• Adjetivação – caracterização realizada através de adjetivos sugestivos.
Ex: “Os seus lábios entreabriram-se num sorriso hesitante,
esperançoso, um pálido sorriso (…)”
• Aliteração – repetição sucessiva de sons consonânticos.
Ex: “Vento / vento / há tanto vento no meu país / Vento branco / verde vento branco”
• Anáfora – repetição de uma palavra ou expressão.
Ex: “Mudam-se os tempos, mudam-se as vontades, muda-se o ser, muda-
se a confiança”
• Antítese – contraste provocado pela aproximação de palavras ou ideias
opostas.
Ex: “Numa noite escura e brilhante.”
• Apóstrofe – citação direta de uma pessoa presente ou ausente.
Ex: “Estavas, linda Inês, posta em sossego”
• Assonância – repetição de sons vocálicos.
Ex: “Valeu a pena? / Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena”
• Comparação – confronto entre dois termos semelhantes, por meio de um
termo comparativo.
Ex: “Este pedaço de terra parece cimento.”
• Enumeração – evocação sucessiva de vários elementos em contacto.
Ex: “Rosto de neve, pérolas, rubis e rosas.”
• Eufemismo – atenuação ou minimização de ideias desagradáveis, empregando palavras ou termos mais suavizados.
Ex: “Alma minha gentil que te partiste”
• Hipérbato – inversão das palavras na frase, o que perturba a ordem habitual.
Ex: “Essas que ao vento vêm / Belas chuvas de junho”
• Hipérbole – reforço de uma ideia através do exagero.
Ex: “Ela só viu lágrimas em fio, que (…) se acrescentaram em grande e
largo rio”
• Interrogação retórica – interrogação que visa reforçar ideias,
sentimentos, e não uma resposta formal.
Ex: “Onde pode acolher-se um fraco humano?”
• Ironia – dissimulação daquilo que se pensa transmitir, usando uma
expressão contrária.
Ex: “És mesmo esperto!” (Dito a alguém que se mostrou pouco inteligente)
• Metáfora – processo de reconstrução do significado literal de uma
palavra, por associação a realidades pertencentes a domínios diferentes, mas com traços de sentidos comuns. (Comparação que não recorre à partícula “como”)
Ex: “hão de nos dar enfim uma sangrenta rosa”
• Onomatopeia – processo de adaptação e formação de palavras através
de sons que nelas são representados.
Ex: “pingue-pongue”, “tintilar”, “pim!”, etc.
• Perífrase – utilização de muitas palavras para exprimir algo que poderia
ser dito em menos.
Ex: “Pelo neto gentil do velho Atlante” (= Mercúrio)
• Personificação – atribuição de características seres animados a seres inanimados ou a noções abstratas.
Ex: “O teclado do piano ria e chorava”
• Pleonasmo – repetição de uma mesma ideia.
Ex: “Vi claramente visto o lume vivo”
• Símbolo – expressão que, referindo-se a um objeto, cena ou ação concreta,
ultrapassa esta referência, alcançando, por analogia, uma nova significação.
Ex: As águas do rio constituem um símbolo da passagem em “Águas claras
do rio! Águas do rio, / Fugindo sob o meu olhar cansado, / Para onde levais meu vão cuidado?”
• Sinédoque – referência do todo pela parte.
“Encontrou um excelente teto para viver.” (= habitação)