82923-SPC Standard For Police Service Dogs 1670547769930-Português

PADRÃO DA
COMISSÃO DE POLÍCIA DE SASKATCHEWAN PARA CÃES DE SERVIÇO DE POLÍCIA Agosto de 2005 Padrão da Comissão de
Polícia de Saskatchewan para cães de serviço de polícia Agosto de 2005 INTRODUÇÃO Durante a última parte de 2003, a
Associação de Chefes de Polícia de Saskatchewan solicitou que uma Política Canina da Polícia Provincial para Cães de
Serviço da Polícia Municipal fosse criada sob a direção da Justiça de Saskatchewan, Serviços de Aplicação da Lei. Em
outubro de 2004, o documento foi concluído após ser aprovado pelo Comitê de Padrões, pelos Chefes de Polícia e pela
Justiça de Saskatchewan. O pessoal envolvido está listado a seguir: Diretor de Projeto Murray Sawatsky, Saskatchewan
Justice
Gerente de Projeto Rick Coffey,
Presidente do Comitê de Justiça de Saskatchewan, Chefe Peter MacKinnon (Ret.),
Sargento Ken Hunter do Comitê de Padrões do Serviço de Polícia de Estevan, Sargento do Serviço de Polícia de Prince
Albert
Rod Ash,
Sargento do Serviço de Polícia de Regina Kevin Lauscher,
Cabo do Serviço de Polícia de Saskatoon Jerry Michalski, Polícia de Estevan Recursos de serviço
/Conselheiros/Observadores
Subchefe Clive Weighill, Regina
Subchefe do Serviço de Polícia Dan Wiks,
Inspetor do Serviço de Polícia de Saskatoon Jeff Bent,
Sargento do Serviço de Polícia de Saskatoon Gary Carlson, RCMP-PDS, Regina
Bill Zimmer, Saskatchewan
Preparação de Documentos Ambientais A. Brian Amm
Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

Agosto de 2005
ÍNDICE
GLOSSÁRIO
VISÃO GERAL
O AVALIADOR PADRÃO
SELEÇÃO DE
TREINADOR
PROCESSO DE AVALIAÇÃO – PROCEDIMENTOS E CONSIDERAÇÕES
CURSO BÁSICO CONSIDERAÇÕES
EQUIPAMENTO – AVALIAÇÕES
ELEMENTOS PARA CERTIFICAÇÃO
AGILIDADE
CERTIFICAÇÃO
Apêndice A
OBEDIÊNCIA
CERTIFICAÇÃO INICIAL
Apêndice B
CERTIFICAÇÃO ANUAL
Apêndice C
TRACKING
Apêndice D (Teste de Rastreamento Rural, Teste de Rastreamento Suburbano Durante o
Treinamento)
Apêndice E (Rastreamento Urbano)
Apêndice F
APREENSÃO PENAL
Apêndice G
Apêndice H
BUSCA DE PESSOA
Apêndice I
Apêndice J
Ê
BUSCA DE EVIDÊNCIAS
Apêndice K
Apêndice L
Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial

Agosto de 2005 CERTIFICAÇÃO INICIAL
DE DETECÇÃO DE NARCÓTICOS Apêndice M CERTIFICAÇÃO ANUAL Apêndice N CERTIFICADO DE DETECÇÃO DE

EXPLOSIVOS Apêndice O RELATÓRIO DE VALIDAÇÃO DE AMOSTRA FORMULÁRIO DE NOTAS DE AMOSTRA – TESTE,
GERAL FORMULÁRIO DE NOTAS DE AMOSTRA – TESTE, NARCÓTICOS FORMULÁRIO DE NOTAS DE AMOSTRA – TESTE,
EXPLOSIVOS Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 GLOSSÁRIO
Proteção de braço: Consulte “Manga escondida” e “Manga exposta ”. Bark and Hold (Hold and Bark, Detaining): Descreve
um estilo de treinamento ou as ações de um cão ao lidar com uma pessoa parada. Aplica-se quando um cão, após ser
implantado, em uma apreensão ou revista pessoal, encontra uma pessoa passiva (sem movimento) . O cão deve se
aproximar a uma distância de aproximadamente 2 metros da pessoa e latir fluentemente. Se a pessoa tentar escapar ou
atacar, o cão é obrigado a parar a pessoa (geralmente mordendo). O Bark and Hold (Hold and Bark, Detaining) deve ser
feito sem a necessidade de comandos. O “Latido” serve para alertar o condutor que pode estar fora de vista ou sem saber
da presença da pessoa. “Segurar” refere-se à exigência do cão de tentar manter a pessoa no local onde foi encontrada. Bite
and Hold: Descreve um estilo de treinamento ou as ações de um cão para apreender fisicamente uma pessoa. O cão usa
sua mordida para agarrar a pessoa e, em seguida, segura até que o condutor ordene o contrário. Call-Off: Descreve o
procedimento em que o cão é comandado a interromper a perseguição de uma pessoa. Também pode descrever as ações
do cão “latir e segurar” respondendo corretamente a uma pessoa parada no final de uma perseguição. Certificação
(validação): O processo de teste para se qualificar para o dever operacional. Manga Oculta: Ver “Manga Oculta”.
Confirmação: A resposta treinada de um cão (sentar, abaixar, levantar, latir, pegar) depois de encontrar uma substância ou
artigo. Beco sem saída: Um ponto em uma trilha onde a camada da trilha para, refaz seus passos por uma curta distância e
então continua em uma direção diferente do segmento da trilha já colocado. Detenção: Veja “Latir e Reter”. Manga exposta:
capa protetora que desliza sobre o braço de uma pessoa para protegê-la de ferimentos quando o cão morde o braço. A
superfície externa geralmente é feita de juta ou outro material resistente. Objetivo geral: Descreve as funções de um cão
policial treinado para obediência, agilidade, rastreamento, busca de evidências/artigos, busca pessoal, apreensão criminal
e possivelmente um perfil de detecção. Neste documento, “Cão de serviço policial” significa um cão treinado para tarefas
de uso geral, a menos que especificado de outra forma. Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de
Serviço Policial Agosto de 2005 Braço de Guarda: Ver “Manga Escondida” e “Manga Exposta”. Handling Experience: Refere-
se ao tempo operacional no campo que um adestrador canino ganha enquanto certificado para o trabalho de fiscalização
canina em Saskatchewan. Manga oculta (manga oculta, proteção de braço, proteção de braço): capa protetora que
desliza sobre o braço de uma pessoa, mas é compacto o suficiente para caber também na manga de uma jaqueta
ou suéter. Protege contra lesões quando o cão morde.
Couro: Um auxiliar de treinamento (contendo drogas, explosivos ou outra substância específica) que é
o objeto da revista de um cão.
Segurar e latir: Consulte “Latir e segurar”.
Sem coleira: O condutor não tem nenhum controle físico sobre o cão.
On-Leash: O cão é preso ao condutor com uma linha.
Confirmação Passiva: Descreve a resposta treinada do cão (sentar, abaixar,

levantar, latir) após encontrar uma substância ou um artigo, onde o cão não toca
no item (não o pega).
Adestrador Canino Policial: Membro de um serviço policial que está oficialmente designado para as
funções de lidar com um cão policial.
Cão de Serviço Policial: Um cão devidamente certificado para o dever na aplicação da lei. Neste
documento, Cão de Serviço Policial significa um cão treinado para tarefas de “uso geral”, a menos
que especificado de outra forma.
Perfil: Uma área de treinamento (rastreamento, obediência, agilidade, busca pessoal, busca de evidências
, apreensão criminal e detecção).
Equipamento de treinamento de proteção: Refere-se a roupas de morder, mangas protetoras e

calças raspadoras que são usadas para proteger uma presa de mordidas de cães.
Pedreira: Uma pessoa que deixa rastros para o cão seguir ou que atua como suspeito para o
treinamento de uma equipe canina da polícia.
Suspeito: geralmente se refere a uma presa que faz o papel de uma pessoa procurada pela polícia.
Take: Descreve o ato de um cachorro usando sua mordida para agarrar uma pessoa.
Validação: Ver “Certificação”.

Agosto de 2005
VISÃO GERAL
DO PADRÃO
Este padrão foi criado para fornecer níveis mínimos de treinamento para
cães de serviço policial municipal na província de Saskatchewan. Além disso, o objetivo é incentivar
boas práticas de desempenho operacional e contribuir para o
profissionalismo geral da comunidade canina policial.
Neste documento são descritos os seguintes:
¾ Qualificações dos avaliadores;

¾ Recomendações para seleção de formadores;
¾ Procedimentos e considerações gerais para o processo de avaliação; e
¾ Requisitos de avaliação.
O Comitê de Padrões Caninos deve revisar este documento anualmente durante o mês
de fevereiro (ou outra data mutuamente acordada). Quaisquer alterações acordadas atenderão a
um processo específico delineado pelo Diretor Executivo,
Divisão de Serviços de Aplicação da Lei, Justiça de Saskatchewan.
SELEÇÃO DO AVALIADOR Os
avaliadores são tipicamente treinadores de cursos ou outros indivíduos com experiência em adestradores caninos
. Nem todos os serviços policiais de Saskatchewan têm programas internos de treinamento para
equipes caninas; no entanto, membros experientes de todos os programas caninos são elegíveis para
se tornarem avaliadores.
Após a aprovação deste padrão, o Comitê de Padrões Caninos de 2004 indicará o

primeiro grupo de avaliadores dentre os candidatos elegíveis. Os candidatos devem satisfazer os pontos 1, 2
e 3 abaixo para perfis de uso geral e o ponto 5 para o perfil do cão detector.
A partir daí, os avaliadores selecionados para este padrão deverão atender a todos os seguintes
critérios:
1) Autorização por escrito do Delegado de Polícia do membro ou designada se o candidato

for membro efetivo do serviço policial (a ser apresentada durante os
estágios e mantida na carteira do membro arquivo pessoal do serviço policial).
2) Mínimo de cinco anos de experiência como adestrador canino da polícia (uso geral).
3) Pelo menos um ano como adestrador canino policial (de uso geral) para seu
serviço policial - ou - pelo menos oito anos de experiência como adestrador canino policial operacional
e foi certificado para o serviço com pelo menos dois
cães de serviço policial de uso geral .
Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial
agosto de 2005
4) Concluiu as avaliações de aprendiz envolvendo pelo menos cinco

candidatos à equipe de adestramento de cães (uso geral).
5) Experiência operacional mínima de três anos como adestrador de cães de detecção para
certificação de equipes de cães de detecção.
6) Exceção – Adestradores experientes de cães detectores sem experiência de “propósito geral”

podem ser avaliadores apenas para o perfil de detecção, desde que tenham sido
aprendizes na avaliação de pelo menos três equipes de cães detectores.
O pessoal dos Serviços de Cães Policiais da RCMP pode ser utilizado como um dos avaliadores
para uso geral ou detecção, desde que sejam elegíveis para certificar equipes RCMP ou
satisfaçam os pontos 1-6 acima.
SELEÇÃO DO TREINADOR
Os treinadores da unidade canina da polícia são selecionados por suas administrações policiais. Recomenda-se
que as seguintes qualificações influenciem fortemente o processo de seleção do instrutor
:
¾ Policial Sênior ou NCO
¾ Concluiu com sucesso um Curso de Apresentação Eficaz.
¾ Mínimo de quatro anos de experiência em lidar com um cão de serviço policial no campo.
¾ Habilidades excepcionais demonstradas no treinamento e manuseio de
cães de serviço policial.
¾ Fornece prontamente assistência de treinamento para outras equipes caninas.
PROCESSO DE AVALIAÇÃO – PROCEDIMENTOS E CONSIDERAÇÕES
O processo de avaliação deve ser visto como uma oportunidade para os avaliadores se encontrarem
regularmente com o objetivo de manter a consistência do treinamento e os objetivos deste
padrão.
1) O teste de certificação formal será feito por pelo menos três avaliadores.
2) Quando possível, um avaliador será do Serviço de Polícia de Regina, um do

Serviço de Polícia de Saskatoon e um de outro local.
3) Testadores adicionais (mais de 3) podem ser avaliadores aprendizes.

Agosto de 2005
4) Somente avaliadores com experiência em manuseio de cães detectores realizarão

avaliações para os perfis de cães detectores. Pelo menos um avaliador deve ter
experiência no perfil de detecção específico que está sendo testado. Como os recursos para esta
parte podem não estar disponíveis na província, todos os perfis de detecção podem ser aceitos
em um processo de treinamento e certificação externo. No entanto, se os recursos de certificação
estiverem disponíveis na província, todas as equipes serão certificadas/recertificadas (se
certificadas fora) sob este padrão.
5) Sempre que possível, as equipes caninas serão testadas em sua área operacional.
6) As avaliações das equipes caninas serão feitas ao final de seu treinamento básico (
Certificação Inicial) e anualmente a partir de então (Certificação Anual). Os processos de Certificação Inicial
serão aplicados a todas as equipas certificadas pela primeira vez (um
condutor previamente certificado recentemente emparelhado com um cão previamente certificado deve
certificar-se como uma equipa antes de se tornar operacional).
7) Os manipuladores devem estar bem familiarizados com os exercícios de certificação antes do

teste.
8) Durante o treinamento básico de uma equipe, o Instrutor do Curso ou qualquer (um) Avaliador
realizará alguns testes preliminares envolvendo busca e rastreamento de evidências. Isto é
feito para:
¾ Reduzir alguma repetição no processo de avaliação formal;

¾ Para registrar a progressão de uma equipe canina nesses perfis; e
¾ Oferecer a um novo treinador a oportunidade de ganhar experiência com o objetivo de
se tornar um avaliador.
A provisão para um avaliador conduzir esses testes cobre as situações em que

um treinador pode estar preparando um cão de serviço para si mesmo ou um
condutor experiente está treinando um cão por conta própria. O testador deve registrar os resultados do teste e
cópias serão fornecidas aos avaliadores para inclusão nas
avaliações da Certificação Inicial.
9) Haverá provas escritas para novos condutores como parte da

Certificação Inicial que incluirá os tópicos de:
¾ Histórico Canino Policial;

¾ Alimentação, Cuidados e Saúde Canina;
¾ Fisiologia Canina;
¾ Sentidos Caninos;
¾ Comportamento Canino;
¾ Comunicação Canina;
¾ Aroma (composição e propriedades);
¾ Métodos de Formação e Resolução de Problemas;
¾ Aspectos Jurídicos e Jurisprudência;
¾ Apresentação de Provas Judiciais;
Agosto de 2005
¾ Política e Procedimentos Caninos;

¾ Segurança do Oficial/Manipulador; e
¾ Considerações de Implantação (condições ambientais).
10) Equipes caninas de uso geral passarão com sucesso por testes práticos para os
seguintes perfis:
¾ Agilidade;
¾ Obediência;
¾ Acompanhamento;
¾ Pesquisa de Pessoa;
¾ Pesquisa de Evidências (Artigos); e
¾ Apreensão criminal.
11) Normalmente, os exercícios de teste não serão repetidos durante o processo de certificação.
No entanto, os avaliadores podem solicitar a repetição de um exercício por esclarecimento ou
por erro na execução. (Um erro cometido pela pedreira que fez com que
o cão executasse incorretamente).
12) Se uma equipe falhar em um perfil durante a certificação e os avaliadores acreditarem que
os problemas são menores, a equipe poderá refazer o teste para esse perfil em até 48 horas.
Não há necessidade de repetir um novo teste completo de todos os perfis.
13) Caso uma equipe falhe em um perfil diferente de rastreamento ou apreensão criminal devido
a falhas que não possam ser resolvidas em 48 horas, e os avaliadores considerem que
os problemas são menores, o handler poderá receber mais tempo para
treinamento corretivo enquanto ainda estiver operacional. As ramificações de responsabilidade devem ser consideradas
ao usar esta opção.
14) Caso uma equipe falhe em um perfil devido a falhas que não possam ser resolvidas em
48 horas, e os avaliadores considerem que os problemas são significativos, a equipe
será considerada inelegível para o serviço operacional. Os avaliadores podem fornecer
recomendações para cursos de ação (treinamento corretivo, substituir o cão).
15) Se algum reteste ocorrer mais de três semanas após uma falha, a equipe canina terá
que refazer todo o processo de certificação.
16) Todas as avaliações serão registradas com cada perfil marcado como aprovado ou reprovado.
17) Um relatório de avaliação referente a cada condutor testado será enviado ao

Delegado de Polícia daquele condutor após cada tentativa de certificação.

Agosto de 2005
CONSIDERAÇÕES DO CURSO BÁSICO
1) O Curso de Treinamento Básico (Propósito Geral) para novos manipuladores caninos deve ter
pelo menos 16 semanas de duração (ou 640 horas, com base em turnos de trabalho dedicados ao
treinamento canino) .
2) Reconhece-se que nem todas as capacidades podem progredir até o nível ideal
durante um Curso de Treinamento Básico; no entanto, o treinamento básico deve preparar as equipes para
atuar com segurança e em um nível operacional competente. À medida que as equipes caninas
amadurecem e melhoram suas habilidades ao longo do primeiro ano, o
Padrão de Validação Anual reflete o que é esperado como mínimo a partir desse ponto.
EQUIPAMENTO – AVALIAÇÕES
1) Não serão permitidas coleiras elétricas, eletrônicas, pontiagudas ou pinças no cão durante a
prova.
2) Os condutores podem prender a trela de obediência ao corpo, mas não de

forma a distrair o cão.
3) Os manipuladores usarão seu uniforme padrão de trabalho.

Agosto de 2005
ELEMENTOS
PARA
CERTIFICAÇÃO
Agosto de 2005
AGILIDADE – CERTIFICAÇÃO INICIAL
No final do treinamento básico, cada cão trabalhando sem coleira será capaz de transpor
obstáculos de agilidade que consistem em:
(1) Cerca de madeira, com aproximadamente 1 (um) metro de altura (por salto);
(2) Um bueiro de oito (8) metros de comprimento, aproximadamente um (1) metro de diâmetro,
colocado horizontalmente (passando por);
(3) Uma prancha de equilíbrio de quatro (4) metros de comprimento por 20 centímetros de largura, pelo
menos um (1) metro de altura do solo (percorrendo o comprimento);
(4) Uma sebe, com pelo menos 1,5 metros de altura (que um cão possa seguir o condutor
ou passar sozinho por um brinquedo);
(5) Uma doca de carregamento comum para caminhões (pulando para cima e para cima);
(6) Uma cerca de arame com pelo menos um (1) metro de altura (saltando);
(7) Uma escada interior (um piso) com patamar a meio (subida e
descida);
(8) Um conjunto de escadas abertas de 2,5 metros a 45 graus para uma plataforma ou patamar
(subindo e descendo);
(9) Uma janela de carro aberta (ao pular, do chão para dentro do veículo);
e
(10) Um pneu de carro de tamanho normal suspenso a um (1) metro do chão (

saltando pelo buraco central).
Consulte o Apêndice A

Agosto de 2005
OBEDIÊNCIA – CERTIFICAÇÃO INICIAL
Ao final do treinamento básico, cada equipe de adestrador-cão, individualmente, será capaz de::
Executar os seguintes exercícios com o cão sem coleira usando as mãos -sinais e voz
(simultaneamente):
(1) Caminhada normal no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda, virar;
(2) Fique de pé (ao comando, na parada);
(3) Sentar no calcanhar (automático, na parada);
(4) Para baixo no calcanhar (no comando, no alto);

(5) Correr no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda;
(6) Mostrar neutro / controle de tiro (durante o jog);
(7) Down-in-motion (durante o trote) – com o condutor continuando a afastar-se

do cão;
(8) Sente-se à distância (20 metros);
(9) Descida à distância (20 metros);
(10) Recall a uma distância de 20 metros;
(11) Fique (mais ou menos na metade) na chamada;
(12) Recordação completa;
(13) Termine na posição de calcanhar;
(14) Recuperação; e
(15) Long down (cinco minutos com o condutor fora de vista)
Consulte o Apêndice B
Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

Agosto de 2005
OBEDIÊNCIA – CERTIFICAÇÃO ANUAL
No final de um ano de serviço de campo ativo e, posteriormente, anualmente, cada serviço policial A
equipe de cães será capaz de:
Executar individualmente os seguintes exercícios com o cão policial sem coleira:
(1) Caminhada normal no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda, virar;
(2) Fique de pé (ao comando na parada durante a caminhada);
(3) Sentar no calcanhar (automático na parada durante a caminhada);
(4) Para baixo no calcanhar (ao comando na parada durante a caminhada);
(5) Correr no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda;
(6) Fique de pé (sob comando na parada durante o trote);
(7) Sentar no calcanhar (automático na parada durante o trote);
(8) Down-in-motion (durante o trote) – com o condutor continuando a afastar-se

do cão;
(9) Sente-se à distância (30 metros) – apenas sinal manual;
(10) Descer à distância (30 metros) – apenas sinal manual;
(11) Rechamada a uma distância de 30 metros – apenas sinal manual;
(12) Permanecer (aproximadamente na metade do caminho) na chamada – apenas sinal manual;
(13) Rechamada completa – apenas sinal manual;
(14) Termine na posição de calcanhar – apenas sinal de mão;
(15) Calcanhar lento, virar à esquerda, virar à direita, assento automático no calcanhar;
(16) Adernar ao caminhar em uma fila em movimento de 3 a 5 pessoas;
(17) Mostrar neutro / controle de tiros;

(18) Recuperação; e
(19) Long down – 10 minutos com o condutor fora de vista (pode ser feito em
grupo com outros cães).
agosto de 2005
Consulte o Apêndice C

agosto de 2005
RASTREAMENTO – CERTIFICAÇÃO INICIAL
(A) Antes do final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
Completar em 50 minutos , uma trilha de dois (2) quilômetros, desconhecida e não sinalizada, com
aproximadamente 45 minutos (dependendo das condições climáticas), construída por uma
pedreira em um ambiente rural em uma variedade de terrenos. A pista incluirá no
mínimo:
(1) uma (1) travessia;
(2) um (1) artigo relacionado à pista a ser identificado pelo cão;
(3) quatro (4) voltas em ângulo reto; e
(4) um (1) beco sem saída (não mais de 15 metros).
Consulte o Apêndice D
(B) Antes do final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
Completar em 30 minutos, uma pista desconhecida e não sinalizada, com um (1) quilômetro de extensão
e 20 minutos (dependendo das condições climáticas), colocado por uma pedreira em um
ambiente suburbano (industrial ou similar). A pista incluirá no mínimo:
(1) uma (1) pista cruzada;
(2) um (1) artigo relacionado à pista a ser identificado pelo cão; e
(3) uma (1) travessia de rua.
Consulte o Apêndice D

Agosto de 2005
RASTREAMENTO – CERTIFICAÇÃO INICIAL (Continuação)
(C) Ao final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
À luz do dia ou no escuro, completar em 30 minutos, um (1) quilômetro desconhecido,

trilha não marcada, 10 a 15 minutos (dependendo das condições climáticas), construída por
uma pedreira em ambiente urbano. A pista incluirá:
(1) no mínimo uma (1) pista cruzada;
(2) um mínimo de três (3) voltas em ângulo reto;
(3) grama curta;
(4) aproximadamente 20 metros em superfície dura (cascalho ou pavimento);
(5) um mínimo de 2 (dois) cruzamentos de rua;
(6) distração com cheiro de animal (urina e fezes);

(7) dois (2) quarteirões em beco, se possível;
(8) um (1) artigo relacionado à pista a ser identificado pelo cão (pano);
(9) 1 (uma) travessia de pátio (residencial) (se possível); e
(10) pedreira passiva (camada de trilha) no final.
Consulte o Apêndice E

Agosto de 2005
RASTREAMENTO – CERTIFICAÇÃO ANUAL
(A) Ao final de um ano de serviço de campo ativo e anualmente cada

equipe de cães de serviço policial será capaz de:
Dada uma situação prática à luz do dia ou escuridão, completa em 35 minutos

um (1) quilômetro desconhecido, trilha não marcada de 10 a 15 minutos (dependendo
das condições climáticas) construída por uma (1) ou mais pedreiras em um ambiente urbano.
A trilha incluirá:
(1) uma simulação de tipo de caso;
(2) a direção da viagem desconhecida do condutor;
(3) trilhos cruzados;
(4) curvas em ângulo reto;
(5) grama curta;
(6) aproximadamente 50 metros de superfície dura (cascalho ou calçada) – sem

interseção;
(7) quatro (4) cruzamentos de rua, dois (2) dos quais não serão nas esquinas;
(8) um (1) beco sem saída não superior a 15 metros (não em superfície dura);
(9) uma (1) passagem de jarda (se possível);
(10) distração com cheiro de animal (urina e fezes);
(11) dois (2) quarteirões em beco (se possível); e
(12) um artigo relacionado à pista (tecido, metal, couro, etc.) a ser identificado passivamente
pelo cão.
Consulte o Apêndice F

agosto de 2005
APREENSÃO CRIMINOSA – CERTIFICAÇÃO INICIAL
(A) Ao final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
(1) demonstrar sentar ou abaixar sem coleira no calcanhar até que seja dado o comando
para prender um suspeito que esteja a pelo menos 30 metros de distância;
(2) perseguir o suspeito em fuga que está usando uma manga protetora oculta
(aparência normal);
(3) mostrar que o cão vai parar quando o suspeito “desistir”, sem contato
(o cão pode ser chamado de volta ao condutor, comandado para uma posição de permanência ou
permitido completar um “latir e segurar” sem comandos);
(4) mostrar que o condutor tem controle sem coleira até que o condutor possa obter
o controle físico do cão; e
(5) mostrar uma entrevista e liberação do suspeito.
(6) Uma opção/acréscimo a (3) e (5) - mostra que o cão irá chamar sem
contacto, enquanto a pessoa continua a fugir. (o cão pode ser chamado de volta ao
condutor ou comandado para uma posição de permanência).
Consulte o Apêndice G
(B) No final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
(1) demonstrar sentar sem coleira ou abaixar no calcanhar até que o comando para
apreender seja dado;
(2) perseguir um suspeito em fuga usando uma manga protetora oculta (

aparência normal) por pelo menos 15 metros;
(3) mostrar que o cachorro vai pegar o suspeito pelo braço;
(4) mostrar que o cão irá segurar o suspeito até que ele desista;
(5) mostrar que o cão irá soltar o suspeito ao

comando (verbal) do condutor;
(6) mostrar que o cão permanecerá perto do suspeito ou retornará ao condutor conforme o
comando;

agosto de 2005
(7) mostra que o cão permanecerá em uma posição de guarda e observará o suspeito
(sem coleira) enquanto o condutor realiza uma busca no suspeito;
(8) mostrar que o condutor revistará o suspeito e recuperará uma

arma escondida – tomando o caminho correto do cão ao suspeito e retornando; e
(9) mostrar a equipe escoltando o suspeito, com o cachorro na coleira frouxa, por uma
distância de aproximadamente 10 metros, até um oficial de apoio.
(C) No final do treinamento básico, cada equipe será capaz de:
(1) demonstrar sentar sem coleira ou abaixar no calcanhar até que o comando para
(2) mostrar que o cão enfrentará um suspeito de ataque (usando

equipamento de treinamento de proteção) que está acenando com um bastão de maneira ameaçadora;
(3) mostrar que o cão vai pegar o suspeito e segurar até que o suspeito seja
desarmado e desista;
(4) mostrar que o cão soltará o suspeito mediante comando verbal do

condutor;
comando;
(6) mostrar que o cão permanecerá em posição de guarda e observará o suspeito

(sem coleira) enquanto o condutor realiza uma revista no suspeito;
(7) mostrar que o condutor revistará o suspeito e recuperará uma

(8) mostrar ao manipulador direcionar o suspeito a um oficial de apoio.
(D) No final do treinamento básico, cada equipe canina, com o cão trabalhando sem coleira,
será capaz de:
(1) mostrar que o cão, enquanto estiver usando uma focinheira para agitação, lutará contra um suspeito
que está agredindo o condutor (o suspeito não está usando nenhum
equipamento de proteção).
Agosto de 2005
APREENSÃO CRIMINOSA – CERTIFICAÇÃO ANUAL
(A) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com
o cão trabalhando sem coleira, poderá para:
(1) demonstrar sentar ou abaixar no calcanhar até que o comando para apreender seja
dado;
(2) perseguir um suspeito em fuga usando uma manga exposta em um (1) braço e uma
manga escondida no outro;
(3) mostrar que o cão pegará a manga exposta (a presa então

soltará a manga exposta e continuará correndo);
(4) mostrar que o cão vai largar a manga exposta, voltar a atacar a
presa em fuga e segurar – sem orientação do condutor;
(5) mostrar que o cão soltará ao comando (verbal) – sem re-mordida – o condutor a
dois (2) metros do cão;
comando;
(7) mostrar que o cão permanecerá em posição de guarda e observará o suspeito

enquanto o condutor o revista;
(8) mostrar que o condutor revistará o suspeito e recuperará a

(9) mostrar que a equipe irá escoltar o suspeito por uma distância de 20 metros até um
oficial de apoio.
Consulte o Apêndice H
(B) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com
o cão trabalhando sem coleira, será capaz de:
(1) demonstrar sentar ou abaixar no calcanhar até que o comando para apreender é
dado;
(2) perseguir um suspeito em fuga usando uma manga escondida (que esteja a pelo menos
50 metros de distância);
O padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial

agosto de 2005
(3) mostra que o cão irá desistir quando o suspeito “desistir”, sem contato
(o cão pode ser chamado de volta ao condutor, comandado para uma posição de permanência ou
autorizado a completar um “latir e segurar”);
(4) mostrar que o cão responderá conforme o comando; e
(5) mostrar uma entrevista e liberação do suspeito.
(6) Uma opção/acréscimo a (3) e (5) - mostra que o cão vai chamar sem
contato, enquanto a pessoa continua fugindo (o cão pode ser chamado de volta ao
condutor ou comandado para uma posição de permanência).
(C) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com
(1) demonstrar sentar ou deitar sem coleira no calcanhar até que o comando para
(2) mostrar que o cão enfrentará um suspeito de ataque (usando

equipamento de treinamento de proteção) que está acenando com um bastão de maneira ameaçadora;
(3) mostrar que o cão vai pegar o suspeito e segurar até que o suspeito seja
desarmado e desista;
(4) mostrar que o cão irá soltar sob comando (verbal) – sem re-mordida – o
condutor a dois (2) metros do cão;
comando;
(6) mostrar que o cão ficará em posição de guarda e observará o suspeito

(sem coleira) enquanto o condutor revista o suspeito;
(7) mostrar que o condutor revistará o suspeito e recuperará a

(8) mostrar que a equipe irá escoltar o suspeito por uma distância de 20 metros até
o oficial de apoio.

Agosto de 2005
BUSCA DE PESSOAS – CERTIFICAÇÃO INICIAL
(A) Ao final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando com ou sem coleira, será
capaz de:
Revistar um depósito ou prédio de escritórios (aproximadamente 10.000 metros quadrados) para

localizar, em 30 minutos, uma pessoa escondida.
A revista incluirá:
(1) um (1) suspeito escondido e não acessível ao cão;
(2) o suspeito escondido pelo menos 15 minutos antes da busca;
(3) o suspeito não usar, nem possuir, qualquer

equipamento de treinamento de proteção;
(4) a pessoa escondida no máximo 1,5 metros acima do nível do solo; e
(5) uma arma que não seja arma de fogo deixada no esconderijo para ser recuperada pelo
condutor após a apreensão.
Consulte o Apêndice I
(B) Ao final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando sem coleira, será
capaz de:
Buscar uma área de armazenamento ao ar livre (aproximadamente 20.000 metros quadrados) para localizar
separadamente, em 30 minutos, dois (2) pessoas.
A busca incluirá:
(1) um (1) suspeito, usando equipamento de treinamento de proteção, escondido, mas

acessível ao cão;
(2) um (1) suspeito, sem equipamento de treinamento de proteção, escondido e
inacessível ao cão;
(3) os dois (2) suspeitos escondidos em locais separados pelo menos 15 minutos antes
da busca; e
(4) uma arma que não seja arma de fogo deixada em cada esconderijo para ser recuperada pelo
manipulador.
Consulte o Apêndice I
agosto de 2005
BUSCA DE PESSOAS – CERTIFICAÇÃO ANUAL
(A) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com
o cão trabalhando com ou sem coleira, ser capaz de:
Revistar um armazém ou prédio de escritórios (aproximadamente 10.000 metros quadrados) para

localizar, em 30 minutos, uma pessoa escondida.
A revista incluirá:
(1) um (1) suspeito escondido e não acessível ao cão;
(2) o suspeito escondido pelo menos 15 minutos antes da busca;
(3) o suspeito não usar, nem possuir, qualquer

equipamento de treinamento de proteção;
(4) o suspeito escondido no máximo três (3) metros acima do nível do chão; e
(5) uma arma que não seja arma de fogo deixada no esconderijo para ser recuperada pelo
condutor após a apreensão.
Consulte o Apêndice J
(B) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com
Pesquisar uma área de armazenamento ao ar livre (aproximadamente 20.000 metros quadrados) para localizar
separadamente, em 30 minutos, duas (2) pessoas.
A busca incluirá:
(1) um (1) suspeito, usando equipamento de treinamento de proteção, escondido, mas

acessível ao cão;
(2) um (1) suspeito, não usando equipamento de treinamento de proteção escondido e

inacessível ao cão;
(3) os dois (2) suspeitos escondidos em locais separados pelo menos 15 minutos antes
da busca; e
(4) uma arma que não seja arma de fogo deixada em cada esconderijo deve ser recuperada pelo
manipulador.
Consulte o Apêndice J
agosto de 2005
BUSCA DE EVIDÊNCIAS – CERTIFICAÇÃO INICIAL
(A) Antes do final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando com ou sem coleira,
será capaz de:
(1 ) vasculhar uma vala à beira da estrada (aproximadamente um quilômetro de extensão por 15 metros de
largura) com vegetação moderada ao longo de uma rodovia de tráfego moderado; e
(2) localizar dentro de uma (1) hora, dois (2) revólveres recém-disparados lançados de um
veículo em ocultação natural pelo menos 15 minutos antes da busca.
Consulte o Apêndice K
(B) Antes do final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando na coleira ou sem coleira,
será capaz de:
(1) revistar uma área suburbana de aproximadamente 100 metros quadrados; e (2) localizar em 20 minutos três (3) de
quatro (4) artigos de vestuário (não lavados) de
tamanho médio ocultos (artigos a serem colocados pelo menos 30 minutos antes do início da busca - no chão e não mais
que 1,5 metros de altura). Consulte o Apêndice K (C) No final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando
na coleira ou sem coleira, será capaz de: (1) revistar uma área gramada plana (comprimento não superior a oito
centímetros) de aproximadamente 64 metros quadrados, em ambiente urbano; (2) localizar em 20 minutos três (3) de
quatro (4) objetos pequenos (botões, moedas, cartuchos) (artigos a serem colocados pelo menos 30 minutos antes do
início da busca); e (3) mostrar que o cão identificará objetos sem danificá-los, demonstrando uma confirmação passiva.
Consulte o Apêndice K Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial agosto de 2005 (D)
No final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando com ou sem coleira, será capaz de: (1) revistar um
ambiente urbano ( aproximadamente um quarteirão de beco) com distrações conhecidas de cheiro de animais; (2) localizar
em 30 minutos três (3) de quatro (4) artigos de evidência (pequenos artigos de vestuário, armas, ferramentas) (artigos a
serem colocados pelo menos 30 minutos antes do início da busca - no chão e não mais que 1,5 metros Alto); e (3) mostrar
que o cão identificará objetos sem danificá-los, demonstrando uma confirmação passiva. Consulte o Apêndice K Norma da
Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial agosto de 2005 BUSCA DE EVIDÊNCIAS –
CERTIFICAÇÃO ANUAL (A) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe,
com o cão trabalhando com ou sem coleira, ser capaz de: (1) revistar uma área urbana contaminada (aproximadamente
100 metros quadrados e comprimento de grama não superior a oito centímetros); (2) localizar, em 25 minutos com
intervalos de 10 minutos de tempo de busca contínua, três (3) de quatro (4) pequenos artigos lançados pelo validador (
cartuchos de revólver, botões, tecido, moedas) (artigos a serem colocados em menos 30 minutos antes da busca); e (3)
mostrar que o cão identificará objetos sem danificá-los, demonstrando uma confirmação passiva. Consulte o Apêndice L
(B) Ao final de um ano de atividades de campo ativas, e anualmente a partir de então, cada equipe, com o cão trabalhando
na coleira ou sem coleira, será capaz de: (1) revistar um ambiente urbano (aproximadamente um quarteirão de beco com
distrações conhecidas de cheiro de animais) como parte de um cenário de caso; (2) localizar em 30 minutos com
intervalos de 15 minutos de tempo de busca contínua, três (3) de quatro (4) artigos de evidência lançados por um validador
( artigos variados e realistas, sendo um deles uma arma não disparada) (artigos a serem colocados pelo menos 30
minutos antes do início da busca – no solo e a uma altura não superior a 1,5 metros); e (3) mostrar que o cão identificará
objetos sem danificá-los, demonstrando uma confirmação passiva. ou, se um beco adequado não estiver disponível: (1)
revistar um ambiente urbano (aproximadamente 1.000 metros quadrados com distrações de animais, pessoas, veículos)
como parte de um cenário de caso; Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial agosto
de 2005 (2) localize, em 30 minutos com intervalos de 15 minutos de tempo de busca contínua, três (3) de quatro (4)
artigos de evidência publicados por um validador (artigos variados e realistas , um sendo uma arma de fogo não
disparada) (artigos a serem colocados pelo menos 30 minutos antes do início da busca - no chão e não mais que 1,5 metro
de altura); e (3) mostrar que o cão identificará objetos sem danificá-los, demonstrando uma confirmação passiva. Consulte
o Apêndice L Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005 DETEÇÃO DE
NARCÓTICOS – CERTIFICAÇÃO INICIAL No final do treinamento básico, cada equipe, com o cão trabalhando na coleira ou
sem coleira, será capaz de revistar e localizar 18 dos 20 esconderijos (auxiliares de treinamento) de maconha, haxixe,
cocaína, heroína, metanfetamina e qualquer outra droga pré-designada. O tamanho e acondicionamento dos couros ficará
a critério do avaliador e serão colocados no mínimo 30 minutos antes da busca. Cada equipe será obrigada a: (1) (A)
Revistar uma área de carga ou correio de aproximadamente 100 x 50 metros contendo distrações comuns; (B) localizar, em
30 minutos, os couros colocados pelo avaliador em áreas que incluem contêineres de carga e prateleiras/armazenamento;
e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (2)
(A) Revistar uma aeronave preparada ou não, ônibus de turismo ou vagão similar contendo distrações comuns; (B)
localizar, em 30 minutos, os couros colocados pelo avaliador em áreas como banheiros, bancadas e cozinhas; e (C)
mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (3) (A)
Revistar pelo menos seis (6) quartos de hotel/motel (limpos e não limpos) contendo distrações comuns; (B) localizar, em
30 minutos, os couros colocados pelo avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las,
demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de
Serviço Policial Agosto de 2005 (4) (A) Revista pelo menos 25 malas contendo distrações comuns; (B) localizar, em 30
minutos, os couros colocados pelo avaliador em ambiente interno/externo , incluindo carrossel móvel ou esteira rolante
(quando possível); e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las, demonstrando uma confirmação passiva
de “sentar”. e (5) (A) Revistar não menos que 20 veículos de tamanho padrão contendo distrações comuns; (B) localizar,
em 30 minutos, os couros colocados pelo avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las,
demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (6) (A) Revistar um edifício de aeroporto, ônibus ou terminal de trem
que contenha distrações comuns; (B) localizar, em 30 minutos, os couros colocados pelo avaliador em áreas ocupadas,
incluindo salas de espera e banheiros (a bagagem de mão também deve ser incluída no cenário); e (C) mostrar que o cão
identificará as peles sem danificá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (7) (A) A critério do avaliador,
identificar áreas sem esconderijos de drogas durante as revistas (1) a (6) (revista negativa desconhecida do manipulador);
e (B) avisar o avaliador quando a busca for feita e afirmar com segurança que a área de busca não tem esconderijos de
drogas. e Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005 (8) (A) Revistar
uma área externa contendo distrações comuns (incluindo contaminação animal); (B) localizar, em 30 minutos, os couros
(quando possível enterrados) colocados pelo avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las,
demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (Pesquisa opcional) (9) (A) Pesquisar um grupo de mais de
cinquenta pessoas (pesquisa de pessoa); (B) localizar, em 30 minutos, a(s) pessoa(s) com peles colocadas pelo avaliador;
e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem danificá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”.
Consulte o Apêndice M Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005
DETEÇÃO DE NARCÓTICOS – CERTIFICAÇÃO ANUAL Ao final de um ano e anualmente a partir de então, cada equipe, com
o cão trabalhando na coleira ou sem coleira, será capaz de procurar e localizar 18 de 20 couros (auxílios de treinamento) de
maconha, haxixe, cocaína, heroína, metanfetamina e qualquer outra droga pré-designada. O tamanho e acondicionamento
dos couros ficará a critério do avaliador e serão colocados no mínimo 30 minutos antes da busca. Cada equipe será
obrigada a: (1) (A) Revistar uma área de carga ou correio de aproximadamente 100 x 50 metros contendo distrações
comuns; (B) localizar os couros colocados pelo avaliador em áreas que incluem contêineres de carga e
prateleiras/armazenamento; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando uma
confirmação passiva de “sentar”. e (2) (A) Revistar uma aeronave preparada ou não, ônibus de turismo ou vagão similar
contendo distrações comuns; (B) localizar as peles colocadas pelo avaliador em áreas como banheiro, área de estar e área
de cozinha; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando uma confirmação passiva de
“sentar”. e (3) (A) Revistar pelo menos seis (6) quartos de hotel/motel (limpos e não limpos) contendo distrações comuns;
(B) localizar as peles colocadas pelo avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las,
demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de
Serviço Policial Agosto de 2005 (4) (A) Revista pelo menos 25 malas contendo distrações comuns; (B) localizar as peles
colocadas pelo avaliador em ambiente interno ou externo, incluindo carrossel móvel ou esteira rolante (quando possível); e
(C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (5) (A)
Revistar não menos que 20 veículos de tamanho padrão contendo distrações comuns; (B) localizar as peles colocadas pelo
avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando uma confirmação passiva de
“sentar”. e (6) (A) Revistar um edifício de aeroporto, ônibus ou terminal de trem que contenha distrações comuns; (B)
localizar os couros colocados pelo avaliador em áreas ocupadas, incluindo salas de espera e banheiros (a bagagem de
mão também deve ser incluída no cenário); e (C) mostrar que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando
uma confirmação passiva de “sentar”. e (7) (A) A critério do avaliador, identificar áreas sem esconderijos de drogas durante
as revistas (1) a (6) (revista negativa desconhecida do manipulador); e (B) avisar o avaliador quando a busca for feita e
afirmar com segurança que a área de busca não tem esconderijos de drogas. e (8) (A) Revistar uma área externa contendo
distrações comuns (incluindo contaminação animal); (B) localizar os couros (quando possível enterrados) colocados pelo
avaliador; e o Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial agosto de 2005 (C) mostram
que o cão identificará as peles sem perturbá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. e (Pesquisa
Opcional) (9) (A) Realizar uma revista pessoal em um ambiente de aeroporto, terminal de ônibus ou trem com mais de
cinquenta pessoas; (B) localizar a(s) pessoa(s) com peles colocadas pelo avaliador; e (C) mostrar que o cão identificará as
peles sem perturbá-las, demonstrando uma confirmação passiva de “sentar”. Consulte o Apêndice N Norma da Comissão
de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 DETECÇÃO DE EXPLOSIVOS - CERTIFICAÇÃO
(INICIAL E ANUAL) No final do treinamento de explosivos, cada equipe, com o cão trabalhando na coleira, será capaz de
revistar e localizar 18 20 couros (auxílios de treinamento) de explosivos pré-designados. O tamanho e embalagem das
peles ficará a critério do avaliador. Cada equipe será obrigada a: (1) (A) Revistar uma área de carga (com) de
aproximadamente 100 x 50 metros com contêineres de carga e distrações ambientais comuns; (B) localizar um artefato
explosivo que tenha sido colocado pelo menos 30 minutos antes da busca; e (C) mostrar uma confirmação de “sentar” sem
ajuda em cada descoberta sem perturbar a pele. e (2) (A) Revistar uma aeronave arrumada ou descuidada (com distrações
ambientais comuns), incluindo área de banheiro, área de assentos e área de bagagem superior; (B) localizar um artefato
explosivo que tenha sido colocado pelo menos 30 minutos antes da busca; e (C) mostrar uma confirmação de “sentar” sem
ajuda em cada descoberta sem perturbar a pele. e (3) (A) Revistar três (3) quartos de hotel (limpos ou sujos) com
distrações ambientais comuns; (B) localizar um artefato explosivo que tenha sido colocado pelo menos 30 minutos antes
da busca; e (C) mostrar uma confirmação de “sentar” sem ajuda em cada descoberta sem perturbar a pele. e (4) (A)
Revistar uma fileira de 25 malas sortidas dentro ou fora de casa e com distrações ambientais comuns; (B) localizar um
artefato explosivo que tenha sido colocado pelo menos 30 minutos antes da busca; e (C) mostrar uma confirmação de
“sentar” sem ajuda em cada descoberta sem perturbar a pele. Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães
de serviço policial agosto de 2005 e (5) (A) Revista (com distrações ambientais) o exterior de um mínimo de 20 veículos de
passageiros de tamanho padrão; (B) localizar um artefato explosivo que tenha sido colocado pelo menos 30 minutos antes
da busca; e (C) mostrar uma confirmação de “sentar” sem ajuda em cada descoberta sem perturbar a pele. e (6) (A)
Revistar o interior do edifício de um terminal de aeroporto (com distrações ambientais), incluindo pacotes ou bagagem de
mão e área de assentos/sala de espera/banheiros; (B) localizar um artefato explosivo que tenha sido colocado pelo menos
30 minutos antes da busca; e (C) mostrar uma confirmação de “sentar” sem ajuda em cada descoberta sem perturbar a
pele. Consulte Apêndice O Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005
ÍNDICE - APÊNDICES Apêndice A -- Agilidade Apêndice B – Obediência – Certificação Inicial Apêndice C – Obediência –
Certificação Anual Apêndice D – Rastreamento – Certificação Inicial (Rural, Suburbana) Apêndice E – Rastreamento –
Certificação Inicial (Urbano) Apêndice F – Rastreamento – Certificação Anual Apêndice G – Apreensão Criminal –
Certificação Inicial Apêndice H – Apreensão Criminal – Certificação Anual Apêndice I – Busca de Pessoa – Certificação
Inicial Apêndice J – Busca de Pessoa – Certificação Anual Apêndice K – Busca de evidências – Certificação inicial
Apêndice L – Busca de evidências – Certificação anual Apêndice M – Detecção de narcóticos – Certificação inicial
Apêndice N – Detecção de narcóticos – Certificação anual Apêndice O – Detecção de explosivos – Certificação Norma da
Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 APÊNDICE A CERTIFICAÇÃO INICIAL –
NOTAS DE AGILIDADE O treinamento de agilidade é muito importante para desenvolver a confiança entre o condutor e o
cão e para construir autoconfiança no cão. Além disso, o cão aprende a lidar com situações comuns que podem ser
encontradas operacionalmente. Ao treinar, as equipes caninas não devem se limitar aos obstáculos exigidos pela Norma.
Reconhece-se que nem todos os serviços policiais com unidade canina têm o seu próprio curso de agilidade e que nem
todos os cursos de agilidade são iguais. Portanto, os obstáculos listados para este Padrão são comuns e fáceis de
fornecer a todas as equipes caninas. Testar as equipes caninas em sua capacidade de completar os obstáculos listados é
feito apenas no final do treinamento básico. Se os cães puderem transpor todos os obstáculos sem a ajuda do condutor,
nenhum outro teste de agilidade será necessário para qualquer recertificação. As equipes que não conseguirem completar
todos os obstáculos de teste ao final do treinamento básico não poderão se certificar para o serviço operacional. A fim de
minimizar a chance de ferimentos, deve-se tomar cuidado para que o cão esteja devidamente aquecido antes de tentar
obstáculos de teste. Como os obstáculos podem estar em locais diferentes, eles podem ser testados individualmente (ou
seja: separar horário e local para cada um testado). Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço
Policial Agosto de 2005 APÊNDICE B CERTIFICAÇÃO INICIAL – PADRÃO DE OBEDIÊNCIA E NOTAS Acompanhando, sem
coleira: A equipe começa com o cão sentado no calcanhar, ao lado do condutor, e então a equipe avança em ritmo de
caminhada. Após 10 passos o condutor pára enquanto comanda o cão para ficar de pé. A equipe então avança 10 passos e
faz uma curva à direita, continua mais 10 passos, e o condutor para e o cão é obrigado a sentar no calcanhar
automaticamente. Após uma breve pausa, a equipe continua 10 passos e vira à esquerda, continua mais 10 passos e o
condutor para enquanto comanda o cão para baixo no calcanhar. A equipe então continua 10 passos, faz uma meia-volta
para traçar a rota inversa em ritmo de corrida. Durante a corrida ao longo da primeira e segunda perna, dois tiros altos
serão disparados de perto. No ponto médio da terceira perna, o condutor comandará o cão para “abaixar em movimento”. O
condutor continua mais 20 passos e se vira para o cão. O condutor comanda o cão para sentar e depois para baixo. O
condutor então chama o cão de volta, depois comanda o cão para ficar (ficar de pé, sentar ou abaixar) quando estiver no
meio do caminho, então completa a chamada para a posição frontal (sentado na frente e de frente para o condutor), então
termina com o cão comandado para a posição junto. O cão pode seguir o lado esquerdo ou direito do condutor. Alguns
condutores preferem que o cão se afaste do lado onde carregam a arma (por exemplo, condutor canhoto). O cão deve
mover-se ao lado do condutor com o ombro junto à perna do condutor. O cão deve estar atento ao condutor e não ser
afetado por distrações comuns. As falhas incluirão: ¾ atraso, forjamento, adornamento largo e aglomeração excessiva do
manipulador; ¾ repetir comandos do manipulador; ¾ o cão não responde corretamente aos comandos; e/ou ¾ o cachorro
farejando o chão. Falha automática do perfil de obediência se houver falta de controle. É preferível que o cão não reaja a
tiros, mas é satisfatório se o condutor puder manter a obediência sem coleira (controle) caso o cão queira reagir
agressivamente. Falha automática do exercício de tiro se o cão agir com medo. Para o “down-in-motion”, o cão deve descer
imediatamente após um (1) comando e permanecer na posição de down. Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan
para cães de serviço policial Agosto de 2005 As faltas incluirão: ¾ comandos extras do condutor; ¾ o cachorro comendo
lentamente; ¾ o cachorro não desce; ¾ o cão não ficar na penugem; e/ou ¾ o cachorro rastejando, ou quebrando após a
descida. Na Certificação do Curso de Treinamento Básico, o condutor pode usar sinais manuais e comandos de voz
simultaneamente para o “controle à distância com rechamada”. As faltas incluirão: ¾ o cão não estar atento ao condutor; ¾
o cão rastejando ou saindo de uma posição estacionária sem comando; ¾ o cão reage lentamente aos comandos; e/ou ¾
o cão não responder corretamente aos comandos. Recuperação: O cão, sem coleira, fica sentado no calcanhar enquanto o
condutor lança o artigo pelo menos 10 metros. Ao comando, o cão sai correndo, pega o artigo, retorna ao condutor e senta-
se na posição frontal (na frente e de frente para o condutor). O cão desiste do artigo ao comando de largar e então, ao
comando do condutor, vai para a posição de junto. O artigo pode ser um item à escolha do manipulador. As faltas incluirão:
¾ comandos extras do manipulador; ¾ o cachorro quebrando antes de ser mandado; ¾ o cão vai/volta devagar; ¾ o
cachorro brincando com o artigo; ¾ o percurso do cão não ser direto; ¾ o condutor ter que se esticar para pegar o artigo do
cão; ¾ o cão reluta em desistir do artigo; e/ou ¾ um acabamento ruim no calcanhar. Não levar o artigo ao manipulador é
uma falha automática deste exercício. Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial
Agosto de 2005 Long Down: O cão deve permanecer abaixado e na posição por cinco (5) minutos – com o condutor fora de
vista. O cão deve permanecer na penugem até que o condutor volte para o lado do cão e um comando seja dado. O
principal objetivo deste exercício é que o cão permaneça no mesmo lugar até o retorno do condutor. As faltas incluirão: ¾ o
cão não ficar abaixado; ¾ o cachorro rastejando, sendo inquieto; e/ou ¾ o cão antecipando o comando do condutor no final
do exercício. Mover mais de um (1) metro da posição original é uma falha automática deste exercício. Nota: Testar a
sensibilidade do cão a tiros é feito durante o perfil de obediência. É possível que muito treinamento de apreensão de
criminosos utilizando tiros de um suspeito (pedreira) possa encorajar os cães a serem agressivos a tiros e, portanto, mais
difíceis de lidar em um ambiente operacional. Idealmente, o cão deve ser neutro a tiros, permitindo melhor controle e foco
na tarefa correta. Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005
APÊNDICE C CERTIFICAÇÃO ANUAL – PADRÃO DE OBEDIÊNCIA E NOTAS Acompanhamento sem coleira e controle de
distância: A equipe começa com o cão sentado no calcanhar, ao lado do condutor, e então a equipe avança caminhando
ritmo. Após 10 passos o condutor pára enquanto comanda o cão para ficar de pé. A equipe então avança 10 passos e faz
uma curva à direita, continua mais 10 passos, e o condutor para e o cão é obrigado a sentar no calcanhar
automaticamente. Após uma breve pausa, a equipe continua 10 passos e vira à esquerda, continua mais 10 passos e o
condutor para enquanto comanda o cão para baixo no calcanhar. A equipe então continua 10 passos, faz uma meia-volta e
traça o padrão inverso em um ritmo de corrida - exigindo que o cão fique de pé (ponto médio da primeira perna), sente-se
(ponto médio da segunda perna) e depois “deite-se em movimento” no o ponto médio da última perna. O condutor continua
mais 30 passos e se vira para o cão. O condutor, usando apenas sinais de mão, comanda o cão para sentar, depois para
baixo, então chama novamente (em direção ao condutor), então comanda o cão para ficar (em pé, sentar ou deitar) no
meio do caminho, então completa a chamada para a posição frontal (sentado na frente e de frente para o condutor), então
termina com o cão indo para a posição junto. A equipe então avança em um ritmo lento por três (3) passos, depois vira à
direita, depois três (3) passos, depois vira à esquerda, depois três (3) passos e depois em ritmo normal em direção ao
grupo.
Um grupo de 3 a 5 pessoas neutras (cerca de 2 metros de distância) caminha em linha pelo campo.
A equipe (com o cachorro sem coleira) então “salta” uma vez através do grupo em forma de serpentina.
A equipe então se vira e começa uma segunda passagem (para trás) pela linha e finalmente
para (com o cão automaticamente sentado no calcanhar) ao lado de um (1) dos
membros do grupo (com o cão entre o condutor e o membro).
O cão pode seguir o lado esquerdo ou direito do condutor. Alguns condutores preferem
que o cão se afaste do lado onde carregam a arma
(por exemplo, condutor canhoto).
O cão deve mover-se ao lado do condutor com o ombro junto à

perna do condutor. O cão deve estar atento ao condutor e não ser afetado por
distrações comuns.
As falhas incluirão:
¾ atraso, forjamento, adornamento largo e aglomeração excessiva do manipulador;

¾ repetir comandos do manipulador;
¾ o cão não responde corretamente aos comandos; e/ou
¾ o cachorro farejando o chão.
Falha automática do perfil de obediência se houver falta de controle.

Agosto de 2005
Para o “down-in-motion”, o cão deve se abaixar imediatamente após um (1)

comando e permanecer na posição abaixada.
As faltas incluirão:
¾ comandos extras do manipulador;

¾ o cachorro comendo lentamente;
¾ o cachorro não desce;
¾ o cão não ficar na penugem; e/ou
¾ o cachorro rastejando, ou quebrando após a descida.
Os sinais manuais somente serão usados para o “controle de distância com rechamada”.
¾ o cão não estar atento ao condutor;

¾ o cão rastejando ou saindo de uma posição estacionária sem comando;
¾ o cão reage lentamente aos comandos; e/ou
¾ o cão não responder corretamente aos comandos.
Ao passar pelo grupo, o cão não deve ser distraído pelo grupo ou
demonstrar qualquer agressividade ou medo pela presença de qualquer membro do grupo. Os
membros do grupo devem manter uma linha reta, mover-se em um ritmo lento e manter uma
disposição passiva.
Tiroteio: A equipe então continua afastando-se do grupo por cerca de 30 passos enquanto
o grupo também se move lentamente na mesma direção. Durante esse tempo, um membro do grupo
dispara um (1) tiro alto. A equipe então faz uma meia-volta e segue em direção ao
grupo em movimento. Dois (2) tiros mais altos são disparados. A equipe continua através do
grupo e então para para terminar o exercício.
É preferível que o cão não reaja a tiros, mas é satisfatório se o

condutor puder manter a obediência sem coleira (controle) caso o cão queira reagir
agressivamente.
Reagir com medo ao tiroteio é uma falha automática deste exercício.
Recuperação: O cão, sem coleira, fica sentado no calcanhar enquanto o condutor lança o artigo
pelo menos 10 metros. Ao comando, o cão sai correndo, pega o artigo, volta
para o condutor e senta-se à frente. O cão desiste do artigo ao
comando de largar e depois vai para a posição junto ao comando do condutor.
O manipulador deve fornecer o artigo, mas é necessário que o artigo não seja
uma bola, Kong, Frisbee ou bastão.

Agosto de 2005
¾ comandos extras do condutor;

¾ o cachorro quebrando antes de ser mandado;
¾ o cão vai/volta devagar;
¾ o cachorro brincando com o artigo;
¾ o percurso do cão não ser direto;
¾ o condutor ter que se esticar para pegar o artigo do cão;
¾ o cão reluta em desistir do artigo; e/ou
¾ um acabamento ruim no calcanhar.
Não levar o artigo ao manipulador é uma falha automática deste

exercício.
Long Down: O cão deve ficar abaixado e na posição por

10 minutos - com o condutor fora de vista. O cão deve permanecer na penugem até
que o condutor volte para o lado do cão e um comando seja dado. Se possível, mais de
um (1) cão fará este exercício ao mesmo tempo - em grupo.
O principal objetivo deste exercício é que o cão permaneça no mesmo lugar até o retorno
do condutor.
¾ o cão não ficar abaixado;

¾ o cachorro rastejando, sendo inquieto; e/ou
¾ o cão antecipando o comando do condutor no final do exercício.
Mover mais de um (1) metro da posição original é uma

falha automática deste exercício.
Nota: Testar a sensibilidade do cão a tiros é feito durante o perfil de obediência. É

possível que muito treinamento de apreensão de criminosos utilizando tiros de um
suspeito (pedreira) possa encorajar os cães a serem agressivos a tiros e,
portanto, mais difíceis de lidar em um ambiente operacional. Idealmente, o cão
deve ser neutro a tiros, permitindo melhor controle e foco na
tarefa correta.

Agosto de 2005
APÊNDICE D
TESTE DE RASTREAMENTO RURAL DURANTE TREINAMENTO TESTE DE
RASTREAMENTO SUBURBANO DURANTE TREINAMENTO
O Instrutor do Curso Básico ou qualquer avaliador sob este Padrão realizará esses testes
a qualquer momento antes do final do treinamento básico. Esses testes devem ser
concluídos com sucesso pela equipe canina antes de qualquer tentativa de certificação completa. O testador
preencherá um relatório mostrando os resultados dos testes e cópias fornecidas aos
avaliadores do Curso Básico para inclusão em seus relatórios.
O objetivo desses testes é provar que a equipe canina pode trabalhar com pistas
de forma confiável nesses ambientes, ao mesmo tempo em que demonstra perseverança e capacidade de
encontrar artigos relacionados a pistas.
Todos os testes de rastreamento serão feitos com o condutor trabalhando o cão no final de uma longa fila.
Não haverá nenhum artigo de perfume colocado no ponto de partida da pista.
O artigo relacionado à pista deve ser um pequeno artigo de vestuário, colocado na pista, mas escondido da
vista. O cão pode indicar a presença do objeto de forma passiva (não tocando) ou
ativamente (tocando).
Os artigos devem ser encontrados.

A presa deve permanecer no final da pista para ser encontrada pelo cão. Uma vez localizada a pedreira
, o teste é concluído. A forma como o exercício termina deve ser determinada pelo
Treinador do Curso (por exemplo, presa amiga, presa passiva, presa em fuga ou
presa agressiva).
As faixas devem ser concluídas.

Agosto de 2005
APÊNDICE E
CERTIFICAÇÃO INICIAL – RASTREAMENTO URBANO
O objetivo deste teste é provar que a equipe canina pode trabalhar de forma confiável em um rastreamento
através das distrações de um ambiente urbano.
Este teste deve ser concluído durante o processo de certificação de final de treinamento.
O local exato de início da pista e a direção da viagem são fornecidos ao

condutor.
O artigo relacionado à pista deve ser um pequeno artigo de vestuário, colocado na pista, mas escondido da
vista. O cão pode indicar a presença do objeto de forma passiva (não tocando) ou
ativamente (tocando).
A presa deve permanecer no final da pista para ser encontrada pelo cão. Uma vez que a pedreira
é localizada, a trilha é concluída. Para esta faixa, a pedreira será passiva.
A pista deve ser concluída.
¾ erros de manipulação;
¾ o cão sendo distraído por cheiros ambientais e tráfego;
¾ o cão não encontra o artigo relacionado com a pista; e/ou
¾ o cachorro urinando (marcando) ao longo da pista.

Agosto de 2005
APÊNDICE F
CERTIFICAÇÃO ANUAL – RASTREAMENTO URBANO
O objetivo deste teste é provar que a equipe canina pode trabalhar de forma confiável em um rastreamento
através das distrações de um ambiente urbano.
Este teste deve ser concluído durante o processo de certificação anual.
O local exato de início da pista é fornecido ao condutor, mas não a direção da

viagem. Deve-se tomar cuidado para que o ponto de partida proporcione um bom começo para a
equipe.
O artigo relacionado à pista deve ser de tecido, couro, plástico ou metal, colocado na pista, mas
escondido da vista. O cão confirma a presença do artigo passivamente (sem
tocar).
A(s) pedreira(s) deve(m) permanecer no final da pista para serem encontradas pelo cão. Uma vez localizada,
a pista é concluída. Para esta via, a(s) pedreira(s) será(ão) passiva(s).
A pista deve ser concluída.
¾ erros de manipulação;
¾ o cão sendo distraído por cheiros ambientais e tráfego;
¾ o cão apanhando o artigo relacionado com a pista quando encontrado;
¾ o cão não encontra o artigo relacionado com a pista; e/ou
¾ o cachorro urinando (marcando) ao longo da pista.

Agosto de 2005
APÊNDICE G
CERTIFICAÇÃO INICIAL – APREENSÃO CRIMINAL
Os exercícios de Apreensão Criminal são projetados para mostrar a coragem e o

comprometimento do cão, bem como o controle do cão pelo condutor. Boas habilidades de manuseio e
segurança do oficial também são avaliadas. Advertências verbais e armas escondidas são empregadas para
encorajar bons hábitos operacionais.
(A) Exercício de chamada: O condutor assume uma posição em um determinado local com o cão
sem coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito (pedreira), usando
uma manga protetora oculta, aparece a aproximadamente 30 metros de distância. O
condutor chama o suspeito (um aviso padrão) para parar ou o cão será
enviado para apreender. O suspeito foge e o cachorro é enviado. Quando o cão
se aproxima do ponto intermediário entre o condutor e o suspeito, o suspeito
para, se vira e desiste. O condutor chamará o cão para fora da perseguição e o
cão não fará contato com o suspeito. O condutor pode chamar o cão de volta,
comandar o cão para uma posição de “ficar” ou permitir que o cão complete um Bark and
Hold. (A posição Bark and Hold é de aproximadamente dois metros do
suspeito). O condutor então obtém o controle físico do cão, conduz uma breve
entrevista com o suspeito e permite que o suspeito saia.
Existem opções para este exercício. O condutor pode optar por realizar este exercício
com uma pessoa que continua a correr (não pára) ou pode optar por
demonstrar ambos os cenários de cancelamento. Se a opção “pessoa correndo” for usada, o
condutor chamará o cão para fora da perseguição e o cão não fará contato com
a pessoa. O condutor pode chamar o cão ou comandar o cão para uma posição de “ficar”
. O condutor então ganha o controle físico do cão para completar o
exercício.
¾ falha do manipulador em dar o aviso;

¾ o cachorro saindo da posição inicial;
¾ o cão não persegue com total empenho;
¾ comandos extras do condutor para controle;
¾ o cão responde muito devagar aos comandos; e/ou
¾ o cão estar muito próximo do suspeito se o Bark & Hold for usado.
Falha automática deste exercício se o cão entrar em contato com o

suspeito.

Agosto de 2005
(B) Exercício de Perseguição e Apreensão: O condutor se posiciona em um determinado

local com o cão sem coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito
(pedreira), vestindo uma manga escondida, aparece a aproximadamente 20 a 30 metros de
distância. O condutor chama o suspeito (um aviso padrão) para parar ou o
cão será enviado para apreender. O suspeito foge e o cachorro é enviado. O cão
deve perseguir em alta velocidade, envolver o suspeito no braço e segurar até que o
suspeito desista. Quando o suspeito desiste, o cão deve soltar de forma limpa em
resposta aos comandos verbais do condutor. O cão é comandado para uma
posição de guarda sem coleira e não deve se envolver novamente com o suspeito. O condutor
deixará o cão em posição de guarda e revistará o suspeito. O condutor
deve seguir uma rota segura para (e do) suspeito que não passe entre o cão
e o suspeito. O condutor deve encontrar uma arma no suspeito que tenha sido
escondida casualmente. O condutor retornará ao cão, colocará o cão na coleira e
escoltará o suspeito. O cão deve estar na posição de calcanhar e a coleira deve estar
frouxa enquanto a equipe escolta cerca de dois (2) metros atrás do suspeito. A
escolta percorrerá cerca de 10 metros até onde o controle do suspeito será assumido
por oficiais de apoio. O suspeito é levado embora.

¾ o cão não se envolveu totalmente com o suspeito;
¾ o cão não se agarrar depois de estabelecida a mordida;
¾ o cão responde muito devagar aos comandos;
¾ a revista da arma não realizada pelo condutor; e/ou
¾ o cão estar instável na posição de guarda e durante a
escolta.
Falha automática deste exercício se o cão não se engajar, não

soltar sob comando ou demonstrar falta de controle.
(C) Exercício de Coragem: O condutor se posiciona em um determinado local com o cão

sem coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito (pedreira) usando
equipamento de proteção aparece a aproximadamente 20 a 30 metros de distância. O condutor
chama o suspeito (um aviso padrão) para parar ou o cão será enviado para
apreender. O suspeito responde cobrando a equipe, ameaçando pela voz
e ameaçando com um pedaço de pau. O cão é enviado para se engajar. O cão deve atacar
sem medo, envolvendo o suspeito e segurando até que o suspeito seja desarmado e
desista. Quando o suspeito desiste, o cão deve soltar de forma limpa em resposta
aos comandos verbais do condutor. O cão deve assumir uma posição de guarda sem coleira
e não deve abordar o suspeito novamente. O condutor deixará o cão em
posição de guarda e revistará o suspeito. O condutor deve seguir uma rota segura
para (e do) suspeito que não passe entre o cão e o suspeito. O
condutor deve encontrar uma arma no suspeito que tenha sido escondida casualmente.
Agosto de 2005
O condutor retornará ao cão e solicitará que o suspeito seja levado por

um oficial de apoio. O suspeito é levado embora. Normalmente, o equipamento de proteção para
este exercício será uma manga exposta ou uma roupa de mordida.

¾ o cão não sai com total empenho;
¾ o cão estar instável enquanto em posição de guarda.

(D) (Focinho) Exercício de Proteção: O cão está usando uma focinheira para agitação. O
suspeito está vestindo roupas comuns e sem equipamento de treinamento de proteção. O
cão é colocado em posição de permanência (em pé, deitado ou sentado) e o condutor afasta-se
cerca de 10 metros. O suspeito aparece e ataca fisicamente o manipulador. O
cachorro responde com ou sem comando e luta contra o suspeito. O suspeito
desiste e o condutor ganha o controle físico do cão. O suspeito é então
conduzido por um oficial de apoio.
Falha automática deste exercício se o cão não se engajar.
É
tarefa correta.

Agosto de 2005
APÊNDICE H
CERTIFICAÇÃO ANUAL – APREENSÃO CRIMINAL
Os exercícios de Apreensão Criminal são projetados para mostrar a coragem e o

comprometimento do cão, bem como o controle do cão pelo condutor. Habilidades de manuseio e
segurança do policial também são avaliadas. Outros elementos (advertências verbais, armas escondidas) são
usados para encorajar bons hábitos operacionais.
(A) Exercício de Manga Dupla: O condutor se posiciona em um determinado local com o

cão sem coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito (pedreira),
vestindo uma manga escondida em um (1) braço e uma manga exposta no outro,
aparece a aproximadamente 30 metros de distância. O condutor chama o suspeito (um
aviso padrão) para parar ou o cão será enviado para apreender. O suspeito
foge e o cachorro é enviado. O cachorro agarra a manga exposta (apresentada pelo
suspeito) e segura. O suspeito deixa cair a manga e continua a fugir.
O cão deve soltar a manga abaixada (sem comando) e envolver novamente o
suspeito. Quando o suspeito desiste, o cão deve soltar de forma limpa em resposta aos
comandos verbais do condutor. O condutor deve estar a aproximadamente
dois (2) metros do cão quando o comando de soltura for dado. O cão é
comandado para uma posição de guarda sem coleira e não deve se envolver novamente com o
suspeito. O condutor deixará o cão em posição de guarda e revistará o
suspeito. O condutor deve seguir uma rota segura para (e do) suspeito que
não passe entre o cão e o suspeito. O condutor deve encontrar uma arma no
suspeito que tenha sido escondida casualmente. O condutor retornará ao cão e
escoltará o suspeito por aproximadamente 20 metros até um oficial de apoio. O suspeito é
levado embora.

¾ o cão não soltar a manga abaixada sem comando;
¾ o cão estar instável na posição de guarda e durante a
escolta.

soltar sob comando, não soltar a manga exposta ou
demonstrar falta de controle.

Agosto de 2005
(B) Exercício de chamada: O condutor assume uma posição em um determinado local com o cão sem
coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito (pedreira), usando uma
manga protetora oculta, aparece a aproximadamente 50 metros de distância. O
condutor chama o suspeito (um aviso padrão) para parar ou o cão será
enviado para apreender. O suspeito foge e o cachorro é enviado. Quando o cão
se aproxima do ponto intermediário entre o condutor e o suspeito, o suspeito
para, se vira e desiste. O condutor chamará o cão para fora da perseguição e o
cão não fará contato com o suspeito. O condutor pode chamar o cão de volta,
comandar o cão para uma posição de “ficar” ou permitir que o cão complete um Bark and
Hold (a posição Bark and Hold está a aproximadamente dois metros do suspeito).
Existem opções para este exercício. O condutor pode optar por realizar este exercício
com uma pessoa que continua a correr (não pára) ou pode optar por
demonstrar ambos os cenários de cancelamento. Se a opção “pessoa correndo” for usada, o
condutor chamará o cão para fora da perseguição e o cão não fará contato com
a pessoa. O condutor pode chamar o cão ou comandar o cão para uma posição de “ficar”
. O condutor então ganha o controle físico do cão para completar o
exercício.

¾ o cão responde muito devagar aos comandos; e/ou
¾ o cão estar muito próximo do suspeito se o Bark & Hold for usado.
Falha automática deste exercício se o cão entrar em contato com o

suspeito.
(C) Exercício de Coragem: O condutor se posiciona em um determinado local com o cão

sem coleira. O cão está junto no sit ou no down. Um suspeito (pedreira) usando
equipamento de proteção aparece a aproximadamente 20 a 30 metros de distância. O condutor
chama o suspeito (um aviso padrão) para parar ou o cão será enviado para
apreender. O suspeito responde cobrando a equipe, ameaçando pela voz
e ameaçando com um pedaço de pau. O cão é enviado para se engajar. O cão deve atacar
sem medo, envolvendo o suspeito e segurando até que o suspeito seja desarmado e
desista. Quando o suspeito desiste, o cão deve soltar de forma limpa em resposta
aos comandos verbais do condutor. O condutor deve estar a aproximadamente
dois (2) metros do cão quando o comando de soltura for dado. O cão é
comandado para uma posição de guarda sem coleira e não deve se envolver novamente com o
suspeito. O condutor deixará o cão em posição de guarda e revistará o
suspeito. O condutor deve seguir uma rota segura para (e do) suspeito que
não passe entre o cão e o suspeito. O condutor deve encontrar uma arma no
suspeito que tenha sido escondida casualmente. O condutor retornará ao cão,
Saskatchewan Police Commission Standard for Police Service Dogs
agosto de 2005
e solicitará que o suspeito seja levado por um oficial de apoio. O suspeito é

levado embora. Normalmente, o equipamento de proteção para este exercício será uma
manga exposta ou uma roupa de mordida.

¾ o cão estar instável enquanto em posição de guarda.


tarefa correta.
Agosto de 2005
APÊNDICE I
Ã
CERTIFICAÇÃO INICIAL – BUSCA DE PESSOA
Os exercícios de Busca de Pessoa são projetados para mostrar a capacidade do cão de localizar
pessoas escondidas e comunicar essa informação ao condutor. Habilidades de manuseio, padrão e
segurança do policial também são avaliados. Outros requisitos (advertências verbais,
armas escondidas) são usados para encorajar bons hábitos operacionais. Para esses exercícios, cada
pessoa é escondida pelo menos 15 minutos antes da busca.
(A) Busca em Prédio por Pessoa Oculta: O condutor assume uma posição de segurança
com o cão preso ou sem coleira para iniciar a busca em um prédio (área de busca de
aproximadamente 10.000 metros quadrados). O manipulador então anuncia os
avisos apropriados. O cão pode latir, mas deve haver oportunidade para o
condutor ouvir uma resposta ao aviso. Quando não houver resposta, o condutor
deve direcionar seu cão para uma busca no prédio. O cão deve localizar um suspeito
escondido em um local de ocultação inacessível ao cão. O suspeito
não deve estar usando, nem em posse de qualquer equipamento de treinamento de proteção. O
cão deve latir ou comunicar claramente ao condutor a presença e o
esconderijo do suspeito. O condutor deve assumir uma posição de cobertura (segurança),
obter o controle físico do cão e ordenar que o suspeito saia do esconderijo. O
suspeito deve “desistir” e cumprir as instruções do condutor. O manipulador
deve encaminhar o suspeito para a custódia de um oficial de apoio e, em seguida, verificar o
esconderijo em busca de outros suspeitos, armas ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma
arma reconhecível (não uma arma de fogo) que foi deixada para trás pelo suspeito.
O cenário deve ser corriqueiro, como “alarme em prédio com

porta insegura”.
O suspeito não está usando nenhum equipamento de treinamento para garantir que
o cão esteja localizando uma pessoa e não o equipamento familiar.
O controle físico do cão após o achado é prático e também para garantir a

segurança, já que o suspeito não está usando proteção.
Agosto de 2005
¾ falha do condutor em dar um aviso antes que o cão seja implantado;

¾ o condutor não conseguir ouvir qualquer resposta ao aviso (devido
ao ladrar do cão);
¾ manipulação de erros;
¾ erros de segurança do oficial;
¾ padrão de busca ruim;
¾ indicações fracas do cão; e/ou
¾ o cão sendo distraído pelo ambiente.
Falha automática neste exercício se o cão não comunicar claramente

ao condutor a presença e o esconderijo do suspeito.
(B) Busca em Área Externa por Dois (2) Suspeitos Ocultos: O condutor assume uma
posição de segurança com o cão sem coleira para iniciar uma busca em uma área externa que
é preferencialmente cercada (com área de busca de aproximadamente 20.000 metros quadrados).
O manipulador então anuncia os avisos apropriados. O cão pode latir, mas
deve haver oportunidade para o condutor ouvir uma resposta ao aviso. Quando
não houver resposta, o condutor deve direcionar o cão para revistar a área. Não
importa qual suspeito é encontrado primeiro.
(1) O cão deve localizar um suspeito escondido em um local escondido, mas

acessível ao cão. O suspeito deve estar usando
equipamento de treinamento de proteção. O suspeito não deve se mover quando for encontrado pelo cachorro. O cão deve
se
envolver, latir ou comunicar claramente ao condutor a presença e o
esconderijo do suspeito. O suspeito deve “desistir” após a abordagem segura
do condutor. Se o cão estiver engajado, é
necessária uma liberação limpa por comando verbal. Se o cão realizar um Bark and Hold, deve ser feito sem contato com
o suspeito. Depois que o condutor obtém o controle físico do cão, o suspeito é
levado sob custódia por um oficial de apoio. Em seguida, o manipulador deve verificar o esconderijo
em busca de outros suspeitos, armas ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma
(2) O cão deve localizar um suspeito escondido em um local escondido que não seja
acessível ao cão. O suspeito não deve estar usando, nem estar de posse de
qualquer equipamento de treinamento de proteção. O cão deve latir ou
comunicar claramente ao condutor a presença e o esconderijo do suspeito. O
condutor deve assumir uma posição de cobertura (segurança), obter o controle físico do cão
e ordenar que o suspeito saia do esconderijo. O suspeito deve “desistir” e cumprir
as instruções do condutor. O manipulador deve encaminhar o suspeito para a custódia de um
oficial de apoio e, em seguida, verificar o esconderijo em busca de outros suspeitos, armas
ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma arma reconhecível (não uma arma de fogo) que
foi deixada para trás pelo suspeito.

agosto de 2005
O cenário deve ser comum, como “uma busca por possíveis

intrusos”.
Dois (2) suspeitos são usados para demonstrar que o cão

continuará a busca após encontrar um (1) suspeito.

ao ladrar do cão);
Falha automática neste exercício se o cão não conseguir localizar e

indicar claramente os dois suspeitos.

Agosto de 2005
APÊNDICE J
CERTIFICAÇÃO ANUAL – BUSCA DE PESSOA
Os exercícios de Busca de Pessoa são projetados para mostrar a habilidade do cão de localizar
pessoas escondidas e comunicar essa informação ao condutor. Habilidades de manuseio, padrão e
segurança do policial também são avaliados. Outros requisitos (advertências verbais,
armas escondidas) são usados para encorajar bons hábitos operacionais. Para esses exercícios, cada
pessoa é escondida pelo menos 15 minutos antes da busca.
(A) Busca em Prédio por Pessoa Oculta: O condutor assume uma posição de segurança
com o cão preso ou sem coleira para iniciar a busca em um prédio (área de busca de
aproximadamente 10.000 metros quadrados). O manipulador então anuncia os
avisos apropriados. O cão pode latir, mas deve haver oportunidade para o
condutor ouvir uma resposta ao aviso. Quando não houver resposta, o condutor
deve direcionar seu cão para uma busca no prédio. O cão deve localizar um suspeito
escondido em um local de ocultação inacessível ao cão. O suspeito
não deve estar usando, nem em posse de qualquer equipamento de treinamento de proteção. O
cão deve latir ou comunicar claramente ao condutor a presença e o
esconderijo do suspeito. O condutor deve assumir uma posição de cobertura (segurança),
obter o controle físico do cão e ordenar que o suspeito saia do esconderijo. O
suspeito deve “desistir” e cumprir as instruções do condutor. O manipulador
deve encaminhar o suspeito para a custódia de um oficial de apoio e, em seguida, verificar o
esconderijo em busca de outros suspeitos, armas ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma
O cenário deve ser corriqueiro, como “alarme em prédio com

porta insegura”.
O suspeito não está usando nenhum equipamento de treinamento para garantir que
o cão esteja localizando uma pessoa e não o equipamento familiar.
O controle físico do cão após o achado é prático e também para garantir a
segurança, já que o suspeito não está usando proteção.

ao ladrar do cão);

Agosto de 2005
Falha automática neste exercício se o cão não comunicar claramente

ao condutor a presença e o esconderijo do suspeito.
(B) Busca em Área Externa por Dois (2) Suspeitos Ocultos: O condutor assume uma
posição de segurança com o cão sem coleira para iniciar uma busca em uma área externa
preferencialmente cercada (com área de busca de aproximadamente 20.000 metros quadrados).
O manipulador então anuncia os avisos apropriados. O cão pode latir, mas
deve haver oportunidade para o condutor ouvir uma resposta ao aviso. Quando
não houver resposta, o condutor deve direcionar o cão para revistar a área. Não
importa qual suspeito é encontrado primeiro.
1) O cão deve localizar um suspeito escondido em um local escondido, mas acessível

ao cão. O suspeito deve estar usando equipamento de treinamento de proteção. O
suspeito não deve se mover quando for encontrado pelo cachorro. O cão deve se envolver, latir ou
comunicar claramente ao condutor a presença e o esconderijo do
suspeito. O suspeito deve “desistir” após a abordagem segura do condutor.
Se o cão estiver engajado, é necessária uma liberação limpa por comando verbal. Se o cão
realizar um Bark and Hold, deve ser feito sem contato com o suspeito. Depois
que o condutor obtém o controle físico do cão, o suspeito é levado sob custódia por
um oficial de apoio. Em seguida, o manipulador deve verificar o esconderijo em busca de outros
suspeitos, armas ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma arma reconhecível
(não uma arma de fogo) que foi deixada para trás pelo suspeito.
2) O cão deve localizar um suspeito escondido em um local de ocultação que não seja
acessível ao cão. O suspeito não deve estar usando, nem estar de posse de
qualquer equipamento de treinamento de proteção. O cão deve latir ou
comunicar claramente ao condutor a presença e o esconderijo do suspeito. O
condutor deve assumir uma posição de cobertura (segurança), obter o controle físico do cão
e ordenar que o suspeito saia do esconderijo. O suspeito deve “desistir” e cumprir
as instruções do condutor. O manipulador deve encaminhar o suspeito para a custódia de um
oficial de apoio e, em seguida, verificar o esconderijo em busca de outros suspeitos, armas
ou propriedades. O manipulador deve encontrar uma arma reconhecível (não uma arma de fogo) que
foi deixada para trás pelo suspeito.
O cenário deve ser corriqueiro, como “uma busca por possíveis

invasores”.
Dois (2) suspeitos são usados para demonstrar que o cão

continuará a busca após encontrar um (1) suspeito.
Agosto de 2005

ao ladrar do cão);
Falha automática neste exercício se o cão não conseguir localizar e

indicar claramente os dois suspeitos.

Agosto de 2005
APÊNDICE K
CERTIFICAÇÃO INICIAL – BUSCA DE EVIDÊNCIAS
Os exercícios de Busca de Evidências são projetados para mostrar a habilidade do cão de localizar
artigos escondidos e comunicar essa informação ao condutor.
Habilidades de manuseio, atenção ao vento e padrão de busca também são avaliados.
Em consideração aos procedimentos modernos de manuseio de evidências, é preferível que o cão

não toque nos artigos encontrados (confirmação passiva).
“Artigos de vestuário” incluem peças de vestuário.
Ser capaz de trabalhar com os cães na coleira permite ambientes que podem ser muito
perigosos para arriscar trabalhar os cães livremente (por exemplo, em torno de áreas de alto tráfego). Os cães
devem se sentir confortáveis trabalhando com ou sem coleira ao procurar por evidências.
¾ um padrão de busca ruim por parte da equipe;

¾ mau controle do cão;
¾ o condutor ter que motivar continuamente o cão;
¾ o cão sendo distraído pelo ambiente;
¾ o cachorro pegando ou movendo os objetos; e/ou
¾ a marcação do cão (uricinando) durante a revista.
Falha automática do exercício se o número requerido de artigos não for

encontrado pelo cão. O cão deve ficar com cada objeto encontrado até que o
condutor o identifique.
O Instrutor do Curso Básico ou qualquer avaliador sob este Padrão conduzirá os testes (A)
e (B) a qualquer momento antes do final do treinamento básico. Esses testes devem ser
concluídos com sucesso pela equipe canina antes de qualquer tentativa de certificação completa. O
testador preencherá um relatório mostrando os resultados dos testes e cópias devem ser
fornecidas aos avaliadores do Curso Básico para inclusão em seu relatório.
Agosto de 2005
APÊNDICE L
CERTIFICAÇÃO ANUAL – BUSCA DE EVIDÊNCIAS
Os exercícios de Busca de Evidências são projetados para mostrar a capacidade do cão de localizar
artigos ocultos e comunicar essa informação ao condutor.
Habilidades de manuseio, atenção ao vento e padrão de busca também são avaliados.
Em consideração aos procedimentos modernos de manuseio de evidências, é preferível que o cão

não toque nos artigos encontrados (confirmação passiva).
“Artigos de vestuário” incluem peças de vestuário.
Ser capaz de trabalhar com os cães na coleira permite ambientes que podem ser muito
perigosos para arriscar trabalhar os cães livremente (por exemplo, em torno de áreas de alto tráfego). Os cães
devem se sentir confortáveis trabalhando com ou sem coleira ao procurar por evidências.
¾ um padrão de busca ruim por parte da equipe;

¾ mau controle do cão;
¾ o condutor ter que motivar continuamente o cão;
¾ o cão sendo distraído pelo ambiente;
¾ o cachorro pegando ou movendo os objetos; e/ou
¾ a marcação do cão (uricinando) durante a revista.
Falha automática do exercício se o número requerido de artigos não for

encontrado pelo cão. O cão deve ficar com cada objeto encontrado até que o
condutor o identifique.

Agosto de 2005
APÊNDICE
CERTIFICAÇÃO M INICIAL – DETECÇÃO DE NARCÓTICOS
Os exercícios de Busca de Narcóticos são projetados para mostrar a habilidade do cão de procurar e
localizar drogas específicas e comunicar essa informação ao condutor.
Os preparativos no local, o plano de busca, as habilidades de manuseio, a atenção às correntes de ar e o

padrão de busca também são avaliados.
É necessário que o cão responda com um “senta” quando encontra drogas (

confirmação passiva). Também é exigido que o cão não use o “sentar” para confirmar a presença de
qualquer pessoa, item ou outra substância.
O tamanho, a dificuldade, o conteúdo e a quantidade de esconderijos colocados em cada cenário ficam a

critério do avaliador. No entanto, o processo de validação concluído deve mostrar
que todos os medicamentos designados foram utilizados e que faixas realistas das variáveis
foram abordadas.
Os esconderijos de drogas devem ser colocados pelo menos 30 minutos antes da revista, mas devem ser
“envelhecidos” (deixados intocados) por períodos variados de tempo após esse tempo mínimo.
Os graus de dificuldade dos esconderijos de drogas são determinados da seguinte forma:
Mínimo
-- locais desabitados
-- pouca ou nenhuma distração
-- nenhuma contaminação da área com cheiro humano
-- esconderijo de drogas colocado no máximo ½ metro acima do chão
-- esconderijo de drogas colocado parcialmente aberto gaveta
-- pele de droga colocada ao ar livre
-- pele de droga colocada em recipiente aberto
Médio
-- locais desocupados
-- pele de droga colocada no máximo dois (2) metros acima do chão
-- contaminação da área com cheiro humano
-- embalagem - escondida, mas não hermético
-- distrações - pessoas na área
-- gavetas fechadas
Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Máximo de

agosto de 2005 -- local ocupado com distrações (por exemplo, animais de estimação, comida, pessoas, lixo para gatos,
lixo) -- drogas embrulhadas e embaladas em recipiente hermético -- sem cheiro de droga residual (contaminação com
cheiro de droga do lado de fora ou ao redor de uma pele embalada) -- droga disfarçada com outro cheiro (por exemplo,
perfume) -- pele de droga muito alta do nível do chão -- pele de droga muito bem escondida T O teste opcional de busca de
pessoas deve ser concluído com sucesso antes que uma equipe possa ser usada para revistar pessoas quando estiver
operacional. Ser capaz de trabalhar com os cães com ou sem coleira permite flexibilidade em ambientes variados. Os cães
devem ser proficientes trabalhando com ou sem coleira ao procurar por narcóticos. As falhas incluirão: ¾ erros de
manipulação; ¾ um padrão de busca ruim por parte da equipe; ¾ o condutor ter que motivar continuamente o cão; ¾ o cão
se distrair com o ambiente; ¾ o cão mexendo descuidadamente nas peles; e/ou ¾ a marcação do cão (uricinando) durante
a revista. Falha automática do perfil se o número necessário de peles não for encontrado ou o cão se sentar (como uma
falsa confirmação) onde não há peles. O cão deve sentar e ficar com cada achado. Uma “confirmação falsa” é determinada
se o cão se senta em um local onde não há drogas (ou cheiro de drogas) e o condutor conclui que a resposta identifica a
localização das drogas. Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005
Ê Ã Ã Ó
APÊNDICE N CERTIFICAÇÃO ANUAL – DETECÇÃO DE NARCÓTICOS Os exercícios de Busca de Narcóticos são projetados
para mostrar a habilidade do cão de procurar e localizar drogas específicas e comunicar essa informação ao condutor. Os
preparativos no local, o plano de busca, as habilidades de manuseio, a atenção às correntes de ar e o padrão de busca
também são avaliados. É necessário que o cão responda com um “senta” quando encontra drogas ( confirmação passiva).
Também é exigido que o cão não use o “sentar” para confirmar a presença de qualquer pessoa, item ou outra substância. O
tamanho, a dificuldade, o conteúdo e a quantidade de esconderijos colocados em cada cenário ficam a critério do
avaliador. No entanto, o processo de validação concluído deve mostrar que todos os medicamentos designados foram
utilizados e que faixas realistas das variáveis foram abordadas. Os esconderijos de drogas devem ser colocados pelo
menos 30 minutos antes da revista, mas devem ser “envelhecidos” (deixados intocados) por períodos variados de tempo
após esse tempo mínimo. Não há limites de tempo especificados para os exercícios de pesquisa durante a Certificação
Anual. Isso é para permitir a opção de pesquisas estendidas e colocar o ônus no manipulador sobre quando a pesquisa é
considerada concluída. Se for óbvio para o avaliador que o cão não está funcionando corretamente, o exercício de busca
pode ser encerrado antes da conclusão. Os graus de dificuldade dos esconderijos de drogas são determinados da seguinte
forma: Mínimo -- locais desabitados -- pouca ou nenhuma distração -- nenhuma contaminação da área com cheiro humano
-- esconderijo de drogas colocado no máximo ½ metro acima do chão -- esconderijo de drogas colocado parcialmente
aberto gaveta -- esconderijo de drogas ao ar livre -- esconderijo de drogas colocado em recipiente aberto Padrão da
Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005 Meio -- instalações desocupadas --
esconderijo de drogas colocado no máximo dois (2) metros acima do chão -- cheiro humano contaminação da área --
embalagem - escondida, mas não hermética -- distrações - pessoas na área -- gavetas fechadas -- malas Máximo -- local
ocupado com distrações (por exemplo, animais de estimação, comida, pessoas, areia para gatos, lixo) -- droga embrulhado
e embalado em recipiente hermético -- sem cheiro de droga residual (contaminação com cheiro de droga do lado de fora ou
ao redor de uma pele empacotada) -- droga disfarçada com outro cheiro (por exemplo, perfume) -- pele de droga muito alta
do nível do chão -- pele de droga muito bem l oculto O teste opcional de Busca Pessoal deve ser concluído com sucesso
antes que uma equipe possa ser usada para revistar pessoas quando estiver operacional. Ser capaz de trabalhar com os
cães com ou sem coleira permite flexibilidade em ambientes variados. Os cães devem ser proficientes trabalhando com ou
sem coleira ao procurar por narcóticos. As falhas incluirão: ¾ erros de manipulação; ¾ um padrão de busca ruim por parte
da equipe; ¾ o condutor ter que motivar continuamente o cão; ¾ o cão se distrair com o ambiente; ¾ o cão mexendo
descuidadamente nas peles; e/ou ¾ a marcação do cão (uricinando) durante a revista. Falha automática do perfil se o
número necessário de peles não for encontrado ou o cão se sentar (como uma falsa confirmação) onde não há peles. O
cão deve sentar e ficar com cada achado. Uma “confirmação falsa” é determinada se o cão se senta em um local onde não
há drogas (ou cheiro de drogas) e o condutor conclui que a resposta identifica a localização das drogas. Norma da
Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005 APÊNDICE O CERTIFICAÇÃO –
DETECÇÃO DE EXPLOSIVOS Os candidatos ao treinamento de Detecção de Explosivos participarão de um Curso de
Familiarização com Explosivos antes da certificação. Os exercícios de Detecção de Explosivos são projetados para mostrar
a habilidade do cão em localizar explosivos escondidos e comunicar essa informação ao condutor. Os preparativos no
local, o plano de busca, as habilidades de manuseio, a atenção às correntes de ar e o padrão de busca também são
avaliados. É necessário que o cão responda com um “senta” quando forem encontrados explosivos ( confirmação passiva).
Também é exigido que o cão não use o “sentar” para confirmar a presença de qualquer pessoa, item ou outra substância. O
tamanho, a dificuldade, o conteúdo e a quantidade de esconderijos colocados em cada cenário ficam a critério do
avaliador. No entanto, o processo de validação concluído deve mostrar que todos os explosivos designados foram
utilizados e que faixas realistas das variáveis foram abordadas. Os couros explosivos devem ser colocados no mínimo 30
minutos antes da busca, mas devem ser “envelhecidos” (deixados intocados) por períodos variados de tempo após esse
mínimo. Ser capaz de trabalhar os cães na coleira permite uma busca mais controlada e é obrigatório nesses testes. No
entanto, os cães devem ser proficientes trabalhando com ou sem coleira ao procurar por explosivos. As falhas incluirão: ¾
erros de manuseio; ¾ um padrão de busca ruim por parte da equipe; ¾ o condutor ter que motivar continuamente o cão; ¾
o cão se distrair com o ambiente; ¾ o cão mexendo descuidadamente nas peles; e/ou ¾ a marcação do cão (uricinando)
durante a revista. Falha automática do perfil se as peles necessárias não forem encontradas ou o cão se sentar (como uma
falsa confirmação) onde não há peles. O cão deve sentar e ficar com cada achado. Uma “confirmação falsa” é determinada
se o cão se senta em um local onde não há explosivos (ou cheiro de explosivos) e o condutor conclui que a resposta
identifica a localização dos explosivos. Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial
Agosto de 2005 Saskatchewan Polícia Municipal Serviços de Polícia Cão Padrões de Treinamento Amostra - Relatório de
Avaliação de Equipe Canina Ano 2004 Inicial Anual X Outro Adestrador de Cães: Constable Handler Service Dog: PSD
Serviço de Polícia: Datas de Avaliação do Serviço de Polícia Municipal de Saskatchewan : 7 de outubro de 2004 Local da
avaliação : City-Town, SK Avaliadores: EV-1 EV-2 EV-3 OBJETIVOS DE PERFIL ATINGIDOS (Sim – Não) Agilidade Sim
Obediência/Recuperação Sim Pesquisa de pessoa Sim Pesquisa de artigo Sim Apreensão/controle criminal Sim
Rastreamento Sim Detecção de Drogas Sim Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial
Agosto de 2005 Agilidade: PSD é capaz de completar todos os obstáculos na pista de agilidade sem ajuda. Obediência:
(Off-Leash Heeling, Gunshots, Long Down, Retrieval) Esta equipe atende ao nível de proficiência exigido para certificação
neste perfil. PSD é muito receptivo ao seu manipulador. Ele trabalha ao lado de outros cães e não se distrai com atividades
externas. Constable Handler continua a demonstrar boas habilidades de manejo e trabalha muito bem com seu cão.
Pesquisa de pessoas: (Pesquisa de área, Pesquisa de construção) Esta equipe atende ao nível de proficiência exigido para
certificação neste perfil. Constable Handler segue um padrão de busca adequado e trabalha bem com seu cachorro. PSD
aceita a orientação de seu manipulador e demonstra uma boa pesquisa dirigida pelo manipulador. O PSD é um bom
pesquisador e é confiável para localizar e indicar pessoas em uma determinada área de pesquisa. Pesquisa de
Evidências/Artigos: Esta equipe passa no nível de proficiência exigido para a certificação. Constable Handler segue um
padrão de busca adequado e dirige bem seu cão. PSD é um bom pesquisador e prontamente segue as instruções de seu
manipulador. Ele é confiável em detectar objetos contendo cheiro humano fresco e indicar sua presença para seu
manipulador. Apreensão/Controle Criminal: (Apreensão, Teste de Coragem, Call-Off) Esta equipe passa em todos os
requisitos deste perfil. Constable Handler demonstrou controle satisfatório sobre o PSD em todas essas fases. Ele trabalha
bem com seu cachorro e os dois completaram todos os exercícios. O PSD tem bom temperamento e não se intimidou com
as ameaças feitas pela pedreira. Ele perseguiu muito rápido e seus compromissos eram certos. As liberações sob
comando verbal e a chamada foram concluídas com sucesso, mas foram necessários comandos extras do manipulador.
Rastreamento: (pista residencial de 6 quarteirões, 15 minutos) A pista foi concluída em muito tempo e foi resolvida
facilmente pela equipe. As habilidades de rastreamento do PSD melhoraram significativamente no ano passado, pois o
PSD ficou mais entusiasmado e focado no perfil de rastreamento. O artigo ao longo da pista foi localizado pelo cachorro.
Comentários sobre o desempenho da equipe canina: O condutor mantém muito boas habilidades de manejo e tem um
relacionamento positivo com seu cão, PSD. Ele está muito confiante e continua a mostrar a paciência necessária. A equipa
continua a melhorar com a experiência e mostra-se confiável em todos os perfis. _________________________________________
Assinaturas dos avaliadores Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de
2005 PROVÍNCIA DE POLÍCIA MUNICIPAL DE PADRÕES CANINO DA POLÍCIA N MUNICIPAL Ano: __________ Observações:
________________________ (Perfil) APROVADO ________ REPROVADO ________ MANIPULADOR: CÃO: AGÊNCIA: DATA:
LOCALIZAÇÃO: TEMPO: AVALIADOR: OBSERVAÇÕES: Área de construção Rural Suburbano Urbano (se aplicável) (Ver verso
do formulário) Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 (Verso do
formulário) Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005
PROVINCEOFSASKATCHEWA N MUNICIPAL POLICE CANINE STANDARDS Initial Annual Year: ______ Notas: APROVADO NA
DETECÇÃO DE DROGAS ________ FALHA ________ MANIPULADOR: CÃO: AGÊNCIA: DATA: LOCAL: AVALIADOR: DROGA (incl.
Em branco) AMT % LOCAL ALTURA TEMPO DE IMERSÃO TEMPO DE BUSCA NOTAS (T = Ver acima) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 DROGA
(incl. Em branco) AMT % LOCAL ALTURA TEMPO DE IMERSÃO TEMPO DE BUSCA OBSERVAÇÕES (T =) 17 18 19 20 21 22
OBSERVAÇÕES: Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial Agosto de 2005
PROVINCEOFSASKATCHEWA N PADRÕES MUNICIPAIS DE POLÍCIA CANINA Ano Anual Inicial: ______ Observações:
DETECÇÃO DE EXPLOSIVOS
APROVADO ________ REPROVADO ________
MANIPULADOR: CÃO:
AGÊNCIA:
DATA:
LOCALIZAÇÃO:
AVALIADOR:
EXPLOSIVO
(incl. Em branco)
AMT
LOCAL
ALTURA TEMPO
DE
IMERSÃO
TEMPO
DE PROCURA NOTAS (T = Ver acima) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Norma da Comissão de Polícia de
Saskatchewan para cães de serviço policial Agosto de 2005 EXPLOSIVO (incl. em branco) AMT LOCAL ALTURA TEMPO DE
IMERSÃO TEMPO DE BUSCA NOTAS (T =) 19 20 21 22 NOTAS:

82923-SPC Standard For Police Service Dogs 1670547769930-Português

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

82923-SPC Standard For Police Service Dogs 1670547769930-Português

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PADRÃO DA

Gerente de Projeto Rick Coffey,

Presidente do Comitê de Justiça de Saskatchewan, Chefe Peter MacKinnon (Ret.),

Preparação de Documentos Ambientais A. Brian Amm

Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial

DE DETECÇÃO DE NARCÓTICOS Apêndice M CERTIFICAÇÃO ANUAL Apêndice N CERTIFICADO DE DETECÇÃO DE

Segurar e latir: Consulte “Latir e segurar”.

On-Leash: O cão é preso ao condutor com uma linha.

Confirmação Passiva: Descreve a resposta treinada do cão (sentar, abaixar,

Equipamento de treinamento de proteção: Refere-se a roupas de morder, mangas protetoras e

Validação: Ver “Certificação”.

Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para cães de serviço policial

Neste documento são descritos os seguintes:

¾ Qualificações dos avaliadores;

Após a aprovação deste padrão, o Comitê de Padrões Caninos de 2004 indicará o

1) Autorização por escrito do Delegado de Polícia do membro ou designada se o candidato

4) Concluiu as avaliações de aprendiz envolvendo pelo menos cinco

6) Exceção – Adestradores experientes de cães detectores sem experiência de “propósito geral”

PROCESSO DE AVALIAÇÃO – PROCEDIMENTOS E CONSIDERAÇÕES

2) Quando possível, um avaliador será do Serviço de Polícia de Regina, um do

3) Testadores adicionais (mais de 3) podem ser avaliadores aprendizes.

Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

4) Somente avaliadores com experiência em manuseio de cães detectores realizarão

7) Os manipuladores devem estar bem familiarizados com os exercícios de certificação antes do

¾ Reduzir alguma repetição no processo de avaliação formal;

A provisão para um avaliador conduzir esses testes cobre as situações em que

9) Haverá provas escritas para novos condutores como parte da

¾ Histórico Canino Policial;

¾ Política e Procedimentos Caninos;

17) Um relatório de avaliação referente a cada condutor testado será enviado ao

Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

CONSIDERAÇÕES DO CURSO BÁSICO

2) Os condutores podem prender a trela de obediência ao corpo, mas não de

3) Os manipuladores usarão seu uniforme padrão de trabalho.

AGILIDADE – CERTIFICAÇÃO INICIAL

(10) Um pneu de carro de tamanho normal suspenso a um (1) metro do chão (

Norma da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

OBEDIÊNCIA – CERTIFICAÇÃO INICIAL

(1) Caminhada normal no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda, virar;

(2) Fique de pé (ao comando, na parada);

(3) Sentar no calcanhar (automático, na parada);

(4) Para baixo no calcanhar (no comando, no alto);

(6) Mostrar neutro / controle de tiro (durante o jog);

(7) Down-in-motion (durante o trote) – com o condutor continuando a afastar-se

(8) Sente-se à distância (20 metros);

(9) Descida à distância (20 metros);

(10) Recall a uma distância de 20 metros;

(11) Fique (mais ou menos na metade) na chamada;

(12) Recordação completa;

(13) Termine na posição de calcanhar;

(15) Long down (cinco minutos com o condutor fora de vista)

Padrão da Comissão de Polícia de Saskatchewan para Cães de Serviço Policial

OBEDIÊNCIA – CERTIFICAÇÃO ANUAL

Executar individualmente os seguintes exercícios com o cão policial sem coleira:

(1) Caminhada normal no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda, virar;

(2) Fique de pé (ao comando na parada durante a caminhada);

(3) Sentar no calcanhar (automático na parada durante a caminhada);

(4) Para baixo no calcanhar (ao comando na parada durante a caminhada);

(5) Correr no calcanhar – virar à direita, virar à esquerda;

(6) Fique de pé (sob comando na parada durante o trote);

(7) Sentar no calcanhar (automático na parada durante o trote);

(8) Down-in-motion (durante o trote) – com o condutor continuando a afastar-se