Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página 1

RC - Unidade de Som TBS Micro V2.0

PWM2 PWM1 A9 A8 A7 A6
Conexão RC
Almofadas de solda

Palestrante Palestrante

Prop 1 Chão
A5 Prop1
Prop 2 A4 Prop2
A3 Prop3
Prop 3 +5V

Polaridade: - + Sinal NC A1 A2 Aprenda Contato

Dados técnicos:
Dimensões: 11 x 23,5 x 3,2 mm (mín. 11 x 16 x 3,2 mm)
Tensão: 3V para máx. 5V! (fornecido pelo receptor)
Atual: aplicativo. 10mA sem som, app. 250mA no máx. volume
Palestrante: 8-32 Ohms
Potência de saída: 1W a 8 Ohm a 5V
0,6W a 8-Ohm a 3V
Entradas proporcionais: pulso positivo de 0,8 ms a 2,0 ms
Qualidade de som: até 22,05 kHz

Conexões:
LS: Alto-falante ou amplificador externo
PROP_1: Prop.input para controlador de velocidade
PROP_2: Prop.input para funções especiais (configurável)
PROP_3: Prop.input para controle.
Usado para codificador de 12 posições ou chave seletora de duas posições.
LRN: Bridge para entrar no modo de aprendizado.
Atenção: Não solde fios nestes contatos, pois eles também são usados para conectar o adaptador
de programação opcional.
Programa: Conector para o adaptador de programação opcional
Observação:

O cabo Prog deve ser conectado com seu fio MARROM no lado externo (direito)
do PCB (ver última página)

A alimentação é fornecida através do receptor por uma das entradas PROP.

Defina o modo de controle na entrega:

O Codificador O Seleção direta de som O Indirekt soundselect Começo automático

Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página 2

1. Introdução

A unidade de som digital TBS Micro pode ser utilizada para qualquer tipo de modelo RC. Ele é conectado diretamente às
saídas do receptor, em paralelo ao controlador de velocidade. Isso garante a capacidade de usar a unidade de som em
combinação com motores sem escova.

Um amplificador NF de 1W já está incluído.

Devido às dimensões e ao peso da unidade, é altamente adequado para modelos em escala 1/87 e aviões elétricos.

As conexões elétricas ao receptor podem ser feitas por cabos servo comuns, conectados em soquetes montados na
área do PCB no lado esquerdo do TBS Micro. A fonte de alimentação é fornecida pelo receptor.

Observe a tensão máxima de alimentação de 5V!

Em aplicações de espaço crítico, a área do PCB para os soquetes pode ser cortada. Neste caso, os sinais do servo
e a fonte de alimentação devem ser conectados aos pontos de cobre ao lado da área do soquete. Boas habilidades de solda
são necessárias!
O TBS Micro é fornecido com soquetes desmontados para os cabos do receptor. Isso garante a flexibilidade de usar

soquetes ou soldar os fios do servo diretamente no PCB ou cortar a área do PCB.

Amplificadores externos estão disponíveis.

O volume pode ser ajustado remotamente através do transmissor RC ou manualmente no amplificador.

Um adaptador de programação opcional está disponível para configurar a unidade de som em um PC comum ou para
instalar novos sons nele.

O software de configuração gratuito TBS Flash está disponível em www.benedini.de, bem como bibliotecas de som gratuitas .

A unidade de som pode ser controlada por um canal proporcional separado ou no modo “Autostart”.

Modos de controle possíveis:

• Codificador de 12 posições •
Chave de 3 posições para seleção direta de som (apenas dois sons selecionáveis) • Chave de 3
posições para seleção de som indireta (todos os sons selecionáveis) • Autostart

O modo de controle desejado pode ser selecionado pelo adaptador de programação ou manualmente.
Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:3

2. Modos de controle

2.1. Controlando a unidade de som pelo codificador de 12 posições

A maneira mais confortável de controlar a unidade de som é usando o chamado “codificador de 12 posições”. Consiste em
uma chave rotativa de 12 posições em combinação com um botão de pressão. O som desejado é selecionado pela chave
rotativa e é acionado pelo botão.
O codificador deve ser montado em seu transmissor e deve ser conectado em um canal proporcional não utilizado.

O codificador deve ser encomendado separadamente!

Após a instalação, você deve testar o codificador por um servo comum no canal do receptor correspondente. Mantenha o
botão do codificador pressionado e mova a chave rotativa por todas as posições.
O saque anexado deve se mover para uma nova posição em cada posição da chave rotativa. O movimento total do servo
deve ser aproximadamente o mesmo que nos canais normais do joystick ajustados para 100%.

A instalação do codificador em seu transmissor é por sua conta e risco

A funcionalidade adequada não é garantida em TODAS as marcas/tipos de transmissores

Interruptor rotativo para Conecte-se a um

seleção de som canal não utilizado.

interruptor de gatilho

A resistência total do encoder pode ser ajustada ao seu

TX por duas pontes de solda na parte traseira da placa do

encoder:

AMBAS as pontes Aplicativo de resistência

abrem fechadas total . Aplicativo de 22

KOhm. 5 KOhm
Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:4

Ensinando a unidade de som para controle do codificador:

1. Ligue o transmissor e o receptor. O LED pisca rapidamente -> modo normal Coloque todos os joysticks

na posição neutra. O modelo não deve se mover.

2. Conecte o contato LRN por cerca de 0,5 segundos até que um bipe ocorra -> LED cont. sobre.
Neste momento, todas as posições neutras/inativas são armazenadas.
3. Mova a alavanca do acelerador para o ponto de aceleração desejado (posição da alavanca do acelerador onde a banda morta de
marcha lenta para e o som do motor funcionando começa) e pressione o botão do codificador.
-> Uma curta sequência de aceleração é reproduzida Agora a
banda morta (neutra) do canal de velocidade está definida
4. Mova a alavanca do acelerador para a posição de velocidade máxima e pressione o botão do codificador novamente
Uma sequência curta de velocidade máxima é reproduzida.
5. Coloque a chave rotativa do codificador na primeira posição e pressione o botão do codificador -> A partida/parada do
motor é armazenada nesta posição 6. Coloque a chave rotativa do codificador na próxima posição e pressione o
botão do codificador.
-> A aceleração do motor é armazenada nesta posição 7. Repita a etapa
6 até que todas as 12 posições da chave rotativa sejam armazenadas 8. A 12ª posição
geralmente é ajustada para controle de volume

Após a programação, a unidade de som emite 3 bipes e volta ao modo de operação normal.

Explicações: 1.
Banda morta ou neutra é a faixa de aceleração/velocidade na qual nenhuma mudança de som ocorrerá
ocorrer.

2. A chave rotativa do codificador não tem limites mecânicos. Ele pode ser girado várias vezes em todas as posições.

3. A posição #1 pode ser localizada em qualquer posição indexada do codificador

Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:5

2.2. Seleção direta de som por um interruptor de 3 posições (interruptor de alternância)

Se você deseja executar apenas o som do motor e UM som especial (fe MG), você pode usar este modo de controle.

Você precisa de um canal proporcional equipado com uma chave de 3 posições com posição neutra e contatos momentâneos
para ambos os lados ou um canal de joystick comum.

Um servo conectado deve deixar sua posição intermediária/neutra quando a chave é pressionada em uma direção e
deve retornar à sua posição intermediária quando a chave é solta. Apertar o interruptor na direção oposta faz com que o servo se
mova para o outro lado.
Por favor, compare as posições esquerda e direita do servo com um canal de joystick comum.
Eles devem ser aproximadamente os mesmos.
Este é o primeiro teste que você deve fazer antes de programar a unidade de som.

Para usar este modo, a unidade de som deve ser configurada para o modo de controle “12position encoder” .

Ensinando a seleção direta de som:

1. Ligue o transmissor e o receptor. LED pisca rápido -> modo normal

Coloque todos os joysticks na posição neutra. O modelo não deve se mover.
2. Conecte o contato LRN por cerca de 0,5 segundos até que um bipe ocorra -> LED cont. sobre.
Neste momento, todas as posições neutras/inativas são armazenadas.
3. Mova a alavanca do acelerador para o ponto de aceleração desejado (posição da alavanca do acelerador onde a faixa morta
de marcha lenta para e o som do motor funcionando começa) e aperte a chave seletora.
-> Uma sequência curta de aceleração é tocada Agora a
banda morta (neutra) do canal de velocidade está definida 4. Mova o stick do
acelerador para a posição de velocidade máxima e aperte o interruptor novamente -> Uma
sequência curta de velocidade máxima é tocada.
5. Pressione o botão PARA CIMA

-> A partida/parada do motor é armazenada nesta posição

6. Se você quiser pular o próximo som, pressione o botão novamente para CIMA. Uma seção do próximo som é tocada, mas
NÃO armazenada nesta posição da chave, porque ela já está ocupada.
7. Repita o passo 6 para pular outros sons 8. Se
você quiser armazenar o próximo som, pressione o botão PARA BAIXO 9. Desligue
e ligue a unidade de som .

10. Agora você pode selecionar os dois sons armazenados diretamente pelo switch.
Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:6

2.3. Seleção de som indireta por um interruptor de 3 posições (interruptor de alternância)

Outro modo de controle é possível usando uma chave seletora com posição neutra (recomendado), ou um joystick comum em um canal
proporcional disponível.

Um servo conectado deve deixar sua posição intermediária/neutra quando a chave é pressionada em uma direção e deve
retornar à sua posição intermediária quando a chave é solta. Apertar o interruptor na direção oposta faz com que o servo se mova para o
outro lado.
Por favor, compare as posições esquerda e direita do servo com um canal de joystick comum.
Eles devem ser aproximadamente os mesmos.
Este é o primeiro teste que você deve fazer antes de programar a unidade de som.

Selecionando um som: O
som desejado (fe sound #3) é selecionado empurrando o interruptor/stick 3 vezes da posição neutra para uma direção. O som selecionado
é acionado/tocado empurrando o interruptor/stick para a outra direção. O último som selecionado pode ser acionado várias vezes, sem
nova seleção.

Ensinando a unidade de som para controle de chave seletora / joystick

1. Ligue o transmissor e o receptor. O LED pisca rápido -> modo normal Coloque o stick do acelerador

no mínimo e controle a posição central da chave seletora 2. Conecte o contato LRN por cerca de 0,5 segundos até o
bipe -> LED cont. sobre.
Neste momento todas as posições neutras são armazenadas.
3. Mova o stick do acelerador para o ponto de aceleração desejado (posição do stick do acelerador onde a banda morta de
marcha lenta para e o som do motor funcionando começa) e pressione o interruptor/joystick do canal de controle uma
vez -> Uma curta sequência de aceleração é reproduzida Agora o morto (neutro ) a banda do canal de velocidade está

definida 4. Mova o stick do acelerador para a posição de velocidade máxima e pressione o interruptor/stick do canal de
controle novamente (como na pos.3)

-> Uma sequência curta de velocidade máxima é reproduzida.

Depois disso, a unidade de som volta ao modo de operação normal. Todos os sons especiais podem ser controlados como
mencionado acima.
Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:7

2.4. começo automático

Se você quiser apenas reproduzir o som do motor, o modo “autostart” pode ser selecionado. O motor arranca
automaticamente, assim que o modelo for acelerado pela primeira vez.
Se o motor estiver mais de 20 segundos em marcha lenta, ele desliga automaticamente.

Nenhum som especial pode ser reproduzido neste modo!

Ensinando o modo de inicialização automática:

1. Ligue o transmissor e o receptor. LED pisca rápido -> modo normal

Coloque a alavanca do acelerador em marcha lenta. O motor não deve se mover.

2. Ligue o contato LRN por cerca de 0,5 segundos até bip -> LED cont. sobre.
Neste momento, a posição de marcha lenta do stick do acelerador é armazenada.
3. Mova a alavanca do acelerador para o ponto de aceleração desejado (posição da alavanca do acelerador em marcha lenta
banda morta pára e o som do motor funcionando começa) e aguarde um bipe
Agora a banda morta (neutra) do canal de velocidade está definida.
4. Mova o stick do acelerador para a posição de velocidade máxima e aguarde três bipes.

Depois disso, a unidade de som volta ao modo de operação normal.

Durante a sequência de programação:

Se você deixar a última posição armazenada do stick do acelerador, um bipe muito curto será reproduzido. Desde então,
você tem cerca de 2 segundos para ajustar a nova posição do stick do acelerador a ser armazenada em seguida.

2.5. Alterando um modo de controle já definido

É possível alterar o modo de controle ajustado sem o adaptador de programação opcional:

1. Conecte o contato LRN DURANTE a alimentação do módulo de som

2. Remova o contato LRN

3. Feche o contato LRN momentaneamente e aguarde o “Beep-Code”

4. Repita o fechamento do contato LRN até que o modo de controle desejado seja sinalizado pelo
de acordo com “Beep-Code”
5. Desligue e ligue o módulo de som novamente

„Código de bipe“
1 x bip 2 x -> começo automático

bip 3 x bip -> Interruptor

-> codificador de 12 posições
Machine Translated by Google

Módulo de som TBS Micro V2.0 Página:8

3. Conectando o cabo de programação

O software de configuração gratuito TBS Flash está disponível em www.benedini.de, bem como bibliotecas de som gratuitas.

Isenção de responsabilidade

1. www.benedini.de fornece o equipamento exclusivamente para ser usado por cada comprador de acordo com as
instruções específicas fornecidas com cada Módulo de Som e que o comprador se compromete a que o Módulo de Som e
qualquer equipamento associado, por exemplo, Amplificador, Alto-falantes, etc. operado dentro dos parâmetros nele
contidos.

2. www.benedini.de não se responsabiliza por qualquer dano a qualquer módulo de som se for determinado que o dano foi
causado por não cumprimento das instruções ou devido a qualquer mau funcionamento por qualquer causa ou motivo
dentro do modelo ou de seu equipamento e, portanto, fora do controle de www.benedini.de.

3. A www.benedini.de fornece cada Módulo de Som sob o compromisso estrito de que será utilizado de forma a cumprir as
leis do país de residência do comprador.

4.www.benedini.de não tem controle sobre a montagem final, nenhuma responsabilidade será assumida nem aceita por
qualquer dano resultante de qualquer uso pelo usuário do produto final montado, o usuário aceita toda a responsabilidade
resultante.

Alterações técnicas reservadas

Thomas Benedini

Mullergasse 15
52159 Sootgen
Alemanha

E -mail: Thomas@Benedini.de

www.benedini.de