Traduzido do Inglês para o Português - www.onlinedoctranslator.

com

Garanta a segurança e a qualidade dos

produtos à base de cannabis e cânhamo
Minimize riscos, maximize a lucratividade e aumente a produtividade do laboratório
 Realize testes abrangentes de
cannabis e cânhamo com
instrumentos e soluções Agilent

A criação de um laboratório de testes de canábis a partir do zero é uma tarefa importante que
requer conhecimentos especializados em muitas áreas, incluindo gestão de negócios, processos
e dados, testes químicos e biológicos, e um ambiente regulamentar e estatutário em rápida
mudança. Os testes necessários requerem um conjunto de ferramentas analíticas que incluem
cromatografia, espectrometria de massa e reação em cadeia da polimerase quantitativa (qPCR).

A Agilent desenvolveu um pacote completo de metodologias analíticas e eMethods que todo

laboratório de testes de cannabis ou cânhamo precisa. Temos uma equipe de especialistas em

aplicações de cannabis prontos para ajudar a implantar e personalizar os eMethods otimizados para

acelerar o sucesso do seu laboratório. Empregando os instrumentos, software, serviços, consumíveis e

suprimentos de preparação de amostras mais robustos do mundo, nossos fluxos de trabalho de

testes de cannabis reduzem o tempo de inatividade do laboratório e garantem o rendimento

necessário para acompanhar o volume de amostras.

A Agilent está focada em fornecer produtos e serviços que aceleram a

inicialização. Nossos valores fundamentais para laboratórios de testes

de cannabis são ajudar a maximizar o rendimento de amostras,

minimizar o tempo de inatividade dos instrumentos e preparar

laboratórios para o futuro contra um cenário regulatório em mudança.

2
Aplicações de cannabis e cânhamo
Minimize riscos, maximize a lucratividade e aumente a produtividade do laboratório

Desde análises de rotina até pesquisas de ponta, o portfólio da Agilent funciona perfeitamente para máxima eficiência
e desempenho.

Pesticidas e micotoxinas Metais pesados

Pesticidas potencialmente nocivos podem estar presentes
nas culturas e extratos de cannabis. É, portanto, crucial que
ocorra a monitorização analítica dos níveis de pesticidas na
cannabis, a fim de garantir a segurança do consumidor e
cumprir as normas regulamentares.
A contaminação com metais pesados como arsênico, chumbo,
cádmio e mercúrio pode ser perigosa. Os produtos de cannabis
devem, portanto, ser rigorosamente testados para garantir a
segurança do consumidor.

Teste microbiano
Potência
A presença de agentes patogénicos perigosos na cannabis representa

Muitos países ao redor do mundo legalizaram o uso de uma ameaça potencial para os consumidores, pelo que os produtos

cannabis medicinal ou recreativa ou de produtos devem ser testados para garantir a segurança do consumidor e cumprir

canabinóides. Nessas regiões, são necessários testes de as normas regulamentares.

qualidade e segurança antes da distribuição no varejo.

Onde quer que os produtos de cannabis ou cânhamo Solventes residuais
tenham sido legalizados, a potência total e a quantificação
Os concentrados de cannabis derivados da planta podem conter
total do canabidiol são obrigatórias. Na Califórnia, outros
solventes utilizados no processo de extração. Testes de
canabinóides como o canabinol (CBN) e o canabigerol
solventes residuais são necessários para garantir que esses
(CBG) também são regulamentados e devem ser
produtos químicos voláteis não excedam os níveis considerados
quantificados.
prejudiciais.

Terpenos
Os terpenos contribuem para o sabor e fragrância da
cannabis. Os terpenos também têm sido utilizados como
meio de identificar e caracterizar com maior precisão os
cultivares de cannabis.

3
Execute com confiança
Análise de Flor, Extratos e
Produtos Finais

Teste de potência e conteúdo de canabinóides Testes dedicados de canabinóides: sistemas LC Agilent

Infinity II
Em regiões que legalizaram a cannabis medicinal ou recreativa, a

determinação da quantidade total de tetrahidrocanabinol (THC) e outros A metodologia do sistema LC Agilent 1220 Infinity II testa 11

fitocanabinóides, como o canabidiol (CBD), é exigida pela canabinóides comuns. Inclui todos os consumíveis e

regulamentação estadual ou nacional. Os produtores, extratores e treinamento necessários, para que você possa começar a

processadores precisam analisar seus óleos, tinturas, concentrados, trabalhar em apenas alguns dias. Também podemos fornecer

comestíveis e bebidas quanto ao conteúdo total de canabinóides para essa mesma metodologia no sistema LC Agilent 1260 Infinity II

confirmar as afirmações do rótulo e para a otimização durante o ou, para laboratórios de alto rendimento, no sistema LC Agilent

processo de sua produção industrial. Além disso, os laboratórios de 1290 Infinity II.

testes forenses também devem autenticar os produtos de cânhamo para

Determinação de potência em tempo real: FTIR Agilent Cary 630
determinar se atendem aos requisitos regulamentares de baixo THC – ou

se são realmente maconha. Este sistema faz medições de potência de produtos de

cannabis em nível laboratorial, incluindo concentrados e
destilados. As medições totais de THC e CBD total podem ser
O teste de potência é normalmente realizado por LC com detectores UV.
adquiridas em minutos, praticamente sem preparação de
No entanto, a análise com espectrometria de massa está se tornando
amostra e com treinamento mínimo do usuário.
mais comum. Estes testes podem determinar o conteúdo total de THC e

CBD, bem como traçar o perfil e quantificar outros canabinóides que

possam estar presentes.

Software MassHunter
O software MassHunter possui recursos exclusivos que transformam
dados em insights. Com ferramentas de análise qualitativa e quantitativa,
o MassHunter permite que você use o mesmo software em instrumentos
de GC/MS, ICP-MS, LC/MS/MS e GC/MS/MS.

Software OpenLab
O Agilent OpenLab protege os dados do laboratório como parte do sistema geral de

gerenciamento de qualidade, conforme especificado na ISO 17025. Para garantir

resultados consistentes, precisos e confiáveis, o OpenLab ECM permite que um

laboratório proteja todo o conteúdo eletrônico e o disponibilize rapidamente durante

uma auditoria. A solução também permite que os laboratórios centralizem os dados,

evitando perdas ou adulterações em uma única estação de trabalho. Agilent 1220 Agilent 1260 Agilent Cary 630
Infinito II LC LC Infinito II FTIR

4
Testes de pesticidas e micotoxinas Análise de alvo sensível: GC/MS/MS

Determinar quantidades residuais de pesticidas e micotoxinas O sistema GC Agilent 8890 ou o sistema GC Agilent Intuvo 9000, acoplado

potencialmente perigosos em produtos de cannabis é ao sistema GC/MS triplo quadrupolo Agilent 7010, pode testar muitos

fundamental e desafiador. Você deve identificar os níveis de alvos em listas regionais de pesticidas. Eles são adequados para

partes por bilhão (ppb) desses produtos químicos em um compostos que não são passíveis de fontes de ionização por eletrospray

contexto de fitocanabinóides, terpenos e outros produtos (ESI) usadas em LC/MS/MS. Ao contrário das afirmações populares na

químicos endógenos. A seletividade e a sensibilidade necessárias indústria de testes, todos os pesticidas não podem ser analisados

para determinar pesticidas e micotoxinas residuais nessas eficazmente apenas por LC/MS/MS, uma vez que o ESI não é uma fonte

matrizes complexas só podem ser alcançadas através de uma universal de ionização.

abordagem de plataforma dupla utilizando LC/MS/MS e GC/MS/

Otimizado para produtividade laboratorial
MS.
A abordagem de usar LC/MS/MS e GC/MS/MS permite que os
Quantificação confiável: LC/MS/MS laboratórios otimizem seus fluxos de trabalho para atingir o mais alto

O LC binário Agilent 1260 Infinity II com multiamostrador, nível de produtividade possível. Ao usar as ferramentas corretas para

acoplado ao espectrômetro de massa triplo quadrupolo Agilent o trabalho, a Agilent oferece:

6470 ou ao sistema LC/MS triplo quadrupolo Ultivo, é ideal para
triagem de pesticidas. Ele aproveita o software Agilent
MassHunter para atender aos exigentes limites de quantificação
(por exemplo, as grandes listas de alvos como as da Califórnia e
do Canadá) que só ficarão mais rigorosos com o tempo.
– Rendimento de amostra maximizado
– Tempo de inatividade minimizado do instrumento
– Laboratórios preparados para o futuro
– Potência ortogonal para confirmar resultados
– A capacidade de executar mais amostras e gerar maiores
receitas, tudo no menor espaço de laboratório possível

Testes de metais pesados e nutrientes

Sabe-se que o cânhamo e a cannabis concentram e acumulam facilmente metais pesados, alguns dos quais podem ser prejudiciais quando ingeridos,

inalados ou absorvidos. A exposição a metais como chumbo, cádmio, arsênico e mercúrio apresenta sérias preocupações de segurança. Portanto, são

necessários testes de metais para garantir a segurança dos produtos de cannabis e cânhamo antes de chegarem ao mercado. Este sistema também pode

ser usado para testes de solo, água de irrigação e nutrientes de plantas.

Monitoramento robusto e de alto rendimento: Analisador de Cannabis Agilent ICP-MS

Nosso analisador de cannabis combina o poderoso sistema Agilent 7800 ICP-MS com seu sistema padrão High Matrix Introduction (HMI), além
de um amostrador automático Agilent SPS 4 opcional. Ele vem completo com um método analítico otimizado, interface de software ICP Go,
software ICP-MS MassHunter e um kit inicial de consumíveis. O pacote do analisador inclui assistência especializada para ajudar na
configuração, transferência de métodos e treinamento do operador.

LC Agilent 1260 Infinity Agilent 7010B Agilent 7800

II com Ultivo LC/TQ triplo quadrupolo com Sistema ICP-MS
GC/MS Intuvo 9000

5
Perfil de solventes residuais e terpenos
Os protocolos Agilent para testar solventes residuais e terpenos atendem aos requisitos regulamentares e são
projetados para laboratórios de alto rendimento. Esses métodos combinam o amostrador headspace Agilent
7697A, o sistema GC 8890 ou o sistema GC Intuvo 9000 e o sistema GC/MSD Agilent 5977B.

Solventes residuais

Compostos orgânicos voláteis (COV) potencialmente prejudiciais – como acetonitrila, metanol e butano – usados
durante a extração e fabricação devem ser removidos ou reduzidos a um nível aceitável. O teste de solventes residuais
requer sistemas de GC headspace com espectrometria de massa. O método de análise de headspace Agilent GC/MSD
foi desenvolvido com base na lista de solventes residuais da Califórnia e nos limites de quantificação, para que você
possa atender às exigências regulatórias com confiança.

Terpenos

As plantas de cannabis sintetizam terpenóides como limoneno, linalol e pineno. Esses compostos definem o aroma e o

caráter da planta. O perfil e a quantificação de terpenos geralmente não são regulamentados, a menos que haja uma

declaração específica de rotulagem. A análise dos terpenos serve, portanto, como um teste de qualidade.

O método de injeção de líquido Agilent Intuvo 9000 GC/5977B identifica e quantifica 40 terpenos
canabinóides comuns.

GC/MSD Agilent Intuvo 9000/5977B com amostrador headspace 7697A A

amostragem headspace garante um caminho de amostra inerte para
desempenho superior de GC/MSD sem degradação ou perda do analito.

6
Triagem microbiana
A presença de microbiota, comoAspergillus spp.eE. coli, em produtos de cannabis pode
representar uma ameaça para os consumidores. A detecção precoce dessas espécies é
fundamental para evitar que as culturas atinjam altos níveis de contaminação. Uma técnica
comum para detectar estes patógenos é a cultura em placas de meio de crescimento. No
entanto, as técnicas de plaqueamento são altamente organolépticas e suscetíveis a falsos
positivos e negativos.

Teste microbiano qPCR: rápido, preciso e escalável

A Agilent fez parceria com a Medicinal Genomics para fornecer ensaios PCR quantitativos Sistema de PCR em tempo real Agilent AriaMx

(qPCR) seletivos e sensíveis para identificar e quantificar micróbios, leveduras e fungos de

acordo com padrões regulatórios.

O sistema Agilent AriaMx PCR em tempo real e a plataforma de

testes microbianos de genômica medicinal criam um fluxo de
trabalho validado que inclui descontaminação,
um controle interno e reações multiplexadas. Em vários estados dos EUA e do Canadá, esse
fluxo de trabalho foi usado para testar até 46 amostras por vez para Salmonella, E. coli
produtora de toxina Shiga, molde e quatroAspergillusespécies com especiação em uma placa
de 96 poços. Esse fluxo de trabalho pode ser processado manualmente ou automatizado com
a plataforma Agilent Bravo.

Para mais informações visitemedicinalgenomics.com/validation-documents Manipulador de líquidos Agilent Bravo NGS A

Procurando um instrumento de grande valor sem compromissos?

Nossos instrumentos usados certificados oferecem desempenho, confiabilidade e

velocidade como novos a um preço acessível. Técnicos treinados pela Agilent
recondicionam cada instrumento usando peças originais de fábrica da Agilent, para
que você possa ter certeza de que cada módulo atende às nossas rigorosas
especificações. E cada instrumento vem com garantia de 12 meses da Agilent para
maior tranquilidade.

7
Dê ao seu laboratório uma vantagem inicial com eMethods prontos para execução

Os eMethods da Agilent oferecem fluxos de trabalho abrangentes e completos que todo laboratório de testes de cannabis ou
cânhamo precisa. Cada eMethod foi projetado para acelerar o tempo de inicialização, condensando a vasta quantidade de
informações técnicas em métodos e protocolos analíticos otimizados.

Cada eMethod inclui: Seu laboratório se beneficiará do eMethods ao:

– Informações sobre o instrumento e configuração – Minimizar riscos e esforços na concepção/planejamento de

mais adequados análises

– Métodos analíticos otimizados para introdução, separação, – Eliminando atrasos – sem componentes faltantes ou incompatíveis
detecção e análise de dados de amostras – Maximizando a lucratividade – inicialização rápida com

– Uma lista de protocolos e consumíveis de preparação de métodos prontos para uso

amostras habilmente selecionados

– Aumentando a produtividade do laboratório através do uso de

– Melhores práticas para uma boa implementação protocolos eficientes

eMethods e analisador estão disponíveis nas seguintes áreas de aplicação:

Pesticida
Residual Pesado
Potência resíduos e Terpenos
solventes metais
micotoxinas

Para mais informações visiteexplore.agilent.com/cannabis-testing-emethods

8
Deixe a Agilent ser a única fonte para seus fluxos de trabalho de
testes de cannabis

Consumíveis que você precisará para analisar suas amostras de cannabis

A cannabis é uma planta única que requer preparação de amostras e técnicas

analíticas exclusivas. A Agilent pode ajudar seu laboratório com colunas,
suprimentos e soluções de preparação de amostras usando métodos que
foram otimizados e verificados por nossos cientistas. Nosso compêndio de
aplicação e guia do usuário, combinados com nosso serviço personalizado de
padrões químicos, facilitam o início rápido. Economize tempo e simplifique a
tomada de decisões com nossos kits pré-configurados para potência de
cannabis e cânhamo, além de pesticidas e micotoxinas. Esses kits incluem
todos os produtos de preparação de amostras, colunas e suprimentos
necessários, além de orientação passo a passo para analisar 400 amostras de
cannabis. A Agilent também oferece produtos verificados para
a análise de solventes residuais, terpenos e metais.

Para mais informações visiteexplore.agilent.com/cannabis-kits

Obtenha mais dos seus instrumentos com serviço e suporte especializados

O Agilent CrossLab oferece opções de serviços para atender às necessidades de todo o seu
laboratório, especialmente em setores regulamentados. Fornecemos reparo, manutenção e
qualificação abrangentes para seus instrumentos analíticos, independentemente do fabricante.
Com a maior rede de técnicos treinados, somente a Agilent pode fornecer o melhor suporte e
diagnóstico remoto da categoria para maximizar o tempo de atividade, garantir a conformidade
e simplificar os processos de gerenciamento do laboratório.

9
Você acha que não pode pagar pela tecnologia de ponta da Agilent?
Pense de novo.
Os planos de pagamento flexíveis da Agilent Financial Solutions permitem que você obtenha a

instrumentação crítica necessária para projetos imediatos ou para expandir seu laboratório. Saiba mais

em www.agilent.com/chem/agilent-financial-solutions

Entre em contato com seu representante Agilent em caso de dúvidas. Os preços e compromissos da
Agilent Financial Solutions estão sujeitos à aprovação de crédito, aos termos e condições e à
disponibilidade. Agilent Financial Solutions está disponível em países selecionados.

Saber mais:
www.agilent.com/chem/cannabis-hemp

Fale com um representante:

1-800-227-9770
cannabis.inquiries@agilent.com

Os produtos e soluções Agilent destinam-se ao uso para controle

de qualidade e testes de segurança de cannabis em laboratórios
onde tal uso é permitido pela legislação estadual/país.
DE.4916435185

Esta informação está sujeita a alterações sem aviso prévio.

© Agilent Technologies, Inc. 2020 Publicado nos

EUA, 10 de setembro de 2020 5994-1906EN