Termo de

compromisso com a vida

Prezado (a) empregado (a),
Na nossa empresa, ______________________________ (nome da empresa terceirizada) e
na Vale, a vida vem sempre em primeiro lugar. As pessoas são mais importantes do que os
resultados e os bens materiais. Se tivermos que escolher, escolheremos sempre a vida.
É preciso estar atento, redobrar a atenção, cumprir os procedimentos e obedecer
rigorosamente às normas de segurança do trabalho, visando não apenas a própria segurança
mas também a dos colegas.
É dever da ______________________________ (nome da empresa terceirizada) e da Vale
garantir as normas de saúde e segurança, e obrigação de todos cumprir e promover a
execução dos procedimentos.
Desta forma, cientes da obrigação de cada um, e sem prejuízo do dever de cumprir todas as
demais regras de saúde e segurança, o descumprimento das Regras de Ouro, detalhadas no
verso, durante a prestação de serviços para a Vale, não será aceito.
______________________________ , ___ de ______ de ______.

______________________________
Assinatura do gestor
responsável da ______________________________
(nome da empresa terceirizada)

Firmo meu compromisso:

______________________________
Assinatura do empregado

Termo de compromisso com a vida

Eu assinei um compromisso com a vida.
Li e concordo com as Regras de Ouro, detalhadas no verso, porque sei que a vida está sempre em
primeiro lugar. Estou ciente que seguir as Regras de Ouro da Diretoria Executiva de Implantação
de Projetos de Capital (DEGC) da Vale, é condição para se prestar serviços para a Vale.
______________________________ , ___ de ______ de ______.

Nome do empregado: ______________________________

Matrícula / Registro: ____________

______________________________
Assinatura do empregado
 Regras de Ouro
Projetos de Capital

1 Não trabalhar sob efeito de álcool e drogas ilícitas.

Realizar os bloqueios efetivos antes de intervir em qualquer equipamento

2 e instalação energizada, fazendo o uso dos EPI’s obrigatórios.

3 Utilizar cinto de segurança e respeitar o limite de velocidade.

Utilizar cinto de segurança devidamente fixado para as atividades de

4 trabalho em altura.

5 Relatar todos os acidentes de trabalho.

Realizar atividades críticas somente se apto, treinado, habilitado e

6 autorizado.

Permanecer fora de área isolada e sinalizada onde ocorre movimentação

7 de cargas.

Executar atividade apenas em área e equipamentos liberados para

8 trabalho e com os bloqueios necessários.

Iniciar uma atividade após a realização de análise de risco para as tarefas

9 especiais e somente realizar atividades críticas com a Permissão de
Trabalho Especial aprovada.

10 Cumprir as medidas preventivas estabelecidas pela Vale para prevenção

de malária no local de trabalho e alojamento da empresa.

Regras de Ouro
Projetos de Capital

1. Não trabalhar sob efeito de álcool e drogas ilícitas. 6. Realizar atividades críticas somente se apto, treinado,
habilitado e autorizado.
2. Realizar os bloqueios efetivos antes de intervir em
qualquer equipamento e instalação energizada, 7. Permanecer fora de área isolada e sinalizada onde ocorre
fazendo o uso dos EPI’s obrigatórios. movimentação de cargas.

3. Utilizar cinto de segurança e respeitar o limite de 8. Executar atividade apenas em área e equipamentos
velocidade. liberados para trabalho e com os bloqueios necessários.

4. Utilizar cinto de segurança devidamente fixado para
as atividades de trabalho em altura.
5. Relatar todos os acidentes de trabalho.
9. Iniciar uma atividade após a realização de análise de risco
para as tarefas especiais e somente realizar atividades
críticas com a Permissão de Trabalho Especial aprovada.
10. Cumprir as medidas preventivas estabelecidas pela
Vale para prevenção de malária no local de trabalho e
alojamento da empresa.
picote