SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO

DE GUATEMALA.- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
CARMEN REGINA MORALES GONZALEZ, de veintiocho años de edad, soltera,
guatemalteca, Abogada y Notaria, con domicilio en decima Av A dos guion cero uno,
colonia Santa Isabel tres Zona Seis de esta Ciudad Capital, departamento de Guatemala,
respetuosamente comparezco y,
EXPONGO:
I. CALIDAD CON LA QUE ACTÚO: Comparezco en mi calidad de Mandataria Judicial
con Representación de la entidad Distribuidora , Sociedad Anónima, calidad que acredito
con la fotocopia legalizada del testimonio de la escritura pública número diecisiete,
autorizada en esta ciudad por el Notario Jaime Roberto Veliz Lem, con fecha veinte de
febrero de dos mil cinco, que se encuentra registrado en la Dirección del Archivo General de
Protocolos bajo el número ciento doce, con fecha veinticuatro de marzo del año dos mil
cinco, y que adjunto a la presente demanda.
II. DIRECCION Y PROCURACION: Actúo bajo mi propia Dirección y Procuración.
III. LUGAR PARA RECIBIR NOTIFICACIONES: Señalo como lugar para recibir
notificaciones la veintitrés avenida veinticuatro guión ochenta y tres zona seis, colonia
proyecto cuatro guión diez de esta ciudad.
IV. En la calidad con que actuó comparezco a promover en JUICIO ORDINARIO DE
DEMANDA DE DAÑOS Y PERJUICIOS, en contra del señor Marco Antonio Ortiz
Herrera, quien puede ser notificado en su residencia situada en octava calle cero guión
cuarenta y uno zona uno de esta ciudad, con base en los siguientes,
HECHOS:
1. Mi representada es propietaria del vehículo tipo camión, Marca Hino, color gris
policromado, Modelo mil novecientos noventa, con placas de circulación C ciento ochenta y
cinco WYZ, Chasis diez B, con número de serie once C, número de motor mil cien, lo cual
acredito con fotocopia legalizada del título de propiedad.
2. Que el día veinte de abril del presente año el vehículo anteriormente descrito fue
embestido por el bus placas de circulación C dos mil PQR propiedad del señor Marco
Antonio Ortiz Herrera, cuando circulaba de oriente a poniente sobre la veinte calle y doce
avenida de la zona diez de la ciudad de Guatemala, vehículo que circulaba la once avenida y
veintiuna calle, de norte a sur y por no respetar el alto, embistió al camión de mi
representada, que quedó semidestruido y por los daños ocasionados a la fecha no ha sido
posible ponerlo en circulación.
3. Consecuencia del accidente de tránsito el camión propiedad de mi representada
Distribuidora Los Mártires, Sociedad Anónima, quedó semidestruido, por lo que los daños
que se le causaron a dicho vehículo ascienden a la cantidad de setenta y cinco mil quetzales
(Q75,000.00).
4. Hasta la fecha y desde el día del percance, el camión se encuentra fuera de servicio. Desde
hace seis meses, hubo necesidad de reemplazar dicho camión por otro, que cobra la cantidad
de un mil (Q.1,000.00) quetzales diarios, por lo que los perjuicios ascienden a la cantidad de
sesenta mil (Q.60,000.00) quetzales. Hecho que acredito con la fotocopia legalizada del
contrato.
5. Se relaciona de lo anterior el señor Marco Antonio Ortiz Herrera, deberá pagar a mi
representada en concepto de Daños la cantidad de setenta y cinco mil quetzales y de
Perjuicio la cantidad de sesenta mil quetzales, todo lo cual suma la cantidad de ciento treinta
y cinco mil quetzales.
MEDIOS DE PRUEBA:
1. DECLARACIÓN DE PARTE: La que deberá prestar el señor Marco Antonio Ortiz
Herrera, quien deberá absolver las posiciones que acompaño en plica en forma personal y no
por medio de apoderado, bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa,
será declarado confeso a mi solicitud.
2. DECLARACIÓN DE TESTIGOS: Que en su oportunidad indicare.
3. DICTAMEN DE EXPERTOS: Que dado su momento procesal presentare al tribunal.
4. RECONOCIMIENTO JUDICIAL: En los lugares, personas y cosas, que interesen al
proceso y que llegado su momento procesal indicaré.
5. DOCUMENTOS:
5.1 Fotocopia legalizada del titulo de propiedad del vehículo propiedad de mi representada,
que acompaño. 5.2 Fotocopia legalizada del contrato de arrendamiento de vehículo de fecha
treinta de abril de dos mil nueve, que acompaño.
6. MEDIOS CIENTIFICOS DE PRUEBA: Ocho fotografías donde consta como quedaron
los vehículos el día de los hechos, que acompaño.
7. PRESUNCIONES: Con las presunciones Humanas y Legales que de los hechos probados
se deriven.
FUNDAMENTO DE DERECHO:
El Código Civil al referirse a los Daños y Perjuicios en el artículo 1645, estipula, que toda
persona que cause daño o perjuicio a otra, sea internacionalmente, sea por descuido o
imprudencia, está obligada a repararlo, salvo que demuestre que el daño o perjuicio se
produjo por culpa o negligencia inexcusable de la víctima. Asimismo el artículo 1650 del
mismo cuerpo legal preceptúa: La persona o empresa que habitual o accidentalmente
ejerciere una actividad en la que hiciere uso de mecanismos, instrumentos, aparatos o
sustancias peligrosas por si mismos, por la velocidad que desarrollen, por su naturaleza
explosiva o inflamable, por la energía de la corriente eléctrica que conduzcan o por otras
causas análogas, está obligada a responder del daño o perjuicio que causen, salvo que se
pruebe que ese daño o perjuicio se produjo por solo de la víctima. Por su parte el artículo
1651 del código ya citado, señala que, las empresas o el dueño de cualquier medio de
transporte, serán solidariamente responsables con los autores o cómplices de los daños y
perjurios que causen las personas encargadas de los vehículos, aun cuando la persona que los
cause no sea empleada de dicha empresa o del dueño del medio de transporte, siempre que el
encargado de los vehículos se los haya encomendado, aunque fuera de manera transitoria.
Como podrá apreciar el señor Juez mi representada Los Mártires, Sociedad Anónima, ha
sido lesionada en su patrimonio y ha dejado de percibir ganancias lícitas. Entendiéndose que
ha sufrido Daños y perjuicios que deben pagarse. Por su parte el Código Procesal Civil y
Mercantil en su artículo 51 dice que la persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o
que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en este
código, el artículo 106 de dicho cuerpo legal al referirse a la demanda estipula, que en la
demanda se fijará con claridad y precisión lo hechos en que se funden, las pruebas que van a
rendirse, los fundamentos de derecho y la petición. Asimismo, el artículo 107 del mismo
cuerpo legal señala que el actor deberá acompañar a su demanda los documentos en que se
funde su derecho, si no los tuviere a su disposición los mencionara con la individualidad
posible, expresando lo que de ellos resulte, y designara el archivo, oficina pública o lugar
donde se encuentren los originales. De las normas sustantivas y adjetivas citadas
efectivamente la pretensión de mi representada encuadra dentro de las mismas.
PETICIONES:
I. DE TRÁMITE:
1. Que con el presente memorial y documentos adjuntos se forme el expediente respectivo.
2. Se tenga como lugar para recibir notificaciones el señalado.
3. Que se tome nota que actúo bajo mi propia dirección y procuración.
4. Que se acepte para su trámite la presente demanda que inicio en contra del señor Marco
Antonio Ortiz Herrera, en Juicio Ordinario.
5. Que para notificar de mi demanda al demandado se le haga en su residencia conocida que
se encuentra situada en la octava calle cero guión cuarenta y uno zona uno de esta ciudad.
6.Se emplace al señor Marco Antonio Ortiz Herrera, por el plazo de nueve días,
concediéndole audiencia.
7. Que se tengan por ofrecidos de mi parte los medios de prueba individualizados en este
memorial y por acompañados los documentos adjuntos.
8. Que con el objeto de obtener el pago de lo demandado, intereses y costas se decrete
precautoriamente el embargo de los siguientes bienes propiedad del señor Marco Antonio
Ortiz Herrera: a) Finca seis, folio seis, del libro número once de Guatemala. b) Finca número
dos, folio dos, del libro diez, de Guatemala.
9. Que se decrete el embargo sobre las cuentas de depósito monetarios que el demando posea
en los distintos bancos del sistema nombrándose depositario de los mismos al cajero-pagador
debiéndose para el efecto enviar avisos respectivos.
II. DE SENTENCIA: En su oportunidad procesal se dicte la sentencia que en derecho
corresponde declarando con lugar la presente demanda, y como consecuencia se condene al
señor Marco Antonio Ortiz Herrera, a pagar en concepto de daños la suma de setenta y cinco
mil quetzales y de perjuicios la suma de sesenta mil quetzales, causado a la Los Mártires,
Sociedad Anónima, la cantidad de ciento treinta y cinco mil quetzales.
CITA DE LEYES: leyes citadas y artículos: 1646, 1647, 1648, 1652, 1654, 1657, 1658,
1663, 1664, del Código Civil; 1, 5 , 7, 25, 25, 27, 28, 31, 44, 50, 51, 61, 63, 64, 66, 67, 69,
75, 79, 96, 97, 108, 109, 111, 112, 113, 114, 123, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133,
134, 135, 137, 138, 142, 143, 14

5, 146, 164, 165, 166, 172, 173, 175, 176, 177, 178, 181, 182, 183, 191, 192, 193, 194, 195,
196, del Código Procesal Civil y Mercantil; 45, 51, 52, 57, 59, 69, 94, 95, 101, 102, 104,
113, 114, 141, 143, 159, de la Ley del Organismo Judicial. Acompaño al presente memorial
dos copias y documentos adjuntos.

Guatemala, trece de octubre de dos mil nueve.

EN MI PROPIO AUXILIO