G E N I A L

O T A
A GAR
 MINISTÉRIO DA CULTURA APRESENTA:

Compositor Autora Letrista

Jule Styne Isobel Lennart Bob Merrill

Coreografia e
Direção Artística Versão Brasileira
Direção de Movimento
Gustavo Barchilon Bianca Tadini e Luciano Andrey
Alonso Barros

Direção Musical e Figurino Cenografia

Adaptação de Orquestração Fábio Namatame Natália Lana
Carlos Bauzys

Design de Som Design de Som Associado Desenho de Luz

Tocko Michelazzo Gabriel Bocutti Maneco Quinderé

Design de Peruca
Direção Residente Direção Residente
e Maquiagem
Vanessa Costa Cecília Simões
Feliciano San Roman

Direção de Arte Direção de Produção Produtora Associada

Gus Perrella Thiago Hofman Cecília Simões

FUNNY GIRL - A GAROTA GENIAL, É APRESENTADO NO

BRASIL POR UM ACORDO ESPECIAL ENTRE CONCORD
THEATRICALS EM NOME DA TAMS-WITMARK LLC.,
BARHO PRODUÇÕES E 7.8 PRODUÇÕES

Quando Ray Stark convidou David Merrick para
produzir um musical em homenagem à sua
sogra, chamou o mesmo time que acabara de
fazer o estrondoso sucesso de Gipsy.
Para protagonizar, as opções eram de grandes
estrelas da época como Mary Martin e Carol
Burnett, mas nenhuma tinha o sangue judeu,
o que fez Soudheim desistir do projeto. Em
seguida, Merrick, em briga com o texto de
“Funny Girl”, também saiu para produzir “Hello
Dolly”, e Jerome Robbins acabou assinando
apenas uma supervisão geral.
Barbra que tinha estrelado na Broadway
recentemente em papel secundário, ainda
muito jovem foi a escolhida para viver o papel
protagonista. Sua inexperiência e juventude
assustavam o time criativo.
O texto de Isobel primeiramente intitulado
“My Man” era simples e focava em um
dos relacionamentos de Fanny e, mesmo
sendo assim tão simples, rendeu dois filmes
subsequentes ao show na Broadway.
O espetáculo abriu em 1964 e foi indicado a
oito Tony Awards, com canções que viraram
standards e que são regravadas até hoje.
Agora, eu me pergunto: Por que em quase 60
anos nunca tivemos uma remontagem desse
espetáculo? Porque algumas biografias na
Broadway são pouco remontadas enquanto
outras como “Gipsy”, “Evita” constantemente
voltam aos palcos? Talvez, pelo texto ter a visão
contada pela protagonista e não por olhares
de terceiros com um ponto crítico? Ou será
pelo fenômeno Barbra que, até hoje, nos faz
confundi-la com a vida de Fanny Brice? Pelo
medo de não acharem ninguém aos pés de
Barbra? Eu vejo mais...
O espetáculo foi lançado um pouco depois do
sucesso do livro “mística femina”, que falava
exatamente da frustração da mulher em viver
apenas para a família, se anulando para o
mundo do trabalho, e acho que aí é que vem
a grande mudança para os palcos brasileiros.
Respeitando o original, fiz uma mescla do filme
com a versão original e as remontagens de
Londres e de Nova York, tentando dar foco total à
força da carreira de Fanny para show business,
uma mulher ousada, que não aceitava sofrer
repressão ou obedecer a padrões estabelecidos.
Ela iniciou novos formatos dentro do seu
espetáculo, abrindo caminho para outras
atrizes que a sucederam. Mostrar a importância
da mulher, que começou a angariar feitos antes
restritos apenas aos homens de sua época.
QUERO FOCAR NA INTIMIDADE
DOS ARTISTAS NO CAMARIM,
NAS ANGÚSTIAS, SONHOS E,
PRINCIPALMENTE, MOSTRAR QUE,
SEJA QUAL FOR O OBSTÁCULO, O
SHOW TEM QUE CONTINUAR.
FUNNY GIRL é uma obra que fala de empoderamento, A todos os nossos criativos, minha equipe guerreira
de perseverança, de saber se orgulhar com as de produção, aos nossos técnicos e esse elenco de
conquistas, do amor ao próximo e a si mesmo! Um estrelas, meu muito obrigado!
texto tão antigo e ao mesmo tempo tão atual. Essa é a Gratidão a nossa sócia Cecília Simões da 7ponto8
4a produção da BARHO e que orgulho poder trazer ao Produções que embarcou nesse “Trem de
Brasil um espetáculo com o peso da grandiosa Barbra emoções”com a gente.
Streisand, uma história que remete a comunidade
judaica ao qual faço parte. E que possamos seguir por muitos anos com essa
construção linda em FAMÍLIA, cultivando a arte de
Adorava o seriado GLEE, por ser musical (óbvio! rs) fazer os outros felizes, pois nada nesse mundo faz
e me lembro bem da LEA MICHELE cantando “Don’t sentido se a gente vive só…
Rain On My Parade”. Anos depois tive o privilégio de
vê-la na Broadway, acredito eu, realizando um dos LE CHAIM!!!
maiores sonhos da sua carreira! Naquele dia tive a
certeza de que FANNY BRICE encantará a todos nós…
É um prazer imenso estar ao lado de pessoas tão
talentosas e com tanto amor à arte! Gostaria de
agradecer imensamente aos nossos patrocinadores
LORENZETTI, PORTO SEGURO, BANCO DAYCOVAL,
Foxconn e Sonda por acreditarem e fomentar a cultura
do nosso país! Sem vocês nada disso seria possível…
Meu pai era um amante de filmes musicais, eu amigos, aos meus filhos Paulo e Gabi, que me
assisti FUNNY GIRL (o filme) muitas vezes ao lado incentivaram e principalmente ao meu marido
dele. Quando surgiu o convite eu me interessei na Mauricio Camisotti, que me deu a mão e sempre
hora. Além de todo apelo emotivo pessoal, é uma acreditou na minha capacidade. Então com muito
OBRA fascinante, atemporal, e como uma boa carinho e dedicação, Barho e 7ponto8 trazem pra
obra de arte, o musical conversa com o público vocês essa comédia musical deliciosa.
das mais diversas formas, encanta e surpreende,
as músicas compostas por Jule Styne, são de uma FUNNY GIRL é um turbilhão de emoções, um espetáculo
riqueza primorosa e apesar de ser de 1964, o tema para se divertir, se emocionar, refletir e admirar. E pra
não poderia ser mais atual. Nem sei mensurar o gente aprender a não deixar ninguém trazer a chuva
quão maravilhoso é poder realizar minha primeira pra estragar o nosso Sol!
produção ao lado da minha filha e sócia Gabi
Camisotti e dos meus sócios Gustavo Barchilon e
Thiago Hofman, a vocês a minha gratidão. Sobre
a nossa equipe só posso dizer que é dos sonhos!
Simplesmente incrível. Mas nem tudo é fácil, decidir
nosso elenco foi uma tarefa muito complicada....
por conta do excesso de talentos, que orgulho
saber que nosso teatro musical brasileiro pode
contar com tantos profissionais. Nessa minha
jornada ao longo dos anos, de bailarina a diretora
residente, decidir produzir, foi mais difícil ainda,
por isso quero agradecer de coração a todos os

Fazer Funny Girl para mim é um grande sonho realizado!
Um prazer imenso, mas também um grande desafio. Essa personagem é uma força da
natureza e a primeira vez que eu tive contato com ela e com a obra eu me apaixonei por
sua complexidade, humanidade, pela história e por essa trilha sonora deslumbrante. Me
identifico com ela em muitos aspectos pessoais e me toca num lugar muito verdadeiro falar
sobre o lema dessa peça que é “O show tem que continuar”.
É muito emocionante trazer minhas próprias vivências enquanto artista e mostrar que,
apesar da dor, desilusões e dificuldades da vida, o ofício do ator é sagrado e, haja o
que houver, nós seguimos em frente e subimos no palco. Mergulhar neste universo que
mistura comédia, romance e drama é um prato cheio para uma atriz como eu que ama
um trabalho cheio de contrastes e camadas. Me sinto muito honrada por ter sido escolhida
por essa equipe de criativos que tanto admiro para contar a história dessa grande mulher
que foi Fanny Brice. Dar vida à ela me ensinou muitas coisas e me transformou como artista
e como pessoa. Espero que cada um de vocês saia desse espetáculo transformado de
alguma forma também.
Giulia Nadruz
O Teatro é minha origem, minha casa ancestral e
que sempre abre as portas da minha percepção
com potência e profundidade.
Há tempos tenho o desejo de viver a jornada de um
personagem de musical da Broadway. E sou presenteado
com Nick Arnstein em um espetáculo mágico e
transformador ao lado de colegas talentosos e iluminados,
contando juntos, uma linda história de resiliência e
superação através da arte. Afinal o sucesso não é um
destino, é uma jornada. Certo, Funny Girl?
Eriberto Leão
Como São Tomé, quero ver para crer, mas me
envergonha falar isso que vou escrever agora:
(sussurro) em cena, senti meu corpo levitar...
No exame final da minha escola de teatro em Paris,
apresentei um esquete chamado La Patinoire. Era uma
experiência teatral num rinque de patinação no gelo. Levitei.
Juro. Dez centímetros. Coisa pouca, mas levitei. Assunção que
me trouxe a confirmação matemática da minha persona
artística. Levitei uma segunda vez e depois uma terceira e
acabou-se o alumbramento. Nunca mais experimentei o dom
da graça. Hoje o sinal mudou. Algumas vezes em cena, sinto
a sensação sublime de estar na hora exata e no lugar certo.
Parece esotérico demais falando assim, por isso o sussurro.
Mas não. Palco e plateia são lugares sagrados.
Quando as cortinas se abrirem para a nossa Funny Girl,
estaremos todos juntos celebrando o que chamamos Arte.
Stella Miranda
Fanny Brice disse uma frase que ficou pra sempre
no meu coração: “Deixe o mundo te conhecer pelo
que você é, não pelo que você acha que deveria ser”.
Independente da aparência, do talento, das lutas e conquistas,
acredito que todo mundo em algum momento da vida já se
sentiu inadequado, como se o mundo esperasse sempre “algo
a mais”. Meu desejo pra essa temporada é que ao conhecer
a história dessa mulher - que transformou os limões da vida
em uma doce limonada - as pessoas saiam transformadas
e confiantes em quem realmente são. Seguir esse sábio
conselho de Fanny me deu o presente de estar hoje aqui, e
eu não poderia estar mais transformada, confiante e feliz!
Bom espetáculo a todos!
Vânia Canto

Versionistas
Uma das razões pela qual “Funny
Girl” permaneceu gravado nos
corações do público por tantos
anos, é por causa da música.
Desde a amada “Don’t Rain
on My Parade” até “People”, o
musical é recheado de grandes
clássicos. Um prato cheio para
qualquer versionista.
O espetáculo aborda temas
que tocam nossos corações
profundamente. Fanny era forte e
assertiva, engraçada, inteligente,
talentosa e independente em uma
época onde as mulheres eram
meras coadjuvantes em uma
sociedade patriarcal.
Para Brice, a beleza externa
era secundária a suas outras
qualidades e ela não tinha medo
de peitar tudo e todos para tomar
seu lugar. Poder contar a história
dessa mulher tão a frente do seu
tempo é um lembrete de que todas
nós mulheres podemos sim ir atrás
de nossos sonhos e carreiras,
suportar as tragédias pessoais e
sobreviver a isso saindo por cima.
Coreografia e
Direção de Movimento
Fanny, simplesmente funny. Quem
ama musical sabe a importância
de “Funny Girl”. São poucos
musicais cujo personagem central
é uma mulher com uma trajetória
como a de Fanny Brice.
Empoderada, engraçada, sensível
e guerreira. Para mim como
coreógrafo e diretor de movimento
é um trabalho muito especial. É
muito mais emocional, e psicológico
do que físico Fanny é uma
personagem tridimensional.
Entro na cabeça dela e os
movimentos refletem a sua
motivação, a sua ansiedade
guerreira de ir atrás e conseguir
o seu objetivo, ser uma estrela.
Mas não uma estrela qualquer.
Ela defende a sua arte, o seu
gênero desde o início, impondo-
se de maneira criativa, emotiva e
sem perder o humor. Isto tudo me
atraiu para este projeto. Não tem
“zona de conforto”. Que mulher…
melhor dizendo, que mulheres!
Direção Musical e
Adaptação de Orquestração
Existem musicais de todos os
tipos, tamanhos e estilos.
Porém, são poucos aqueles
que podemos afirmar como
“emblemáticos”. A meu ver,
Funny Girl é um desses! Nesse
musical temos muitas canções
do gênio Jule Styne que se
tornaram icônicas ao longo do
tempo, entre elas “People”, que
a meu ver, é uma das músicas
mais lindas que já foram
escritas para Teatro Musical!
Espero que vocês apreciem esse
precioso musical, executado
por esse elenco e orquestra
compostos de artistas escolhidos
com todo o esmero.
Da parte da equipe criativa,
incluindo os queridos parceiros
Gustavo, Alonso e, também, essa
caprichosa produção, posso
afirmar que fizemos de tudo para
levar ao público o mesmo fascínio
que essa obra exerce sobre nós!
Figurino
Criar um figurino para uma
peça tão conhecida, não foi uma
tarefa fácil.
Partimos de referências icônicas
do filme e dos musicais e
também foi muito importante
um olhar para imagens da
Fanny Brice, os deslumbrantes
figurinos do Ziegfeld Follies e
todas as loucuras de formas
e cores revolucionárias do
começo do século. Fazer Fanny…
foi super funny…(que idiota),
acreditar no ridículo, fugir dos
padrões, buscar o que realmente
acreditamos.
Entender que perder, ganhar,
chorar, rir, criar e divertir faz parte
dessa nossa deliciosa e desafiadora
profissão de artista de teatro.
Muito obrigado por estar aqui
conosco celebrando essa nossa
deliciosa Funny Girl.
Cenografia Desenho de Luz
Como um grande amigo diz, - “ É uma imensa satisfação estar
O Teatro é uma arte coletiva” e em mais um projeto da Barho
aqui não se faz diferente. Neste Produções. Funny Girl tem uma
espetáculo contamos a história de orquestração requintada é de
uma mulher de teatro, por conta uma delicadeza que todo grande
disso, a cenografia foi inspirada clássico proporciona.
em elementos da caixa cênica, local
mágico onde tudo pode acontecer e É uma honra e alegria estar em
onde nós, pessoas de teatro, vivemos. mais um musical com o maestro
Carlos Bauzys e com a direção de
Um olhar atento poderá identificar Gustavo Barchilon.
diferentes tipologias de cortinas,
mecanismos cênicos e estruturas.
Tenho a sorte de estar cercada
de vários talentos que de forma
coletiva realizou esta cenografia.
Seria impossível fazer esta
cenografia sem: a equipe que
carrega as peças, a equipe de
cenotécnica coordenada pelo
Allan e pela Cláudia, toda equipe
técnica do Teatro Porto que nos
recebeu da melhor forma, a
assistência atenta do Victor e o
grande apoio da produção.
Que possamos seguir assim,
espalhando afeto e teatro. Tenham
todos um excelente espetáculo.
Design de Som
É uma imensa satisfação estar em mais um projeto da Barho produções. Funny Girl
tem uma orquestração requintada é de uma delicadeza que todo grande clássico
proporciona. É uma honra e alegria estar em mais um musical com o maestro Carlos
Bauzys e com a direção de Gustavo Barchilon.

Design de Som Associado

Ajudar a contar mais essa história é muito gratificante e uma tarefa extremamente
desafiadora! No campo sonoro, Funny Girl é o tipo de espetáculo que exige extrema atenção
aos detalhes e nos leva ao extremo em números complexos como os de Tap Dancing.
Obrigado a Tocko Michelazzo pela oportunidade de realizar mais esse trabalho, por nossa
parceria e pelos incontáveis projetos realizados juntos! Obrigado também a Barho Produções,
Gustavo Barchilon e Carlos Bauzys por mais essa empreitada!

Design de Peruca e Maquiagem

Depois de ser convidado por essa mesma equipe para assinar o Design de Perucas
e Maquiagem na peça “Alguma Coisa Podre” eu quase desisti de trabalhar na área,
afinal ficou tudo muito podre...Brincadeiras à parte, trabalhar com esse time é sempre
um prazer, e estarmos juntos agora em outro projeto maravilhoso é um presente!
“Funny Girl” está sendo uma experiência incrível, e o resultado lindo vocês podem ver no
palco, com esses artistas excelentes que fazem parte do elenco!

Direção Residente
Fazer parte deste projeto e ser parte desta equipe de gigantes é maravilhoso! Me sinto em
casa. Estou entre amigos e profissionais que admiro e respeito demais. Sou extremamente
grata e me sinto muito honrada por fazer parte desta história. Este espetáculo foi feito com
todo Amor, carinho, suor e dedicação. Com os ouvidos e corações abertos e atentos a todas
as indicações de seus criadores. Presenciar e fazer parte disto é um grande presente e
aprendizado. Eu só tenho a agradecer a toda produção, elenco e criativo pela confiança
depositada em mim e desejar que seja uma linda temporada.
 FANNY BRICE
Giulia Nadruz é atriz, cantora, dubladora e já
atuou em 21 musicais. “West Side Story” (Maria), “O
Fantasma da Ópera “ (Christine Daaé) , “Barnum-o
rei do show” (Jenny Lind), “Tick Tick Boom!” (Susan),
“Ghost” (Molly Jensen) e “Shrek” (Princesa Fiona).
Na TV fez a minissérie “Dois Irmãos” da TV Globo
(Zahia), a série “A Secretária do Presidente” do canal
Multishow (Adélia) e a série “A História Bêbada” do
canal Comedy Central.
Em breve irá ao ar com a série “O Som e a Sílaba”
sob direção geral de Miguel Falabella no DinseyPlus
(Jeannie Procter). Dublou a personagem Bela no
live action da Disney “A Bela e a Fera” (é atualmente
a dubladora oficial da personagem nos desenhos
animados), a personagem Carina Smyth em “Piratas
do Caribe 5” dentre outras. Indicada como melhor
atriz 19 vezes (tendo vencido 2 vezes) em Prêmios
como Bibi Ferreira, Destaque Imprensa Digital,
Reverência, Aplauso Brasil, Botequim Cultural e CBTI.
Giulia já ministrou cursos de teatro musical em
diversas cidades, dá aulas particulares de canto
e interpretação e tem seu próprio curso online:
“Enfrentando uma Audição”.
@giulia.nadruz
NICK ARNSTEIN
Eriberto Leão é ator, cantor e já atuou em dezenas
de espetáculos teatrais, novelas, séries e filmes.
Ganhou e foi indicado a diversos prêmios, como o
Grande Prêmio do Cinema Brasileiro, Melhores do
Ano da Rede Globo, Prêmio Contigo, Troféu UOL,
Prêmio Extra de Televisão, Prêmio APTR e Prêmio
Aplauso de Teatro. Seu trabalho mais marcante
no Teatro foi Jim Morrison, vocalista da banda The
Doors, no musical “Jim”, que ficou 3 anos em cartaz.
Dentre suas principais novelas na Rede Globo
destacam-se, entre outras, Cabocla, Sinhá-Moça e
Paraíso de Benedito Ruy Barbosa , Malhação Sonhos
de Rosane Swartman e Paulo Halm, Eta Mundo
Bom e O Outro Lado do Paraíso de Walcyr Carrasco
e Além da Ilusão de Alessandra Poggi, no ano
passado. Viveu o grande vilão da série Ilha de Ferro
da Globoplay e no cinema protagonizou o clássico
Assalto ao Banco Central , Maior que o Mundo,
Onde Andará Dulce Veiga, Um Homem Qualquer e
Assalto na Paulista entre outros.
@eribertoleao72
SRA. ROSE
Primeira latino-americana formada na École de
Théâtre Jacques Lecoc em Paris, a atriz, autora e
diretora Stella Miranda vem exercendo seu oficio
há 30 anos, nos palcos, no cinema e na TV. Ganhou
vários prêmios de teatro e interpretou durante anos
um personagem televisivo de grande projeção
popular, a sindica D. Alvara. No cinema, seu ultimo
papel foi a icônica Dercy Gonçalves no premiado
filme Hebe. Seu musical Miranda por Miranda foi
um dos escolhidos para representar o Brasil em 2013
no Ano do Brasil em Portugal.
Stella Miranda tem mais de 30 peças no currículo,
entre elas: South American Way, de Miguel Falabella
- parceiro de longa data; Mulheres a Beira de
um Ataque de Nervos, de Almodovar; A Madrinha
Embriagada; Império; Xicotinho e Salto Alto;
Metralha; Crioula; A Opera do Malandro; As Bodas
de Felissa; Subversões, e muitas mais.
“O convite para interpretar a sra. Brice chegou
a mim com a delicadeza de uma cereja no bolo,
o moranguinho do sundae nessa produção tão
cuidadosa e caprichada.
Um deleite! Muito obrigada”. @stellamirandareal
FANNY BRICE
ALTERNANTE
Atriz, Cantora, Dubladora e Arte Educadora. Com forte
influência de sua família - que tem Canto até no nome
- começou sua carreira ainda criança, como cantora e
locutora em Jingles e Locuções para Publicidade.
Bacharel em Teatro pela Universidade Anhembi
Morumbi, consolidou sua carreira no elenco de
grandes produções, entre elas ‘Les Miserables’,
‘Wicked’, ‘Fame’, ‘Chaplin - O Musical’, ‘A Noviça
Rebelde’, ‘Sunset Boulevard’, ‘Castelo Rá tim bum
- O Musical’, ‘Charlie e a Fantástica Fábrica de
Chocolates’, ‘A Família Addams’ e mais recentemente
em ‘Anastasia’.
Em dublagem, destacam-se suas atuações nos
Live Actions da Disney ‘Dumbo’, ‘A Pequena Sereia’,
‘Alladin’ e ‘O Rei Leão’, além de sua presença no
elenco de séries como ‘My Little Pony’, ‘Monster High’,
‘Princesinha Sofia’ e ‘Cocomelon’.
@vancanto
 ENSEMBLE
Natural de Taubaté, Afonso é bailarino, cantor e ator.
Formado pela Royal Academy of Dance e certificado
pelo American Academy of Ballet, estuda canto com
o professor Bruno Santos no Studio Cantares. Afonso
já integrou musicais como A Pequena Sereia na
posição de swing, Billy Elliot na posição de cover de
Older Billy, Cinderella de R&H e Hoje é Dia de Maria.
Em dança, Afonso foi bailarino de algumas cias, o
Ballet Estable del Teatro Colon, o Balé da Cidade
de Taubaté e a Cia Jovem de São José dos Campos,
e integrou o elenco da Cisne Negro Cia de Dança,
Ballet Stagium e Faces Ocultas Cia de Dança nas
temporadas de O Quebra Nozes, Kuarup e Carmen.
Hoje Afonso também integra o Coletivo Experienciart,
que tem Raquel Teixeira como Diretora e Idealizadora,
onde é bailarino, ator, cantor e coreógrafo.
Afonso sempre esteve ligado às artes, estudando
música e dança desde criança, mas não deixando
nunca de pesquisar, e por alguns anos teve um
núcleo de pesquisas com Mateus Vasconcellos
chamado Metafísica Corporal, onde pesquisavam
dança-teatro e como essas áreas artísticas se
comportavam separadas e unidas.
@afonsotayou
SRA. MEEKER / SRA. ROSE COVER
Alessandra Vertamatti é atriz formada pela
Fundação das Artes de São Caetano do Sul. Estudou
canto na ULM e dança.
Atuou em diversos musicais, entre os quais se
destacam Aparecida – Um Musical (com direção
de Fernanda Chamma), Menopausa – O Musical
(direção de Maximiliana Reis),Castelo Rá-Tim-Bum
(direção de Léo Rommano), Mudança de Hábito
(direção de Jerry Zaks), Evita, O Rei e Eu e My Fair
Lady (de Jorge Takla) e A Bela e a Fera (direção de
Robert Jess Roth).
Entre seus espetáculos teatrais, destacam-se: Aroma
do Tempo, dirigido por José Renato, Geração Trianon,
dirigido por Marco Antonio Braz e O Assassinato do
Anão... (direção de Marco Antonio Rodrigues).
Atuou no Teatro Infantil com Amídalas e A História do
Incrível Peixe Orelha, ambos sob a direção de Kléber
Montanheiro.
​
Participou do “Proyecto Sur”, sediado em Havana,
com o espetáculo Retraços de Mulher, sob a direção
de Gerson Steves.
@alevertamatti
GAROTA FOLLIES
Atriz, cantora e bailarina, Alice tem uma vasta experiência
em teatro musical, tendo feito parte do elenco de
produções renomadas como “Evita Open Air”, “Embalos de
Sábado a Noite”, “Heathers”, “A Bela e a Fera” - que incluiu
uma temporada em Montevideo, Uruguai, e uma turnê
pelo Brasil, “O Homem de La Mancha”, “Ghost - O Musical”,
“Alice O Musical”, entre outros.
Em 2023, Alice teve destaque no papel de Rizzo em
“Grease”, demonstrando sua versatilidade. Além de
sua carreira de atriz, também fez sua estreia como
assistente de coreografia em “13 - O musical”, onde
trabalhou ao lado de Mariana Barros.
Alice começou sua jornada no teatro musical aos
7 anos de idade. Ela é formada pelo Curso Técnico
Profissionalizante em Teatro Musical do SESI - SP e
possui Licenciatura em Música pela Unimes. Além disso,
Alice aprimorou suas habilidades de ballet nos Cursos
Livres de Ballet na EDSP e continua a se aperfeiçoar
vocalmente sob a orientação de Rafael Villar.
Atualmente, Alice compartilha sua paixão e
conhecimento pelo teatro musical ministrando aulas
de teatro no Colégio Ábaco.
@alicezamur
EDDIE RYAN
Bailarino, ator e cantor, iniciou seus estudos artísticos
aos 9 anos. Integrou os elencos oficiais da Faces
Ocultas Cia. De Dança (Salto/SP) e Ballet Stagium
(São Paulo/SP).
Estreou no teatro musical atuando em diversos
espetáculos infantis com a Cia. Black and Red. Fez
parte do “O Musical Mamonas” como Ensemble/
Cover Júlio e da turnê oficial como Rick Bonadio/
Anjo. Também participou do works session de
“Newsies”, e da Ópera Viúva Alegre, no Theatro
Municipal de SP.
Seus trabalhos incluem “Bibi – Uma Vida em
Musical”, “Billy Elliot – O Musical” como Sr.
Braithwaite e em “Zorro, Nasce Uma Lenda” como
Sargento Garcia e Trupe. Esteve em cartaz com
“Summer – Donna Summer Musical” como Brian
Edwards, Helmut Sommer e Cover Neil Bogart,
“Chicago” como Cover Amos Hart, O Júri e Médico e
“A Pequena Sereia” como Cover Sabidão e Swing.
Seu último trabalho foi em “Anastasia” como Cover
Vlad e Swing. Atualmente interpreta Eddie Ryan no
musical “Funny Girl”
@andreluizodin
 FLORENZ ZIEGFELD
Arízio Magalhães, ator especializado em teatro
musical, trabalha desde 2007 em franquias e
adaptações de grandes musicais. Em sua carreira
foi dirigido por Miguel Falabella, Roberto Talma,
Jorge Takla, Fernanda Chamma e diversos
diretores internacionais.
Seus trabalhos incluem Chef Louis em “A Pequena
Sereia”, Scrooge em “A Christmas Carol”, O Barbeiro
em “O Homem de La Mancha”, Manfred em “Sunset
Boulevard”, Chino em “West Side Story”, Albert em
“Ghost - O Musical”, Myers em “Fame”, Jerry em “A
Fantástica Fábrica de Chocolate”, entre outros.
Arízio estudou Teatro Musical no American River
College e Sacramento State University, ambos
na Califórnia, onde foi premiado por mérito
acadêmico, reconhecido pelo Kennedy Center
American College Theatre Festival e trabalhou
dentro e fora dos palcos em produções teatrais
universitárias e profissionais.
@ariziomagalhaes
GAROTA FOLLIES
Graduada em Educação Física pela PUC Campinas
e Pós Graduanda em Fisiologia do Exercício pela
UFPR.
Bailarina com experiência em diversas
modalidades, aprofundou seus estudos no exterior
com bolsa de estudos nas Cátedras de Danza do
Ballet Nacional de Cuba, bolsa de estudos nos
EUA no Alvin Ailey Summer Course e na Irlanda no
Gathering of the Riverdance.
Premiada em diversos festivais de dança nacionais
e internacionais como bailarina e coreógrafa.
No Brasil, representou a Cia Dança Cultura sob
direção da maître Makena Milani e nos EUA o
DADA Ensemble sob direção de Debbie Allen.
Participou em shows e eventos como Rock in Rio,
Eudora, 50 anos NATURA, entre outros.
Recentemente participou das gravações do
filme musical O Meu Sangue Ferve Por Você com
direção de Paulo Machline e direção coreográfica
de Lili de Grammont.
@carolinvonsiegert
ENSEMBLE / TENOR COVER
Ator, cantor e bailarino, graduado em Artes Cênicas
pela Unicamp e mestrando em Teoria e Prática
Teatral pela ECA/USP. Iniciou seus estudos com
teatro musical na Casa de Artes Operária aos 13
anos, aprofundando sua formação com diversos
profissionais da área.
Foi membro do Núcleo experimental de Artes cênicas
do Sesi entre os anos de 2017 e 2018, estreando com
o coletivo o espetáculo Acúmulos.
Entre seus trabalhos destacam-se os musicais Wicked,
como Boq; Ney Matogrosso - Homem com H, como
jovem Ney; Família Addams, como Lucas Beineke;
Chaves, um tributo musical, como Dr. Zambeta; Sunset
Boulevard; Peter Pan e Castelo Rá-Tim-Bum, além do
espetáculo performativo “Feminino Abjeto 2” dirigido
por Janaina Leite em 2019.
Na televisão participou da série “171- Negócio de
Família”, transmitida pela Universal Channel.
@dantepaccola
ENSEMBLE / NICK ARNSTEIN COVER
Ator, cantor, intérprete e dançarino da cidade de
São Paulo, vencedor do reality musical “Talentos” na
TV Cultura em 2020.
É formado pela primeira turma do renomado curso
técnico de interpretação para teatro musical do
SESI-SP, especializado em artes do corpo pela
escola superior Célia Helena e em interpretação de
música brasileira pela EMESP.
Já esteve em cartaz em grandes produções musicais
como “Peter Pan”, “As Cangaceiras Guerreiras do
Sertão”, “Cinderella de Rodgers & Hammerstein”,
RENT! No Brasil!”, “Moulin Rouge”, “Oração ao
Tempo”, “Tarzan”, “Bela e a Fera” entre outros. Foi
vocalista no tributo “The King Elvis Experience In
Concert” e no show “Embalos de Sábado a Noite” da
BRZ Produções.
Atualmente integra o elenco de cantores da All
Music Produções e estuda dublagem na Dubrasil.
@fabiogalvaoz
GAROTA FOLLIES / EMMA COVER
TOM KEENEY / ZIEGFELD COVER
Natural de Campinas, Gabi Germano é bailarina,
atriz e cantora. Bacharel em Dança pela Unicamp,
formada pela Royal Academy of Dance, foi atleta da
Seleção Brasileira de Ginástica Estética de Grupo e
acrobata aérea no Unicirco.
Professora de dança e coreógrafa, idealizou e dirigiu
recentemente o espetáculo de dança contemporânea
“Cria.tua”, contemplado pelo PROAC.
Entre seus trabalhos estão os musicais “Wicked”, “A
Pequena Sereia”, “Chicago”, “Barnum O Rei do Show”,
70Doc. Musical, “O Homem de La Mancha”, “Ghost”,
“O Musical Mamonas” e “Dias de Luta Dias de Glória”.
Na TV foi bailarina do programa “Amor & Sexo”, “The
Masked Singer Brasil”, “The Voice Brasil”, “Estrelas da
Voz”, reality “No Gás do Just Dance”, entre outros.
@gabigerman0
Marcelo Goes, ator,cantor e diretor, com mais de 30
anos de carreira nas artes.
Na TV deu vida ao SENHOR GELADO(Discovery
Kids). Participou também de “A Favorita”, “Força
Tarefa” (Rede Globo), 3% (NETFLIX), “Descolados”
(MTV), “O Negócio” (HBO), “Gigantes do Brasil”
(History Channel), “Corações Feridos”, “Revelação”
(SBT), entre outros.
No teatro com mais de 30 espetáculos e em musicais
como O GUARDA COSTAS; BILLY ELLIOT; O HOMEM
DE LA MANCHA; HADASSA o musical; O Palhaço e a
Bailarina; MPB musical
@marcelogoesator
GAROTA FOLLIES
Formou-se em Teatro Musical pela New York Film
Academy, completando seus estudos na Steps on
Broadway.
Em Nova York, foi solista no Contemporary
Composers Concert de Bobby Cronin, e Swing no
musical “Merrily We Roll Along”.
Entre seus trabalhos destacam-se, o programa de
televisão The Masked Singer Brasil da Rede Globo
e as duas temporadas a bordo, como bailarina, dos
navios da MSC/Promoação.
Estreou no teatro musical em “Heathers, o Musical”
(1a temporada) como Heather Duke e fez parte do
elenco de “Grease, o Musical” como Cha-Cha e
Rizzo cover.
Atualmente, é uma das Ziegfeld Girls em “Funny Girl”.
Nada disso seria possível sem o apoio de sua família.
@ma.fernaandes
ENSEMBLE / SRA. MEEKER
E SRA. STRAKOSH COVER
Martina Blink é atriz, cantora, bailarina e coreógrafa.
Carioca, com mais de 20 anos de carreira artística,
atuando tanto em teatro quanto em TV, desde
2014 trabalha voltada para o público infantil nos
espetáculos do projeto Grandes Músicos Para
Pequenos, como “Tropicalinha - Caetano e Gil
para crianças” e “Bituca - Milton Nascimento para
crianças”.
Premiada e 5X indicada como melhor atriz
coadjuvante no prêmio CBTIJ, seus mais recentes
trabalhos foram Mamma Mia! RJ e SP, Os Direitos
da Criança, a temporada carioca de Madagascar -
Uma Aventura Musical e “DPA a peça - Um Mistério
no Teatro” com temporada no Rio e SP e turnê
pelo Brasil no modelo drive in. Também atuou em
musicais como “Rapsódia”, “Como Eliminar Seu
Chefe” e “O Meu Sangue Ferve por Você”
@martinablink
 EMMA
Ingrid Gaigher, atriz, cantora, bailarina e
compositora, bacharel em artes cênicas pela CAL
(Casa das Artes de Laranjeiras) fez trabalhos no
audiovisual como a série Segunda Chamada
para Rede Globo, Lov3 da Amazon Prime, a
novela Quanto Mais Vida Melhor, e O Beijo
Adolescente para HBO Max. No teatro interpretou
Anita do clássico West Side Story com direção de
Charles Moeller e Cláudio Botelho, Malvina na
adaptação teatral do clássico Gabriela Cravo
e Canela de João Falcão, a personagem Hilda
da obra de Nelson Rodrigues, Os Sete Gatinhos
dirigida por Bruce Gomlevsky, a ópera rock Rent
dirigida por Susana Ribeiro entre outros.
Escreveu e atuou em seu primeiro solo cômico
musical com direção de Pedroca Monteiro e
Rafaela Azevedo, Canções Para Matrimônio, Vol. 1
que reestréia esse ano no Rio de Janeiro.
@ingridgaigher
SRA. STRAKOSH
Nábia Villela é atriz e cantora. Alguns de seus
trabalhos no Teatro Musical: CANGACEIRAS,
GUERREIRAS DO SERTÃO (Dir. Sérgio Modena), A
NOVIÇA REBELDE (Dir. Müller e Botelho), NATASHA
PIERRE e o grande cometa de 1812 / URINAL, o
musical (Dir. Zé Henrique de Paula), A GOTA D’ÁGUA/
OS SALTIMBANCOS (Dir. Gabriel Villela) CANTANDO
NA CHUVA (Dir.Fred Hanson), APARECIDA,um musical
(Dir. Fernanda Chamma), ROQUE SANTEIRO (Dir.
Débora Dubois), MARIAS DO BRASIL/ FEIOSAS(Dir.
Kleber Montanheiro).
Alguns trabalhos no Teatro: HÉCUBA / PEER GYNT/
LEONCE E LENA / A PONTE E A ÁGUA DE PISCINA/
MORTE E VIDA SEVERINA/ (Dir. Gabriel Villela), O
DILEMA DO MÉDICO (Dir. Clara Carvalho), 4004 a.c
(Dir. Thiago Ledier), O ENDIREITA/ NO CORAÇÃO
DO MUNDO (Dir. Zé Henrique de Paula)
@nabiavillela
TENOR / FOLLIES
Recentemente Rodrigo deu vida à Dmitry no musical
Anastasia, no Teatro Renault.
Em 2022 interpretou o personagem Sabidão, em A
Pequena Sereia e foi cover de Mary Sunshine em
Chicago. Desde 2016 integrou o elenco de mais de 10
produções teatrais, só em São Paulo. Entre elas: O
Homem de La Mancha, Hebe, Cinderella e Billy Elliot.
É formado em Teatro Musical pelo SESI-SP, sob a
batuta de grandes mestres e também estudou em
Londres e Estocolmo. Em sua trajetória trabalhou
com os diretores José Possi Neto, Tânia Nardini, Lynne
Kurdziel e John Stefaniuk.
Além dos palcos, Rodrigo também é arte-educador
e trabalha como copista e dublador.
@rodrigofilgueirasgarcia
ENSEMBLE / EDDIE RYAN COVER
Bacharel em Belas Artes pela American Musical and
Dramatic Academy em Nova Iorque e Los Angeles,
Rodrigo Varandas é um ator, diretor, coreógrafo,
produtor, roteirista e já atuou em mais de 25 peças
e musicais, dentre eles: ‘Mamma Mia” no papel
de Pepper, “Kinky Boots” no papel de Announcer
Angel, “Les Miserables” no papel de Marius,
“Shrek” no papel de Lobo Mal, “A Few Good Men”
no papel de P.F.C. Santiago. Morando nos Estados
Unidos desde os seus 16 anos, Rodrigo também
coreografou e dirigiu diversos projetos e musicais
como “Cabaret”, “Mamma Mia”, “Broadway to
the Rescue”, “Legalmente loira”. Nas telas, Rodrigo
já atuou, dirigiu e escreveu em diversos projetos
como: “Grey’s Anatomy (ABC Family)”, “The Morning
Show (Apple TV+)”, “Pretty Little Liars: Original Sin
(HBOMAX)”, “Extraction 2 (Netflix)”, “A Friend of the
Family (Peacock)”.
Rodrigo é professor da American Musical and Dramatic
Academy em Nova Iorque e Los Angeles onde dá aulas
de Improvisação, Teatro Musical e Dança; E também ele,
junto a um time de 12 pessoas, seleciona novos alunos pelo
mundo. Rodrigo deixa um beijo a seus pais, sua madrinha
Lurdes, David Robinson, Luiz, Ariane, Ingrid, Beatriz e a
todos os que o apoiaram e continuam apoiando.
@rodrigo.varandas
 SWING
Ator, Cantor, Bailarino e Acrobata. Natural da cidade
de Sangão em SC, fez parte da primeira turma
do Projeto Cena 1 e tem passagens pelas escolas
CEFTEM, INCENA e SP Escola de Dança.
Seus últimos trabalhos foram “O Show do Mickey”
produzido pela Disney Concerts; “Patrulha
Canina - O Musical” licenciado pela Nickelodeon
e “Madagascar Uma Aventura Musical” licenciado
pela DreamWorks, ambos produções da Touche
Entretenimento e mais recentemente interpretou
Johnny Cassino na versão brasileira de “Grease” da
4ACT.
Anteriormente esteve presente no “Natal Luz de
Gramado” onde participou de diversos shows e
espetáculos do maior Natal do Brasil.
Em breve pode ser visto em “Tá Escrito” novo filme
da Paris Filmes protagonizado por Larissa Manoela
com direção de Matheus Souza.
@talihels
SWING
Yasmin Calbo, atriz, bailarina e cantora, é Bacharel
em Artes Cênicas na Escola Superior de Artes Célia
Helena e formada no curso Técnico de Teatro
Musical da 4Act performing arts com extensão ao
curso intensivo em NYC.
Dentre seus últimos trabalhos estão: “Túnel do Amor-
o Musical”; “Pequeno Príncipe, O Musical” dirigido
por Fernanda Chamma e Daniela Cury ; “Peter Pan”
dirigido por Zé Possi Neto; “Silvio Santos Vem aí”
dirigido por Marília Toledo e Fernanda Chamma ;
“Cabaret dos Bichos” dirigido por Zé Henrique de
Paula e Dir. Musical de Fernanda Maia e “Talentos”
da TV Cultura, sendo semifinalista.
@yasmincalbo
 Tudo faz sentido.
Faz sentido se
a gente não esta só
SABABA
Ela é usada para muitos fins: para
dizer “ok”, para dizer “divertido”, para
dizer “gostoso”, ou simplesmente para
concordar com alguém.

SADIE
Sadie: Significa “pequena princesa”,
“pequena senhora”, “pequena dama”.
Além de “princesa”, pode ser traduzido
para “senhora” ou “dama”.

YALLA
É uma expressão que a usam pra
mandar
a pessoa se apressar, andar logo.
“Anda! Vamos! Yallah!”

BAT MITZVÁ
Bat-Mitzvá significa “filha da lei” ou
“filha do mandamento”, em hebraico.
Consiste na concessão da maioridade
religiosa aos jovens judeus, sendo
considerada a mais importante
cerimônia na vida de um judeu.

MISHPAHA
É o significado para família

MAZEL TOV
É uma expressão judaica que pode ser
traduzida contemporaneamente para
a língua portuguesa como “boa sorte”.

L’CHAIM
Significa “para a vida” e tem sido o
costume tradicional judaico de brindar
à vida.

KHALILAH
É o significado para Deus me livre
OVERTURE SE A GENTE NÃO ESTÁ SÓ
Fanny
QUEM É VOCÊ? 
Fanny EU SOU HOMEM, 
VOCÊ MULHER
CANÇÃO DO POKER 1 Nick, Fanny
Sra Strakosh, Sra Rose,
Sra Meeker, Fanny CANÇÃO DO POKER 2
Sra Strakosh, Sra Brice, Sra
SE UMA MOÇA É FEIA Meeker
Sra Strakosh, Sra Rose,
Sra Meeker, Fanny, NÃO VEM TRAZER CHUVA
Keeney, Eddie, Coro PARA ESTRAGAR MEU SOL
Fanny
EU VOU BRILHAR
Fanny SADIE, SADIE
Fanny, Coro
EU VOU BRILHAR
(REPRISE) QUEM ENSINOU
Fanny, Sra Rose O QUE ELA FAZ ?
Sra Rose, Eddie
CORNET MAN
INSTRUMENTAL ELA É TÃO DIVERTIDA
Coro Nick

I’D RATHER BE BLUE QUAL É O SEGREDO

Fanny PARA SER FELIZ?
Coro
O SEU AMOR
ME FAZ BRILHAR ELE ME FAZ CANTAR
Tenor, Fanny, Coro Fanny

EU QUERO SER  NÃO VEM TRAZER CHUVA

VISTO COM VOCÊ PARA ESTRAGAR MEU SOL
Nick, Fanny (REPRISE)
Fanny
MORO AQUI
Sra Strakosh, Sra Rose,
Sra Meeker e Coro
 Direção Artística Maestro Pianistas de Ensaio Chefe de Palco Cenógrafa
Gustavo Barchilon Carlos Bauzys Diego Salles e Viviane Godoy Almir Rocha Natália Lana

Versão Brasileira Regência Copista e Editoração de partituras Maquinistas/Contrarregras Cenógrafo Assistente

Bianca Tadini e Diego Salles Presto Partituras Yan Dantas Victor Aragão
Luciano Andrey Reed 1 Filipe Tomochigue
Transcrições Produção Cenográfica/Arte
(Flauta, Clarinete, Sax Soprano, Sax Alto)
Coreografia / Carlos Bauzys e Heberth Souza Contrarregras Claudia Lima
Gilberto Pereira
Direção de Movimento Matheus Rocha e
Alonso Barros Marcos Santiago Cenotécnico
Reed 2
Allan Torquatto - All Arte Cenografia
(Flauta, Clarinete, Sax Alto)
Direção Musical e Renato Coelho Chefe de Camarim
Equipe All Arte Cenografia
Adaptação de Orquestração Iara Azevedo
Reed 3 Edson Pereira, Jailson (Japonês),
Carlos Bauzys
(Clarinete, Sax Tenor)
José Carlos, Francisco Sales,
Camareiras Bruno Tadeu, Neto Basta,
Figurino Lucas Ferreira Rosilene dos Santos, Maria de Willian Douglas, Robson Souto,
Fábio Namatame Direção de Produção Fátima da Silva, Cacierly Tiengo Lucas Lima, Luiz Fernando e Bruno Dias
Reed 4
Thiago Hofman e Cristiane Freitas
(Clarinete, Clarone, Sax Barítono)
Cenário Costura
Marcos Passos
Natália Lana Produtora Associada Camareira estagiária Maria de Fatima Santos e Márcia Lins
Elon Silveira (alternante)
Cecilia Simões Ana Paula Neves
Design de Peruca e Maquiagem Trompete 1 Pintura de Arte
Feliciano San Roman Diogo Gomes Produtores Bruno Tadeu e Neto Basta
Leandro Leal
Design de Som Trompete 2 Juliana Brigido Serralheria
Tocko Michelazzo Ezequiel Freire Flavio Bahia Gerson Ricardo Alves, Jairo José da
Silva, Magno Gomes, Ramon Victor
Trompa Produtores de Elenco Figurino de Oliveira, Magno Damasceno, José
Design de Som Associado
Waleska Beltrami Gabi Camisotti Fábio Namatame dos Santos, João Carlos, Genilson do
Gabriel Bocutti
Diego Montez Carmo e Josinaldo de Melo
Trombone
Desenho de Luz Modelista
Jonas Correa
Maneco Quinderé Production Stage Manager Juliano Lopes e Lenilda Moura Produção de Arte
Violino Rafael Vasconcelos Claudia Lima
Direção de Arte Tamara Barquette Costura
Gus Perrella Coordenação Financeira Fernando Reinert, Lenilda Moura, Assistente de Produção de Arte
Cello Thamilles França Judite Geronino, Ana Cristina Steffanie Araújo
Direção Residente Thais Ferreira Cafaro e Dalva Cipriano
Aderecista
Vanessa Costa Coordenação de Projetos
Teclado 1 Francisco Mateo
Cecília Simões Natalia Egler Alfaiate
Cyrano Sales
Domingos de Lello e
Finalização de artes das plotagens
Assistente de Coreografia Teclado 2 Edgar Pereira Barros
Barbara Lana
Cecília Simões Anne Amberget
Produção de figurino
Montagem Rio de Janeiro
Cenógrafo Assistente Baixo Acústico Carol Zillig e
A. Salles Cenografia
Victor Aragão Raul d’Oliveira André von Schimonsky
Bateria Equipe A. Salles Cenografia
Assistente de Direção Musical Adereços André Salles, Douglas Ferreira,
Tiago Calderano Satie Inafuku
Diego Salles Marcinho Domingues e Walmir Jr.
Design de Peruca e Maquiagem Assessoria de Imprensa
Feliciano San Roman Alan Diniz
Leila Grimming
Realização de Perucas
Atelier Feliciano San Roman
Ricardo Cunha, Jose Nelson Fotógrafo
Junior, Alan Avalos,Tiemi Sato, Caio Gallucci
Leonardo Zalazar, Terumi
Hatanaka, Karen Diaz, Neide CEO e Diretor de Marketing
Vieira, Cristiano Takahashi, Rodrigo Medeiros
Rayza Rodrigues, Millena Santos,
Camila Santos
Diretor de Novos Negócios
Peruqueiro e Planejamento
Leila Abreu e Murilo Duarte Well Rianc
Agradecimentos à Gestor de Marketing e Conteúdo
Diego Durzo e Rony Mattos
Fernando Gouvêa

Gestor de Marketing Digital

Design de Som Matheus Merenfeld
Tocko Michelazzo
Assistente de Marketing e Conteúdo
Design de Som Associado Gustavo Trindade
Gabriel Bocutti
Produção Audiovisual e
Programação de teclados
Criação de Conteúdo
Tocko Michelazzo e
Gabriela Michelazzo Quarta Dimensão e GaTu Filmes
(Gabriel Metzner e Arthur
Operador de Som Henrique Bronzato Rossi)
Bernardo Nadal
Social Media
Microfonista Cris Bordinhão
Ana Lares Isa Leite
Jacque Viana
Equipamentos som
Gabisom (1812 Comunicação)

Marketing Cultural
Rodrigo Medeiros
Desenho de Luz Thiago Hofman
Maneco Quinderé Gheu Tibério
Gerardo Franco
Iluminador Assistente Glória Dinniz
Russinho

Programação 3D Criativos Assistente de Marketing Cultural

Gisele Batalha Paula Rego
Calena Alves
Operador de Luz
Felipe Antello

Canhoneiros
Fabiano Brito e Guilherme Alves
Leo Haus, Silvia Haus
Equipamentos e Rodrigo Gerheim
Elétrica Cênica Teatro Casa Grande
 MINISTÉRIO DA CULTURA APRESENTA

G E N I A L
T A
A GARO
GRILL & BEER

Gestão de Mídia