IMS

PFC 9000
Controlador de
Fator de Potência

MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO

PARA CONTROLADORES DE FATOR DE POTÊNCIA
DE VERSÃO 4.6

02/99
REV4.6

PFC 9000 1
REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS ÍNDICE

ÍNDICE 5. OPERAÇÃO...................................................................................
33
1. APRESENTAÇÃO DO PFC 9000.............................................. 4 5.1. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE TENSÃO................................ 34
1.1. MODELOS........................................................................................ 4 5.2. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE CORRENTE........................... 34
1.2. OPCIONAIS...................................................................................... 4 5.3. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE POTÊNCIA............................. 35
1.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS................................................... 5 5.3.1. POTÊNCIA ATIVA........................................................................................... 35
5.3.2. POTÊNCIA APARENTE...................................................................................... 35
2. DESCRIÇÃO FÍSICA.................................................................. 6 5.3.3. POTÊNCIA REATIVA........................................................................................ 36
5.3.4. POTÊNCIA REATIVA TOTAL NECESSÁRIA PARA CORREÇÃO DO FATOR DE POTÊNCIA.... 36
2.1. DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL............................................. 6
5.4. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE FATOR DE POTÊNCIA.......... 37
2.2. TECLAS............................................................................................ 7
5.5. INFORMAÇÕES A RESPEITO DA IMPRESSÃO DE RELATÓRIOS
2.3. LEDS QUANDO LIGADOS............................................................. 8
ATRAVÉS DE TRANSMISSÃO INFRAVERMELHA............................. 38
2.4. DESCRIÇÃO DO PAINEL TRASEIRO........................................... 9 5.6. INFORMAÇÕES À RESPEITO DO NÚMERO DE COMUTAÇÕES
3. INSTALAÇÃO............................................................................... 11 NAS SAÍDAS........................................................................................... 39
5.7. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE FREQÜÊNCIA....................... 40
3.1 ESQUEMA DE LIGAÇÃO................................................................ 16
5.8. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE HARMÔNICOS...................... 40
3.1.2. MODELO MONOFÁSICO COM TP............................................. 16
3.1.3. MODELO MONOFÁSICO SEM TP............................................. 17 6. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS..................................................... 41
3.1.4. MODELO TRIFÁSICO COM TP.................................................. 18
3.1.5. MODELO TRIFÁSICO SEM TP................................................... 19 7. GARANTIA.................................................................................... 43
4. PROGRAMAÇÃO......................................................................... 20 RELATÓRIO PARA ASSISTÊNCIA TÉCNICA.......................... 45
4.1. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE TENSÃO......... 20
4.2. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE CORRENTE......... 23
4.3. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE FATOR DE
POTÊNCIA............................................................................................... 25
4.4. TODA A PROGRAMAÇÃO À RESPEITO DO ENDEREÇO SERIAL.....27
4.5. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DOS CAPACITORES......28
4.5.1. PROGRAMAÇÃO DA POTÊNCIA DOS CAPACITORES.............29
4.6. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE HARMÔNICOS...32

2 PFC 9000 PFC 9000 3

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS APRESENTAÇÃO

APRESENTAÇÃO DO PFC 9000

ATENÇÃO!
O PFC 9000 é um Controlador Automático de Fator de Potência microprocessado de VOCÊ ESTÁ UTILIZANDO UM EQUIPAMENTO QUE TRABALHA
última geração destinado à supervisão e controle de fator de potência (cos θ) em COM TENSÕES E CORRENTES ELEVADAS, A ATENÇÃO TOTAL
instalações elétricas, através da comutação automática de bancos de capacitores, É PRIMORDIAL PARA SUA SEGURANÇA.
eliminando por completo multas e perdas por “baixo fator de potência”. ANTES DE INICIAR A INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO, LEIA
ATENTAMENTE TODAS AS INSTRUÇÕES CONTIDAS NESTE
MANUAL. EM CASO DE DÚVIDA FAVOR ENTRAR EM CONTATO
De fácil programação, seu teclado permite uma perfeita interação com o usuário. O
CONOSCO.
PFC 9000 é facilmente programado através de menus que são apresentados em seu
display . Além de controlar automaticamente o fator de potência, permite a você IMS- Indústria de Micro Sistemas Eletrônicos Ltda.
analisar e monitorar todos os parâmetros de rede (tensão, corrente, fator de potência, Fone: (0xx51) 365 3322
potência ativa, aparente e reativa, e harmônicos) em cada fase.

Por possuir um canal de comunicação serial RS485 possibilita ao usuário interligar 1.3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
com outros sistemas digitais de supervisão e controle, assim como o gerenciamento na
modalidade multiponto. Adicionalmente, permite a impressão de relatórios instantâneos
das grandezas em impressora portátil infravermelho. Alimentação: 100 - 135 Vca ou 200-270 Vca; 50 ou 60Hz
Sinal de corrente: 0,1 - 5 A
Através da análise dos sinais de tensão e corrente provenientes da rede elétrica (uma Sinal de tensão: direto de 100 a 500 VRMS
ou três fases), o PFC 9000 calcula as potências ativa, aparente e reativa determinando Harmônico de tensão: 3° , 5° , 7° , 9° , 11°.
o REAL fator de potência da instalação. Número de estágios: 6 ou 12 conforme modelo.
Capacidade de contatos: relés - 10 A em 250 Vca.
1.1. MODELOS Consumo: 15 VA
Apresentação: display 4 dígitos com 7 segmentos cada.
Defasagem tensão/corrente: 90°
A IMS oferece 4 modelos de Controlador Automático de Fator de Potência:
Temperatura de operação: 0 à +65 C
PFC 9000-MON-06-RS485: Controlador monofásico com 6 saídas.
Ajuste do fator de potência: 0.85i a 0.90c
PFC 9000-MON-12-RS485: Controlador monofásico com 12 saídas.
Tempo de disparo: 2 ciclos.
PFC 9000-TRI-06-RS485: Controlador trifásico com 6 saídas.
Operação: manual / automático.
PFC 9000-TRI-12-RS485: Controlador trifásico com 12 saídas.
Peso: 2 Kg
Medidas da frontal: 144 x 144 mm
1.2. OPCIONAIS
Recorte do painel: 138 x 138 mm
Profundidade: 167 mm
- Software GEL, em ambiente windows ,para monitoração de até 30 equipamentos via
Instalação: em painel, com fixação na parte superior e inferior do controlador através
computador.
de presilhas de fixação.
- Cabo de comunicação serial.
Norma: VDE 0160 e IEC1036
- Impressora com comunicação infravermelho.

4 PFC 9000 PFC 9000 5

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS DESCRIÇÃO FÍSICA

2. DESCRIÇÃO FÍSICA 2.2. TECLAS

2.1. DESCRIÇÃO DO PAINEL FRONTAL

V Monitora e programa a tensão do sistema.
A operação e monitoração do PFC 9000 é feita através do painel frontal.
A figura 1 à seguir apresenta o painel frontal do PFC 9000. A Monitora e programa a corrente do sistema.

W Monitora a potência (potência ativa, potência aparente, potência reativa e

potência reativa requerida)

PF Monitora e programa o fator de potência.

Movimentação, incremento, habilitação. Sua função depende do modo ou

parâmetro a ser configurado.

Prog Programação.

Impressão de relatório.

Todas as informações e monitorações e parâmetros referente aos capacitores.

Monitoração e programação dos harmônicos. Permite visualizar e programar

até a 11° harmônica do sistema.

Fig. 1 2
1
Σ
3 Apresenta a fase no display
DISPLAY: Toda a operação e monitoração do PFC 9000 é feita observando-se os
valores através dos 4 dígitos. Quando a grandeza a ser analisada ou programada tiver
mais que 4 dígitos o ponto decimal permanece piscando no display. Movimentação, decremento, desabilitação. Sua função depende do modo ou

parâmetro a ser configurado.

Ent
Confirma os valores programados.

6 PFC 9000 PFC 9000 7

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS DESCRIÇÀO FÍSICA

2.3. LEDS QUANDO LIGADOS 2.4. DESCRIÇÃO DO PAINEL TRASEIRO

Através do painel traseiro são realizados todas as conexões do PFC 9000.

• PF O valor do display é o fator de potência do sistema.

• Req O valor do display é a potência requerida para correção do fator de A figura 2 a seguir apresenta o painel traseiro.
potência do sistema.

• Prog Equipamento está no modo de programação.

• Manual Equipamento está em modo manual.

•1 Indica a fase L1 correspondente a grandeza do display.

•2 Indica a fase L2 correspondente a grandeza do display.

•3 Indica a fase L3 correspondente a grandeza do display.

•∑ Indica o somatório das fases correspondente a grandeza do display.

•V O valor do display é a tensão do sistema.

•A O valor do display é a corrente do sistema.

•s A unidade do display é segundos.

•% A grandeza do display está representada em percentual.

• Hz O valor do display é a freqüência do sistema.

• kVA O valor do display é a potência aparente do sistema.

• kW O valor do display é a potência ativa do sistema.

• kVAr O valor do display é a potência reativa do sistema. Fig. 2

• ON Equipamento ligado.

• 01 à 12 A saída correspondente está ativa.

•AL Alarme foi acionado. Um valor é apresentado no display indicando

o tipo de alarme ocorrido.

•IR Este led é utilizado para enviar dados para a impressora por
infravermelho. Não é perceptível ao olho humano.

8 PFC 9000 PFC 9000 9

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS
Œ Entrada de Alimentação: este conector é utilizado para energizar o
equipamento. Não tem ligação com a tensão monitorada.
• Aterramento do equipamento: pino na entrada de alimentação.
Ž Entrada de Corrente: Onde são conectadas as correntes de secundários de
TC’s provenientes da instalação com até 5A.
• Entrada de Tensão: neste conector são ligadas as entradas de tensão,
fases da rede com até 500Vca.
• Alarme Capacitores: este conector contém 15 bornes, é utilizado para o
acionamento de alarme e capacitores que controlam o fator de potência do
sistema. O pino C é comum de todos capacitores e os bornes 1 a 12 controlam
o acionamento de capacitores.
‘ RS 485: é o conector serial, através dele é feita a ligação com o computador.
’ GND: comum do cabo serial. Não utilize aterramento neste pino.
“ PROG: é o conector para bloqueio de programação.
” D1: é o disjuntor de 10A/250Vca máximo utilizado para proteger o sistema
de controle dos capacitores contra sobrecarga no circuito de acionamento.
Quando o disjuntor desarmar basta pressionar o botão para rearmá-lo.
10 PFC 9000
REV.4.6 FEV99
IMS INSTALAÇÃO
3. INSTALAÇÃO
Antes de instalar o PFC 9000, certifique-se de que todos os requisitos para sua
instalação estão atendidos.
-Tipo de ligação a ser utilizado;
-TP’s ou TC’s necessários; supressores de ruído.
-Capacitores adequados.
-Fases do sistema elétrico corretamente identificadas , instalações elétricas e aterramento
do sistema em perfeitas condições.
Durante o processo de instalação é necessário que os equipamentos envolvidos estejam
desconectados da rede elétrica.
Deve-se prover um aterramento em separado da malha de terra da subestação
(aterramento para instrumentação, com resistência menor que 4 ohms) e evitar a
utilização de cabos aéreos entre o quadro de medição e o PFC9000 quando em grandes
distâncias (maiores que 5 metros). Nesse caso, deve-se utilizar cabos blindados com
malha aterrada ou eletrodutos de aço galvanizado aterrados.
O conjunto de instruções a seguir define os principais pontos que o usuário deve
observar na instalação do controlador programável:
a) O PFC9000 deve ser instalado em uma caixa ou painel que possua vedação completa
contra poeira, respingos de água, óleo ou produtos corrosivos. Esta caixa ou painel
também deve protegê-lo contra choques mecânicos, vibrações mecânicas e altas
temperaturas (acima de 55 0C).
b) Não devem ser montados no mesmo painel do PFC9000: Transformadores,
Contatoras, Solenóides ou outros componentes eletromecânicos não concernentes ao
equipamento.
c) Deve ser escolhida uma rede de alimentação isenta de ruído e com o mínimo de
flutuação possível para a alimentação do equipamento.
d) Cargas indutivas (motores, contactoras, solenóides, válvulas) que não estejam
ligadas diretamente às saídas do PFC9000 (e cujas fiações passem próximo da fiação
do PFC9000) devem estar providas de filtros RC, (mostrados a seguir) para evitar
interferências.
PFC 9000 11
REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS INSTALAÇÃO

f) As entradas do controlador devem ter sua fiação passada no interior de conduítes
metálicos aterrados e exclusivos da fiação do PFC9000.
g) Sempre que possível, evitar que as linhas de saída do PFC9000 passem por contatos
comutadores de cargas indutivas. Caso esta condição não possa ser atendida,
devem ser instalados filtros RC (mostradas a seguir) sobre as cargas.
FILTROS RC
5) O borne de aterramento • deve ser conectado no terra do sistema elétrico e
preferencialmente onde não existam equipamentos como motores e outros tipos que
gerem ruído.
6) Conecte os cabos de sinal de corrente no conector de corrente Ž, para que S2 seja
o comum , P1 esteje direcionado para a entrada do barramento e P2 para as cargas.
Existem 6 bornes, sendo S2 o comum para o retorno das fases. Normalmente, a ligação
é feita através de Transformadores de Corrente (TC). Se não tiver TC a ligação deve
ser direta (com corrente máxima de 5A ).

Obs.: Os filtros RC - série são montados em paralelo com as cargas. LIGAÇÃO DA CORRENTE

CARGA RESISTOR CAPACITOR SISTEMA MONOFÁSICO

Ligue o TC aos bornes 1 e 2 do conector, conforme figura 4. Assegure-se que a
< 20 VA 220R 2W 0,22µF 250 Vac polaridade do TC não está invertida e que este seja ligado na fase L1. Caso a conexão
20 a 50 VA 220R 2W 0,47µF 250 Vac não esteja correta o valor do fator de potência ficará oscilando ou então ficará entre c000
50 a 110 VA 220R 2W 1,50µF 250 Vac e i000.
1 2 3 4 56

Passo a passo para instalação:

S2 S 1 -L 1
1) Colocar o PFC 9000 no rasgo do painel.
2) Inserir as presilhas de fixação no rasgo superior e inferior do equipamento. Fig. 4
3) Rosquear o parafuso das presilhas até a fixação do PFC 9000 no painel. SISTEMA TRIFÁSICO
4) Ligar os cabos de alimentação no borne Œ utilizando uma fase diferente da que Ligue os TC’S aos bornes 1-2,3-4 e 5-6 conforme a figura 5. Assegure-se que a
alimenta a bobina das contactoras. Não ligue neste conector tensões maiores de polaridade do TC não está invertida e o seu comum não está conectado para outra
270Vca, isto causará a queima do equipamento. O conector alimentação permite ligar aplicação. Ë obrigatório também a conexão na ordem correta do retorno das fases,
tensões de 100 a 135Vac ou de 200 a 270 Vac a uma freqüência de 50 ou 60Hz (a obedecendo a squência L1, L2, L3 juntamente com o comum nos bornes deste conector
freqüência do equipamento deve ter sido solicitada no pedido pelo usuário). Sugerimos (S2). Caso a conexão não esteja correta,o valor de fator de potência ficará oscilando
a Instalação de filtros RC na alimentação do PFC 9000 para evitar problemas de ruídos entre c 000 e i 000.
nas instalações . A figura 3 mostra a ligação da alimentação para as duas faixas de
1 2 3 4 5 6
tensão.

12 34 5 12 3 4 5

Fig. 5
7) Conectar os cabos de tensão no conector de tensão •. Existem 11 bornes, sendo que
apenas 6 são utilizados, sendo um para cada sensoriamento trifásico, ou apenas dois se
Fig. 3 sensoriamento monofásico. Os bornes pares não são utilizados. Se não houver
Transformadores de Tensão (TP’s) a ligação devev ser feita diretamente ( a tensão entre
fases neste conector não pode ultrapassar a 500 Vca).
12 PFC 9000 PFC 9000 13
REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS INSTALAÇÃO

LIGAÇÃO DA TENSÃO
SISTEMA MONOFÁSICO
Conforme a figura 6, ligue as fases da rede (até 500Vca) ou TP (para tensões acima de
500Vca) aos bornes 5 e 7 do conector. A fase L2 é conectada ao borne 5 e a fase L3 é
conectada ao borne 7. Caso as fases não sejam conectadas na seqüência correta o valor
do fator de potência ficará oscilando ou em c 000 e i 000.
8) Ligue as contactoras de acionamento dos capacitores ao PFC 9000 •. Sugerimos
a Instalação de supressores de ruído nas bobinas das contactoras para evitar problemas
de ruídos nas instalações. Conecte um lado da bobina de cada contactora aos pinos 1
a 12 e o comum de todas contactoras ao neutro ou outra fase respeitando a tensão do
contato. No pino “c” (comum) ligue uma fase diferente da alimentação auxiliar.
conforme a figura 8 de acionamento dos capacitores.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Fig. 8
Fig. 6
9) Instale um alarme visual (ex:lâmpada) ou sonoro (ex:sirene) nos bornes do conector
SISTEMA TRIFÁSICO •.

Assegure-se de que a tensão no borne 1 e 11 é referente a fase L1, no borne 3 e 5 é
referente a fase L2 e a tensão conectada ao borne 7 e 9 referente a fase L3. Caso as fases
não sejam conectadas na seqüência correta o valor do fator de potência ficará oscilando
ou em c 000 e i 000. Ligue as fases da rede (até 500Vca), ou TP’s (para tensões acima
de 500Vca) aos bornes 1 a 11 conforme figura 7.
TRAVA DE PROGRAMAÇÃO
O conector de PROG deve ser utilizado sempre após a programação do aparelho, para
isto deve ser colocado um “ jumper ”, desta maneira será evitada alterações nos dados
da memória e programação por ruídos gerados pelo barramento protegendo assim os
dados armazenados.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 1011

Fase L1 Fase L2 Fase L3

Fig. 7

14 PFC 9000 PFC 9000 15

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS LIGAÇÕES

3.1. ESQUEMA DE LIGAÇÃO 3.1.3. MODELO MONOFÁSICO SEM TP

3.1.2. MODELO MONOFÁSICO COM TP

Fig. 9
Fig. 10

16 PFC 9000 PFC 9000 17

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS LIGAÇÕES

3.1.4. MODELO TRIFÁSICO COM TP 3.1.5. MODELO TRIFÁSICO SEM TP

Fig. 11 Fig. 12

18 PFC 9000 PFC 9000 19

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

4. PROGRAMAÇÃO
Pressione Ent para confirmar o valor correto e passar para o próximo parâmetro.
Uma vez programado o PFC 9000, não será necessário reprogramá-lo, a não ser que 3) Programe as tolerâncias superior e inferior e para tensão nominal de sensoriamento.
se deseje alterar algum parâmetro, já que as informações de programação são gravadas
em memória não-volátil. Pressione e para alterar o valores de % de tolerância superior e inferior.

As figuras correspondentes mostram como se encontra o display e leds em cada etapa A primeira parte no display indicará a tolerância máxima em % para tensão nominal
da programação. de sensoriamento, a segunda parte indicará a tolerância inferior em % para tensão
nominal de sensoriamento. Os valores a serem programados são os seguintes: 05.05,
05.10, 10.10, 10.15, 15.15, 15.20, 20.20 e 20.25.

P 9
Pressione Ent para confirmar o valor correto.

4.1. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE TENSÃO

1) Pressione Prog

2) Pressione V 4) Programe a tensão nominal de sensoriamento.

Pressione e para determinar o valor da tensão nominal de sensoriamento.

Pressione e para colocar a relação do TP.
A faixa de valores vai de 70V a 500V, sendo que o valor do TP não é utilizado na
indicação deste valor.
O valor 1 indicará que a relação é direta.

Quando o valor estiver correto pressione Ent para passar ao próximo parâmetro.
1

20 PFC 9000 PFC 9000 21

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

5) Programe os alarmes de tensão.

4.2. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE CORRENTE
Há dois itens a serem observados, o N° e o traço em baixo do n°.
N° piscando: indica o n° do alarme a ser programado.
N° e traço piscando ou somente traço sem número: indica que o alarme está
desabilitado. 1) Pressione Prog

N° piscando ou fixo e o traço em baixo do n° não aparecendo ou piscando: indica

que o alarme está habilitado.
2) Pressione A

Pressione e para mudar o estado do alarme.

3) Pressione e para colocar a relação do TC.

Quando a opção estiver de acordo com o desejado pressione Ent . Se não houver TC deve-se informar o valor de 1.

4) Pressione Ent .
Os alarmes são apresentados na seguinte seqüência: AL 4 e 5 ; AL 6 e 7.
AL 4 => tensão no sistema está abaixo da faixa.
AL 5 => tensão no sistema está acima da faixa.
AL 6 => tensão do sistema está abaixo da mínima permitida.
AL 7 => tensão do sistema está acima da máxima permitida.
1

Obs.: Se a tecla V for pressionada novamente o equipamento volta para a tela

PROG.

5) Programe os alarmes de corrente.

Há dois itens a serem observados, o N° e o traço em baixo do n°.
N° piscando: indica o n° do alarme a ser programado.
N° e traço piscando ou somente traço sem número: indica que o alarme está
desabilitado.
N° piscando ou fixo e o traço em baixo do n° não aparecendo ou piscando: indica que
o alarme está habilitado.

22 PFC 9000 PFC 9000 23

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

4.3. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE FATOR DE POTÊNCIA

Pressione e para mudar o estado do alarme.

Quando a opção estiver de acordo com o desejado pressione Ent .

1) Pressione Prog

Os alarmes são apresentados na seguinte seqüência: AL 8 e 9.

2) Pressione PF
AL 8 => corrente no sistema está abaixo da mínima permitida.
AL 9 => corrente no sistema está acima da máxima permitida.
3) Programe o limite inferior do fator de potência pressionando e para
alterar o valor.

Obs.: Se a tecla A for pressionada novamente o equipamento volta para a tela

PROG.
4) Pressione Ent

5) Programe o limite superior do fator de potência pressionando e para

alterar o valor.

6) Pressione Ent

24 PFC 9000 PFC 9000 25

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

7) Programe os alarmes de fator de potência. 4.4. TODA A PROGRAMAÇÃO À RESPEITO DO ENDEREÇO SERIAL
Há dois itens a serem observados, o N° e o traço em baixo do n°.
N° piscando: indica o n° do alarme a ser programado.
N° e traço piscando ou somente traço sem número: indica que o alarme está 1) Pressione Prog
desabilitado.
N° piscando ou fixo e o traço em baixo do n° não aparecendo ou piscando: indica
que o alarme está habilitado. 2) Pressione

Pressione e para mudar o estado do alarme.

3) Pressione e para determinarmos o endereço serial *.

Quando a opção estiver de acordo com o desejado pressione Ent .

4) Pressione Ent

Os alarmes são apresentados na seguinte seqüência: AL 1 e 2.

AL 1 => todos capacitores foram ligados e o equipamento não alcançou o limite
mínimo programado para o fator de potência.
AL 2 => todos capacitores foram desligados e o equipamento ainda está acima do
limite máximo programado para o fator de potência.
*Este parâmetro permite colocarmos o equipamento em uma rede de comunicação de
até 30 equipamentos e controlarmos cada equipamento através de um computador
central.
NONE = não está programado nenhum endereço serial.

Obs.: Se a tecla for pressionada novamente o equipamento volta para a tela

PROG.

26 PFC 9000 PFC 9000 27

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

4.5. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DOS CAPACITORES 4.5.1. PROGRAMAÇÃO DA POTÊNCIA DOS CAPACITORES

1) Pressione Prog
5) Pressione e para mudar o valor. A faixa de valores vai de 0.01 kVAr
até 9999 kVAr.
2) Pressione

3) Observe os leds de saída. Estará piscando o led do capacitor correspondente, ON Pressione a tecla Ent para configurar a potência dos outros capacitores.
saída habilitada, OFF saída desabilitada.

Pressione e para determinar ON ou OFF conforme a saída correspondente. 2.5

4) Pressione Ent para passar para outra saída.

Obs.: Quando o valore de KVAr for igual para todos os capacitores o equipamento opera
UO em modo rotativo, inserindo ou removendo capacitores conforme o número de
comutações.

6) Após determine com e se o equipamento irá operar no modo automático,

ou no modo manual.
Obs.: Pressionando a tecla a programação passa para o parâmetro seguinte.
AUTO = automático o PFC 9000 faz o controle da comutação dos capacitores.

28 PFC 9000 PFC 9000 29

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS PROGRAMAÇÃO

MAn = manual, não há controle de comutação dos capacitores pelo PFC 9000. 7) Programe o tempo de inserção dos capacitores:

- 20

O controle é feito pelo usuário com a inserção de capacitores seguindo a seguinte

seqüência de programação: Pressione e para alterar o valor, a faixa dos valores vai de 1 até 600.

Após selecionar “man” e configurar os outros parâmetros, no modo de operação

aparecerá o led Manual ligado. Quando o valor estiver correto pressione Ent .

Pressione
8) Programe o tempo de retirada dos estágios: Pressione e para alterar
o valor.

Quando o valor estiver correto pressione Ent .

- 10
Pressione e para colocar ou retirar o capacitor da saída correspondente.

Pressione Ent para passar para a próxima saída.

9) Programe o valor de potência reativa para subcorrente. Este valor só é programado
se não existir capacitor fixo para correção do TP a vazio.
Após selecionar o modo de operação automático ou manual pressione Ent .

2.5

30 PFC 9000 PFC 9000 31

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS OPERAÇÃO

Pressione as teclas e para mudar o valor. 4) Pressione Ent .

5) Programe para todos os harmônicos (1 °, 3°, 5°, 7°, 9° e 11° ).

Pressione Ent para confirmar o valor. Automaticamente o alarme dez estará programado.
AL10 = alguma harmônica está com percentual acima do valor programado.
Automaticamente o alarme três estará programado. AL3 = problema nos bancos de
capacitores.
Obs.: Se a tecla for pressionada novamente o equipamento volta para a tela
10) Programe a corrente mínima para entrada em subcorrente. PROG.

Pressione as teclas e para mudar o valor, a faixa de valores vai de 0,25A 5. OPERAÇÃO
a 1A. Programado o PFC 9000, inicie a visualizar os valores medidos, a situação dos
Abaixo deste valor programado o equipamento entra em subcorrente. bancos e a potência necessária para correção.
Equipamento trifásicos: PFC 9000-TRI-6-RS485 e PFC 9000-TRI-12-RS485.
Nestes modelos você terá medição em três fases de corrente e três fases de tensão. A
4.6. TODAS AS PROGRAMAÇÕES À RESPEITO DE HARMÔNICOS tecla de fases alterna entre as fases e também a média.
**A seqüência das fases tem que estar correta.
1) Pressione Prog Equipamento monofásicos: PFC 9000-MON-6-RS485 e PFC 9000-MON-12-
RS485.
Neste modelo você terá medição em uma fase de tensão e uma fase de corrente. A
tecla de fases alterna entre a fase e a média ( que nada mais é do que a própria
2) Pressione
fase).
**A tensão deve ser medida entre as fases L2 e L3 e a corrente deve ser da fase L1.
3) Observe os leds de saída. Estará piscando o led da harmônica correspondente, podem
ser programados o 1 °, 3°, 5°, 7°, 9° e 11° harmônicos com valores de 1 a 30%. NaOPERAÇÃOdo PFC 9000 certifique-se que o led Prog, de programação não
esteja ligado.
Pressione e para determinar o valor % do harmônico. A indicação no
corresponde a harmônica desabilitado As figuras correspondentes mostraram como se encontra o display e leds em cada
etapa da operação.
OU

32 PFC 9000 PFC 9000 33

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS OPERAÇÃO

5.1. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE TENSÃO 5.3. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE POTÊNCIA

1) Pressione V 5.3.1. Potência ativa.

2) O valor apresentado é a tensão RMS em volts, entre as fases indicadas.
1) Pressione uma vez W

2) O valor apresentado é a potência ativa em KW do sistema.

2
3) Pressione 1
Σ
3 para obter a tensão entre as outras fases.
Existindo TP, o valor indicado é o correspondente ao do primário deste. Tensão maior
que 9999 volts o ponto decimal pisca indicando que o valor deve ser multiplicado por 3) Pressione 1
2
3 para obter a potência ativa nas outras fases.
Σ
1000.

4) Pressionando a tecla Ent pode ser visualizado o n o de série e a versão do Firmware. 5.3.2. Potência aparente.

5.2. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE CORRENTE 4) Pressione duas vezes W

1) Pressione A O valor apresentado é a potência aparente em KVA do sistema.

2) O valor apresenta a corrente RMS, em ampère, na fase indicada.

2
3) Pressione 1
Σ
3 para obter a corrente nas outras fases.

Existindo TC, o valor indicado é o correspondente ao primário deste. Corrente maior

que 9999 ampère o ponto decimal pisca indicando que o valor deve ser multiplicado
por 1000.
2
5) Pressione 1
Σ
3 para obter a potência aparente nas outras fases

34 PFC 9000 PFC 9000 35

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS OPERAÇÃO

5.3.3. Potência reativa 5.4. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE FATOR DE POTÊNCIA

6) Pressione três vezes W 1) Pressione PF

O valor apresentado é a potência reativa em KVAr do sistema. 2) O valor apresentado é o fator de potência da fase indicada.
Umtraço “ x ” no canto superior esquerdo indica que o valor é indutivo.
Um “ c ” no canto superior esquerdo indica que o valor é capacitivo.

2
7) Pressione 1
Σ
3 para obter a potência reativa nas outras fases.

5.3.4. Potência Reativa total necessária para correção do Fator de Potência

3) Quando todos os traços estiverem piscando significa que a tensão e ou a corrente
8) Pressione quatro vezes W estão abaixo do mínimo de medição do controlador.

O valor apresentado é a potência reativa total necessária para chegar ao fator de ____
potência mínimo programado.

36 PFC 9000 PFC 9000 37

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS OPERAÇÃO

5.5. INFORMAÇÕES A RESPEITO DA IMPRESSÃO DE RELATÓRIOS 5.6. INFORMAÇÕES À RESPEITO DO NÚMERO DE COMUTAÇÕES NAS
ATRAVÉS DE TRANSMISSÃO INFRAVERMELHA. SAÍDAS.

1) Ligue a impressora HP82240A ou B.

1) Pressione
2) Aproxime a impressora do painel do PFC 9000.

3) Pressione 2) Ficará piscando o led da saída correspondente. O display indicará o n ° de comutação

desta saída
A transmissão infravermelho dura em torno de 2 minutos.
A figura a seguir apresenta um modelo de relatório impresso na impressora HP82240A
ou B.

3) Pressione Ent para ir para a próxima saída.

**Caso seja necessário zerar o n ° de comutações das saídas.

Vá para o led de saída correspondente, caso deseje alterar tecle

=> Pressione Prog

=> Pressione para zerar este número ou Ent para cancelar a operação.

IMPORTANTE:
Para uma maior vida dos capacitores o PFC 9000 realiza uma rotação no acionamento
de bancos que possuem a mesma potência de correção, portanto os capacitores de
mesmo valores possuem n- de comutação semelhantes. Ao zerar um destes capacitores
este comutará primeiro.

38 PFC 9000 PFC 9000 39

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

5.7. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE FREQÜÊNCIA 6. SOLUÇÃO DE PROBLEMAS

Ao usar o seu controlador PFC 9000 poderá ocasionalmente ocorrer algum problema.
1) Pressione A primeira coisa a fazer é tentar diagnosticar o problema, seguindo as diretrizes deste
capítulo. Em seguida tente as soluções mais prováveis até que o problema seja
resolvido, qualquer dúvida favor entrar em contato com nossa assistência técnica
telefone (051) 365 3322.

1) Problema: travamento do equipamento ou auto reset.

Possível causa: ruídos da rede, falta de aterramento ou aterramento inadequado.
Solução: colocar supressores de ruídos nas bobinas das contactoras, providenciar
aterramento, utilizar uma fase de alimentação diferente da que alimenta as bobinas
das contactoras para alimentar o controlador. Colocar filtros RC nas entradas de
2) O valor apresentado indica a freqüência da instalação em hertz. Não é medido pelo alimentação.
controlador.
2) Problema: impossibilidade de alterar a programação.
5.8. INFORMAÇÕES À RESPEITO DE HARMÔNICOS Possível causa: conector do prog está com jumper.
Solução: retirar o conector, alterar a programação e bloquear novamente.
1) Pressione 3) Problema: alarme 1 acionado.
Possível causa: a carga no sistema está muito indutiva e o PFC 9000 não consegue
compensá-la.
2) Pressione Ent Solução: verifique se seus limites para o fator de potência estão corretos, se a seqüência
de fase está correta ou se o TC está invertido, se a potência do banco foi calculada
corretamente com o necessário para correção do fator de potência.
O led indica a harmônica que está sendo apresentado o % da Distorção Harmônica
Total (THD) da fase de tensão correspondente. 4) Problema: alarme 2 acionado.
Possível causa: a carga do sistema está muito capacitiva e o PFC 9000 não consegue
compensá-la.
Solução: verifique se seus limites para o fator de potência estão corretos, se a seqüência
de fase está correta ou se o TC está invertido.

5) Problema: alarme 3 acionado.

Possível causa: problema nos bancos de capacitores.
Solução: verificar se o valor do 1 ° capacitor foi programado corretamente.
2
3) Pressione 1
Σ
3 para obter a THD nas outras fases. 6) Problema: alarme 4 acionado.
Possível causa: a tensão no sistema está abaixo da faixa.
**O harmônico informado no somatório ∑ é o de maior valor de THD entre as Solução: verifique se a tensão medida está dentro da tolerância da tensão programada,
fases. ou se a fiação que chega no conector está ligada conforme o manual.

4) Pressione Ent para ir para próxima harmônica. (1 °, 3°, 5°, 7°, 9° e 11°).

40 PFC 9000 PFC 9000 41

REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS IMS GARANTIA

7) Problema: alarme 5 acionado. 7. GARANTIA

Possível causa: a tensão no sistema está acima da faixa.
Solução: verifique se a tensão medida está dentro da tolerância da tensão programada.
8) Problema: alarme 6 acionado.
Possível causa: a tensão do sistema está abaixo da mínima permitida.
Solução: verifique se a tensão na entrada do equipamento está correta assim como a
programada. Se não estiver correta verifique sua instalação.
9) Problema: alarme 7 acionado.
Possível causa: a tensão do sistema está acima da máxima permitida.
Solução: verifique se a tensão na entrada do equipamento está correta assim como a
programada. Se não estiver correta verifique sua instalação.
10) Problema: alarme 8 acionado.
Possível causa: a corrente no sistema está abaixo da mínima permitida.
Solução: verifique se a corrente na entrada do equipamento está correta assim como
a programada. Se não estiver correta verifique sua instalação.
11) Problema: alarme 9 acionado.
Possível causa: a corrente no sistema está acima da máxima permitida.
Solução: verifique se a corrente na entrada do equipamento está correta. Se não estiver
correta verifique sua instalação.
12) Problema: alarme 10 acionado.
Possível causa: alguma harmônica está com percentual acima do valor programado.
Solução: verifique se há necessidade de instalação de filtros de harmônicos na sua rede.
13) Problema: medição errada do fator de potência.
Possível causa: instalação errada do equipamento.
Solução: reinstalar o equipamento identificando corretamente as fases do sistema
elétrico respeitando o defasamento de 120 ° entre L1, L2, L3. Caso estiver deverá ser
verificada a polaridade do TC e não esquecer que a corrente está defasada 90 ° da tensão.
14) Problema: não liga.
Possível causa: tensão aplicada em desacordo com a especificada.
Solução: verifique a tensão aplicada na entrada de alimentação.
A IMS garante seus equipamentos por 1 (um) ano contra defeitos de
fabricação contados a partir da data da emissão da nota fiscal.
Esta garantia compreende o conserto, incluindo peças e mão de obra, ou substituição,
a nosso critério, dos equipamentos desde que efetivamente constatado o defeito.
Para efetivação da garantia, a IMS deve receber em sua fábrica, localizada
à Av. Bernardino Silveira Pastoriza, 720 - Sarandi, (CEP: 91160-310), em Porto
Alegre/RS os equipamentos em questão. Após o conserto, os mesmos estarão
disponíveis ao cliente na fábrica citada. Fica por conta do cliente a responsabilidade
e despesas destas mercadorias.
Os equipamentos deverão ser enviados à IMS acompanhados de nota fiscal,
devidamente embalados e o relatório contendo os problemas detectados pelo
cliente.
Em caso de necessidade ou solicitação do cliente para atendimento em campo as
despesas provenientes deste atendimento serão debitados ao usuário.
A IMS não se responsabiliza por problemas verificados em instalações de
clientes. Sendo assim não serão cobertos valores referentes a multas e penalizações
independente da origem das mesmas.
OBS.: A IMS garante a calibração de seus equipamentos por 1 (um) ano
contados a partir da data da emissão da nota fiscal. Fora deste período a calibração
será cobrada (20% do valor de tabela do equipamento).
A garantia perde seu efeito quando:
Pelo decurso normal do prazo de validade.
Os equipamentos forem violados ou sofrerem alterações sem autorização expressa
por escrito pela IMS .
Os equipamentos não forem instalados seguindo rigorosamente as instruções do
manual técnico IMS .
Os equipamentos tenham sofridos acidentes ou danos provocados por agentes
externos.

15) Problema: não aciona a saída.

Possível causa: não foi habilitada a saída, microdisjuntor danificado.
Solução: verificar se a saída foi habilitada na programação do aparelho, se não está
desarmado o microdisjuntor ou se a contactora a ser acionada está devidamente
conectada.
42 PFC 9000 PFC 9000 43
REV.4.6 FEV99 REV.4.6 FEV99
MANUAL DE INSTALAÇÃO E OPERAÇÃO IMS
A garantia não é valida para:
Defeitos provocados por mau uso ou instalação inadequada dos equipamentos.
Danos ocasionados por agentes externos, tais como: inundações, terremotos,
tempestades elétricas, problemas de rede elétrica de alimentação, vibrações
excessivas, altas temperaturas e quaisquer outros que estejam fora das condições
de armazenamento, transporte e uso deste equipamento.
Danos ocasionados à maquinas, processos e pessoal por mau funcionamento destes
equipamentos.
A garantia é expressa em termos de performance dos equipamentos de acordo com
suas técnicas expressas claramente neste manual. Não compreende portanto, a
garantia de performance do sistema onde são empregados os equipamentos IMS,
ficando esta ao encargo do engenheiro responsável pelo projeto deste sistema. Por
sistema entende-se o conjunto “equipamento eletrônico IMS, sensores e
transdutores, acionamentos e mecânica, etc...”.
A IMS não se responsabiliza por quaisquer outros termos de garantia que
não os expressos aqui.
No caso de dúvida durante a instalação deste equipamento consulte nosso Suporte
Técnico através do telefone : (0xx51) 365 3322.
RECOMENDAÇÕES
Para evitar que o equipamento seja prejudicado pelo transporte, este deve ser
cuidadosamente embalado. Aconselha-se o uso da embalagem original fornecida
pela IMS. Para agilizar o trabalho de assistência técnica solicitamos que o
RELATÓRIO PARA ASSISTÊNCIA TÉCNICA seja corretamente preenchido.
IMS Indústria de Micro Sistemas Eletrônicos Ltda.
Av.: Bernardino Silveira Pastoriza, 720 – B. Sarandi -CEP 91160-310 - Porto Alegre-RS
Fone: (0xx51) 365 3322 Fax: (0xx51) 365 3364 E-Mail: ims@ims.ind.br
44 PFC 9000
REV.4.6 FEV99
IMS RELATÓRIO PARA ASSISTÊNCIA TÉCNICA
RELATÓRIO PARA ASSISTÊNCIA TÉCNICA
DADOS DA EMPRESA:
RAZÃO SOCIAL DA SUA EMPRESA:________________________________
___________________________________________________________________
ENDEREÇO PARA ENTREGA DO EQUIPAMENTO:______________________
____________________________________________________________________
CIDADE: _________________________________________________________
UF:_________________________________________________________________
TELEFONE: ________________________________________________________
FAX: ________________________________________________________________
CONTATO:___________________________________________________________
TRANSPORTADORA:________________________________________________
DADOS DO EQUIPAMENTO:
EQUIPAMENTO: ___________________________________________________
NÚMERO DE SÉRIE:________________________________________________
DEFEITOS APRESENTADOS_________________________________________
____________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
CAUSAS POSSÍVEIS:________________________________________________
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
PFC 9000 45
REV.4.6 FEV99