INSTRUÇÕES BÁSICAS PARA INSTALAÇÃO DO

EQUIPAMENTO
Elevador De Cremalheira

Março 2019

Revisão: Abril 2020

 Instruções Básicas para Instalação do
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Sumário
1) INTRODUÇÃO.......................................................................................................................................... 3
1.1) Antes da Instalação .............................................................................................................................. 3
1.2) Armazenagem ..................................................................................................................................... 3
1.3) Montagem .......................................................................................................................................... 3
1.4) Equipamentos de Içamento.................................................................................................................. 4
2) REQUISITOS DE ENERGIA ELÉTRICA .......................................................................................................... 4
2.1) Alimentação de Energia Elétrica ............................................................................................................ 4
3) FUNDAÇÃO ............................................................................................................................................. 6
3.1) Tipos de Fundação ............................................................................................................................... 6
3.2) Dimensões da Base de Concreto: .......................................................................................................... 7
4) MONTAGEM ......................................................................................................................................... 10
4.1) Documentação para Acesso a Obra..................................................................................................... 10
4.2) Integração para Acesso a Obra............................................................................................................ 10
4.3) EPI..................................................................................................................................................... 10
4.4) Refeitório .......................................................................................................................................... 10
4.5) Vestiário ............................................................................................................................................ 10
4.6) Peças de Responsabilidade Cliente...................................................................................................... 11
5) LIBERAÇÃO DO ELEVADOR PARA O USO................................................................................................. 11
6) OPERAÇÃO DO ELEVADOR..................................................................................................................... 12
7) ASCENSÕES DA ESTRUTURA DE TORRE METÁLICA .................................................................................. 12
8) ENTREGA TÉCNICA E MANUTENÇÃO ...................................................................................................... 12
9) DECLARAÇÃO DE RECEBIMENTO E CONCORDÂNCIA COM O MANUAL DE INSTRUÇÕES BÁSICAS QUANTO À
INSTALAÇÃO DO ELEVADOR DE CREMALHEIRA DA ORGUEL ........................................................................... 13

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Abril/2020
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

1) INTRODUÇÃO
Esta instrução foi elaborada para alcançarmos os mais altos padrões de qualidade, atendimento e segurança,
e tem o objetivo de orientar os nossos clientes as necessidades iniciais para a instalação dos elevadores acionados
por pinhão e cremalheira.
As fotos e desenhos são meramente ilustrativos, e não representam necessariamente o design real dos
equipamentos que serão enviados a obra.

1.1) Antes da Instalação

Para instalar o elevador de cremalheira com maior segurança e com o menor prazo possível, é importante que as
seguintes preparações sejam executadas, antes do início das atividades de instalação e operação:

1.2) Armazenagem
Certifique-se de que próximo ao local selecionado para a montagem do equipamento, exista uma área para
a armazenagem das peças e acessórios que serão recebidos na obra.
A obra é responsável por armazenar todos os acessórios e consumíveis enviados para a montagem do
equipamento, responsabilizando-se por quaisquer perdas ou furtos destes materiais.
É necessário que a obra disponibilize um local adequado e seguro para o armazenamento das ferramentas que
serão utilizados na montagem do equipamento.

1.3) Montagem
Prepare as instalações de modo que os pontos de energia, iluminação e equipamentos de içamento estejam
disponíveis. Os locais adequados para a fixação das gravatas (amarrações) são os pilares, sacadas, vigas ou outras
estruturas de concreto ou metálica. Lembre-se que estas estruturas devem ser suficientemente resistentes para
absorverem a reação das forças exercidas pelas amarrações.
A visita prévia a obra deve ser realizada, para que sejam observadas as condições de montagem e
dificuldades de acesso, com a equipe técnica e/ou com o consultor comercial da Orguel. É de extrema importância
essa primeira abordagem, pois irá contribuir para que não haja divergências na hora da instalação do equipamento.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 3
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Caso ocorra algum afastamento ou recuo da edificação, os setores comercial e técnico deverão ser
informados e caso seja possível, a planta de corte deverá ser enviada, para contemplação de amarração especial,
precedido de projeto executivo para esses casos especiais.
Antes de iniciar a montagem do equipamento, a obra deverá certificar-se que não terá obstáculos ao longo
da fachada onde o elevador será instalado, como por exemplo, fôrmas, escoras, apara-lixos etc.
Deve-se avaliar o grau de dificuldade e os riscos de retirada da cabine quando o elevador for desmontado.
É importante evitar a instalação da base do elevador em locais como subsolos, “fundos” da obra etc.
Antes do início da operação, certificar que todos os montadores envolvidos na montagem estão portando
todos os equipamentos de proteção necessários.
Para desmontagem da torre, além dos demais equipamentos de proteção obrigatórios, é imprescindível o
uso de cinto de segurança do tipo talabarte duplo, sendo esse sempre atracados aos módulos que estejam
parafusados durante a montagem e desmontagem.
Apenas operadores com certificação NR-35 e devidamente capacitados para montagem e desmontagem, é
que podem realizar a montagem e desmontagem da torre.

1.4) Equipamentos de Içamento

Um guindaste, munck ou grua com capacidade de içamento para manipular o peso da cabine (conforme
tabela 7) será necessário para acoplar junto à estrutura metálica.
A definição do responsável em contratar o equipamento de içar deverá ser previamente negociada com o
departamento comercial.

2) REQUISITOS DE ENERGIA ELÉTRICA

2.1) Alimentação de Energia Elétrica

A obra deverá providenciar uma chave NH ou disjuntor trifásico em 380V, saindo do quadro de alimentação
da obra, a qual deverá estar próximo ao local da montagem do equipamento. Os disjuntores estão indicados na
tabela 02.
Caso a tensão da rede da obra não seja 380V, será necessário a utilização de um transformador.
Esta informação deverá ser encaminhada para o departamento comercial com antecedência, para que o
transformador seja enviado junto ao equipamento. Quando utilizado, deverá ser instalado em local de acesso
restrito e protegido contra umidade e intempéries.
As especificações do transformador encontram-se indicadas na tabela 1, logo abaixo:

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 4
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Transformador (kVA) Energia Demandada por cabine

Modelo (kVA) (kVA)
LOC 15/30 30 30
CMG-12 30 30
LOC 20/30 50 50
CMG-20 50 50
Tabela 1:

• Em relação aos transformadores, recomenda-se a utilização de 1 unidade por cabine.

A obra deverá providenciar o aterramento do conjunto conforme prescrições das ABNT NBRs 5410 e 5419.
O aterramento deverá ser acompanhado de laudo e ART (Anotação de Responsabilidade Técnica), sendo que, uma
cópia dessa ART e do laudo, deverão ser disponibilizados para composição do “Livro de Inspeção do Elevador”.

A queda de tensão máxima permitida, medida no motor, é de 10%, conforme ABNT NBR 5410.
As especificações dos disjuntores encontram-se indicadas na tabela 2, logo abaixo:
Modelo Tipo Disjuntores
CMG 12 Simples 1 x 80A
LOC 15/30 Dupla 2 x 80A
CMG 20 Simples 1 x 100A
LOC 20/30 Dupla 2 x 100A
Tabela 2: Especificações dos disjuntores

• Em relação aos disjuntores, deverá ser utilizado 1 unidade por cabine.

Dicas de Segurança
1. Toda e qualquer tipo de atividade que envolva equipamentos energizados deverá ser executado por
pessoal capacitado e habilitado para esta função;
2. A fonte de alimentação elétrica deverá ser desligada antes da execução de qualquer trabalho.

Nunca acesse ao painel elétrico. Para

qualquer dúvida, contate o
departamento técnico da Orguel

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 5
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

3) FUNDAÇÃO
Deverá ser executada uma base de concreto para apoio da estrutura do equipamento. É importante que
esteja nivelada e o concreto completamente vibrado, especialmente nas áreas adjacentes à estrutura.
A base deverá ser fabricada o mais próximo possível da edificação para facilitar a instalação das amarrações
padrões. Caso não seja possível, amarrações especiais deverão ser contempladas, nesse caso, faz-se necessário a
elaboração de projeto executivo.

Antes de concretar a fundação, certifique-se de

que as distâncias entre a estrutura da fundação e
a parede correspondem às gravatas a serem
utilizadas. Para isso, consulte o departamento
técnico da Orguel

3.1) Tipos de Fundação

Base acima do nível do solo

Vantagem: Sem necessidade de drenagem

Executar rampa para acesso à cabine.

Desvantagem: (A altura média da rampa é de 1,5
metros de altura).
Base nivelada com o nível do solo

Vantagem: Sem necessidade de drenagem

Executar rampa para acesso à

Desvantagem: Cabine. (A altura média da rampa é
de 1,2 metros de altura)
Base abaixo do nível do solo

Sem rampa de acesso entre o nível

Vantagem:
do solo e cabine

Desvantagem: Necessidade de drenagem

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 6
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

3.2) Dimensões da Base de Concreto:

A tabela 3 apresenta as dimensões padrões para a base de concreto.
O concreto deverá alcançar 70% da resistência à compressão necessária antes da instalação do elevador.

Figura 1: Dimensões da base de concreto

Dimensões da Base – CABINE SIMPLES (em milímetros)

Modelo A B C
LOC 15/30 3600 2600 300
CMG 12 3100 3500 300
CMG 20 3800 3500 300
Dimensões da Base – CABINE DUPLA (em milímetros)
Modelo A B C
LOC 15/30 3600 4100 300
CMG 12 3100 5800 300
CMG 20 3800 5800 300
Tabela 4: Dimensões da base de concreto

Quando for utilizada a fundação com a base abaixo do nível do solo, é necessário a construção do poço do
elevador conforme tabela 5. O dreno construído deverá ser o suficiente para não ocorrer a inundação do poço do
elevador, e necessariamente não precisa estar no centro do poço, conforme demonstrado na figura 2.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 7
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Figura 2: Dimensões do poço do elevador

Poço do Elevador – CABINE SIMPLES (em milímetros)

Modelo A B C
LOC 15/30 3600 2600 1200
CMG 12 3100 3500 1200
CMG 20 3800 3500 1200
Poço do Elevador – CABINE DUPLA (em milímetros)
Modelo A B C
LOC 15/30 3600 4100 1200
CMG 12 3100 5800 1200
CMG 20 3800 5800 1200
Tabela 5: Dimensões do poço do elevador

A obra poderá utilizar os dados da tabela 6 como parâmetro para o dimensionamento da armação metálica
necessária, porém é de total responsabilidade da obra projetar e dimensionar a base de concreto.
O projeto da base de concreto deverá ser liberado pelo engenheiro responsável pela obra e acompanhado
de ART, sendo que, uma cópia dessa ART junto com o projeto, deverão ser disponibilizados para composição do
“Livro de Inspeção do Elevador”.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 8
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Parâmetros: Qualidade dos vergalhões: KS 400 (limite de elasticidade = 390 N/mm2)

Qualidade do concreto: K25 em 28 dias

Exemplo de aplicação da Armadura da Base (medidas em milímetros).

Armadura – CABINE SIMPLES (em milímetros)

Modelo Armadura X Armadura Y
LOC 15/30 Ø 10 S 300 Ø 10 S 250
CMG 12 Ø 12 S 200 Ø 12 S 200
CMG 20 Ø 12 S 200 Ø 12 S 200
Armadura – CABINE DUPLA (em milímetros)
Modelo Armadura X Armadura Y
LOC 15/30 Ø 16 S 280 Ø 16 S 280
CMG 12 Ø 12 S 200 Ø 12 S 200
CMG 20 Ø 12 S 200 Ø 12 S 200
Tabela 6: Dados para armação metálica

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 9
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

4) MONTAGEM

4.1) Documentação para Acesso a Obra

Os documentos pertinentes ao acesso a obra devem ser previamente negociados com o departamento
comercial, na figura de seu representante. A relação de documentos, após o fechamento da proposta, deverá ser
encaminhada ao setor técnico da Orguel no prazo mínimo de 5 dias úteis, antes do início da montagem.

4.2) Integração para Acesso a Obra

Assim que for definida a programação de integração para acesso a obra, se for o caso, deverá ser
encaminhada para o departamento técnico da Orguel em um prazo mínimo de 7 dias úteis, antes do início da
montagem, relacionando horários, cursos etc.

4.3) EPI
É de responsabilidade da Orguel fornecer os EPIs (Equipamentos de Proteção Individual) necessários para
a realização das atividades. Os EPIs utilizados pela equipe de montagem são: botina de proteção, uniforme,
capacete com jugular, cinto de segurança, talabarte Y com absorvedor de impacto, luva de proteção, óculos de
proteção, protetor auricular, protetor solar e creme de proteção. Caso a obra exija o uso de qualquer outro tipo de
EPI não listado anteriormente, deverá ser previamente informado ao departamento comercial e comunicado ao
departamento técnico.
É de responsabilidade da obra providenciar o isolamento da área onde o elevador será montado.
Apenas operadores com certificação NR-35 e devidamente capacitados para montagem e desmontagem, é
que podem realizar a montagem e desmontagem da torre.

4.4) Refeitório
A obra deverá disponibilizar refeitório para que a equipe de montagem realize as refeições. Caso não seja
permitido o acesso a obra com alimentos, este fato deverá ser previamente comunicado ao departamento técnico.

4.5) Vestiário
A obra deverá disponibilizar vestiário para que a equipe de montagem guarde os seus pertences pessoais.
Caso não seja permitido o uso do vestiário, este fato deverá ser previamente comunicado ao departamento técnico.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 10
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

4.6) Peças de Responsabilidade Cliente

A obra deverá fornecer os itens abaixo, para que seja instalado o elevador de cremalheira:

Base
• 4 parabolts PBA 1” x 12” – fixação da base CMG, sendo base LOC (RACK), considerar: PBA 1” X 9”

Amarração Padrão
• Modelo CMG-12/20 - 3 parabolts PBA 3/4” x 6.1/4” para reação de tração da amarração de até 9.460 kfg e
7/8” x 8” caso seja acima de 9.460 kfg, (1 conjunto por amarração) ou;

• Modelo LOC 15-20/30 - 2 parabolts PBA 3/4” x 6.1/4” para reação tração de até 9.460 kfg, (1 conjunto por
amarração) ou;

• Qualquer modelo - 1 barra roscada de 7/8” com 6 porcas parlock e 6 arruelas lisas correspondente (1
conjunto por amarração)

• Caso utilize barra roscada, considerar 3 chapas de 3/8” para fixação das gravatas com medidas de 100x100
e um furo no meio de 26mm (1 conjunto desse por amarração)

Obs.: O cálculo de reação da amarração será repassado pela equipe técnica da Orguel, conforme manual de
instalação. Caso seja amarração especial, necessariamente será fornecido projeto executivo e informada a
respectiva reação em projeto.

Cancelas
• 6 parabolts PBA 3/8” x 4” – montagem dos kits de cancela (1 conjunto desse por cancela)

Módulos
• 1 balde de graxa comum para lubrificação da torre e roletes e BETUME FLD 250 ou similar para cremalheira
do elevador

Obs.: Quaisquer divergências dessas especificações deverão ser analisadas e autorizadas pela equipe técnica
da Orguel.
Referência parabolts http://ancora.com.br/site/portfolios/chumbador-pba/

5) LIBERAÇÃO DO ELEVADOR PARA O USO

Após o término da montagem do equipamento, ele somente poderá ser utilizado após a entrega técnica
realizada pelo responsável técnico da Orguel. Para isso, a obra deverá providenciar:
1) Fechamento em torno da base do elevador com altura mínima de 1,8 metro;
2) Fechamento ao lado das cancelas com altura mínima de 1,8 metro.
Conforme o item:
NR 18.14.1.8, a entrega técnica inicial deverá ser realizada para o responsável técnico da obra. Portanto, torna-se
indispensável a presença desse responsável no momento da entrega técnica.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 11
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

6) OPERAÇÃO DO ELEVADOR
Conforme os itens abaixo, o operador selecionado, deve:
NR 18.14.2 – Todos os equipamentos de movimentação de materiais e pessoas só devem ser operados por
trabalhador qualificado, o qual terá sua função anotada em carteira de trabalho;
NR 18.14.2.1 – Os operadores devem ter ensino fundamental completo e devem receber qualificação e treinamento
específico no equipamento, com carga horária mínima de dezesseis horas e atualização anual com carga horária
mínima de quatro horas;
NR 18.14.2.1.1 – Aos operadores que possuírem experiência comprovada em CTPS, anterior a maio de 2011, é
dispensada a exigência de ensino fundamental completo.

7) ASCENSÕES DA ESTRUTURA DE TORRE METÁLICA

As ascensões da estrutura de torre metálica deverão ser solicitadas, ao departamento técnico e/ou
comercial, no prazo mínimo de 7 dias úteis antes da data desejada.

As ascensões, montagens, assim como qualquer

outra intervenção no equipamento, somente
poderão ser realizadas pela Orguel.

8) ENTREGA TÉCNICA E MANUTENÇÃO

Conforme exigências da NR 18 e do plano de manutenção do equipamento, a obra deverá disponibilizar o
equipamento, desde que previamente agendado para:
1) Entrega Técnica Inicial: Realizado pelo responsável técnico da Orguel da Unidade. É realizada quando o
equipamento é entregue inicialmente, com seus testes realizados, verificados todos os itens de segurança
e com treinamento operacional realizado;
2) Manutenção Preventiva Mensal: Realizada pela equipe técnica da Orguel a cada 30 dias, conforme check-
list;
3) Manutenção preventiva trimestral: Realizada pela equipe técnica da Orguel a cada 90 dias, conforme check-
list. Trata-se de uma extensão da preventiva mensal, contemplando uma abordagem mais detalhada,
voltada às medições, aos desgastes e à vida útil do equipamento;
4) Teste de queda livre: Realizada pela equipe técnica da Orguel no ato da entrega e em no máximo, a cada
90 dias, conforme cronograma de manutenção, substituindo o lacre de controle em todos os casos.

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 12
 Instruções Básicas para Instalação de
Equipamentos
Elevador de Cremalheira

Para a realização do teste de queda livre, é responsabilidade da obra carregar a cabine do elevador com a
capacidade de carga útil máxima do equipamento. As manutenções preventivas e o teste de queda livre, serão
previamente agendados pelo departamento técnico da Orguel.

As manutenções preventivas, corretivas, os

testes de queda livre, assim como qualquer
outra intervenção no equipamento, somente
poderão ser realizados pela Orguel.

9) DECLARAÇÃO DE RECEBIMENTO E CONCORDÂNCIA COM O MANUAL DE INSTRUÇÕES

BÁSICAS QUANTO À INSTALAÇÃO DO ELEVADOR DE CREMALHEIRA DA ORGUEL

O cliente abaixo identificado, declara ter recebido o manual de instruções básicas quanto à instalação dos
Elevadores de Cremalheira da Orguel e estar ciente de todas as regras e obrigações nele dispostas,
comprometendo-se a observá-las e cumpri-las integralmente, durante a vigência do contrato comercial
estabelecido junto à Orguel.

Nome:
RG: CPF:
Empresa: CNPJ:

Local e data:

________________________, ____de_______de 20

Área autora Versão Revisão

Manutenção Corporativa 1 Março/2019 13