ÁRVORE GENEÁLOGICA

FORMULÁRIO COLETA DE DADOS PARA PROPOSTA JURE SANGUINIS

Relação dos documentos necessários:

• extrato da certidão de nascimento do antepassado italiano emigrado ao exterior, emitido pelo
'Comune' italiano no qual ele nasceu (ou a certidão de batismo, se no momento do nascimento ainda não
eram constituídos os livros do cartório de registro civil);
• certidões de nascimento, munidas de tradução juramentada em italiano, de todos os seus
descendentes em linha reta, incluída a da pessoa que reivindica a cidadania;
• certidão de casamento do antepassado italiano emigrado ao exterior, munida de tradução
juramentada em italiano se realizado no exterior;
• certidão de casamento dos seus descendentes em linha reta, incluída aquela do genitor da pessoa
que reivindica a cidadania;
• certidão de óbito do antepassado e dos descendentes em linha reta;
• certidão emitida ao requerente pelas autoridades competentes do país estrangeiro de emigração,
munida de tradução juramentada em língua italiana, que ateste que o antepassado italiano, a seu tempo
emigrado da Itália, não adquiriu a cidadania do país estrangeiro de emigração anteriormente ao
nascimento do ascendente do interessado (a chamada "certidão negativa de naturalização").

Documentos necessários para os interessados no reconhecimento: PRESENTE

• Passaporte
• Certidão de nascimento
• Certidão de casamento
• Certidão de nascimento e documento de identidade de filhos menores
• Documentos que atestem a residência no exterior (cópia de boletos ou outro
documento comprovante de residência, necessários para a inscrição AIRE*).

Os dados preenchidos por vocês serão utilizados no respeito de sua Privacy, a fim de formular uma
proposta que atenda às suas exigências.
Os documentos não apresentados ou não traduzidos e apostilados serão contabilizados na proposta para
o serviço de busca e/ou tradução, em modo separado e evidente, de forma a deixar também a
possibilidade de escolha sobre a aceitação de uma parte da proposta.
Os dados são necessários também a fim de estabelecer um possível prazo para o processo, portanto
reiteramos que os dados fornecidos sejam verdadeiros.
Não somos responsáveis por atrasos ou desvios devidos à transmissão errada ou incompleta dos dados.

ÁRVORE GENEALÓGICA
(preencher os dados dos descendentes até o requerente à cidadania. Indicar em vermelho os nomes das pessoas que
pretendem requerer a cidadania – indicar se já possui a certidão e se esta está traduzida e apostilada)

DADOS PESSOAIS DO REQUERENTE

NOME
SOBRENOME
RESIDÊNCIA ATUAL
TELEFONE
E-MAIL
PROFISSÃO

NOME ANTEPASSADO NASCIDO NA

ITÁLIA
VÁRIOS NOMES NO PAÍS
ESTRANGEIRO
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO
NEGATIVA DE NATURALIZAÇÃO

PRIMEIRO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO

SEGUNDO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO
 TERCEIRO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO

QUARTO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO

QUINTO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO

SEXTO DESCENDENTE
EVENTO DATA LOCAL CERTIDÃO TRAD/APOST
NASCIMENTO
CASAMENTO
ÓBITO

 Caso tenha duvidas no preenchimento entre em contato para que possamos orientar na
forma correta de fazer.

AUTORIZAÇÃO AO TRATAMENTO DE DADOS PESSOAIS

O abaixo-assinado________________________________________________
Nascido em _______________________________________ data ___________
Residente em ____________________________ Rua _______________________________
n°._____
Cel.____________________________________
Passaporte n°.__________________
AUTORIZA
em conformidade e para os efeitos dos artigos 13 e 23 do D. Leg. n°196/2003, com a subscrição
do presente formulário, ao tratamento de dados pessoais segundo as modalidades e nos limites
de que trata o informe em anexo.

Lido, aceito e assinado

LOCAL_______________________, data ___________

_________________________________________
Firma do declarante (por extenso e legível)

Preencher o presente para todos os interessados no reconhecimento.

Na falta da autorização assinada não é possível proceder à elaboração da proposta.
OBJETO: Comunicado conforme o artigo 13 do Decreto Legislativo 196 de 2003 denominado "Código em matéria de proteção dos dados
pessoais".
Prezado Cliente,
conforme o art. 13 do D.Leg. 196/2003 que contém o "Código em matéria de proteção dos dados pessoais", o redator, na qualidade de titular
do tratamento, informa que os dados pessoais adquiridos com referência às relações instauradas serão objeto de tratamento no respeito da
norma acima citada. O tratamento dos dados se dá no respeito aos direitos e às liberdades fundamentais, e ainda na dignidade do interessado,
com especial referência à discrição e à identidade pessoal e ao direito à proteção dos dados pessoais. Conforme o artigo 13 do D.Leg.
n.196/2003, para este fim, lhe fornecemos as seguintes informações:
Finalidade e modalidade do tratamento dos dados
Os dados pessoais comuns e eventualmente sensíveis também fornecidos por você ou, todavia, disponíveis junto à nossa empresa, serão
objeto de tratamento com instrumentos eletrônicos e não eletrônicos com a finalidade somente de executar completamente o encargo de
serviço/consultoria, e ainda para os cumprimentos das obrigações legais e contratuais derivadas do mesmo. Em todo caso, os próprios dados
serão conservados por um período de tempo não superior àquele estritamente necessário ao escopo declarado.
Natureza da coleta dos dados e consequências de uma eventual falta de conferição
A conferência de seus dados pessoais, comuns e eventualmente sensíveis, é obrigatória para o correto desenvolvimento do encargo de serviço
recebido. Uma sua eventual rejeição em fornecê-los, totalmente ou em parte, poderá tornar não factível o mandato conferido e
consequentemente poderá comportar a renúncia a tal mandato por impossibilidade de adimplir a correta e completa execução da prestação
por você solicitada.
Comunicação e difusão dos dados
Os seus dados pessoais, comuns e eventualmente sensíveis, poderão ser comunicados aos encarregados do tratamento e, em geral, à
sociedades, instituições ou consórcios que fornecem serviços de elaboração específicos ou que desenvolvem atividades conexas, instrumentais
ou de suporte às atividades necessárias à execução das operações ou dos serviços solicitados e a todos os sujeitos públicos e privados com os
quais a comunicação se torne necessária, como, por exemplo, às Instituições Públicas, Privadas e Eclesiásticas que estão interessadas no
procedimento, e ainda aos nossos técnicos para todas as verificações de seu interesse para efetuar junto ao ‘Comune’ e/ou outras Instituições,
Órgãos ou Registros, em relação às finalidades acima ou para as exigências preliminares à estipulação de um contrato; para dar execução a um
serviço e/ou a uma ou mais operações, contratualmente concordadas; para executar obrigações de lei e cumprir quanto disposto por
Autoridades e Órgãos de Vigilância do sistema bancário, financeiro e securitário e anti lavagem de dinheiro; para exigências de tipo
operacional, contábil e fiscal; para exigências de controle do andamento das relações com a Clientela e/ou dos riscos conexos; para finalidades
de marketing operativo e estratégico. Para as mesmas finalidades, se necessário, os dados podem ser transferidos para fora do território
nacional. Em todo caso, os dados coletados não estarão sujeitos à difusão.
Direitos do interessado
Recordamos, enfim, que lhe são reconhecidos os direitos de que trata o art. 7 do Decreto Legislativo n°196 de 30 de junho de 2003, e, em
especial, o direito de acessar os próprios dados pessoais, de pedir a sua retificação, a atualização e o cancelamento, se incompletos, errôneos
ou coletados em violação à lei, e ainda de se opor ao seu tratamento por motivos legítimos dirigindo as solicitações ao Titular do tratamento
dos dados.
Dados identificadores do titular e dos responsáveis
O titular do tratamento de seus dados é Costa Cidadania Italiana, com sede em: Pisa (PI), Via il Sanguigno, n° 20, P. Iva 0226079502
[equivalente ao CNPJ], na pessoa da titular, Dott. Fabricio de Freitas Costa.
Para exercer os direitos acima, poderá se dirigir ao responsável, na ocasião nomeado por nós, conforme o artigo 13 letra f) D.L. 196/2003, na
pessoa da titular, que pode ser localizada como a seguir:
telefone +39 389 887-9455; endereço postal junto à sede da nossa organização.
Obrigado pela atenção.

O TITULAR DO TRATAMENTO DOS DADOS

Collesalvetti, ___/___/_____ ____________________________________

Fabrício de Freitas Costa