Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO)

Centro de Ciências Humanas e Sociais ANO LETIVO

Departamento de Biblioteconomia 2022/2
Cursos: Biblioteconomia – Bacharelado Noturno e Licenciatura / Arquivologia

PROGRAMA DE DISCIPLINA

CÓDIGO NOME
HEB0017 Organização do Conhecimento II

PROFESSORA MINISTRANTE TITULAÇÃO

Brisa Pozzi de Sousa doutorado

CARGA HORÁRIA CRÉDITOS SEMESTRE DE OFERTA PRÉ-REQUISITOS CO-REQUISITOS

1º 3º 5º 7º
TEÓRICA PRÁTICA TOTAL
3
HEB0016 –
(2T e 1P) Organização do
30 30 60 2º x 4º 6º 8º Conhecimento I

EMENTA
Análise e representação do conhecimento registrado. Teoria da indexação. Aspectos metodológicos, técnicos e
gerenciais da indexação. Leitura, análise, condensação, representação e linguagens documentárias. A qualidade da
indexação.

OBJETIVO(S)
Compreender a função da indexação em sistema de recuperação da informação;
Conhecer a teoria da indexação;
Indexar documentos a partir da análise conceitual, com aporte da leitura documentária;
Estruturar e elaborar resumos;
Planejar e avaliar serviços de indexação.

CONTEÚDO PROGRAMÁTICO
a) Sistema de recuperação da informação.
b) Fundamentos da Indexação: conceituação, processo, método, produto e política.
c) Leitura documentária, análise temática, análise conceitual e tradução.
d) Níveis de análise: condensação, categorização, classificação e indexação.
e) Linguagens de indexação.
f) Técnicas de elaboração de resumos.
g) Indexação automática: conceituação. Técnicas de indexação automática.
h) Qualidade da indexação e medidas de avaliação de indexação (relevância, pertinência, atinência, precisão e
revocação). Inconsistência: subjetividade e ambiguidade na indexação.

METODOLOGIA E ESTRATÉGIA DE ENSINO

Leitura, análise e discussão de textos; exercícios; apresentação de experiências profissionais sobre indexação.

FORMAS E CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO

Exercícios serão dispostos no decorrer da disciplina. A soma dos exercícios equivalerá a nota de cada discente.
Dia/mês Conteúdo da aula

Leitura do programa da disciplina e apresentação do conteúdo que será trabalhado

7/10
Organização do Conhecimento: perspectivas teóricas

Sistema de recuperação da informação

Leitura sugerida:
14/10 CESARINO (1985)
GUINCHAT; MENOU (1994)

Exercício 1

Fundamentos da Indexação
Processo de Indexação

Leitura sugerida:
CAMPOS (1987)
21 e 28/10 LANCASTER (2004)
FUJITA; SILVA (2004)
CARNEIRO (1985)
NBR 12676

Exercício 2

Política de Indexação

Leitura sugerida:
4/11
Gil Leiva; Fujita (2012)

Exercício 3

Leitura documentária
Análise temática de documentos
Análise conceitual e tradução
Níveis de análise: condensação, categorização, classificação e indexação
Linguagens de indexação: linguagem natural e linguagem documentária
11, 18 e
25/11 Leitura sugerida:
FUJITA (2003)
FUJITA, RUBI (2006)
LANCASTER (2004)

Exercício 4

Primeira avaliação
2/12
Técnicas de elaboração de resumos

Leitura sugerida:
NBR 6028 (2021)
9 e 16/12
KOBASHI (1997)

Exercício 5

19/12 a Recesso final de ano

08/01
Indexação automática: conceituação
13/01
Qualidade da indexação e medidas de avaliação de indexação (relevância, pertinência,
 atinência, precisão e revocação). Inconsistência: subjetividade e ambiguidade na indexação.

Leitura sugerida:
LANCASTER (2004)

Exercício 6

Visita técnica
20/01
Segunda avaliação
27/01
Entrega das notas / médias
03/02
10/02 Prova final para quem necessitar

BIBLIOGRAFIA BÁSICA

As Normas da ABNT estão disponíveis no site da Biblioteca da Unirio (http://www.biblioteca.unirio.br/acervo/normas-

da-abnt-1), via sistema Target GEDWeb.

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6028: informação e documentação: resumo:

apresentação. Rio de Janeiro, 2021.

______. NBR 6033: informação e documentação: ordem alfabética. Rio de Janeiro, 1989.

______. NBR 6034: informação e documentação: índice: apresentação. Rio de Janeiro, 2004.

______. NBR 12676: métodos para análise de documentos: determinação de seus assuntos e seleção de termos de
indexação. Rio de Janeiro, 1992.

Alguns livros estão disponíveis gratuitamente na internet e os links foram indicados.

Os artigos de periódicos estão disponíveis gratuitamente na base BRAPCI http://www.brapci.ufpr.br/brapci/

CAMPOS, A. T. A indexação. Revista de Biblioteconomia de Brasília, Brasília, v. 15, n. 1, p. 69-72, jan./jun. 1987.

CARNEIRO, M. V. Diretrizes para uma política de indexação. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo
Horizonte, v. 14, n. 2, p. 221-241, set. 1985.

CESARINO, M. A. N. Sistemas de recuperação da informação. Revista da Escola de Biblioteconomia da UFMG, Belo

Horizonte, v. 14, n. 2, p. 157-168, set. 1985.

CHAUMIER, J. Indexação: conceito, etapas, instrumentos. Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação,

São Paulo, v. 21, n. 1/2, p. 63-79, jan./jun. 1988.

DIAS; E. W.; NAVES, M. M. L. Análise de assunto: teoria e prática. 2. ed. rev. Brasília: Thesaurus, 2013.

FUJITA, M. S. L. A identificação de conceitos no processo de análise de assunto para indexação. Revista Digital de
Biblioteconomia e Ciência da Informação, Campinas, v. 1, n. 1, p. 60-90, jul./dez. 2003.

GIL LEIVA, I; FUJITA, M. S.L. (Ed.). Política de indexação. São Paulo: Cultura Acadêmica; Marília: Oficina
Universitária, 2012. Disponível em: < http://www.culturaacademica.com.br/catalogo-detalhe.asp?ctl_id=214>. Acesso
em: 3 jun. 2021.

GUIMARÃES, J. A. C. Abordagens teóricas de tratamento temático da informação (TTI): catalogação de assunto,

indexação e análise documental. Ibersid: revista de sistemas de información y documentación, Zaragoga, v. 3, p. 105-
117. 2009.

GUINCHAT, C.; MENOU, M. Introdução às ciências e as técnicas da informação e da documentação. Brasília:

IBICT,1994. (pdf estará no classroom)
KOBASHI, Nair Yumiko. Resumos documentários: uma proposta metodológica. Revista de Biblioteconomia de
Brasília, v. 21, n.2, p. 201-210, jul./dez. 1997.

LANCASTER, F. W. Indexação e resumos: teoria e prática. 2. ed. Brasília: Briquet de Lemos, 2004.

SILVA, M. dos R. da.; FUJITA, M. S. L. A prática de indexação: análise evolutiva de tendências teóricas e
metodológicas. Transinformação, Campinas, v. 16, n. 2, p. 133-161, maio/ago. 2004.

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR

ARAÚJO JÚNIOR, R. H. de. Precisão no processo de busca e recuperação de informação. Brasília: Thesaurus,
2007.

BARROS, T. H. B. A indexação e a arquivística: aproximações iniciais no universo teórico da organização e

representação do conhecimento. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, v.
21, n. 46, p. 33-44, 2016.

BETTENCOURT, A. M. A representação da informação na Biblioteca Nacional: do documento

tradicional ao digital. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional, 2014. Disponível em: <
http://objdigital.bn.br/objdigital2/acervo_digital/div_obrasgerais/drg1431511/drg1431511.pdf>. Acesso em:
3 jun. 2021.

BORGES, G. B.; LIMA, G. N. B. M. O. Desenvolvimento de softwares de indexação automática: breve avaliação dos
principais critérios. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIA DA
INFORMAÇÃO, 16., 2015, João Pessoa. Anais eletrônicos... João Pessoa: ENANCIB, 2015. Disponível em: <
http://www.ufpb.br/evento/lti/ocs/index.php/enancib2015/enancib2015/paper/view/3172>. Acesso em: 3 jun. 2021.

CAMPOS, M. L. de A. Linguagens documentárias: teorias que fundamentam sua elaboração. Niterói: EDUFF, 2001.
Disponível em: < http://www.uff.br/ppgci/editais/linguagem.pdf >. Acesso em: 3 jun. 2021.

CAVALCANTI, C. R. Indexação. Estudos Avançados em Biblioteconomia e Ciência da Informação, v. 1, n. 1, p.

211-233. 1982.

CERVANTES, B. M. N. (Org.). Horizontes da organização da informação e do conhecimento. Londrina: Eduel,

2012.

CESARINO, M. A. da. N.; PINTO, M. C. M. F. Análise de assunto. Revista de Biblioteconomia de Brasília, Brasília,
v. 8, n. 1, p. 32-43, jan./jun. 1980.

CINTRA, A. M. M. et al. Para entender as linguagens documentárias. 2. ed. rev. ampl. São Paulo: Polis, 2002.

COLLINSON, R. L. Índices e indexação. São Paulo: Polígono, 1971.

FOSKETT, A. C. A abordagem temática da informação. São Paulo: Polígono, 1973.

FUJITA, M. S. L. (Org.). A indexação de livros: a percepção de catalogadores e usuários de bibliotecas universitárias.

São Paulo: Cultura Acadêmica, 2009. Disponível em: < http://www.culturaacademica.com.br/catalogo-
detalhe.asp?ctl_id=56>. Acesso em: 3 jun. 2021.

FUJITA, M. S. L.; RUBI, M. P. Um modelo de leitura documentária para a indexação de artigos científicos: princípios
de elaboração e uso para a formação de indexadores. DataGramaZero, v. 7, n. 3. 2006.

GIL LEIVA, I.; RUBI, M. P.; FUJITA, M. N. S. L. Consistência na indexação em bibliotecas universitárias
brasileiras. Transinformação, v. 20, n. 3, p. 233-253, 2008.

GIL LEIVA, I. Manual de indización: teoría y práctica. Gijón: Trea, 2008.

KNIGHT, G. N. Treinamento em indexação: um curso da Society of Indexers. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio
Vargas, 1974.
LUCAS, C. R. Leitura e interpretação em Biblioteconomia. Campinas: Editora da Unicamp, 2000.

MEDEIROS, G. M.; BRÄSCHER, M.; VIANNA, W. B. A indexação de assunto em documentos arquivísticos:

convergências e divergências em artigos internacionais. Em Questão, v. 23, n. 1, p. 154-182, 2017.

MEDEIROS, G. M.; BRÄSCHER, M. A indexação de assunto em documentos arquivísticos. Revista Digital de

Biblioteconomia & Ciência da Informação, v. 18, n. 2020, 2000.

MOREIRO GONZÁLEZ, J. A. Conceptos introdutórios al estúdio de la información documental. Salvador:

EDUFBA, 2005.

MOURA, M. A. Leitor-bibliotecário: interpretação, memória e as contradições da subjetividade. Perspectivas em

Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 9 n. 2, p. 158-169, jul./dez. 2004.

NAVES, M. M. L. Análise de assunto: concepções. Revista de Biblioteconomia de Brasília, Brasília, v. 20, n. 2, p.

215-226, jul./dez. 1996.

NAVES, M. M. L.; KURAMOTO, H. Organização da informação: princípios e tendências. Brasília: Briquet de

Lemos, 2006.

PINTO MOLINA, M. Análisis documental: fundamentos y procedimientos. 2. ed. rev. aum. Madrid: EUDEMA, 1993.

RUBI, M. P.; FUJITA, M. S. L. Elementos de política de indexação em manuais de indexação de sistemas de

informação especializados. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v. 8, n. 1, p. 66-77, jan./jun.
2003.

SÁ, A. T. Ler, indexar, representar: o poder que subjaz à ordem das escolhas. Biblos: Revista do Instituto de Ciências
Humanas e da Informação, v. 27, n. 1, p. 43-53, jan./jun. 2013.

SALES, R. A relação entre Organização do Conhecimento e Ciência da Informação na comunidade científica brasileira:
uma investigação no âmbito da ISKO-Brasil. In: GUIMARÃES, J. A. C.; DODEBEI, V. (Org.). Organização do
conhecimento e diversidade cultural. Marília, SP: ISKO-Brasil; FUNDEPE, 2015. p. 73-84.

VIEIRA, S. Indexação automática e manual: revisão de literatura. Ciência da Informação, Brasília, v. 17, n. 1, p. 43-
57, jan./jun. 1988.

Assinatura do Professor Responsável Assinatura do Coordenador de Curso

Assinatura do Chefe do Departamento Assinatura do Diretor da Escola