Manual de instalação e operação de baterias estacionárias ventiladas

MANUAL DE INSTALAÇÃO,
OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
OPzS
Baterias Chumbo Ácidas

Estacionárias Ventiladas com
Placas Tubulares
OPzS - Baterias Chumbo Ácidas Estacionárias Ventiladas - Manual de Instalação, Operação e Manutenção - Março 2012
ÍNDICE
1. INTRODUÇÃO ........................................................................................................................... 3
2. CARACTERÍSTICAS ..................................................................................................................... 3
Compatibilidade ....................................................................................................................... 3
Economia .................................................................................................................................. 3
Longa vida ................................................................................................................................ 3
Instalação ................................................................................................................................. 3
Confiabilidade........................................................................................................................... 3
3. PRINCIPAIS APLICAÇÕES............................................................................................................ 3
4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS ............................................................................................ 3
Produção Fiamm de Elementos OPzS (LM) ............................................................................... 3
Placas ....................................................................................................................................... 5
Recipientes ............................................................................................................................... 5
Separadores.............................................................................................................................. 5
Eletrólito................................................................................................................................... 5
Aberturas de Segurança ............................................................................................................ 5
Conectores para Interligação .................................................................................................... 5
Proteção do terminal ................................................................................................................ 5
Identificação ............................................................................................................................. 5
5. CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS............................................................................................. 6
Capacidade ............................................................................................................................... 6
Tensão do elemento ................................................................................................................. 6
Impedância interna e curto circuito .......................................................................................... 6
Capacidade em função da temperatura .................................................................................... 7
Circuito aberto .......................................................................................................................... 7
Operação de baterias em paralelo ............................................................................................ 7
6. CARGA ...................................................................................................................................... 8
6.1 Primeira Carga ................................................................................................................. 8
6.2 Carga em Serviço ........................................................................................................... 10
7. DADOS DE DESCARGA ............................................................................................................. 12
8. NORMAS APLICÁVEIS .............................................................................................................. 14
9. ARMAZENAGEM ..................................................................................................................... 15
10. INSTALAÇÃO ........................................................................................................................... 16
11. INFORMAÇÃO ADICIONAL ....................................................................................................... 17
Este documento e qualquer informação confidencial que ele contenha, deverá ser distribuído, encaminhado ou disponibilizado unicamente com a autorização
por escrito da FIAMM. A FIAMM reserva-se o direito de alterar ou revisar sem aviso prévio, qualquer informação ou detalhe desta publicação.
Pag. 2
1. INTRODUÇÃO
As baterias OPzS (LM) FIAMM podem ser utilizadas no modo estacionário ou em aplicações que requeiram
repetidas operações de carga e descarga (aplicações de ciclagem). A linha de baterias OPzS foi projetada
especialmente para ambientes difíceis e aplicações especiais, tais como energia solar e longas taxas de
descarga. Suas placas positivas tubulares, uma vedação de alta confiabilidade e conexões totalmente
isoladas entre elementos garantem uma longa vida até mesmo nas piores condições de operação.
2. CARACTERÍSTICAS
Compatibilidade
Os elementos OPzS (LM) foram projetados especificamente para suprir as exigências dos modernos
equipamentos eletrônicos e são compatíveis com os sistemas de recarga normalmente disponíveis sem
necessidade de modificações especiais.
Economia
Os elementos OPzS (LM) oferecem economia substancial em relação aos custos de instalação e manutenção
de baterias ventiladas convencionais. As baterias OPzS (LM) tem baixa manutenção durante sua vida útil.
Longa vida
Rigorosos testes de laboratório e a ampla experiência em campo possibilitaram a Fiamm fabricar um
produto altamente confiável com uma vida útil projetada superior a 15 anos.
Instalação
Os elementos OPzS (LM) são instalados na posição vertical, colocados sobre estantes de aço.
Confiabilidade
Os elementos OPzS (LM) foram testados em campo por diversos anos e cumprem integralmente as normas
internacionais estabelecidas.
3. PRINCIPAIS APLICAÇÕES
Os elementos OPzS (LM), graças à sua construção e ao uso de placas positivas tubulares, são os mais
adequados para sistemas de telecomunicações, onde a carga normalmente precisa ser mantida por longos
períodos de tempo.
Em geral, os elementos OPzS (LM) da Fiamm são os mais adequados para as seguintes aplicações:
§ Telecomunicações
§ Sistemas de armazenamento de geração de energia
§ Sistemas de energia solar
§ Sistemas de energia eólica
§ Sistemas UPS (com longo tempo de armazenamento)
4. CARACTERÍSTICAS CONSTRUTIVAS
Produção Fiamm de Elementos OPzS (LM)
Pag. 3
A Tabela 1 lista os elementos disponíveis e suas principais características
Dimensões (mm)
Série Longa Vida Tensão Nº de polos
Elemento Modelo Peso (kg)
Media Descarga nominal (V) Compr. Largura Altura positivos
2 OPzS 100 LM 100 2,0 103 206 420 13,9 1

3 OPzS 150 LM 150 2,0 103 206 420 16,1 1
4 OPzS 200 LM 200 2,0 103 206 420 17,4 1
5 OPzS 250 LM 250 2,0 124 206 420 21,4 1
6 OPzS 300 LM 300 2,0 145 206 420 24,8 1
5 OPzS 350 LM 350 2,0 124 206 536 28,4 1
6 OPzS 420 LM 420 2,0 145 206 536 32,7 1
7 OPzS 490 LM 490 2,0 166 206 536 37,6 1
6 OPzS 600 LM 600 2,0 145 206 711 46,5 1
7 OPzS 700 LM 700 2,0 210 191 711 58,8 2
8 OPzS 800 LM 800 2,0 210 191 711 62,2 2
9 OPzS 900 LM 900 2,0 210 233 711 71,5 2
10 OPzS 1000 LM 1000 2,0 210 233 711 74,9 2
12 OPzS 1200 LM 1200 2,0 210 275 711 89,2 2
12 OPzS 1500 LM 1500 2,0 210 275 861 114 2
14 OPzS 1750 LM 1750 2,0 212 399 837 147 3
15 OPzS 1875 LM 1875 2,0 212 399 837 150 3
16 OPzS 2000 LM 2000 2,0 212 399 837 154 3
18 OPzS 2250 LM 2250 2,0 212 487 837 181 4
20 OPzS 2500 LM 2500 2,0 212 487 837 190 4
24 OPzS 3000 LM 3000 2,0 212 576 837 222 4
28 OPzS 3500 LM 3500 2,0 212 576 837 248 4
Tabela 1
A
A A
B
B
OPzS 100 OPzS 700

À À
OPZS 600 OPzS 1500
H1
A A
H
OPzS 1750
À
OPzS 2000 OPzS 2250
À
OPzS 3500
Fig. 1
Pag. 4
Placas
As placas positivas têm construção tubular, incorporando uma grade especial fundida sob pressão com liga
de baixo teor de antimônio (menor que 1,8%) e com bolsas de alta porosidade que retêm o material ativo.
As placas negativas são de construção plana, empastadas e com uma vida útil compatível com a das placas
positivas. A massa do material ativo é feita de óxido de chumbo, água, ácido sulfúrico e outros ingredientes
necessários para garantir a plena capacidade durante a vida útil da bateria.
Recipientes
Os vasos da bateria são fabricados em SAN (Estireno Acrilonitríla) transparente, e as Tampas em ABS.
Separadores
Os separadores são de alta porosidade e de baixa resistência interna.
Eletrólito
Eletrólito líquido livre com densidade de 1.210 g/cm3 +/- 10g a 25°C
Válvulas de Segurança
Válvulas especiais anti-explosão, com filtro cerâmico, que impede a entrada de faíscas para o interior do
elemento e permitem a saída de gases e o complemento do nível do eletrólito.
Conectores para Interligação

Conectores flexíveis compatíveis com a capacidade nominal de cada elemento, com parafusos e acabamento
totalmente isolado.
Proteção do terminal de saída

Cada terminal é protegido por uma tampa plástica para evitar choques e danos durante a manutenção.
Identificação
Cada elemento é identificado de forma indelével com as seguintes informações:
§ nome de fabricante
§ designação do tipo de elemento
§ capacidade nominal
§ data de fabricação
Pag. 5
Fig. 2: Desenho em corte de um elemento OPzS (LM)
Nº Descrição
1 Vaso
2 Tampa
3 Placa positiva
4 Placa negativa
5 Separador
6 Polo
7 Anel
8 Disco de polaridade
9 Tampa do polo
10 Cabo flexível
11 Parafuso M10
12 Tampa de ventilação
5. CARACTERÍSTICAS OPERACIONAIS
Capacidade
A capacidade da bateria é determinada em ampères horas (Ah) sendo esta a quantidade de energia que a
bateria pode fornecer durante a descarga.
A capacidade depende da quantidade dos materiais ativos contidos nas placas da bateria, bem como na taxa
de descarga e temperatura.
Capacidade nominal (C10): capacidade em Ampère-hora definida para um regime de descarga de 10 h, em
corrente constante à temperatura de referência (25°C), até a tensão final de 1,75 V por elemento;
Tensão do elemento
A tensão dos elementos de chumbo-ácido é devido às diferenças do potencial eletroquímico entre os
materiais de eletrodo ativo positivo e negativo (PbO2 e Pb) na presença de eletrólito (ácido sulfúrico). O seu
valor depende da concentração do eletrólito em contato com estes eletrodos, sendo na condição nominal de
aproximadamente 2,0 Volts em circuito aberto.
Impedância interna e curto circuito

A impedância interna de uma bateria chumbo-ácida é determinada pelo tipo de construção interna,
espessura da placa, número de placas, material do separador, densidade do eletrólito, temperatura e
condição da carga.
A resistência interna dos elementos OPzS (LM) em condição de carga de 100% e a 25°C é apresentada na
tabela 2 abaixo. As baterias OPzS (LM) são projetadas para resistir a uma corrente de curto circuito de 1
minuto sem serem danificadas, de acordo com a norma internacional.
Pag. 6
Série Longa Vida Capacidade Ah a 20°C, Corrente de curto Resistência interna

Modelo/Elemento
Media Descarga 10 horas a 1,8 Vpe. circuito (ampères) (mW)
2 OPzS 100 LM 100 108 1250 1,824
3 OPzS 150 LM 150 162 1875 1,216
4 OPzS 200 LM 200 216 2380 0,84
5 OPzS 250 LM 250 270 2700 0,73
6 OPzS 300 LM 300 324 3240 0,608
5 OPzS 350 LM 350 390 3150 0,628
6 OPzS 420 LM 420 468 3780 0,524
7 OPzS 490 LM 490 546 4410 0,449
6 OPzS 600 LM 600 630 4560 0,447
7 OPzS 700 LM 700 735 5320 0,383
8 OPzS 800 LM 800 840 6100 0,335
9 OPzS 900 LM 900 945 6840 0,298
10 OPzS 1000 LM 1000 1050 7600 0,268
12 OPzS 1200 LM 1200 1260 9120 0,223
12 OPzS 1500 LM 1500 1570 10200 0,200
14 OPzS 1750 LM 1750 1840 11900 0,171
15 OPzS 1875 LM 1875 1970 12750 0,160
16 OPzS 2000 LM 2000 2100 13600 0,150
18 OPzS 2250 LM 2250 2360 15300 0,133
20 OPzS 2500 LM 2500 2620 17000 0,120
24 OPzS 3000 LM 3000 3150 20400 0,100
28 OPzS 3500 LM 3500 3500 23800 0,086
Tabela 2
Capacidade em função da temperatura
A capacidade disponível de uma bateria, a qualquer taxa de descarga em particular, varia com a
temperatura. Para os elementos OPzS (LM) a 25°C, consulte a tabela 3.
Capacidade a 25°C à taxa de

Temperatura Tensão final (Vpe)
descarga de 10 horas em %
-20°C 50 1,75
-10°C 70 1,75
0°C 80 1,75
+25°C 100 1,75
+30°C 105 1,75
+40°C 106 1,75
Tabela 3
Circuito aberto
A condição de carga das baterias de chumbo-ácido diminui lentamente quando deixadas em condição de
circuito aberto. Em elementos OPzS (LM), a taxa de auto descarga é de aproximadamente 2% ao mês a 25°C.
Durante o armazenamento prolongado, é necessário carregar a bateria no mínimo a cada 6 meses a partir da
data da remessa de acordo com as instruções do fabricante.
Caso isto não seja feito, ocorrerá dano permanente à capacidade da bateria.
Operação de baterias em paralelo

Quando a capacidade necessária for maior que o máximo disponível em nossa linha, é possível conectar
baterias em paralelo para obter a capacidade desejada.
Pag. 7
Determinadas diretrizes devem ser seguidas, conforme abaixo:

§ Use apenas baterias do mesmo tipo, isto é, mesma capacidade e mesmo número de elementos por
bateria;
§ Faça todas as conexões elétricas de paralelos da maneira mais igual e simétrica possível entre as
baterias (por exemplo, comprimento e tipo de conector) para minimizar possíveis variações de
impedância;
§ Não conecte mais do que 4 baterias em paralelo.
6. CARGA
6.1 Elementos Seco-Carregado - Primeira Carga
6.1.1. Enchendo os Elementos Seco-Carregados

Use jarros e funis de vidro ou plástico para encher os elementos. NÃO use materiais metálicos. Encha os
elementos até a linha de nível “MAX” e espere até que o ácido seja embebido nos separadores e placas.
Após aproximadamente 3 horas, devido à absorção, o nível de eletrólito diminuirá e, portanto, você deve
completar o eletrólito até a linha de nível “MAX”.
A quantidade de eletrólito necessária para encher cada elemento é mostrada na tabela 4 abaixo.
Nós recomendamos a aquisição de uma quantidade adicional de 10% de eletrólito sobressalente para
permitir o reenchimento das perdas e vazamentos durante o manuseio/enchimento.
Sugere-se encher os elementos após eles terem sido instalados nas estantes, como também toda parte
eletrônica como os retificadores já estiver sido instalada e testada.
Pag. 8
Série Longa Vida Capacidade nominal Volume de enchimento

Tipo de elemento Media Descarga (Ah) Eletrólito em litros
2 OPzS 100 LM 100 100 4,2
3 OPzS 150 LM 150 150 3,8
4 OPzS 200 LM 200 200 3,6
5 OPzS 250 LM 250 250 4,7
6 OPzS 300 LM 300 300 5,4
5 OPzS 350 LM 350 350 6,3
6 OPzS 420 LM 420 420 7,2
7 OPzS 490 LM 490 490 8,3
6 OPzS 600 LM 600 600 12,2
7 OPzS 700 LM 700 700 15
8 OPzS 800 LM 800 800 12,9
9 OPzS 900 LM 900 900 22
10 OPzS 1000 LM 1000 1000 17,7
12 OPzS 1200 LM 1200 1200 22,1
12 OPzS 1500 LM 1500 1500 26,7
14 OPzS 1750 LM 1750 1750 35,5
15 OPzS 1875 LM 1875 1875 34
16 OPzS 2000 LM 2000 2000 32,5
18 OPzS 2250 LM 2250 2250 43,6
20 OPzS 2500 LM 2500 2500 40,4
24 OPzS 3000 LM 3000 3000 52,6
28 OPzS 3500 LM 3500 3500 55,2
Tabela 4
Nota: Elementos que tenham sido enchidos no local devem receber uma carga inicial logo em seguida. Os
elementos não devem permanecer mais que 18 horas antes que a primeira carga tenha início.
6.1.2 - Carga inicial de elementos carregados a seco

Uma carga inicial deve ser feita em todas as baterias antes que elas sejam colocadas em serviço.
Isto é particularmente importante para baterias seco-carregadas.
Encha os elementos cuidadosamente seguindo as instruções acima. Antes de iniciar a carga, certifique-se
que a temperatura do eletrólito não esteja superior a 35°C (se necessário, deixe a bateria em repouso até
que a temperatura caia abaixo de 35°C).
Faça leituras individuais nos elementos, de tensão, densidade e temperatura antes de iniciar a carga. Use um
carregador com tensão ajustável até 2,65 Vpe e com corrente ajustável disponível de 0% a 15% de C10. Se o
carregador não permitir ajuste de corrente, a corrente máxima deve ser limitada a 10% de C10. Carregue com
uma taxa de corrente de 10% de C10, por aproximadamente 15 - 16 horas. Durante a carga, é aconselhável
registrar as leituras de tensão e densidade a cada 3 horas. As leituras de tensão devem ser realizadas em
cada elemento enquanto que as de densidade podem ser realizadas nos elementos piloto (um a cada cinco).
Monitore a temperatura do eletrólito (selecione 2 ou 3 elementos pilotos). Se a temperatura ultrapassar

45°C, então:
§ Reduza a corrente de carga a uma taxa menor (metade) ou

§ Interrompa a carga: neste caso, deixe as baterias permanecerem em circuito aberto até que a
temperatura caia abaixo de 35°C. Após isto, o processo de carga pode ser retomado.
Pag. 9
Consequentemente, o tempo de carga será prolongado proporcionalmente. Ao final deste processo, a

corrente em Ah entregue à bateria deve ser de 1,5 - 1,6 vezes a capacidade nominal C10 (isto é, 150 - 160 Ah
para o elemento de 100 Ah).
A carga deve ser considerada concluída quando:
§ As leituras de densidade nos elementos tiverem atingido a densidade nominal (1,210 kg/L para OPzS
a 25°C) em três leituras consecutivas durante duas horas;
§ A tensão do elemento seja igual ou superiora 2,6 Vpe;
§ Estes valores (tensão por elemento e densidade) permanecerem constantes por no mínimo mais
duas horas sob condição de carga.
Se as características do carregador não permitir atingir 2,6 Vpe, o tempo de carga deve ser prolongado para
proporcionar às baterias no mínimo 1,5 ou 1,6 vezes a capacidade em Ah referida à nominal. Em qualquer
caso, uma tensão de carga mínima de 2,45 Vpe deve estar disponível para o primeiro processo de carga.
6.1.3 - Baterias completas e carregadas

Para baterias que tenham sido fornecidas completas com eletrólito e carregadas, pode-se usar uma menor
tensão de carga (chegando a um mínimo de 2,3 Vpe), mas isto prolongará a duração da carga inicial para no
máximo 100 horas.
A carga inicial pode ser terminada quando as leituras de densidade de todos os elementos tiverem
permanecido constantes por no mínimo 2 horas.
Ao final desta carga inicial, ajuste a tensão da bateria para a tensão de flutuação recomendada pela Fiamm.
6.2 Carga em Operação
Flutuação
A maioria das baterias estacionárias é carregada por retificadores (carregadores) de tensão constante. As
informações deste manual são baseadas neste método de carga.
Os sistemas de baterias em flutuação são aqueles nos quais o retificador (carregador), a bateria e a carga são
conectadas em paralelo. A tensão de saída do carregador é ajustada para um valor especifico e em
condições normais, a tensão de carga aplicada deve ser mantida dentro de limites estabelecidos.
O ajuste do sistema em flutuação manterá a bateria em uma condição plenamente carregada e com
consumo mínimo de água.
O ajuste da tensão de flutuação recomendada para as baterias chumbo ácidas da Fiamm está indicado na
tabela abaixo:
Tipo de elemento Tensão de flutuação

OPzS (LM) (2,21 ± 0,01) Vpe a 25°C
Tabela 5
A tensão nominal a ser aplicada no conjunto de baterias deve ser; o número de elementos conectados em
série multiplicados pela tensão de flutuação do elemento.
Para tensões de flutuação abaixo da indicada na tabela acima, devem ser realizadas cargas equalizadoras
periódicas.
Pag. 10
Recarga
Os retificadores (carregadores) normalmente têm duas tensões de carga ajustáveis, a “flutuação” e a de
“equalização”, que irão restaurar a bateria a uma condição totalmente carregada dentro de um período
relativamente curto.
A equalização também é necessária quando a diferença de tensão total entre os elementos for maior que
0,05 Volts (50 mV) sob condições de flutuação.
A carga equalizadora é normalmente utilizada para recarga rápida após uma descarga de emergência. Uma
carga equalizadora curta também é necessária após a adição de água destilada, para garantir que o ácido e a
água sejam homogeneizados.
A equalização deve ser realizada com a tensão ajustada em 2,40 Vpe.
A duração da carga de equalização necessária dependerá do grau de descarga, temperatura e nível de
tensão. A melhor diretriz é continuar equalizando até que a densidade do eletrólito no elemento piloto
(consulte a seção 6.1) seja constante por no mínimo 2 horas e com temperatura inferior a 45°C. O uso de
tensões maiores, especialmente na presença de alta temperatura ambiente, pode resultar em uma redução
na vida útil da bateria.
Pag. 11
7. DADOS DE DESCARGA;
Dados de descarga em corrente constante (A)
Ampères até 1,65 Vpe a 25°C

tempo (min.) 1 5 10 15 30 60 90 120 180 240 300 480 600
2 OPz S 10 0 64,5 64,2 62,3 59,1 50,9 39,9 32,3 27,3 21,1 17,4 14,8 10,1 8,46
3 OPz S 150 96,4 96,0 93,1 88,3 76,2 59,7 48,4 40,9 31,5 25,9 22,2 15,1 12,6
4 OPz S 2 0 0 129 128 125 118 102 79,9 64,7 54,7 42,2 34,7 29,7 20,3 16,9
5 OPzS 2 50 161 160 155 147 127 99,6 80,7 68,2 52,6 43,3 37,0 25,3 21,1
6 OPz S 3 0 0 193 193 187 177 153 120 97,0 82,0 63,2 52,1 44,5 30,4 25,4
5 OPzS 3 50 195 192 188 181 162 132 110 93,5 72,7 60,2 51,8 35,3 29,1
6 OPz S 4 2 0 234 231 225 217 194 158 133 112 87,4 72,3 62,2 42,5 35,0
7 OPzS 50 0 273 269 263 253 226 184 155 131 102 84,3 72,5 49,5 40,8
6 OPz S 6 0 0 268 265 261 254 233 196 172 148 118 100 86,4 59,3 49,0
7 OPzS 70 0 313 309 304 297 272 228 200 172 138 117 101 69,1 57,2
8 OPz S 8 0 0 358 353 348 339 311 261 229 197 158 134 115 79,0 65,3
9 OPz S 9 0 0 402 397 391 382 350 293 258 221 177 150 130 88,9 73,5
10 OPz S 10 0 0 447 441 435 424 389 326 286 246 197 167 144 98,8 81,7
12 OPz S 12 0 0 536 529 522 509 467 391 344 295 237 200 173 119 98,0
12 OPz S 150 0 595 594 588 575 545 476 408 360 293 246 212 146 120
14 OPz S 1750 694 693 686 670 635 555 476 420 341 287 247 170 140
15 OPz S 18 75 746 745 737 720 682 596 511 451 367 308 265 183 150
16 OPz S 2 0 0 0 794 792 784 766 726 634 544 480 390 328 282 195 160
18 OPz S 2 2 50 893 891 882 862 817 713 612 540 439 368 317 219 180
2 0 OP zS 2 50 0 992 990 980 958 908 793 680 600 488 409 353 243 200
2 4 OP zS 3 0 0 0 1.190 1.188 1.176 1.149 1.089 951 816 720 585 491 423 292 240
2 8 OP zS 3 2 50 1.321 1.319 1.305 1.275 1.209 1.056 906 799 649 545 470 324 266

tempo (min.) 1 5 10 15 30 60 90 120 180 240 300 480 600
2 OPz S 10 0 96,8 95,6 93,4 90,2 73,6 52,1 40,4 33,2 24,9 20,8 17,8 12,5 10,4
3 OPz S 150 145 143 140 135 110 77,8 60,4 49,6 37,2 31,1 26,6 18,7 15,6
4 OPz S 2 0 0 194 191 187 180 147 104 80,8 66,4 49,7 41,6 35,6 25,0 20,8
5 OPzS 2 50 242 239 233 225 184 130 101 82,8 62,0 51,9 44,4 31,2 26,0
6 OPz S 3 0 0 290 287 280 271 221 156 121 99,6 74,6 62,4 53,4 37,5 31,2
5 OPzS 3 50 298 297 293 282 237 178 139 114 85,8 71,2 61,5 43,5 36,1
6 OPz S 4 2 0 359 357 352 339 285 213 168 137 103 85,6 73,9 52,3 43,4
7 OPzS 50 0 418 416 411 395 332 249 195 160 120 99,8 86,1 61,0 50,6
6 OPz S 6 0 0 432 427 424 417 355 272 221 187 145 121 103 72,4 60,5
7 OPzS 70 0 504 498 495 486 414 317 258 218 169 141 120 84,5 70,6
8 OPz S 8 0 0 576 570 566 555 474 362 295 249 193 161 138 96,5 80,7
9 OPz S 9 0 0 648 641 636 625 533 407 332 280 218 181 155 109 90,8
10 OPz S 10 0 0 721 712 707 694 592 453 369 311 242 202 172 121 101
12 OPz S 12 0 0 865 854 848 833 710 543 443 373 290 242 206 145 121
12 OPz S 150 0 923 920 899 874 803 651 540 461 356 298 255 180 151
14 OPz S 1750 1.077 1.073 1.048 1.019 936 759 630 537 416 347 298 211 176
15 OPz S 18 75 1.157 1.153 1.126 1.095 1.006 816 677 577 447 373 320 226 189
16 OPz S 2 0 0 0 1.231 1.226 1.198 1.165 1.070 868 721 614 475 397 340 241 201
18 OPz S 2 2 50 1.385 1.380 1.348 1.311 1.204 976 811 691 535 447 383 271 226
2 0 OP zS 2 50 0 1.539 1.533 1.498 1.456 1.338 1.085 901 768 594 496 425 301 251
2 4 OP zS 3 0 0 0 1.846 1.840 1.797 1.748 1.605 1.302 1.081 921 713 595 510 361 302
2 8 OP zS 3 2 50 2.049 2.042 1.995 1.940 1.782 1.445 1.200 1.023 791 661 566 401 335
Pag. 12

tempo (min.) 1 5 10 15 30 60 90 120 180 240 300 480 600
2 OPz S 10 0 91,6 90,1 87,2 83,2 68,5 49,4 38,7 31,9 24,3 20,5 17,6 12,4 10,0
3 OPz S 150 137 135 130 124 102 73,9 57,8 47,7 36,3 30,6 26,3 18,5 15,0
4 OPz S 2 0 0 183 180 174 166 137 98,9 77,3 63,9 48,5 40,9 35,1 24,7 20,0
5 OPzS 2 50 228 225 218 208 171 123 96,5 79,7 60,5 51,1 43,8 30,8 25,0
6 OPz S 3 0 0 275 270 262 250 205 148 116 95,8 72,8 61,4 52,7 37,1 30,0
5 OPzS 3 50 279 277 273 260 222 171 136 112 84,3 69,9 60,8 42,8 35,0
6 OPz S 4 2 0 335 332 328 313 267 206 163 134 101 84,0 73,1 51,5 42,0
7 OPzS 50 0 391 388 382 365 311 240 190 157 118 97,9 85,2 60,0 50,0
6 OPz S 6 0 0 403 398 395 386 332 259 216 183 142 119 102 71,3 60,0
7 OPzS 70 0 470 464 461 451 388 302 252 214 166 139 119 83,1 70,0
8 OPz S 8 0 0 538 530 526 515 443 346 288 244 189 158 136 95,0 80,0
9 OPz S 9 0 0 605 597 592 580 499 389 324 275 213 178 153 107 90,0
10 OPz S 10 0 0 672 663 658 644 554 432 360 306 237 198 170 119 100
12 OPz S 12 0 0 806 796 790 773 665 518 432 367 284 238 204 143 120
12 OPz S 150 0 815 817 807 795 750 624 524 451 348 294 251 178 150
14 OPz S 1750 951 953 942 928 875 728 611 526 406 343 293 208 175
15 OPzS 18 75 1.022 1.023 1.012 996 940 782 657 565 437 368 315 223 187
16 OPz S 2 0 0 0 1.087 1.089 1.076 1.060 1.000 832 699 601 465 392 335 237 200
18 OPz S 2 2 50 1.223 1.225 1.211 1.193 1.125 936 786 676 523 440 377 267 225
2 0 OPz S 2 50 0 1.359 1.361 1.345 1.325 1.250 1.040 873 751 581 489 419 297 250
2 4 OPz S 3 0 0 0 1.631 1.633 1.614 1.590 1.500 1.248 1.048 902 697 587 503 356 300
2 8 OPz S 3 2 50 1.810 1.813 1.792 1.765 1.665 1.385 1.163 1.001 773 652 558 395 325

tempo (min.) 1 5 10 15 30 60 90 120 180 240 300 480 600
2 OPz S 10 0 80,3 79,2 77,3 74,4 63,2 46,2 36,5 30,5 23,5 19,6 17,1 12,1 9,9
3 OPz S 150 120 118 116 111 94,6 69,1 54,5 45,6 35,1 29,4 25,6 18,1 14,9
4 OPz S 2 0 0 161 158 155 149 126 92,5 72,9 61,0 47,0 39,3 34,2 24,2 19,8
5 OPzS 2 50 200 198 193 186 158 115 91,0 76,1 58,6 49,0 42,7 30,2 24,8
6 OPz S 3 0 0 241 238 232 223 190 139 109 91,5 70,5 58,9 51,4 36,3 29,8
5 OPzS 3 50 240 238 235 229 197 156 126 105 80,4 66,8 57,6 40,8 34,3
6 OPz S 4 2 0 289 286 282 276 237 187 152 126 96,7 80,3 69,2 49,1 41,2
7 OPzS 50 0 337 333 329 321 276 219 177 147 113 93,6 80,7 57,2 48,0
6 OPz S 6 0 0 328 325 322 319 289 241 203 173 137 114 98,4 68,4 57,5
7 OPzS 70 0 382 379 375 372 337 281 237 202 160 134 115 79,8 67,1
8 OPz S 8 0 0 437 433 429 425 385 321 270 231 182 153 131 91,2 76,6
9 OPz S 9 0 0 491 487 482 478 434 361 304 260 205 172 148 103 86,2
10 OPz S 10 0 0 546 541 536 531 482 401 338 289 228 191 164 114 95,8
12 OPz S 12 0 0 655 649 643 637 578 481 406 346 274 229 197 137 115
12 OPz S 150 0 692 692 687 686 656 579 495 429 334 279 242 171 144
14 OPz S 1750 808 808 802 800 765 676 578 501 389 326 282 200 167
15 OPzS 18 75 868 868 861 859 822 726 620 538 418 350 303 214 180
16 OPz S 2 0 0 0 923 923 916 914 874 772 660 572 445 373 322 228 191
18 OPz S 2 2 50 1.038 1.038 1.031 1.028 983 869 743 644 500 419 362 257 215
2 0 OPz S 2 50 0 1.154 1.154 1.145 1.143 1.093 965 825 715 556 466 403 285 239
2 4 OPz S 3 0 0 0 1.385 1.385 1.374 1.371 1.311 1.158 990 858 667 559 483 342 287
2 8 OPz S 3 2 50 1.537 1.537 1.525 1.522 1.455 1.285 1.099 952 740 620 536 380 319
Pag. 13

tempo (min.) 1 5 10 15 30 60 90 120 180 240 300 480 600
2 OPz S 10 0 64,5 64,2 62,3 59,1 50,9 39,9 32,3 27,3 21,1 17,4 14,8 10,1 8,46
3 OPz S 150 96,4 96,0 93,1 88,3 76,2 59,7 48,4 40,9 31,5 25,9 22,2 15,1 12,6
4 OPz S 2 0 0 129 128 125 118 102 79,9 64,7 54,7 42,2 34,7 29,7 20,3 16,9
5 OPzS 2 50 161 160 155 147 127 99,6 80,7 68,2 52,6 43,3 37,0 25,3 21,1
6 OPz S 3 0 0 193 193 187 177 153 120 97,0 82,0 63,2 52,1 44,5 30,4 25,4
5 OPzS 3 50 195 192 188 181 162 132 110 93,5 72,7 60,2 51,8 35,3 29,1
6 OPz S 4 2 0 234 231 225 217 194 158 133 112 87,4 72,3 62,2 42,5 35,0
7 OPzS 50 0 273 269 263 253 226 184 155 131 102 84,3 72,5 49,5 40,8
6 OPz S 6 0 0 268 265 261 254 233 196 172 148 118 100 86,4 59,3 49,0
7 OPzS 70 0 313 309 304 297 272 228 200 172 138 117 101 69,1 57,2
8 OPz S 8 0 0 358 353 348 339 311 261 229 197 158 134 115 79,0 65,3
9 OPz S 9 0 0 402 397 391 382 350 293 258 221 177 150 130 88,9 73,5
10 OPz S 10 0 0 447 441 435 424 389 326 286 246 197 167 144 98,8 81,7
12 OPz S 12 0 0 536 529 522 509 467 391 344 295 237 200 173 119 98,0
12 OPz S 150 0 595 594 588 575 545 476 408 360 293 246 212 146 120
14 OPz S 1750 694 693 686 670 635 555 476 420 341 287 247 170 140
15 OPzS 18 75 746 745 737 720 682 596 511 451 367 308 265 183 150
16 OPz S 2 0 0 0 794 792 784 766 726 634 544 480 390 328 282 195 160
18 OPz S 2 2 50 893 891 882 862 817 713 612 540 439 368 317 219 180
2 0 OPz S 2 50 0 992 990 980 958 908 793 680 600 488 409 353 243 200
2 4 OPz S 3 0 0 0 1.190 1.188 1.176 1.149 1.089 951 816 720 585 491 423 292 240
2 8 OPz S 3 2 50 1.321 1.319 1.305 1.275 1.209 1.056 906 799 649 545 470 324 266
8. NORMAS APLICÁVEIS
Os elementos OPzS (LM) cumprem integralmente:
§ NBR 14197 - Acumulador Chumbo-Ácido Estacionário Ventilado – Especificação

§ NBR 14198 - Acumulador Chumbo-Ácido Estacionário Ventilado – Terminologia
§ NBR 14199 - Acumulador Chumbo-Ácido Estacionário Ventilado - Ensaios
§ ABNT - NBR 6179 - Chumbo refinado
§ DIN 40736-1: 1992
§ IEC 60896-11: 2002
As baterias Fiamm OPzS (LM) foram aprovadas pelas principais empresas de operações de
telecomunicações, tais como a P.T.T. italiana e a Telephone Operating Company italiana.
Pag. 14
9. ARMAZENAGEM
9.1. Armazenamento de Baterias Úmido - Carregadas antes da Instalação
As baterias devem ser armazenadas em local limpo e seco, com boa ventilação, devidamente
protegidas contra chuva, poeira e incidência direta de raios solares.
Elementos fornecidos prontos e carregados devem ser colocados em flutuação até que sejam
utilizados. A manutenção destes, em regime de flutuação, deve ser realizada com as caixas de
remessa abertas ou os elementos desembalados e com ventilação adequada para dispersar os
gases formados durante a carga. Se a carga contínua não for possível, a bateria deve receber uma
carga de renovação ou equalização a cada 90 dias e/ou quando for adicionada água destilada
(consulte a Seção 6.2.2).
Durante o armazenamento por períodos prolongados as baterias perdem parte de sua capacidade
por auto descarga.
Assim recomendamos como tempo máximo de armazenamento sem recarga 6 meses desde que à
temperatura máxima de 25ºC.
À temperatura entre 26 e 31ºC tempo máximo = 3 meses.
Excedendo-se esta condição deve-se dar um reforço de carga periódica a cada três meses e não
superior a 1 ano, conforme item 6.1.3.
9.2. Armazenamento de Baterias seco-carregadas antes da instalação.
Assim como as úmido-carregadas, estas também devem ser armazenadas, em local limpo e seco,
com boa ventilação, devidamente protegidas contra chuva, poeira etc.
Não retire a vedação plástica da rolha de transporte até o momento da ativação da bateria.
É desejável que os elementos sejam armazenados dentro de sua própria embalagem, para tanto deve-se
observar a capacidade máxima de empilhamento nesta indicado.
Caso não seja possível, estes poderão ser desembalados e colocados na(s) estante(s) em que ficarão
instalados já como conjunto na sala de baterias.
Os elementos deverão ser armazenados em superfícies planas, a fim de evitar-se quedas, devendo-se
ainda informar-se sobre a capacidade do piso no local, de suportar o peso do conjunto.
Ao retirar os elementos das embalagens nunca manuseá-los pelos polos.
O eletrólito (H2SO4) deverá ser verificado já no recebimento quanto a possíveis vazamentos, antes de
armazená-lo o qual deverá ser feito em local específico, a salvo de objetos contundentes, e devidamente
identificado quanto às condições de risco definidas pela NBR 7500/1983 (ABNT-SB-54/82).
Obedecendo-se as condições supra, estas permitirão um período de armazenamento de até 3 anos em

circunstâncias favoráveis, tendo-se tal como o máximo recomendado.
Pag. 15
Em excedendo-se o período de armazenamento de 36 meses, nós como fabricantes, recomendamos que

o cliente, quando da ativação da bateria seco-carregada, solicite a supervisão e/ou Assistência Técnica
FIAMM, em um dos endereços constantes do Certificado de Garantia, para colocação da mesma em
operação, uma vez que dependendo do armazenamento as placas podem sofrer perda de carga e
transformações que necessitem de condições específicas na ativação para tornar a bateria como uma
úmida-carregada que deixa a fábrica.
10. INSTALAÇÃO
1) Após verificado a inexistência de qualquer anormalidade na bateria, instale-a na estante no

local destinado.
2) Assim como no armazenamento não é permitido, no local de instalação também não poderá
haver qualquer item que produza faíscas.
3) Antes de colocar as interligações limpe com uma escova os terminais da bateria e conectores.
4) Primeiro interligue em série cada elemento do banco da maneira correta e somente após
conecte-as ao retificador, o qual deverá estar desligado.
Garanta que o polo positivo (+) da bateria seja conectado ao terminal positivo do retificador bem
como o polo negativo ao negativo (-).
5) O torque de aperto adequado das interligações em elementos OPzS – LM é de 122 a 142 Kgf/cm
ou 12 a 14 Nm.
6) Todas as ferramentas devem ser devidamente isoladas a fim de evitar a possibilidade de curtos-
circuitos nas interligações.
7) Cuide para que durante a instalação os elementos sejam conectados em série e

preferencialmente na sequência de seu número de série específico.
Pag. 16
Produto Reciclável
Disponibilização Pós Uso
Quando da desativação da sua bateria, lembre-se que conforme resolução CONAMA n.º 401 -
04/11/2008, elas devem ter uma disposição final adequada, de maneira que os elementos químicos
nela contidos sejam processados de acordo com as normas ambientais vigentes.
Os componentes das baterias chumbo-ácidas são em sua maioria recicláveis, mas somente uma
entidade idônea poderá faze-la de forma tecnicamente segura evitando riscos a saúde humana e ao
meio ambiente.
Para tanto, deverão ser observadas as instruções contidas no nosso “Procedimento Para Envio de
Baterias Inservíveis à FIAMM LATIN AMERICA – DIVISÃO DE BATERIAS INDUSTRIAIS”, devendo-se à
época, entrar em contato conosco para receber instruções sobre como proceder para disponibilização
pós uso de suas baterias.
Programa de Responsabilidade Ambiental Fiamm.
11. INFORMAÇÃO ADICIONAL
Maiores informações sobre baterias de chumbo ácidas, estantes e gabinetes podem ser obtidas junto a:
FIAMM LATIN AMERICA Ltda.

Av. Piraporinha 121, Vl. Planalto
CEP 09891-000
São Bernardo do Campo - SP
Brasil
Telefone; (+55) 11 709311- fax (+55) 11 694178
Pag. 17
RELATORIO DE MANUTENÇÃO DE BATERIAS
Data de instalação:
Lugar de instalação:
Tipo de bateria: Tipo de elemento/monobloque:
Células pilotos números:
LEITURAS MENSUAIS LEITURA DE ELEMENTOS/MONOBLOQUES INDIVIDUAIS

Tensão de Elemento/monobloque piloto (a ser realizado a cada trimestre)
Data
bateria (V) V °C
Data:
Hora:
Tensão de bateria: Volts
Corrente de carga: A
Elem num. Volts Elem num. Volts
Bateria descarregada:
Data: Duração:
Data: Duração:
Bateria equalizada:
Data: Duração:
Data: Duração:
Notas:
Leituras feitas por: Temp. ele.: #1 _________ #12 ________ #24 ________
#36 ________ #48 ________ #60 ________

MANUAL DE INSTALAÇÃO,
OPERAÇÃO E MANUTENÇÃO
OPzS
www.fiamm.com

Manual de instalação e operação de baterias estacionárias ventiladas

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual de instalação e operação de baterias estacionárias ventiladas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL DE INSTALAÇÃO,

Baterias Chumbo Ácidas

Produção Fiamm de Elementos OPzS (LM)

A Tabela 1 lista os elementos disponíveis e suas principais características

2 OPzS 100 LM 100 2,0 103 206 420 13,9 1

OPzS 100 OPzS 700

Conectores para Interligação

Proteção do terminal de saída

Fig. 2: Desenho em corte de um elemento OPzS (LM)

Impedância interna e curto circuito

Série Longa Vida Capacidade Ah a 20°C, Corrente de curto Resistência interna

Capacidade em função da temperatura

Capacidade a 25°C à taxa de

Operação de baterias em paralelo

Determinadas diretrizes devem ser seguidas, conforme abaixo:

6.1 Elementos Seco-Carregado - Primeira Carga

6.1.1. Enchendo os Elementos Seco-Carregados

Série Longa Vida Capacidade nominal Volume de enchimento

6.1.2 - Carga inicial de elementos carregados a seco

Monitore a temperatura do eletrólito (selecione 2 ou 3 elementos pilotos). Se a temperatura ultrapassar

§ Reduza a corrente de carga a uma taxa menor (metade) ou

Consequentemente, o tempo de carga será prolongado proporcionalmente. Ao final deste processo, a

A carga deve ser considerada concluída quando:

6.1.3 - Baterias completas e carregadas

6.2 Carga em Operação

Tipo de elemento Tensão de flutuação

Dados de descarga em corrente constante (A)

Ampères até 1,65 Vpe a 25°C

Ampères até 1,70 Vpe a 25°C

Ampères até 1,75 Vpe a 25°C

Ampères até 1,80 Vpe a 25°C

Ampères até 1,85 Vpe a 25°C

Os elementos OPzS (LM) cumprem integralmente:

§ NBR 14197 - Acumulador Chumbo-Ácido Estacionário Ventilado – Especificação

9.1. Armazenamento de Baterias Úmido - Carregadas antes da Instalação

À temperatura entre 26 e 31ºC tempo máximo = 3 meses.

9.2. Armazenamento de Baterias seco-carregadas antes da instalação.

Ao retirar os elementos das embalagens nunca manuseá-los pelos polos.

Obedecendo-se as condições supra, estas permitirão um período de armazenamento de até 3 anos em

Em excedendo-se o período de armazenamento de 36 meses, nós como fabricantes, recomendamos que

1) Após verificado a inexistência de qualquer anormalidade na bateria, instale-a na estante no

7) Cuide para que durante a instalação os elementos sejam conectados em série e

Disponibilização Pós Uso

Programa de Responsabilidade Ambiental Fiamm.

11. INFORMAÇÃO ADICIONAL

FIAMM LATIN AMERICA Ltda.

Tipo de bateria: Tipo de elemento/monobloque:

Células pilotos números:

LEITURAS MENSUAIS LEITURA DE ELEMENTOS/MONOBLOQUES INDIVIDUAIS

Tensão de bateria: Volts

Elem num. Volts Elem num. Volts

#36 ________ #48 ________ #60 ________

Você também pode gostar

#36 #48 #60