12D EVO 105516152

Sistema do eixo dianteiro - Conjunto da engrenagem cônica e di-

ferencial - Diferencial de deslizamento limitado - Montar (Caixa de
satélites do diferencial)

1. Componentes do conjunto da caixa de satélites do di-

ferencial.
Cobertura da caixa de satélites (1) , coroa (2) , eixo bi-
partido das satélites (3) , pino elástico duplo (2x) 5x50
mm , (2x) 8x50 mm (4) , engrenagens satélites (4x)
(5) , engrenagens planetárias (2x) (6) , caixa de saté-
lites (7) , conjunto de discos (8) , conjunto de discos
(9) .
Dimensão de instalação do conjunto de discos (8)
– (A) = 18,4 mm a 18,6 mm
Dimensão de instalação do conjunto de discos (8)
– (A) = 16,5 mm a 16,7 mm

COIL18WEL9947BA 1

2. Instale o conjunto de discos (8) e o disco espaçador

(10) na caixa de satélites do diferencial.
NOTA: A dimensão de instalação (A) = 18,4 mm a
18,6 mm é determinada pela montagem de discos espa-
çadores (10) de diferentes espessuras. Atenção à posi-
ção de instalação, veja a figura. Lubrifique os componen-
tes durante a montagem.
Os componentes do lado da caixa de satélites são: en-
grenagem planetária (6) , caixa de satélites (7) , discos
externos (5x) (8a) , discos internos (4x) (8b) e disco
espaçador (10) .

COIL18WEL0081AA 2

1 26 April 2022 ZG943 PT-BR

12D EVO 105516152

AVISO: Sobre o número de discos e seu posicionamento,

consulte a lista de peças de reposição correspondente.
AVISO: Os discos espaçadores se encontram disponí-
veis em espessuras de 1,8 mm a 2,0 mm
3. Instale a engrenagem planetária (6) .

COIL13WEL0048AA 3

4. Monte o conjunto das engrenagens satélites do dife-

rencial.
Os componentes são: eixo bipartido das engrenagens
satélites (3) , engrenagens satélites (4x) (5) , pinos
elásticos (2x) 5x50 mm (4a) , pinos elásticos (2x)
8x50 mm (4b) , eixo das engrenagens satélites (11)
, arruelas de encosto (4x) (12) .

COIL18WEL0082AA 4

5. Instale as engrenagens satélites (5) com arruelas de

encosto (12) na caixa de satélites do diferencial (7) e
fixe-as com o eixo (longo) (11) .
NOTA: As arruelas de encosto devem ser posicionadas
com as abas voltadas para cima, no rebaixo da caixa de
satélites, como mostra a ilustração.

COIL13WEL0106AB 5

6. Instale as engrenagens satélites (5) com arruelas de

encosto (12) na caixa de satélites do diferencial (7) e
fixe-as com os eixos (curtos) (3) .
NOTA: As arruelas de encosto devem ser posicionadas
com as abas voltadas para cima, no rebaixo da caixa de
satélites, como mostra a ilustração.
NOTA: Atenção para a posição radial de instalação dos
eixos (curtos). A furação dos eixos deve ficar alinhada com
a furação da caixa de satélites.

COIL13WEL0107AB 6

2 26 April 2022 ZG943 PT-BR

12D EVO 105516152

7. Fixe os eixos (curtos) com pinos-elásticos (4) . Intro-

duza primeiro os pinos 8x50 mm , depois os pinos
5x50 mm dentro dos anteriores.
NOTA: Na instalação dos pinos-elásticos internos, mon-
te os rasgos defasados de 180 ° em relação aos pinos
externos.

COIL13WEL0049AA 7

8. Monte a segunda engrenagem planetária (6) .

COIL13WEL0050AA 8

9. Instale o disco espaçador (10) e o conjunto de discos

(9) na caixa de satélites do diferencial.
NOTA: A dimensão de instalação (A) = 16,5 mm a
16,7 mm é determinada pela montagem de discos espa-
çadores (10) com diferentes espessuras. Atenção à posi-
ção de instalação, veja a figura. Lubrifique os componen-
tes durante a montagem.
Os componentes do lado da coroa são: engrenagem
planetária (6) , discos externos (4x) (9a) , discos in-
ternos (4x) (9b) e disco espaçador (10) .
AVISO: Sobre o número de discos e seu posicionamento,
consulte a lista de peças de reposição correspondente.
9
AVISO: Os discos espaçadores se encontram disponí- COIL18WEL0083AA

veis em espessuras de 1,8 mm a 2,0 mm .

3 26 April 2022 ZG943 PT-BR

12D EVO 105516152

10. Monte os pinos de localização (S) e prense a coroa

na caixa de satélites do diferencial até fazer contato.
Pinos de localização 5870.204.040

COIL13WEL0051AA 10

11. Instale a cobertura da carcaça (1) até obter o contato

com a coroa. Faça uma pré-carga na caixa de satéli-
tes usando uma prensa e fixe com parafusos novos.
Aperte os parafusos (M16x1,5 12.9) com um torque
de 410 N·m ( 302 lb ft ) .

COIL13WEL0040AA 11

12. Prense os cones dos rolamentos (13) e (14) até obter

o contato com a superfície de encosto. Apoie o cone
do rolamento inferior (14) adequadamente. Cuidado
para não danificar a gaiola dos roletes.

COIL13WEL0114AB 12

4 26 April 2022 ZG943 PT-BR