Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Clube CARROS
de Revistas
NA OPINIÃO DOS DONOS
Descobrimos os modelos com os proprietários
mais satisfeitos do Brasil. E revelamos o que os
consumidores pensam do pós-vendas das fábricas
SILVERADO
Veja como anda a mais nova picape grande do mercado, que chega com a dura missão
de enfrentar as consagradas Ram 1500 e Ford F-150
ANO 63 EDIÇÃO 776 DEZEMBRO 2023 R$ 28,00
SUMÁRIO
Edição 776 | Dezembro 2023 | www.quatrorodas.com.br
FASTBACK ABARTH
26 SUV cupê ganhou novas
calibragens no motor e na
suspensão e visual caracterizado
VOLVO EX30
30 Seguindo a estratégia das
26 marcas chinesas, SUV elétrico
FASTBACK
ABARTH oferece ótimo custo/benefício
JAECCO J7 E OMODA E5
46 Pode se acostumar com
OS ELEITOS 2023 54 os nomes. As marcas chinesas
chegam no início de 2024
FIAT STRADA
70 Desmonte mostra em
detalhes como ficou a picape
depois de rodar 100.000 km
SEÇÕES
07 Carta ao Leitor | 09 Viva-Voz | 12 Via Expressa | 25 Testes | 68 Clássicos
70 Longa Duração | 80 Auto-Serviço | 92 Tabela | 96 Opinião | 98 Top Ten
6 QUATRO RODAS DEZEMBRO
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
CARTA AO LEITOR
A ESCOLHA DA CAPA
Mesmo optando pela Silverado, o editor de arte Fabio Black criou capas com os outros temas, para conferirmos qual seria melhor
“ Maravilhoso.
Gostei dessa
VW VIRTUS EXCLUSIVE
O carro está lindo e bem
tecnológico, mas esse plástico
é longa. É ótimo ser um parceiro
de vocês.
Flávio Sottomayor,
Taubaté (SP)
cara de Porsche que usam no painel e nas
”
portas passa uma sensação de
que ele tem. baixíssima qualidade. Nesse
ponto, ele está anos-luz atrás até
@andarilhodomundoazul7327, mesmo do Corolla antigo. O ponto
via YouTube forte é a ergonomia e é um carro
bem dinâmico, mas pelo valor
e proposta merecia mais zelo
e qualidade dos plásticos!
@ gss6341,
via YouTube
Estes foram os conteúdos mais vistos em nossas redes sociais no último mês
QUATRORODAS.COM.BR
/quatrorodas @quatro_rodas /quatro_rodas @quatrorodas @quatro_rodas
Dedicada ao trabalho
Este é o primeiro flagra da chamada Toyota
Hilux Champ. Nome dado à versão de produ-
ção, que pode ser fabricada na Argentina.
/quatrorodas
VIA EXPRESSA
SEGREDOS, NOTÍCIAS, DICAS E CURIOSIDADES
O
FOTOS ALEXSANDRO LACERDA E DIVULGAÇÃO
deria ter sido melhor. A mon- Poer (lê-se “póuer”), que, no exte- mas, sem perceber, também mos-
tadora estreou como uma total rior, corresponde a uma submarca, trou a caçamba com pesos inseridos
desconhecida no país, mas ganhou mas que, no Brasil, batizará a picape pelo time de engenharia.
confiança e, principalmente, volu- média de produção nacional. Essa ponta solta levou a apuração
me, emplacando o Haval H6 como O leitor Alexsandro Lacerda se a um resultado interessante: a picape
o híbrido mais vendido do mercado. deparou com uma unidade de testes nacional não será uma reestilização
Agora vem o novo Ora 03 e a fá- em Belo Horizonte (MG), tirando do flagra, mas um produto inédito.
brica de Iracemápolis (SP) está pres- fotos reveladoras, mas de um jeito Ciente da concorrência no segmento
tes a funcionar. Se a maré está boa, pouco óbvio. Como um bom caça- de picapes médias, a GWM optou por
o negócio é surfá-la e trazer ainda dor de segredos, Lacerda capturou esperar o desenvolvimento de uma
nova Poer, em andamento na China, Do outro lado do mundo, correm breve, a Tank, voltada para SUVs que
e lançar no Brasil logo o que tem de discussões acerca do powetrain de- casam luxo e capacidade off-road.
melhor. A prioridade é tão alta que finitivo. Há a possibilidade de que a O chefão da Great Wall no Brasil,
nosso país pode receber o modelo nova Poer seja híbrida convencio- Oswaldo Ramos, já cravou que te-
antes mesmo dos chineses. nal (HEV), mas um modelo híbrido remos um modelo de sete lugares à
A estética, claro, mudará bas- plug-in (PHEV) com certeza au- venda, também com lançamento ali-
tante. Os Great Wall já à venda aqui mentaria as chances frente a nomes nhado à sua chegada no Oriente.
têm design mais europeu, dada a consagrados. Apuramos que um deles, pro-
maior apreciação desse estilo, fren- Caso opte por um PHEV, a GWM vavelmente, será o novo Tank 700,
te ao estilo chinês, pelo consumidor deve utilizar seu novo sistema Hi- que teve poucas imagens revela-
brasileiro. Logo, no caso da Poer, é 4T, que une o motor a combustão das. Maior do que um Jeep Grand
possível que siga a escola americana, ao elétrico – este montado jun- Cherokee, o utilitário, assim como
com faróis afilados e soluções que to à transmissão automática de a Poer, terá baterias para rodar mais
vimos nas novas Chevrolet Colorado nove marchas ao longo do cardan. de 100 km em regime elétrico. A
e Toyota Tacoma, por exemplo. Mas Resultantemente, há torque ins- transmissão DHT também promete
isso é especulação. tantâneo e performance farta. Com números satisfatórios de consumo e
O fato, entretanto, é que essa será o 2.0 turbo, estima-se 462 cv e 79,5 tenderia a gerenciar melhor as célu-
a primeira picape híbrida nacional, kgfm. Um motor 3.0 turbo também las energéticas em ambientes de alto
com estreia ainda em 2024. A GWM é cotado, elevando os números para calor e off-road.
já descartou o uso do motor 1.5 do 516 cv e 97,9 kgfm. Também há boatos da vinda de
Haval H6, e deve optar por um 2.0 Esse conjunto também deve estar um Tank 800, que seria ainda maior
turbo que, certamente, será flex. na outra submarca que estreia em e mais luxuoso que o 700.
Conjunto Hi4-T
é feito para
carroceria sobre
chassi
Recém-
-lançado,
Tank 700 deve
chegar ao país
em 2024
ARQUIVO
PRIVADO
MAIS UMA?
Sem nenhum
Conceito dá alarde, mais
pistas de como uma fabricante
FOTOS DIVULGAÇÃO
será a nova chinesa vem
picape
testando carros no
Brasil. É a Oshan,
submarca da
de por unidade, uma das soluções é brigar brida plug-in 4x4 que, em sua versão final,
nos andares de cima. É nesse contexto que ficará encarregada de substituir a própria
surgiu a Renault Niagara, uma picape con- Oroch. Ela terá um motor a combustão hí-
ceitual que também serve para mostrar até brido leve de 48 V montado na dianteira e
onde pode ir a nova plataforma CMF-B. um motor elétrico no eixo traseiro.
Agora está mais claro: pode ir dos 2,60 Quando ganhar uma versão definitiva, NOVO
m de entre-eixos do Kardian aos 2,95 m de o que pode demorar até pelo menos 2025, WRANGLER
entre-eixos da Niagara, que terá 4,90 m de a caminhonete intermediária representará Para tentar um
comprimento no total. um produto mais estratégico do que seria, pouco mais de
A picape tem entre-eixos 12 cm mais por exemplo, a Renault Alaskan. A picape sucesso com
longo que o da Renault Oroch, se aproxi- média fabricada na Argentina com base o Wrangler, a
mando da Fiat Toro. A dianteira, porém, na Nissan Frontier foi considerada para o Jeep trará, nos
guarda semelhanças com o conceito Brasil, mas ficou só no “quase”. próximos meses, a
versão reestilizada
do utilitário.
MANDE SEU SEGREDO EDUARDO.PASSOS@ABRIL.COM.BR
55 31 99381-8920
A grade icônica foi
Fotografou um segredo? Mande seu flagra para nós retocada e ficou
parecida com a
NOVA SPIN À VISTA do Compass. O
Leitor de QUATRO RODAS há
décadas, Luciano Jannuzzi painel ganhou
Carneiro sabe o que fazer quando central multimídia
se depara com um carro maior e horizontal
FOTO LUCIANO JANNUZZI
QUERELAS
DO BRASIL
Observatório da Mobilidade
percorreu o Brasil de ponta
a ponta, para mostrar como
as pessoas se movimentam
no dia a dia, nas diferentes
regiões do país
POR PAULO CAMPO GRANDE
FOTOS DIVULGAÇÃO
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
PATROCÍNIO:
Estradas bem
conservadas e
sinalizadas são
exceção à regra
chegar aos lugares necessários para Mobilidade destaca alguns casos ilus- e inclui a engenhosidade do povo”,
a vida social, como trabalho, escola, trativos dessa diversidade nacional. afirma o casal. “Esses engenheiros
parques, comércio, hospitais etc., diz Em Xapuri (AC), muitas pessoas cru- usam máquinas caseiras para alterar
o estudo. zam o Rio Acre – que divide a cidade e refazer a carroceria dos carros an-
Com um total de 5.570 municípios – todos os dias, a bordo de pequenos tigos.” Nesse contexto, a robustez e a
e mais de 213 milhões de habitantes, barcos ou em balsas. Na Chapada dos simplicidade técnica desses carros de
segundo o IBGE (Instituto Brasileiro Veadeiros (GO), os moradores da zona concepção antiga são os que melhor
de Geografia e Estatística), em 2021, rural deixam seus carros em casa e atendem a necessidade das pessoas
o Brasil ocupa o quinto lugar em ex- se locomovem em cavalos durante a que não têm acesso às facilidades ofe-
tensão territorial e é considerado o época das chuvas. Em Afuá (PA), as recidas pela tecnologia.
sétimo país mais populoso do mundo. ruas são caminhos de palafitas, por Como diz a música Querelas do
Ou seja: um país com uma grande di- onde os habitantes se locomovem Brasil, composta em 1978 por Aldir
versidade geográfica física e humana, em bicicletas. Em Mateiros (TO), o Blanc e Maurício Tapajós Gomes, in-
com realidades e contextos distin- meio de transporte mais popular é a terpretada por Elis Regina, “o Brazil
tos. A vida de habitantes de centros motocicleta. não conhece o Brasil / O Brasil nunca
urbanos, como as capitais, é muito Entre os meios de transporte mais foi ao Brazil”.
diferente do dia a dia de quem mora curiosos, o casal encontrou veículos Segundo o relatório, os resulta-
nas cidades pequenas do interior. adaptados, como um VW Fusca com dos do projeto, que teve o apoio dos
Enquanto nas capitais existe infraes- quatro rodas no mesmo eixo traseiro, patrocinadores Basf, Bosch, Brose,
trutura, oferta de tecnologia e pessoas para vencer estradas de terra, que du- EcoX, Marcopolo, Mercedes-Benz,
dedicadas aos problemas da mobi- rante as chuvas ficam intransitáveis. Michelin e Moura, podem auxiliar
lidade, nas pequenas cidades, tudo E um Toyota Bandeirantes com car- o setor público e a indústria a criar
FOTOS DIVULGAÇÃO
isso é precário e sem planejamento e roceria aumentada para transportar iniciativas, políticas e produtos que
continuidade, quando existe. até nove passageiros. “O processo de levem em consideração as especifi-
O relatório do Observatório da transformação é manual e trabalhoso dades de cada região do Brasil.
Veículos antigos são adaptados e mantidos em uso por conta da robustez e da manutenção simples, nos rincões do país
Onde há rios
e lagoas, o
transporte é
feito por barcos
Radar no para-
-choque revela
presença de ACC
Guardião do futuro
Renault Kardian estreia nas lojas brasileiras em março com mecânica inédita
para marcar início de nova fase da marca francesa – POR HENRIQUE RODRIGUEZ
Renault quer dar adeus à fase do solo, não é o mesmo console, não com Android Auto e Apple CarPlay
Lanternas têm
desenho moderno,
mas não são de led
A iluminação nas portas orna com as telas e com os modos de condução do motor. Portas também têm mais área macia
As Haas
prensaram a
Williams na
largada
A CORRERIA DA F1
Para que as provas aconteçam, os organizadores da categoria correm bem mais
que os pilotos, antes, durante e depois das corridas – POR EDUARDO PASSOS | FOTOS FERNANDO PIRES
m dos argumentos utilizados ção segue para o sexto destino logo que só não recebeu mais gente por
Leclerc bateu
antes da
primeira volta
Os destaques de
QUATRO RODAS em Dezembro de...
1993 2013
Contamos a história da Testamos o Chevrolet Aceleramos o Ford Escort O Fiat Palio estava de cara
Mercedes. Seu início se Opala SS4. A versão XR3, hatch que não era nova. Mas conferimos que,
mistura com a história esportiva trouxe alterações esportivo só na aparência. além do visual mais jovem,
do automóvel, já que no motor de quatro Seu motor tinha 10 cv a mais o hatch inovava trazendo
seus criadores foram os cilindros, além de pneus que as versões normais e o itens modernos para a
responsáveis por produzir os maiores, que melhoraram carro tinha molas e acerto de categoria, como MP3 player
primeiros carros do mundo. a dirigibilidade do carro. suspensão mais firmes. e faróis automáticos.
Aceleração: no 0 a 100 km/h, fazemos seis passagens (três em cada sentido da pista), descartamos a melhor e a pior e publicamos a média dos quatro tempos válidos. Nos esportivos
com controle de largada, realizamos todas as medições com o dispositivo ativado. Frenagem: simula situação de pânico, pressionando o pedal com força total. Consumo: há dois
ciclos que simulam a condição de rodagem em cidade e estrada. No rodoviário, a velocidade é constante a 100 km/h. No urbano, o carro percorre um circuito com trocas de marcha e
velocidades controladas em cada trecho. Há até paradas e saídas para simular um semáforo. Os ciclos são exclusivos da QUATRO RODAS, mas criados com base na norma NBR-7024.
A proposta
esportiva segue
estilo lançado
no Fiat Pulse
Defesa
de posição
Esportivo, Fiat Fastback Abarth mostra que, sem mudanças
profundas, dá para transformar a dinâmica de um carro
e ainda barateá-lo – POR EDUARDO PASSOS
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
C
hegou dezembro. Tão repre- então topo de linha, mas sem cali-
sentativo do último mês do bração esportiva. Para compensar a
ano quanto o Natal, é o final falta de novo propulsor, a Fiat cobra
do Campeonato Brasileiro. R$ 159.990 pelo lançamento, que é
É hora dos times que lutam contra o menos do que o Limited Edition cus-
rebaixamento (ou líderes disparados tava até então (R$ 162.490, ante os R$
que se perderam no caminho) recor- 154.490 cobrados daqui em diante).
rerem ao folclórico “fato novo”. É o
jeito elegante de definir a contrata- REARRANJO TÁTICO O motor 2.0 turbo
ção de um novo técnico na fé de que da Ram Rampage nem sequer caberia
ele, de algum modo, mude as coisas no capô do Fastback. Logo, os enge-
com os jogadores que tem na mão. nheiros da Fiat foram criativos para
Tal analogia vale para a Fiat, que conseguir incrementar o desempe-
busca um fato novo com o inédi- nho do utilitário esportivo cupê.
to Fastback Abarth. Não que o SUV Primeiro, as suspensões ganha-
cupê vá mal nas vendas (é o 10º SUV ram molas mais rígidas e amortece-
mais vendido do Brasil em 2023), dores mais estáveis. O conjunto dian-
mas uma nova versão topo de linha, teiro ainda teve geometria alterada
com melhorias notáveis sem troca de para rebaixar o carro em 0,5 cm e a
powertrain e com preço atraente, é direção ficou mais direta.
útil para subir na tabela. Além das rodas com design exclu-
O novo Fastback usa motor 1.3 sivo (que simula ter parafuso único),
turbo de 185 cv e 27,5 kgfm e câm- os pneus são mais largos e aderentes.
bio automático de seis marchas que, Motor e câmbio foram ajustados para
FOTOS DIVULGAÇÃO
alizá-las mais rapidamente. Por fim, No dia a dia, porém, esse dono ela cai bem junto aos apliques e cos-
um spoiler traseiro melhorou dis- usará o carro para atividades mun- turas vermelhas, que estão na seção
cretamente a aerodinâmica em altas danas, aproveitando o modo de con- frontal, bancos e no volante, que não
velocidades. dução econômico e tendo um SUV mudou a empunhadura e tem borbo-
Deu certo, pois o novo Abarth vai mundano nas mãos (o barulho do es- letas. A imitação de couro dos assen-
de 0 a 100 km/h em 7,6 s (0,5 s a me- cape, porém, não muda). tos traz o escorpião em baixo-relevo
nos que o Limited Edition) e tem má- Nessas horas, o proprietário quer e os pedais são cromados. O quadro
xima de 220 km/h (10 km/h a mais), se destacar pela estética, que, como de instrumentos de 7” peca na quali-
segundo dados de fábrica. mostra a febre dos esportivados, é até dade de imagem, mas traz grafismos
Mas o foco aqui não são os núme- mais importante do que a mecânica inéditos e dados extras, que incluem
ros – quem quiser isso deve esperar para o consumidor nacional. acelerômetro e pressão do turbo.
um pacote da Mopar, que elevará, Logo, a receita bem recebida do Daí em diante, é tudo igual: assim
pós-venda, a potência dos Abarth Pulse Abarth se repetiu quase com- como o treinador não pode contratar
brasileiros para 220 cv e 35 kgfm, pletamente: os emblemas da Fiat jogadores na reta final do campeona-
com direito a novos filtros de ar, cole- deram lugar ao logo aracnídeo da to, seria inviável à Fiat modificar pro-
tores de admissão e escapes. Abarth e seu nome por extenso atrás. fundamente o projeto e, ainda assim,
O charme desse Fastback é ter um Teto e retrovisores são sempre pretos, lançá-lo mais barato do que um mo-
carro arisco, principalmente quando o difusor traseiro foi levemente rede- delo mais simples custava até então.
se aperta o botão vermelho no vo- senhado e se, ao contrário do Pulse, o Quem busca desafios ao volante
lante. É o modo Poision, que endu- para-choque frontal não mudou, este deve saber que o automobilismo é um
rece a direção, sensibiliza os pedais, traz novas barras na parte de baixo esporte caro. Nesse caso, o jeito é gas-
liga a vetorização de torque e atenua que podem ser pintadas de vermelho tar tempo e conhecimento preparan-
controles de tração e estabilidade. e deixar a carroceria tricolor. do um carro, comprar um esportivo
É a deixa para o escapamento duplo Segundo fontes, a Fiat aproveitou usado ou tirar o outro escorpião do
mostrar sua afinação, feita para dei- os feedbacks dos primeiros com- bolso e dar mais de R$ 400.000 num
xar o ronco bem mais alto e grave. pradores do cupê utilitário para me- GR Corolla ou Civic Type R.
Na pista, a suspensão firme e os lhorias pontuais. Uma delas é o re- Em sua faixa de preço, o Fiat
novos pneus lhe caem bem, dimi- vestimento do painel, que pecava Fastback Abarth é uma das opções
nuindo a rolagem nas curvas; a diver- pelos plásticos duros e agora traz uma mais divertidas à venda e, no contex-
são fica na medida de piloto casual, curiosa imitação, macia ao toque, de to de mercado, tem bom preço. Com
que curtirá as retomadas ágeis. fibra de carbono. Verdade seja dita, criatividade, o fato novo veio.
Aro vermelho
nas rodas dividiu
opiniões entre
projetistas
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
Única peça nova no painel é a barra em vermelho. Outras mudanças estão nas costuras vermelhas, no estofamento com fibra
de carbono sob as saídas de ar e emblema da Abarth no volante e sobre o porta-luvas. É pouco, mas faz boa diferença
Porta-malas tem ótimos 516 litros. Mas o espaço traseiro não é bom FICHA TÉCNICA entre-eixos, 253,2
cm; porta-malas,
Preço: R$ 159.990 516 l; tanque, 47 l;
Motor: flex, diant., peso, 1.299 kg
transv., 4 cil., 16V, Desempenho*:
1.332 cm³, 185/180 0 a 100 km/h, 7,6 s;
cv a 5.750 rpm, 27,5 velocidade máxima,
kgfm a 1.750 rpm 220 km/h
Câmbio: aut., 6 Consumo (G/E):
marchas, tração 10,3 km/l (cidade),
dianteira 13,1 km/l (estrada);
Suspensão: 7,2 km/l (cidade),
McPherson (diant.), 9,3 km/l (estrada)
eixo de torção *Dados de fábrica
(tras.)
Direção: elétrica,
10,9 m (diâmetro VEREDICTO
Escorpião em baixo-relevo nos bancos é charme extra. Apesar do tambor atrás,
freio a disco dianteiro foi ampliado para melhorar as frenagens em track days de giro) Pela criatividade
Rodas e pneus: da Fiat e pelo que
215/45 R18 cobra no Fastback
Freios: disco Abarth, não há
ventilado (diant.); opção melhor no
tambor (tras.) segmento para
Dimensões: com- alimentar o lado
primento, 442,5 cm; piloto que há em
largura, 178 cm; cada um de nós.
altura, 154,4 cm;
vão livre, 18,7 cm; HHHH
Os Volvo batizados
de EX seguirão a
mesma estética
deste EX30
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
Reafirmando
CONCEITOSVolvo EX30 é SUV compacto atraente,
rápido e bem barato. Mas sua proposta
vanguardista pode não servir para
todos
POR EDUARDO PASSOS, de Barcelona (Espanha)
A
ntes das marcas chinesas traz, além do design diferente, uma
baratearem o preço dos elé- nova abordagem em termos tecno-
tricos no Brasil, à base da lógicos e construtivos. Todas as ver-
concorrência agressiva, a sões têm motor traseiro de 272 cv e
Volvo já adotava o preço como es- 35 kgfm, com a EX30 Plus perden-
tratégia para atrair compradores. A do alguns equipamentos, em relação
sueca (que pertence à chinesa Geely) à Ultra e à Core ainda mais alguns
percebeu que havia uma lacuna en- itens, além de ter bateria menor, que
tre os EVs defasados e de custo/be- reduz seu alcance aproximado de 476
nefício ruim (como Nissan Leaf e km para 345 km. É surpreendente
Mini Cooper S E) e elétricos avança- um elétrico assim custar menos do
dos mas muito caros (como Porsche que um Jeep Compass a gasolina.
Taycan) e aproveitou. Na casa dos R$ Esse preço não foi milagre, mas
300.000, o XC40 competiu a sós em sagacidade na economia. Há tempos
seu segmento e se tornou o elétrico a marca vem refinando sua ideia de
mais vendido do país no ano passado. transformar simplicidade pejorativa
Para 2024, a meta é repetir o de- em minimalismo elegante, como fez
sempenho, mas em níveis de preços na dianteira sem grade.
mais baixos. A concorrência, porém, Enquanto outras marcas insis-
agora existe, e o plano foi incremen- tem em falsas grades nos seus EVs,
tado: nada chama mais atenção no a Volvo chegou ao design em que a
novo EX30 quanto os preços de suas frente completamente fechada soa
três versões: Core (R$ 219.950), Plus natural, casando bem com o emble-
(R$ 264.950) e Ultra (R$ 279.950). ma em baixo-relevo. Os faróis em
FOTOS DIVULGAÇÃO
EX – tal como a tecnológia e o acaba- de 1,80 m raspará os joelhos no banco das de uma loja de móveis de estilo.
mento interno. da frente. Três ocupantes espremerão Painéis trocam texturas macias por
Como nos faróis, as lanternas seus ombros e será incômodo operar plástico pontilhado de branco e feito
também repensam elementos clássi- os botões de vidros elétricos na parte de antigas esquadrias residenciais.
cos da Volvo; no caso, as luzes verti- de trás do console. Nada é tão ruim no Outras opções de revestimento (ba-
cais. A diferença é que elas são divi- EX30 quanto o espaço traseiro. ratas e sagazes) incluem jeans, linho
didas em duas partes e formadas por A dianteira é mais confortável, ou até camadas de granito moído.
blocos que auxiliam na percepção do com impressão de espaço favorecida Coisas que iriam para o lixo.
carro em dias de neblina. pelo grande teto solar sem cortinas. Mas também há polêmica, princi-
Com balanços curtos, o EX30 tem Ele serve para ajudar no aquecimento palmente na ausência do quadro de
proporções incomuns: seus 4,23 m de em países frios, mas a Volvo diz que, instrumentos. A central multimídia
comprimento são de SUV compacto, no calor, o efeito estufa desse vidro é de 12,3” tem imagem equivalente à
os 318 litros de porta-malas são dig- 80% menor. Os EX serão altamente de um iPad, mas tirar os olhos da pis-
nos de um hatch, mas os 2,65 m de sustentáveis, e até parte do aço e alu- ta para checar o velocímetro é cansa-
entre-eixos superam SUVs médios mínio da carroceria são reciclados. tivo e perigoso, principalmente com
como o próprio Compass. O fato de a arquitetura nórdica números tão pequenos. Pelo menos
Mas se a conclusão é que você des- ser baseada em uso elegante de ma- é um vício sanável com atualizações
carta volume de carga em troca de teriais simples foi uma mão na roda: via internet posteriormente.
espaço para os ocupantes, se engana. com design inspirado, os bancos têm O que não tem remédio é a con-
A posição do eixo traseiro acaba atra- aspecto e conforto luxuoso, mesmo centração de vários comandos na
palhando tanto o porta-malas quan- feitos de lã e poliéster reciclados. As própria tela: para ajustar os retroviso-
to a segunda fileira, onde uma pessoa maçanetas cromadas parecem saí- res, por exemplo, é necessário acessar
SUV é baseado na plataforma SEA2, feita pela gigante Geely (dona da Volvo). Com a expertise dos chineses na eletrificação,
a SEA agradou à Mercedes, que fará um Smart inédito sobre essa base. Futuro EX40 tende a corrigir questão do espaço traseiro
Porta-copos do console central é retrátil. Teto solar tem película térmica. Volante e multimídia juntos substituem botões físicos
e quadro de instrumentos. Sob o capô, compartimento com 7 litros. Rodas aerodinâmicas levam alumínio e plástico
um menu, selecionar o lado do espe- tir com o EX30 em estradas sinuosas FICHA TÉCNICA
lho e usar o volante para ajeitá-lo. Até com surpreendente estabilidade. 155,5 cm; larg. 194
Preço: R$ 279.950 cm; entre-eixos,
abrir o porta-luvas é pelo visor, assim Quem optar pela paz, tem dire- 265 cm; porta-
Motor: elétricos,
como comandos de ar e som (cujos ção autônoma com ACC e correção síncronos de ímãs -malas 318 l; peso,
alto-falantes dão lugar a uma única ativa de faixa. Mais importantes são permanentes, 272 1.840 kg
cv, 35 kgfm Desempenho*:
e eficiente soundbar sobre o painel). os meios ativos que impedem vários 0 a 100 km/h, 5,3 s;
Baterias: íons
Em algum momento a economia tipos de colisão comuns no dia a dia. de lítio, 64 kWh vel. máx., 180 km/h
causaria incômodo – pelo menos não A autonomia correspondeu à realida- (líquidos) Autonomia: 476 km
Câmbio: automá- Carregamento
é ao volante: indo de 0 a 100 km/h em de e dá para carregar a bateria de 10 a (10-80%): AC 22
tico, 1 marcha,
5,3 s, o EX30 é um foguetinho, com 80% em 27 min (175 kW, DC). tração traseira kW, 4h; DC 175 kW,
fôlego que permite ultrapassar agil- Se analistas de mercado já têm a Suspensão: 27 min
*Dados de fábrica
mente em qualquer velocidade per- ostentação como o próximo brega, a McPherson (diant.)
multilink (tras.)
mitida pela lei. Volvo torce para que estejam certos. Freios: disco VEREDICTO
A Volvo também evoluiu no acerto Sua aposta em elegância e ambienta- ventilado
Direção: elétrica, Não fosse o espaço
de suspensão, com traseira indepen- lismo inseridos num ótimo carro está traseiro ruim, não
2,8 voltas entre
dente que não dá rebotes bruscos ao bem à frente da concorrência nesse batentes, 10,7 m haveria discussões
passar num buraco e geometria que sentido, e o preço baixo do EX30 deve (diâmetro de giro) de que o EX30 é
Rodas e pneus: liga o elétrico com
torna o SUV bem estável, além da sua roubar clientes longevos de outras melhor custo/
leve, 245/40 R20
cabine silenciosa. A proposta aqui marcas antes que elas percebam que Dimensões: compr., benefício do Brasil.
não é esportiva, mas dá para se diver- é esse o luxo do futuro. 423,3 cm; alt., HHHH
DEZEMBRO QUATRO RODAS 33
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
TESTE | MITSUBISHI L200 TRITON SAVANA
PRONTA
PARA O CAOS
A versão Savana da L200 Triton sai de fábrica com diversos
recursos para quem quer (ou precisa) enfrentar os piores roteiros
POR ISADORA CARVALHO | FOTOS FERNANDO PIRES
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
D
entro da categoria das picapes com grande inclinação deslizando,
há uma série de subcategorias enquanto um estribo poderia ficar en-
e uma das principais são as pi- roscado e ser danificado.
capes com vocação off-road. Função semelhante ao rockslider
A maioria das marcas quer te conven- tem o dispositivo batizado de skid
cer de que a picape dela pode enfren- plate, uma placa instalada sob a pica-
tar qualquer terreno, mas não é bem pe que evita danos ao motor e à parte
assim. Há alguns modelos do mercado inferior, que pode fazer contato com o
que têm atributos específicos que os solo, como um todo.
colocam em outro patamar quando o O para-choque de impulsão, por
assunto é lama e terra. Esse é o caso da sua vez, tem como missão proteger a
Mitsubishi L200 Triton Savana, uma dianteira contra impactos leves.
das pioneiras nesse subsegmento. A capacidade de carga da Savana
Ela tem quase 20 anos de mercado de 1.055 kg está na média entre as ri-
e é uma versão criada para as condi- vais e a caçamba conta com o reves-
ções off-road de nosso país, segundo timento X-Liner, um material poroso
a fábrica. Para quem gosta de enfren- que, segundo a Mitsubishi, elimina a
tar areia, terra e lama, a Savana é uma possibilidade de riscos. Esse acaba-
opção sob medida. mento também está presente no ba-
Entre as principais características gageiro de teto. A Savana traz também
que tornam essa picape adequada uma caixa na lateral da caçamba, para
para o fora de estrada estão os pneus o carregamento de volumes menores,
Goodyear Duratrac 265/70 R17, os que pode ser trancada com chave.
quais, segundo a fábrica, desenvolvi-
dos para enfrentar situações severas DIANTE DAS RIVAIS O motor que
tendo características como dentes de equipa a série é o 2.4 turbo diesel de
serra nos sulcos, que oferecem maior quatro cilindros com estrutura de
tração. As rodas são de aço, exata- alumínio (o que alivia o peso e ajuda a
mente para não estarem sujeitas a otimizar o consumo de combustível).
riscos como as rodas de liga leve dia- Ele traz a tecnologia de válvulas vari-
mantadas que equipam a L200 topo áveis MIVEC e turbina de geometria
de linha, a HPE-S (com pneus para variável, e rende até 190 cv de potên-
uso no asfalto). cia e 43,9 kgfm de torque.
Há ainda outros atributos interes- Ela é a menos potente das picapes
santes para permitir o desbravamento médias e entre as focadas no fora de
de trilhas, como o snorkel que garante estrada também fica atrás. A Ranger
uma capacidade de transposição em Storm tem motor maior, de 3.2 litros
trechos alagados de até 700 milíme- turbo diesel, que rende até 200 cv e
tros, 16,7% mais em relação à L200 a Toyota Hilux GR-Sport fica bem à
tradicional. E, no bagageiro do teto, frente, pois traz um motor 2.8 turbo
que pode carregar até 50 kg extras, diesel desenvolvido para entregar até
há uma prancha de desencalhe, bem 224 cv e 55 kgfm.
útil em situação de atolamento. Outro Em nossa pista, a Savana cumpriu
item, que poderia ser acessório, mas é de 0 a 100 km/h em 13,1 segundos, en-
de série na Savana, são os chamados quanto a L200 HPE-S levou 12 segun-
rocksliders. São barras laterais para dos e a Hilux GR-Sport precisou de
a carroceria, cuja função é proteger apenas 9,7 segundos. As retomadas de
a picape e ajudar na transposição de velocidade da Savana também foram
obstáculos. Ao contrário dos estribos, inferiores aos da L200 convencional e
que servem para facilitar o acesso à da picape esportiva da Toyota.
cabine, como apoio para os pés das Em relação ao consumo, era es-
Para-choque de pessoas, os rocksliders escoram e per- perado que, com a nova transmissão
impulsão, para mitem que a lateral passe por locais de seis marchas, que garante mais
o off-road, está
presente
DEZEMBRO QUATRO RODAS 35
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
TESTE | XPTOP DFSD
Amarelo é a cor
preferida dos
compradores
da Savana
Revestimento imita couro. Encosto traseiro é quase vertical. Tampa da caçamba é pesada e não tem amortecedores
fôlego ao motor 2.8 e faz com que ele demos constatar que, a 120 km/h, o
trabalhe em faixas mais baixas de ro- barulho chega a 75 decibéis, enquanto
tação, houvesse melhorias no menor a versão HPE-S (com pneus de uso no
consumo de combustível. Mas, em asfalto) emite 69,8 decibéis.
nossas medições, a Savana não se saiu A dinâmica ao volante é favorecida
bem, com médias de 8,1 km/l, na ci- por amortecedores hidráulicos com
dade, e 9,4 km/l, na estrada. A versão boa calibração e a ergonomia benefi-
HPE-S consumiu menos: 8,2 km/l e ciada pelo controle de altura do banco
11,5 km/l. E a GR-Sport também: 10 e de altura e profundidade do volante.
km/l e 11,6 km/l. Sempre com diesel e
respectivamente. BLOQUEIO DO DIFERENCIAL A Savana Snorkel aumenta
Essa diferença pode ser explicada conta ainda com um modo de condu- a capacidade de
submersão e traz
pelos pneus escolhidos para a Savana, ção off-road, no qual é possível esco- estilo para picape.
que são de uso off-road, combinados a lher quatro tipos de terreno: Cascalho, Rodas são calçadas
acessórios que agregam peso e pioram Lama/Neve, Areia e Pedra – otimizan- com pneus off-
-road. Bagageiro
a aerodinâmica (como snorkel etc.). do a tração para cada tipo de piso. O com revestimento
O motor trabalha mais silencioso sistema altera de forma automática a antirriscos vem
com a transmissão de seis marchas e o entrega de torque e potência ajustando com prancha de
desencalhe
ruído invade menos a cabine, a ques- a transmissão e os controles eletrôni-
tão é que o barulho de rolagem dos cos de estabilidade e tração.
pneus fora de estrada no asfalto inco- O HDC (controle de descida em
moda bastante e ainda gera vibração rampas) também está disponível e
tanto no banco quanto no volante. Na pode ser acionado por meio de um
nossa medição de ruído interno, pu- botão no console central. Com esse
FICHA TÉCNICA
Motor: diesel, diant., transv., 4 cil., 16V,
2.442 cm³, 190 cv a 3.500 rpm, 43,9 kgfm a
2.500 rpm Câmbio: automático, 6 marchas,
tração 4x4 Direção: hidráulica, 11,8 m
Suspensão: indep., braços sobrepostos
recurso, a picape é capaz de descer gias semiautônomas. A picape só traz (diant.), feixe de molas (tras.) Freios: disco
ventilado (diant.), tambor (tras.) Pneus:
ladeiras íngrimes, mesmo com baixa a frenagem autônoma de emergência, 265/70 R17 Dimensões: compr., 537,9 cm;
aderência, sem que o motorista preci- enquanto a principal rival, Hilux GR- larg., 187,7 cm; alt., 193 cm; entre-eixos,
se pisar no freio. Sport, tem o pacote completo, com pi- 300 cm; peso, 1.376 kg; caçamba, 1.046 l;
capacidade de carga, 1.055 kg; ângulo de
Para situações em que uma ou mais loto automático adaptativo, alerta so- entrada, 33°; ângulo de saída, 24°; ângulo
rodas estão destracionadas, a picape noro pré-colisão e sistema de alerta de de rampa, 26°; altura livre do solo, 23,3 cm
conta com o Sistema Ativo de Controle saída de faixa. Além de ter um desem-
de Tração (ATC), que monitora a ro- penho e consumo melhores que os da ERGONOMIA
tação das rodas e atua desacelerando Mitsubishi. Porém, a picape da Toyota
A
a roda que tem menos aderência, en- custa bem mais caro, R$ 372.890, exa-
viando a tração para a roda mais bem tos R$ 62.900 mais cara. O valor pode
apoiada ao solo. O sistema de tração assustar, mas nessa faixa de preço essa
também conta com o Bloqueio do é uma diferença relativamente tolera-
Diferencial Traseiro, que permite que da pelo consumidor.
as duas rodas do eixo de trás recebam De todo modo, a Mitsubishi L200 se B B
C C
tração de forma idêntica, o que é mui- defende bem e é reconhecida por des-
to útil em uma situação de atolamento bravar trilhas desafiadoras: há anos é
em uma subida, por exemplo, permi- o modelo mais utilizado no Rally dos A: 154,5 cm (diant.) 149,5 cm (tras.) B: 99,5 cm (diant.)/
tindo que as duas rodas traseiras gi- Sertões. Exatamente por isso é neces- 97 cm (tras.) C: 98 cm (diant.) 93 cm (tras.)
rem ao mesmo tempo. sário frisar que é uma picape feita para
A L200 Savana custa R$ 309.990 e quem quer ou precisa trilhar terrenos
VEREDICTO
Savana tem como vantagem a capacidade
por mais que ela seja uma picape ro- rurais. E ela mostra que sabe fazer isso off-road, mas não vai tão bem no asfalto
busta e com verdadeira vocação fora bem, com a experiência de uma pica- e peca na tecnologia embarcada.
de estrada fica devendo em tecnolo- pe de 20 anos de mercado. HHH
DEZEMBRO QUATRO RODAS 37
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
IMPRESSÕES AO DIRIGIR | CHEVROLET SILVERADO HIGH COUNTRY 5.3 AWD
Já era a
hora!
Chevrolet Silverado chega na versão mais
luxuosa para encarar suas rivais bem
conhecidas: Ram 1500 e Ford F-150
POR ISADORA CARVALHO
Entre-eixos, de
3,74 m, é o maior
do segmento. As
rodas são de 20”
conforme a condição de rodagem. estável e o sistema de amortecimen- traga os aplicativos de preferência sem
Segundo a fábrica, essa tecnologia é to cumpre bem o papel. A suspensão a necessidade do pareamento com o
capaz de realizar 80 cálculos por se- traseira é eixo rígido, assim como suas smartphone. É possível também uma
gundo e tem 17 estratégias possíveis, rivais, mas traz molas semielípticas interação com a Alexa, aceitando
permitindo que a picape rode 60% mais adequadas para transportar mais comandos por voz para acionar dis-
do tempo sem usar os oito cilindros carga. A Ram 1500, por exemplo, é positivos domésticos como o portão
simultaneamente. As duas rivais tam- equipada com molas helicoidais com da garagem. O sistema funciona por
bém têm sistemas semelhantes, mas foco no conforto de rodagem, porém a meio do Wi-Fi nativo (pago por assi-
com apenas dois padrões, com quatro capacidade de carga é menor: 528 kg. natura mensal), mas os 12 primeiros
ou oito cilindros em ação. Além desse meses são gratuitos.
recurso, a Silverado tem aerodinâmi- DEMANDA REPRIMIDA A Chevrolet Outra tecnologia exclusiva da
ca ativa, na dianteira, que controla o decidiu pela versão mais cara para o Silverado é a possibilidade de atuali-
fluxo de ar frontal, reduzindo a resis- Brasil e com um conteúdo ainda mais zação remota, conhecida como “over
tência, quando é possível. E ainda há completo que o modelo americano, the air”, que pode permitir até um
partes da carroceria, capô, portas e pois já traz de série o pacote off-road, incremento de potência do motor ou
tampa traseira que são de alumínio, que nos EUA é opcional. Ele inclui os uma customização dos grafismos.
para reduzir o peso. pneus de uso misto, que são mais ade- No interior há o emprego de ma-
Se tudo isso não surtiu vantagem quados para as eventuais incursões teriais de alta qualidade como couro
no consumo, é nítido, porém, que o fora de estrada, amortecedores mais e madeira legítima, e o acabamento
DFM favoreceu o conforto, porque robustos da marca Rancho, prote- tem esmero. O espaço é generoso e é
deixou o motor trabalhar mais silen- ção extra sob o assoalho para motor beneficiado por ter o maior entre-ei-
cioso. O que mais incomodou no que e transmissão e assistente de descida xos do segmento, com 3,74 metros. A
diz respeito ao ruído a bordo foi a vi- em rampa – recurso útil no off-road. caçamba também se destaca por ter
bração dos grandes retrovisores exter- A picape traz ainda itens de tecno- um volume maior (1.781 litros) e maior
nos. Em uma situação de asfalto com logia autônoma como piloto automá- capacidade de carga (716 kg).
imperfeições ou em terra batida, os tico adaptativo, frenagem autônoma A Silverado já é um sucesso. Mas é
retrovisores, em especial o esquerdo, de emergência, alerta de tráfego cru- preciso dar tempo ao tempo para se
balançam muito e o barulho invade a zado e de ponto cego com sensor de confirmar se a boa recepção na estreia
cabine. Ao ser questionada sobre qual aproximação. E há ainda o assistente não se deve apenas a uma demanda
a motivação da escolha de retrovisores de mudança de faixa com alerta vibra- reprimida: fãs da marca que aguarda-
maiores – as rivais utilizam mode- tório no assento. vam o lançamento. F-150 e Ram têm
los menores –, o argumento é que a Entre os itens exclusivos estão o versões de entrada, menos equipa-
capacidade de reboque é a maior do retrovisor interno digital com a repro- das e mais baratas, e essa poderá ser
segmento (4.128 kg) e, portanto, era dução da imagem da câmera traseira e uma pedra no caminho da Silverado,
necessário optar por um retrovisor também a central multimídia com o que só tem uma opção, a mais cara, e
maior, que permitisse enxergar a car- sistema operacional Google Built-in. pode perder público por não ter mais
ga transportada. Ele permite que o sistema se conecte versões para atender compradores em
O comportamento da suspensão é com a conta Google do proprietário e outras faixas do mercado.
Transmissão é automática de dez marchas, quadro de instrumentos tem tela de 12,3” e teto solar na primeira fileira vem de série
PRIMEIRO
ELEMENTO
Dirigimos o BMW iX5 Hydrogen, protótipo que tenta viabilizar o
lançamento de um carro a hidrogênio, com preço de elétrico, até 2030
POR HENRIQUE RODRIGUEZ, de Greenville (Estados Unidos)
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
oi emblemático: dois dias depois das suas vendas globais em 2030 e, zenado a uma pressão de 700 bar. Isso
dução de carros elétricos. carregar rápido. O iX5 Hydrogen tem nhões e ônibus. Por isso o hidrogênio
A BMW é pragmática. Espera que dois tanques de fibra de carbono, é visto como uma solução ideal para
carros elétricos respondam por 50% onde até 6 kg de hidrogênio é arma- veículos pesados de transporte, que
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
IMPRESSÕES AO DIRIGIR | IX5 HYDROGEN
Única emissão
dão prejuízo quando estão parados. No deste carro
caso dos automóveis, o hidrogênio be- é água, por
neficia quem não tem acesso fácil a um dreno
carregadores, viaja com frequência,
vive em climas frios (onde baterias
perdem eficiência) ou usam reboque
regularmente, aponta a BMW. O siste-
ma de abastecimento e armazena-
mento não muda de acordo com o ta-
manho do veículo, a forma de gerar
eletricidade também é a mesma.
Sim, eletricidade. A Toyota até tra-
balha em motores a combustão movi-
dos a hidrogênio. Mas o gerente do
programa de hidrogênio da BMW, o
dr. Jürgen Guldner, diz que esse siste-
Um FCEV pesa
ma foi descartado pela alemã devido à o equivalente
queima de óleo lubrificante, o que a um híbrido plug-in de
implica em emissões. mesmo porte
O jeito é usar outro tipo de reação.
Dentro da célula, o hidrogênio gasoso
reage com o oxigênio filtrado do ar
comprimido pelo carro. Cada ele-
mento fica em contato com um ele-
trodo (uma membrana metálica) e o
eletrólito entre eles recebe os elétrons
que migram de um eletrodo ao outro,
criando a corrente elétrica. Essa pilha
de hidrogênio é formada por centenas
de placas, montadas em um processo
que exige uma compressão de 5 tone-
ladas. O resutado é uma potência
contínua de 170 cv.
Como alimentar, então, o motor
elétrico traseiro que gera até 401 cv?
Entra em ação a bateria de 2,5 kWh,
que funciona como um tampão e ga-
rante a entrega da potência máxima.
Ela também acumula energia exce-
dente da célula de hidrogênio e a
energia recuperada nas desacelera-
ções. Sozinha, permite que o carro Reação acontece na célula de combustível e o abastecimento é em alta pressão
percorra até 15 km.
Chega a ser um tanto frustrante di-
rigir o iX5 Hydrogen. É uma oportu-
nidade e tanto estar ao volante de um
dos pouco mais de 90 protótipos fei-
tos, ainda mais sabendo que o iX5 elé-
trico não existe para a venda. Mas o
comportamento é rigorosamente o
mesmo de um SUV elétrico. A dinâ-
mica, porém, é de híbrido porque não
tem o lastro da bateria para reduzir o Existe admissão de ar, pois o carro capta o oxigênio para reagir com o hidrogênio
Detalhes azuis
servem para lembrar
que este X5 usa
hidrogênio
O mais importante é acompanhar o nível do tanque, a entrega de potência e o nível de consumo do hidrogênio
J7 poderá
ter leves
alterações
no design
Chineses em
dose dupla
Jaecoo e Omoda se preparam para estrear no Brasil,
em 2024. Fomos até a China para conhecer, em primeira mão, os
modelos que desembarcarão por aqui – POR GUILHERME FONTANA, de Wuhu (China)
mercado brasileiro está prestes a acabamento e espaço, os chineses comprimento e 2,6 m de entre-eixos.
e o Omoda E5. Além de conceder um JAECOO J7 Baseado no Chery TJ-1, o J7 danças que poderiam acontecer estão
tempo considerável com os modelos tem porte de Jeep Compass e Toyota a diminuição da grade dianteira e do
estáticos para análise de aparência, Corolla Cross com seus 4,5 metros de logotipo “J7”, na traseira.
Longe do
asfalto, test-
-drive passou
por terra e pedra
O J7 promete
ser um rival
do Compass
com melhores
capacidades
off-road;
interior mostra
cuidado em
desenho e
materiais
O interior também nos faz lembrar modelo foi realizado na terra, ace- OMODA E5 O C5, que poderá ser cha-
dos SUVs britânicos com linhas hori- lerações fortes em um terreno cheio mado apenas de 5 por aqui, será o pri-
zontais e um console central alto, de pedras, subidas e imersão em um meiro modelo da nova operação no
tudo com bom acabamento e uso de tanque de água. Ele foi bem, com bom Brasil. Ele será vendido em duas ver-
materiais emborrachados e de toque desempenho nas acelerações, frena- sões e terá motor 1.5 turbo com siste-
suave. O quadro de instrumentos é di- gens a contento e um acerto firme e ma híbrido leve e câmbio CVT, sem
gital e há uma grande tela vertical no robusto de suspensão – algo que foge números de potência e torque revela-
centro do painel. A alavanca de câm- ao comum em chineses. A direção dos. Apesar de seu pioneirismo, o
bio é futurista demais, porém destoa poderia ser um pouco mais direta e contato não foi com ele, mas com sua
do conjunto e parece frágil. O espaço é pesada. Por outro lado, não houve tre- variante elétrica, o E5 (também cha-
digno de um SUV médio, com bom chos de asfalto ou lama. mado de 5 EV), que tem aparência
espaço para pernas, cabeça e ombros O J7 é equipado com um motor próxima. Ele chegará depois do mo-
na traseira, semelhante ao do Jeep 1.6 turbo de 186 cv e câmbio de dupla delo a combustão, mas ainda em
Compass, além de um bom porta- embreagem de sete marchas, com 2024, segundo a Omoda. À QUATRO
-malas, sem capacidade especificada. tração integral. Futuramente, ele terá RODAS, executivos da marca adianta-
A aparência que lembra os Range uma versão híbrida plug-in. Para o ram que o Omoda E5 tem um preço
Rover não é por acaso, já que a Jaecoo Brasil, há desencontros de informa- inicial em estudo para R$ 260.000,
garante que o J7 tem capacidades fora ções. Inicialmente, a marca anunciava mas consideraram que o valor pode
de estrada superiores as de “clássicos que o modelo chegaria com a versão a ficar entre R$ 200.000 e R$ 230.000
SUVs off-road”. Para bom entende- gasolina e, em seguida, viria a híbrida. após relatarmos o atual cenário do
dor, a indicação está feita. São sete Durante a apresentação, na China, o mercado de elétricos por aqui.
modos de condução e capacidade de discurso mudou: o Brasil terá apenas Assim como o C5, o E5 é bonito e
imersão de 600 mm. O test-drive do a versão híbrida, que ainda não existe. tem traços modernos que farão mais
Perfil de SUV
cupê é o maior
chamariz do
Omoda E5
Além do design
moderno, o SUV
tem acabamento
correto e
promete bons
itens de série;
interior precisa
ter materiais de
faixas centrais
revistos
sucesso que os contidos do Jaecoo o Brasil, além de “outros equipamen- firme de suspensão, que segura bem o
J7. Os faróis principais ficam no pa- tos padrão do segmento”, segundo a carro em curvas mais fechadas – au-
ra-choque e parecem esticados pelo marca. O acabamento também segue xiliada pela direção direta. As acelera-
vento, enquanto uma segunda porção, a categoria dos SUVs compactos, mas, ções são rápidas, mas o modelo preci-
com luzes diurnas, fica próxima ao para o Brasil, terá de mudar os ma- sa controlar melhor a força despejada
capô. A traseira tem lanternas tam- teriais utilizados na faixa central do no eixo dianteiro: ele sai patinando e
bém espichadas, mas com iluminação painel e no console. Na China, é um querendo jogar a dianteira em saídas
que não atravessa a tampa do por- plástico preto brilhante com discre- com toda força exigida.
ta-malas. Já a lateral se destaca pelo tos desenhos que remetem a madeira.
perfil de SUV cupê. Entre as diferen- Não é do gosto do brasileiro. A alavan- SUCESSO À VISTA, MAS... Sejam a com-
ças para o modelo a combustão, o elé- ca de câmbio que você vê na imagem bustão, híbridos ou elétricos, Omoda
trico só tem aberturas no para-cho- acima não existe na versão elétrica, 5 e Jaecoo J7 têm boas chances de su-
que dianteiro e as rodas têm desenho que passa a ter o componente na co- cesso no Brasil por unirem design, es-
aerodinâmico, mais fechado. luna de direção, como nos Mercedes. paço, acabamento e tecnologia ao
Não há imagens oficiais do interior O SUV elétrico é equipado com gosto do brasileiro – principalmente
do elétrico, que se parece muito com um motor dianteiro de 204 cv, que o se a clínica feita pela marca for segui-
o do a combustão. Há duas telas de 10 leva de 0 a 100 km/h, de acordo com da à risca. É preciso, porém, amarrar
polegadas destacadas no painel, uma a Omoda, em 7,6 segundos. Com uma algumas pontas, como definir melhor
para o quadro de instrumentos e outra bateria de 61 kWh, a autonomia proje- as estratégias e revisar os nomes dos
para a multimídia, com Android Auto tada pela marca é de 450 km no ciclo modelos (chamados de várias for-
e Apple CarPlay. Bancos elétricos, ar- WLTP, que vai bem diante da con- mas). Seguir os passos de BYD e
-condicionado digital e iluminação corrência. Em movimento, o Omoda GWM, com um bom estudo sobre o
estão entre os itens confirmados para E5 se mostra estável, com um ajuste Brasil, ajudará na missão.
ESTADO
DA ARTE
Feito para as pistas, mas com permissão
para rodar nas ruas, o 911 GT3 RS atinge
seu ápice de esportividade e tecnologia
POR GUILHERME FONTANA | FOTOS FERNANDO PIRES
O
termo “estado da arte” repre- Além da aparência agressiva, que
senta o nível mais alto de um dispensa apresentações, o modelo
processo, de uma técnica ou passa a ter um conjunto de compo-
uma área alcançado até um nentes aerodinâmicos ativos pela
determinado momento. Não é difí- primeira vez na história. Os itens
cil relacioná-lo, então, com o novo se somam aos elementos clássicos,
Porsche 911 GT3 RS, que completa 50 como as fendas próximas às rodas, as
anos de história e apresenta o ápice da aberturas abaixo das janelas traseiras
esportividade e tecnologia para o mo- e os difusores, cuja função é de re-
delo mais extremo da marca já vendi- duzir a resistência ao ar. Há também
do no Brasil. Não por acaso, ele tam- peças que, além da aerodinâmica,
bém é o carro mais caro da Porsche otimizam o funcionamento do motor.
por aqui: parte de R$ 1.920.000. Com É o caso das escamas nas saídas de ar
o pacote opcional Weissach, quase no capô, que direcionam o ar quente
que obrigatório para o modelo, que para as laterais do veículo. Para que o
custa R$ 310.121 e equipa a unida- mesmo ar quente não retorne ao cen-
de testada, o valor final vai para R$ tro e seja admitido no motor, o que
2.230.121. Isso sem contar as inúmeras reduziria a eficiência, há aletas no
personalizações disponíveis para aca- teto que jogam o ar novamente para
bamento e equipamentos. as laterais e o dissipa.
Detalhes vermelhos são de série, exceto as rodas, que têm diversas opções de cores por pouco mais de R$ 4.000
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
Bancos e gaiola interna são de fibra de carbono, e pacote Weissach inclui itens que reduzem ainda mais o peso do modelo
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
TESTE | 911 GT3 RS
Apesar da redução de
peso, o interior não
abre mão de luxo e
bom acabamento
Fita para abrir as portas, quadro de instrumentos mistura digital e analógico, comando para elevação da dianteira fica à mão
Os itens aerodinâmicos eletrôni- que chega aos 860 kg aos 285 km/h. É de freio são de carbono-cerâmica
cos combinam duas asas dianteiras, como se um Kwid Outsider com mais com pistão de 32 mm e a bitola foi
escondidas sob o para-choque, e a 35 kg fosse colocado sobre o GT3 RS aumentada em 30 mm em relação ao
asa traseira, que está 40% maior em para que ele fique colado ao solo. O GT3 comum. A suspensão diantei-
relação ao GT3 RS anterior. As asas resultado é uma dinâmica impecável ra double wishbone tem elementos
dianteiras, compostas por duas pe- nas pistas, com manobras e curvas aerodinâmicos mais arredondados.
ças, se ajustam em conjunto com a precisas a qualquer velocidade. O superesportivo também passa por
asa traseira, na funcionalidade cha- A dinâmica fica ainda mais afiada uma rigorosa dieta para ter seus 1.450
mada de DRS. Elas aumentam em com os comandos giratórios no vo- kg. Capô, para-lamas, portas, teto,
até 80% o downforce na dianteira e lante: há os modos de condução (nor- asa traseira e bancos são de fibra de
se movem em menos de 0,3 segun- mal, sport e track), modos do contro- carbono, enquanto as rodas forjadas
do. Já a traseira pode se ajustar em le de tração, ajustes do diferencial e e de magnésio são 8 kg mais leves
até 34o e em menos de 0,35 segundo. ajustes de compressão e descompres- em relação às de alumínio. O pacote
Apenas a parte superior se movi- são da suspensão. Este último contro- Weissach, citado mais cedo, inclui
menta. Os ajustes podem ser feitos la a carga das suspensões dianteira e aletas de troca de marcha em magné-
manualmente por um botão ou pela traseira individualmente no que diz sio com tecnologia magnética, barras
central multimídia, ou de forma au- respeito a como os amortecedores estabilizadoras traseira e dianteira de
tomática, quando o carro atinge 100 descem e sobem. São ajustes finos fibra de carbono, além de deixar a fi-
km/h, 5.500 rpm, aceleração lateral que fazem a diferença, mas apenas bra aparente na porção móvel da asa
menor que 0,9 g ou quando o pedal pilotos mais experientes saberão da traseira, no capô e nos retrovisores.
do acelerador estiver 95% ou mais necessidade e o que deve ser feito. O motor, apesar de passar por
pressionado. Isso, combinado a ou- Ainda nas entranhas do 911 GT3 diversas modificações, é o mesmo
tros fatores aerodinâmicos, resulta RS, a suspensão foi otimizada para traseiro 4.0 de seis cilindros aspirado
em um downforce recorde para o 911, reduzir o efeito mergulho, os discos com 525 cv e 47,4 kgfm, que chega
FICHA TÉCNICA
Enorme asa Motor: gasolina, traseiro, 6 cilindros, aspi-
traseira é rado, 3.996 cm³, 525 cv a 8.500 rpm, 47,4
ativa pela kgfm a 6.300 rpm Câmbio: automático, 7
primeira vez marchas, tração traseira Direção: elétrica
Suspensão: duplo A (dianteira) e multilink
(traseira) Freios: a disco, carbono-cerâmi-
ca Pneus: 275/35 R20 (dianteira) e 335/30
R21 (traseira) Dimensões: comprimento,
457,2 cm; largura, 202,7 cm; altura, 132,2
cm; entre-eixos, 245,7 cm; peso, 1.450 kg
ERGONOMIA
B
C
Tudo no GT3 RS é funcional, inclusive as aletas no teto, que desviam o ar quente
Rodas são A: 143,5 cm (diant.) / n/a (tras.) B: 100,5 cm (diant.) /
de 20” na n/a (tras.) C: 99 cm (diant.) / n/a (tras.)
frente e 21”
atrás VEREDICTO
O 911 GT3 RS privilegia a função sem
abrir mão da forma e atinge o ápice da
esportividade. É feito para as pistas.
HHHHH
DEZEMBRO QUATRO RODAS 53
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
GOSTO E
DESGOSTO
Motorista, quando gosta do carro que tem na garagem, se torna um defensor
desse modelo. Mas o contrário também pode acontecer. Os Eleitos escuta
os motoristas e revela quais são os carros mais bem cotados na opinião
dos proprietários. Veja se o seu aparece aqui e se você concorda
com o que andam dizendo dele por aí
POR PAULO CAMPO GRANDE
S
atisfazer proprietários de au- apontar um campeão do mercado.
tomóveis é um desafio e tanto Nós revelamos os mais bem co-
para a indústria. Além das di- tados, entre hatches compactos,
ferentes necessidades e expectativas sedãs, picapes e SUVs compactos,
dos indivíduos, muitas vezes o que médios, grandes e cupês, este último
o consumidor declara querer, nas grupo destacado pela primeira vez
clínicas que as fábricas organizam, na apresentação da pesquisa.
é bem diferente daquilo que de fato Os Eleitos acompanha os movi-
ele deseja. Há motorista que se diz
fã de esportivos, mas na prática não
mentos do mercado. Dessa forma,
os segmentos que crescem e se es-
PONTUAÇÃO
As médias finais da pesquisa –
quer abrir mão do conforto de uma pecializam são retratados em dife- sejam gerais ou de atributos –
refletem a satisfação dos
suspensão macia. Há comprador de rentes categorias. É o caso dos SUVs. proprietários em relação a seus
SUV que sente saudade da posição Enquanto os que diminuem em carros, de acordo com suas
expectativas. A nota 100 mostra que
de dirigir bem encaixada de seu an- número de ofertas perdem espaço. o modelo alcançou o que seus
tigo cupê. E assim por diante. É o caso dos sedãs. O avanço das pi- donos esperavam dele. Índices
acima de 100 revelam que o veículo
A p esq u i sa O s Elei tos, q ue capes ainda não se refletiu este ano. superou as expectativas. Entre 80 e
QUATRO RODAS realiza há 23 anos, Mas, considerando o número de 100 significa que as expectativas
foram apenas razoavelmente
mede exatamente a satisfação dos lançamentos recentes nessa catego- atendidas. E abaixo de 80 indica que
motoristas com seus modelos, base- ria, pode-se esperar maior presença os consumidores estão insatisfeitos.
ada na importância que eles dão aos delas nas próximas edições.
diferentes aspectos de um carro, e
depois de terem convivido com suas
A pesquisa parte dos 50 veícu-
los mais vendidos do mercado, os
ATRIBUTOS
escolhas, ou seja: já conhecendo o quais são submetidos ao escrutínio PESQUISADOS
modelo que têm na garagem. dos motoristas. Para que as avalia-
São analisados 23 itens divididos
Quem responde à pesquisa são os ções tenham relevância estatística, em nove categorias
próprios donos dos veículos. Os par- fixamos um número mínimo de CUSTOS
ticipantes devem informar número respostas para a obtenção das pon- Preço de revenda, preço de compra,
tuações. As respostas de participan- preço de seguro, preço de peças,
do CPF e o código Renavan do veícu- consumo urbano e consumo
lo, para atestar que é o proprietário tes que não atenderam as regras da rodoviário
e mais ninguém que está se mani- pesquisa por algum motivo – por
CONFIANÇA NA MARCA
festando. Informações essas que são exemplo, ser menor de 18 anos e Ser um fabricante confiável
checadas. carros que não atingiram o mínimo
COBERTURA DA REDE
Os motoristas são questionados de respostas necessárias – ficam de Ser um fabricante com ampla rede
sobre os diferentes aspectos do au- fora. Este ano, chegaram ao final 26 de concessionárias autorizadas
tomóvel, em relação a desempenho, modelos, sendo apresentados aqui DESIGN/MODELO
segurança, conforto, dirigibilidade, os três mais bem colocados em cada Ser um projeto moderno,
design do carro
design, assistência, custos, manu- categoria.
tenção e confiança na marca. As As fábricas que conseguem en- DESEMPENHO
Rapidez no arranque, facilidade
respostas resultam em pontuação, tender a cabeça do consumidor e de ultrapassagem
levando em conta expectativa e sa- atender seus anseios mais verdadei-
SEGURANÇA
tisfação declaradas, o que permite ros se dão melhor no mercado. Mas, Estabilidade nas curvas, transmitir
apontar quais os modelos que fazem para chegar lá, não basta somente segurança, presença de dispositivos
de segurança
maior sucesso entre seus donos, acertar no produto, porque a expe-
podendo assim até ser compara- riência do proprietário inclui suas DIRIGIBILIDADE
Oferecer boa visibilidade, facilidade
dos, mesmo que pertençam a cate- interações com a rede de assistência de acesso aos comandos
gorias diferentes. Ou seja: o carro e, por isso, Os Eleitos mede também
CONFORTO
com maior pontuação na pesquisa a satisfação dos motoristas em rela- Acabamento interno, baixo nível de
é seguramente o que mais agrada, ção ao atendimento pós-vendas das ruído, espaço interno, espaço no
porta-malas/caçamba, presença de
na comparação com outro de pon- marcas. Acompanhe a seguir como equipamentos
tuação menor, mesmo que de outra se saíram os carro e as fábricas, na
MANUTENÇÃO
categoria. Por isso, conseguimos opinão dos consumidores. Durabilidade/resistência das peças
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
HATCHES COMPACTOS
97,7 97,2
2º HYUNDAI HB20 3º VW POLO
Outro modelo que subiu no conceito dos proprietários, o O Polo teve lua de mel prolongada com o público, sendo
HB20 saiu do terceiro lugar no ano passado para o segundo o vencedor da categoria em quatro edições. Este ano,
este ano. Sua média geral, que era de 93,5, chegou a 97,7. porém, ele baixou duas posições. Sua média geral, que
As menores notas foram em preço de compra (84,8) e preço era de 98,5, ficou em 97,2. Essa queda não contempla o
de peças (86,1), embora esta tenha ficado bem próxima da reposicionamento do carro, que teve como consequência
média do segmento (86,6). As maiores foram em espaço o aumento nas vendas. Sua pior nota (82,4), em preço de
interno (104,2) e rapidez de arranque (103,5). compra, foi a menor da categoria, com 86,5 na média.
Ano anterior 93,5 Ano anterior 98,5
OUTUBRO QUATRO
DEZEMBRO QUATRO RODAS
RODAS 57
57
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
SUVs COMPACTOS
98,2 98
2º VOLKSWAGEN T-CROSS 3º HONDA HR-V
Primeiro colocado no ano passado, junto com o Nivus, que Com um comportamento semelhante ao do C4 Cactus, com
este ano migrou para uma nova categoria, SUVs cupês, o boas notas em quase todos os quesitos, o HR-V conseguiu
T-Cross obteve uma pontuação ligeiramente menor este ano: aparecer entre os três primeiros. Sua pior nota foi em preço
98,2 contra 98,6, em 2022. Ele conquistou sete notas acima de compra (88,6) e a melhor aconteceu em um aspecto em
de 100. Mas foi prejudicado com notas baixas, como 87,8 em que esse Honda é reconhecidamente superior, espaço interno
acabamento interno, um mal congênito da linha VW, que é (101,8). O HR-V teve média geral de 98, mas um dos itens
alvo de reclamações recorrentes não só no T-Cross, mas nos em que ele se destacou mais que os rivais foi confiança do
outros modelos da linha. Entre prós e contras, o Volks ainda fabricante, com a nota 98,8, enquanto o Citroën terminou
conseguiu assegurar o segundo lugar. com 93,3 e o VW, com 96 pontos.
Ano anterior 98,6 Ano anterior -
98,3 96,4
1º VOLKSWAGEN NIVUS 2º FIAT FASTBACK
O Nivus estreia, no primeiro lugar, a nova categoria SUVs Com a média geral de 96,4, o Fastback conquistou sua melhor
Cupês, que teve finalistas. Sua média geral foi um pouco pontuação graças ao grande porta-malas de 600 litros. Em
menor que no ano passado, quando concorria com os SUVs segundo lugar, o SUV cupê foi favorecido pelo visual, que parece
compactos: 98,3 contra 98,6. O que mais agrada os motoristas inspirado nos cupês da série X da BMW, aspecto em que
é seu design (105,8). Como primeiro representante do estilo conquistou nota 107,3 (design). O desempenho também foi
cupê em nosso mercado, é natural que ele seja lembrado destaque: arranque 103,3. Isso porque o Fastback ainda não
nesse quesito. E também seu porta-malas (105,1), outro contava com a versão Abarth, lançada este mês. As críticas
atributo em que ele chamou a atenção, principalmente por ser ficaram por conta do nível de ruído (81,6), consumo urbano
derivado do hatch Polo, que tem um porta-malas menor. São (87,6) e acabamento (89,5).
415 litros contra 300 litros. O que mais desagrada recai sobre Ano anterior -
o preço de compra (87,4) e o acabamento (87,7), os dois itens
em que ele levou as piores avaliações.
Ano anterior 98,6
97,2
2º VW TAOS
Por razões diferentes, o Taos chegou à
mesma nota geral do Tiggo 7. O VW não
tem limitações na rede de concessionárias
(101,7). Embora o Taos não agrade tanto
os motoristas como o Caoa Chery, nas
ultrapassagens (96,7). A maior nota do VW
foi em espaço do porta-malas (106). A
capacidade é de 498 l, contra 475 l do
Tiggo 7. A diferença não é tanta. Mas com
essa nota o Taos ficou bem acima da média
da categoria (101,6). As piores médias
foram preço de revenda (90,2), contra 94,2
do segmento. E preço de compra (86,5).
Ano anterior -
RANKING GERAL
Todos os veículos
avaliados em ordem
de pontuação
VW NIVUS 98,3
VW T-CROSS 98,2
VW TAOS 97,2
VW POLO 97,2
1º JEEP
97,5
CAOA CHERY TIGGO 7 97,2
COMMANDER HYUNDAI CRETA 97,1
Único representante da categoria a
conseguir o mínimo de respostas FORD RANGER 96,8
necessárias, em um segmento com
poucas ofertas, o Commander oscilou CAOA CHERY TIGGO 5 96,5
entre extremos. Foi bem cotado em
JEEP COMPASS 96,4
espaço do porta-malas (106,3), espaço
interno (104,1), consumo rodoviário FIAT FASTBACK 96,4
(103,4) e ergonomia e visibilidade
(duas notas 102,4). Mas deixou a FIAT TORO 96,1
desejar em custos: preço de compra
CITROËN C3 95,8
(88,6), preço de seguro (87,6) e preço
de peças (87,5). Além de confiabilidade NISSAN FRONTIER 95,3
do fabricante do carro (89,1).
CHEVROLET TRACKER 95,1
Ano anterior -
OUTUBRO QUATRO
DEZEMBRO QUATRO RODAS
RODAS 61
61
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
PICAPES
96,1 95,3
2º FIAT TORO 3º NISSAN FRONTIER
A Toro baixou a somatória total de pontos, de 96,7 para Na edição anterior, a Frontier não conseguiu o número
96,1, enquanto a Ranger subiu e, por isso, elas trocaram mínimo de respostas, mas agora chegou lá. Ao contrário
de posição na pesquisa. O desempenho da Fiat, porém, das rivais, a Nissan terminou com discrepância entre
seguiu consistente. Ela se saiu bem em design (102,3), as notas altas e baixas. Entre as mais altas, conquistou
rapidez de arranque ( 101,9) e capacidade de caçamba pontos em capacidade de caçamba (105,2), design
(101,2). E obteve apenas uma nota abaixo de 90, foi (102) e arranque (100,5). Mas, na outra ponta, perdeu
em preço de peças (86,8) e, ainda assim, bem perto em preço: de peças (88,9), revenda (86,2), compra (85,2)
da média da categoria (86,6). e seguro (82,1).
Ano anterior 96,7 Ano anterior -
o melhor da
reunidos no aplicativo
COMER & BEBER.
Encontre rapidamente a
experiência gastronômica
ESTABELECIMENTOS
SEPARADOS POR CATEGORIAS
RESERVA DE MESA
ANTECIPADA
A P L I C AT I VO
BAIXE
AGORA
NO SEU
CELULAR
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
GRANDE CAMPEÃO
VITÓRIA
INCONTESTE
Primeiro SUV a conquistar o título de Grande Campeão de Os Eleitos, Toyota Corolla
Cross se consagra bicampeão em sua categoria, superando as expectativas dos
consumidores e tendo a versão sedã no segundo lugar da classificação geral
ançado em 2021, o Corolla Cross pesquisa, que chega ao índice de sa- tos importantes, como o do Jeep
QR_776_ELEITOS_ Campeão.indd 64
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
RETROSPECTIVA HISTÓRICA
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007
Renault Renault Renault Honda Honda Honda Honda
Scénic Clio Sedan Clio Hatch Fit Fit Fit Fit
DEZEMBRO
OUTUBRO QUATRO RODAS 65
QR_776_ELEITOS_ Campeão.indd 65
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
PÓS-VENDAS
98,5 1º NISSAN
Este ano, a Nissan desbancou a Toyota, que parecia ter cadeira cativa no primeiro lugar entre as marcas no pós-vendas. A Nissan
conquistou média final 98,5, enquanto a Toyota ficou em segundo lugar, com 97,7. O desempenho da Toyota foi menor este ano,
mas seria errado afirmar que a Nissan avançou somente por conta do deslize da rival, porque a nota da Nissan foi superior até
mesmo em relação à pontuação que a Toyota havia conseguido no ano passado, em que foi a primeira. Em 2022, a Toyota obteve
média 98,3. O sucesso da Nissan não pode ser considerado uma surpresa, pois, na edição anterior, ela já havia dado sinais de
vitalidade. A Nissan ficou em segundo em 2022, se destacando como a marca com maior evolução em pós-vendas, na
comparação a 2021, aumentando sete pontos em sua média geral, além de naquela ocasião já ter superado a líder no atributo
qualidade dos trabalhos executados. Em 2023, a Nissan foi dona das maiores notas do mercado em cinco dos oito atributos:
custo/benefício, transparência, disponibilidade de peças, preço dos serviços e atendimento, sendo que em seu prontuário
registrou duas notas 100, em pontualidade e prazo de realização dos serviços, sendo superada em pontualidade pela Honda
(100,8) e em prazo de realização dos serviços por Honda (104,1) e Toyota (100,4). Vitória merecida.
Ano anterior 97,7
DEZEMBRO
OUTUBRO QUATRO RODAS 67
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
CLÁSSICOS | REO FLYING CLOUD THE MATE
Carroceria
phaeton é sempre
aberta e com
portas sem
janelas
Herança genética
Pouco conhecida, a REO surgiu como irmã caçula da Oldsmobile e tornou-se
um dos fabricantes de maior prestígio no início do século 20
POR FELIPE BITU | FOTOS FERNANDO PIRES
ançado em 1901, o Oldsmobile tra Ford, Buick, Willys-Overland, pelo modelo cerca de US$ 100 eram
A REO tinha mais prestígio que as populares Ford e Chevrolet, mas não disputava mercado com as requintadas Packard e Cadillac
The Mate ostentava um padrão próprio nas aletas de ventilação do motor. Volante com comando do avanço de ignição e acelerador
Mascote é acessório de época. No painel, velocímetro, hodômetro, manômetro do óleo, termômetro, amperímetro e combustível
QUESTÃO DE GENÉTICA
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
APROVADOS
EMPURRA E
PUXA
Na troca dos pneus,
aos 40.000 km, a loja
LÁ EM CIMA sugeriu vazamento
Tanto as válvulas de admissão como as de escape chegaram aos 100.000 km com baixo índice de nos amortecedores
contaminação por material carbonizado. Balancins e tuchos estavam funcionando corretamente. traseiros. Era uma
“transpiração”
do fluido, que não
unto, Idea, Uno de todas as ge- Essa é das primeiras Fiat Strada são de qualidade? Isso é de grande
SEM PÓ VOLTARÁS
A Strada se blindou bem da água
e da poeira. A válvula de alívio de
pressão da cabine, curiosamente,
fica sob a lanterna direita. Mas o
protetor da caçamba escondeu
muita sujeira (e tinta), apesar de
ter dreno.
TROCA-TROCA
Luvas de engate,
engrenagens, anéis
sincronizadores
e rolamentos do
câmbio estavam
em perfeito estado.
A embreagem não
ELES TÊM A FORÇA agradava, mas ainda
Coxins e suportes do motor resistiram bravamente ao nosso tinha material e as
uso, especialmente às vibrações do motor proporcionadas pelo molas mantiveram
comportamento da embreagem nas arrancadas. a pressão.
Ainda notamos a tendência de as ro por nossa conta e usamos como banco de trás, porque a base empres-
concessionárias realizarem a troca clientes normais. Qualquer cliente tada pelo Mobi é estreita e o entre-ei-
do filtro do ar-condicionado apenas poderia passar pelas mesmas situa- xos de 2,73 m é compartilhado com a
se pagássemos pela limpeza do sis- ções, de pagar por itens que não levou caçamba.
tema, como se fosse algo combinado ou mesmo que não pediu. Também A Strada viajou muito e sua ca-
pela rede. E a execução do rodízio dos pensamos estar pagando por pe- çamba foi bem usada: ajudou em
pneus sempre foi feita diferente da ças originais e instalaram paralelas. mudanças, em obras, em carretos,
forma indicada no manual da Strada. Infelizmente, nem todo proprietário levou doações e prancha de surf e, na
O último teste evidenciou uma pode marcar as peças e inspecioná- última viagem, tomou um banho de
derrapada da revisão dos 90.000 km. -las após as revisões, como fazemos. tinta de parede após a lata estourar –
Os discos de freio, ainda originais e Por essa quebra de confiança, a rede e parte da tinta não escoou, acumu-
sem nenhum passe, chegaram ao seu de concessionárias Fiat está reprova- lando-se sob o protetor da caçamba.
limite: após as medições de frenagem da desta vez. A Strada também se despediu como o
as bordas já estavam encostando no carro de apoio preferido do fotógrafo
metal das pastilhas. O certo teria sido CONVÍVIO AMISTOSO Para nossa sorte, Fernando Pires e o mais temido por
recomendar a troca antecipada junto o pós-venda não prejudicou o con- quem teve suas malas ou compras: se
com as pastilhas de freio – que, agora vívio com a picape. Foi muito usada chovesse, a capota marítima com ve-
está provado, duram 50.000 km. como carro de passeio do dia a dia, dação ineficaz deixava molhar.
Antes das questões mecânicas, algo esperado das picapes com cabi- Essa versatilidade a um preço
porém, tem a questão do direito do ne dupla. Tudo bem que houve algum acessível explica a Strada ter se torna-
consumidor. Nós compramos o car- aperto quando com passageiros no do o carro mais vendido do Brasil nos
ATENÇÃO
FATOR ELÁSTICO
A atenção não é para toda a suspensão dianteira. Molas, amortecedores, buchas das balanças e bieletas acima estão aprovados.
Mas trabalham em conjunto com os coxins dos amortecedores, cujo rolamento do lado direito apresentou folga. As bieletas vão
presas nas pontas da barra estabilizadora, cujos mancais já apresentavam desgaste.
ESTALANDO OS DEDOS
O leve estalo ouvido e sentido na primeira
movimentação do volante há muitos
meses não sumiu com reapertos na
suspensão, executados pelo menos em
três revisões. Possivelmente se dava
pela folga que encontramos na barra
axial esquerda. Exige atenção por termos
recebido relatos de outros proprietários.
últimos anos. Outro ponto é a con- atenção. A despeito da integridade do gaste ou esticamento. A Fiat diz que é
fiabilidade. De problemas, tivemos carro, notou uma folga na suspensão para durar mais de 200.000 km.
a falta de potência assim que o carro dianteira, com motivos e consequên- Com a retirada do cabeçote, en-
foi comprado, solucionada com re- cias que logo seriam conhecidos. contramos pouca carbonização e ne-
programação da injeção, e o consumo Foram conferidas as pressões de nhum sinal de desgaste nas válvulas
elevado de óleo entre 10.000 e 20.000 óleo, combustível e também de com- e sedes, repetindo o que encontramos
km, que não voltou a se manifestar. pressão dos cilindros, que estavam ao abrir o motor do Argo em 2018.
Os parafusos que fecham a caixa do dentro dos limites tolerados pela Quanto à injeção, as velas de irídio,
filtro de ar do motor, porém, perde- fábrica. A desmontagem completa trocadas aos 80.000 km, estavam
ram a pressão quando as roscas de do motor revelou questões pontuais, perfeitas como esperávamos. Mas a
fixação, de plástico, desgastaram. De mas de gravidade diferente. ponta dos bicos injetores apresentava
toda forma, a Strada não parou por Ao retirar a tampa do cabeçote e o carbonização excessiva que não vi-
imprevistos ou precisou de reboque. comando de válvulas, William notou mos no Argo, possivelmente em de-
uma mancha no primeiro mancal de corrência do sistema de recirculação
EM PEDAÇOS Antes de desmontar era apoio do comando de válvulas, cau- de vapores de lubrificante.
preciso construir uma percepção da sada por temperatura, e apenas nele. A posterior abertura do bloco
condição da Fiat Strada aos 100.000 Este também é o único com porta de permitiu acessar os pistões, com su-
km. William Artigiani, responsável lubrificação maior que as demais, o perfície escurecida mas limpa para
pela Car13, percorreu os quilômetros que sugere uma pressão menor na um carro que usou apenas gasolina
derradeiros com o carro para investi- saída do óleo. A corrente de comando comum ao longo de 100.000 km.
gar onde precisaria concentrar maior estava perfeita, sem indício de des- Contudo, se os anéis de compres-
REPROVADOS
COMANDO EM AÇÃO
Repare no escurecimento do comando de válvulas próximo à polia
(que, na verdade, é o variador de fase). Essa mancha, gerada por
excesso de temperatura, foi o que chamou a nossa atenção. A
diferença dele para os outros mancais é que este tem uma porta
de lubrificação maior, o que tende a reduzir a pressão do óleo que
chega ali.
ESPELHO,
ESPELHO MEU
Restou muito, muito pouco
do brunimento original
da parede dos cilindros, o
que levou ao aumento do
diâmetro 0,02 mm além do
normal. Alguma deficiência
na especificação do
lubrificante pode ter
AQUI TEM SUJEIRA permitido um maior atrito.
Os bicos injetores não chegaram a ter sua vazão e aspersão Além disso, os anéis de óleo
prejudicadas, mas o acúmulo de carvão ao redor deles é incomum de três dos quatro cilindros
e pode estar relacionado ao óleo do sistema de recirculação dos estavam travados por
vapores do lubrificante que acabaram acumulando ali. acúmulo de carbonização.
são e raspador estavam normais, os evitar. O diâmetro do cilindro, que na inspeção visual.
anéis de óleo dos primeiro, segundo deveria estar entre 70,00 mm e 70,01 O câmbio estava em perfeito es-
e quarto cilindros estavam travados mm, estava em 70,03 mm, levando a tado, com deposição de partículas
por carbonização. E encontramos uma folga de 0,04 mm entre ele e os metálicas em sua peneira compatível
as paredes dos cilindros espelhadas, pistões, de 69,99 mm. É uma questão com os 100.000 km. “Ainda notei que
dada a perda de grande parte do bru- de tribologia, a ciência que estuda fizeram algumas modificações em
nimento original, o que não é bom. desgaste, atrito e lubrificação entre relação a outros câmbios como esse
Vale explicar. Brunimento é um dois corpos em movimento, que tra- que já havia desmontado, que até fa-
processo que gera riscos diagonais ria consequências futuras. “Acredito cilitam o serviço”, explica Artigiani.
nas paredes dos cilindros para garan- que por volta dos 150.000 km come- O disco de embreagem, que há muito
tir o escoamento ideal do óleo. O ide- çariam a aparecer calos nas paredes exigia mais aceleração nas arranca-
al é que nem escoe tão rápido, nem se dos cilindros, levando à necessidade das, ainda tinha material de atrito
acumule em quantidade dentro da de retífica”, avalia William. para mais alguns milhares de quilô-
câmara de combustão, nem seja ras- Na parte de baixo do bloco, o óleo metros e o platô estava íntegro.
pado por completo pelos aneis – que, SN 0W20 cumpriu seu trabalho. Não Deixar a carroceria no esquele-
por sua vez, também devem ajudar a vimos indício de desgaste acentuado to não deu tanto trabalho porque a
esfriar a parede dos cilindros. ou deficiência de lubrificação no vi- Strada é um carro simples e o fácil
O espelhamento pode ter sido rabrequim, com munhões, moentes, acesso às tomadas do chicote tam-
causado pela interação entre anéis bronzinas (de mancal e biela) e folga bem ajudou. “Me surpreendeu como
e cilindros, de uma forma que a es- axial dentro de sua conformidade o painel estava firme e não fazia ba-
pecificação de óleo não conseguiu tanto nos testes dimensionais quanto rulho, mesmo com poucos pontos de
fixação”, revela William. Ao retirar dianteiro direito, enquanto a barra Quanto aos freios, encontramos
acabamentos, carpete e mantas, não axial do lado esquerdo também tinha os discos com 17,5 mm de espessura,
havia indícios de invasão de poeira folga e as buchas da barra estabiliza- quando o mínimo seria 18 mm. No
ou água, revelando uma excelente ve- dora já estavam desgastadas”, relata lado esquerdo o desvio lateral foi de 4
dação nas portas e janelas. O protetor William. Essas folgas foram sentidas mm e no direito, 2 mm. Já as pastilhas
de caçamba é que permitiu que muita ao volante, mas a folga na barra axial estavam com apenas 1,5 mm. Era,
sujeira (e tinta) permanecesse sob (que aplica o movimento da direção), definitivamente, a hora de trocar o
ele. E entendemos o motivo de toda explica o tranco na primeira movi- conjunto. Já o sistema traseiro, a tam-
Strada ter protetor de caçamba: sem mentação do volante, como se fosse bor, desgastou pouco: as sapatas que
ele é possível ver as soldas elétricas e o estalar de um dedo. Essa caracte- originalmente têm 4 mm estavam
químicas na emenda das chapas – o rística é comum e muito relatada por com 3 mm, e o diâmetro dos tambo-
que não se vê em picapes maiores. proprietários da Fiat Strada. res estava em bons 226 mm.
E assim chegamos às suspen- Mas é um conjunto robusto. A Fiat Strada tem qualidades que
sões. Não há o que dizer do eixo rí- Afinal, o carro rodou 100.000 km no vão além da versatilidade. É robusta e
gido traseiro, escolhido justamente Brasil, e os componentes que mais não nos deixou na mão. As surpresas
por sua robustez. Mas o conjunto costumam sofrer neste país (e mais no desmonte foram pequenas, garan-
McPherson dianteiro merece aten- apontados como vilões em nossos tindo a aprovação da picape no Longa
ção, assim como parte do sistema de desmontes), amortecedores, molas, Duração. Mas se pensa em comprar
direção. “Encontramos uma folga no buchas das bandejas e bieletas, resis- uma, pondere que as concessionárias
rolamento do coxim do amortecedor tiram à maratona. deixaram muito a desejar.
O carro até
sugere ter
força, mas
injeção corta a
113 km/h em
terceira
113 KM/H
Na falta do conta-giros, aprendemos a nos atentar à velocidade do
Citroën C3. Mas só depois de sustos em momentos críticos
situação é uma ultrapassagem chas do Citroën C3 é bem diferente,
Aspirar o pó
regularmente ajuda a
evitar a proliferação
de fungos e bactérias
AMBIENTE CONTROLADO
Limpeza dos revestimentos da cabine vai além dos bancos
e pode evitar doenças respiratórias - POR FERNANDO MIRAGAYA
P
rovavelmente você já viu um ou aveludados acumulam ainda mais o crescimento de diferentes micro-
ácaro. Não a olho nu, mas a esses terríveis agentes que causam -organismos, como bactérias, fungos
imagem dele reproduzida em problemas à saúde e atiçam alergias, e ácaros, que podem piorar os sin-
comerciais de travesseiros. rinite e asma. tomas em indivíduos que têm aler-
Aquele bichinho que mais parece um Por isso, a higienização dos assen- gias”, alerta o médico Clóvis Santos
Fiat Palio 1996 é só um dentre milha- tos, encostos, forrações e painéis do Galvão, coordenador da Comissão de
res de seres microscópicos, bactérias habitáculo do veículo é fundamen- Alérgenos da Associação Brasileira
e fungos responsáveis pelas crises tal e deve ser feita periodicamente. de Alergia e Imunologia (Asbai).
respiratórias dos humanos. E que não Nessas ocasiões, é importante reali- Não há um consenso sobre os
estão apenas no travesseiro, mas até zar uma limpeza completa da cabine, intervalos para a limpeza dos reves-
na cabine do carro. seja com produtos específicos, seja timentos. Mas os especialistas con-
Os revestimentos dos bancos e em lojas especializadas nesse tipo de sultados recomendam verificar se
de outras partes do acabamento do serviço. há alguma indicação no manual do
veículo são um prato cheio para a “O material que preenche os es- fabricante ou fazer essa manutenção
proliferação desses micro-organis- tofados automotivos, bem como o da cabine a cada seis meses ou, no
mos. Potencialmente, os de tecido seu revestimento, pode promover máximo, a cada um ano.
“Devido aos fungos e às bactérias, que com produtos específicos para ácaros nas variadas superfícies do
a determinação correta seria para fa- aplicação automotiva, nada de hi- habitáculo.
zer a limpeza de três em três meses, dratante corporal. Evite encharcar “Mantenha sempre a aspiração
mas não é uma prática do mercado. as superfícies e passe um pano para em dia, uma vez por semana, pelo
Nos estofados de tecidos mais co- remover o excesso depois. menos, porque, toda vez que a gente
muns, há um acúmulo muito gran- Só que não se deve ficar restrito à acessa o veículo, entra com poeira e
de de bactérias e fungos na espuma higienização dos assentos e encostos. essa poeira penetra no tecido. Outro
abaixo do tecido, no próprio tecido e Teto, apoios de cabeça, assoalhos, ta- ponto é: deixou derramar alguma
na tela entre os dois materiais”, ex- petes, painéis (mesmo os de plástico) bebida? Passe um pano úmido com
plica Rodrigo Ressurreição, fundador devem passar por uma manutenção sabão neutro, depois aplique pano
e CEO da Total Clean, empresa espe- regular. O mesmo vale para o sistema apenas úmido e, em seguida, um
cializada em higienização veicular. de ar-condicionado, com a troca do pano seco”, orienta Claudia, da
filtro e a limpeza de dutos e palhetas. Widmen.
QUAIS PRODUTOS SÃO USADOS? A Diferentes empresas também Para quem tem garagem própria
recomendação é ainda maior para realizam esse serviço periódico de ou espaço, deixar o carro no sol sem-
quem tem crianças, não só por elas limpeza das partes da cabine. Pode pre que possível é uma dica. Nessas
ficarem expostas, mas porque elas durar de 40 minutos a 1h30, confor- horas, manter o automóvel arejado e
costumam dar aquela sujada especial me o tamanho do veículo e o nível de com as portas abertas é o ideal.
no interior do carro, com biscoitos e sujeira. Os preços variam entre R$ “Mas cuidado com exposições
doces. Carros que ficam muito tempo 180 e R$ 300, dependendo da locali- exageradas ao sol ou uso de produ-
em garagens na sombra e não expos- dade, da loja e do modelo de automó- tos químicos que podem manchar e
tos ao sol também requerem uma vel também. danificar seu veículo, e não são tão
atenção especial. eficazes para a remoção de ácaros
Os produtos usados para limpeza EVITE OS MICRO-ORGANISMOS Além e fungos. O uso de produtos com
dos bancos e outros acabamentos dessa manutenção regular da cabi- cheiro muito forte também pode
de tecido têm agentes bactericidas. ne, o próprio motorista pode tomar ser prejudicial para quem tem aler-
Porém, é preciso usar substâncias alguns cuidados para minimizar a gia respiratória”, adverte o médico
indicadas para tal aplicação. proliferação de bactérias, fungos e Clóvis Galvão.
“O produto que se usa é antibac-
tericida, mas com PH neutro. Tem
carros com couro, Alcantara, corino,
tecido, tecido mais delicado... Então,
o produto tem de ser neutro para
não danificar ou manchar os reves-
timentos”, reforça Claudia Leal, ge- Usando os produtos
rente de estética da Widmen Spa, es- corretos, o próprio
motorista pode
pecializada em estética automotiva. fazer a higienização
Para os revestimentos de tecido,
a orientação de médicos e especia-
listas é realizar a aspiração e depois
a limpeza com uma escova de cerdas
macias e uma mistura de (pouca)
água e sabão neutro. Após o proces-
so, deixar as portas abertas em um
ambiente arejado para ventilar, de
modo a evitar que o estofado fique
úmido ou com mau cheiro.
No caso dos bancos de couro, o
ideal é usar apenas um pano ume-
FOTOS DIVULGAÇÃO
SUZUKI VITARA
Um SUV muito bom: prático, estável, rápido, veloz e econômico.
Só deixa a desejar na manutenção – POR FELIPE BITU
Vitara é um dos modelos mais ros e acionamento automático dos fa- ninguém quer e ainda perde a ótima
O QUE O QUE
EU ADORO EU ODEIO
“Melhor automóvel “É preciso gostar
que já tive. Motor muito do carro
forte, potente e e da marca para NOVEMBRO DE 2016 “O Vitara foi uma HONDA HR-V Oferece ótimo espaço
muito econômico, manter um: a grata surpresa na pista de testes [...]. Além traseiro, favorecido pelo sistema de bancos
com toda a rede autorizada de ser o Suzuki mais veloz à venda no Brasil modulares similar ao do irmão Fit, e seu
confiabilidade é pequena, o (superando até o Swift Sport R), ele é o SUV porta-malas acomoda 437 litros. A maioria
mecânica japonesa. que dificulta o mais econômico já testado por QUATRO usa o antigo motor 1.8 flex do Civic, com
Bom nível de acesso a peças RODAS: 14,4 km/l no ciclo urbano e 17,6 140/139 cv, mas vale a pena optar pelo
equipamentos de reposição. km/l no rodoviário. (...) Diferentemente HR-V Touring, que surgiu em 2020 com
e estabilidade Acabei optando da maioria dos SUVs, a estabilidade é um motor 1.5 turbo a gasolina de 173 cv,
excelente. Um pelos serviços dos pontos fortes, inclusive nos trechos sempre com câmbio CVT: faz o 0 a 100 km/h
ótimo custo/ de oficinas sinuosos, nos quais ele faz curvas com em 8,4 s e percorre 12,2 km/l na cidade
benefício.” independentes.” segurança. e 14,6 km/l na estrada.
ELÉTRICO
a Mercedes tratou de criar os seus próprios, adaptados para
os eventos entre carros elétricos
C
rash tests são um dos meios mais impor-
tantes de avaliar como um veículo se
comporta em colisões, mas os padrões in-
ternacionais não vêm acompanhando caracte-
rísticas dos carros elétricos. A Mercedes-Benz
confia tanto em seus produtos que decidiu se
adiantar ao Euro NCAP realizando o primeiro ANTES, A PREVENÇÃO
A Mercedes está alinhada ao plano da
crash test público entre dois EVs. OMS de zerar mortes no trânsito até
Ao contrário de colidir um carro contra um 2050. A alemã é mais ambiciosa e aposta
obstáculo estático em velocidade moderada, a em sistemas autônomos para ter zero
acidente, em geral, neste ano. Proteção
alemã reuniu seu maior e seu menor SUV elétri- inclusive para os pedestres.
co (EQS e EQA, respectivamente), e simulou
uma ultrapassagem proibida em estrada.
Além da alta velocidade e massa dos EVs
(bem mais pesados que equivalentes a com-
bustão), até a posição do impacto simulou o
mundo real. Câmeras de alta velocidade grava-
ram tudo, tanto para uma campanha publicitá-
ria quanto para estudos de engenharia que ser-
virão para novos produtos.
A alta deformação das dianteiras assusta,
mas era isso que os projetistas queriam, pois
significa que o impacto foi absorvido pela estru-
tura em vez dos ocupantes. Ao mesmo tempo,
aços reforçados nas laterais e assoalho protege-
ram adequadamente as baterias, que emitiram
forte odor químico, mas não pegaram fogo.
Também foi testada a segurança de itens in-
suspeitos, como as maçanetas retráteis. Elas
precisam se abrir automaticamente para que os
socorristas acessem o carro, o que aconteceu.
Também houve corte adequado do sistema de COBAIA AZARADO
Os bonecos embarcados trazem mais
alta-tensão, evitando choques fatais em bom- de 150 sensores cada um, permitindo
FOTOS DIVULGAÇÃO
MASSA BRUTA
O padrão europeu envolve bater
um carro a 56 km/h contra um
obstáculo de 1.400 kg. Os dois
SUVs da Mercedes pesam, ao todo,
5,2 toneladas, e se chocaram à
velocidade relativa de 112 km/h.
COQUETEL DE
ARREFECIMENTO
Posso misturar aditivo
concentrado com aditivo
pronto para uso no sistema de
arrefecimento do veículo?
IRACEMA DOMINE, UBERLÂNDIA (MG)
mistura de produtos de tecnologia da eficiência dos produtos. Segundo o Paraflu Bio Orgânico, que está dispo-
A ou marca diferentes nunca é reco-
mendada, tendo em vista que as for-
coordenador técnico da Paraflu do
Brasil, no caso específico mencionado,
nível na versão Concentrado e na ver-
são Pronto para usar e nesse caso tra-
mulações podem variar na quantidade se o produto concentrado e o pronto ta-se de formulação idêntica, mas o
FOTOS DIVULGAÇÃO
dos componentes, ainda que tenham a para uso em questão forem do mesmo primeiro precisa ser diluído em água
mesma denominação, levando a uma fabricante e da mesma tecnologia, não desmineralizada, e o outro já está na
desestabilização química, o que pode há problema em misturá-los. “Por concentração correta, devendo ser
causar reação indesejada, como perda exemplo, em nossa linha temos o aplicado diretamente”, afirma.
O que é balanceamento de baterias nos elétricos? – RAFAEL BORGES, FLORES DA CUNHA (RS)
As células
da bateria são
interligadas em
série e em paralelo
uem responde é o engenheiro -íon são empregados elevados crité- quentemente, ficariam comaut
Elitiam um atSoC
Q Raul Beck, coordenador da
Comissão Técnica de Veículos
rios de controle de qualidade, mas,
mesmo assim, as células não são exa-
reduzido – pois nestelanturectur?
instante, para
Minti ommolup
proteger a bateria, o processo de re-
Elétricos e Híbridos da SAE Brasil. tamente iguais e mesmo as que apre- carga é interrompido –, toda bateria
“Em primeiro lugar é importante sentam mínimas dispersões de de- tem que conter um circuito eletrôni-
ajustar a terminologia: os veículos sempenho quando novas passam a co de controle, denominado BMS –
elétricos têm apenas uma bateria de apresentar diferentes níveis de de- Battery Management System, que
tração de alta-tensão, que é consti- gradação, à medida que vão envelhe- além de garantir que as células ope-
tuída física e eletricamente por cen- cendo. Nas conexões elétricas das rem dentro de condições de tensão,
tenas, às vezes milhares, de células células em paralelo, as tensões em corrente e temperatura seguras e
de lítio-íon interligadas internamen- todas elas são idênticas e, portanto, confiáveis, contribuindo para a se-
te na bateria em série e paralelo, para seus estados de carga ficam balance- gurança e o aumento da vida útil da
proporcionar a tensão e a corrente ados. Porém, nas conexões elétricas bateria, também é responsável por
necessárias para o acionamento dos das células em série, apesar da cor- realizar o balanceamento de carga
motores elétricos”, afirma. rente elétrica que vai circular em to- entre as células de lítio-íon da bate-
Segundo Raul, o balanceamento das elas ser a mesma, devido a pe- ria, removendo e/ou transferindo
da bateria consiste em assegurar que quenas diferenças de resistência carga daquela(s) célula(s) que estão
essas centenas/milhares de células interna das células, as tensões serão chegando mais rapidamente à con-
sejam mantidas sempre com o mes- diferentes em cada célula (ou con- dição de final de recarga, para per-
mo estado da carga (SoC – State of junto de células em paralelo). mitir que as células que estão recar-
Charge) durante o funcionamento do Desse modo, para evitar que uma regando mais lentamente possam
veículo ou, mais apropriadamente, célula (ou conjunto de células em também chegar junto à condição de
durante a recarga da bateria. paralelo) atinja a tensão final de re- plena carga, atingindo a capacidade
Na fabricação das células de lítio- carga antes das outras que, conse- plena da bateria.
Marcelo: “Mais
de quatro meses
sem poder usar
o carro”
FALE COM
A GENTE
Fundada em 1950
REDAÇÃO
VICTOR CIVITA
(Dúvidas, sugestões, elogios, mensagens
ROBERTO CIVITA
(1907-1990) (1936-2013)
e flagrantes para a seção Viva-Voz e
perguntas para as seções Correio Técnico)
E-mail: 4rodas.abril@atleitor.com.br
Publisher: Fabio Carvalho As mensagens devem trazer o nome e a
cidade de quem escreve.
PARA ASSINAR
Redator-chefe: Paulo Campo Grande
www.assineabril.com.br
WhatsApp: (11) 3584-9200
Telefones: SAC (11) 3584-9200 De
segunda a sexta feira, das 09 às 17:30hs
Vendas Corporativas, Projetos
Especiais e Vendas em lote pelo e-mail
Texto: Eduardo Passos, Guilherme Fontana, assinaturacorporativa@abril.com.br
Henrique Rodriguez, Isadora Carvalho, Lucas Moreira Parente e Rafael Sommadossi
Arte: Fabio Paiva e Fernando Pires
Piloto de Teste: Leonardo Barboza
www.quatrorodas.com.br
ATENDIMENTO EXCLUSIVO
PARA ASSINANTES: Autoatendimento:
minhaabril.com.br/, WhatsApp: (11)
3584-9200,
Co-CEO Francisco Coimbra “VP DE PUBLISHING (CPO) Andrea Abelleira “VP DE TECNOLOGIA Telefones: SAC (11) 3584-9200,
E OPERAÇÕES ( COO) Guilherme Valente, “DIRETORIA FINANCEIRA (CFO) Marcelo Shimizu, Renovação: 0800-775-2112 De segunda a
“DIRETORIA DE MONETIZAÇÃO, LOGÍSTICA E CLIENTES Erik Carvalho sexta, das 09 às 17:30hs.
Email: atendimento@abril.com.br
Sede de administração: Rua Cerro Corá, nº 2175, lojas 101 a 105 localizadas no 1º e 2º andares, Vila Romana, São Paulo, SP, CEP 05061-450
QUATRO RODAS 776 (ISSN 0033-5908), ano 63, é uma publicação mensal da Editora Abril. Edições anteriores: venda exclusiva em bancas, pelo preço
da última edição em banca mais despesa de remessa. Distribuída em todo o país pela Dinap S.A. Distribuidora Nacional de Publicações, São Paulo.
REPRINT EDITORIAL
QUATRO RODAS não admite publicidade redacional. (Compra de cópias
de reportagens – pedidos mínimos de
1.000 cópias da mesma material)
Serviço ao Assinante: Autoatendimento: minhaabril.com.br/, WhatsApp: (11) 3584-9200,
Telefones: SAC (11) 3584-9200, Renovação: 0800-775-2112 De segunda a sexta, das 09 às 17:30hs.
elizandra.paiva@abril.com.br
VISITE NA INTERNET
IMPRESSA NA PLURAL INDÚSTRIA GRÁFICA LTDA www.quatro-rodas.com.br
Av. Marcos Penteado de Ulhôa Rodrigues, 700 - CEP: 06543-001 - Tamboré – Santana de Parnaíba – SP
PUBLICIDADE ABRIL
Tel. 11 3037-2608
www.publiabril.com.br
LICENCIAMENTO DE CONTEÚDO
(Para adquirir os direitos de reprodução de
textos e imagens, envie um e-mail para:)
licenciamentodeconteudo@abril.com.br
TRABALHE CONOSCO
www.abril.com.br/trabalheconosco
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
AUTO-SERVIÇO | MERCADO
RANKING DE OUTUBRO
Os automóveis e comerciais
leves mais vendidos do mês
COLOCAÇÃO UNIDADES VARIAÇÃO
1 FIAT STRADA 12.835 =
2 VOLKSWAGEN POLO 9.515 +1
3 CHEVROLET ONIX 8.033 -1
4 HYUNDAI HB20 7.622 =
5 CHEVROLET ONIX PLUS 6.788 =
6 CHEVROLET TRACKER 6.537 +1
7 FIAT MOBI 6.016 -1
8 FIAT ARGO 5.938 =
9 VOLKSWAGEN T-CROSS 5.365 +1
FOTOS DIVULGAÇÃO
Fiat 500e está entre 10 RENAULT KWID 5.032 +8
os elétricos mais
11 VOLKSWAGEN SAVEIRO 4.973 +6
desvalorizados do
mercado de usados 12 VOLKSWAGEN NIVUS 4.771 +3
13 NISSAN KICKS 4.706 +9
14 FIAT CRONOS 4.602 -1
elétricos são vistos com desconfiança – POR GUILHERME FONTANA 18 FIAT TORO 4.042 -2
O entre os zero-quilômetro no
Brasil. As vendas e a oferta
desses modelos crescem a cada dia.
bre a durabilidade mecânica dos
modelos, em especial da bateria,
mesmo que este componente tenha
20 JEEP RENEGADE
21 TOYOTA HILUX
22 FIAT FASTBACK
23 TOYOTA COROLLA
3.757
3.735
3.670
3.471
-6
-2
-2
-2
Porém, a realidade entre os usados garantia média de oito anos entre os
24 FIAT PULSE 3.216 -1
é diferente. Eles ainda são tratados vendidos no Brasil. Por ainda serem
25 TOY. COROLLA CROSS 2.996 =
com desconfiança, fazendo com que caros, os usados também sofrem um
+2 Posições em relação ao mês anterior
sua desvalorização fique acima da golpe dos novos, já que o mercado -2 Posições em relação ao mês anterior
média de outros segmentos, inclusi- de elétricos ganha, a cada dia, novas = Mesma posição em relação ao mês anterior
ve dos híbridos. opções e por preços mais atraentes. * Primeira vez a aparecer no ranking
Pesquisa: Fenabrave
Estudo feito pela Mobiauto, pla- Alguns usados figuram como mo-
taforma online de compra e venda, delos obsoletos por preços próximos
mostrou que os elétricos têm desva- aos dos novos, mais modernos.
QUEM SAI
lorização média que passa do dobro Lojistas relatam as dificuldades
do mercado geral, considerando o para a revenda dos elétricos. Marcos
acumulado de janeiro a outubro, na Dutra, de uma multimarcas na cida-
comparação com o mesmo período de de São Paulo (maior mercado dos
de 2022. A variação foi de -16,28%, elétricos), diz estar há quase um ano
mais que o dobro da sofrida pela soma com unidades de Peugeot e-208 GT,
de todo o mercado, que foi de -7,87%. Audi e-tron e Renault Zoe em busca
RENAULT CAPTUR Lançado por aqui em
O Mercedes EQC sofreu a menor de um novo dono. “Os clientes pre- 2017 e reestilizado em 2021, o SUV sai de
desvalorização do segmento, com ferem elétricos zero-quilômetro por linha. Além das vendas tímidas (apenas 304
-3,89%, contra -29,1% do Audi e- preço e por não confiarem no estado unidades de janeiro a setembro), ele foi
diretamente impactado pela guerra na
tron, antes de se tornar Q8 e-tron. O das baterias, que eles apontam ser Ucrânia, já que utilizava componentes do
ranking ainda não inclui os BYD, que muito caras para reposição.” Kaptur (com K) feito na Rússia, onde a
foram lançados mais recentemente. Os híbridos sofrem menos pre- marca deixou de atuar com a guerra. Sem a
nacionalização dos componentes, o fim do
Segundo apurado por QUATRO conceito e desvalorização: a média foi Captur brasileiro foi antecipado.
RODAS, entre os fatores que in- de -8,78%, segundo a Mobiauto.
S
FOTOS FERNANDO PIRES E DIVULGAÇÃO
egunda versão mais barata do novo C3, a Feel tem motor 1.0 de até QUANTO CUSTA PARA MANTER?
75 cv e 10,7 kgfm (o mesmo de Fiat Argo e Peugeot 208), e câmbio
REVISÕES ATÉ 60.000 KM R$ 4.982
manual de cinco marchas. A configuração é completa, com rodas de
SEGURO R$ 2.219
liga leve de 15”, multimídia com Android Auto e Apple CarPlay sem fio,
REDE DE CONCESSIONÁRIAS 122
ar-condicionado, sensor de pressão dos pneus, assistente de partida
em rampas, volante multifuncional, vidros elétricos dianteiros e trasei- DESVALORIZAÇÃO -
ros e luzes diurnas de led. Por outro lado, tem apenas dois airbags.
QUEM CHEGA
AUDI RS6 AVANT PERFORMANCE A nova e BMW X7 O SUV mais luxuoso da marca está MERCEDES-BENZ EQS 450+ Já à venda
última versão da perua antes de encarar um de cara nova e adota o interior dos demais como sedã, o EQS agora chega ao Brasil em
processo mais robusto de eletrificação está BMW, com um conjunto curvo de telas no sua configuração SUV, representado pela
garantida no Brasil. Com leves mudanças painel. Em versão única, M60i, com sete versão de entrada, 450+. O modelo tem um
visuais, a RS6 mantém o motor V8 4.0 TFSI lugares, ele tem motor V8 4.4 biturbo de motor elétrico traseiro (ou seja, tem tração
biturbo combinado a um sistema híbrido 530 cv e 75 kgfm, com um câmbio de oito traseira) de 360 cv e 57,9 kgfm. De acordo
leve, que passa a ter 630 cv e 86,6 kgfm. marchas e tração integral. Segundo a BMW, com a marca, ele vai de 0 a 100 km/h em
O câmbio é de oito marchas e a tração, o modelo vai de 0 a 100 km/h em apenas 6,7 segundos e, no padrão Inmetro, tem
integral. As primeiras unidades chegam no 4,7 segundos. Ele já está à venda por R$ 411 km de autonomia. Cheio de tecnologia
início de 2024 por R$ 1.193.990 cada. 1.154.950 e com oito opções de cores. e luxo, o SUV estreia por R$ 998.990.
AGRALE 35 Concessionárias (54) 32388000 iX xDrive50 Sport BEV 523cv (EUA) 889.950 +2,13% AT1 6
Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB iX M60 BEV 619cv (EUA) 1.101.950 +2,13% AT1 6
Marruá 2.8 AM 4X4 CD 150cv (BRA) 428.705 - MT5 - - - O iX1 xDrive30 M Sport 313 (CHN) 421.950 - AT1 6
Marruá 2.8 AM 4X4 300 150cv (BRA) 378.045 - MT5 - - - 0 iX3 M Sport 286cv (CHN) 500.950 - AT1 6
QR_776_AS_TABELA DE PREÇOS.indd 94
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
911 Carrera T 3.0 AUT. 385cv (ALE) 880.000 - PDK8 - 6 Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB
911 Carrera 3.0 Cabr. AUT. 385cv (ALE) 885.000 +0,05% PDK8 - 6 Forester 2.0 e-Boxer 16V 150cv (JAP) 253.900 -5,43% CVT 6
911 Carrera S 450cv (ALE) 995.000 +0,05% PDK8 - 6 XV S 150cv (JAP) 213.900 - CVT - - 7
911 Carrera S Cabr. 450cv (ALE) 1.045.000+14,11% PDK8 - 6
911 Carrera GTS 480 cv (ALE) 1.055.000 - PDK8 - 6 SUZUKI 61 Concessionárias 08007703380
911 Carrera GTS Cabrio 480 cv (ALE) 1.105.000 - PDK8 - 6 Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB
911 Carrera 4 GTS 480 cv (ALE) 1.095.000 - PDK8 - 6 Jimny Sierra 4X4 4You AllGrip MT 108cv (JAP) 162.990 - MT5 - - 2
911 Carrera 4 GTS Cabrio 480 cv (ALE) 1.145.000 - PDK8 - 6 Jimny Sierra 4X4 4You AllGrip AT 108cv (JAP) 172.990 - AT4 - - 2
911 Targa 4 GTS 480 cv (ALE) 1.145.000 - PDK8 - 6 Jimny Sierra 4X4 4Sport AllGrip AT (JAP) 187.990 - AT4 - - 2
911 Turbo Coupé 580 cv (ALE) 1.505.000 -0,01% PDK8 - 6 Jimny Sierra 4X4 4Style AllGrip AT 108cv (JAP) 203.990 - AT4 - - 2
911 Turbo Cabrio 580 cv (ALE) 1.555.000 +0,02% PDK8 - 6 Jimny Sierra 4X4 4Expedition AG. AT 108cv (JAP) 218.990 - AT4 - - 2
911 Turbo S 650 cv (ALE) 1.795.000 +7,35% PDK8 - 6
911 Turbo S Cabrio 580 cv (ALE) 1.845.000 - PDK8 - 6 TOYOTA 216 Concessionárias 08007030206
911 GT3 RS 525 cv (ALE) 1.920.000 - PDK7 - 6 Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB
Cayenne e-Hybrid 470cv (ESL) 690.000 - AT8 8 GR Corolla 1.6 304cv (JAP) 416.990 - MT6 - - 7
Cayenne S V8 4.0 474cv (ESL) 810.000 - AT8 8 GR Corolla 1.6 304cv (JAP) 461.990 - MT6 - - 7
Cayenne S e-Hybrid 519cv (ESL) 735.000 - AT8 8 Corolla 2.0 Gli 177cv (BRA) 148.990 +10,27% CVT - 7
Cayenne Turbo e-Hybrid 739cv (ESL) 1.135.000 - AT8 8 Corolla 2.0 GR-S 177cv (BRA) 181.590 +13,17% CVT 7
Cayenne e-Hybrid Coupé 470cv (ESL) 720.000 - AT8 8 Corolla 2.0 XEI 177cv (BRA) 158.590 +9,25% CVT - 7
Cayenne S Coupé V8 4.0 474cv (ESL) 840.000 - AT8 8 Corolla 2.0 Altis Premium 177cv (BRA) 182.990 +11,05% CVT 7
Cayenne S e-Hybrid Coupé 519cv (ESL) 765.000 - AT8 8 Corolla 1.8 Altis Hybrid 101cv (BRA) 187.790 +10,47% CVT - 7
Cayenne Turbo e-Hybrid Coupé 739cv (ESL) 1.165.000 - AT8 8 Corolla 1.8 Altis Hybrid Prem 101cv (BRA) 198.890 +8,82% CVT 7
Cayenne Turbo GT 640cv (ESL) 1.350.000 - AT8 - - 8 Corolla Cross XR 177cv (BRA) 162.590 - CVT - 7
Macan 2.0 252cv (ALE) 475.000 - PDK7 - 6 Corolla Cross XRE 177cv (BRA) 177.390 - CVT - 7
Macan T 2.0 265cv (ALE) 520.000 - PDK7 - 6 Corolla Cross GR Sport 177cv (BRA) 196.290 - CVT - 7
Macan S 3.0 340 cv (ALE) 610.000 -0,02% PDK7 - 6 Corolla Cross XRV Hybrid 101cv (BRA) 202.690 - CVT - 7
Macan GTS 380cv (ALE) 710.000 -0,02% PDK7 - 6 Corolla Cross XRX Hybrid 101cv (BRA) 210.990 - CVT - 7
Panamera 4 E-Hybrid 462cv (ALE) 689.000 -0,01% PDK8 - - 10 Hilux Chassi 2.8 D. 4X4 204cv (ARG) 219.090 +12,48% MT6 - - 3
Panamera 4S E-Hybrid 560cv (ALE) 799.000 - PDK8 - - 10 Hilux Cabine Simples 4X4 2.8 D. 204cv (ARG) 226.790 - MT6 - - 3
Panamera Turbo S E-Hybrid 700cv (ALE) 1.274.272 - PDK8 - - 10 Hilux Cd STD Power Pack 2.8 D. 4X4 204cv (ARG) 242.590 +18,68% MT6 - - 7
Panamera 4S E-Hybrid Sport Turismo 462cv (ALE) 709.000 +17,8% PDK8 - - 10 Hilux Cd SR 2.8 D. 4X4 204cv (ARG) 272.190 +21,95% AT6 - - 7
Panamera 4 E-Hybrid Plat. Edit. 462cv (ALE) 691.000 - PDK8 - - 10 Hilux Cd SRV 2.8 D. 4X4 204cv (ARG) 289.990 +25,45% AT6 - - 7
Taycan 408cv (ALE) 660.000 - AT1 - - 10 Hilux Cd SRX 2.8 D. 4X4 204cv (ARG) 324.490 +23,06% AT6 - - 7
Taycan 4S 530cv (ALE) 745.000 -0,11% AT1 - 8 Hilux Cd Conquest 2.8 D. 4X4 224cv (ARG) 338.190 - AT6 - - 7
Taycan GTS 598cv (ALE) 860.000 - AT1 - 8 Hilux Cd GR-S 2.8 D. 4X4 224cv (ARG) 372.890 - AT6 - - 7
Taycan Turbo 625cv (ALE) 975.000 -0,04% AT1 - 8 RAV4 SX Connect Hybrid (JAP) 343.090 +0,39% CVT 7
Taycan Turbo S 761cv (ALE) 1.155.000 -0,25% AT1 - 8 Sw4 2.8 SRX 4X4 5 Lug. D. 204cv (ARG) 376.190 +17,68% AT6 - - 7
Taycan 4 Cross Turismo 476cv (ALE) 735.000 - AT1 - 8 Sw4 2.8 SRX 4X4 7 Lug. D. 204cv (ARG) 382.790 +14,08% AT6 - - 7
Taycan 4S Cross Turismo 571cv (ALE) 775.000 - AT1 - 8 Sw4 2.8 Diamond 4X4 7 Lug. D. 204cv (ARG) 433.490 - AT6 - - 7
718 Boxster Style Edition 300cv (ALE) 575.000 - PDK7 - 6 Sw4 2.8 GR-S 4X4 7 Lug. D. 224cv (ARG) 447.590 - AT6 - - 7
718 Boxster 300cv (ALE) 555.000 - PDK7 - - 6 Yaris 1.5 XL Plus CVT 110cv (BRA) 97.990 +11,49% CVT - - 2
718 Boxster GTS 400cv (ALE) 700.000 - PDK7 - - 6 Yaris 1.5 XS CVT 110cv (BRA) 110.290 +10,74% CVT - - 2
718 Spyder RS 420cv (ALE) 1.237.624 - PDK7 - - 6 Yaris 1.5 XLS CVT 110cv (BRA) 122.090 +13,31% CVT - 7
718 Cayman 300cv (ALE) 535.000 - PDK7 - - 6 Yaris Sedã 1.5 XL 110cv (BRA) 97.990 +12.61% CVT - - 2
718 Cayman Style Edition 300cv (ALE) 555.000 - PDK7 - - 6 Yaris Sedã 1.5 XS 110cv (BRA) 113.790 +12,39% CVT - - 2
718 Cayman GTS 400cv (ALE) 680.000 - PDK7 - - 6 Yaris Sedã 1.5 XLS 110cv (BRA) 126.690 +12,33% CVT - 7
718 Cayman GT4 RS 500cv (ALE) 1.235.529 - PDK7 - - 6
VOLKSWAGEN 500 Concessionárias 08001952775
RAM 50 Concessionárias 08007037140 Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB
Nome/Origem Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB Amarok Comfortline V6 3.0 1 257cv (ARG) 298.430 - AT8 - - 2
Rampage Rebel 2.0 Turbo Die. 170cv (BRA) 244.790 - AT9 - 7 Amarok High. V6 3.0 Cd 257cv (ARG) 316.170 +12,96% AT8 - - 2
Rampage Rebel 2.0 Turbo Gas. 272cv (BRA) 249.990 - AT9 - 7 Amarok Extreme. V6 3.0 Cd 257cv (ARG) 337.280 +18,81% AT8 - - 2
Rampage Laramie 2.0 Turbo Die. 170cv (BRA) 256.990 - AT9 - 7 Jetta GLi 231cv (MEX) 232.390 +10,41% DCT7 6
Rampage Laramie 2.0 Turbo Gas. 272cv (BRA) 265.990 - AT9 - 7 Nivus 200 TSi Comfortline 128cv (BRA) 130.890 +11,64% AT6 - 6
Rampage R/T 2.0 Turbo Gas. 272cv (BRA) 277.990 - AT9 - 7 Nivus 200 TSi Highline 128cv (BRA) 147.890 +6,67% AT6 6
Classic Laramie CD 5.7 400cv (MEX) 365.990 - AT8 - - 6 Polo 1.0 Track MPi MT 84cv (BRA) 87.290 - MT5 - - - 4
Classic Laramie NIGHT EDITION CD 5.7 400cv (MEX) 375.990 - AT8 - - 6 Polo 1.0 MPi MT 84cv (BRA) 89.990 +3,28% MT5 - - 4
1500 Rebel 5.7 4X4 400cv (USA) 469.990 - AT8 - 6 Polo TSi 116 cv (BRA) 100.990 - MT5 - - 4
1500 Limited 5.7 4X4 400cv (USA) 529.990 - AT8 - 6 Polo Sense TSi 116 cv (BRA) 99.990 - MT5 - - 4
1500 Limited Night Edit. 5.7 4X4 400cv (USA) 539.990 - AT8 - 6 Polo 170 TSi Comfortline 116cv (BRA) 110.990 +2,79% AT6 - - 4
2500 Laramie 6.7 4X4D. 365cv (MEX) 469.990 - AT6 - - 8 Polo 170 TSi Highline 116cv (BRA) 117.990 +1,46% AT6 - - 4
2500 Laramie Night Edit. 6.7 4X4D. 365cv (MEX) 479.990 - AT6 - - 8 Polo 250 TSi GTS 150cv (BRA) 149.990 - AT6 - - 4
3500 Laramie CD 6.7L 4X4 365cv (MEX) 489.990 - AT6 - - 8 Saveiro Robust CS 1.6 16V Cd 116cv (BRA) 97.690 - MT5 - - 2
3500 Limited Night Edit. CD 6.7 365xc 4X4 (MEX) 499.990 - AT6 - 8 Saveiro Robust CD 1.6 16V Cd 116cv (BRA) 109.710 - MT5 - - 2
3500 Limited Longhorn CD 6.7 365xc 4X4 (MEX) 545.990 - AT6 - 8 Saveiro Trendline CS 1.6 16V Cd 116cv (BRA) 101.490 - MT5 - - 2
Saveiro Cross 1.6 16V Cd 116cv (BRA) 114.580 +23,03% MT5 - - 2
RENAULT 295 Concessionárias 08000555615 Taos Comfortline 250 TSi 150cv (ARG) 186.280 - AT6 - 6
Nome/Origem Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB Taos Highline 250 TSi 150cv (ARG) 212.480 - AT6 6
Duster 1.6 Intense MT 120cv (BRA) 118.690 +7,91% MT5 - 2 T-Cross Sense 200 TSi 116cv (BRA) 121.990 - AT6 - - - 6
Duster 1.6 Intense 120cv (BRA) 127.590 +7,91% CVT6 - 2 T-Cross 200 TSi AT. 128cv (BRA) 140.690 +13,08 AT6 - - 6
Duster 1.6 Iconic 120cv (BRA) 134.990 +8,88% CVT6 - 2 T-Cross Comf. 200 TSi 128cv (BRA) 158.990 +7,79 AT6 - - 6
Duster 1.3 Turbo Iconic 170cv (BRA) 148.990 - CVT6 - 2 T-Cross High. 250 TSi 150cv (BRA) 174.690 +13,77% AT6 - 6
Kwid 1.0 Zen 71cv (BRA) 71.190 - MT5 - - 4 Virtus TSi MT 116 cv (BRA) 108.990 - MT5 - - 6
Kwid 1.0 Intense 71cv (BRA) 74.090 - MT5 - 4 Virtus TSi AT 116 cv (BRA) 118.990 - AT6 - - 6
Kwid 1.0 Outsider 71cv (BRA) 76.990 - MT5 - 4 Virtus Comf. 170 TSi 116cv (BRA) 127.990 +3,49 AT6 - - 6
Kwid E-Tech 65cv (CHN) 139.990 - AT1 - - 4 Virtus Highline 200 TSi 128cv (BRA) 138.790 +2,60% AT6 - - 6
Megane E-Tech 220cv (CHN) 279.900 - AT1 - 4 Virtus Exclusive 250 TSi 150cv (BRA) 150.990 +3,07% AT6 - - 6
Logan 1.0 Life 82cv (BRA) 94.304 +14,80% MT5 - - - 4
Logan 1.0 Zen 82cv (BRA) 97.820 +8,54% MT5 - - 4 VOLVO 39 Concessionárias 08007077590
Oroch PRO 1.6 MT 120cv (BRA) 114.900 - MT6 - - 4 Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB
Oroch Intense 1.6 MT 120cv (BRA) 122.900 - MT6 - 4 EX30 Core Single Engine 272cv (CHN) 219.950 - AT1 7
Oroch Outsider 1.3 TCe 170cv (BRA) 149.400 - CVT8 - 4 EX30 Core Single Engine Ex. Range 272cv (CHN) 239.950 - AT1 7
Stepway Zen 1.0 MT 82 cv (BRA) 83.990 - MT5 - 4 EX30 Plus Single Engine Ex. Range 272cv (CHN) 264.950 - AT1 7
Stepway Zen 1.6 118cv (BRA) 105.690 +9,91% MT5 - 4 EX30 Ultra Single Engine Ex. Range 272cv (CHN) 279.950 - AT1 7
Stepway Iconic 1.6 118cv (BRA) 117.690 +9,61% CVT - 4 C40 Recharge Plus 238cv (CHN) 354.950 - AT1 7
C40 Recharge Twin Ultimate 408cv (CHN) 414.950 - AT1 7
ROLLS-ROYCE 1 Concessionária (11) 30785252 XC40 Recharge Plus 238cv (BEL) 339.950 - AT1 7
Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB XC40 Recharge Twin Ultimate 408cv (BEL) 399.950 - AT1 7
Cullinan Black Badge V12 571cv (ING) 8.100.000 - AT8 6 XC60 Recharge Plus Plug-In Hybrid 462cv (CHN) 419.950 - AT8 7
XC60 Recharge Ulti. Plug-in Hybrid 462cv (CHN) 449.950 - AT8 7
SERES 18 Concessionárias 08007073578 XC60 Recharge Ulti. Dark PHEV 462cv (CHN) 459.950 - AT8 7
Nome/Origem/Potência Tabela Desv. Câmbio AEB S&S MM AB XC60 Polestar E. Plug-in Hybrid 462cv (CHN) 486.950 +10,41% AT8 7
Seres 3 BEV 163cv (CHN) 199.990 - AT2 - 6 XC90 Recharge Plus Plug-in Hybrid 407cv (SUE) 554.950 - AT8 8
Seres 5 BEV 299cv (CHN) 394.990 - AT2 - 6 XC90 Recharge Ulti. Plug-in Hybrid 407cv (SUE) 599.950 - AT8 8
XC90 Recharge Ulti. Dark PHEV 407cv (SUE) 609.950 - AT8 8
SUBARU 12 Concessionárias 0800551271
QR_776_AS_TABELA DE PREÇOS.indd 95
Distribuição 100%Gratuita - Clube de Revistas
OPINIÃO
Na Itália,
grupo alerta as
pessoas sobre
os riscos
Atenzione pickpocket
Batedores de carteiras e roubos de veículos acontecem em todo o mundo e não
é de hoje, mas, no Brasil, a violência dos bandidos é muito maior
e você tem perfil no Instagram Existe, sim. Mas os pickpoquets bra- terra. Mas os criminosos europeus
Diversos
tons de cinza
Em 2013, o Audi RS 6 reinaugurou
NARDO GREY
a cor cinza sólida com a sua Há dez anos a Audi lançou a cor precursora da paleta que se tornou sucesso,
versão, a Nardo Grey. Polêmica na embora não tenha agradado a todos de imediato. No Brasil, muitos falavam
que se parecia com a cor da popular massa adesiva Durepoxi. Por outro lado,
época, dez anos depois se tornou marcas como a BMW começaram a produzir seus veículos na cor cinza sob
encomenda. Hoje a tonalidade é uma realidade mundial em todos os tipos de
um hit entre os brasileiros automóveis, sejam esportivos, populares, SUVs ou picapes e até vans.
Grey é daquelas pinturas cuja tonalidade passou a ser oferecido tanto para o venda no Brasil. Sua tonalidade mais clara e
muda conforme a incidência de luz, Renegade quanto para o Commander. sóbria mantém o estilo de carro de família,
assumindo elegância de carro de luxo, de Seguindo a evolução da tendência, se trata prova de que o cinza cai bem em outros
dia, e esportividade, à noite. de um cinza mais escuro e profundo. modelos, e não só nos esportivos.