Vocabulário para Aulas on-line via Skype, Zoom, etc.

par te
1
o
básic
Frases a serem usadas em sala de aula

Introdução
Não menos importante que os fatores anteriores mencionados é como você
vai interagir com seus colegas de classe virtual, professores, entrevistadores,
palestrantes em situações de mal comunicação com a classe, cumprimentos,
saudações, interrupções, etc. Abaixo veremos algumas frases essenciais para
novamente passarmos uma boa impressão, dessa vez de forma formal e informal
quando a situação permitir, porém lembrando que até que você se ambiente com
seus ‘classmates’ (companheiros de sala), sugerimos a formalidade, daí com o
tempo, você poderá e deverá usar mais a informalidade para descontração.

Vocabulary
formal way
1. Hello. Good morning / afternoon / evening everybody!
Olá. Bom dia / boa tarde / bom noite a todos!
2. I´m so sorry for my delay! The traffic was awful!
Me perdoem pelo atraso. O trânstito estava péssimo!!
3. Sorry for last class. I couldn´t make it.
‘Something came up’
Me perdoem, não pude vir na última aula.
“Imprevisto”
4. Angela, can you hear me? Make a gesture if you can! 5. Turn it ‘up / down’ your volume. Can´t hear you well!
... consegue me ouvir? Faça um sinal se me ouve bem! Está muito baixo / alto seu volume. Não te ouço bem!
6. Is that OK now? 7. Not yet! A little bit more. 8. Now it is OK!
Está melhor agora? Ainda não! Um pouquinho mais. Agora está bom!

9. I can´t see you well, it´s blurred. 10. It´s too dark / too bright!
Não consigo te ver bem, está embassada a camera. Está muito escuro. / Muito claro, muito brilho!
11. Move your web cam to your right / left! 12. Adjust it a bit, up / down.
Vire sua webcam para a direita / esquerda! Ajuste ela um pouco para cima / para baixo!
13. What about now? Any better? 14. Don´t panic! We can wait a little!
E agora? Melhorou um pouco? ‘No stress at all!’ / Calm down!
Não se apavore! Podemos esperar um pouco!
15. The sound / your voice is cracking up! ‘Muita calma nessa hora!’.
O som / sua voz está falhando.
16. Is everything OK, now? 17. Can we get started now? 18. Not yet! Give me more time, please!
Está tudo bem agora? Podemos começar agora? Ainda não. Me dê mais um tempinho!