Divisão de modernização 1

Elevator Technology

Divisão de
modernização.
2 Divisão de modernização 3

Elevator
Technology Divisão de
modernização
Produtos
We are
thyssenkrupp
4 Divisão de modernização 5

Indústria diversificada: nossas áreas de negócio

Indicadores – ano fiscal 2016/2017

thyssenkrupp Materials services Components

technology
• Vendas [€ milhões]: • Vendas [€ milhões]:
45.195 13.665 • Vendas [€ milhões]:
• Colaboradores: • Colaboradores: 7.571
154.848 19.861 • Colaboradores:
• Nacionalidades: 140 32.904
Steel Elevator technology Industrial solutions

• Vendas [€ milhões]: • Vendas [€ milhões]: • Vendas [€ milhões]:

10.763 7.674 5.522
• Colaboradores: • Colaboradores: • Colaboradores:
27.646 52.660 21.777

Nós somos thyssenkrupp.

Competência, diversidade e qualidade são a tradição e a base da nossa liderança
mundial no mercado. Criamos valor para clientes, funcionários e acionistas.

Nós atendemos aos desafios do amanhã.

Estamos focados em nossos clientes, desenvolvendo produtos e serviços inovadores
We are que criam infra-estruturas sustentáveis e promovem o uso eficiente de recursos.

thyssenkrupp Nós nos responsabilizamos pelos mais altos padrões.

Nosso objetivo é ser sempre o melhor. Isso está alicerçado na dedicação e
desempenho dos colaboradores. Por isso, o desenvolvimento de cada membro da
equipe é extremamente importante, sua saúde e segurança no local de trabalho têm
prioridade.

Nós compartilhamos valores comuns.

Atendemos aos interesses do Grupo. Nossas interações são baseadas na
transparência e no respeito mútuo. Integridade, credibilidade, confiabilidade e
consistência definem tudo o que fazemos.
6 Divisão de modernização 7

Elevator
Technology
8 Divisão de modernização 9

Elevator Technology
no mundo

Krimpen

Neuhausen

Hamburg

Andoain Mieres

Madrid
Middleton Pisa

Cheonan
Shanghai
Zhongshan
Pune

Guaíba

Fábricas

Elevadores Escadas
rolantes
Soluções para
aeroportos
Soluções de
acessibilidade 52.660
colaboradores
118 4.138
nacionalidades no Brasil
10 Divisão de modernização 11

Linha de produtos
• Elevadores convencionais, panorâmicos e hidráulicos.
• Elevadores sem casa de máquinas.
• Elevadores de cargas e automóveis.
• Home Lift.
• Escadas e esteiras rolantes.
• Fingers (passarelas para aeroportos).
• Equipamentos específicos para pessoas com mobilidade reduzida: elevadores,
cadeiras elevatórias para escadas e plataformas verticais e inclinadas.
• Ampla rede de Assistência Técnica apta a atender 24 horas por dia.
12 Divisão de modernização 13

A modernização thyssenkrupp oferece soluções que objetivam garantir maior

segurança e economia aos seus clientes e parceiros, por meio de produtos de
desempenho técnico superior que asseguram elevado padrão de confiabilidade com
design sofisticado. Novos sistemas de controle microprocessados (quadros de
comando), máquinas de tração gearless de alto rendimento, botoeiras e indicadores
em LED ou LCD, cabinas com design moderno e atualizações de segurança por
novos padrões normativos são exemplos de componentes aplicados em
modernizações.

Porque modernizar?
Segurança.
Performance.
Redução de custos.
Design.

Quando modernizar seu elevador?

• Ao constatar-se problemas técnicos recorrentes e tempo elevado para reparo do
elevador.
• Quando verificada a obsolescência de componentes fundamentais para
disponibilidade e essenciais ao bom funcionamento do elevador.
• Ao observar que o alto custo de reposição de peças está associado com a
obsolescência de componentes.
• Quando for necessária a otimização do fluxo de passageiros por meio da aplicação
de tecnologias mais modernas que assegurem um melhor fluxo de transporte de

Divisão de passageiros no edifício.

• Ao requerer-se um novo design com acabamentos modernos que se adequem ao

modernização
projeto do edifício, agregando novas interfaces ao usuário que melhorem sua
experiência de transporte.
• Para adequação do elevador à normas técnicas vigentes, legislações municipais,
estaduais ou leis específicas de inspeção predial que requerem maior nível de
segurança nas instalações.

Ciclo de vida do elevador

Modernização: a solução para estender a vida útil do seu elevador.

Frequência de Ponto onde a modernização é necessária

avaria do elevador para garantir o bom desempenho do Vida útil estendida
(desempenho) equipamento e segurança dos usuários COM MODERNIZAÇÃO
do elevador
# Nível crítico
(substituição
total)

Sem
modernização
no elevador

# Nível de desempenho
(frequência de falhas)

Número crescente de chamadas Vida útil do

e falhas técnicas. elevador (tempo)
Aumento da necessidade de
manutenção e reparos.
14 Divisão de modernização 15

Segurança

Iluminação de
emergência

Biotracking

No-break

Produtos
Reguladores
de velocidade

Quadro de
força

Aparelho de
segurança
AGILE ® - Gestão de elevadores
16 Divisão de modernização 17

Performance Design

Subtetos

Operador de portas

Quadro de comando VVVF

Máquinas de tração de
imãs permanentes

Cabina

Botoreiras

Indicadores de pavimento
Porta automática

Indicadores de cabina

AGILE ® - Gestão de elevadores

18 Divisão de modernização 19

Redução de custos
thyssenkrupp movendo pessoas
e construindo o futuro da
mobilidade urbana.
Somos uma das principais empresas de elevadores do mundo. Com uma capacidade
singular de engenharia, desenvolvemos soluções de tecnologia disruptiva como o
MULTI®, primeiro elevador sem cabos do mundo, o ACCEL®, uma esteira de alta
capacidade e o MAX®, solução preditiva para a manutenção de elevadores baseada no
conceito “internet das coisas”.
Depois de construir um novo sistema de última geração ou otimizar e modernizar os
existentes, nossas soluções fornecem eficiência energética e de tempo, ajudando a
enfrentar os desafios da urbanização e transformando as cidades em lugares melhores
AGILE ® - Gestão de elevadores
para se viver.

Quadro de comando VVVF

+50.000
Mais de
Clientes em Vendas superiores à

150
países
900
unidades € 7.7 bilhões colaboradores
de negócio

Um parceiro confiável
Nós apoiamos nossos clientes durante todo o ciclo de vida de seu modernização mais seguras, garantindo a qualidade
projeto. A cada passo, queremos entender suas necessidades e thyssenkrupp.
entregar soluções em transporte de passageiros, manutenção e

Máquinas de tração de
imãs permanentes

Nós fornecemos soluções inovadoras para uma ampla variedade

de aplicações:
• Elevadores de passageiros, convencionais e panorâmicos; • Pontes de embarque;
• Elevadores sem casa de máquinas; • Soluções para pessoas com mobilidade reduzida:
• Elevadores de cargas e automóveis; elevadores, cadeiras elevatórias para escadas e
• Escadas e esteiras rolantes; plataformas verticais e inclinadas;
Sistema regenerativo • Home Lifts; • Soluções personalizadas de serviços e modernização.
de energia
 20

Elevator Technology Fortaleza - CE Recife - PE

EMPHASIS
Tel.: (85) 4005.8500 Tel.: (81) 2121.8500
thyssenkrupp Elevadores S.A.
End.: Rua Santa Maria, 1000 - Bairro Ramada Foz do Iguaçu - PR Ribeirão Preto - SP
Guaíba - Rio Grande do Sul - CEP: 92500-000 Tel.: (45) 3574.4039 Tel.: (16) 3632.3700
Tel.: (51) 2129.7200

Fotos e desenhos meramente ilustrativos.

www.thyssenkruppelevadores.com.br
Goiânia - GO Rio Branco - AC
Tel.: (62) 4008.2900 Tel.: (68) 3028.1279

Unidades de negócios
Guarulhos - SP Rio de Janeiro - RJ (Capital)
Tel.: (11) 2087.7720 Tel.: (21) 2121.1111
Aracaju - SE
Tel.: (79) 3213.7167
Ipatinga - MG Rio Grande - RS
Tel.: (31) 3824.2606 Tel.: (53) 99122.1793
Balneário Camboriú - SC
Tel.: (47) 3367.7906
João Pessoa - PB Salvador - BA
Tel.: (83) 3241.7795 Tel.: (71) 2103.4600
Barueri - SP
Tel.: (11) 3681.9833
Juiz de Fora - MG Santa Maria - RS

Atualizado em 07.06.2018
Tel.: (32) 3215.9205 Tel.: (55) 3219.2045
Belém - PA
Tel.: (91) 3274.4600
Londrina - PR Santo André - SP (Grande ABC)
Tel.: (43) 3327.2542 Tel.: (11) 4997.4292
Belo Horizonte - MG
Tel.: (31) 3064.3000
Macapá - AP Santos - SP
Tel.: (96) 3225.5694 Tel.: (13) 2101.6600
Brasília - DF
Tel.: (61) 2108.2333
Maceió - AL São José dos Campos - SP

10364403
Tel.: (82) 3223.5447 Tel.: (12) 3942.8600
Campinas - SP
Tel.: (19) 3242.6365
Manaus - AM São Luís - MA
Tel.: (92) 2126.4300 Tel.: (98) 3268.1198
Campo Grande - MS
Tel.: (67) 3321.1172
Maringá - PR São Paulo - SP
Tel.: (44) 3262.9031 Tel.: (11) 2147.3100
Capão da Canoa - RS
Tel.: (51) 3625.6880
Natal - RN Teresina - PI
Tel.: (84) 3221.4879 Tel.: (86) 3223.5033
Cascavel - PR
Tel.: (45) 3223.9102
Niterói - RJ (Interior) Uberlândia - MG
Tel.: (21) 3544.7000 Tel.: (34) 3210.4801
Caxias do Sul - RS
Tel.: (54) 3221.7293
Nova Lima - MG Vitória - ES
Tel.: (31) 3542.0375 Tel.: (27) 3041.5800
Chapecó - SC
Tel.: (49) 3304.0550
Novo Hamburgo - RS
Tel.: (51) 3593.1459
Cuiabá - MT
Tel.: (65) 3623.3416 @seuelevador
Passo Fundo - RS
seuelevador
Tel.: (54) 3312.8535
Curitiba - PR
/thyssenkruppelevadores
Tel.: (41) 3340.4200
Pelotas - RS www.thyssenkruppelevadores.com.br/blog
Tel.: (53) 3227.5461
Curitiba - ULC - PR
Tel.: (41) 3273.7405 Todas as fotos, ilustrações e especificações estão
Porto Alegre - RS
Tel.: (51) 3778.3600 baseadas em informação vigente na data de
Divinópolis - MG aprovação desta publicação.
Tel.: (37) 3222.9461 A thyssenkrupp Elevadores S.A. se reserva o direito
Porto Velho - RO
de trocar as especificações e desenhos e de
Tel.: (69) 3026.5520
Florianópolis - SC suprimir componentes sem aviso prévio.
Tel.: (48) 3271.7777