Você está na página 1de 3

O USO DOS TERMOS

“S E R E N Í S S I M O” E “S O B E R A N O”
G R Ã O M E S T R E.

Talvez os IIr∴ saibam usar o termo “Soberano” ou


“Sereníssimo” quando se refere aos Grãos Mestres das potência regulares
brasileiras, mas já pararam para pensar qual a origem do termo ou ao menos o
porquê do uso diferente a depender da obediência Maçônica?

O G∴ O∴ B∴ e a maioria dos Gr∴ Or∴


Independentes, confederados à C∴ O∴ M∴ A∴ B∴ - CONFEDERAÇÃO MAÇÔNICA
DO BRASIL, adotam o termo “Soberano” ao se referir ao seu Grão Mestre. Já as
27 Grandes Lojas brasileiras, confederadas à C∴M∴S∴B∴ - CONFEDERAÇÃO DA
MAÇONARIA SIMBÓLICA DO BRASIL adotam oficialmente o termo
“Sereníssimo” Grão Mestre.

O termo mais comum ao se referir ao Grão Mestre na


língua inglesa, é o de “M
Most Worshipful”, que pode ser traduzido de várias
formas, como “M
Mui respeitável”, “M
Mui Venerável”, “V
Venerabilismo” ou até
mesmo “O
O Mais venerável”. Há registros da utilização do termo de pelo menos
1721.

O termo era facilmente utilizado nos primeiros anos


da Gr∴ Loj∴ Espec∴ devido a uma questão lógica, se o Ven∴ era chamado de
“W
Worshipful”, o Grão-Mestre deveria ser chamado de “M
Most Worshipful”, ou
seja “M
Mui Venerável”.

Uma observação aqui, é que durante algum momento


da história, as LLoj∴ Brasileiras foram influenciadas pelas Grandes Lojas
Americanas, comumente chamadas de “M
Most Worshipful Grand Lodge of…” daí
então as Grandes Lojas Brasileiras decidiram utilizar essa nomenclatura
também, porém traduziram “M
Most Worshipful” como “M
Mui respeitável” Grande
Loja… Aparentemente um equívoco, já que no meio maçônico o equivalente a
“w
worshipful” sempre tenha sido “V
Ven∴”. A resposta para essa adoção, está no
fato de que muitas Grandes Lojas latino-americanas já haviam utilizado o termo
“M
Muy respetable Gran Logia…” o que pode ter influenciado o termo utilizado
em Português.

Agora vamos falar do termo “S


Sereníssimo”. O
Primeiro registro do termo “S
Sereníssimo” utilizado em referência a um Grão
Mestre da França, em 1743. Com a morte do Duque de Antin, Primeiro Grão
Mestre da Grande Loja da França, Louis de Bourbon, conhecido como o Conde
de Clermont, foi eleito seu sucessor.

O Conde de Clermont era um príncipe de sangue, e


por isso detinha o direito de receber o tratamento de “S
Sereníssimo”, assim como
os demais príncipes de sangue da França. Esse direito foi devidamente
observado na Gr∴ Loj∴ da Fr∴ durante sua gestão, em que foi chamado de
“S
Sereníssimo Grão Mestre”, ou seja, um príncipe que ocupa o posto de Grão-
Mestre.
Daí após 50 anos utilizando o termo “S
Sereníssimo” de
1743 a 1793, a Maçon∴ Francesa passou a considerar o termo como sendo
maçônico. Já não tinha mais problemas utilizar dessa forma, pois a França já
era uma República.

Agora vamos falar do termo maçônico “S


Soberano”
utilizado no séc. XIX. A verdade é que originalmente o termo utilizado pelo G∴
O∴ B∴ ao se referir ao seu Grão Mestre era “S
Sapientíssimo”. Durante 45 anos do
século XIX, entre 1832 a 1877, o termo correto utilizado era “S
Sapientíssimo
Grão Mestre do Sapientíssimo G∴ O∴ B∴”.

E não foi ao acaso que se utilizava desse termo, a


explicação pra isso é o G∴ O∴ B∴ nos primórdios era conhecida como uma
obediência mista onde se misturavam os graus simbólicos e os altos graus, o que
é considerado irregular pela comunidade maçônica internacional.

Somente em 1951 que o Grão Mestre desfez a


irregularidade ao promulgar a nova constituição maçônica do G∴ O∴ B∴.

Durante esse período misto, o Grão Mestre


acumulava o posto de “S
Soberano” Grande Comendador. Era então utilizado o
termo “S
Sapientíssimo” para Grão-Mestre e “M
Mui poderoso” para Soberano
Grande Comendador. Esses termos acabaram caindo em desuso e talvez tenha
sido pela extensão do título “S
Sapientíssimo Grão-Mestre e Mui Poderoso
Soberano Grande Comendador”. A partir do ano de 1877 O uso do termo
“S
Soberano” passou a ser utilizado.

Falando agora dos Grande Orientes Independentes


que surgiram em 27 de Maio de 1973, eles parecem não terem chegado a um
consenso. O Grande Oriente de Santa Catarina por exemplo, usa o termo
“S
Sereníssimo” e o Grande Oriente Paulista apesar de inicialmente ter utilizado o
termo “S
Soberano”, desde 2003 usa o termo “S
Sereníssimo”. A maioria dos
confederados a C∴O∴M∴A∴B∴ utilizam o termo “S
Soberano”.

Você também pode gostar