signos que oferecem ao espectador, sentir o
espetáculo “As Irmãs”. dominação do homem é assunto constante
dois universos paralelos. Dois mundos, duas incómodo do trabalho exaustivo, enxergar
Nesta alegoria sobre a vida e a morte, na obra de Mello e é também o tema
realidades, dois olhares, duas perspetivas o outro, aquele que é diferente de nós,
as emblemáticas irmãs carpideiras desta obra de Saramago, que se adensa na
dissemelhantes. Esta performance cruza sobretudo, a fome.
desesperam com o inesperado obscuridade e revela a humanidade em
duas aventuras, onde a coragem e a ENCENAÇÃO E DRAMATURGIA: FRANCISCO acontecimento: A greve da Morte! No desespero.
resiliência são os valores basilares que fazem BELARMINO | 45’ | M16
enredo, as irmãs carpideiras exercem PATRICK TEDESCO: PRODUÇÃO EXECUTIVA E
os nossos heróis ir de Marte a mar.
Destaques // Highlights

Destaques // Highlights
o ofício de chorar os defuntos. Mas as PARTICIPAÇÃO ESPECIAL COM OBRA DE VÍDEO E
35' | M6 crenças são postas à prova quando elas se NARRAÇÃO | 40’ | M12

deparam com a notícia inesperada de que


não havia constância de se ter dado em
todo o país um só falecimento que fosse... Auditório do Centro de Juventude de Braga
Uma situação incomum que provoca
reflexões e diálogos no espetáculo e que
Tiago Fernandes
trazem uma certa dose de comicidade Herdeiros de Saramago
sobre como a vida funciona. E assim, as DOM/SUN 23 – 22:30
carpideiras percorrem outros caminhos, O jogo dos atores constrói-se em
novas possibilidades diante da atual crise sequências inspiradas na viagem, entre
existencial da humanidade. A preocupação passado, presente e futuro, mostrando ao
Auditório do Centro de Juventude de Braga com os males do mundo moderno, a público os momentos de descoberta do
processo criativo, as inquietações sentidas
Auditório do Centro de Juventude de Braga
Raquel Alves/Sónia apreciação das coisas simples da vida
que muitas vezes deixamos de notar, a ao longo dos ensaios e os modos de
Amaral ganância, soberba e falta de discernimento assumir a disciplina artística respirada no
Adriana Moreira “O violoncelo de Saramago” dos homens, tudo está espelhado nesta corpo do ator. O espetáculo termina como
Saramago em fado DOM/SUN 23 – 17:00 peça de uma forma muito leve. Quando, começa: com a descoberta da vida e da
SAB/SAT 22 – 21:30 A partir da obra “As Intermitências da eventualmente, possamos imaginar que obra de José Saramago, enquanto exemplo
“A viagem não acaba nunca. Só os viajantes Morte” de José Saramago, propomos uma as carpideiras desapareceram há muito e alegoria do eterno humano que se
acabam. E mesmo estes podem prolongar- seleção de peças–chave da literatura para tempo, podemos estar equivocados, pois exprime no texto em busca de um sentido
se em memória, em lembrança, em violoncelo e piano, escolhidas de acordo estas mulheres, ainda andam por aí! universal da existência.
narrativa.” Adriana Moreira acrescenta… E com temáticas subjacentes ou abordadas Produção: Catarina Barbosa
TEXTO: ADAPTAÇÃO DO ROMANCE ‘AS
em Fado. Entre o Fado tradicional e o Fado neste romance. Evocação, saudade, INTERMITÊNCIAS DA MORTE’, DE JOSÉ SARAMAGO | 40’| M12
Canção, Adriana Moreira cantará Saramago, melancolia e uma profunda humanidade, ENCENAÇÃO: LUCIANO LUZ | 60’ | M12

prolongando a viagem do escritor a partir representada no desejo da morte em ser


do seu acervo literário. mulher, foram o mote para a escolha das
45’ | M6 obras para este concerto.
45’ | M6
24

25
Palácio do Raio – CIMMB Museu D. Diogo de Sousa – Auditório

Violinos lendários Recital de violino


My Luthier e guitarra
DOM/SUN 23 E/AND SEG/MON 24
Por Eliot Lawson e Artur Caldeira
A Sinfonietta age como um agente
SEG/MON 24 -19:00
mediador entre o universo da luteria e
No séc. XVIII, não era frequente os
o público-alvo da atividade, através de
músicos se restringirem a um único
uma exposição de luteria direcionada
instrumento. E, apesar de terem ficado
para instrumentistas profissionais e
associados para a história a apenas um

Festival
alunos das escolas especializadas. Esta
deles, compositores como Giuliani e
casa incontornável no comércio de
Paganini dominaram eximiamente quer o
instrumentos, apresenta-se como um
violino quer a guitarra. Por consequência,
elemento diferenciador do festival,
chegou até nós uma abundante produção
capaz de atrair a atenção de um
musical para estes dois instrumentos em
alargado espectro de visitantes com uma
dueto.
coleção ímpar de cordofones e arcos. Os

Arcada
Dois solistas nacionais ousam responder
instrumentos expostos serão dados a
ao desafio lançado pela Sinfonietta de
conhecer ao público geral pelo violinista
Highlights

Destaques // Highlights
Braga de apresentar este repertório ao
luso-belga Eliot Lawson, no recital que
público bracarense, a par dos instrumentos
// Label

encerra a exposição.
da exposição “Violinos lendários”.
ENTRADA LIVRE
Label //

€7
Destaques

Partindo do legado programático do projeto “Jornadas do Violino”, o Palácio do Raio – CIMMB


Museu D. Diogo de Sousa – Auditório
Festival Arcada assume uma visão expansionista do seu projeto base.
Esta metamorfose manifesta, na designação do próprio festival, um
Mesa Redonda Recital de viola
duplo sentido: o carisma da cidade que o acolhe e o propósito de ESTA Portugal (Hora d’arco e piano
integrar toda a comunidade de instrumentistas de corda friccionada.
A programação desenvolve-se em vários domínios, incluindo Con’Cordas) Por Máté Szücs e Isolda Rubio
seminários de violino, viola d'arco e música de câmara com solistas ESTA Portugal, Revista DaCapo QUA/WED 26 - 19:00
internacionais, exposição de instrumentos, recitais, concertos, oficinas DOM/SUN 23 - 16:00 O violetista húngaro Máté Szűcs foi
e um simpósio de investigação. A delegação portuguesa da European solista da Orquestra Filarmónica de
String Teachers Association foi criada Berlim entre 2011 e 2018. É diplomado
com o objetivo de facilitar e promover pelo Conservatório Real de Bruxelas, KC
a partilha de conhecimentos entre de Antuérpia e Chapelle Musicale Reine
professores e intérpretes, proporcionando Elisabeth. Venceu o primeiro prémio no
um espaço aberto para a realização de Concurso Internacional de violino e viola
atividades pedagógicas. de Liège (BE). Como músico de camara,
Máté colabora com músicos como Janine
ENTRADA LIVRE
Jansen e Frank-Peter Zimmermann.
Leciona atualmente na HEM de Genève
e na Escuela Superior de Música Reina
Sofía.
€7
26

27
Museu D. Diogo de Sousa – Auditório Palácio do Raio – CIMMB

Audições das Workshop "Saúde do


masterclasses de músico e o impacto
violino e viola d’arco na performance"
Alunos de Máté Szücs e Svetlin Roussev Por Ana Zão
SEX/FRI 28 - 19:00 DOM/SUN 30 - 09:00
Após uma semana de trabalho intenso, os A dor e as lesões musculoesqueléticas e
alunos dos cursos de aperfeiçoamento do neurológicas são comuns nos músicos e,
Festival Arcada apresentam em público os habitualmente, têm um impacto negativo
frutos do seu trabalho. significativo na performance artística
ENTRADA LIVRE e na qualidade de vida do músico. É
possível tocar sem dor? É possível prevenir
as lesões? Quais os exercícios mais
Museu D. Diogo de Sousa – Auditório adequados? Neste workshop pretende-
se abordar os principais problemas de
Recital dos saúde desenvolvidos pelos músicos (em

investigadores particular pelos instrumentistas de corda),


Destaques // Highlights

Destaques // Highlights
as suas causas, o impacto na qualidade da
SÁB/SAT 29 - 18:00 performance, assim como as principais
O Festival Arcada tem ainda como objetivo estratégias de tratamento e prevenção. Salão Medieval da Universidade do Minho
promover a divulgação de trabalhos de
investigação conduzidos por doutorandos
ENTRADA SUJEITA A INSCRIÇÃO.
Concerto de encerramento
na área da performance musical. Nesta Svetlin Roussev e Orquestra Sinfonietta de Braga
senda, dois académicos serão selecionados DOM/SUN 30 - 19:00
pela Prof. Doutora Ana Telles Béreau Considerado por muitos um carismático virtuoso do violino, Svetlin Roussev iniciou os
(Universidade de Évora) e do Doutor estudos musicais de violino sob a orientação da sua mãe, professora na escola de música
Jorge Salgado Correia (Universidade de de Ruse (Bulgária). Em 1991, foi aceite no Conservatório de Paris nas classes de Gérard
Aveiro) para a realização de comunicações Poulet, Devy Erlih e Jean-Jacques Kantorow. Durante o seu percurso académico, foi
científicas no formato misto recital- premiado nos concursos de Indianapolis, Long-Thibaudm e Melbourne.
conferência. Dividindo a sua carreira profissional entre a performance e a pedagogia, Svetlin
ENTRADA LIVRE apresenta-se a solo regularmente a convite de várias orquestras de renome internacional,
destacando-se a Orchestre National de France, Orchestre Philharmonique de Radio
France, Seoul Philharmonic Orchestra, Tokyo Philharmonic Orchestra, Sendai
Philharmonic. Roussev é concertino da Orchestre de la Suisse Romande. Svetlin toca no
violino Stravidarius 1710 Camposelice, cedido pela Nippon Music Foundation.
€7 | GRATUITO PARA ALUNOS DO CONSERVATÓRIO DE MÚSICA CALOUSTE GULBENKIAN
E DA FUNDAÇÃO BOMFIM
28

Encontros da
Imagem
LER MAIS NA PÁGINA 32
30

31
Inaugurações// Continuam//
Openings In Exhibition
Cobalto

Exposição de
aniversário
INAUGURAÇÃO SÁB /SAT 01
ATÉ/UNTIL SEG/MON 31
Exposição de esculturas em cerâmica,
desenvolvidas pelo Coletivo Cobalto, Casa dos Crivos Museu Nogueira da Silva
que abordam o tema do ecossistema,
nomeadamente do mundo dos insetos.
Marta Pinto Rita Lino | Lois Cid |
CIMMB - Palácio do Raio Machado | Rui Silvia Rosi
As Árvores que Palma* Encontros da Imagem - Festival
Internacional de Fotografia e Artes
Respiramos, por Encontros da Imagem - Festival
Internacional de Fotografia e Artes
Visuais
Miguel Neves de
Exposições // Exhibitions

Exposições // Exhibitions
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Visuais
Oliveira (pt) ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
* EXPOSIÇÕES RESULTANTES DE RESIDÊNCIAS Forum Arte Braga
ATÉ/UNTIL SÁB/SAT 15 ARTÍSTICAS EM BRAGA 2022
Uma exposição composta por esculturas de
chão e de parede executadas em madeira
Joan Alvado | Os
policromada em baixo-relevo e ferro. “As Galeria Encontros da Imagem Estação Batismos da Meia
Árvores que Respiramos”, que nos protegem, Encontros da Imagem - Festival
Altice Forum Braga | Galeria que nos alimentam... A sua relevância é André Castanho | Internacional de Fotografia e Artes
Quem Te Viu Quem
intemporal, universal, mágica, confidente.
Nunca foi tão necessário alertar o ser
Todos os sítios: Visuais
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Te Vê humano para respeitar este ser magnífico. O braga centro
seu desprezo e destruição será também um Encontros da Imagem - Festival
Chico Buarque em caricatura rude golpe na nossa civilização. Internacional de Fotografia e Artes
INAUGURAÇÃO DOM/SUN 02
ATÉ/UNTIL SEG/MON 31 Visuais
A exposição homenageia um dos principais ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
artistas da música brasileira, Chico Buarque,
incentivando trabalhos autênticos e criativos
a partir de uma linguagem divertida para
todas as idades, a caricatura. Os trabalhos
foram selecionados em concurso brasileiro
e trazem também obras feitas pelo curador,
Zé Roberto Graúna, e dos jurados Cassio
Loredano, Eduardo Baptistão e Bruno
Liberatti.
Org.: Município de Braga
ENTRADA LIVRE
32

33
Galeria do Paço | Universidade do Minho Theatro Circo Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Mosteiro de Tibães

Ci Demi | Cristobal Diane Meyer Farzana Wahidy Anikó Antalfi | Doro


Ascencio | Daniel Encontros da Imagem - Festival Encontros da Imagem - Festival Zinn | Jenni Toivonen
Internacional de Fotografia e Artes Internacional de Fotografia e Artes
Castro Garcia | Visuais Visuais | Margeaux Walter
Daniel Rolider | ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 | Olena Morozova |
Elizabeth Pedinotti Roger Grasas | Wing
Exposições // Exhibitions

Exposições // Exhibitions
Haynes | Essi Maaria Museu D. Diogo de Sousa Espaço B-Lounge da U. Minho – Campus de
Gualtar
Ka Ho-Jimmi
Orpana| Ioanna Rocío Bueno | Encontros da Imagem - Festival
Maija Savolainen | Internacional de Fotografia e Artes
Sakellaraki | Laure Renascence
Paperworks (See/ Visuais
Andrillon | Maggie Encontros da Imagem - Festival ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Internacional de Fotografia e Artes Sea)
Shannon | Mateo Visuais Encontros da Imagem - Festival
Arciniegas Huertas ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 Internacional de Fotografia e Artes
| Matthew Ludak | Visuais
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Sonia Hamza gnration

Encontros da Imagem - Festival Lena Holzer | Rosa Escola de Medicina da U. Minho – Campus
Internacional de Fotografia e Artes
Visuais Lacavalla de Gualtar

ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 Encontros da Imagem - Festival Alexandre Silberman


Internacional de Fotografia e Artes
Visuais | Differences &
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 Repetitions Museu dos Biscainhos

Encontros da Imagem - Festival Maria do Mar Rêgo |


Internacional de Fotografia e Artes
Visuais
Renato Chorão
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30 Encontros da Imagem - Festival
Internacional de Fotografia e Artes
Visuais
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
34

35
Mercado Municipal

O-Young Kwon |
People and Common
Places
Encontros da Imagem - Festival
Internacional de Fotografia e Artes
Visuais
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Galeria Mola

Fonte do Ídolo Renato Dib.


Laura El-Tantawy | Labirinto de Gabinetes: fine art
ATÉ/UNTIL SEG/MON 31
In the Shadow of the Exposição composta por painéis, impressos

Pyramids em tecidos delicados e de enorme apelo


visual.
Exposições // Exhibitions

Exposições // Exhibitions
Encontros da Imagem - Festival Curadoria: Sandro Leite
Internacional de Fotografia e Artes
Visuais
ATÉ/UNTIL DOM/SUN 30
Zet Gallery

First Impressions
ATÉ/UNTIL 12 NOV/ NOV 12
Projeto curatorial em que a zet gallery
apresenta as obras produzidas pelas
artistas ucranianas em residência
artística, resultantes dos seus processos de
adaptação, aprendizagem, investigação e
descoberta.
Com curadoria de Helena Mendes Pereira,
a exposição integra trabalhos que variam
entre a pintura, a ilustração, a fotografia
ou a escultura. Esta exposição não é uma
viagem. É, antes, um tempo parado na
curva dos dias que correm, mas não passam.
É feita das primeiras impressões, do que
cada coisa diz sobre o que se sente. Arte
contra a barbárie, sempre.

First Impressions
LER MAIS NA PÁGINA 34
36

Ecotactic
s #4 - Astrida
Neimanis
LER MAIS NA PÁGINA 39
38

39
Livros// Conferências// gnration (online)
Oficinas//
Books Talks E c o t a c t i c s #4 - Workshops
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Espaço Vita Astrida Neimanis Cobalto

A Gramática das Renovação inadiável Ciclo de conversas sobre práticas de


investigação ambiental
Mesada de Canecas
Coisas, de José | Como escutar Deus QUA/WED 19 – 21:00 ATÉ/UNTIL SÁB/SAT 08 – 09:30
As Mesadas são cursos de um mês (quatro
Moreira da Silva SEG/MON 03 E/AND QUI/THU 06 - 21:00 Com foco em metodologias exploratórias
para alfabetização ambiental, E C O T A C T I sessões), onde cada aluno pode desenvolver
As paróquias em dinâmica de Renovação
Apresentação do livro por João Nuno C S é uma série de conversas online que une projetos diferentes e abordar várias temáti-
Inadiável percebem que os seus membros, e a
Azambuja uma rede de profissionais que veem experi- cas, utilizando as mãos, o barro e a criativida-
cultura por eles gerada, podem proporcionar
SÁB/SAT 15 – 15:30 mentando novas abordagens para pesquisa de. Neste workshop, vamos desenvolver três
um ambiente eficaz para responder à ques-
Em «Gramática das coisas», conjunto de ecológica. canecas, utilizando a técnica da lastra.
tão: Como é que nos ajudamos mutuamente
crónicas linguístico-literárias, o autor expõe M10 | €50 | 150’ | INSCRIÇÕES EM COBALTO.ORG
a ser discípulos de Jesus Cristo? GRATUITO | CURADORIA E MODERAÇÃO:
a sua visão do mundo, relacionando-a MARGARIDA MENDES OU REDES SOCIAIS DO COLETIVO COBALTO
estritamente com a linguagem, a codificação ENTRADA LIVRE | M3 | 60’

linguística, a literatura e a estética.


Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Cobalto
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Arte do Barroco em Ilustrada sobre a
Ser & Estar –
Eventos // Events

Eventos // Events
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Braga. Monumentos: Paisagem
Vivências artísticas
O Segredo de Louis, Conversa com Tânia Ganho O Palácio de D. José SÁB/SAT 15 E/AND 22 – 09:30
As Ilustradas são cursos de duas sessões,
de M. Ferreira Rosa SEX/FRI 07, 14 E/AND 21 – 18:30 de Bragança onde cada aluno desenvolve diferentes tipos
Apresentação do livro Ao longo de quatro sessões, o projeto SER de peças, ilustrando-as, de acordo com um
Conferência
SÁB/SAT 22 – 11:00 & ESTAR pretende, através de técnicas, ex- tema. Neste workshop, será desenvolvido um
QUI/THU 20 – 18:30
Apresentação a cargo de Luís Martins de periências e jogos teatrais, proporcionar aos vaso, através da técnica da lastra, abordando
No âmbito do Ciclo de conferências “Conhe-
Menezes Velloso Ferreira. alunos o desenvolvimento do seu potencial a temática da paisagem.
cer Braga, através das suas instituições, dos
artístico e criativo, além de oferecer ferra-
ilustres bracarenses e do seu património”. M10 | €30 | INSCRIÇÕES EM COBALTO.ORG OU
mentas de autoconhecimento e consciência REDES SOCIAIS DO COLETIVO COBALTO
Com Eduardo Pires de Oliveira e mais con-
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva corporal com o objetivo de melhorar o seu
vidados.
bem estar e a qualidade de vida.
Imperfeições: O Dinamização: Alexandre Rabello Cobalto
Mundo de Ilusão, de
Ilustrada Flash de
Dark Angel
Apresentação do livro Halloween
TER/TUE 25 – 18:00 SÁB/SAT 29 – 09:30
Apresentação a cargo de Viteche Meggi. Neste workshop, será desenvolvida uma taça,
através da técnica do pinch pot, abordando
a temática dos monstros e criaturas assus-
tadoras.
M10 | €25 | INSCRIÇÕES EM COBALTO.ORG OU
REDES SOCIAIS DO COLETIVO COBALTO
40

41
Cobalto Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva CIMMB - Centro Interpretativo Memórias
da Misericórdia de Braga - Palácio do
Bonecos de lã Recital de Poesia Raio

| gravura em Francesa História da


scratchboard | QUA/WED 01 - 16:30 Alimentação em
Atividade a realizar no âmbito da Tempora
desenho e ilustração Portugal – França 2022_ GPUM - Grupo de Portugal
| cerâmica de uma Poesia da Universidade do Minho. Curso Breve Online
ATÉ/UNTIL 04 NOV/NOV 04
sessão Num debate que se abre à longa duração e à
Workshops Rua dos Capelistas gnration interdisciplinaridade, pretende-se com este
OUT/OCT
Mais informações e inscrição para os Inauguração da Link | Visitas curso proporcionar uma viagem na e pela
história dos alimentos e da alimentação.
workshops: www.cobalto.org ou redes sociais placa evocativa da orientadas às Org.: Centro Interpretativo Memórias
do Coletivo Cobalto
Livraria Victor exposições do da Misericórdia de Braga e Lab2PT
da Universidade do Minho | Apoio:
Outros// Comemorações do Centenário do gnration Departamento de História do Instituto de
Nascimento de Victor Sá Ciências Sociais da Universidade do Minho.
Others SEX/FRI 14 – 17:30
Circuito Para Todos, por Joana Patrão
SÁB/SAT 15 - 10:00 | 11:00 | 12:00 Mais informações: https://clivre.wixsite.
Eventos // Events

Eventos // Events
Palácio do Raio No âmbito do encerramento das Link é um projeto de mediação que parte com/clhalim
Comemorações do Centenário de Victor
"Museu um Espaço de Sá, irá promover-se a instalação de uma
do programa expositivo do gnration para
construir um diálogo entre comunidade, arte
de Todos" placa evocativa da importância para a e tecnologia. Gratuito, mediante inscrição:
cultura e para a democracia que a Livraria circuito@bragamediaarts.com
QUA/WED 01 ATÉ/UNTIL 04 NOV/NOV 04
Victor de Sá representou para Braga. Nota: caso seja necessário tradução para
Este ateliês proporciona a inclusão e versa
A placa será colocada na Rua dos Capelistas língua gestual portuguesa, carece de
prezar a aprendizagem ao longo da vida
junto ao antigo edifício da Livraria Victor. indicação no momento da marcação.
dos participantes, contribuindo para o
Org.: Fundação Bracara Augusta I Câmara
enriquecimento cultural e promovendo o
Municipal de Braga
convívio e as relações interpessoais. Esta
sessão tem como objetivo constituir uma
resposta socioeducativa, promovendo o
convívio em detrimento da solidão e do
bem-estar mental da população sénior.
€2 | MAIS INFORMAÇÕES: CIMMB.PRAIO@
SCMBRAGA.PT
42

Orquestra
Parkinsound
LER MAIS NA PÁGINA 46
44

45
Concertos// FNAC, Braga

Concerts Projeto ORBIT


Concerto de apresentação
SÁB/SAT 08 – 17:00
Este projeto incidiu em quatro zonas
residenciais de Braga (Bairros do Carandá,
Fujacal, Enguardas e Andorinhas) e através
da linguagem universal que é a música,
pretendeu-se a capacitação de jovens
Espaço Vita músicos, através de formações com um
leque diverso de profissionais da área que
Tiago Iorc resultaram na produção e cocriação de um
SEX/FRI 07 – 21:30 trabalho discográfico.
Altice Forum Braga | Grande Auditório Theatro Circo
Depois de mais de três anos afastado dos Cláudio Kudima, Alexandre Silva, Leonor
Quem Te Viu Quem Te Luis Magalhães palcos e dos holofotes, o autor de “Coisa Fonseca, António Queiroz, Marcela
Linda” e “Amei Te Ver” apresenta-se pela Mencari, André Mario, André Brás e Pedro
Vê Casa de Partida
TER/TUE 04 – 21:30 primeira vez ao vivo em Portugal numa Costa, são os jovens artistas que subirão ao
Tributo a Chico Buarque série de concertos intimistas e exclusivos, palco da FNAC para apresentar os temas
Espetáculos // Shows

Espetáculos // Shows
A melhor forma de descrever este projeto
DOM/SUN 02 – 18:30 com ingressos limitados. produzidos ao longo do projeto.
é chamá-lo de esboço: Casa de Partida,
No mês da música, a cidade de Braga O projeto ORBIT está integrado na operação
em 2022, é um esboço de um projeto que M3 | 90’ | €25
prepara-se para acolher o projeto IMMUB “ATLAS” resulta de uma candidatura ao
arrancará em pleno em 2023, em que um
- Instituto Memória Musical Brasileira NORTE-07-4230-FSE-000078 - CULTURA
artista é convidado a desenvolver um
de tributo a Chico Buarque. Concerto em PARA TODOS, sendo cofinanciada no
conjunto de espetáculos que habitarão a
homenagem a Chico Buarque, um dos âmbito do Programa Operacional Norte
programação ao longo do ano. As premissas,
principais artistas da música brasileira, 2020, Portugal 2020 e do Fundo Social
essas, serão sempre diferentes. Para este
com os cantores Marcus Lima e Thais Europeu.
ano, o ponto (casa!) de partida é o piano e,
Motta. O espetáculo passeia pelos muitos como tal, o artista convidado é um pianista M12 | PROMOTOR: MUNICÍPIO DE BRAGA |
sucessos do cantor, apresentando sua obra. DINAMIZADOR: COSMIC BURGER
que já dispensa biografias e que tem sido
Arranjos e piano do maestro Cristóvão presença habitual nos palcos do Theatro
Bastos, e acompanhamento dos músicos Circo: Luís Magalhães.
João Lyra (violão), Dudu Oliveira (sopros), No primeiro concerto, a solo, o programa
Bororó (baixo) e Marcos Thadeu (bateria e considera obras de Schubert, Debussy e
percussões). Brahms.
Org.: Município de Braga
M6 | €12 | €6 (QUADRILÁTERO) Museu Nogueira da Silva
Bilhetes disponíveis em Ticketline ou no
local do evento ou em qualquer posto de Two for Tango |
venda habitual.
M6 | €7,5
Manuel Lemos e
Sofia Sarmento
Recital de clarinete e piano
SÁB/SAT 08 - 17:00
Ingresso: c/ bilheteira | (sugere-se marcação
através 253 601 275 ou sec@mns.uminho.pt)
46

47
Espaço Vita

Orquestra
Parkinsound
“ON”
SÁB/SAT 08 – 21:30
E se a música for capaz de melhorar a
doença de Parkinson? Este foi o ponto de
partida para a criação de uma orquestra,
onde, pelo recurso às suas vozes,
sintetizadores, percussões, guitarra, piano Theatro Circo gnration (online) Theatro Circo
e sopros, os doentes transmitem a sua
experiência de vida através da música.
Carolina Deslandes Pocus - João António Zambujo
Médicos do serviço de neurologia do SÁB/SAT 08 – 21:30 Almeida, Gonçalo QUA/WED 12 E/AND QUI/THU 13 – 21:30
Carolina Deslandes é um dos maiores António Zambujo é um dos maiores
Hospital de Braga vão tentar responder à
questão colocada, elaborando um estudo nomes da atual geração de cantores e Almeida e João Lobo artistas, autores e intérpretes
científico feito com os membros da compositores portugueses. A sua carreira Órbita - ciclo de programação contemporâneos da música e da língua
Orquestra Parkinsound. tem sido meteórica desde que entrou em QUA/WED 12 - 21:00 portuguesas, e um dos seus mais notáveis
cena pela primeira vez, estabelecendo-se POCUS é um novo grupo liderado pelo embaixadores no mundo. Ao incorporar
Espetáculos // Shows

Espetáculos // Shows
Orquestra Parkinsound é um projeto
incluído na operação “ATLAS”, resultado de como uma figura importante tanto no trompetista João Almeida, que conta com influências do cancioneiro brasileiro,
uma candidatura do Município de Braga ao mundo digital quanto na música nacional o contrabaixista Gonçalo Almeida e o em particular a Bossa Nova, derrubou
NORTE-07-4230-FSE-000078 - CULTURA contemporânea. baterista João Lobo. Fundado no final de fronteiras, reais e imaginárias, aproximando
PARA TODOS, sendo cofinanciada no M6 | €30 | €27,5 | €25 | €20 2020, o trio apresenta composições escritas os 2 lados do Atlântico. Com isso, a sua
âmbito do Programa Operacional Norte a pensar especificamente nos músicos música, primeiro forjada na tradição do
2020, Portugal 2020 e do Fundo Social escolhidos. Música estrutural, minimal, Cante Alentejano e do Fado, criou uma
Europeu. Salão Medieval da Reitoria da com espaço para exploração a nível personalidade única e inspirou um novo
Direção artística e musical: Pedro Santos Universidade do Minho tímbrico através da utilização de técnicas ciclo na música portuguesa.
estendidas nos respetivos instrumentos.
M3 | 45’ | ENTRADA LIVRE (LIMITADA À LOTAÇÃO DO
ESPAÇO E SUJEITA AO LEVANTAMENTO PRÉVIO DE
Orquestra GRATUITO | M6
M6 | €35

BILHETES COM LUGAR MARCADO) Filarmónica de Braga


Projeto “Clássicos ao
domingo”
Ciclo de Outono
DOM/SUN 09– 12:00
Fidelizar o público adepto da música de
Orquestra, apresentar o talento existente
na nossa cidade, de uma faixa etária
jovem, e atrair talento exterior (nacional e
internacional) com a inclusão de solistas e/
ou maestros convidados nos concertos, são
os grandes objetivos deste projeto.
M3 | 60’ | ORG.: ORQUESTRA FILARMÓNICA DE BRAGA
| APOIOS: REITORIA DA UNIVERSIDADE DO MINHO;
MUNICÍPIO DE BRAGA; ASSOCIAÇÃO CULTURAL
GRUPO CANTO DAQUI | A ENTRADA É LIVRE SUJEITA
À LOTAÇÃO DO ESPAÇO | RESERVA DE BILHETES EM:
ORQUESTRAFILARMONICADEBRAGA@GMAIL.COM
48

49
Theatro Circo

Tim Bernardes
Mil Coisas Invisíveis
SEX/FRI 21 – 21:30
Nome que chama a atenção desde a sua
estreia com o grupo O Terno, Tim Bernardes
consolidou-se como um dos principais
compositores do Brasil ao lançar o seu
primeiro disco a solo, “Recomeçar” (2017) –
gnration indicado ao Grammy Latino. O artista que
transita com frequência e naturalidade
Circuit des Yeux entre o indie e a MPB, colabora e escreve
io canções para artistas do calibre de Gal
QUI/THU 20 - 22:00 Costa e Maria Bethânia. Para além de ter
Com mais de dez anos de carreira, a arrancado elogios de Caetano Veloso, o
compositora, multi-instrumentista e cantor e compositor também chamou
cantora Haley Fohr é um nome de valor atenção fora do Brasil, sendo mencionado e
indiscutível no universo da folk moderna. impulsionado por artistas como Devendra
Espetáculos // Shows

Espetáculos // Shows
Situando-se artisticamente entre as canções Banhart e pelo grupo BadBadNotGood.
e a atmosfera de Nico, Diamanda Galás ou Recentemente, Tim Bernardes lançou o
Buffy Sainte-Marie, Fohr adiciona-lhe a seu segundo álbum a solo, “Mil Coisas Theatro Circo
Invisíveis”, disco que o artista equipara a um
magia de uma guitarra de 12 cordas e uma
assombrosa voz que alcança as quatro livro. Com muito texto e músicas extensas, Semibreve | Festival de Música Eletrónica e
oitavas. Como Circuit des Yeux, heterónimo o álbum soa a ensaios, evidenciando o Arte Digital
com o qual se apresenta, estreou-se nos artista como um excelente pensador.
SEX/FRI 28 E/AND SÁB/SAT 29 – 21:30 | DOM/SUN 30 - 17:30
discos em 2008. M6 | €25 O Festival Semibreve, organizado desde 2011 pela AUAUFEIOMAU com o apoio da Câmara
Em 2022, e a par do anúncio da digressão Municipal de Braga, afirmou-se como um evento incontornável no panorama da música
que a traz novamente a Portugal, edita Live eletrónica exploratória nacional e internacional da última década. Ao abrigo de programas
From Chicago, um EP gravado ao vivo num Theatro Circo pensados a partir das especificidades locais e patrimoniais da cidade de Braga, respeitando
estúdio de Chicago, cidade que a acolhe nos
dias que correm. XXVI TROVAS princípios de inclusividade, diversidade e comunidade, o Semibreve apresentou, ao longo
dos anos, espetáculos, encomendas e instalações por alguns dos mais relevantes artistas da
M6 | €9 SÁB/SAT 22 – 21:30 atualidade, mantendo igualmente um papel ativo da promoção da arte digital no Norte de
Após dois anos atípicos é possível voltarmos Portugal.
com a cultura e tradições às nossas vidas Instalações no Salão Nobre (abertas até ao final dos concertos e durante as tardes de sexta,
sem impedimentos. Neste sentido, a Gatuna sábado e domingo)
- Tuna Feminina Universitária do Minho Org.: AUAUFEIOMAU | Apoio: Câmara Municipal de Braga
apresenta o XXVI TROVAS - Festival de
M12 | €45 (PASSE GERAL) | €15 (BILHETE DIÁRIO)
Tunas Femininas, que reúne as melhores
tunas femininas portuguesas numa grande
noite de espetáculo, repleta de boa música
e espírito académico para abrilhantar a
cidade bracarense.
M6 | €8 | €5 (ESTUDANTE)
50

51
Café Viana
Dança// Outros//
“Nova Cartilha Dance Others
do Povo” | Altice Forum Braga

Comemorações Ana Arrebentinha,


do Centenário do Nilton e Francisco
Nascimento de Menezes
Victor de Sá SEX/FRI 07 – 21:30
Museu Nogueira da Silva Leitura Encenada, por Mala D'arte Juntos para um verdadeiro espetáculo
de comedia. Uma hora e meia de puro
Inês Filipe e Bernardo QUI/THU 13 - 21:30
Org.: Fundação Bracara Augusta divertimento com três dos mais hilariantes
Santos Theatro Circo comediantes Portugueses. O espetáculo,
inicialmente agendado para abril, foi
Recital de piano a 4 mãos
SÁB/SAT 29 - 17:00 Theatro Circo Je T’Aime reagendado para o próximo dia 7 de
Segunda Casa – Palcos Instáveis outubro, sendo os bilhetes válidos para a
Ingresso: c/ bilheteira | (sugere-se marcação
através 253 601 275 ou sec@mns.uminho.pt)
Dom Quixote de la SEX/FRI 07 – 19:00 nova data. Os pedidos de reembolso são

Mancha também permitidos com o prazo de 14 dias


Espetáculos // Shows

Espetáculos // Shows
"Je t’aime” é um trabalho que coloca o corpo
úteis.
Artes Performativas// Cegada Grupo Teatro
empático e a relação amorosa em evidência.
A dança como troca de energia entre dois €22 (1ª PLATEIA) | €20 (2ª PLATEIA)
Performing Arts QUA/WED 12 – 11:00 | 15:00
Neste mundo cheio de injustiças são
corpos. Um ritual como ponto final de uma
gnration relação. Um momento de catarse a dois.
precisos heróis que defendem os mais
Como construir e coexistir sem perder a sua
O Estado do Mundo fracos e oprimidos, pelo menos é o que
acredita este herói do romance
individualidade natural e essencial?

(Quando Acordas) que é por muitos considerado o melhor


Direção artística, cenografia e figurinos:
João Costa Espinho e Maria João Espinho |
de sempre, ele sim um herói da bondade,
SÁB/SAT 08 Coprodução: Companhia Instável / Palcos
da generosidade e da justiça. Publicado
Até que ponto objetos do nosso quotidiano Instáveis, Teatro Municipal do Porto, Teoria
em 1605, Dom Quixote de La Mancha
podem ser responsáveis por grandes Aprazível Associação, Association Deepcuts,
representa a crença ingénua num mundo
catástrofes naturais? Qual o impacto das Petites Formes D - Cosues / Point Éphèmere,
fantástico que leva à personificação de
nossas ações no outro lado do planeta? O New Dance Alliance, Contradança
entidades irreais, mas ideais, desembocando
Estado do Mundo (Quando Acordas) coloca Festival Residências Casa de Portugal -
em ações que não andam muito longe
em cena relações de causa-efeito entre André de Gouveia - Cidade Universitária
da caça aos “pokemons”, atividade mais
pequenos gestos e grandes consequências. Internacional de Paris, Centro de Criação de
consentânea com a vida moderna que o
ENCENAÇÃO: MIGUEL FRAGATA | TEXTO: INÊS Candoso - Guimarães / Centro Cultural Vila
combate a moinhos de vento.
BARAHONA E MIGUEL FRAGATA Flor Peça desenvolvida no âmbito do apoio
€2,5 | M6 A PARTIR DE MIGUEL DE CERVANTES | TEXTO: à residência da Companhia Instável
ANABELA FERREIRA | ENCENAÇÃO: RUI DIONÍSIO
M4 | €10 | €5 (QUADRILÁTERO) M18 | €5 | 50’
52

53
Altice Forum Braga

Wesley Safadão
DOM/SUN 30 - 21:30
Dono de sucessos como: "Aquele 1%"; "Você
Partiu meu Coração"; “Camarote” e "Tchuco
Nela" desembarca terras lusitanas para fazer
uma festa inesquecível!
€30,00 (PLATEIA EM PÉ) | €45,00 (GOLDEN CIRCLE)
PROMOTOR: MUNDO PROPÍCIO, CV MUSIC

Espaço Vita

Diogo Batáguas
Processo
SÁB/SAT 29 – 21:00
Diogo Batáguas é um humorista que se vê
envolvido em diversos processos judiciais
e que é processado por um famoso artista
pop, por um juiz mediático e com várias
Espetáculos // Shows

Espetáculos // Shows
outras ameaças à perna. No espetáculo, o
Diogo procura a sua defesa e mostra o seu
ponto de vista sobre a situação em que se
viu enredado.
M16 | €16 A €18

Altice Forum Braga

“Lar Doce Lar”


SÁB/SAT 29 - 21:30
O espetáculo que juntou pela primeira
vez em palco Joaquim Monchique e Maria
Rueff, está de regresso à estrada!
Duas idosas que partilham um quarto
na Residência Sénior Antúrios Dourados
embarcam numa competição desmedida
por um quarto particular após a “partida” da
sua anterior ocupante. Com o brilhantismo
cómico a que já nos habituaram, Maria
Rueff e Joaquim Monchique desdobram-
se em múltiplas personagens e levam-nos
numa viagem atribulada e hilariante pelos
quatro cantos deste doce lar.
Promotor: Hype Produções
M/12 | €20 (1ª PLATEIA) | €18 (2ª PLATEIA)
Semibreve | Festival de Música
Eletrónica e Arte Digital
LER MAIS NA PÁGINA 49
54

55
Zéfiro, de José
Álvaro Morais*

Label // Label
LER MAIS NA PÁGINA 57
56

57
Sessões // Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Theatro Circo

Movies Nós + Making Of - O Salão de Música


de Satyajit Ray
Theatro Circo
Nós + Paths of Light SEG/MON 10 – 21:30
Tralala + El Castigo, de 'O Salão de Música' é um dos filmes mais
belos e célebres do grande mestre indiano
de Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu
SEG/MON 03 – 21:30
Nelson Fernandes e foi também o filme através do qual
Tralala tem cerca de quarenta anos e + Mnemosyne, de uma geração de espectadores europeus
o descobriu. Realizado com o habitual
é cantor nas ruas de Paris. Certa noite
encontra uma jovem que lhe envia uma
Mário Fernandes + requinte de Ray nesta fase da sua obra, o
única mensagem antes de desaparecer: Intolerance, de Phil filme conta a história de um aristocrata
sem descendência, que desbarata a fortuna
«Acima de tudo, não sejas tu mesmo».
Será que sonhara? Ao sair da capital acaba
Mulloy* realizando sumptuosos espetáculos
gnration
por encontrar em Lourdes a mulher por Ciclo Encontros da Imagem musicais privados. À beira da ruína,
Sonho aumentado e quem já está apaixonado. Mas ela não se QUI/THU 06 — 21:30 prepara uma derradeira soirée, destinada
Sobre essa nuvem em grafite**, triste e a ultrapassar em extravagância todas
outras estórias recorda dele. No entanto, uma senhora
enternecedora acredita que Tralala é bela, chamada “Nós”, Nelson descreve as anteriores. O filme contou com a
Circuito- Serviço Educativo Braga Media Arts na verdade o seu próprio filho, Pat, que assim o seu tema: “Na personagem participação de alguns dos mais notáveis
Cinema // Cinema

Cinema // Cinema
SÁB/SAT 01 - 15:00 desapareceu há vinte anos, nos Estados principal penso que está personificada a músicos e dançarinos indianos da época.
Um casal de viajantes um pouco choné, Unidos. Tralala decide assumir o «papel». solidão humana. Ao nível mais pessoal, a M12 | €4 | €2 (CARTÃO QUADRILÁTERO)
que anseia ver tudo através da lente da própria construção do filme é uma solidão
M12 | €4 | €2 (CARTÃO QUADRILÁTERO)
sua câmara; o Manuel que procura a artística. Mas, em termos gerais, acho que é
felicidade nos likes e nas selfies, tal qual um filme sobre os esquecidos, os que ficam
os ratinhos naquela cidade superpovoada; para trás, os que erram, os que não têm Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
a Mia que gosta mesmo muito da mamã e
que até fez um desenho para ela; o Rising
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva alternativa.”
Zéfiro, de José Álvaro
Hope tem de voltar a ser o cavalo mais Vieirarpad, de João *SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR | €3 |
SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE | ESTUDANTES Morais*
rápido do mundo... e uma vaca cor-de- Mário Grilo* E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: ICA, CMB | **
FILME DE ANIMAÇÃO Ciclo Encontros da Imagem
rosa de verdade que deseja passar para o TER/TUE 11 — 21:30
Ciclo Encontros da Imagem
outro lado do móbile. Esta é uma sessão “Zéfiro” é um filme sobre Lisboa, a última
TER/TUE 04 — 21:30
cheia de tecnologia, com muita procura das cidades mediterrâneas, condenada ao
As cartas e a intimidade da palavra são
pela felicidade e imensas questões sobre Atlântico pelo estuário vastíssimo que a
o pretexto para a exploração de uma
uma e outra. separa da «outra banda».
visualidade íntima, onde a memória do
€1,5 | M6 | 51’ | NOTA: NA SESSÃO PARA ESCOLAS, século XX, século de exílios, se articula *SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR | €3 |
PROFESSORES ACOMPANHANTES TÊM ENTRADA SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE | ESTUDANTES
GRATUITA com a obra plástica de Vieira e Arpad, com
E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: ICA, CMB | **
SESSÃO PROGRAMADA PELO CINECLUBE AURÉLIO elementos iconográficos das suas vidas e FILME DE ANIMAÇÃO
DA PAZ DOS REIS (A PROGRAMAÇÃO 2022 DO arquivos audiovisuais de épocas e geografias
CINECLUBE AURÉLIO DA PAZ DOS REIS É APOIADA
PELO MUNICÍPIO DE BRAGA) distintas, além de vários depoimentos
relevantes.
*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR |
€3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE |
ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS:
ICA, CMB
58

59
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

A Casa na Praça Crazy Horse, de


Trúbnaia, de Boris Frederick Wiseman*
Barnet* Ciclo Encontros da Imagem
TER/TUE 25 — 21:30
QUI/THU 20 — 21:30
O célebre Crazy Horse, por trás da cortina.
Parasha Pitunova chega a Moscovo,
Desde a década de 50, o Crazy Horse tem
vinda da província, para trabalhar como
vindo a converter-se num lugar essencial
empregada doméstica. Esta comédia conta
da noite parisiense, sendo considerado
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva a história da casa onde ela vai trabalhar, e
tão icónico como a Torre Eiffel ou o
dos seus habitantes. Uma sátira à hipocrisia
A árvore, o Operações SAAL, da pequena burguesia, que sobrevivera
Louvre. Filmado ao longo de dez semanas,
sob o olhar de Frederick Wiseman, este
presidente e a de João Dias * na URSS à Revolução e que continuava,
sorrateiramente, a explorar os necessitados.
documentário permite um acesso total ao

mediateca, Ciclo Encontros da Imagem


*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR |
perfeccionismo, à exigência e à elegância
que se escondem por detrás da imagem do
TER/TUE 18 — 21:30
de Eric Rhomer * Operação SAAL (Serviço Ambulatório de
€3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE |
ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: lendário espetáculo Crazy Horse.
Ciclo Encontros da Imagem Apoio Local) foi um programa de habitação, ICA, CMB | *SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR |
QUI/THU 13 — 21:30 que surgiu entre 1974 e 1975, no Porto e €3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE |
Cinema // Cinema

Cinema // Cinema
ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS:
Trata-se de uma sátira ferina à política em Lisboa, em Setúbal e no Algarve. Este ICA, CMB |
cultural do Partido Socialista francês na programa consistia na construção de casas a Theatro Circo
era Mitterrand, período em que a cultura se baixo custo, para as populações carenciadas.
tornou um verdadeiro elemento da política Estas construções eram financiadas a Triangle of sadness
e, por conseguinte, um argumento eleitoral. fundo perdido, com apoio no terreno de Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
de Ruben Östlund
O Presidente da Câmara de uma pequena
aldeia resolve instalar uma dispendiosa
arquitetos e engenheiros contratados pelo
Estado, mas também com a ajuda dos
SEG/MON 24 – 21:30 Água, de Eva Ângelo*
A história começa acompanhando os
e inútil mediateca na terreola. Rohmer próprios moradores. Este programa visava a Ciclo Encontros da Imagem
jovens modelos Carle Yaya, que navegam
sublinha o contraste entre a província erradicação completa das zonas de barracas. QUI/THU 27 — 21:30
pelo mundo fashionista enquanto tentam
e Paris e entre a cultura real e a cultura Um documentário realizado a partir do
*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR | tornar-se influencers. Eles ganham
imposta num dos seus filmes mais livres e €3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE | espetáculo “VALE” – uma coreografia de
passagens para viajar num cruzeiro de luxo,
certamente o mais francamente satírico. ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: Madalena Vitorino, com música de Carlos
ICA, CMB sendo os únicos passageiros de classe média
Bica, em terras do Vale do Tejo. Um olhar
*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR | num grupo de milionários, liderado por
€3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE | sobre os encontros entre pessoas vindas da
um alcoólatra capitão comunista do barco.
ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS: dança, do teatro, da música e pessoas de
ICA, CMB Uma noite de tormenta e ataques de piratas
comunidades locais, com as mais diversas
fazem o navio naufragar, deixando os
idades, rotinas e profissões. Um retrato
sobreviventes presos numa ilha deserta.
onde a água se transforma e nos leva ao
€4 | €2 (CARTÃO QUADRILÁTERO) que somos quando todas estas pessoas se
juntam.
*SESSÕES PROGRAMADAS PELO LUCKY STAR |
€3 | SÓCIOS DO CINECLUBE - ENTRADA LIVRE |
ESTUDANTES E UTILIZADORES DA BLCS €1 | APOIOS:
ICA, CMB
60

Festival Palcos
Irrequietos
LER MAIS NA PÁGINA 62
62

63
Oficinas// Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Museu dos Biscainhos

Workshops Kika e Lucky, de Marmitas Saudáveis Cristina Silva conta


Teatro Sá de Miranda Maria Lúcia Duarte para a escola …. A montanha de
Sessão de curtas Apresentação do livro Minicurso de Culinária Infantil livros mais alta do
SÁB/SAT 08 -11:00 TER/TUE 08 – 10:30
metragens de Dinamização: Raquel Marinho mundo
Abi Feijó e Regina Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
€25/4 sessões | Inscrições:
projetosraquelmarinho@gmail.com
hora do conto
SÁB/SAT 15 – 16:00
Pessoa & Oficinas, Imagina que queres muito uma coisa, mas
Nós, as crianças…
com Abi Feijó essa coisa não acontece logo e começas a

Festival Palcos Irrequietos


temos Direitos: a Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
ler livros à espera que ela aconteça.
60’ | Dinamização: Cristina Silva (Pontos de
DOM/SUN 16 -10:00 (EXIBIÇÃO DAS CURTAS Convenção sobre os Brincar na Filosofia Exclamação!) | Inscrições: seec@blcs.pt
METRAGENS*) | 14:30 (MINI-OFICINA DE
CINEMA DE ANIMAÇÃO**) direitos da criança Oficina de filosofia para crianças, por
“Fado Lusitano”, de Abi Feijó | M12 |
5’30; “Clandestino”, de Abi Feijó | M12
em pop-up 360 Sónia Peixoto
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
QUA/WED 12 – 10:30
| 7’; “A Noite”, de Regina Pessoa | M6 | Apresentação do livro
6’35; “História Trágica com Final Feliz”, TER/TUE 11 – 10:30
Vamos fazer uma viagem até ao mundo
da Filosofia, ao mundo da Imaginação
Paisagem de Outono
Crianças // Kids

Crianças // Kids
de Regina Pessoa | M12 | 7’46; “Kali O e da Criatividade! Vamos descobrir a de Van Gogh
Pequeno Vampiro“, de Regina Pessoa | M12 importância das Perguntas através de
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Oficina de pintura
| 9’20 histórias, música e jogos! SÁB/SAT 15 – 16:00
“Tio Tomás A Contabilidade dos Dias”, de
Regina Pessoa | M12 | 13’
Contos para serem Inscrições: seec@blcs.pt Os participantes entrarão no mundo

* ENTRADA LIVRE MEDIANTE LOTAÇÃO DO ESPAÇO contados, de Rogério do pintor através de um vídeo e
posteriormente irão elaborar uma obra
**M6 E FAMÍLIAS | 90’ | **INSCRIÇÕES: CORREIO@
FERTILCULTURAL.ORG | MAIS INFORMAÇÕES: Pereira e Sílvia Mota Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva "Paisagem de Outono" do artista com
INSCRICOES.CULTURA@CM-BRAGA.PT
PROMOTOR: FÉRTIL – ASSOCIAÇÃO CULTURAL | Lopes A Revolta dos
diferentes materiais e técnicas de pintura.
Dinamização: Conversas entre famílias
Vegetais
APOIO: CÂMARA MUNICIPAL DE BRAGA SEX/FRI 14 – 10:00 (CRIANÇAS) 15:00 (SENIORES) (Ana Sofia Maia) | Inscrições: seec@blcs.pt
Encontro com o autor e leitura de um
Livros// conto do livro. Leitura encenada
SEX/FRI 14 – 10:30

Books 90’ | INSCRIÇÕES PRÉVIAS DE GRUPOS ATRAVÉS DO
EMAIL SEEC@BLCS.PT Dinamização: Cristina Silva (Pontos de
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Exclamação) | Inscrições: seec@blcs.pt

Juca, a laranjeira Outros//


que queria crescer Others
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
e voar, de Marta
Ferreira A magia do… Era
Apresentação do livro | hora do conto uma vez...
SÁB/SAT 01 - 10:00 E/AND TER/TUE 04 – 14:30 por Ivone da Paz Soares
Org.: Rede de Bibliotecas de Braga QUI/THU 06, 13, 20 E 27 – 10:30
Atividade de animação do livro e da leitura.
INSCRIÇÕES: SEEC@BLCS.PT ATÉ 2 DIAS DE
ANTECEDÊNCIA
64

65
ACTUM
Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
LER MAIS NA PÁGINA 20
Madeline Finn e o “Conto contigo”
Cão da Biblioteca Programa de literacia familiar
SÁB/SAT 29 – 16:00
Hora do Conto + oficina de desenho
Leitura e conto de histórias para a
QUI/THU 20 – 10:00
infância; atividades de exploração da
Atividade de animação do livro e da
história; jogos; conversa com as famílias
leitura.
sobre como apoiar o desenvolvimento da
Inscrições: seec@blcs.pt
literacia das crianças.
Inscrições: seec@blcs.pt

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

“A Magia dos Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva

sentidos e das Pipo e a Cabacinha


palavras cantadas" Sessão Pais & Bebés
SÁB/SAT 29 – 16:00
Por Maestro Felix Alonso e Ricardo
Fernandes Dinamização: Ana Sofia Maia (Conversas
Crianças // Kids

Crianças // Kids
SEX/FRI 21 – 10:00 Entre Famílias) | Inscrições: seec@blcs.pt
Inscrições: seec@blcs.pt

Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva


Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva
Halloween para
Mari Popó e suas famílias
peripécias conta… Sessão Pais & Bebés
“Lola na quinta”, de SEG/MON 31 – 21:00/00:00
Informações: seec@blcs.pt
Ilse Loodts
SÁB/SAT 22 – 16:00

Bom Jesus

Viagem ao Monte
Sagrado
SÁB/SAT 22 - 15:30
Promotor: Projeto Expressar | Público-
alvo: famílias
ENTRADA LIVRE
66

67
67
Centro
Interpretativo
das Memórias da

// Label
Label
Misericórdia de

Label //
Braga – Palácio

Label
do Raio
LER MAIS NA PÁGINA 71
68

69
Painéis Azulejares Museu de
do Convento do Arqueologia D. Diogo
Pópulo de Sousa
SEG A SEX / MON TO FRI – 09:00/17:00 – TER A DOM/TUE TO SUN – 10:00/17:30
VISITAS EM CIRCUITO LIVRE O Museu possui uma coleção
TER A SEX/ TUE TO FRI – 09:30/12:30 –
14:30/16:30 – VISITAS GUIADAS MEDIANTE arqueológica da região do Minho, tendo
MARCAÇÃO PRÉVIA em exposição artefactos cuja cronologia
ENCERRA AOS SAB. DOM. E FERIADOS se estende desde a Pré-História à época
Sob a égide da Ordem dos Ermitas de Medieval, com destaque para o espólio
Santo Agostinho, é fundado nos finais romano proveniente de Bracara Augusta. Domus da Escola Termas Romanas
do século XVI, o Convento do Pópulo e a
respetiva Igreja. Atualmente, funcionam
A Exposição Permanente foi ampliada com
a Doação Bühler-Brockhaus, uma Coleção
Velha da Sé SEG A SEX /MON TO FRI – 09:30/13:00
– 14:00/17:30 | SÁB/SAT – 11:00/17:30 |
nas dependências conventuais, os serviços de Arqueologia que contempla um TER A SEX /TUE TO FRI – 09:30/12:30 – ENCERRA AOS DOM. E FERIADOS NACIONAIS
técnicos da Câmara Municipal de Braga. 14:30/16:30 (EXCETO SEXTA–FEIRA SANTA) | VISITAS
vasto conjunto de peças da Antiguidade VISITAS GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO
As paredes que ladeiam a escadaria nobre Clássica proveniente, maioritariamente, do PRÉVIA | SAB. DOM. E FERIADOS NÃO SE ÚLTIMA ENTRADA DA MANHÃ E DE TARDE
do Convento do Pópulo, apresentam um Mundo Mediterrânico. Para além da área REALIZAM VISITAS TERÁ DE SER FEITA 30 MIN. ANTES DO
conjunto de painéis azulejares, datados Estas ruínas retratam importantes ENCERRAMENTO
destinada ao público, o museu possui a
do século XVIII, monocromáticos azul– momentos da evolução do tecido urbano Na colina do Alto da Cividade, no interior
área técnica que engloba um Laboratório
cobalto, com temática religiosa, onde bracarense. Com origem no século I de uma ampla área arqueológica protegida,
de Conservação e Restauro e outros setores
Visitas // Visit

Visitas // Visit
figuram Frades Agostinhos em cenários d.C., o conjunto de estruturas existentes situam–se as termas públicas romanas,
de atividade relacionados com o estudo e
bucólicos. no interior da antiga escola de ensino classificadas como Monumento Nacional
valorização de materiais arqueológicos."
Encontrando–se em avançado estado primário da Sé, atual Junta de Freguesia desde 1986.
de degradação este conjunto azulejar, a da Sé, corresponde esmagadoramente a A C.M. de Braga com apoio do Ministério
Câmara Municipal de Braga promoveu, restos de uma Domus do século II/III d.C. da Cultura e em colaboração com a
em 2006, uma intervenção de restauro, Fonte do Ídolo e cuja ocupação sobreviveu até ao século Unidade de Arqueologia da Universidade
do Minho e o Museu D. Diogo de Sousa,
que teve por base o levantamento V d.C.. Também é visível neste local, restos
SEG A SEX / MON TO FRI – 09:30/13:00 procederam à musealização dos vestígios
das patologias dos azulejos e das – 14:00/17:30 | SÁB/SAT – 11:00/17:30 | do alicerce da muralha Fernandina e uma
argamassas que os suportam, o restauro ENCERRA AOS DOM. E FERIADOS exposição permanente subordinada ao e à requalificação do espaço, que abriu
e preenchimento das lacunas existentes (EXCETO SEXTA–FEIRA SANTA) | VISITAS tema do mosaico. ao público em 2004. Na sequência do
GUIADAS MEDIANTE MARCAÇÃO surgimento dos primeiros vestígios,
nos painéis azulejares, através da execução TEL. 253 616 060 | GAB.ARQUEOLOGIA@CM–BRAGA.PT
de réplicas sustentadas sempre no valor ENTRADA GRATUITA em 1977, deu–se início a intervenções
Na antiga Capital do Conventus Bracara
artístico e na fidelização das técnicas arqueológicas, apontando–se o século II,
Augustanos, foi edificado nos inícios do
utilizadas nos originais, contribuindo–se como a data provável para a construção
séc. I um santuário rupestre, associado ao
deste modo, para uma melhor leitura e das Termas. Em 1999, quando se procedia
culto da água, que é hoje conhecido como
perceção do valor estético dos painéis à definição do limite da Palaestra das
Fonte do ídolo. A sua edificação deve–se
azulejares no seu conjunto. Termas, descobre–se um Teatro anexo, de
provavelmente a um cidadão romano, de
grande valor patrimonial.
TEL. 253 616 060 | GAB.ARQUEOLOGIA@CM–BRAGA.PT seu nome Célico Fronto, que a mandou
ENTRADA GRATUITA O espaço possui acessibilidades para
fazer para usufruto da comunidade de
pessoas com mobilidade condicionada e
Bracara Augusta. A singularidade desta
condições de visita para invisuais.
fonte, em granito, conferiu–lhe em 1910 a
classificação como Monumento Nacional TEL. 253 278 455 | TERMAS.ROMANAS@CM–BRAGA.PT

e, em 2002–2004, foi alvo de obras de


musealização.
O ESPAÇO POSSUI ACESSIBILIDADES PARA PESSOAS
COM MOBILIDADE CONDICIONADA
TEL. 253 218 011 | FONTE.IDOLO@CM–BRAGA.PT
70

71
Capela dos Tesouro – Museu da
Coimbras Sé de Braga
CAPELA E TORRE SEG A DOM / MON TO SUN TER A DOM/TUE TO SUN – 09:00/12:30
– 09:30–17:30 – 14:30/17:30 | ENCERRA ÀS 18:30 NO
JARDIM E ESPLANADA SEG A DOM / MON TO HORÁRIO DE VERÃO
SUN – 09:30–24:00 O Tesouro–Museu da Sé de Braga está
Edificada entre 1525 e 1528 por D. João inserido no conjunto monumental da
de Coimbra, provisor e vigário–geral da Catedral de Braga. Tem como acervo
diocese de Braga, a Capela dos Coimbras, peças de arte sacra de inestimável valor,
ou Capela de Nossa Senhora da Conceição, recolhidas ao longo de mil anos de vida
é uma das mais antigas capelas de Braga. Museu Pio XII Museu dos cristã dinamizada a partir da Catedral.
Segue o modelo “igreja–torre”, de planta
quadrada, uma tipologia associada
TER A DOM /TUE TO SUN – 09:30/12:30 –
14:30/18:00
Biscainhos Por entre as peças mais emblemáticas
contam–se o túmulo Paleo–Cristão,
aos traços do mestre João Castilho, O Museu Pio XII conta a História da TER A DOM/ TUE TO SUN – 10:00/12:30 –
14:00/17:30 | ENCERRA ÀS SEG. o cálice e a patena de S. Geraldo ou a
considerado um dos maiores arquitetos do Humanidade sob o título: “Uma luz escultura da Virgem do Leite.
Instalado num notável conjunto
século XVI e um dos grandes da Europa brilhou nas trevas”. Num primeiro
patrimonial integrado por imóvel e jardim
do Renascimento. O programa decorativo momento, convida a uma viagem desde
histórico barrocos, o Museu dos Biscainhos
exterior, onde se destaca a galilé de arcos o Paleolítico até ao tempo dos romanos.
oferece uma coleção permanente
abatidos, formada por grades de ferro Começa depois uma nova aventura: João
estruturada a partir de doações e legados Centro
com decoração barroca e rematada por Batista anuncia; a Mãe traz ao mundo
Interpretativo
Visitas // Visit

Visitas // Visit
de beneméritos bracarenses entre outros,
várias esculturas, foi idealizado por Filipe o Salvador; os Apóstolos seguem–nO;
estando continuamente a ser enriquecida
Odarte, escultor de ascendência francesa. o Messias passa pela paixão e morte;
por oferta e depósitos de particulares e de das Memórias da
O interior possui um retábulo de pedra ressuscita! O cristianismo vai–se
renascentista e um conjunto escultórico difundindo. Os cristãos celebram a sua fé.
organismos públicos. As atuais coleções Misericórdia de
enquadram artes decorativas, entre
com imagens calcárias em tamanho real, A história do cristianismo é depois narrada
mobiliário, cerâmica portuguesa, europeia Braga – Palácio do
atribuídos a João de Ruão (século XVI) por estratégicos apontamentos, com
e vários painéis azulejares setecentistas alusões: aos evangelistas e aos mártires;
e chinesa, vidros portugueses e europeus, Raio
têxteis, ourivesaria, metais e armas. O
(1710 /1720), com temáticas alusivas ao às devoções; às grandes construções e aos TER–SÁB/TUE–SAT – 10:00 – 12:30 / 14:30 –
acervo integra ainda pintura portuguesa 17:30
livro do Génesis, da autoria do mestre grandes santos medievais; à Companhia
e europeia, escultura, desenho, gravura, VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃO
P.M.P. É ainda possível subir à torre e de Jesus, ao Concílio de Trento, a S. Frei GUIDED TOURS BY APPOINTMENT
meios de transporte e etnografia.
visitar a antiga Sala do Arquivo, com Bartolomeu dos Mártires, às Missões e Para além da história do imponente
uma exposição que conta a história da aos estilos da arte moderna; nos tempos Palácio do Raio, edifício do século XVIII,
edificação da capela. mais recentes, à presença da Igreja no acolhe um valioso acervo de peças de
campo social, na relação com os poderes arte sacra, têxtil, pintura, escultura,
civis e na relação com o mundo. E ourivesaria, cerâmica e utensílios médicos
ainda se documentam três devoções: ao e farmacêuticos, assim como documentos
Sagrado Coração de Jesus, à Eucaristia e que testemunham mais de 500 anos de
a Nossa Senhora. Por fim, na Galeria do história da instituição.
piso superior, à espera de todos, estará
o maior retratista português do século
XX: Henrique Medina. Uma arte imensa
espraiada em mais de oitenta obras.
72

73
Museu da Imagem Museu dos Capela de São Museu Nogueira
ENCERRADO TEMPORARIAMENTE PARA
OBRAS
Cordofones Frutuoso (Séc. VII) da Silva
Ocupa uma das torres da antiga muralha SEG A DOM/MON TO SUN – 09:00 – 12:00 / TER–DOM/TUE–SUN – 14:00 – 16:30 MUSEU E JARDIM TER A SEX / TUE TO FRI
14:00 – 19:00 A pequena capela de Montélios deve a sua – 10:00/12:00 – 14:00/17:00 | SÁB/SAT –
medieval do séc. XVI (1594) e um edifício 14:00–17:00
O Museu dos Cordofones é constituído, existência a São Frutuoso, bispo de Dume
do século XIX, disponibilizando para GALERIAS E CAFETARIA TER A SEX / TUE TO
na sua essência, pelas várias coleções de e de Braga durante a época visigótica, que FRI – 10:00/12:30 – 14:00/18:30 | SÁB/SAT –
consulta, imagens provenientes do
instrumentos de corda pertencentes a aqui escolheu ser sepultado, na década de 14:00–18:30
Arquivo Aliança. Acolhe exposições ENCERRA AOS DOM. SEG. E FERIADOS
Domingos Machado. A sua singularidade 60 do século VII. À sua volta existia um
temporárias na área da fotografia. O Museu Nogueira da Silva deve a sua
reside no facto de todos os cordofones conjunto monástico bem maior, centro
expostos terem sido construídos pelo fundação ao legado, feito em setembro de
religioso da região neste período, mas que
próprio artesão, seguindo os métodos 1975, a favor da Universidade do Minho,
terá sucumbido, muito provavelmente
por António Augusto Nogueira da Silva.
Mosteiro de São ancestrais que lhe foram legados por
seu pai. Possui ainda os instrumentos
no início do século XVI, quando se
Originário de uma família bracarense,
procederam às obras de reedificação do
Martinho de Tibães mais característicos da região, como os Mosteiro por parte dos franciscanos. Na
desenvolveu uma atividade filantrópica
cavaquinhos e as violas braguesas, sendo que levou o Estado e a Igreja a distingui–lo
TER A DOM/TUE TO SUN – 10:00 – 18:00 sua pequenez, a capela de São Frutuoso
alguns exemplares raros e antigos. com várias ordens honoríficas.
O Mosteiro de São Martinho de Tibães é um dos mais fascinantes monumentos
O edifício da autoria do arquiteto
foi classificado como Imóvel de Interesse altimedievais peninsulares.
Rodrigues Lima, o jardim e a localização
Público em 1944, estando atualmente
no centro da cidade, tornaram possível o
afeto à Direção Regional de Cultura do
Museu da Escola desenvolvimento de um programa cultural
Visitas // Visit

Visitas // Visit
Norte. Em 1567 tornou‑se a Casa‑mãe da
Congregação de São Bento do Reino de Sá de Miranda Núcleo Museológico intenso de exposições temporárias de arte
ou temas ligados ao património, concertos,
Portugal, com 22 mosteiros em Portugal
e 13 no Brasil. Atingiu o seu máximo
SEG–SEX/MON–FRI – 09:00–12:00 / 14:00– de Dume recitais de poesia, entre outros. Possui um
17:00 Centro de Documentação Fotográfica onde
esplendor nos séculos XVII e XVIII, após VISITAS ORIENTADAS MEDIANTE MARCAÇÃO TER A SEX/TUE TO FRI – 14:00 – 18:00
GUIDED TOURS BY APPOINTMENT SÁB/SAT – 14:00 – 18:00 se conservam vários arquivos e um espaço
ter sido transformado num dos maiores EXCETO 1.º SÁBADO DO MÊS
O Museu da Escola Sá de Miranda reúne dedicado à escritora Maria Ondina Braga.
conjuntos monásticos do Portugal barroco 1.º DOMINGO DO MÊS – 9:30 – 12:30
uma coleção científica de material Para a mediação com as escolas possui
e num importante centro produtor e O Núcleo Museológico de Dume alberga
didático‑pedagógico de diversas um Serviço Educativo com uma variada
difusor de culturas e estéticas, lugar de o túmulo de São Martinho de Dume e as
áreas do conhecimento. A coleção é, programação. A exposição permanente
exceção do pensamento e arte portuguesas. ruínas arqueológicas da basílica e mosteiro
maioritariamente, oriunda dos gabinetes inclui uma importante coleção de
O Mosteiro é constituído pela igreja, alas Suevo e balneário Romano, tendo como
de História Natural, de Físico‑Química porcelana, mobiliário, pintura, escultura,
conventuais e espaço exterior, também objetivo a preservação, valorização
e de Geografia do antigo Liceu Sá de ourivesaria, marfim, tapeçaria e azulejos.
conhecido como cerca conventual. e divulgação destas mesmas ruínas
Miranda. Congrega também alguns existentes.
objetos do antigo Colégio do Espírito
Santo, que funcionou desde 1872 até
outubro de 1910, nas instalações da atual
Escola Sá de Miranda. O espólio do Museu
em termos de Ciências Naturais é dotado
de uma coleção notável de seres vivos
taxidermizado.
74

75

75
Núcleo
Interpretativo da
História de Braga –
Torre de Menagem
ENCERRADO TEMPORARIAMENTE
A Torre de Menagem é quase só o que resta
do antigo castelo da cidade. Localizada
no ponto mais elevado do planalto em
Museu do Traje que assentava o burgo medieval, estava
Espaço dedicado à etnografia do Baixo integrada numa fortificação reforçada com
Minho. Encontram‑se em exposição cinco torreões. É ali, no núcleo do antigo
permanente os diversos trajes do século castelo de Braga e baluarte mais evidente
XIX, recolhidos no distrito de Braga, da nossa história comum, que surge um
organizados por zonas geográficas: traje de núcleo interpretativo da história de Braga,
Encosta, traje de Ribeira, traje de Valdeste, devotado ao público escolar mas alargado

Outubro
traje de Sequeira ou traje de Capotilha ou à compreensão de todos os bracarenses.
Vale do Cávado – o traje mais caraterístico Intitulada “Era uma vez uma cidade” esta
da cidade de Braga. Neste espaço é possível exposição propõe uma versão ilustrada da

Label // Label

Label // Label
Visitas // Visit

conhecer um pouco da história popular da história, protagonistas e evolução urbana


região, na qual se apresentam, também, de Braga, através do talento esclarecido
instrumentos musicais marcadamente do bracarense César Figueiredo. Mais de
tradicionais, como a concertina, o oitenta ilustrações, distribuídas ao longo
cavaquinho, a viola braguesa, o clarinete, o
bombo ou os ferrinhos. O museu apresenta
de quatro pisos, permitem um inédito
percurso pelos dois mil anos de história da Todos os eventos //
ainda exposições temporárias, assim como
se dedica à formação do ensino de
cidade de Braga. De acesso livre gratuito,
este projeto será o ponto de partida para All events
bordados e de instrumentos musicais. um itinerário por todos os monumentos e
núcleos museológicos bracarenses.

Moinhos da Tojeira
VISITAS MEDIANTE MARCAÇÃO
GUIDED TOURS BY APPOINTMENT
Beneficiando da passagem do rio Febras
(afluente do rio Ave), estas unidades
de arqueologia industrial, movidas
exclusivamente pela força da água,
remontam aos séculos XVIII/XIX. No
moinho, além de se poder observar o
processo de moagem, é possível, também,
compreender como se desenvolvia todo o
ciclo do pão. O mesmo se passa no lagar de
azeite onde, através de quadros
interpretativos, se pode conhecer todo
o antigo processo da transformação da
azeitona em azeite.
Todos os Eventos // All Events 76

Dia–a–Dia // Day to Day


SÁB/SAT 01 10:30 Os azulejos de Tibães | Braga Barroca22 Mosteiro de S. Martinho de Tibães OFICINA/WORKSHOP
SÁB/SAT 01 14:00 Vivências da ruralidade na Cerca de Tibães | Braga Barroca22 Mosteiro de S. Martinho de Tibães TEATRO/THEATER
SÁB/SAT 01 15:00 Sonho aumentado e outras estórias | Circuito gnration FILME/MOVIE
SÁB/SAT 01 16:00 Tratado das Pequenas Coisas | Braga Barroca22 Auditório Sebastião Alba TEATRO/THEATER
SÁB/SAT 01 16:30 Recital de Poesia Francesa Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva EVENTO/EVENT
SÁB/SAT 01 19:00 Ensemble Cuore Armonico e Coro Ars Vocalis | Braga Barroca22 Mosteiro de S. Martinho de Tibães CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 02 10:30 Extravagante, Exagerado e Irregular? | Braga Barroca22 Edificio do Pópulo OFICINA/WORKSHOP
DOM/SUN 02 16:00 Tratado das Pequenas Coisas | Braga Barroca22 Auditório Sebastião Alba TEATRO/THEATER
DOM/SUN 02 17:00 Guerras de Alecrim e Manjerona | Braga Barroca22 Auditório S. Frutuoso TEATRO/THEATER
DOM/SUN 02 18:30 Quem Te Viu Quem Te Vê | Tributo a Chico Buarque Altice Forum Braga CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 02 19:00 Voce Di Donna: O Barroco Seiscentista no Feminino | Braga Barroca22 Biblioteca Pública de Braga CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 02 21:30 Afetos, Riqueza e Diversidade no Barroco Musical | Braga Barroca22 Igreja de S. Paulo CONCERTO/CONCERT
SEG/MON 03 21:30 Tralala, de Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu Theatro Circo FILME/MOVIE
TER/TUE 04 21:30 Vieirarpad, de João Mário Grilo | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
TER/TUE 04 21:30 Luis Magalhães Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
QUI/THU 06 21:30 Nós + Making Of - Nós + Paths of Light + El Castigo… | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
SEX/FRI 07 19:00 Je T’Aime | Palcos Instáveis Theatro Circo DANÇA/DANCE
SEX/FRI 07 21:30 Tiago Iorc Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 01 10:00 Juca, a laranjeira que queria crescer e voar, de Marta Ferreira Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
TER/TUE 04 14:30 Juca, a laranjeira que queria crescer e voar, de Marta Ferreira Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
SEX/FRI 07 18:30 Ser & Estar – Vivências artísticas, com Tânia Ganho Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva CONVERSA/TALK
SÁB/SAT 08 11:00 Kika e Lucky, de Maria Lúcia Duarte Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
SÁB/SAT 08 15:00 Visita Guiada ao Museu dos Cordofones | Descentrar Museu dos Cordofones | Tebosa VISITA/VISIT
SÁB/SAT 08 17:00 Só, de Xampatito Pato | Descentrar Multiusos de Tebosa TEATRO/THEATER
SÁB/SAT 08 17:00 Two for Tango | Manuel Lemos e Sofia Sarmento Museu Nogueira da Silva CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 08 17:00 Projeto ORBIT | ATLAS FNAC, Braga CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 08 21:30 ON, Orquestra Parkinsound Espaço Vita CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 08 21:30 Carolina Deslandes Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
SEG/MON 10 19:00 Sob a Efígie de Goethe, pela Sinfonietta de Braga Multiusos de Tebosa CONCERTO/CONCERT
SEG/MON 10 21:30 O Salão de Música, de Satyajit Ray Theatro Circo FILME/MOVIE
TER/TUE 11 10:30 Nós, as crianças… temos Direitos: a Convenção sobre os direitos da criança… Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
TER/TUE 11 21:30 Zéfiro, de José Álvaro Morais | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
QUA/WED 12 11:00 Dom Quixote de la Mancha, por Cegada Grupo Teatro Theatro Circo TEATRO/THEATER
QUA/WED 12 15:00 Dom Quixote de la Mancha Theatro Circo TEATRO/THEATER
QUA/WED 12 21:30 António Zambujo Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
QUI/THU 13 21:30 A árvore, o presidente e a mediateca, de Eric Rhomer | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
QUI/THU 13 21:30 António Zambujo Theatro Circo CONCERTO/CONCERT

SEX/FRI 14 10:00 Contos para serem contados, de Rogério Pereira e Sílvia Mota Lopes Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
SEX/FRI 14 10:30 A Revolta dos Vegetais, por Cristina Silva (Pontos de Exclamação) Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
SEX/FRI 14 15:00 Contos para serem contados, de Rogério Pereira e Sílvia Mota Lopes Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva LIVROS/BOOKS
SEX/FRI 14 17:30 Inauguração da placa evocativa da Livraria Victor Rua dos Capelistas EVENTO/EVENT
SEX/FRI 14 18:30 Ser & Estar – Vivências artísticas, com Tânia Ganho Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva CONVERSA/TALK
SÁB/SAT 15 16:00 Comédia Muda, pelos Malad´Arte Multiusos de Escudeiros TEATRO/THEATER
SÁB/SAT 15 16:00 Cristina Silva conta …. A montanha de livros mais alta do mundo Museu dos Biscainhos LIVROS/BOOKS
SÁB/SAT 15 16:00 Paisagem de Outono de Van Gogh Biblioteca Lúcio Craveiro OFICINA/WORKSHOP
SÁB/SAT 15 21:30 Valter Lobo | Descentrar Multiusos de Escudeiros CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 16 10:00 E 14:30 Sessão de curtas metragens de Abi Feijó … | Palcos Irrequietos Teatro Sá de Miranda OFICINA/WORKSHOP
TER/TUE 18 21:30 Operações SAAL, de João Dias | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
QUI/THU 20 10:00 Madeline Finn e o Cão da Biblioteca Biblioteca Lúcio Craveiro OFICINA/WORKSHOP
QUI/THU 20 18:30 Arte do Barroco em Braga. Monumentos: O Palácio de D. José de Bragança Biblioteca Lúcio Craveiro CONVER/TALK
QUI/THU 20 21:30 A Casa na Praça Trúbnaia, de Boris Barnet | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
QUI/THU 20 22:00 Circuit des Yeux gnration CONCERTO/CONCERT
SEX/FRI 21 18:30 Ser & Estar – Vivências artísticas, com Tânia Ganho Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva CONVERSA/TALK
SEX/FRI 21 21:30 O Cofre do Desassossego, de Karla Fabiane Izidro | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga CONCERTO/CONCERT
SEX/FRI 21 21:30 LANZA-ROTE, Coletivo Kindergarten | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga CONCERTO/CONCERT
SEX/FRI 21 21:30 Tim Bernardes Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 22 17:00 Dança-me as tuas Palavras, por Ent’Artes | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga DANÇA/DANCE
SAB/SAT 22 18:30 Marte a Mar, por Ana Paula Leite, Lúcia Lopes e Sabrina Rebelo | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga TEATRO/THEATER
SAB/SAT 22 21:30 Saramago em fado, de Adriana Moreira | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga CONCERTO/CONCERT
SAB/SAT 22 21:30 XXVI TROVAS Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
SAB/SAT 22 22:30 Açúcar, de Francisco Belarmino| ACTUM22 Centro de Juventude de Braga TEATRO/THEATER
DOM/SUN 23 17:00 O violoncelo de Saramago, por Raquel Alves/Sónia Amaral | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 23 18:30 AS IRMÃS, por Cooperativa de Ensino Artístico | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga TEATRO/THEATER
DOM/SUN 23 21:30 1993 Spoken word performance, de Luciano Mello... | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 23 22:30 Herdeiros de Saramago, de Tiago Fernandes | ACTUM22 Centro de Juventude de Braga TEATRO/THEATER
SEG/MON 24 21:30 Triangle of sadness, de Ruben Östlund Mosteiro de S. Martinho de Tibães FILME/MOVIE
TER/TUE 25 21:30 Crazy Horse, de Frederick Wiseman | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
QUI/THU 27 21:30 Água, de Eva Ângelo | Encontros da Imagem Biblioteca Lúcio Craveiro FILME/MOVIE
SEX/FRI 28 21:30 Semibreve | Festival de Música Eletrónica e Arte Digital Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
SÁB/SAT 29 21:30 Semibreve | Festival de Música Eletrónica e Arte Digital Theatro Circo CONCERTO/CONCERT
DOM/SUN 30 17:30 Semibreve | Festival de Música Eletrónica e Arte Digital Theatro Circo CONCERTO/CONCERT

Todos os Eventos // All Events 77


78

79
CULTURA Casa dos Crivos Fonte do Ídolo Mosteiro de Tibães Núcleo Mus. de Dume Theatro Circo Loja do Cidadão Sede da Junta de
E LAZER R. de S. Marcos, 37– 41 R. do Raio R. do Mosteiro, 59 Adro da Igreja Av. da Liberdade, 697 707 241 107 Freguesia de S. Victor
+ 351 253 615 288 + 351 253 218 011 Mire de Tibães Paroquial de Dume + 351 253 203 800 Rua de S. Victor, 11
Altice Forum Braga cultura@cm–braga.pt fonte.idolo@cm–braga.pt + 351 253 622 670 + 351 924 472 460 theatrocirco PT Comunicações + 351 253 274 815
Av. Dr. Francisco Pires SEG–SÁB. 10.00–13.00/14.30– cm–braga.pt msmtibaes@culturanorte. nmdumereservas @theatrocirco.com + 351 253 500 500 geral@juntasvictor.pt
Gonçalves 18.00 gov.pt @gmail.com theatrocirco.com www.juntasvictor.pt
+ 351 253 208 230 Forum Arte Braga mosteirodetibaes.org Tribunal Judicial SEG–SEX 09.00–18.00
comercial@investbraga. Casa do Professor Av. Dr. Francisco Pires TER–DOM 10.00–19.00 Parque de Campismo Torre de Menagem + 351 253 610 301
com Av. Central, 106–110 Gonçalves e Caravanismo Núcleo Interpretativo Telefone do Munícipe
SEG–SEX 09.00–18.00 + 351 253 609 250 + 351 253 208 230 Museu de Est. Nac. 101 da História de Braga OUTROS + 351 253 612 100
SÁB–10.00–17.00 geral@casadoprofessor.pt info@forumartebraga.com Arqueologia D. Diogo Braga–Guimarães, Km 1 Terreiro do Castelo CONTACTOS
casadoprofessor.pt forumartebraga.com de Sousa + 351 253 273 355 + 351 253 203 152 TUB
Arquivo Distrital de R. dos Bombeiros parque.campismo@cm– cultura@cm–braga.pt Centro de Juventude + 351 253 606 890
Braga CIMMB – Palácio Fundação Bracara Voluntários braga.pt ENCERRADO de Braga
R. Abade da Loureira do Raio Augusta + 351 253 273 706 TEMPORARIAMENTE + 351 253 204 250 SAÚDE
+ 351 253 601 070 R. do Raio, 400 R. Santo António das mdds@culturanorte.gov.pt Parque Nacional E EMERGÊNCIA
adb@adb.uminho.pt + 351 253 206 520 Travessas, 26 TER–DOM 09.30–18.00 da Peneda – Gerês Ludoteca da Estufa Jornal Correio do
SEG–SEX 09.00–12.30/14.00– cimmb.praio@scmb.pt + 351 253 268 180 + 351 253 203 480 Pq. da Ponte Minho Número Nacional
17.30 scmbraga.pt fba@cm–braga.pt Museu dos Biscainhos geira.pt/pnpg/ + 351 253 616 198 + 351 253 309 500 de Emergência
TER–SÁB 10.00–13.00/14.30– fbracaraaugusta.org R. dos Biscainhos cultura@cm–braga.pt 112
Azulejos do Convento 18.30 + 351 253 204 650 Planetário Casa SEG 14.00–17.30 Jornal Diário Minho
do Pópulo Galeria da Estação - mbiscainhos@ da Ciência de Braga TER–QUA 09.00–12.30/ + 351 253 609 460 Bombeiros
Pç. Conde de Agrolongo Cobalto Encontros da Imagem culturanorte.gov.pt R. Maria Delfina 14.00–17.30 Sapadores
+ 253 616 060 – ext. 1106 Rua de Santo André, 59 Largo da Estação n° 40 Gomes, 4, Gualtar QUI–SEX 09.00–12:30/ Rádio Antena Minho + 351 253 264 077
gab.arqueologia@cm– + 351 926 089 919 galeria@ Museu Cordofones + 351 253 695 236 14.00–19.00 + 351 253 309 560
Contactos // Contacts

Contactos // Contacts
braga.pt cobalto.studio.braga@ encontrosdaimagem.com Av. António Gomes SÁB 09.00–12–30/14.00–22.30 + 351 253 309 060 Bombeiros
www.cm–braga.pt gmail.com Pereira, 13 Posto de Turismo DOM 15.00–19.00 Voluntários
www.cobalto.org Galeria Duarte + 351 253 673 855 Av. da Liberdade,1 Rádio Renascença + 351 253 200 430
Biblioteca Lúcio Sequeira + 351 253 262 550 Turismo Porto + 351 253 613 270
Craveiro da Silva Conservatório R. da Galeria, 129 Museu da Imagem turismo@cm–braga.pt e Norte de Portugal Cruz Vermelha
R. de S. Paulo, 1 Bomfim + 351 253 602 553 Cpo. das Hortas, 35 cm–braga.pt + 351 253 202 770 Rádio Universitária Portuguesa
+ 351 253 205 970 Mercado Cultural do duartesequeira.com + 351 253 278 633 SEG–SEX 09.00–18.30 portoenorte.pt do Minho + 351 253 208 870
blcs@blcs.pt Carandá cultura@cm–braga.pt SÁB–DOM 09.30–13.00/14.00– + 351 253 200 630
blcs.pt Pç. Cândido Pires 15 Galeria do Paço Encerrado 17.30 Zet Gallery Guarda Nacional
SEG-SEX. 09.00-20.00 + 351 253 202 300 Lg. do Paço temporáriamente para R. do Raio, 175 Universidade Republicana
SÁB-09.30-12.30/14.00-18.00 conservatorio + 351 253 601 059 obras Quinta Pedagógica + 351 253 116 620 Católica Portuguesa + 351 253 203 030
@bomfim.org lojadopaco@reitoria. Cam. dos Quatro info@zetgallery.pt + 351 253 206 100
Biblioteca Pública conservatório.bomfim.org uminho.pt Museu Nogueira da Caminhos, Real www.zetgallery.pt Hospital de Braga
de Braga sec–mmmartins@reitoria. Silva + 351 253 623 560 Universidade do + 351 253 027 000
Largo do Paço Domus da uminho.pt Av. Central, 61 quinta.pedagogica CONTACTOS Minho
+351253 601 180 Escola Velha da Sé SEG–SÁB 10.00–18.00 + 351 253 601 275 @cm–braga.pt ÚTEIS + 351 253 601 100 Hospital Lusíadas
bpb@bpb.uminho.pt R. D. Afonso Henriques, 1 sec@mns.uminho.pt cm–braga.pt Braga
SEG – SEX. 9:30 – 17:30 + 351 253 616 060 – ext. 1119 gnration mns.uminho.pt SEG–SEX 09.30–12.00/14.30– BragaTaxis SERVIÇOS + 253 079 579
gab.arqueologia Pç. Conde TER–SEX 10.00–12.00/14.00– 17.00 + 351 253 253 253 MUNICIPAIS
Café A Brasileira @cm–braga.pt de Agrolongo, 123 17.00 Hospital Privado
Lg. do Barão de São www.cm–braga.pt + 351 253 142 200 SÁB. 14.00–17.00 Salão Medieval CIAB Tribunal Agere de Braga – Grupo
Martinho 17, info@gnration.pt da Reitoria da UMinho Arbitral do Consumo + 351 253 205 000 Trofa Saúde
+ 351 253 262 104 Escola S. de Alberto gnration.pt Museu Pio XII Largo do Paço + 351 253 617 604 Bragahabit + 351 253 680 200
geral@cafe–abrasileira. Sampaio Lg. de Santiago, 47 +351 253 601 100 + 351 253 268 666
com R. Álvaro Carneiro Livraria 100.ª Página +351 253 200 130 CP Caminhos de Ferro Polícia Judiciária
+351 253 204 220 Av. Central 118 geral@museupioxii.com Termas Romanas 808 208 208 Braval + 351 253 255 000
Capela de S. Frutuoso info@aesas.pt + 351 253 267 647 museupioxii.com do Alto da Cividade + 351 253 639 220
Lg. de S. Francisco, Real aesas.pt livraria@centesima.com SEG–SEX 09.30–12.30/14.30– R. Dr. Rocha Peixoto CTT Correios Polícia Municipal
+ 351 253 622 576 centesima.com 18.00 + 351 253 278 455 + 351 253 606 952 Câmara Municipal + 351 253 609 740
paroquia.real@gmail.com Espaço Vita termas.romanas@cm– de Braga
R. São Domingos, 94 D Moinhos da Tojeira Museu do Traje braga.pt EDP + 351 253 616 060 Polícia de Segurança
Capela dos Coimbras + 351 253 203 180 Lg. do Paço, 2 Dr. Gonçalo Sampaio www.cm–braga.pt + 351 253 005 000 Pública
Lg. de Santa Cruz, 23 info@espacovita.pt Sobreposta R. do Raio, 2 EC Sequeira / Sede + 351 253 200 420
info@capeladoscoimbras. espacovita.pt + 351 966 026 725 + 351 911 066 387 Tesouro–Museu Informação da Junta de Freguesia
pt moinhosdatojeira museudotraje.braga@ da Sé de Braga ao Consumidor + 351 926 304 932
capeladoscoimbras.pt @gmail.com gmail.com Igreja da Sé Catedral + 351 253 262 550
moinhosdatojeira.pt R. D. Paio Mendes EC Tadim / Sede da
+ 351 253 263 317 Junta de Freguesia
info@se–braga.pt + 351 926 304 924
se–braga.pt
80

81
Municipal
Centro da Cidade // City Centre

Centro da Cidade // City Centre


1 gnration 11 Termas Romanas do Alto da Cividade 21 Theatro Circo
2 Convento do Pópulo 12 Museu de Arqueologia D. Diogo de Sousa 22 Palácio do Raio
3 Fundação Bracara Augusta 13 Auditório Municipal Galécia 23 Museu do Traje
4 Biblioteca Pública de Braga 14 Museu Pio XII 24 Fonte do Ídolo
5 Câmara Municipal de Braga 15 Torre de Menagem 25 Zet Gallery
6 Museu dos Biscainhos 16 Casa dos Crivos
7 Museu da Imagem 17 Posto de Turismo
8 Igreja da Sé Catedral 18 Museu Nogueira da Silva
9 Domus da Escola Velha da Sé 19 Casa do Professor
10 Biblioteca Lúcio Craveiro da Silva 20 Velha–a–Branca – Estaleiro Cultural
Label // Label

Você também pode gostar