Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
016 Rm-#
89.37.015 Rc-A
JM5090PD
Múltipla
Manual de Instruções JM5090PD
identificação
Proprietário:...................................................................................................
. ................................................................................................................
Endereço..................................................................................................
. ........................................................................................Nº.....................
Telefone...............................................................................
Cidade.............................................................................UF.....................
CEP.........................................-..........
Modelo da Máquina..................................................................................
Número de Série......................................................................................
Ano de Fabricação...................................................................................
Distribuidor Autorizado
Manual de Instruções JM5090PD
CERTIFICADO DE GARANTIA
Manual de Instruções JM5090PD
INDICE
1 - introdução............................................................................................. 5
2 - APRESENTAÇÃO DO PRODUTO.............................................................. 6
2.1 - Exclusividades da JM5090PD............................................................. 7
2.1.1 - Plantio adensado com adubação incorporada...................... 7
2.1.2 - Adubação Múltipla............................................................................... 8
2.1.3 - Plantio Consorciado....................................................................... 10
3 - Normas de Segurança..................................................................... 14
4 - Características Técnicas.............................................................. 18
5 - Transporte do Implemento........................................................... 21
6 - Composição do Produto................................................................. 22
6.1 - Semeadora Adubadora PD............................................................... 22
6.1.1 - Estrutura............................................................................................. 23
6.1.2 - Barras Porta Ferramentas........................................................... 23
6.1.3 - Rodagens.............................................................................................. 23
6.1.4 - Plataformas:........................................................................................ 24
6.1.5 - Depósitos:............................................................................................. 24
6.1.6 - Transmissão......................................................................................... 24
6.1.7 - Sistema Distribuidor de Fertilizantes...................................... 25
6.1.8 - Sistema Distribuição de Sementes.............................................. 25
6.1.9 - Unidades Semeadoras & Adubadoras........................................ 25
6.2 - Kit semedura de precisão para grãos graúdos................... 26
6.2.1 - Unidade Básica..................................................................................... 26
6.2.2 - Sistema Distribuição de Sementes.............................................. 27
6.2.3 - Unidades Semeadoras (kit verão)............................................... 27
6.2.4 - Unidades Adubadoras:..................................................................... 27
7 - Opcionais............................................................................................... 28
7.1 - Depósitos Pastagens:...................................................................... 28
7.2 - Unidade de Corte & Adubador Integrado:............................... 29
7.3 - Roda Compactadora Côncava........................................................ 29
7.4 - Roda Compactadora Banda Larga............................................... 30
7.5 - Banda de controle de profundidade........................................ 30
7.6 - Distribuidor de fertilizantes de precisão............................. 30
7.7 - Chapas Defletoras........................................................................... 31
7.8 - Marcador de Linha Hidráulico .................................................... 31
7.9 - Sistema de Transporte Longitudinal:....................................... 32
8 - Preparo para uso.............................................................................. 32
8.1 - Cabeçalho............................................................................................. 32
8.2 - Montagem Unidades Semeadoras Inverno............................... 34
8.3 - Cuidados com os Pneus................................................................... 34
8.4 - Acionamento........................................................................................ 35
8.4.1 - Acionamento da Turbina por Motor Hidráulico.................... 35
8.4.2 - Acionamento da Turbina por Cardan......................................... 35
8.4.3 - Cardan Homocinético...................................................................... 36
8.4.4 - Especificações do Cardan............................................................. 37
8.4.5 - Ângulo Máximo das Juntas............................................................. 38
8.4.6 - Engate do Eixo Cardan.................................................................... 38
8.4.7 - Pino de Engate Rápido...................................................................... 38
8.4.8 - Regulagem de Comprimento.......................................................... 39
8.4.9 - Correntes............................................................................................ 41
Manual de Instruções JM5090PD
9 - Regulagens e Operação................................................................. 42
9.1 - Nivelamento......................................................................................... 42
9.2 - Calços das Rodagens...................................................................... 42
9.3 - Unidades Semeadoras...................................................................... 43
9.3.1 - Pressão das molas........................................................................... 43
9.3.2 - Controle de profundidade........................................................... 43
9.3.3 - Cobertura das sementes............................................................... 44
9.4 - Regulagem da Catraca.................................................................... 45
9.5 - Regulagens de Fertilizantes....................................................... 46
9.5.1 - Câmbio e regulagens....................................................................... 46
9.5.2 - Tabela de distribução de fertilizantes................................... 47
9.5.3 - Cálculo determ da quant de fertilizantes........................... 75
9.6 - Regulagens de Sementes............................................................... 76
9.6.1 - Sistema de distribuição por rotor canelado....................... 76
9.6.1.1 - Regulagem da densidade de sementes..................................... 77
9.6.1.2 - Tabelas distribuição de sementes.............................................. 78
9.6.1.3 - Esquema de Transmissão para Sementes Miúdas.................. 78
9.6.2 - Sistema de distribuição pneumático ou EX............................. 79
9.6.2.1 - Esquema do Câmbio para Distribuição de Sementes............ 81
9.6.2.2 - Acionamento das unidades de plantio...................................... 85
9.7 - Distribuição de Sementes.............................................................. 85
9.7.1 - Seletor.................................................................................................. 85
9.7.2 - Corpo do Distribuidor.................................................................... 86
9.7.3 - Inserto de Apoio do Disco.............................................................. 86
9.7.4 - Tampa do Distribuidor...................................................................... 87
9.7.5 - Regulagens na distribuição......................................................... 88
9.7.6 - Troca dos discos para semente.................................................. 89
9.7.7 - Regulagem da Quantidade de Sementes................................... 90
9.6.2.6 - Furação do Disco Cego (termoplástico)................................. 91
9.6.2.7 - Compactação e cobertura das sementes............................... 91
9.7 - Marcadores de Linhas..................................................................... 92
9.7.1 - Regulagem do Marcador de Linha.............................................. 92
10 - Troca de Espaçamentos.................................................................. 94
10.1 - Preparo da máquina.......................................................................... 94
10.2 - Sementes Miúdas para Sementes Graúdas.............................. 94
10.3 - Montagem da Transmissão........................................................... 100
10.3.1 - Câmbio e Transmissão das Unidades........................................ 100
11 - Operação............................................................................................ 102
11.1 - Preparação do Trator.................................................................. 102
12 - Lubrificação...................................................................................... 103
12.1 - Objetivos da Lubrificação........................................................... 103
12.2 - Simbologia de Lubrificação......................................................... 103
12.3 - Tabela de Lubrificação.................................................................. 104
12.4 - Pontos de Lubrificação................................................................ 105
13 - Manutenção........................................................................................115
13.1 - Limpeza Geral do Implemento......................................................115
13.2 - Catraca Acionadora dos Marcadores de Linha...................115
13.3 - Check List de Manutenção............................................................116
14 - INCIDENTES, POSSÍVEIS CAUSAS E SOLUÇÕES...............................117
15 - Espaçamentos....................................................................................119
Manual de Instruções JM5090PD
1 - introdução
Manual de Instruções JM5090PD
2 - APRESENTAÇÃO DO PRODUTO
Manual de Instruções JM5090PD
MAIOR ESPAÇO P/
FLUXO DE PALHA
MENORES
ESPAÇAMENTOS
UNIDADE UNIDADE
Fig. 001 SEMENTE ADUBO
Benefícios:
Reduzir a interferência de plantas daninhas;
Melhor exploração da fertilidade do solo;
Melhor eficiência da água no solo;
Aumento da matéria orgânica no solo;
Aumento da população de plantas por área;
Utilização:
O modelo 23L recebe até 16 unidades semeadoras e adubadoras do
tipo sulcador ou disco duplo (sem controlador de profundidade) de 25 cm de
espaçamento.
O modelo 27L recebe até 19 unidades semeadoras e adubadoras do
tipo sulcador ou disco duplo (sem controlador de profundidade) de 25 cm de
espaçamento.
Manual de Instruções JM5090PD
NPK N
12
NPK N
Fig. 002
Benefícios:
Redução do Custo Operacional: permite em uma única operação o
plantio e aplicação de nitrogenados.
Melhor Aproveitamento dos Nitrogenados: incorpora o nitrogenado
ao solo diminuindo a volatilização.
Flexibilidade de Formulação: permite a formulação e aplicação de
dois tipos de fertilizantes.
Manual de Instruções JM5090PD
Utilização:
Aplicação de nitrogenados na mesma linha de plantio.
Unidade Unidade
Adubadora Adubadora
Unidade
Semeadora
EX
900
Fig. 003
Esta configuração permite espaçamento mínimo de 450 mm; os
demais espaçamentos conforme características técnicas.
Aplicação de nitrogenados nas entre linhas de plantio.
Unidade 900 Unidade
Adubadora Adubadora
450
Unidade
Semeadora
EX
900
Fig. 004
Esta configuração permite espaçamento mínimo de 450 mm; outros
espaçamentos conforme tabela.
Manual de Instruções JM5090PD
Benefícios:
Dietas mais ricas para suprir as necessidades nutricionais dos
animais;
Prolongamento do período de pastoreio, com a utilização de espécies
com ciclos diferentes;
Fixação de nitrogênio pelas leguminosas, beneficiando o
desenvolvimento das gramíneas e a melhora da fertilidade do solo;
Consorciação de pastagens com forrageiras de ciclos rápidos (sorgo),
permitindo antecipação do inicio do pastoreio (35 – 45 dias);
10
Manual de Instruções JM5090PD
Utilização:
Unidades Adubadoras
Discos Corte e Sulcador ou
Disco Duplo Adubador
500
Unidades
Semeadoras
250 de grãos
miúdos
Fig. 005
11
Manual de Instruções JM5090PD
INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO INvERNO
Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex Ex
12
Manual de Instruções JM5090PD
c) Adubação verde:
Unidade
Adubadora Disco
Corte e Sulcador
ou Disco Duplo Unidade
Adubador Semeadora
de grãos
miúdos
Unidade
Semeadora
de Precisão Unidade
EX Semeadora
225 900 450
de grãos
Fig. 007
miúdos
13
Manual de Instruções JM5090PD
3 - Normas de Segurança
Notas importantes:
- Gerais:
14
Manual de Instruções JM5090PD
- Especificas:
15
Manual de Instruções JM5090PD
16
Manual de Instruções JM5090PD
17
4 - Características Técnicas
Modelo 3 linhas
Capacidade dos Depositos de Adubo e Sementes Peso (kg) Potência
Numero de Espaçament largura útil (mm) Numero de
Adubo Semente Máquina Disco Duplo
linhas os (mm) Rodas (cv)
Frontal Traseira litros kg litros kg vazia
350 4750
00
3 300 4840
7 5 /50 500 0
3850 4080 560 794 060 800 0
90 /00 5630
0
3 75 570
5 70 590 30
- Capacidade Teorica de Campo Até 40 ha / dia (Coeficiente de Trabalho 85%) - Esp. 70 mm - veloc. km/hs.
Manual de Instruções JM5090PD
Modelo 7 linhas
18
3 350 4970
0
5 300 550
9 50 545
0
5 4550 4800 86 00 40 930 5770 0
5 90 /00 5945
30
7 75 60
9 70 6670 40
- Capacidade Teorica de Campo Até 47 ha / dia (Coeficiente de Trabalho 85%) - Esp. 70 mm - veloc. km/hs.
Modelo 7 linhas
06 850 /900 /960 4700 0
07 700 /760 /800 500 0
08 600 5300
40
19
09 500 e 550 5500
430 4560 86 00 40 930 0
45 /450 /480 5700 40
60
3 350 /380 /400 60
5 300 ** 670 80
60
9 50 ** 730 00
- Capacidade Teorica de Campo Até 33 ha / dia (Coeficiente de Trabalho 85%) - Esp. 400 mm - veloc. 8 km/hs./ 0hs.
Modelo Medidas
Multipla A b C
3 linhas 5640 500 5500
7 linhas 6330 500 5500
20
Manual de Instruções JM5090PD
5 - Transporte do Implemento
Fig. 008
21
6 - Composição do Produto
6.1 - Semeadora Adubadora PD DEPOSITO
FERTILIZANTES
PLATAFORMAS
DEPOSITO
SEMENTES
Manual de Instruções JM5090PD
22
CHASSI
ESCADA
UNIDADE
SEMEADORA
INVERNO
CORRIMÃO
BARRA PORTA
FERRAMENTAS
RODAGEM
CABEÇALHO
Manual de Instruções JM5090PD
6.1.1. - Estrutura
Composta por um chassi tubular, robusto e otimizado estruturalmente
para suportar as mais severas condições de trabalho. Acoplado ao mesmo
encontra-se a barra de tração ou cabeçalho de arrasto dotado de regulagens
específicos que facilitam o acoplamento ao trator e a estabilização do
implemento.
Fig. 011
6.1.3 - Rodagens
O implemento é suportado
através de dois conjuntos de rodagens
oscilantes dispostas uma em cada
lateral do chassi, compostas por
estruturas resistentes em sistema
de garfo e dotadas de pneus de alta
flutuação brindando assim uma baixa
compactação do solo e uma eficiente
estabilidade nas operações de manobra
no desenvolvimento do trabalho do
Fig. 012 equipamento.
23
Manual de Instruções JM5090PD
6.1.4 - Plataformas:
Conjunto de plataformas
localizadas adequadamente na parte
intermediária entre os depósitos,
proporcionando maior segurança e
melhor condição de abastecimento;
dotadas também de escadas para
acesso laterais e corrimãos.
Fig. 013
6.1.5 - Depósitos:
O equipamento é dotado de
quatro conjuntos de depósitos únicos em
aço carbono ou inoxidável (opcional);
cada depósito possui uma divisória
interna formando dois compartimentos
para o abastecimento simultâneo de
fertilizantes e sementes.
Fig. 014
6.1.6 - Transmissão
Fig. 015
24
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 016
Fig. 017
25
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
A máquina sai de fábrica semi-montada. Confira os
componentes que acompanham a máquina e siga atentamente
as orientações de montagem e regulagens antes de efetuar
qualquer operação.
Lista de componentes
cÓdiGo deScRição Qtde
- Máquina JM5080PD - Semeadora PD /MAq
- Embalagem de componentes avulsos De acordo c/Nº linhas
Componentes da embalagem
Qtde
cÓdiGo deScRição
23L 25L 27L 29L
37.37.48 Conjunto controlador de profundidade 3 3 5
26
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 019
020
Fig. 021
27
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
A máquina sai de fábrica semi-montada. Confira os
componentes que acompanham a máquina e siga atentamente
as orientações de montagem e regulagens antes de efetuar
qualquer operação.
Lista Componentes
cÓdiGo deScRição Qtde
- Máquina JM5080PD - Semeadora PD /MAq
- Embalagem de componentes avulsos De acordo c/Nº linhas
Conforme solicitação do cliente, quanto à configuração de montagem
da máquina saída de fábrica, as quantidades e/ou componentes que
integram as embalagens abaixo descritas podem sofrer alterações.
Componentes da Embalagem:
Fig. 022
28
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 023
Unidade Disco
Duplo Adubador
Recortado
20” / 16”
Fig. 024
Fig. 025
29
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 026
Fig. 027
Distribuidor de fertilizantes
com versatilidade para utilização com
produtos de diversas granulométrias
(granulado, farelado, pó, uréia, fosfato
natural, etc).
Este sistema proporciona
melhor uniformidade e distribuição
dos fertilizantes, combinado
com manunteção simples e alta
Fig. 028
durabilidade.
30
Manual de Instruções JM5090PD
PARA PARA
SEMENTES FERTILIZANTES
Fig. 029
Fig. 030
31
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 031
Fig. 032
32
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 033
Fig. 034
ATENÇÃO
TRANSPORTE DO EQUIPAMENTO
- Para transportar a máquina utilize a Trava de Segurança no
Cilindro Hidráulico. Levante e Posicione o Pé e Apoio na posição
de transporte (Descanço). No transporte em superfície plana
não exceder a velocidade máxima de 20 km/h, para superfície
irregular a velocidade deverá ser reduzida pela metade.
importante
Transportar a máquina vazia, abastecer os Depósitos de
Fertilizantes e Sementes no local de plantio.
33
Manual de Instruções JM5090PD
a
Para a montagem dos
controladores de profundidade (“a”
Fig. 035) no suporte dos discos duplos
semeadores, proceda conforme figura
abaixo.
Fig. 035
Fig. 036
34
Manual de Instruções JM5090PD
8.4 - Acionamento
ATENÇÃO
O trator deverá sempre possuir TDP independente ou
embreagem dupla. Se o seu trator possuir apenas TDP com 1000
rpm, deverá solicitar uma turbina para 1000 rpm (opcional)
ATENÇÃO
A turbina é um componente vital para a sua EXACTA air. É
robusta, plenamente apropriada ao seu uso, mas necessita de dois
cuidados fundamentais para o seu perfeito funcionamento:
35
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 037
ATENÇÃO
Utilizar as transmissões exclusivamente conforme
recomendado. Utilizar somente o cardan correntamente
protegido. Modelo - Homocinético, com Roda Livre, com uma
junta de maior ângulo.
36
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 038 05 06 07 08
a) Cardan com ângulo aberto
01 - Desengate rápido e garfo;
02 - Conjunto Homocinético;
03 - Tubos deslizantes internos e externos
ATENÇÃO
Respeitar a rotação da tomada de potência adequada de
540 rpm, a não observação poderá causar danos ao cardan e
ao implemento. Se o trator for equipado com TDP de 1000 rpm,
deverá solicitar a turbina apropriada (opcional).
Série 2280 - 27 HP
Pu
Fig. 039
37
Manual de Instruções JM5090PD
Junta homocinética
Operação Continua .............................................................. Max. 25º
Duração Curta ...................................................................... Max. 80º
Estacionária .......................................................................... Max. 80º
Pressione o pino e
simultaneamente empurre o eixo
cardan no eixo da tomada de potência,
até que o pino engate (Fig. 041).
Fig. 041
ATENÇÃO
Verificar se todas as travas estão bem apertadas, antes de
começar a trabalhar com o eixo cardan.
38
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
Quando mudar o modelo do trator, verifique o comprimento
antes de engatar o cardan.
20mm
39
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
O tamanho do cardan deverá ser verificado e/ou ajustado se
necessário, sempre que mudar de modelo e/ou marca de trator.
O não cumprimento, poderá causar sérios danos à máquina e/ou
cardan.
Certo
Errado
Fig. 046
Lu
Fig. 047
2/3 Lu
Fig. 048
1/3 Lu
Fig. 049
40
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
A não observância do detalhe, pode ocasionar danos no
mancal traseiro da máquina ou no próprio cardan.
I - Faça a ligação do movimento da TDP do trator SEMPRE
com o motor em regime de marcha lenta, E SÓ APÓS acelere
progressivamente até o regime de trabalho - 540 rpm na TDP.
II - ANTES de desligar o TDP do trator, REDUZA a aceleração
do motor para o regime de marcha lenta.
O não cumprimento dessas recomendações, poderá causar
graves danos à transmissão.
8.4.9 - Correntes
41
Manual de Instruções JM5090PD
9 - Regulagens e Operação
9.1 - Nivelamento
Ajuste a altura do engate, conforme a barra de tração do trator, através
do fixador na frente do cabeçalho (“a” Fig. 051).
Através do regulador do terceiro ponto (“b” Fig. 051) dese-se NIVELAR
a máquina de forma a trabalhar SEMPRE a horizontal
a
b
Fig. 051
42
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 053
Fig. 055
43
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 056
Fig. 057
44
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 058
importante
Esta regulagem sai pronta de fábrica; porém é necessário
verificar no ínicio do plantio, com a máquina completamente
abastecida.
45
Manual de Instruções JM5090PD
46
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
As indicações da tabela da demonstração deverão ser
somente consideradas como um esquema informativo. É por isso
que é recomendado que se faça um controle de ditribuição real
e uma verificação da largura de trabalho efetiva. Não é possível
garantir ao usuário que seu adubo terá o mesmo comportamento
que aqueles que serviram para a confecção das tabelas de
distribuição, mesmo se forem da mesma marca, nome e origem.
Informamos que a JUMIL não será responsável de pagamento de
indenização de qualquer forma de prejuízo de colheita devido a
um defeito de regulagem ou distribuição.
47
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 0 9 0 88 73 55 5 49 44 4
5 30 4 96 80 60 57 54 48 46
7 33 4 46 4 99 83 6 58 55 50 47
5 8 9 5 9 03 86 65 6 57 5 49
7 30 37 6 37 09 9 68 64 6 55 5
9 33 39 63 39 93 69 65 6 56 53
5 5 45 70 45 6 96 7 68 64 58 55
7 8 46 7 46 7 98 73 69 65 59 56
9 30 53 80 53 0 76 7 68 6 58
5 3 57 85 57 6 05 79 74 70 63 60
9 8 64 9 64 3 09 8 77 73 65 6
3 33 68 98 68 34 84 79 75 67 64
30 69 99 69 35 3 84 79 75 68 64
7 3 78 0 78 43 9 89 84 79 7 68
8 8 3 8 45 90 85 80 7 69
9 5 83 6 83 47 9 86 8 73 70
3 30 85 7 85 48 3 9 87 8 74 70
3 8 98 33 98 58 3 99 93 88 79 75
5 03 38 03 6 35 0 95 90 8 77
7 0 05 4 05 64 37 0 96 9 8 78
5 7 3 50 3 70 4 06 00 95 85 8
3 0 59 0 76 47 0 04 98 88 84
9 0 9 69 9 83 53 5 08 0 9 87
7 8 3 73 3 86 55 6 09 03 93 89
30 30 4 84 4 93 6 3 07 96 9
0 53 98 53 03 69 7 9 3 0 96
7 5 60 306 60 08 74 30 3 6 04 99
9 7 69 37 69 6 80 35 7 0 08 03
3 0 77 36 77 85 39 30 3 06
7 3 83 333 83 6 89 4 33 6 3 08
30 5 89 340 89 3 93 45 36 9 6 0
7 98 350 98 38 99 49 40 3 9 3
30 3 34 370 34 5 0 57 48 40 6 0
3 7 36 384 36 6 7 63 53 45 30 4
33 3 346 407 346 77 3 73 63 54 38 3
30 0 36 45 36 89 4 8 70 6 45 38
7 7 383 450 383 306 55 9 80 70 53 46
33 0 398 468 398 38 65 99 87 77 59 5
30 7 45 500 45 340 84 3 00 89 70 6
33 7 468 55 468 374 3 34 0 08 87 78
48
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 0 40 37 34 3 9 7 6 4
5 30 44 40 37 34 3 30 8 7 4
7 33 4 45 4 38 35 33 3 9 8 5
5 8 9 47 43 40 37 34 3 30 9 6
7 30 37 50 46 4 39 36 34 3 30 7
9 33 39 50 46 43 40 37 35 33 3 8
5 5 45 53 48 45 4 38 36 34 3 9
7 8 46 53 49 45 4 39 37 34 33 9
9 30 53 56 5 47 44 40 38 36 34 3
5 3 57 57 5 48 45 4 39 37 35 3
9 8 64 59 55 50 47 43 4 38 36 33
3 33 68 6 56 5 48 44 4 40 37 34
30 69 6 56 5 48 44 4 40 38 34
7 3 78 65 59 55 5 47 45 4 40 36
8 8 66 60 56 5 48 45 43 40 36
9 5 83 67 6 56 5 48 46 43 4 37
3 30 85 67 6 57 53 49 46 43 4 37
3 8 98 7 66 6 57 5 50 47 44 40
5 03 74 68 6 58 53 5 48 45 4
7 0 05 75 68 63 59 54 5 48 46 4
5 7 3 77 7 65 6 56 53 50 47 43
3 0 80 73 68 63 58 55 5 49 44
9 0 9 83 76 70 65 60 57 54 5 46
7 8 3 85 77 7 66 6 58 55 5 46
30 30 4 88 80 74 69 63 60 57 54 48
0 53 9 84 78 7 67 63 60 56 5
7 5 60 95 87 80 74 69 65 6 58 5
9 7 69 98 90 83 77 7 67 63 60 54
3 0 77 0 9 85 79 73 69 65 6 55
7 3 83 03 94 87 8 74 7 67 63 57
30 5 89 05 96 89 83 76 7 68 64 58
7 98 08 99 9 85 78 74 70 66 60
30 3 34 4 05 97 90 83 79 74 70 63
3 7 36 9 09 00 93 86 8 77 7 65
33 3 346 6 5 06 99 9 86 8 77 69
30 0 36 3 03 95 90 85 80 7
7 7 383 39 8 8 09 0 96 90 85 77
33 0 398 45 33 4 05 99 94 88 80
30 7 45 55 4 3 06 00 95 85
33 7 468 70 56 44 34 3 7 0 04 94
49
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 Z-15
MOTORA
Z-21 Z-17
Z-27 Z-33 Z-27
Z-33
(C) EIXO Z-17 Z-23
Z-28
MOVIDA
Z-15 Z-20
Z-25
Z-30
Z-36
(A) EIXO
INTERMEDIARIO
Z-15
50
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 35 43 35 8 34 75 65 56 40 34
5 30 386 454 386 309 57 93 8 7 54 47
7 33 397 468 397 38 65 99 87 77 59 5
5 8 43 486 43 33 76 07 94 84 65 57
7 30 437 54 437 350 9 9 06 94 75 67
9 33 444 53 444 355 96 09 97 78 69
5 5 463 545 463 370 309 3 8 06 85 76
7 8 468 55 468 375 3 34 0 08 87 78
9 30 489 575 489 39 36 44 30 7 95 86
5 3 503 59 503 40 335 5 37 4 0 9
9 8 53 66 53 49 349 6 46 33 09 99
3 33 538 633 538 430 358 69 53 39 5 05
30 540 635 540 43 360 70 54 40 6 06
7 3 570 67 570 456 380 85 68 53 8 7
8 579 68 579 463 386 89 7 57 3 0
9 5 586 690 586 469 39 93 76 6 35 3
3 30 59 696 59 473 394 96 78 63 37 5
3 8 634 745 634 507 4 37 98 8 53 4
5 648 76 648 58 43 37 305 88 59 47
7 0 656 77 656 55 437 38 309 9 6 50
5 7 68 80 68 545 454 340 30 303 7 59
3 704 89 704 563 470 35 33 33 8 68
9 0 733 86 733 586 489 366 345 36 93 79
7 8 744 875 744 595 496 37 350 33 98 83
30 30 77 908 77 67 54 386 363 343 309 94
0 80 953 80 648 540 405 38 360 34 309
7 5 833 980 833 667 555 47 39 370 333 37
9 7 86 04 86 690 575 43 406 383 345 38
3 0 887 044 887 70 59 444 47 394 355 338
7 3 906 065 906 74 604 453 46 40 36 345
30 5 93 089 96 74 67 463 436 4 370 353
7 953 953 76 635 476 448 44 38 363
30 3 006 84 006 805 67 503 474 447 40 383
3 7 044 8 044 835 696 5 49 464 47 398
33 3 07 30 07 885 738 553 5 49 443 4
30 0 57 36 57 96 77 579 545 54 463 44
7 7 5 44 5 980 87 63 577 545 490 467
33 0 73 497 73 08 849 636 599 566 509 485
30 7 36 60 36 089 908 68 64 605 545 59
33 7 497 76 497 98 998 749 705 666 599 570
51
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 35 8 7 08 00 9 88 83 78 70
5 30 386 40 9 9 0 0 96 9 86 77
7 33 397 45 3 4 05 99 94 88 79
5 8 43 50 38 7 8 09 03 97 9 83
7 30 437 59 46 35 5 5 09 03 97 87
9 33 444 6 48 37 7 7 05 99 89
5 5 463 68 54 4 3 6 09 03 93
7 8 468 70 56 44 34 3 7 0 04 94
9 30 489 78 63 50 40 9 5 09 98
5 3 503 83 68 55 44 3 6 8 0
9 8 53 90 74 6 50 38 3 3 6 05
3 33 538 96 79 65 54 4 34 7 9 08
30 540 96 80 66 54 4 35 7 0 08
7 3 570 07 90 75 63 50 43 34 7 4
8 579 0 93 78 65 5 45 36 9 6
9 5 586 3 95 80 68 54 47 38 30 7
3 30 59 5 97 8 69 56 48 39 3 8
3 8 634 30 95 8 67 58 49 4 7
5 648 36 6 99 85 7 6 5 44 30
7 0 656 38 9 0 87 76 6 54 46 3
5 7 68 48 7 09 94 79 70 60 5 36
3 704 56 35 7 0 85 76 66 57 4
9 0 733 66 44 5 09 93 83 7 63 47
7 8 744 7 48 9 3 96 86 75 65 49
30 30 77 8 57 37 0 03 93 8 7 54
0 80 95 70 49 3 3 03 9 80 6
7 5 833 303 78 56 38 9 08 96 85 67
9 7 86 34 87 65 46 7 6 03 9 7
3 0 887 33 96 73 53 33 09 97 77
7 3 906 39 30 79 59 38 6 3 0 8
30 5 96 337 309 85 64 44 3 8 06 85
7 953 347 38 93 7 5 38 4 9
30 3 006 366 335 30 87 65 5 37 4 0
3 7 044 380 348 3 98 75 6 46 3 09
33 3 07 40 369 34 36 9 77 60 46
30 0 57 4 386 356 33 305 89 7 57 3
7 7 5 446 408 377 350 3 306 88 7 45
33 0 73 463 44 39 364 335 38 99 83 55
30 7 36 495 454 49 389 358 340 30 303 7
33 7 497 545 499 46 48 394 374 35 333 99
52
Manual de Instruções JM5090PD
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
53
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 63 743 63 505 4 36 97 8 5 40
5 30 694 87 694 555 463 347 37 309 78 64
7 33 75 84 75 57 477 358 337 38 86 73
5 8 744 875 744 595 496 37 350 33 98 83
7 30 787 96 787 69 55 393 370 350 35 300
9 33 799 94 799 640 533 400 376 355 30 305
5 5 833 980 833 667 555 47 39 370 333 37
7 8 843 99 843 674 56 4 397 375 337 3
9 30 879 035 879 704 586 440 44 39 35 335
5 3 906 065 906 74 604 453 46 40 36 345
9 8 94 09 94 754 68 47 443 49 377 359
3 33 968 39 968 774 645 484 455 430 387 369
30 97 44 97 778 648 486 457 43 389 370
7 3 06 07 06 8 684 53 483 456 4 39
8 04 5 04 833 694 5 490 463 47 397
9 5 055 4 055 844 704 58 497 469 4 40
3 30 065 5 065 85 70 53 50 473 46 406
3 8 4 34 4 9 760 570 537 507 456 435
5 66 37 66 933 778 583 549 58 467 444
7 0 80 389 80 944 787 590 555 55 47 450
5 7 5 44 5 980 87 63 577 545 490 467
3 68 49 68 04 845 634 597 563 507 483
9 0 39 55 39 055 879 660 6 586 58 503
7 8 339 575 339 07 893 669 630 595 536 50
30 30 389 634 389 96 694 653 67 555 59
0 458 75 458 66 97 79 686 648 583 555
7 5 500 764 500 00 000 750 706 667 600 57
9 7 55 86 55 4 035 776 730 690 6 59
3 0 597 879 597 77 065 798 75 70 639 608
7 3 630 98 630 304 087 85 767 74 65 6
30 5 666 960 666 333 833 784 74 667 635
7 75 08 75 37 44 858 807 76 686 653
30 3 8 3 8 449 07 906 85 805 74 690
3 7 879 0 879 503 5 939 884 835 75 76
33 3 99 344 99 594 38 996 938 885 797 759
30 0 083 450 083 666 389 04 980 96 833 793
7 7 05 595 05 764 470 03 038 980 88 840
33 0 9 695 9 833 57 46 078 08 96 873
30 7 450 883 450 960 634 5 53 089 980 933
33 7 695 37 695 53 797 348 68 98 078 07
54
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 63 30 0 94 80 66 58 49 40 6
5 30 694 5 3 4 98 83 74 63 54 39
7 33 75 60 38 0 04 88 79 68 59 43
5 8 744 7 48 9 3 96 86 75 65 49
7 30 787 86 6 4 5 07 97 85 75 57
9 33 799 9 66 46 8 0 00 88 78 60
5 5 833 303 78 56 38 9 08 96 85 67
7 8 843 307 8 59 4 98 87 69
9 30 879 30 93 7 5 3 0 07 95 76
5 3 906 39 30 79 59 38 6 3 0 8
9 8 94 343 34 90 69 48 36 09 88
3 33 968 35 33 98 77 55 4 8 5 94
30 97 353 34 99 78 56 43 9 6 94
7 3 06 373 34 36 93 70 57 4 8 05
8 04 379 347 30 98 74 60 45 3 08
9 5 055 384 34 35 30 78 64 48 35
3 30 065 387 355 38 304 80 66 50 37 3
3 8 4 45 380 35 36 300 85 68 53 8
5 66 44 389 359 333 307 95 74 59 33
7 0 80 49 393 363 337 3 95 78 6 36
5 7 5 446 408 377 350 3 306 88 7 45
3 68 46 43 390 36 334 9 98 8 54
9 0 39 480 440 406 377 347 330 30 93 64
7 8 339 487 446 4 383 35 335 35 98 68
30 30 389 505 463 47 397 365 347 37 309 78
0 458 530 486 449 47 384 365 343 34 9
7 5 500 545 500 46 48 395 375 353 333 300
9 7 55 564 57 478 443 408 388 365 345 30
3 0 597 58 53 49 456 40 399 376 355 39
7 3 630 593 543 50 466 49 408 384 36 36
30 5 666 606 555 53 476 438 47 39 370 333
7 75 64 57 58 490 45 49 404 38 343
30 3 8 659 604 557 57 477 453 46 40 36
3 7 879 683 66 578 537 494 470 44 47 376
33 3 99 74 664 63 569 54 498 469 443 398
30 0 083 757 694 64 595 548 5 490 463 47
7 7 05 80 735 679 630 580 55 59 490 44
33 0 9 833 764 705 655 603 573 539 509 458
30 7 450 89 87 754 700 645 63 577 545 490
33 7 695 980 898 89 770 709 674 634 599 539
55
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 MOTORA
Z-15
Z-17
Z-27 Z-21
Z-27 Z-33
(C) EIXO Z-28
Z-33
Z-17 Z-23
MOVIDA
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
56
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 55 64 55 44 37 7 6 4
5 30 60 7 60 48 40 30 8 7 4 3
7 33 62 73 6 50 4 3 9 8 5 4
5 8 65 76 65 5 43 3 30 9 6 5
7 30 68 80 68 55 46 34 3 30 7 6
9 33 69 8 69 56 46 35 33 3 8 6
5 5 72 85 7 58 48 36 34 3 9 8
7 8 73 86 73 59 49 37 34 33 9 8
9 30 76 90 76 6 5 38 36 34 3 9
5 3 79 9 79 63 5 39 37 35 3 30
9 8 82 96 8 65 55 4 38 36 33 3
3 33 84 99 84 67 56 4 40 37 34 3
30 84 99 84 68 56 4 40 38 34 3
7 3 89 05 89 7 59 45 4 40 36 34
8 90 06 90 7 60 45 43 40 36 34
9 5 92 08 9 73 6 46 43 4 37 35
3 30 92 09 9 74 6 46 43 4 37 35
3 8 99 6 99 79 66 50 47 44 40 38
5 101 9 0 8 68 5 48 45 4 39
7 0 102 0 8 68 5 48 46 4 39
5 7 106 5 06 85 7 53 50 47 43 4
3 110 9 0 88 73 55 5 49 44 4
9 0 115 35 5 9 76 57 54 5 46 44
7 8 116 37 6 93 77 58 55 5 46 44
30 30 121 4 96 80 60 57 54 48 46
0 127 49 7 0 84 63 60 56 5 48
7 5 130 53 30 04 87 65 6 58 5 50
9 7 135 58 35 08 90 67 63 60 54 5
3 0 139 63 39 9 69 65 6 55 53
7 3 141 66 4 3 94 7 67 63 57 54
30 5 145 70 45 6 96 7 68 64 58 55
7 149 75 49 9 99 74 70 66 60 57
30 3 157 85 57 6 05 79 74 70 63 60
3 7 163 9 63 30 09 8 77 7 65 6
33 3 173 03 73 38 5 86 8 77 69 66
30 0 181 3 8 45 90 85 80 7 69
7 7 191 5 9 53 8 96 90 85 77 73
33 0 199 34 99 59 33 99 94 88 80 76
30 7 213 50 3 70 4 06 00 95 85 8
33 7 234 75 34 87 56 7 0 04 94 89
57
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 55 0 8 7 6 4 4 3
5 30 60 0 9 7 6 5 4 3
7 33 62 3 9 8 6 6 5 4
5 8 65 3 0 8 7 6 5 4 3
7 30 68 5 3 0 8 7 6 5 4
9 33 69 5 3 0 8 7 6 5 4
5 5 72 6 4 9 8 7 6 4
7 8 73 7 4 3 9 8 7 6 5
9 30 76 8 5 3 0 9 8 7 5
5 3 79 9 6 4 0 8 7 6
9 8 82 30 7 5 3 0 9 8 6
3 33 84 3 8 6 4 0 9 7
30 84 3 8 6 4 0 9 7
7 3 89 3 30 7 5 3 0 8
8 90 33 30 8 6 4 3 0 8
9 5 92 33 3 8 6 4 3 0 8
3 30 92 34 3 8 6 4 3 8
3 8 99 36 33 30 8 6 5 3 0
5 101 37 34 3 9 7 5 4 3 0
7 0 102 37 34 3 9 7 6 4 3 0
5 7 106 39 35 33 30 8 7 5 4
3 110 40 37 34 3 9 8 6 4
9 0 115 4 38 35 33 30 9 7 5 3
7 8 116 4 39 36 33 3 9 7 6 3
30 30 121 44 40 37 34 3 30 8 7 4
0 127 46 4 39 36 33 3 30 8 5
7 5 130 47 43 40 37 34 33 3 9 6
9 7 135 49 45 4 38 35 34 3 30 7
3 0 139 50 46 43 40 36 35 33 3 8
7 3 141 5 47 44 40 37 35 33 3 8
30 5 145 53 48 45 4 38 36 34 3 9
7 149 54 50 46 43 39 37 35 33 30
30 3 157 57 5 48 45 4 39 37 35 3
3 7 163 59 54 50 47 43 4 38 36 33
33 3 173 63 58 53 49 46 43 4 38 35
30 0 181 66 60 56 5 48 45 43 40 36
7 7 191 70 64 59 55 50 48 45 43 38
33 0 199 7 66 6 57 5 50 47 44 40
30 7 213 77 7 65 6 56 53 50 47 43
33 7 234 85 78 7 67 6 58 55 5 47
58
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 Z-15
MOTORA
Z-21 Z-17
Z-27 Z-33 Z-27
Z-33
(C) EIXO Z-17 Z-23
Z-28
MOVIDA
Z-15 Z-20
Z-25
Z-30
Z-36
(A) EIXO
INTERMEDIARIO
Z-15
59
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 175 06 75 40 7 88 83 78 70 67
5 30 193 7 93 54 9 96 9 86 77 73
7 33 199 34 99 59 3 99 94 88 79 76
5 8 207 43 07 65 38 03 97 9 83 79
7 30 219 57 9 75 46 09 03 97 87 83
9 33 222 6 78 48 05 99 89 85
5 5 231 7 3 85 54 6 09 03 93 88
7 8 234 76 34 87 56 7 0 04 94 89
9 30 244 87 44 95 63 5 09 98 93
5 3 252 96 5 0 68 6 8 0 96
9 8 262 308 6 09 74 3 3 6 05 00
3 33 269 36 69 5 79 34 7 9 08 0
30 270 38 70 6 80 35 7 0 08 03
7 3 285 335 85 8 90 43 34 7 4 09
8 289 340 89 3 93 45 36 9 6 0
9 5 293 345 93 35 95 47 38 30 7
3 30 296 348 96 37 97 48 39 3 8 3
3 8 317 373 37 53 58 49 4 7
5 324 38 34 59 6 6 5 44 30 3
7 0 328 386 38 6 9 64 54 46 3 5
5 7 340 400 340 7 7 70 60 5 36 30
3 352 44 35 8 35 76 66 57 4 34
9 0 366 43 366 93 44 83 7 63 47 40
7 8 372 438 37 98 48 86 75 65 49 4
30 30 386 454 386 309 57 93 8 7 54 47
0 405 476 405 34 70 03 9 80 6 54
7 5 417 490 47 333 78 08 96 85 67 59
9 7 431 507 43 345 87 6 03 9 7 64
3 0 444 5 444 355 96 09 97 77 69
7 3 453 533 453 36 30 6 3 0 8 7
30 5 463 545 463 370 309 3 8 06 85 76
7 476 56 476 38 38 38 4 9 8
30 3 503 59 503 40 335 5 37 4 0 9
3 7 522 64 5 47 348 6 46 3 09 99
33 3 553 65 553 443 369 77 60 46
30 0 579 68 579 463 386 89 7 57 3 0
7 7 613 7 63 490 408 306 88 7 45 33
33 0 636 749 636 509 44 38 99 83 55 4
30 7 681 80 68 545 454 340 30 303 7 59
33 7 749 88 749 599 499 374 35 333 99 85
60
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 175 64 58 54 50 46 44 4 39 35
5 30 193 70 64 59 55 5 48 45 43 39
7 33 199 7 66 6 57 5 50 47 44 40
5 8 207 75 69 64 59 54 5 49 46 4
7 30 219 79 73 67 6 58 55 5 49 44
9 33 222 8 74 68 63 58 56 5 49 44
5 5 231 84 77 7 66 6 58 54 5 46
7 8 234 85 78 7 67 6 59 55 5 47
9 30 244 89 8 75 70 64 6 57 54 49
5 3 252 9 84 77 7 66 63 59 56 50
9 8 262 95 87 8 75 69 65 6 58 5
3 33 269 98 90 83 77 7 67 63 60 54
30 270 98 90 83 77 7 68 64 60 54
7 3 285 04 95 88 8 75 7 67 63 57
8 289 05 96 89 83 76 7 68 64 58
9 5 293 07 98 90 84 77 73 69 65 59
3 30 296 08 99 9 84 78 74 70 66 59
3 8 317 5 06 97 9 83 79 75 70 63
5 324 8 08 00 93 85 8 76 7 65
7 0 328 9 09 0 94 86 8 77 73 66
5 7 340 4 3 05 97 90 85 80 76 68
3 352 8 7 08 0 93 88 83 78 70
9 0 366 33 3 05 96 9 86 8 73
7 8 372 35 4 4 06 98 93 88 83 74
30 30 386 40 9 9 0 0 96 9 86 77
0 405 47 35 5 6 07 0 95 90 8
7 5 417 5 39 8 9 0 04 98 93 83
9 7 431 57 44 33 3 3 08 0 96 86
3 0 444 6 48 36 7 7 04 99 89
7 3 453 65 5 39 9 9 3 07 0 9
30 5 463 68 54 4 3 6 09 03 93
7 476 73 59 47 36 5 9 06 95
30 3 503 83 68 55 44 3 6 8 0
3 7 522 90 74 6 49 37 30 3 6 04
33 3 553 0 84 70 58 46 38 30 3
30 0 579 0 93 78 65 5 45 36 9 6
7 7 613 3 04 88 75 6 53 44 36 3
33 0 636 3 96 8 67 59 50 4 7
30 7 681 48 7 09 94 79 70 60 5 36
33 7 749 7 50 30 4 97 87 76 66 50
61
Manual de Instruções JM5090PD
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
62
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 316 37 36 5 0 58 49 40 6 0
5 30 347 408 347 78 3 74 63 54 39 3
7 33 358 4 358 86 38 79 68 59 43 36
5 8 372 438 37 98 48 86 75 65 49 4
7 30 393 463 393 35 6 97 85 75 57 50
9 33 400 470 400 30 66 00 88 78 60 5
5 5 417 490 47 333 78 08 96 85 67 59
7 8 422 496 4 337 8 98 87 69 6
9 30 440 57 440 35 93 0 07 95 76 68
5 3 453 533 453 36 30 6 3 0 8 7
9 8 471 554 47 377 34 36 09 88 79
3 33 484 569 484 387 33 4 8 5 94 84
30 486 57 486 389 34 43 9 6 94 85
7 3 513 604 53 4 34 57 4 8 05 95
8 521 63 5 47 347 60 45 3 08 98
9 5 528 6 58 4 35 64 48 35 0
3 30 532 66 53 46 355 66 50 37 3 03
3 8 570 67 570 456 380 85 68 53 8 7
5 583 686 583 467 389 9 74 59 33
7 0 590 694 590 47 393 95 78 6 36 5
5 7 613 7 63 490 408 306 88 7 45 33
3 634 746 634 507 43 37 98 8 54 4
9 0 660 776 660 58 440 330 30 93 64 5
7 8 669 788 669 536 446 335 35 98 68 55
30 30 694 87 694 555 463 347 37 309 78 64
0 729 858 79 583 486 365 343 34 9 78
7 5 750 88 750 600 500 375 353 333 300 86
9 7 776 93 776 6 57 388 365 345 30 96
3 0 798 939 798 639 53 399 376 355 39 304
7 3 815 959 85 65 543 408 384 36 36 30
30 5 833 980 833 667 555 47 39 370 333 37
7 858 009 858 686 57 49 404 38 343 37
30 3 906 065 906 74 604 453 46 40 36 345
3 7 939 05 939 75 66 470 44 47 376 358
33 3 996 7 996 797 664 498 469 443 398 379
30 0 1041 5 04 833 694 5 490 463 47 397
7 7 1103 97 03 88 735 55 59 490 44 40
33 0 1146 348 46 96 764 573 539 509 458 436
30 7 1225 44 5 980 87 63 577 545 490 467
33 7 1348 586 348 078 898 674 634 599 539 53
63
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 316 5 05 97 90 83 79 74 70 63
5 30 347 6 6 07 99 9 87 8 77 69
7 33 358 30 9 0 0 94 89 84 79 7
5 8 372 35 4 4 06 98 93 88 83 74
7 30 393 43 3 04 98 93 87 79
9 33 400 45 33 3 4 05 00 94 89 80
5 5 417 5 39 8 9 0 04 98 93 83
7 8 422 53 4 30 0 05 99 94 84
9 30 440 60 47 35 6 6 0 03 98 88
5 3 453 65 5 39 9 9 3 07 0 9
9 8 471 7 57 45 35 4 8 05 94
3 33 484 76 6 49 38 7 4 08 97
30 486 77 6 50 39 8 4 08 97
7 3 513 87 7 58 47 35 8 4 03
8 521 89 74 60 49 37 30 3 6 04
9 5 528 9 76 6 5 39 3 4 7 06
3 30 532 94 77 64 5 40 33 5 8 06
3 8 570 07 90 75 63 50 43 34 7 4
5 583 94 79 67 53 46 37 30 7
7 0 590 5 97 8 69 55 48 39 3 8
5 7 613 3 04 88 75 6 53 44 36 3
3 634 3 95 8 67 58 49 4 7
9 0 660 40 0 03 88 74 65 55 47 3
7 8 669 43 3 06 9 76 67 58 49 34
30 30 694 5 3 4 98 83 74 63 54 39
0 729 65 43 4 08 9 8 7 6 46
7 5 750 73 50 3 4 97 87 76 67 50
9 7 776 8 59 39 04 94 83 7 55
3 0 798 90 66 46 8 0 00 88 77 60
7 3 815 96 7 5 33 4 04 9 8 63
30 5 833 303 78 56 38 9 08 96 85 67
7 858 3 86 64 45 6 4 0 9 7
30 3 906 39 30 79 59 38 6 3 0 8
3 7 939 34 33 89 68 47 35 09 88
33 3 996 36 33 307 85 6 49 34 99
30 0 1041 379 347 30 98 74 60 45 3 08
7 7 1103 40 368 339 35 90 76 59 45
33 0 1146 47 38 35 37 30 86 70 55 9
30 7 1225 446 408 377 350 3 306 88 7 45
33 7 1348 490 449 45 385 355 337 37 99 70
64
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 MOTORA
Z-15
Z-17
Z-27 Z-21
Z-27 Z-33
(C) EIXO Z-28
Z-33
Z-17 Z-23
MOVIDA
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
65
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 46 54 46 37 3 3 9 8
5 30 51 60 5 4 34 5 4 3 0 9
7 33 52 6 5 4 35 6 5 3 0
5 8 55 64 55 44 36 7 6 4
7 30 58 68 58 46 38 9 7 6 3
9 33 59 69 59 47 39 9 8 6 3
5 5 61 7 6 49 4 3 9 7 4 3
7 8 62 73 6 49 4 3 9 7 5 4
9 30 64 76 64 5 43 3 30 9 6 5
5 3 66 78 66 53 44 33 3 30 7 5
9 8 69 8 69 55 46 35 33 3 8 6
3 33 71 83 7 57 47 35 33 3 8 7
30 71 84 7 57 48 36 34 3 9 7
7 3 75 89 75 60 50 38 35 33 30 9
8 76 90 76 6 5 38 36 34 3 9
9 5 77 9 77 6 5 39 36 34 3 9
3 30 78 9 78 6 5 39 37 35 3 30
3 8 84 98 84 67 56 4 39 37 33 3
5 86 0 86 68 57 43 40 38 34 33
7 0 87 0 87 69 58 43 4 38 35 33
5 7 90 06 90 7 60 45 4 40 36 34
3 93 09 93 74 6 46 44 4 37 35
9 0 97 4 97 77 64 48 46 43 39 37
7 8 98 5 98 79 65 49 46 44 39 37
30 30 102 0 0 8 68 5 48 45 4 39
0 107 6 07 86 7 53 50 48 43 4
7 5 110 9 0 88 73 55 5 49 44 4
9 7 114 34 4 9 76 57 54 5 46 43
3 0 117 38 7 94 78 59 55 5 47 45
7 3 119 4 9 96 80 60 56 53 48 46
30 5 122 44 98 8 6 57 54 49 47
7 126 48 6 0 84 63 59 56 50 48
30 3 133 56 33 06 89 66 6 59 53 5
3 7 138 6 38 0 9 69 65 6 55 5
33 3 146 7 46 7 97 73 69 65 58 56
30 0 153 80 53 0 76 7 68 6 58
7 7 162 90 6 9 08 8 76 7 65 6
33 0 168 98 68 34 84 79 75 67 64
30 7 180 80 44 0 90 85 80 7 68
33 7 198 3 98 58 3 99 93 88 79 75
66
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 46 7 5 4 3 0 9
5 30 51 9 7 6 5 3 3 0
7 33 52 9 7 6 5 4 3 0
5 8 55 0 8 7 6 4 4 3
7 30 58 9 8 6 5 4 4 3
9 33 59 0 8 7 5 5 4 3
5 5 61 0 9 7 6 5 4 4
7 8 62 9 8 6 5 5 4
9 30 64 3 0 8 7 6 5 4 3
5 3 66 4 0 9 7 7 6 5 3
9 8 69 5 3 0 8 7 6 5 4
3 33 71 6 4 0 9 8 7 6 4
30 71 6 4 0 9 8 7 6 4
7 3 75 7 5 3 0 9 8 7 5
8 76 8 5 3 0 9 8 7 5
9 5 77 8 6 4 0 9 8 7 5
3 30 78 8 6 4 0 8 7 6
3 8 84 30 8 6 4 0 9 7
5 86 3 9 6 4 3 0 9 7
7 0 87 3 9 7 5 3 0 9 7
5 7 90 33 30 8 6 4 0 8
3 93 34 3 9 7 4 3 9
9 0 97 35 3 30 8 5 4 3 9
7 8 98 36 33 30 8 6 5 3 0
30 30 102 37 34 3 9 7 5 4 3 0
0 107 39 36 33 3 8 7 5 4
7 5 110 40 37 34 3 9 7 6 4
9 7 114 4 38 35 33 30 8 7 5 3
3 0 117 43 39 36 33 3 9 8 6 3
7 3 119 43 40 37 34 3 30 8 7 4
30 5 122 44 4 38 35 3 3 9 7 4
7 126 46 4 39 36 33 3 30 8 5
30 3 133 48 44 4 38 35 33 3 30 7
3 7 138 50 46 4 39 36 34 3 3 8
33 3 146 53 49 45 4 38 37 34 3 9
30 0 153 56 5 47 44 40 38 36 34 3
7 7 162 59 54 50 46 43 40 38 36 3
33 0 168 6 56 5 48 44 4 40 37 34
30 7 180 65 60 55 5 47 45 4 40 36
33 7 198 7 66 6 56 5 49 46 44 40
67
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 Z-15
MOTORA
Z-21 Z-17
Z-27 Z-33 Z-27
Z-33
(C) EIXO Z-17 Z-23
Z-28
MOVIDA
Z-15 Z-20
Z-25
Z-30
Z-36
(A) EIXO
INTERMEDIARIO
Z-15
68
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 148 74 48 8 99 74 70 66 59 56
5 30 163 9 63 30 09 8 77 7 65 6
7 33 168 97 68 34 84 79 75 67 64
5 8 174 05 74 40 6 87 8 78 70 66
7 30 185 7 85 48 3 9 87 8 74 70
9 33 188 88 50 5 94 88 83 75 7
5 5 195 30 95 56 30 98 9 87 78 74
7 8 198 33 98 58 3 99 93 88 79 75
9 30 206 43 06 65 38 03 97 9 83 79
5 3 212 50 70 4 06 00 94 85 8
9 8 221 60 77 47 04 98 88 84
3 33 227 67 7 8 5 4 07 0 9 86
30 228 68 8 8 5 4 07 0 9 87
7 3 241 83 4 93 60 0 3 07 96 9
8 244 87 44 95 63 5 09 98 93
9 5 248 9 48 98 65 4 6 0 99 94
3 30 250 94 50 00 66 5 8 00 95
3 8 268 35 68 4 78 34 6 9 07 0
5 274 3 74 9 8 37 9 09 04
7 0 277 36 77 85 38 30 3 05
5 7 287 338 87 30 9 44 35 8 5 09
3 297 350 97 38 98 49 40 3 9 3
9 0 309 364 309 48 06 55 46 38 4 8
7 8 314 370 34 5 09 57 48 40 6 0
30 30 326 383 36 6 7 63 53 45 30 4
0 342 40 34 74 8 7 6 5 37 30
7 5 352 44 35 8 35 76 66 56 4 34
9 7 364 48 364 9 43 8 7 6 46 39
3 0 375 44 375 300 50 87 76 66 50 43
7 3 382 450 38 306 55 9 80 70 53 46
30 5 391 460 39 33 6 95 84 74 56 49
7 402 473 40 3 68 0 89 79 6 53
30 3 425 500 45 340 83 00 89 70 6
3 7 441 58 44 353 94 0 07 96 76 68
33 3 467 550 467 374 3 34 0 08 87 78
30 0 489 575 489 39 36 44 30 7 95 86
7 7 517 609 57 44 345 59 43 30 07 97
33 0 537 63 537 430 358 69 53 39 5 05
30 7 575 676 575 460 383 87 70 55 30 9
33 7 632 744 63 506 4 36 98 8 53 4
69
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 148 54 49 46 4 39 37 35 33 30
5 30 163 59 54 50 47 43 4 38 36 33
7 33 168 6 56 5 48 44 4 39 37 34
5 8 174 63 58 54 50 46 44 4 39 35
7 30 185 67 6 57 53 49 46 43 4 37
9 33 188 68 63 58 54 49 47 44 4 38
5 5 195 7 65 60 56 5 49 46 43 39
7 8 198 7 66 6 57 5 49 47 44 40
9 30 206 75 69 63 59 54 5 49 46 4
5 3 212 77 7 65 6 56 53 50 47 4
9 8 221 80 74 68 63 58 55 5 49 44
3 33 227 83 76 70 65 60 57 53 50 45
30 228 83 76 70 65 60 57 54 5 46
7 3 241 88 80 74 69 63 60 57 53 48
8 244 89 8 75 70 64 6 57 54 49
9 5 248 90 83 76 7 65 6 58 55 50
3 30 250 9 83 77 7 66 6 59 55 50
3 8 268 97 89 8 76 70 67 63 59 54
5 274 99 9 84 78 7 68 64 6 55
7 0 277 0 9 85 79 73 69 65 6 55
5 7 287 05 96 88 8 76 7 68 64 57
3 297 08 99 9 85 78 74 70 66 59
9 0 309 3 03 95 88 8 77 73 69 6
7 8 314 4 05 97 90 83 79 74 70 63
30 30 326 8 09 00 93 86 8 77 7 65
0 342 4 4 05 98 90 86 80 76 68
7 5 352 8 7 08 0 93 88 83 78 70
9 7 364 3 04 96 9 86 8 73
3 0 375 36 5 5 07 99 94 88 83 75
7 3 382 39 7 8 09 0 96 90 85 76
30 5 391 4 30 0 03 98 9 87 78
7 402 46 34 4 5 06 0 95 89 80
30 3 425 54 4 3 06 00 94 85
3 7 441 60 47 36 6 6 0 04 98 88
33 3 467 70 56 44 34 3 7 0 04 93
30 0 489 78 63 50 40 9 5 09 98
7 7 517 88 7 59 48 36 9 5 03
33 0 537 95 79 65 54 4 34 6 9 07
30 7 575 09 9 77 64 5 44 35 8 5
33 7 632 30 95 8 66 58 49 4 6
70
Manual de Instruções JM5090PD
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
71
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 7 0 5 30 40 4,5 45 50 5,5
5 33 266 34 66 3 78 33 5 8 07 0
5 30 293 345 93 35 95 47 38 30 7
7 33 302 355 30 4 0 5 4 34 5
5 8 314 370 34 5 09 57 48 40 6 0
7 30 332 39 33 66 66 56 48 33 7
9 33 338 397 338 70 5 69 59 50 35 9
5 5 352 44 35 8 35 76 66 56 4 34
7 8 356 49 356 85 37 78 68 58 4 36
9 30 371 437 37 97 48 86 75 65 49 4
5 3 382 450 38 306 55 9 80 70 53 46
9 8 398 468 398 38 65 99 87 77 59 5
3 33 409 48 409 37 7 04 9 8 63 56
30 410 483 40 38 74 05 93 8 64 56
7 3 433 50 433 347 89 7 04 93 73 65
8 440 57 440 35 93 0 07 95 76 68
9 5 446 54 446 356 97 3 0 98 78 70
3 30 449 59 449 360 300 5 00 80 7
3 8 482 567 48 385 3 4 7 4 93 83
5 492 579 49 394 38 46 3 9 97 88
7 0 498 586 498 399 33 49 35 99 90
5 7 517 609 57 44 345 59 43 30 07 97
3 535 630 535 48 357 68 5 38 4 04
9 0 557 655 557 446 37 78 6 48 3
7 8 565 665 565 45 377 83 66 5 6 5
30 30 586 690 586 469 39 93 76 6 35 3
0 616 74 66 49 40 308 90 74 46 35
7 5 633 745 633 507 4 37 98 8 53 4
9 7 655 77 655 54 437 38 308 9 6 50
3 0 674 793 674 539 449 337 37 300 70 57
7 3 688 80 688 55 459 344 34 306 75 6
30 5 704 88 704 563 469 35 33 33 8 68
7 724 85 74 579 483 36 34 3 90 76
30 3 765 900 765 6 50 38 360 340 306 9
3 7 793 933 793 635 59 397 373 353 37 30
33 3 841 990 84 673 56 4 396 374 336 30
30 0 879 035 879 704 586 440 44 39 35 335
7 7 931 095 93 745 6 466 438 44 37 355
33 0 967 38 967 774 645 484 455 430 387 369
30 7 1035 7 035 88 690 57 487 460 44 394
33 7 1138 339 38 90 759 569 536 506 455 434
72
Manual de Instruções JM5090PD
GRAMAS
RElAçãO DE KIlOGRAMAS POR hECTARE
P/lINhA
50 m
TRANSMISSãO ESPAçAMENTOS EM CENTíMETROS
MOTORA MOvIDA 55 60 65 70 76 80 85 90 00
5 33 266 97 89 8 76 70 67 63 59 53
5 30 293 07 98 90 84 77 73 69 65 59
7 33 302 0 0 93 86 79 76 7 67 60
5 8 314 4 05 97 90 83 79 74 70 63
7 30 332 0 95 87 83 78 74 66
9 33 338 3 3 04 96 89 84 79 75 68
5 5 352 8 7 08 0 93 88 83 78 70
7 8 356 9 9 0 0 94 89 84 79 7
9 30 371 35 4 4 06 98 93 87 83 74
5 3 382 39 7 8 09 0 96 90 85 76
9 8 398 45 33 4 05 99 94 88 80
3 33 409 49 36 6 7 08 0 96 9 8
30 410 49 37 6 7 08 03 97 9 8
7 3 433 58 44 33 4 4 08 0 96 87
8 440 60 47 35 6 6 0 03 98 88
9 5 446 6 49 37 7 7 05 99 89
3 30 449 63 50 38 8 8 06 00 90
3 8 482 75 6 48 38 7 0 3 07 96
5 492 79 64 5 4 30 3 6 09 98
7 0 498 8 66 53 4 3 5 7 00
5 7 517 88 7 59 48 36 9 5 03
3 535 95 78 65 53 4 34 6 9 07
9 0 557 03 86 7 59 47 39 3 4
7 8 565 06 88 74 6 49 4 33 6 3
30 30 586 3 95 80 68 54 47 38 30 7
0 616 4 05 89 76 6 54 45 37 3
7 5 633 30 95 8 67 58 49 4 7
9 7 655 38 8 0 87 7 64 54 46 3
3 0 674 45 5 07 93 77 69 59 50 35
7 3 688 50 9 97 8 7 6 53 38
30 5 704 56 35 6 0 85 76 66 56 4
7 724 63 4 3 07 9 8 70 6 45
30 3 765 78 55 35 8 0 9 80 70 53
3 7 793 88 64 44 7 09 98 87 76 59
33 3 841 306 80 59 40 0 98 87 68
30 0 879 30 93 7 5 3 0 07 95 76
7 7 931 339 30 87 66 45 33 9 07 86
33 0 967 35 3 98 76 55 4 8 5 93
30 7 1035 376 345 38 96 7 59 43 30 07
33 7 1138 44 379 350 35 99 85 68 53 8
73
Manual de Instruções JM5090PD
Z-36
(B) EIXO Z-30
Z-23 Z-19
Z-15 MOTORA
Z-15
Z-17
Z-27 Z-21
Z-27 Z-33
(C) EIXO Z-28
Z-33
Z-17 Z-23
MOVIDA
(A) EIXO
Z-15
INTERMEDIARIO
Z-36
74
Manual de Instruções JM5090PD
Como dizemos, embora esta tabela tenha sido elaborada com base
em resultados de testes, deverá ser seguida como orientação básica dado
que o peso esecífico do adubo varia muito com a marca, formulação, lote,
etc.
Para ser mais fácil a regulagem da sua plantadora, apresentamos a
seguir um modo muito simples para determinar a quantidade de adubo.
Para isso, basta usar a fórmula que apresentamos, colocando os
valores reais, que são os da sua fazenda.
BxC xD
Fórmula: X =
A
Neste caso:
A - É a área a ser adubada, expressa em m²
B - É o espaçamento entre as linhas de cultura em milímetros;
C - É a quantidade de adubo que deseja distribuir na área em
questão;
D - É o espaço a percorrer para o teste de débito de adubo;
X = É a quantidade, em gramas, que deverá cair, por linha, após
percorrer o espaço determinado.
75
Manual de Instruções JM5090PD
a
Fig. 063
ATENÇÃO
Antes de iniciar o plantio verificar se o registro (“b” Fig.
063) encontra-se totalmente aberto.
Posição 1: tribo e forrageiras
Posição 2: arroz, aveia, cevada e soja miúda (fluxo volumétrico)
Posição 3: soja (fluxo volumétrico)
Posição 4: utiliza-se para limpeza das caixas e caso a máquina esteja
trabalhando com sistema de distribuição de precisão (discos horizontais).
76
Manual de Instruções JM5090PD
a
0
1
2
3
4
5
b 5 4 3 2 1 0
Fig. 065
ATENÇÃO
Este tipo de distribuidor funciona por variação volumétrica,
ou seja, é indicado para regulagem de sementes em quilos por
hectare. Embora, seja possível uma regulagem por número de
sementes por metro linear, a padronização quanto à peneira das
mesmas, é de extrema importância.
77
Manual de Instruções JM5090PD
ATENÇÃO
A tabela indicativa que segue foi desenvolvida para uma
aproximação e para dar noção de como começar a regulagem,
visto que há variações quanto a variedades, poder germinativo,
peneiras, espaçamentos, índice de patinação da roda motriz,
condições do solo e velocidade de deslocamento na operação
de plantio.
9.6.1.3 - Esquema de Transmissão para Sementes Miúdas
78
Manual de Instruções JM5090PD
71
17
z-5 z-5
z-5 z-5
71 71
17 17
z-5 z-5
72
z-3 z-3 27
71 17
51 15
z-7 z-7
z-5 z-5
z-35 z-35
27 72
z-7 z-7
71 17
15 51
z-5 z-5
72
z-5 z-5 27
51 15
CATRACA CATRACA
LADO ESQUERDO DA MÁQUINA
LADO DIREITO DA MÁQUINA
Fig. 066
9.6.2 - Sistema de distribuição pneumático ou EX
79
Manual de Instruções JM5090PD
importante
1 - Antes de iniciar o plantio assegure-se que o rotor (“a”
Fig. 067) está totalmente fora da caixa distribuidora (“b” Fig. 067);
caso contrario proceda a sua regulagem utilizando o volante (“c”
Fig. 067).
2 - Verifique que os registros (“d” Fig. 067) das linhas
utilizadas estão totalmente abertos e a alavanca (“e” Fig. 067)
encontra-se na posição 4 conforme figura.
d
b
e
Fig. 067
80
Manual de Instruções JM5090PD
81
Manual de Instruções JM5090PD
EIXO
CATRACA
Z-15
EIXO
SEMEADORA
(A) EIXO
INTERMEDIARIO Z-21
Z-28 Z-33
Z-17 Z-23 (C) EIXO
MOVIDA
Z-20 Z-25
Z-30
Z-33 Z-27 Z-21
Z-21 Z-17 (B) EIXO
MOTORA
Z-15
Z-21 Z-19 EIXO
Z-30 Z-27 SEMEADORA
82
Manual de Instruções JM5090PD
83
Manual de Instruções JM5090PD
EIXO
CATRACA
Z-21 EIXO
SEMEADORA
(A) EIXO
INTERMEDIARIO Z-15
Z-33
Z-17 Z-23
Z-28 (C) EIXO
MOVIDA
Z-20 Z-25
Z-30
Z-33 Z-27 Z-27
Z-21 Z-17 (B) EIXO
MOTORA
Z-15
Z-21 Z-19 Z-21 EIXO
Z-30
SEMEADORA
84
Manual de Instruções JM5090PD
b
Fig. 068
c
NOTA: Após colocar em funcionamento a máquina, verificar o sentido
de giro dos discos das sementes, lembrando que eles devem girar sempre
no sentido HORÁRIO.
9.7.1 - Seletor
85
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 070
O inserto de apoio do disco (“a” Fig. 071) sobre o qual gira o disco
distribuidor de sementes, deverá ser plano e em bom estado.
Para a substituição do inserto,
deve-se verificar atentamente para
que os encaixes do mesmo estejam
posicionados corretamente no
alojamento do corpo do distribuidor.
Posteriormente fixá-lo através do prato
(“b” Fig. 071) e parafusos de fixação.
Fig. 071 a
ATENÇÃO
Recomendamos verificá-lo periodicamente e trocá-lo,
caso necessário, a cada 500 a 1000 ha (hectare/linha) de plantio,
dependendo da poeira do local de trabalho, limpeza periódica,
86
Manual de Instruções JM5090PD
ATENçãO MéD
IAS
89.0.585
SE
NDE ETC.)
ESGRA O,
ENT AlG ODã
A SEM IM,
PAR NDO
AME
bAIxA- ãO,
ãO SOJA, FEIJ
ATENÇÃO
Antes de início de cada temporada certifique-se do bom
estado da tela plástica. O ejetor facilita a regularidade na
saída dos grãos. Recomendamos verificar periodicamente sua
flexibilidade e bom estado.
ATENÇÃO
Efetue limpezas com esponja de aço diariamente no interior
da caixa distribuidora de sementes e nos discos de plantio.
87
Manual de Instruções JM5090PD
importante
Sua plantadora é uma máquina altamente precisa e
necessita de tratamento adequado para lhe oferecer o melhor
desempenho.
9.7.5 - Regulagens na distribuição
5
Posições sugeridas no índice :
4 Milho + (0 a + )
3 Girassol + (0 a + )
2
Colza +
1 Feijão +4
Soja / Ervilha +5
1 Sorgo +3
2
3
89.0.
60 4
5
Fig. 073
ATENÇÃO
Estas posições são para velocidade na tomada de potência
de 540 rpm, salvo as sementes graúdas, onde uma velocidade
ligeiramente superior a 540 rpm pode ser necessária.
As posições acima são somente indicativas, os
controles iniciais e acompanhamento durante o plantio são
indispensáveis.
88
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 074
ATENÇÃO
Para cada tipo de semente será necessário utilizar o
disco com o número de furos e diâmetro adequado (ver lista de
discos)
Antes de colocar a máquina em operação, certifique-se de
que as caixas de distribuição estão equipadas com os discos
convenientes e perfeitamente reguladas.
O seletor de sementes é colocado sobre o disco.
As sementes deverão ser tratadas de acordo com as
instruções do fornecedor do produto. Após o tratamento deverão
ser secas à sombra, e só após a completa secagem devem ser
utilizadas para plantio.
Recomendamos o uso de grafite juntamente com a semente,
e ou talco industrial quando houver muita umidade do ar.
89
Manual de Instruções JM5090PD
seletores. 5
Fig. 076
90
Manual de Instruções JM5090PD
a) Mola vertical
b A mola (“a” Fig. 078) é
pressionada através da mudança de
posição da trava (“b” Fig. 078), (04
posições), dando maior ou menor
a pressão de apoio das rodas sobre o
c
solo.
91
Manual de Instruções JM5090PD
92
Manual de Instruções JM5090PD
EXEMPLO:
e = 0,70 n = 6 b = 1,42 m
0,70 (6 + 1) - 1,42
D= = 1,74 m
2
Fig. 079
93
Manual de Instruções JM5090PD
10 - Troca de Espaçamentos
Primeiramente levante a
plantadora utilizando o comando do
cilindro hidráulico, em seguida trave os
cilindros das rodas utilizando as travas
(Fig. 080).
Fig. 080
ATENÇÃO
Antes de proceder à
montagem do sistema de
transmissão, verificar que não
existe nenhum prolongador
Fig. 081
ainda na máquina.
94
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 082
Fig. 083
95
Manual de Instruções JM5090PD
importante
Para configurações com linhas impar colocar SEMPRE
a MAIOR quantidade de linhas na barra porta ferramenta
TRASEIRA.
Depois de estabelecer o espaçamento requerido para o plantio das
sementes graúdas, devem-se identificar as unidades que permanecerão
montadas na máquina (proceder conforme esquemas de espaçamentos das
paginas (Pág. 115) as quais deverão receber os kits para tal operação. (ex.
09 linhas de 450 mm de espaçamento).
Fig. 084
Fig. 085
96
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 086
Fig. 087
Fig. 088
97
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 089
Fig. 090
Fig. 091
98
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 092
Fig. 093
Fig. 094
99
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 095
b
Fig. 096
Fig. 097
EIxO
CATRACA
z-5 EIxO
SEMEADORA
( A ) EIxO
INTERMEDIáRIO z-
Z-20 Z-25
Z-30
Z-33 Z-27 z-
Z-21 Z-17
( b ) EIxO
Z-19 Z-15 EIxO
Z-30 Z-23 MOTORA z-7 SEMEADORA
A
C
b
Fig. 098
101
Manual de Instruções JM5090PD
11 - Operação
11.1 - Preparação do Trator
102
Manual de Instruções JM5090PD
12 - Lubrificação
12.1 - Objetivos da Lubrificação
A eficiência do funcionamento de qualquer máquina depende muito
da lubrificação apropriada, portanto é fundamental que seja feito uma
lubrificação correta e de qualidade, do contrário haverá redução da eficiência
do seu equipamento, provocado pelo desgaste prematuro das peças.
Em condições severas de trabalho, recomenda-se diminuir os
intervalos de lubrificação, indicadas nas figuras.
ATENÇÃO
Antes de iniciar a lubrificação, limpe as graxeiras e substitua
as defeitosas.
Limpeza da corrente
103
12.3 - Tabela de Lubrificação
lUbRIFICANTE EqUIvAlÊNCIA
RECOMENDADO PETRObRAS bARDAhl ShEll TExACO IPIRANGA CASTROl ESSO MObIl OIl vAlvOlINE
GRAxA A bASE
MObIl vAlvOlINE
DE SAbãO DE líTIO lUbRAx MAxlUb MARFAK ESSO
AlvANIA IPIFlEx lM GREASE PAllADIUM
CONSISTÊNCIA GMA- APb-EP MP- MUlTI h MP MP
NlGI-
GRAxA A bASE DE
SAbãO DE líTIO DE
MAxlUb lONGTIME MObIlUx
ExTREMA PRESSãO - - - - - -
APG-000EP PD 0 EP 0
CONSISTÊNCIA
NlGI-0 EP
óElO lUbRAx URSA lA-3 UlTRAMO MObIl vAlvOlINE
AGROlUb RIMUlA TROPICAl ESSOlUbE
SAE 30 MD-400/SAE 30 SAE 30 TURbO DElvAC TURbO DIESEl
05 D 30 TURbO 30 x 30
API-CD/CF API/CF API CF SAE 30 API CF 330 CF SAE 30
Manual de Instruções JM5090PD
104
12.4 - Pontos de Lubrificação
Fig. 103
Fig. 102
Fig. 099
105
Fig. 101
Fig. 100
Manual de Instruções JM5090PD
Manual de Instruções JM5090PD
50
30
30
30
30
Fig. 101 Fig. 102
Conjunto Distribuidor Conjunto Catraca
30
Fig. 103
Conj. Disco Marcador
106
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 104
Fig. 105
Fig. 106
107
Manual de Instruções JM5090PD
30
Fig. 106
Conj. Banda Compactadora “V”
108
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 108
Fig. 107
109
Manual de Instruções JM5090PD
30
Fig. 108
Conjunto Pantografo
110
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 109
Fig. 110
Fig. 111
Fig. 112
111
Manual de Instruções JM5090PD
100
30
100
30
Fig. 111 Fig. 112
Conjunto Braço da Roda Cubo da Roda
112
Manual de Instruções JM5090PD
Fig. 113
Fig. 114
Fig. 115
Fig. 116
113
Manual de Instruções JM5090PD
30
50
50
100
114
Manual de Instruções JM5090PD
13 - Manutenção
115
Manual de Instruções JM5090PD
116
Manual de Instruções JM5090PD
117
Manual de Instruções JM5090PD
118
Manual de Instruções JM5090PD
15 - Espaçamentos
Máquina Chassi 23 linhas, com 05 linhas de 800 mm
119
Manual de Instruções JM5090PD
120
Manual de Instruções JM5090PD
C
l
121
Manual de Instruções JM5090PD
C
l
122
Manual de Instruções JM5090PD
123
Manual de Instruções JM5090PD
124
Manual de Instruções JM5090PD
125
Manual de Instruções JM5090PD
C
l
126
Manual de Instruções JM5090PD
127
Manual de Instruções JM5090PD
C
l
128
Manual de Instruções JM5090PD
129
Manual de Instruções JM5090PD
5
C
l
5
130
Manual de Instruções JM5090PD
131
Manual de Instruções JM5090PD
400
800
C
l
400
132
Manual de Instruções JM5090PD
133
Manual de Instruções JM5090PD
300
C
l
300
134
Manual de Instruções JM5090PD
135
Manual de Instruções JM5090PD
136
Manual de Instruções JM5090PD
400
400
400
400
400
00
400
C
l
00
400
400
400
400
400
137
Manual de Instruções JM5090PD
138
Manual de Instruções JM5090PD
139
Manual de Instruções JM5090PD
Anotações
140
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
INTRODUÇÃO
1
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ÍNDICE
QUADRO .......................................................................................................................... 4
PORTA FORRAMENTAS ................................................................................................... 6
CONJ BRACO DA RODA 400/60-15.5 ............................................................................. 8
CABECALHO .................................................................................................................. 12
SISTEMA PNEUM TUBULACAO DE AR ........................................................................... 14
TURBINA CARDAN 10/12/15L ........................................................................................ 16
CARDAN HOMOCINETICO C/RODA LIVRE ..................................................................... 20
SIST SAIDA DE AR TURBINA CARDAN .......................................................................... 22
TURBINA ACIONADORA MOTOR HIDR ........................................................................... 24
SISTEMA HIDR PARA 1 TURBINA .................................................................................... 26
ADUBADORA DIANTEIRA ROSCA SEM FIM ................................................................... 28
ADUBADORA TRASEIRA ROSCA SEM FIM .................................................................... 32
DEPOSITO FERTIL/SEMENTE 23/27L .............................................................................. 36
DEPOSITO FERTIL/SEMENTE 23L/27 IN .......................................................................... 40
CONJ CATRACA ............................................................................................................. 44
TRANSMISSAO INTERMEDIARIA .................................................................................... 48
TRANSMISSAO ADUBO DIANTEIRA .............................................................................. 50
TRANSMISSAO TRASEIRA VERAO ............................................................................... 54
SISTEMA DISTRIBUICAO DE SEMENTES ........................................................................ 58
SISTEMA HIDRAULICO .................................................................................................... 62
TRANSMISSAO DOS CARRINHOS ................................................................................ 64
UNIDADE SEMEADORA .................................................................................................. 66
DISTRIBUIDOR DE SEMENTES ........................................................................................ 70
DISCO DUPLO SEM/ADUB 15/16" DEFAS ...................................................................... 76
DISCO DUPLO SEM/ADUB 15/16" PARAL ...................................................................... 80
CONTROLADOR FLUTUANTE "V" ................................................................................. 84
COMPACTADOR FLUTUANTE "V" .................................................................................. 88
BANDA COMPACTADORA CONCOVA ........................................................................... 92
BANDA COMPACTADORA TIPO CASE ........................................................................... 94
CONJ PANTOGRAFO ...................................................................................................... 96
CONJ DISCO CORTE LISO .............................................................................................. 98
CONJ SULCADOR ......................................................................................................... 100
CONJ DISCO DUPLO ADUBADOR ................................................................................. 102
CONTROLADOR DE PROFUNDIDADE ........................................................................... 106
UNID ADUBADOR PANTOGRAFICA .............................................................................. 108
SULCADOR ..................................................................................................................... 110
CONTOLADOR PROFUND P/ SULCADOR ...................................................................... 112
DISCO ADUBADOR DESENC 17" .................................................................................... 114
DISCO ADUBADOR DEFASADO 16/17" ......................................................................... 116
KIT COBRIDOR ADUBO P/ SULCADOR .......................................................................... 118
COBRIDOR ADUBO EM "V" P/D.D.DUPLO ..................................................................... 122
DISCO DE CORTE PANTOGRAFICO .............................................................................. 124
CONJ DEPOSITO KIT PASTAGEM .................................................................................. 128
CONJ DEPOSITO KIT PASTAGEM INOX ......................................................................... 130
DISTRIBUIDOR SEMENTE KIT PASTAGEM ..................................................................... 132
QUADRO RODA TRANSPORTE ..................................................................................... 136
RODAGEM PARA TRANSPORTE ................................................................................... 138
2
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
3
28
31
1
30
27
3 29
4 25D
26E
8 9 10
13D
21 27 20E
12
1 10
2
3 10
4
10
4
5 14
8 16 24
10
9
32
9
33 15 17 17 15
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
34 8
23
35
18
6D 18 19
8 9 8 9
7E
11 19 11 22 24
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
QUADRO
REF CODIGO DESCRICAO
A - 23L D - DIREITO
B - 27L E - ESQUERDO
5
10
11
12
13 1
5
14
17 2
15
16
1
2
1
6
1
4 6
2
9
6
6
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
7 8 4
4 9 9
6
3 7 8
7 8 4 9
7
8
3
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
PORTA FORRAMENTAS
REF CODIGO DESCRICAO
A - 23L
B - 27L
7
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
32
32
39D
35E
25D
26E
5 6
7
3
20 19 27 28 29 30
9 10
4
2
1
12D
41E
5
6 31 22 21
40
13
40 42D
43E
13
14 15 16 17 18 19 20 21
24D
11E
22 23
8D
33 34E
36 37 38
8
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ BRACO DA RODA 400/60-15.5
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
9
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
32
32
39D
35E
25D
26E
5 6
7
3
20 19 27 28 29 30
9 10
4
2
1
12D
41E
5
6 31 22 21
40
13
40 42D
43E
13
14 15 16 17 18 19 20 21
24D
11E
22 23
8D
33 34E
36 37 38
10
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ BRACO DA RODA 400/60-15.5
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
11
10 11 12 10
1 2 8
21 7
13
3
5 16 15 14 15 16 14 17 18
3
4
6 22 19 12 9
20
12
16 14 12
15
14
14 19
16
15 22 19 12 9 14
15
16
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
12 23 26 25 24 15 16
14
18 19 12 23 24 25 26 15 16 15 16 14
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CABECALHO
REF CODIGO DESCRICAO
13
5
2 1 11
6
10
14 14 15 9
10 11
8
1
2
12 13
14
15
5
7 6 5
6
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
5
4 13 12
6
8
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA PNEUM TUBULACAO DE AR
REF CODIGO DESCRICAO
15
1
39 38
49 27 5 6 50 8 9
48
2
10 11
21 21 22
16 12
3 17 23 24 25
18 20
49 30 31 32
23 28 29
20 50
13 14 15 26
16
19 7 4 52
33
12
10 7 4 40
11
47
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
12 20 42
34
10 43
51 41
11
44
45
35 36 37 14 13
46
46
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TURBINA CARDAN 10/12/15L
REF CODIGO DESCRICAO
1 27.29.947 PROTETOR
2 27.29.274 PARAF BORBOLETA M8X16
3 70.18.004 ARRUELA LISA 5/16"
4 71.04.005 ANEL RETENCAO 80X2,50-DIN 472
5 A 27.26.182 EIXO DA VENTOINHA
B 27.30.703 EIXO DA VENTOINHA
6 71.01.403 CHAVETA B8X7X32 DIN 6885
7 73.03.056 ROLAMENTO FIXO ESF 6208-RS/C3
8 27.26.134 BUCHA ESPACADORA
9 27.32.442 PF CABECA SEXTAVADA M10X140
10 70.11.355 PORCA SEXT MA12 DIN 934-5 ZN
11 70.19.157 ARRUELA PRESSAO B12 DIN-127 ZN
12 70.18.013 ARRUELA LISA 1/2"
13 70.04.614 PF SEXT RT MA6X16 DIN 933-8.8 ZN
14 70.19.153 ARRUELA PRESSAO B6-DIN 127 ZN
15 A 27.26.161 POLIA 305J16
B 27.30.702 POLIA 290XJ16
16 84.02.053 CORREIA POLY V DIN7867 16PJ1287
17 27.15.636 SUPORTE DE FIXACAO DA TURBINA
18 27.34.664 EIXO TOMADA DE POTENCIA
19 27.04.805 FIXADOR DA MANGUEIRA
20 70.04.695 PF SEXT RT MA12X30 DIN933-8.8 ZN
21 70.11.354 PORCA SEXT MA10 DIN 934-5 ZN
22 27.26.132 MANCAL SUPERIOR
23 70.14.202 PORCA AUTOTRAVANTE MA6 DIN980-8ZN
24 27.34.361 TAMPA FRONTAL DA TURBINA
25 27.26.172 CONJ VENTOINHA
26 93.04.003 GRAXEIRA CURVA M8X1-45 DIN71412B
27 93.05.005 GRAXEIRA RETA M8X1 DIN71412A
28 27.34.360 TAMPA TRASEIRA DA TURBINA
29 70.04.613 PF SEXT RT MA6X12 DIN 933-8.8 ZN
30 27.30.699 CONDUTOR SAIDA DE AR
31 70.18.005 ARRUELA LISA 1/4"
32 70.04.233 PF SEXT RP MA6X90 DIN931-8.8 ZN
33 71.06.067 ABRACADEIRA ROSCA S/FIM 102-121
34 C 27.38.548 MANGUEIRA COND SAIDA AR 4"X2700
F 27.38.613 MANGUEIRA COND SAIDA AR 4"X3400
35 70.18.078 ARRUELA LISA 3/4"
36 70.14.018 PORCA INSERTO NYLON MA18 DIN985-6
37 27.38.758 COLETOR DIANTEIRO DE AR
38 89.01.273 COLANTE ATENCAO REDUZA ACELERACAO
A - 540RPM C - 10/12L
B - 1000RPM F - 15L
17
1
39 38
49 27 5 6 50 8 9
48
2
10 11
21 21 22
16 12
3 17 23 24 25
18 20
49 30 31 32
23 28 29
20 50
13 14 15 26
18
19 7 4 52
33
12
10 7 4 40
11
47
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
12 20 42
34
10 43
51 41
11
44
45
35 36 37 14 13
46
46
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TURBINA CARDAN 10/12/15L
REF CODIGO DESCRICAO
A - 540RPM C - 10/12L
B - 1000RPM F - 15L
19
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
21
1 2 3 2 4 5 6
20
11 12
7 8 9 10
19
13 14
17
15 13
16
18
20
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CARDAN HOMOC C/RODA LIVRE - DANA
REF CODIGO DESCRICAO REF DANA
A - TRATOR
B - CASE
21
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
10
9
5
4
2
8
6
3
9
5
4
2
8
6
3
1
22
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA SAIDA DE AR TURBINA CARDAN
REF CODIGO DESCRICAO
A - 08/10L F - 21L
B - 12/15L G - 18/21L
C - 18L
23
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1 2 3
7 8
4 5
6
17
27
9 10 11
12 13 14 15 16 26
22
18 24 19 20 21
23
9 10 25
24
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TURBINA ACIONADORA MOTOR HIDR
REF CODIGO DESCRICAO
A - 18L F - 08/10L
B - 21L G - 12/15L
C - 18/21L H - 08/10/12/15L
25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
17
6
13
14
16
15
7
1
2
8
10
3
4
11
5
12
26
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA HIDR PARA 1 TURBINA
REF CODIGO DESCRICAO
27
3D
4E
1
5 6
7 8 9
39E
15 16
38
26 27
28
2 21 22
23D
37
17
17 32
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
29
10 11 12 13 14D 13
28E
19 33
18 15 20
36 8
12
19
40 26 27 26 29 30 31 15 18 34 35
24 25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ADUBADORA DIANTEIRA ROSCA SEM FIM
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO P - PADRAO
E - ESQUERDO F - 23L
A - OPCIONAL G - 27L
29
3D
4E
1
5 6
7 8 9
39E
15 16
38
26 27
30
2 21 22
23D
37
17
17 32
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
29
10 11 12 13 14D 13
28E
19 33
18 15 20
36 8
12
19
40 26 27 26 29 30 31 15 18 34 35
24 25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ADUBADORA DIANTEIRA ROSCA SEM FIM
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO P - PADRAO
E - ESQUERDO F - 23L
A - OPCIONAL G - 27L
31
46 D
47 E
44 45
22
44
5
48 E
7 9 8 49 D
52E
32
51
42
10 11
6D
14 12D
8 43 13E
30
16
15
28 39 17 40
22
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27
33
26 41
25 24
35
1
31
29
2
19
23 50 35 36
32 34 35 36 34
22
37 38
18 10 4 3
21 20 25 25 26 27
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ADUBADORA TRASEIRA ROSCA SEM FIM
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO P - PADRAO
E - ESQUERDO F - 23L
A - OPCIONAL G - 27L
33
46 D
47 E
44 45
22
44
5
48 E
7 9 8 49 D
52E
34
51
42
10 11
6D
14 12D
8 43 13E
30
16
15
28 39 17 40
22
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27
33
26 41
25 24
35
1
31
29
2
19
23 50 35 36
32 34 35 36 34
22
37 38
18 10 4 3
21 20 25 25 26 27
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ADUBADORA TRASEIRA ROSCA SEM FIM
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO P - PADRAO
E - ESQUERDO F - 23L
A - OPCIONAL G - 27L
35
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
22 15
5
7
15
10
22
21
20
3
14
4 13
24
30D
31E
23 8 13
8 9
9
11D
9 8
7
32D
33E
7 7
7 25
8 9
8
9 25
8 9
34
7 28D 7
29E
9
8 27
12E
26D
8 6E
7
9
35D
36E
16 16 17 18 19 20 21 10
36
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DEPOSITO FERTIL/SEM 23/27L ACO CARBONO
REF CODIGO DESCRICAO
37
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
22 15
5
7
15
10
22
21
20
3
14
4 13
24
30D
31E
23 8 13
8 9
9
11D
9 8
7
32D
33E
7 7
7 25
8 9
8
9 25
8 9
34
7 28D 7
29E
9
8 27
12E
26D
8 6E
7
9
35D
36E
16 16 17 18 19 20 21 10
38
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DEPOSITO FERTIL/SEM 23/27L ACO CARBONO
REF CODIGO DESCRICAO
39
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
22 15
5
7
15
10
22
21
20
3
14
4 13
24
30D
31E
23 8 13
8 9
9
11D
9 8
7
32D
33E
7 7
7 25
8 9
8
9 25
8 9
34
7 28D 7
29E
9
8 27
12E
26D
8 6E
7
9
35D
36E
16 16 17 18 19 20 21 10
40
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DEPOSITO FERTIL/SEMENTE 23/27L INOX
REF CODIGO DESCRICAO
41
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
22 15
5
7
15
10
22
21
20
3
14
4 13
24
30D
31E
23 8 13
8 9
9
11D
9 8
7
32D
33E
7 7
7 25
8 9
8
9 25
8 9
34
7 28D 7
29E
9
8 27
12E
26D
8 6E
7
9
35D
36E
16 16 17 18 19 20 21 10
42
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DEPOSITO FERTIL/SEMENTE 23/27L INOX
REF CODIGO DESCRICAO
43
14 15 53 17 53
1 61
18
2 19D
23 60E
3
16
4 52 51 54 42 55 12 35
5D 37
62E 22D 17 24
58E
6
26 27 29
20 30 15
42 41 51
21 46
28 10
57 25 41 14
37 14 15 59
31 35
44
7 67 32 33 34
8 12
64 14 13
36 42
9
4 13 50
10
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
38
56 63
11 39
41
12 40 42
43
35
12
35 65D
66E 44 45 46 47 48 49 42 50
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ CATRACA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
45
14 15 53 17 53
1 61
18
2 19D
23 60E
3
16
4 52 51 54 42 55 12 35
5D 37
62E 22D 17 24
58E
6
26 27 29
20 30 15
42 41 51
21 46
28 10
57 25 41 14
37 14 15 59
31 35
46
7 67 32 33 34
8 12
64 14 13
36 42
9
4 13 50
10
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
38
56 63
11 39
41
12 40 42
43
35
12
35 65D
66E 44 45 46 47 48 49 42 50
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ CATRACA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
47
25 26 27 26 4 25 30 31 4
2
3D 29 23
30E
31 1 2 7
4
15
5
16
6
48
8 4
28
32
24
22
33 8
12 13 14
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
21
9 10 11
12 13 14
15
9 10 11
17 18 19 20 4
16
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO INTERMEDIARIA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
49
38 39 15 16 17 18 8 6
35
1
5 48
3
36
30
5 19 28 41
4 40
27 45 8
52 53 31 50 13 14 22
5 36
44 6
35 43
6 42
7 28 43
23 15 16 17 18
19 49
8 32
50
51
20 19 22 14 13
9 25 49
19
21 28
10D 26
11E 22
19
20
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
7
5 29
12 47 37 33 34 43
8 3
6 2
15 24
13 14
16 1
17 23
18
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO ADUBO DIANTEIRA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
51
38 39 15 16 17 18 8 6
35
1
5 48
3
36
30
5 19 28 41
4 40
27 45 8
52 53 31 50 13 14 22
5 36
44 6
35 43
6 42
7 28 43
23 15 16 17 18
19 49
8 32
52
51
20 19 22 14 13
9 25 49
19
21 28
10D 26
11E 22
19
20
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
7
5 29
12 47 37 33 34 43
8 3
6 2
15 24
13 14
16 1
17 23
18
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO ADUBO DIANTEIRA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
53
1 2 3 4 5 6 33 33 7 8 9 10 5
10
11
12
14 15 16 17
39
12 20 21
54
22 13
18 19 3 4 6
23
26
24 25 13 12
27
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
28 29 10
30D 32
31E
36D
37E
8 7 35 28 29 10 34 16 15 38 22 40 41 23 42 34
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO TRASEIRA VERAO
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
55
1 2 3 4 5 6 33 33 7 8 9 10 5
10
11
12
14 15 16 17
39
12 20 21
56
22 13
18 19 3 4 6
23
26
24 25 13 12
27
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
28 29 10
30D 32
31E
36D
37E
8 7 35 28 29 10 34 16 15 38 22 40 41 23 42 34
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO TRASEIRA VERAO
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
57
39B
12A
46
1 2 3 4 40 2 3 5 6 7 8 9 10 45
43 44
10
11
13 14 15
3
16 17 18 43 48
11 21 49
47
23 20 50 51
19
58
24
22
25 43
38
26 33
32 2
27
36 3 50 51
25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
19 42
24 34 35
37
23 41
30
31
52 53 54 55 56 57 19 58 59 60 46 28 29
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA DISTRIBUICAO DE SEMENTES
REF CODIGO DESCRICAO
A - DIANTEIRO F - 23L
B - TRASEIRO G - 27L
59
39B
12A
46
1 2 3 4 40 2 3 5 6 7 8 9 10 45
43 44
10
11
13 14 15
3
16 17 18 43 48
11 21 49
47
23 20 50 51
19
60
24
22
25 43
38
26 33
32 2
27
36 3 50 51
25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
19 42
24 34 35
37
23 41
30
31
52 53 54 55 56 57 19 58 59 60 46 28 29
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA DISTRIBUICAO DE SEMENTES
REF CODIGO DESCRICAO
A - DIANTEIRO F - 23L
B - TRASEIRO G - 27L
61
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
18D
1 1 2 3 14 14 15 16 17 24E
21
5 5
2 5 17
19D
25E 22
3
22 23
5 15
4 16
32
4
12
5 9
6
12
26
9 27
10 28
26
7 28
29
11 26
28
30
12 20 13
31
62
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA HIDRAULICO
REF CODIGO DESCRICAO
A - 23L D - DIREITO
B - 27L E - ESQUERDO
63
1 2 3
20
4 33
5 33
6 7
32 35
8
36
64
9 34
17 18 1
10 34
2
30
27 3
15 16
29 17 25
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
19 28 24 22 21
1 2 13 14 15 16 26 4
11 12
5 23 22 21 20
1 2 13 31 15 16
10 9 6 8 7
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
TRANSMISSAO DOS CARRINHOS
REF CODIGO DESCRICAO
A - 23L
B - 27L
65
47 22
20
18
23
46 35 19
24
1 2 1 20
49 50 48
2
25
21
3
18 29
39
4 5 28 30
31
41
40
33
6
66
3 26
13 9 34 36 30 37
29
17 32
44D
38 45E
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
4 13 16
27
5
6 17
14
7 15 9
8 9 13
13
9 42D
43E
10
11 12
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
UNIDADE SEMEADORA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO A - INVERNO
E - ESQUERDO B - VERAO
67
47 22
20
18
23
46 35 19
24
1 2 1 20
49 50 48
2
25
21
3
18 29
39
4 5 28 30
31
41
40
33
6
68
3 26
13 9 34 36 30 37
29
17 32
44D
38 45E
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
4 13 16
27
5
6 17
14
7 15 9
8 9 13
13
9 42D
43E
10
11 12
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
UNIDADE SEMEADORA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO A - INVERNO
E - ESQUERDO B - VERAO
69
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
53
54
55
2 3 4
10 11
6 7 8 9 9
16
24
65 14 15
17 21 2 2 23
26
27 13
28
12
29
20 19 18
57 58 30 71 35
43
36 37 38 39 56 7
40 41 42
45
32
46
47
33
49
48
50 51 39
52 44 34 31
70
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISTRIBUIDOR DE SEMENTES
REF CODIGO DESCRICAO
A - PADRAO (LATAO)
B - OPCIONAL (ALUMINIO)
F - MONTAGEM PADRAO DA MAQUINA
71
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
53
54
55
2 3 4
10 11
6 7 8 9 9
16
24
65 14 15
17 21 2 2 23
26
27 13
28
12
29
20 19 18
57 58 30 71 35
43
36 37 38 39 56 7
40 41 42
45
32
46
47
33
49
48
50 51 39
52 44 34 31
72
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISTRIBUIDOR DE SEMENTES
REF CODIGO DESCRICAO
A - PADRAO (LATAO)
B - OPCIONAL (ALUMINIO)
F - MONTAGEM PADRAO DA MAQUINA
73
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
53
54
55
2 3 4
10 11
6 7 8 9 9
16
24
65 14 15
17 21 2 2 23
26
27 13
28
12
29
20 19 18
57 58 30 71 35
43
36 37 38 39 56 7
40 41 42
45
32
46
47
33
49
48
50 51 39
52 44 34 31
74
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISTRIBUIDOR DE SEMENTES
REF CODIGO DESCRICAO
A - PADRAO (LATAO)
B - OPCIONAL (ALUMINIO)
F - MONTAGEM PADRAO DA MAQUINA
75
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
11
44D
43 45E
42
19
1
46 47
1
41 13 14 15 16 18
38 17
12 20
39
4 3
11
3 40 42
41
4
19
37
5 39 38
7 35 32
21D 22 23 24 6 7 8 9 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34D
10E 36E
76
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DUPLO SEM/ADUB 15/16" DEFASADO
REF CODIGO DESCRICAO
77
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
11
44D
43 45E
42
19
1
46 47
1
41 13 14 15 16 18
38 17
12 20
39
4 3
11
3 40 42
41
4
19
37
5 39 38
7 35 32
21D 22 23 24 6 7 8 9 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34D
10E 36E
78
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DUPLO SEM/ADUB 15/16" DEFASADO
REF CODIGO DESCRICAO
79
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
11
43 44
42
19
1
45 46
1
2
41 13 14 15 16 18
38 17
12 20
39
4 3
11
3 40 42
4 41
19
37
5 39 38
6
35 32
7
21D 22 23 24 6 7 8 9 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34D
10E 36E
80
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DUPLO SEM/ADUB 16/16" PARALELO
REF CODIGO DESCRICAO
81
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
11
43 44
42
19
1
45 46
1
2
41 13 14 15 16 18
38 17
12 20
39
4 3
11
3 40 42
4 41
19
37
5 39 38
6
35 32
7
21D 22 23 24 6 7 8 9 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34D
10E 36E
82
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DUPLO SEM/ADUB 16/16" PARALELO
REF CODIGO DESCRICAO
83
34
32 30 31
29
36
1 12
6
2 37
28
3 36
12
2
12 5 39
1
12 16 10
3
35 4 27 19 20 21
11
12 42
5
3 43
22
7 13 12 42
84
12 44 45
1
41
9
48
10
2 1 3 12 17 18 25
26 4 40
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27 38
48 11 15
19
46 33
46 20
21 38
22
8 28
46 46 23D
14E 24 49
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONTROLADOR FLUTUANTE "V"
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
85
34
32 30 31
29
36
1 12
6
2 37
28
3 36
12
2
12 5 39
1
12 16 10
3
35 4 27 19 20 21
11
12 42
5
3 43
22
7 13 12 42
86
12 44 45
1
41
9
48
10
2 1 3 12 17 18 25
26 4 40
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27 38
48 11 15
19
46 33
46 20
21 38
22
8 28
46 46 23D
14E 24 49
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONTROLADOR FLUTUANTE "V"
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
87
21
22
17
23
24
25
26
2
27
20
14
28
88
30
3 42 43 35 19
15
16
8D 29
4 5 6 7E 9 10 11 12
13
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
39 34 36 32 1
44
24
45
18 31 33 34 36 38 39 40
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
COMPACTADOR FLUTUANTE "V"
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
89
21
22
17
23
24
25
26
2
27
20
14
28
90
30
3 42 43 35 19
15
16
8D 29
4 5 6 7E 9 10 11 12
13
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
39 34 36 32 1
44
24
45
18 31 33 34 36 38 39 40
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
COMPACTADOR FLUTUANTE "V"
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
91
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
4 5 6 7
24
3
1
4 5 11 10
8 9
15 14
10 11
2
20 18 17 16 22
12 13
25
14 15 16 17 18 19 20 21 7
26
92
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
BANDA COMPACTADORA CONCOVA
REF CODIGO DESCRICAO
93
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1 2 3
20
3
1
9 15
7
18
10
11
17 13
12
14 16 14
13
19
94
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
BANDA COMPACTADORA LARGA
REF CODIGO DESCRICAO
95
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
21
17 3
20 19 4
19 20
5
1
22
6
2
8
19 20 20 19 3
7 8 9 10 11
13 10 10 9
12
12
12 9
18 14 15 12 16 10 17
96
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ PANTOGRAFO
REF CODIGO DESCRICAO
97
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
21 23
2
4 4
24
24 25
22
8
5
5 9
6 11 12
10
15
15
13 14 16 17 18 16 14 13 19 20
98
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ DISCO CORTE LISO
REF CODIGO DESCRICAO
99
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1 2 2 3 3 5
17
16
1 6 15
7 3
8
8 7
7
11
14 10
10
4
13
12
100
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ SULCADOR
REF CODIGO DESCRICAO
101
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
43
1 2 3 4 5 6 7 8 8
43 42
40
40 41
7 27
10
9
11
16
15 15
17
38 39
29
13 12
12 13
25 26 27 28 30 31D 32E 29 33
36D
37E
18D 19 20 21 24 22 23 22 24
14E 34D
35E
102
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ DISCO DUPLO ADUBADOR
REF CODIGO DESCRICAO
103
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
43
1 2 3 4 5 6 7 8 8
43 42
40
40 41
7 27
10
9
11
16
15 15
17
38 39
29
13 12
12 13
25 26 27 28 30 31D 32E 29 33
36D
37E
18D 19 20 21 24 22 23 22 24
14E 34D
35E
104
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ DISCO DUPLO ADUBADOR
REF CODIGO DESCRICAO
105
2
1 3 4
25 26 6
21 22 23 24
5
27 26
7 8 7 10
106
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
13 14 15 16 17 18 19 20 19 18 17 16 9
11 12
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONTROLADOR DE PROFUNDIDADE
REF CODIGO DESCRICAO
107
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
28D
29E
24D 32
25E
1
3 26D
27E
7
6
7 4
12 13 14
15 16
11
20 15 16
9 10
30D
31E
19 15 20
15 16 17 18
22D
19 15 19 21 5 23E
19 15
33
108
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
UNID ADUBADOR PANTOGRAFICA
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO F - OPCIONAL
E - ESQUERDO
* - COM DESVIO
109
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
18L 1
16C 2
3
5
21
17
6 4
20 7
8
22 9
10
11
19 12 13
15
25
14
23
24
110
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SULCADOR
REF CODIGO DESCRICAO
C - CURTO
L - LONGO
* - COM DESVIO
111
16
21 22 21 13
17
1
18
2
19
20
4
112
5
9 7
11
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
10
12
11
23
24
15
14
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONTROLADOR PROFUND P/ SULCADOR
REF CODIGO DESCRICAO
113
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
16D 27D
18E 28E
29 28 17
15
14D
19E
24
25
7 6
21
20
4 11 11 14D 10 30 8 13 12 9 12
19D
22 23 3 22
1D
5E
114
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO ADUBADOR DESENC 17"
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO * - OPCIONAL
E - ESQUERDO
A - PADRAO
115
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
16D 27D
18E 28E
25 26 17
15
23
7 6
20
19
A
4 B 11 11 14 10 24 8 13 12 9 12
21 22 3 21
1D
5E
116
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO ADUBADOR DEFASADO 16/17"
REF CODIGO DESCRICAO
117
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27
1 28
2 2
3 29
4
30
5
4 31
5 32
7 6 33
8 37
6 34 36
9
38 32
10 12
12 13
47 D 13
46 E
12
13 11 41 40 42 43
39
45
20 21 22 23 24 25 26 25
118
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
KIT COBRIDOR ADUBO P/ SULCADOR
REF CODIGO DESCRICAO
119
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
27
1 28
2 2
3 29
4
30
5
4 31
5 32
7 6 33
8 37
6 34 36
9
38 32
10 12
12 13
47 D 13
46 E
12
13 11 41 40 42 43
39
45
20 21 22 23 24 25 26 25
120
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
KIT COBRIDOR ADUBO P/ SULCADOR
REF CODIGO DESCRICAO
121
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
29
29
1
27
2
27
3
4
5
20 21 22
28
6 7 6 8 10 11 12 13
14 13 15 16 17 18 19
25 26
17 18
23 24
122
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
COBRIDOR ADUBO EM "V" P/D.D.DUPLO
REF CODIGO DESCRICAO
123
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
3
1
4
2
5
8 10 7 6
18
39 7
7
13
25
13
11
21 21
12
13
14 26
23
15
13
16 27
7
13
13
17
7
32
28C
31F
7
29
19
20
34 22
35 30
24
33
37 36
33
38
34 36 37 9
124
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DE CORTE PANTOGRAFICO
REF CODIGO DESCRICAO
125
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
3
1
4
2
5
8 10 7 6
18
39 7
7
13
25
13
11
21 21
12
13
14 26
23
15
13
16 27
7
13
13
17
7
32
28C
31F
7
29
19
20
34 22
35 30
24
33
37 36
33
38
34 36 37 9
126
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISCO DE CORTE PANTOGRAFICO
REF CODIGO DESCRICAO
127
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
10
9
5
6
16D
17E
14D
15E
10
9
12
11
13
1
3
4
2
7
6
8
5
128
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ DEPOSITO KIT PASTAGEM ACO CARBONO
REF CODIGO DESCRICAO
129
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
10
9
5
6
16D
17E
14D
15E
10
9
12
11
13
1
3
4
2
7
6
8
5
130
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
CONJ DEPOSITO KIT PASTAGEM INOX
REF CODIGO DESCRICAO
131
13 13 14 12 11
14
15
53 16 17
50
11 12 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9
24
26
51
25 19 35 36 37
52
21 22 23
10
132
34
30
20 40
43
38
28
19 44
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
39 45
19
27 31 32 9 29 46
9
18
10
41
49
42D 27 31 28 48
47E
49
33
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISTRIBUIDOR SEMENTE KIT PASTAGEM
REF CODIGO DESCRICAO
133
13 13 14 12 11
14
15
53 16 17
50
11 12 16
1 2 3 4 5 6 7 8 9
24
26
51
25 19 35 36 37
52
21 22 23
10
134
34
30
20 40
43
38
28
19 44
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
39 45
19
27 31 32 9 29 46
9
18
10
41
49
42D 27 31 28 48
47E
49
33
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
DISTRIBUIDOR SEMENTE KIT PASTAGEM
REF CODIGO DESCRICAO
135
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
14 15 17 18 19
1D
21E
16
15 27 28
16 14
2
13E 5 29
20D
5
22
12
3
5 23
3
10
4 5
11
5
5 24
6 9 10
7 25
5 8 26
136
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
QUADRO RODA TRANSPORTE
REF CODIGO DESCRICAO
D - DIREITO
E - ESQUERDO
137
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1
13
2
14
3
15
4 23
5 16
17
6 18
7 19
8
10
11
12 41
20
21
27 28 29 24
22 25
26
22
23
30 31 32
32 28 24
42
33 34 35
36 37 38 39
40
138
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
RODAGEM PARA TRANSPORTE
REF CODIGO DESCRICAO
139
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1
13
2
14
3
15
4 23
5 16
17
6 18
7 19
8
10
11
12 41
20
21
27 28 29 24
22 25
26
22
23
30 31 32
32 28 24
42
33 34 35
36 37 38 39
40
140
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
RODAGEM PARA TRANSPORTE
REF CODIGO DESCRICAO
141
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
23
1 2 3 4 5 6 7 8
8
11D
9 10 12E 7
3
15
1
22 13 17
17
18
18
19
19
20
10 11D
12E
13
14 16
19
21 21 19 22 20
142
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
SISTEMA HIDRAULICO RODA TRANPORTE
REF CODIGO DESCRICAO
A - 23L D - DIREITO
B - 27L E - ESQUERDO
F - DIANTEIRO G -TRASEIRO
143
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
1 2 3 4
5 6
9
10
11
7 8
12
13
15
14
17
16
18
144
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
COLANTES 23/27L
REF CODIGO DESCRICAO
145
Catalogo de Peças JM-5090PD Multipla
ANOTAÇÕES
146
SISTEMA DE GESTÃO CERTIFICADO
Fundação Vanzolini
Ult. Atualização07 / 01 / 2008