Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Pos Part Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Kit Description Option(s) Remark
1 VOE21371064 2 Bateria (VOE6212317)
VOE11704082 2 OP Bateria (VOE11023711)USA
12 VOE11014305 1 OP Cabo
13 1 Motor de arranque See ref 331/100
14 VOE855330 1 Porca
15 VOE855798 1 Luva proteção
16 VOE13970943 1 Parafuso sextavado (970943)
17 VOE976945 1 Arruela (VOE13960148)
(960148)
21 VOE11025709 3 Braçadeira
22 VOE13955295 3 Parafuso (955295)
23 VOE13955894 3 Arruela (955894)
4 VOE4936344 4 Arruela
5 VOE11019036 2 Revestimento de
borracha
6 VOE13966807 4 Parafuso flangeado (966807)
7 VOE13960141 4 Arruela (VOE13960141)
(960141)
8 VOE13970972 8 Parafuso sextavado (970972), SER NO -
13501 SER NO - 62195
USA
VOE13970972 6 Parafuso sextavado SER NO 13502 - SER
NO 62195 - USA
9 VOE13960145 8 Arruela (960145), SER NO -
13501 SER NO - 62194
USA
VOE13960145 6 Arruela SER NO 13502 - SER
NO 62195 - USA
10 VOE13970944 2 Parafuso sextavado (970944)
11 VOE13960143 2 Arruela (960143)
12 VOE4974361 2 Barra tensora
13 VOE4974160 4 Parafuso tensor
14 VOE976945 4 Arruela (VOE13960148)
(960148)
15 VOE13971083 4 Porca trava (971083)
16 VOE4933517 4 Espaçador
2 VOE11030624 1 SS Ancoragem
3 VOE971005 1 Parafuso sextavado (VOE13971005)
(971005)
2 VOE11039185 2 Farol
3 VOE11999234 2 OP •Retentor de
lâmpada
4 VOE11994408 2 OP •Aro
5 VOE11994307 8 OP •Parafuso
6 VOE6212933 8 •Mola
7 VOE11994304 2 •Fole
18 VOE1578835 2 Refletor
VOE11039184 1 SS Farolete LH
VOE11039283 1 SS Farolete RH
19 VOE11994407 2 OP •Aro
20 VOE992517 2 •Lâmpada (VOE943903)70W
21 VOE13960143 2 Arruela
22 VOE971071 2 Porca sextavada
23 Chicote See ref 371/350
4 VOE13960145 4 Arruela
5 VOE976945 2 Arruela (VOE13960148)
6 VOE971071 2 Porca sextavada
7 VOE1624477 2 Caixa de conector
8 VOE1095059 2 Niple união
PROSIS Part Information
4 VOE11025603 1 Suporte
5 VOE940132 2 Parafuso sextavado
6 VOE13960141 4 Arruela (VOE13960141)
7 VOE955782 2 Porca sextavada
8 VOE976945 1 Arruela (VOE960148)
9 VOE971071 1 Porca sextavada
12 1 Chicote
13 VOE1598753 1 Isolante
14 VOE13949371 1 Terminal cabos (VOE949371)
15 VOE1307048 1 Carcaça
PROSIS Part Information
5 VOE6612583 2 Lâmpada
6 VOE19926 2 Lâmpada (VOE7019926)
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
9 VOE11039369 1 Capô
10 VOE956047 2 Parafuso phillips
11 VOE955890 4 Arruela simples
12 VOE955778 2 Porca sextavada
13 VOE11100727 1 OP Chicote cabos VOE94963 See ref 371/1550
14 VOE958208 1 Carcaça VOE94963
15 VOE11100726 1 OP Chicote cabos VOE94963 See ref 371/1550
16 VOE4940327 1 Diodo VOE94963
17 VOE11100854 1 Chicote cabos VOE94963 See ref 371/1550
PROSIS Part Information
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Pos Part Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 PS Kit Description Option(s) Remark
1 VOE11041992 1 OP Chicote cabos
•CONECTADO EM:
••Interruptor SW 108
••Interruptor SW 107
••Relé RE 20
••Relé RE 21
••Díodo DI 2,21
2 VOE13944221 3 •Carcaça
3 VOE948295 1 •Isolante
4 VOE13949597 1 •Luva proteção
5 VOE13958210 1 •Caixa de conector
6 VOE4803454 1 •Caixa de conector
7 2 NS •Relay socket
8 VOE190665 2 Parafuso sextavado
9 VOE13940090 2 Arruela
10 VOE4786690 1 Relé RE 20
11 VOE4786690 1 Relé RE 21
12 VOE4940327 1 Diodo
13 VOE11039439 1 Interruptor SW 108
14 VOE4803548 1 Lente
15 VOE4881440 5 Braçadeira
PROSIS Part Information
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
Section footnote 1245) Peças incluídas: Conjunto de cabos, mangueira, coletor, terminal de cabo e isolador, ver grupo 379.
El Cable. R2
1 VOE970550 REQ Cabo elétrico BL. R2 0.75 SQ MM
VOE970551 REQ Cabo elétrico BR. R2 0.75 SQ MM
VOE970552 REQ Cabo elétrico RED. R2 0.75 SQ MM
VOE970553 REQ Cabo elétrico OR. R2 0.75 SQ MM
VOE970554 REQ Cabo elétrico YELL. R2 0.75 SQ MM
VOE970555 REQ Cabo elétrico GREEN. R2 0.75 SQ
MM
VOE970556 REQ Cabo elétrico BLUE. R2 0.75 SQ MM
VOE970557 REQ Cabo elétrico VIOL. R2 0.75 SQ MM
VOE970558 REQ Cabo elétrico GREY. R2 0.75 SQ MM
VOE970559 REQ Cabo elétrico WHITE. R2 0.75 SQ
MM
VOE970560 REQ Cabo elétrico PINK. R2 0.75 SQ MM
VOE970562 REQ Cabo elétrico BR/WHITE. R2 0.75 SQ
MM
VOE970563 REQ Cabo elétrico RED/BLACK.R2 0.75 SQ
MM
VOE970564 REQ Cabo elétrico RED/WHITE. R2 0.75
SQ MM
VOE970565 REQ Cabo elétrico YELL/BR. R2 0.75 SQ
MM
VOE970566 REQ Cabo elétrico YELL/GREY. R2 0.75 SQ
MM
VOE970567 REQ Cabo elétrico YELL/RED. R2 0.75 SQ
MM
VOE970568 REQ Cabo elétrico YELL/BLUE. R2 0.75 SQ
MM
VOE970569 REQ Cabo elétrico YELL/WHITE. R2 0.75
SQ MM
VOE970571 REQ Cabo elétrico GREEN/GREY. R2 0.75
SQ MM
VOE970572 REQ Cabo elétrico GREEN/RED. R2 0.75
SQ MM
VOE970574 REQ Cabo elétrico GREEN/WHITE R2 0.75
SQ MM
VOE970575 REQ Cabo elétrico GREEN/YELL R2 0.75
SQ MM
VOE970576 REQ Cabo elétrico BLUE/GREEN. R2 0,75
SQ MM
VOE970577 REQ Cabo elétrico BLUE/RED. R2 0.75 SQ
MM
VOE970578 REQ Cabo elétrico BLUE/BLACK R2 0.75
SQ MM
VOE970579 REQ Cabo elétrico BLUE/WHITE. R2 0.75
SQ MM
VOE970580 REQ Cabo elétrico BLUE/YELL. R2 0.75 SQ
MM
REQ NS Cabo elétrico GREY/RED. R2 0.75 SQ
MM
VOE970585 REQ Cabo elétrico WHITE/BLUE. R2 0.75
SQ MM
REQ NS Cabo elétrico OR/BLUE. R2 0.75 SQ
MM
REQ NS Cabo elétrico OR/WHITE. R2 0.75 SQ
MM
End sleeve
6 VOE11039397 REQ Luva final ID 10 x 5MM
VOE4803711 REQ Luva final ID 12-13 x 4-9MM
VOE4803713 REQ Luva final ID 16-17 x 6-14MM
VOE4803714 REQ Luva final ID 22 x 7-17MM
Hose coupling
8 VOE4803765 REQ Casquilho PG 9 ID A = 10.5MM
VOE4803766 REQ Conexão de PG 11 ID A = 14MM
mangueira
VOE4803768 REQ Adaptador PG 16 ID A = 17MM
VOE4803769 REQ Adaptador PG 21 ID A = 22MM
VOE14343156 REQ Niple PG 21 ID = 32MM
VOE4803771 REQ Conexão de PG 29 ID A = 29.5MM
mangueira
Reduction
9 VOE11039099 REQ Redução RED 16-9MM
VOE11039050 REQ Redução RED 16-11MM
VOE4803795 REQ Redução RED 29-16MM
VOE11039378 REQ Redução RED 21-16MM
VOE11039398 REQ Redução RED 29-21MM
1230) Notes: Cable terminal size Ex.: 3.5 x Area (area - SQ MM). Material-(M) = Brass, material-(FB) = Bronze.
1250) Without locking lance.
1251) With locking lance for receptacle housing.
PROSIS Part Information
1230) Notes: Cable terminal size Ex.: 3.5 x Area (area - SQ MM). Material-(M) = Brass, material-(FB) = Bronze.
PROSIS Part Information
Section footnote 1248) <b>service Solution Parts:</b>ex. Humidity-proof connections for pin and socket terminal. Use
service tool 999 9323.
1230) Notes: Cable terminal size Ex.: 3.5 x Area (area - SQ MM). Material-(M) = Brass, material-(FB) = Bronze.
PROSIS Part Information
42 1 NS Alojamento do 48 -POLE
recipiente
43 REQ NS Terminal cabos
44 1 NS Adaptador M42x2 SIZE 24
45 VOE11039025 1 Conexão angular
46 VOE8142515 1 OP Anel de vedação
47 1 NS Porca NW22 M35x1,75
PROSIS Part Information
17 VOE977532 1 Carcaça
1 NS •Retentor
18 VOE977897 1 Carcaça
1 NS •Retentor
19 VOE977533 2 Carcaça
20 VOE977540 37 Passamuro
21 35 NS Cable Seal
22 VOE3173909 1 Capô
23 VOE3173910 1 Capô
24 VOE3173913 4 Amortecedor
25 VOE3199185 1 Manopla
26 VOE975367 5 Paraf soquete sext
27 VOE3173907 1 Carcaça
28 VOE3173908 1 Capô
PROSIS Part Information
5 VOE4803464 1 1 Interruptor
6 VOE11997242 REQ REQ •Lâmpada
23 VOE828587 1 1 Cigarra
31 VOE11007484 1 Cantoneira de
fixação
32 VOE11007483 1 Cantoneira de
fixação
33 VOE13955271 2 Parafuso (955271)
34 VOE955892 2 Arruela simples
35 VOE17431358 1 Micro interruptor (VOE4787427)
36 VOE355877 1 Bucha
37 VOE11041827 2 Interruptor
38 VOE11003679 2 Botão
39 VOE948294 1 Isolante
1305) Repl By 2pcs 1069849, 4pcs 1524587, 4pcs 11102049, 2pcs 11102146.
PROSIS Part Information
1305) Repl By 2pcs 1069849, 4pcs 1524587, 4pcs 11102049, 2pcs 11102146.
PROSIS Part Information
1305) Repl By 2pcs 1069849, 4pcs 1524587, 4pcs 11102049, 2pcs 11102146.
PROSIS Part Information
9 VOE11020102 1 Escotilha
PROSIS Part Information
4 VOE11024742 1 Retentor de LH
lâmpada
VOE11024741 1 Retentor de RH
lâmpada
5 VOE60111880 8 Parafuso sextavado (VOE13955298)
6 VOE13960141 8 Arruela (VOE13960141)
7 VOE11024753 16 Batente de borracha
8 VOE4951048 8 Tubo
9 VOE925739 8 Arruela
10 VOE955782 8 Porca sextavada
14 VOE941269 2 Bujão
VOE941269 2 Bujão VOE91847 (VOE941265)
15 VOE660339 2 Bujão (VOE7660339)
16 VOE7081803 4 Botão de borracha
17 VOE11025735 1 Decalque VOE91847 Pair
PROSIS Part Information
4 VOE11024742 1 Retentor de LH
lâmpada
VOE11024741 1 Retentor de RH
lâmpada
5 VOE60111880 8 Parafuso sextavado (VOE13955298)
6 VOE13960141 8 Arruela (VOE13960141)
7 VOE11024753 16 Batente de borracha
8 VOE4951048 8 Tubo
9 VOE925739 8 Arruela
10 VOE955782 8 Porca sextavada
14 VOE941269 2 Bujão
VOE941269 2 Bujão VOE91847 (VOE941265)
15 VOE660339 2 Bujão (VOE7660339)
16 VOE7081803 4 Botão de borracha
17 VOE11025735 1 Decalque VOE91847 Pair
PROSIS Part Information
6 VOE11104075 1 Lingueta
7 VOE13940090 2 Arruela
8 VOE13965596 2 Rebite cego (VOE965596)
26 VOE11006968 1 OP Capô
6 VOE11007042 1 Manopla
7 VOE60111880 1 Parafuso sextavado (VOE13955298)
(955298)
8 VOE11006944 1 Luva espaçadora
9 VOE940132 1 Parafuso sextavado
9A VOE13955894 2 Arruela CAB 21534 -
10 VOE11006991 1 Trava
11 VOE955782 2 Porca sextavada
11A VOE13955894 2 Arruela CAB 21534 -
12 VOE941267 2 Bujão (VOE941263)
13 VOE11007038 1 Ancoragem
14 VOE955269 2 Parafuso sextavado
15 VOE955892 2 Arruela simples
6 VOE11014930 2 OP Chapa
7 VOE13955295 4 Parafuso (955295)
8 VOE13955894 8 Arruela (955894)
9 VOE955782 4 Porca sextavada
10 VOE11014219 1 OP Pilar LH
11 VOE11014217 1 OP Pilar RH
21 VOE11018819 1 OP Travessa
22 VOE13970949 4 Parafuso sextavado (970949)
23 VOE976945 4 Arruela (VOE13960148)
(960148)
24 VOE11014861 1 OP Coluna LH
25 VOE11014862 1 OP Coluna RH
32 VOE11014045 1 OP Braçadeira
VOE11014257 2 •Trava
33 VOE13970947 4 Parafuso sextavado
34 VOE976945 4 Arruela (VOE13960148)
(960148)
10 VOE11015406 1 OP Para-lama LH
VOE11015405 1 OP Para-lama RH
11 VOE13970948 10 Parafuso sextavado (970948)
12 VOE13960143 20 Arruela (960143), SER NO -
12252 SER NO - 61930
USA
VOE13960143 10 Arruela SER NO 13253 - SER
NO 61931 - USA
13 VOE13971083 10 Porca trava (971083)
19 VOE11020489 1 OP Fixação LH
VOE11020467 1 OP Fixação RH
20 VOE955297 4 Parafuso sextavado
21 VOE13955894 4 Arruela (955894)
22 VOE946036 4 Porca trava
23 VOE11091363 1 Batente
24 VOE955892 2 Arruela simples SER NO - 14211 SER
NO - 70051 BRAZIL
25 VOE13955781 2 Porca SER NO - 14211 SER
NO - 70051 BRAZIL
VOE13945407 1 Porca SER NO 14212 -
26 VOE11015420 2 OP Para-lama
27 VOE4954431 4 Bucha
28 VOE959227 4 Parafuso soquete
sext
29 VOE13955894 4 Arruela (955894)
30 VOE946036 4 Porca trava
31 VOE11091363 3 Batente
32 VOE955892 3 Arruela simples
33 VOE13955781 3 Porca (955781)
36 VOE11091977 1 OP Para-lama LH
VOE11091976 1 OP Para-lama RH
37 VOE11014978 4 Espaçador
38 2 NS Espaçador
39 VOE955304 6 Parafuso sextavado SER NO - 13293
VOE955303 2 Parafuso sextavado SER NO 13294 -
VOE60112551 4 Parafuso sextavado (VOE955305)SER NO
13294 -
40 VOE13960141 12 Arruela (VOE13960141)
(960141)
41 VOE946036 6 Porca trava
10 VOE11015406 1 OP Para-lama LH
VOE11015405 1 OP Para-lama RH
11 VOE13970948 10 Parafuso sextavado (970948)
12 VOE13960143 20 Arruela (960143), SER NO -
12252 SER NO - 61930
USA
VOE13960143 10 Arruela SER NO 13253 - SER
NO 61931 - USA
13 VOE13971083 10 Porca trava (971083)
19 VOE11020489 1 OP Fixação LH
VOE11020467 1 OP Fixação RH
20 VOE955297 4 Parafuso sextavado
21 VOE13955894 4 Arruela (955894)
22 VOE946036 4 Porca trava
23 VOE11091363 1 Batente
24 VOE955892 2 Arruela simples SER NO - 14211 SER
NO - 70051 BRAZIL
25 VOE13955781 2 Porca SER NO - 14211 SER
NO - 70051 BRAZIL
VOE13945407 1 Porca SER NO 14212 -
26 VOE11015420 2 OP Para-lama
27 VOE4954431 4 Bucha
28 VOE959227 4 Parafuso soquete
sext
29 VOE13955894 4 Arruela (955894)
30 VOE946036 4 Porca trava
31 VOE11091363 3 Batente
32 VOE955892 3 Arruela simples
33 VOE13955781 3 Porca (955781)
19 VOE11091024 2 Estribo
20 VOE11093842 8 Chapa
21 VOE11100438 4 SS Chapa de
acabamento
22 VOE940142 16 Parafuso sextavado
23 VOE13960141 16 Arruela (VOE13960141)
24 VOE946036 16 Porca trava
25 VOE11019372 2 Escada
26 VOE955362 8 Parafuso sextavado
27 VOE13955900 8 Arruela
28 VOE13931675 4 Bujão proteção
29 VOE11016090 1 OP Retentor VOE94541
30 VOE946441 3 Parafuso flangeado VOE94541
31 VOE976945 2 Arruela VOE94541
32 VOE11020526 1 Calço VOE94541
33 VOE11104606 1 Correia tensora VOE94541
34 VOE11024425 2 Escora
35 VOE60113094 4 Parafuso flangeado (VOE946472)
36 VOE13960143 6 Arruela
37 VOE13971098 2 Porca flangeada
PROSIS Part Information
6 VOE11007042 1 Manopla
7 VOE60111880 1 Parafuso sextavado (VOE13955298)
8 VOE11006944 1 Luva espaçadora
9 VOE940132 1 Parafuso sextavado
9A VOE13955894 2 Arruela CAB 21534 -
10 VOE11006991 1 Trava
11 VOE955782 2 Porca sextavada
11A VOE13955894 2 Arruela CAB 21534 -
12 VOE941267 2 Bujão (VOE941263)
13 VOE11007038 1 Ancoragem
14 VOE955269 2 Parafuso sextavado
15 VOE955892 2 Arruela simples
2 VOE11019113 2 OP Dobradiça
3 VOE4954431 4 Bucha
4 VOE997425 2 Parafuso sextavado (VOE955300)
5 VOE13955894 4 Arruela (955894)
6 VOE946036 2 Porca trava
7 VOE13970947 2 Parafuso sextavado (970947)
8 VOE13960143 2 Arruela (960143)
9 VOE4780141 2 Coupilha
10 VOE784180 2 Anel fixação
11 VOE13951669 2 Anel de fixação (951669)
12 VOE11019267 2 Placa trava VOE92037
13 VOE4780956 2 Placa da mola
18 VOE11015484 1 SS Escotilha LH
VOE11015483 1 SS Escotilha RH
19 VOE1588548 4 Bucha
19A VOE930462 2 Anel espaçador SER NO 13403 -
20 VOE955899 6 Arruela simples SER NO - 14071
VOE60110353 6 Arruela (VOE13955897)SER NO
14072 -
21 VOE11014158 4 OP Parafuso retentor
22 VOE951671 4 Anel retentor
25 VOE11014256 2 OP Escotilha
15 VOE11014410 2 OP Lingueta
16 VOE11014426 REQ OP Cabo L = 900 x 2
19 VOE4880425 4 Abraçadeira
28 VOE11024841 4 Fixação
29 VOE940142 8 Parafuso sextavado
30 VOE13955894 16 Arruela (955894)
31 VOE955782 8 Porca sextavada
32 VOE11015652 2 Eixo bloqueio (VOE11014089)
33 VOE1588548 4 Bucha
34 VOE955899 2 Arruela simples
35 VOE4742010 2 Mola tensora
36 VOE11027384 2 Manopla (VOE11019042)
37 VOE13955272 4 Parafuso (955272)
38 VOE955892 8 Arruela simples
39 VOE946035 4 Porca trava
42 VOE11026055 2 Manopla
43 VOE930761 4 Porca de expansão
44 VOE955275 4 SS Parafuso sextavado
45 VOE976943 4 Arruela (VOE960140)
46 VOE11014969 2 OP Escotilha
5 VOE4881158 1 1 SS Espelho
6 VOE6212755 1 1 •Vidro do espelho
7 VOE4881158 1 1 SS •Espelho (VOE6212756)
12 VOE11007435 2 SS Espelho
VOE11121152 2 Retrovisor
13 VOE352507 2 •Vidro do espelho (VOE11998813)
VOE11708945 2 •Lente
14 VOE11998814 2 •Aro
VOE11708944 2 •Aro
15 VOE11997783 2 •Botão
PROSIS Part Information
11 VOE11006814 4 Ancoragem
12 VOE972079 8 Paraf soquete sext (VOE13972108)
13 VOE11006822 4 Parafuso
14 VOE4945080 4 SS Arruela
15 VOE11006823 8 Bucha de borracha
16 VOE946036 4 Porca trava
17 VOE11006824 4 Capa proteção
18 VOE11007828 4 Clipe
19 VOE60110304 2 Arruela (VOE960139)
20 VOE13945407 4 Porca
21 VOE11104040 REQ REQ Cinta L = 2200 CAB 21717 -
PROSIS Part Information
14 VOE1321087 26 OP Isolamento
15 VOE11007429 1 Revestimento do
teto
16 VOE11444164 2 Tampa (VOE11007493)
17 2 NS Upholstery
18 VOE11006726 3 Botão
19 VOE11006720 2 OP Moldura plástica
20 VOE955892 4 Arruela simples
21 VOE11005777 4 Porca de capa
22 VOE11007356 1 OP Isolamento LH
VOE11007355 1 OP Isolamento RH
23 VOE11007357 1 Isolamento
24 1 NS Isolamento
25 VOE11006793 1 Capô
26 VOE11006972 REQ OP Edge Protection L = 360 x 2
Moulding
27 VOE11007263 1 Isolamento
28 VOE11007196 1 OP Capô
32 VOE11007451 1 OP Isolamento
33 VOE11005980 1 Forro para
estofamento
34 2 Bleeder nozzle See ref 873/200
35 VOE11006785 REQ Molde estrutura L = 715
47 VOE11007759 1 Junta
48 VOE11007758 1 OP Junta
10 VOE11998842 1 1 •Fole
11 VOE11998811 1 1 •Jogo acoplamento
2 VOE11006634 1 Mangueira
3 VOE13943474 2 Braçadeira da (943474)
mangueira
4 VOE11006631 1 Tubo
5 VOE943920 1 Bujão
6 VOE943369 REQ Mangueira L = 1700
7 VOE13943474 2 Braçadeira da (VOE943473)
mangueira
8 1 Tubulação
9 VOE11006633 1 Mangueira
10 VOE13943474 1 Braçadeira da (943474)
mangueira
11 VOE13943472 1 Braçadeira da (VOE943472)CAB -
mangueira 21692
VOE968847 3 Braçadeira da CAB 21693 -
mangueira
12 VOE11032552 1 Válvula
13 VOE348112 1 OP Mangueira
14 VOE13943472 2 Braçadeira da (VOE943472)
mangueira
15 VOE11006632 1 Tubo
16 VOE961970 1 Bujão
17 VOE943368 REQ Mangueira L = 3550
18 VOE13943472 2 Braçadeira da (VOE943472)
mangueira
19 1 Niple See ref 262/100
20 VOE4974286 3 Braçadeira
21 VOE4974285 1 Braçadeira
22 VOE13955295 4 Parafuso (955295)
23 VOE13960141 4 Arruela (VOE13960141)
(960141)
27 VOE11006907 1 OP Suporte
28 VOE13942672 1 Rebite cego
29 VOE60110304 2 Arruela (VOE960139)
30 VOE946035 2 Porca trava
Section footnote 1093) Note! Must be precharged: See the Service Manual.