Você está na página 1de 166

Obra original feita por: Ilustrações feita por:

Icey Pie CJDrawing

1 Tradução feita por:


Lorena Fr / @Loreh_Draws
Introdução..............................................................................................(3)

História da Sam Parte 6................................................(79 a 89)


Transmissão......................................................................................

Olhos Bem Fechados................................................(151 a 160)


Créditos.............................................................................(161 a 165)
..........................................................................................[
VIOLÊNCIA, CONTEÚDO
SENSIVEL E LINGUAGEM
IMPRÓPRIA
2
+-+-+ Introdução +-+-+
A saga Wii Deleted You é uma série
Creepypasta que conta a história de um
Mii misterioso chamado Eteled, que é
possuído por um espírito de um ex-
funcionário da Nintendo que morreu
após sua criação.
Está série detalha a experiência de
Eteled, será que Eteled será capaz de
superar as dificuldades de sua
existência e prosseguir para a vida após
a morte?

3
+-+-+ Trilogia do Kyle Parte 1 +-+-+
2006....O ano em que a 7ª geração de consoles foi
lançada, alguns podem pensar que 2006, foi o melhor ano
dos games, mas para mim, só existe uma memória horrível,
que eu não consigo esquecer.
Eu ganhei um Wii no meu
aniversário de 7 anos no dia
28 de novembro de 2006,
cerca de 9 dias após o
lançamento do Wii. Eu ainda
me lembro do momento em
que meu pai me deu meu
presente e eu rapidamente
abri.

-"Uau, um Wii! Obrigado,


pai!" Eu disse feliz.

Depois disso, meu pai tinha que voltar a trabalhar e eu


implorei para ele me ajudar a configurar o Wii, E quando
ele finalmente terminou, ele me ajudou. O que me
surpreendeu no Wii foi o controle, pois ele me lembra um
controle de Tv.

Depois que meu pai montou, meu pai me deixou jogando.


Eu iria jogar Wii Sports que era o jogo padrão do Wii, mas
outra coisa me chamou atenção o Mii Channel. Então, eu
decidi abri-lo em vez disso.

Mas quando entrei no Mii Channel havia um único Mii lá.


Eu cliquei nele e descobri que seu nome era... Eteled.
O nome Eteled não fazia sentido para mim, até que eu
prestei atenção nas letras e descobri que tinha uma palavra
invertida, Delete.

4
Dei uma boa olhada no Eteled, ele era careca, com uma
boca grande e sorridente, olhos gigantes e um nariz
pequeno. Ele começou a me assustar um pouco, então
decidi deletá-lo.

E então comecei a fazer o meu Mii, então cliquei no botão


para criar um novo Mii e nomeie meu novo Mii de Kyle,
porque esse é o meu nome... Kyle. Mas quando voltei para
a praça dos Miis, Eteled estava de volta... com o mesmo
olhar assustador.

Então, eu deletei ele na primeira chance que tive, eu ainda


estava meio assustado, mas eu só ignorei e fui jogar Wii
Sports.

Eu gosto de Wii Sports, é um compilado de cinco esportes,


e esses cinco esportes eram.

Tênis, Beisebol, Boliche, Golfe e Boxing.

Decidi jogar boliche porque era meu esporte favorito. Meu


Mii estava na pista de boliche com vários outros Miis, e eu
conseguia ver os
outros Miis
fazendo os seus
arremessos, mais
na metade do
jogo, eu vi um Mii,
um Mii careca
para ser mais
específico, na
pista do lado da
minha.

Ele jogou a bola e fez um Strike, o Mii então se virou para


comemorar, mas quando eu vi o rosto do Mii, ele tinha o
mesmo rosto do Eteled.

5
Achei que eu tinha deletado ele, bom acho que vou ter que
deletá-lo novamente, então eu saí do Wii Sports e voltei
para o Mii Channel, mas antes de deletar Eteled, algo
estranho aconteceu Eteled começou a falar, sua voz era
incrivelmente baixa e distorcida.

-"Por que você está tentando me deletar?"

Depois que Eteled disse eu falei.

-"O-O-O-O-O que você quer dizer?"

Eu não sei o que estava pensando quando disse aquilo, é


claro que Eteled não iria me ouvir, mas para minha
surpresa ele me ouviu.

-"Você está de brincadeira né, você sabe o que eu


quero dizer." Eteled disse nervoso.

-"Eu... eu só não quero você no meu Mii Channel, você é


assustador e vo-você está me assustando, me desculpa."

-"Oh sério?? Miis tem sentimentos também, você


sabia? Como você se sentiria se eu te deletasse?!"
Eteled gritou.

A tela ficou estática por mais ou menos cinco segundos até


cortar e volta para o Mii Channel, com Eteled cobrindo a
tela, as suas pupilas
estavam enormes e ele
tinha uma expressão
muito brava e a cada
segundo que passava,
a expressão de Eteled
ficava cada vez pior.

6
Apertei o botão do menu e corri para o meu pai.

Ele estava no telefone, então esperei que ele terminasse.

-"PP-pai, tem alguma coisa errada com meu Wii!" Eu disse


com uma voz assustada.

Deixei meu pai ir para a sala e sai do menu. E


surpreendentemente, tudo parecia ter voltado ao normal.

-"O-o quê?! Ele estava


aqui pai, ele-ele estava
bem ali!" Eu gritei com
confiança.

-"Kyle, talvez você esteja


jogando demais, acho
que você deveria fazer
uma pausa." Meu pai
recomendou.

Então eu fiz, abri o menu inicial novamente e fiz uma pausa


de 15 minutos.

Mas quando eu saí da sala eu poderia jurar que ouvi meu


pai sussurrando para si mesmo.

-"*Suspiro* Oh Deus..."

Mas depois de 15 minutos voltei ao Wii e sai do o menu


inicial e uma animação do meu Mii sendo deletado
começou a reproduzir e então uma caixa de diálogo
apareceu dizendo "Adeus, Kyle". E então saiu
automaticamente do Mii Channel e voltou ao Wii Menu.

Tentei voltar ao Mii Channel, mas sempre que eu tentava,


aparecia uma caixa de diálogo dizendo "Wii Deleted You"

7
E ele sempre voltava ao Wii Menu, logo percebi que o
Eteled de alguma forma deletou o meu Mii, e eu nunca
mais consegui abrir o Mii Channel, sendo assim eu não
poderia mais fazer Miis, então significava que não importa
o jogo que eu jogasse, eu sempre teria que jogar com o
Eteled.

Wii Deletou
VOCÊ.

8
+-+-+ Trilogia do Kyle Parte 2 +-+-+
5 de dezembro de 2006, eu estava sentado na minha
cama, estava entediado, e ainda em choque depois do que
aconteceu há uma semana atrás, com Eteled.

O Natal estava chegando e eu estava cansado de jogar só


com o Eteled em todos os jogos, eu recentemente descobri
sobre os Guest Players, mas sempre que eu tentava jogar
com eles, eles recarregavam com a skin do Eteled.

Tentei pedir um novo Wii ao meu pai para poder


recomeçar, mas ele não acreditava na existência de Eteled
e de todo fiasco, mas enfim, ouvi a campainha tocar, corri
até a janela, era meu melhor amigo Nathan esperando do
lado de fora da porta.

Uma visita inesperada, corri até a porta e o deixei entrar.

-"Hey Kyle!" Ele disse


alegremente.

-"Hey!" Eu respondi.

Conversamos
enquanto subíamos
as escadas e,
exatamente como eu pensava, ele encontrou o Wii.

-"Wow, cara! Você tem um Wii?" Nathan disse empolgado,


"Por que você não me contou?" Ele continuou.

-"Bom... Nathan, sabe-"

Antes que eu pudesse terminar, Nathan pegou o Wii


Remote e disse.

9
-"Está tudo bem cara, vamos jogar!" Falou enquanto me
dava um dos Wii Remote

Eu hesitantemente liguei o Wii, e dei uma olhada no rosto


de Nathan, ele claramente parecia muito animado, o Wii
Menu apareceu na tela e fiquei com muito medo quando
Nathan apontou o Wii remote para o Mii Channel.

-"Ei Kyle, esse é o Mii Channel? Ouvi dizer que é muito


legal." Nathan perguntou.

-"Si-si-m, é muito legal!" Eu gaguejei.

Nathan clicou no Mii Channel, e eu estava tentando pensar


em uma desculpa para Nathan não ir no Mii Channel, mas
antes que eu pudesse reagir, Nathan apertou o start.

O que era estranho era que eu esperava que a caixa de


diálogo dizendo "Wii Deleted You" aparecesse na tela,
mas para minha surpresa, nós conseguimos entrar no Mii
Channel.

Mas quando entramos, estava muito, muito bugado, com as


texturas nos lugares errados e a música que estava com a
qualidade muito, muito baixa, olhei para Nathan e eu
poderia
dizer que,
e a sua
cara de
animação
foi
substituída
por uma
cara de
pura
confusão,
ele olhou de novo para mim.

10
-"Uh Kyle, você sabe o que está acontecendo?" Ele
perguntou.

Antes que eu pudesse começar a explicar, ouvi um barulho


muito alto, olhamos para a TV e vimos Eteled parada no
meio do Mii Channel, meus olhos se arregalaram de medo,
Eteled ficou ali por um tempo, apenas olhando para nós.

Depois Eteled olhou fixamente para mim.

-"Uh, Kyle o que está acontecendo?" Ele disse enquanto eu


olhava para Eteled.

-"Eu te conto tudo depois que eu fechar o Mii Channel." Eu


respondi.

Apontei o Wii Remote para o botão de saída no canto


superior esquerdo da tela, cujas texturas estavam todas
misturadas.

-"Vamos lá, vamos lá, vamos lá!" Repeti para mim mesmo
enquanto clicava repetidamente no botão de saída.

Mas a caixa de diálogo para escolher se você queria sair


não estava aparecendo, e neste momento eu estava
começando a entrar em pânico, assim como Nathan.

Enquanto eu tentava desesperadamente fechar o Mii


Channel, Eteled
começou a falar.

-"Olá Kyle!" Eteled


disse alegremente.

-"Kyle, o que está


acontecendo?"

11
Nathan me perguntou assustado.

-"Acalme-se, sente-se eu-eu vou explicar para você mais


tarde, apenas deixe-me lidar com tudo isso!" Eu respondi.

Nathan sentou-se no sofá e quando o fez, Eteled falou


novamente.

-"Você não sabe que seu Mii está vindo para te


visitar?"

-"Do que diabos você está falando?" Eu perguntei.

-"O Mii que você criou, ele deve estar aqui a qualquer
momento." Eteled respondeu.

Imediatamente depois que Eteled disse isso, meu Mii, caiu


do topo da tela e aterrissou no chão da praça e Eteled
desapareceu.

Eu fiquei feliz em ver meu Mii novamente, mas quando ele


se levantou fiquei chocado, ele parecia extremamente
pálido e estava coberto de
manchas vermelhas enquanto
balançava como se estivesse
tentado manter o equilíbrio e
eu poderia jurar que eu ouvi
meu Mii sussurrar.

-"Me ajuda..."

Eu me afastei da tela e Nathan


estava tremendo, tentei sair do Mii Channel novamente e
Eteled apareceu de novo.

-"Indo tão cedo Kyle? Você não o viu de perto ainda!"


Eteled disse em um tom sinistro.

12
A câmera então deu um zoom no meu Mii e depois disso,
eu vi meu Mii, chorando enquanto ele lutava para ficar de
pé, eu me senti mal por ele, depois de alguns segundos
Eteled voltou para tela com um machado.

Ele caminhou até o meu Mii e o empurrou no chão, meu Mii


caiu no chão e chorou ainda mais, Eteled colocou o pé no
torço do Mii para
que ele não
escapasse.

-"VOCÊ! SE
AFASTA DELE!!!"
Eu gritei.

Eteled olhou para


mim e disse.

-"Oh, Ele não vai fugir de mim, ele simplesmente não


vai viver!"

Eteled disse enquanto olhava para o meu Mii que estava


chorando sem fôlego de tanto se contorcer, Eteled levantou
o machado e atirou nas pernas do meu Mii, embora não
houvesse sangue, vi manchas vermelhas nas áreas em
que Eteled cortou as pernas do meu Mii.

Eteled então levantou seu machado novamente e parou


por um momento, eu....
Olhei de volta para
Nathan.

Eu nunca vou esquecer


o rosto dele, cada
centímetro de medo era
visível no rosto de
Nathan eu nunca o vi tão

13
horrorizado em toda a minha vida, eu finalmente disse a ele
para ir para o meu quarto para que ele não tivesse que ver
nada que aconteceria em seguida, ele acenou com a
cabeça e correu para o meu quarto e bateu a porta.

Voltei para a TV e Eteled balançou o machado no pescoço


do meu Mii, ainda não havia sangue, mas ainda vi manchas
vermelhas no pescoço e na cabeça do meu Mii, eu já
estava cansado a esse ponto, corri para o Wii e pressionei
repetidamente o botão liga/desliga, mas não funcionou,
tentei de novo e de novo e de novo até ver que a tela ficou
estática, mas com o passar do tempo vi a cabeça do meu
Mii aparecendo lentamente na tela.

Imediatamente voltei a tentar desligar o Wii, mas como não


consegui desligar o Wii usando o botão liga/desliga, então
desliguei o Wii da
tomada, peguei o Wii,
Wii Remotes e os
cabos e corri para o
meu quarto, abri a
porta e joguei o Wii
no armário, olhei
para Nathan que
estava sentado na
minha cama e ainda
em choque depois de
tudo o que aconteceu
hoje.

-"Acabou?" Nathan perguntou sussurrando.

-"Sim, acabou." Eu respondi enquanto respirava


pesadamente. “Eu acho que você deveria ir para casa
Nathan." Eu continuei.

-"Tudo bem, vejo você mais tarde." Nathan respondeu


enquanto saía do meu quarto
14
Depois que Nathan saiu, voltei para a sala para ver que a
estática ainda estava na tela, mas depois de alguns
segundos a estática foi substituída por um fundo preto com
texto branco.

Então a TV desligou.

15
+-+-+ Trilogia do Kyle Parte 3 +-+-
O ano é 2013, acabei de fazer 14 anos e estou gostando de jogar
no meu Nintendo Wii U que ganhei de aniversário. Mas sempre
que ouço a palavra "Wii", penso naquele Mii, aquele Mii que
traumatizou minha infância todos aqueles anos atrás.
Ganhei um Wii em 2010 com algum dinheiro de mesada e
felizmente esse Mii não apareceu lá, eu me divertia com esse
Wii, mas sempre que pegava o Wii remote, ficava com medo,
com medo de que o Mii aparecesse mais uma vez, você sabe de
quem estou falando... Eteled.

Mais tarde naquele dia, enquanto eu estava na cama assistindo


Netflix no Wii, lembrei-me daquela mensagem na tela da TV em
dezembro de 2006 (Eu nunca mais esqueci daquele dia desde
então). A mensagem era "ISSO NÃO ACABOU!" Mas já se
passaram quase sete anos e nada aconteceu.

Quando o filme que eu estava assistindo terminou, eu me fiz


uma pergunta que fiquei
surpreso por não ter feito
antes, que era.

-"Eteled é
autoconsciente? Não, ele
não pode ser, ele é
apenas uma Inteligência
Artificial estúpida! Mas
quem seria o doente que
programaria o que Eteled
faz?"

Eu virei minha cabeça para encarar meu armário com o velho Wii
ainda lá. Eu nunca mais toquei nele depois do que aconteceu,

16
então eu meio que só deixo ele lá. Eu queria saber se o Eteled
era algum vírus que de alguma forma entrou no Wii, eu tenho
um pouco de conhecimento técnico e pensei que poderia colocar
o cartão SD do Wii no meu notebook, para acessar os arquivos
do sistema.
Eu lentamente caminhei até o armário e cuidadosamente peguei
o Wii, tirei o cartão
SD e peguei meu
notebook, conectei
meu leitor de
cartão SD e USB e
depois coloquei o
cartão SD do Wii
nele.

-"Aqui vai." Eu sussurrei enquanto respirava fundo.

Depois de inseri-lo, abri o explorador de arquivos e cliquei no


cartão SD e ganhei acesso aos arquivos do sistema do Wii, havia
arquivos como Gamedata, System Memorie e muito mais.
Cliquei em System Memorie e um resultado apareceu e dizia
“eteled_miichannel.wad", eu realmente não achei que seria
capaz de encontrar algo relacionado ao Eteled tão rapidamente,
eu estava com medo de clicar no início, no entanto Acabei de
lembrar que tinha um emprego de meio período trabalhando no
Wallmart do meu bairro local, então, se algo acontecesse, eu
poderia economizar e comprar um novo notebook.

Cliquei no arquivo e a tela ficou preta, ficou preta por cerca de


10 segundos e, em seguida, fui recebido por uma simulação do
Wii Menu. Foi realmente confuso embora, tudo estava escuro e
toda a música era de baixa qualidade e haviam ruídos estridentes
e os ícones no Wii Menu que ocasionalmente ficavam estáticos
por cerca de uma fração de segundo.

17
A mão, que eu controlava com o mouse, era apenas o rosto de
Eteled. Eu apenas olhei para a tela por um tempo. Eu queria ir
sair, mas também queria descobrir o mistério desse Mii que me
traumatizou quando criança, então continuei.

Eu cliquei no Mii Channel e apertei start e fui levado ao Mii


Channel. Que era apenas uma tela preta com todos os ícones ao
lado, sem nada, Eteled então apareceu na tela.

-"Oh. Você voltou..." Eteled falou.

-"Sim... eu voltei." Eu disse um pouco assustado.

-"Eu sempre
pensei que você
viria algum dia."
Eteled respondeu.
"Me delete. "

"O-Por quê?" Eu
questionei.

-"Eu, Uh... preciso te mostrar uma coisa." Eteled


respondeu.

-"Ah, Ok...?" Eu disse confuso.

Peguei Eteled e arrastei-o para deletá-lo, eu tive a opção de


deletar Eteled, respirei pesadamente quando eu deletei ele, fui
levado de volta à minha área de trabalho e fiquei confuso, mas
notei que algo estava adicionado à minha área de trabalho, um
arquivo chamado "DELETED.mp4".
Eu estava nervoso, não queria clicar, mas se eu ia encontrar a
origem desse Mii, eu tinha que continuar.

18
Cliquei no arquivo e um vídeo foi aberto, houve estática por um
tempo, mas depois cortou para um corredor com leitos de
hospital alinhados um ao lado do outro. Cada cama tinha um Mii
deitado
sobre ela
ligado a
máquinas
de
suporte
de vida e
você
podia
ouvir
claramente os sons de Beeps das máquinas, mas o mais
perturbador, você podia ouvir os gritos dos Mii deitados nas
camas.

A câmera se moveu lentamente no corredor e parou e se virou


para uma das camas com um Mii pálido estava deitado em uma
das camas, e depois de um tempo o Mii morreu.

O estranho é que os Miis neste vídeo podem fazer diferentes


expressões como estar triste ou com raiva, também havia Miis
que estavam fazendo expressões que nem eram possíveis para
um Mii fazer eu vi que alguns que estavam chorando.

A tela então cortou para estática por um tempo, muito tempo na


verdade. A estática ficou na tela por 1 minuto! Então a tela
cortou para Eteled deitado em uma das camas com aparelhos de
suporte de vida ligados em cima dele, fiquei chocado quando vi
isso porque Eteled não estava fazendo sua expressão
assustadora de sempre, mas sim fazendo uma expressão muito
triste, embora seus olhos e boca permaneceram do mesmo
tamanho de antes.

19
Mas então Eteled olhou para a câmera e falou.

-"Você vê? Você agora vê por que eu não queria ser


deletado?! Eu tentei te avisar, sempre que um Mii é
deletado, eles são mandados para cá. Onde eles
estão condenados. Porque seus criadores ignorantes
os deletaram,
essas máquinas
de suporte de
vida só estão
aqui, para nos
manter vivos
pelo tempo
restante que
temos. E
quando eles
tiram? Eles
morrem. No entanto, eu sou o único Mii que sabe
como voltar, eu sou o único Mii que sabe como voltar
ao Mii Channel depois de ser deletado, MAIS EU NÃO
SEI COMO PARAR A DOR. Então aprenda sua lição ou
eu faço você aprender.

Depois que Eteled não terminou de falar, ele arrancou os tubos e


fios que o conectavam às máquinas de suporte de vida, saiu de
sua cama e então ele desapareceu o arquivo de vídeo e fechou
automaticamente e eu fui levado de volta à minha área de
trabalho.

20
Eu estava paralisado para dizer o mínimo, meu cérebro estava
tentando
compreender o
que aconteceu, O
que era esse
corredor e o que
Eteled estava
tentando me
ensinar? Mas eu
finalmente
entendi o que
estava
acontecendo neste vídeo, eu demorei um pouco, mas acredito
que encontrei uma resposta.

Bom, um Mii sendo deletado é basicamente o equivalente a ser


diagnosticado com um câncer terminal ou uma doença incurável,
então eles são enviados para o corredor onde são ligados às
máquinas de suporte à vida para viver o tempo restante, e
quando são retirados dos suportes de vida eles morrem.

É uma morte dolorosa, mas Eteled é o único Mii existente que


sabe como se recuperar da doença e voltar ao Mii Channel, mas
ele não sabe como parar a dor, e ele estava tentando me ensinar
uma lição.

Só que com violência e agressão por que é a única maneira que


ele sabe lidar com isso, no final eu nunca descobri as origens de
Eteled. Eu nunca soube como ele foi criado ou quais eram seus
motivos, mas acho que é melhor que eu nunca saber...

.+*-FIM!-*+.
21
+-+-+ Origens do Eteled +-+-+
Eu costumava trabalhar para a Nintendo of America enquanto o
Nintendo Wii estava sendo
desenvolvido, na verdade era
um bom trabalho, mas havia
um cara que trabalhava lá,
que ninguém realmente o
conhecia, não sabíamos o
que ele gostava ou o que ele
fazia em seu tempo livre,
tudo o que tínhamos eram
apenas rumores.

Seu nome era Henry e havia


rumores sobre ele espalhados pelo escritório, sobre o que ele
fazia, onde ele morava e como ele foi contratado em primeiro
lugar, todos os rumores provavelmente são mentiras contadas
por alguns. Para mim, ele era apenas outro cara que realmente
não é conhecido por ninguém.

Mas às vezes durante a produção do Wii ele começou a agir...


estranho. Ele aparecia para trabalhar muito tarde, olhava para
alguns dos funcionários e se escondia no banheiro e falava
sozinho, eu me sentia mal por ele.

Mas numa tarde de terça-feira, meu colega de trabalho, Mike,


veio até mim no meu intervalo.

-"Ei Jonathan, o que você acha que Henry está fazendo?"

Eu conheço Mike desde que comecei a trabalhar na Nintendo,


eu o considerava um dos meus melhores amigos, íamos jogar
boliche, comer alguma coisa e às vezes jogávamos algumas
partidas de golfe.

22
De qualquer forma, olhei para Henry e ele estava apenas
andando de um lado para o outro, e pude ouvi-lo claramente
murmurando para si mesmo.

-"Parece que ele está falando para si mesmo." Eu respondi.

-"Parece que ele é louco!" Mike disse brincando enquanto bebia


sua Coca-Cola gelada.

Henry continuou a andar e resmungar para si mesmo por cerca


de um minuto até que ele saiu do escritório, eu e Mike seguimos
a uma distância segura, para caso Henry nos visse.
Nós o vimos
pegar um Wii

empacotado e
pronto para
enviar as lojas
e foi para o
seu escritório.

Ele olhou ao
redor para ter certeza de que ninguém estava o observando, e
entrou na sala, fechando a porta atrás dele.

-"Então, uh... quer ver o que ele está fazendo?" Mike perguntou.

-"Talvez mais tarde, além de que nosso intervalo está quase


acabando." Eu respondi enquanto Mike e eu nos afastávamos.

Faz uns 10 minutos desde que nosso intervalo terminou e eu


estava trabalhando, eu tinha uma visão clara do escritório de
Henry, ele ainda não tinha saído de lá. Comecei a ficar curioso
para saber o que ele estava fazendo, mas acabei decidindo
continuar o meu trabalho.

23
Depois de 30 segundos, um grito alto chama a atenção de todos
no escritório, eu virei minha cabeça para ver a porta do escritório
de Henry, e tudo o que consegui ver foi um dos meus colegas de
trabalho ali, parado e se tremendo inteiro.
Todos se levantaram, deixaram seus cubículos e correram para o
escritório, quando consegui olhar para dentro da sala, quase
desmaiei.

Henry estava deitado no chão... morto, seu corpo estava escuro,


irreconhecível
como se
tivesse sido
eletrocutado,
o resultado foi
um pânico em
todo o
escritório.
As pessoas
estavam
gritando
desesperadas, chamando a polícia, alguns até vomitaram.

Mais, dois dias depois (20 de novembro de 2006), todos que


estavam presentes quando vimos o corpo de Henry foram
chamados para o auditório, eu ainda estava abalado com tudo
que tinha acontecido e não queria mais pensar nisso.
Mas eu fui mesmo assim.

Quando chegamos lá, meu chefe estava na frente do auditório e


enquanto nos acomodávamos.

-"Olá a todos". Meu chefe disse. "Tenho certeza de que todos


estão cientes do que aconteceu dois dias atrás e eu também
estou tão abalado quanto todos nós, no entanto, temos a
filmagem das câmeras de segurança da sala do Henry e pensei

24
que seria muito importante que todos vissem. Por favor, note
que algumas dessas cenas da filmagem podem ser
perturbadoras."

Meu chefe foi até o projetor, colocou a filmagem e apertou o


play, o vídeo começou com Henry entrando na sala com o Wii e
se sentando em sua mesa. Ele conectou o Wii e o configurou.

O vídeo parecia normal na maior parte do tempo, exceto pelo


fato de que ele tinha uma garrafa de cerveja e estava bebendo
durante todo o processo de configuração do Wii, quando Henry
configurou o Wii totalmente, a primeira coisa que ele fez foi ir ao
Mii Channel e quando abriu, ele apertou o botão para fazer um
novo Mii.

O gênero do Mii era masculino e ele começou do zero, ele fez o


Mii careca, com olhos enormes, uma boca enorme e um nariz
pequeno.

-"Ok, esse é o Mii mais estranho que eu já vi em toda a minha


vida!" Um
funcionário
gritou.

Todos nós o
silenciamos e
continuamos
a assistir ao
vídeo e então
Henry
começou a
nomear o Mii e então ele o nomeou... Eteled.

-"Espere... Pause o vídeo!" Outro funcionário gritou.

25
Meu chefe pausou o vídeo enquanto o funcionário tentava
descobrir o que aquele nome significava.

-"Isso é delete escrito ao contrário!" Ele gritou.

E antes que percebêssemos, toda a sala estava em um debate,


sobre se Henry sabia sobre esse nome, ou se era apenas uma
coincidência porque ele estava bêbado.

Antes de meu chefe colocar um fim nessa discussão.

-"Todo mundo cale a


boca!" Meu chefe gritou.

Ele apertou o botão play


novamente e continuamos
a assistir em silêncio,
Henry salvou o Mii e o
colocou na praça dos Miis.
Henry simplesmente olhou
para a tela e disse.

-"Huh, eu sempre quis ser um Mii. " Ele disse enquanto ria.

Imediatamente depois que ele disse que meu chefe pausou o


vídeo.

-"Estamos prestes a entrar na parte do vídeo que pode ser


perturbadora, se você não consegue ver esse tipo de coisa, por
favor, saia da sala agora. " Meu chefe explicou.

E assim, quase todos os funcionários saíram do auditório, eu


contei e sobraram apenas 6 pessoas, eu, Mike e mais quatro
colegas de trabalho.

26
"Então, uh, você vai ficar?" Eu perguntei a Mike.

-"Sim, eu quero
ver o que
aconteceu." Ele
respondeu
quando meu
chefe apertou o
play novamente.

Na filmagem
Henry notou que
a tela do monitor começou a piscar, ele olhou para o plug do Wii
e estava na metade da tomada, ele caminhou até a tomada,
depois disso, ele se abaixou para empurrá-lo de volta e, quando
o fez isso ele foi eletrocutado e caiu morto, olhei para trás de
mim e todos os quatro colegas de trabalho na sala ficaram
chocados quando Henry foi eletrocutado na filmagem. Eu nem
queria olhar!

Mike apenas ficou sentado lá e assistiu com uma expressão vazia


como se toda a emoção tivesse sido sugada dele, eu olhei para a
filmagem e dei uma boa olhada em Henry, seu corpo às vezes
tremia devido à eletricidade.

Mas cerca de 6 segundos depois, o monitor em que Henry fez


aquele Mii ficou estático.

-"Que diabos?" Eu pensei comigo mesmo, na verdade, essa era a


única coisa que eu conseguia pensar naquele momento.

Mas então o monitor mostrou Eteled, o Mii que Henry fez e ele
começou a falar.

27
-"Sempre quis ser um Mii." Eteled disse em uma voz baixa e
distorcida.

-"Você já quis ser um Mii?"

Nada aconteceu por cerca de 30 segundos até que uns efeitos


sonoros de grito
alto foram ouvidos,
junto com o
monitor que estava
piscando com
imagens
assustadoras. Não
consegui olhar o
que essas imagens
eram porque estavam piscando muito rápido, mas havia uma
imagem, a imagem final que ficou no monitor por mais ou menos
3 segundos.
Era uma espécie de um corredor com leitos de hospital alinhados
um ao lado do outro, mas não havia ninguém deitado nas camas
e, depois dessa última imagem, o monitor cortou para estática e,
em seguida, a filmagem ficou em estática.

Todos ficaram em silêncio, ninguém falava uma única palavra.

-"E-eu sinto muito que vocês tiveram que ver isso." Meu chefe
gaguejou enquanto desligava o projetor. "Vocês todos podem
sair agora."

Ele continuou quando saímos de nossos assentos.


Mas quando eu estava saindo eu percebi uma coisa, depois que
voltamos ao trabalho, dois dias atrás eu olhei para trás e notei
um dos meus colegas de trabalho, Johnny pegando o Wii com os
controles remotos do Wii e o cabo e a caixa da sala do meu
chefe.

28
Achei que ele iria apenas formatar a memória do console Wii,
mas então começaram a circular alguns rumores, de que Johnny
simplesmente colocou tudo de volta na caixa, lacrou e colocou
com os outros... SEM FORMATAR O SISTEMA WII!!!
O Wii já foi enviado para as lojas. Eu deveria saber o que Johnny
fez, Johnny tem uma reputação de fazer algumas coisas
estúpidas pelo escritório, porém quem teria o azar de comprar o
Wii para descobrir sobre Eteled.
Mais eu não tenho ideia do que Eteled poderia fazer, mas eu sei
que não seria uma coisa boa, e não teria como eu rastrear o Wii,
mas eu não podia aceitar o fato, de que quem comprar o Wii
logo descobriria que ele era usado por um homem que morreu
enquanto o usava ou pelo menos iria encontrar Eteled no Mii
Channel.
Então, depois de 2 semanas depois, eu saí da
empresa, mais eu e Mike ainda continuamos
amigos, porém sempre haverá aquele dia em
que no meio da conversa, um de nós falará
sobre Henry, e o clima ficaria de tristeza dos
dois lados.

E eu realmente, realmente espero que quem


comprar esse Wii não experimente o que
Eteled pode fazer e, se o fizer, rezo para que isso
não tenha um efeito permanente nele.
Henry era um homem que ninguém conhecia,
ninguém falava uma palavra com ele e
ninguém nunca realmente reconheceu sua
existência. Se ele tinha uma família ou se
tinha algum transtorno mental? Ninguém
sabia, mas tudo o que podíamos fazer era
especular.
Lembre-se que a única coisa que tínhamos
eram apenas

29
.+*-FIM!-*+.
30
+-+-+História Da Sam Parte 1+-+-+
Tudo bem primeiramente, meu nome é Samantha, mas
geralmente me chamam de Sam, eu não gosto muito do que as
outras garotas gostam, enquanto a maioria das garotas gosta de
coisas como comprar roupas, maquiagem e fazer fofocas, eu sou
mais de tecnologia, skate, filmes e quase todos os vídeo games,
eu tenho os consoles do Playstation 4 e Xbox one, mais um
console de jogo sempre me fascinava era o Nintendo Wii.

Por alguma razão eu amo a ideia dos jogos baseados em


movimento através dos controles, claro esses tipos de jogos, são
considerados enigmáticos, mais
eu não me importo com o que as
pessoas pensam.
Eu queria ter o Wii, infelizmente
que ele é MUITO difícil de achar
após sua continuação em 2013, e
estamos em 2016, os únicos
lugares onde você pode comprar
é nos sites On-lines, por um bom tempo eu pensei que eu nunca
teria um Wii, até eu finalmente encontrar um.
Minha mãe absolutamente ama Brechós, e geralmente ela me
arrastava junto, mais eu por outro lado, bem... eu odeio eles,
todas as coisas são tão nojentas e estranhas, até que um dia
minha mãe me levou para um brechó e eu fui para a seção de
eletrônicos, e lá estava ele.
Meus olhos se arregalam quando a caixa Wii chamou
minha atenção, E no mesmo instante eu chamei a minha mãe e
perguntei se ela poderia comprar
para mim, E como era em brechó
os preços eram muito mais baixos
do que nas lojas normais, ela disse
sim pois ele só estava 200 Dólares.

31
Quando chegamos em casa eu imediatamente instalei o Wii no
meu quarto, quando terminei eu liguei a minha tv e o Wii,
normalmente os videogames tem um processo de configuração
você sabe, você coloca data e hora, o pais em que você mora,
esse tipo de coisa, mas por alguma razão esse Wii que eu peguei
não tinha isso, mas honestamente, eu não me importei, o jogo
que estava junto com o Wii era o Wii sports então decidi jogar.

Mas eu esqueci de uma coisa, eu tenho que fazer meu Mii


primeiro. Claro, eu poderia usar os guest players, mas eu não
queria, então fui para o Mii Channel, para fazer meu Mii, mais
quando eu entrei no Mii Channel eu encontrei algo.... diferente.
Eu vi um Mii já lá, ele estava de costas para mim, ele estava se
escondendo enquanto
repetia as palavras.

-"Por favor não me


delete, por favor
não me delete."

Eu fiquei paralisada por


um momento sem dizer uma palavra, o Mii se virou e me olhou,
ele era MUITO estranho, ele era careca, os seus olhos eram
grandes ele tinha um nariz pequeno e uma grande boca
sorridente.
Eu cliquei no Mii com o Wii remote e seu nome era Eteled, o que
isso significa? Não consegui descobrir, ele ficou parado lá e falou
de novo.

-"Por favor... não me delete "

Eu sempre acreditei que a Inteligência Artificial tinha


sentimentos, que tinham almas, então eu simplesmente
respondi.

32
-"Eu não vou te deletar."

A expressão de Eteled então mudou de um sorriso assustador


para um olhar de pura confusão.

-"O que? Você não vai me deletar? Porque todo


mundo me deleta."

-"Não, por que você não quer ser deletado?" Eu questionei.

Eteled, então começou a e explicar que esse Wii era antes de


uma criança chamada Kyle, e disse que quando um Mii ele é
deletado é levado a um lugar que é difícil de explicar, eu tentei
tirar a verdade dele, mas ele não falou, mais acho que é muito
ruim, então decidi jogar Wii sports, em vez de fazer o meu
próprio Mii, eu decidi jogar com Eteled! O Wii Sports tinha o
total de 5 esportes nele.

Tênis, baseball, boliche, golfe e boxing.

Eu realmente gosto de boxing, então decidi jogar, escolhi


Eteled como meu Mii, e a partida começou, no Boxing
obviamente joguei com o Eteled, e o Mii que estava contra ele se
chamava Ryan, eu olhei para o level do Ryan, ele era level 124,
isso poderia ser
difícil, mais pelo o
que ouvi falar level
124 faz Ryan ser o
pior CPU do boxing
então seria fácil. O
round começou e eu
dei um soco com
meu Wii remote e
em um golpe só, Ryan caiu no chão, eu estava chocada, eu sabia
que isso seria fácil, mais tão fácil assim de um soco só!?

33
Joguei muitas partidas depois disso, todas as quais joguei com o
Eteled, e fui até as 21:30 jogando, e já era hora de ir para a cama,
por que era um domingo e eu tinha escola no dia seguinte, então
desliguei o Wii e fui deitar.

***
Eu não sou uma fã da escola, não porque tem lição de casa ou
estamos aprendendo coisas inúteis que provavelmente nunca
vamos usar no dia a dia, eu não gosto da escola porque as
pessoas sempre fazem bullying comigo, todo mundo da minha
sala sabe que eu acredito que a inteligência artificial tem
sentimentos, e eles sempre me zoam por isso, tem um grupo de
valentões com um líder, o
líder se chama Willian, mais
apelidamos ele de Will, ele é
um grande idiota, ele não só
faz bullying comigo, mais
com todos que ele acha não
popular ou diferente.
Como crianças com
dificuldades de
aprendizagem, de qualquer
forma, ele e seu pequeno
grupo de capangas gostam
de me apelidar como Sam
Pyscopath, devido eu achar
que a inteligência artificial tem sentimentos, quando cheguei na
sala me sentei, e esperei o professor chegar, o nome do
professor era Mr. Branner, ele era um professor legal e toda
segunda-feira ele perguntava.

-"Ok classe, como foi o final de semana de vocês?"

34
A sala se silenciou como todo dia, enquanto ele esperava que
alguém compartilhasse suas experiências no fim de semana, eu
comecei a devagar levantar a mão.

-"Sam!"

Eu apenas fiquei paralisada por uns segundos, até porque estava


pensando como explicar minha experiência com Eteled ontem.

-"Uh.... eu falei com um Mii no meu Nintendo Wii ontem." Eu


disse.

Eu não sei porque contei isso para ele, provavelmente para o Mr.
Branner se sentir bem, depois que eu terminei de falar a sala
inteira riu enquanto eu me sentava envergonhada, depois de
pararem de rir, continuamos as
aulas normais depois do
intervalo eu estava andando
até minha sala, quando Will e
seus amigos me pararam.

-"Oi Sam pyscopath." Will


gritou, "você estava procurando seu amigo Mii?" Ele continuou
enquanto me empurrava.

-"Fica quieto Will". Eu disse baixo enquanto eu tentava passar.

-"O que? O que eu você disse para mim?" Ele continuou


enquanto agarrava meu ombro.

-"Eu te desafio a repetir." Ameaçou silenciosamente.

Então ele saiu da minha frente e eu fui embora.

35
-"Isso corra, corra para seu pequeno amigo Mii." Ele gritou
enquanto eu saia de lá.

Eu fui para a sala de aula e tudo estava normal, porém 10


minutos antes do almoço, estávamos tendo aula de história,
estávamos fazendo uma lição sobre a primeira guerra mundial e
enquanto eu estava fazendo a lição, pude ouvir conversas, olhei
para frente e vi outro grupo de valentonas falando sobre mim.
Esse grupo tinha 3 garotas: Ellie, Jane e Faith, elas costumam
sentar perto nas outras aulas para contar fofocas e falar das
pessoas, em vez de fazer as lições, nesse dia estava atrás delas, e
eu conseguia ouvir toda a conversa.

-"Jane, sabe a Sam?" Ellie perguntou para Jane.

-"Sim, ela é tão


estranha." Jane
respondeu.

Eu tentei ignorar
e continuei
fazendo a minha
lição.

-"Vocês conhecem o Mii estúpido de que ela falou? Ou talvez ela


tenha algum problema mental e esteja tendo alucinações." Ellie
disse e riu.

-"Por que vocês estão falando de mim?"

-"Estamos falando sobre você? Não." Ellie disse baixinho.

-"Vocês acham que eu sou uma criança idiota com uma condição
mental e acham que eu sou ingênua o suficiente para continuar
fazendo a lição, pensaram que me enganaram? Ellie, eu sei o que

36
ouvi e eu sei o que vi." Eu a confrontei em tom baixo, e continuei
a tarefa.

-"Fica quieta Sam." Jane falou.

-"Parem de falar sobre


mim." Eu falei em tom
baixo.

-"Ok, nós paramos


agora continua fazendo
sua lição." Ela disse em
um tom grosso.

E depois as meninas começaram a falar de TV shows patéticos,


de shopping e ir para um, eu senti vômito subir na minha
garganta, tenha sua própria vida, eu pensei, e o dia correu tudo
bem depois disso, mais quando estava indo para casa, algumas
outras crianças me olharam estranho, estava tudo bem, eu
sempre vou andando para casa, é que eu moro perto da escola, e
minha mãe sempre trabalha de semana, ela volta do trabalho
normalmente 1 hora depois que eu chego em casa, de qualquer
forma, hoje não foi diferente, mais Will faz o mesmo caminho
que eu para chegar à casa dele, que é um pouco mais longe, às
vezes eu olho para trás e o vejo andando a uma distância segura,
eu realmente não me importo porque ele não faz muita coisa
quando está sem seus "amigos".

Então cheguei em casa e tranquei a porta, entrei em meu quarto


e decidi falar com Eteled, eu liguei minha tv e o Wii sentei em
minha cama enquanto eu segurava o Wii Remote na minha mão.
O Wii Menu brilhou na minha cara e eu apertei no Mii Channel,
e quando o Mii Channel abriu, eu vi Eteled, só parado no meio do
Mii Channel.

37
-"Oi Eteled." Eu disse suavemente.

-"Sam....... eu preciso que você desligue o Wii." Ele falou


com voz assustada.

-"Porque?" Eu perguntei.

-"Tem alguém vindo, DESLIGUE O WII E ESCONDA ELE. "


Eteled gritou com medo.

Eu não entendi, quem estava chegando e porque ele estava tão


assustado, mais antes que eu
pudesse dizer algo, eu ouvi
alguém correndo do lado de fora
e chegando cada vez mais perto.

-"SAM, DESLIGUE O WII!!"

Eteled disse desesperado,


enquanto eu corria para desligar
o Wii, quando a minha unha
encostou no botão de desligar, eu
parei, eu ouvi minha janela abrir
eu olhei para a janela e eu vi Will.
-"Oi Pyscopath, está se divertindo com seu Mii?" Disse com
sarcasmo.

O que diabos ele estava fazendo aqui, ele me seguiu até em casa
por que ele está aqui? Eu olhei de volta para a tela da Tv com o
Wii ainda ligado, Eteled estava chocado e se tremendo inteiro,

38
Will chegou mais perto de mim e pegou o Wii remote da
minha mão.

-"Vamos ver qual é o


nome desse pequeno
Mii." Disse enquanto
apontava o Wii
remote e clicando em
Eteled.

Um balão de fala apareceu contendo o nome de Eteled, acima de


sua cabeça, Will analisou seu nome.

-"Isso é delete escrito ao contrário." Ele falou.

-"É? " Perguntei.

-"Sim sua estupida, você não percebeu isso, Wow, você é mais
estupida do que eu pensava." Will disse em um tom nervoso.

-"Mais, como seu nome é Deleted ao contrário, vamos deletar


ele." Will disse feliz enquanto pegava Eteled e tentava deletar
ele.

Eu pulei e tentei puxar o Wii Remote para tirar de sua mão, mais
ele era mais forte que eu então e ele foi lentamente capaz de
deletar ele, uma caixa de texto então apareceu perguntando se
queria deletar o Mii, o Will puxou o Wii remote para o botão de
sim e enquanto eu estava tentando ir para o botão de não, Will
conseguiu levar até o botão sim e pressionou, e então a
animação começou a reproduzir.
Will tinha um sorriso estampado em sua cara, enquanto eu
estava muito preocupada com o Eteled, ele deveria estar sendo
enviado para aquele lugar que ele me disse, eu não poderia
imaginar a dor que ele está passando agora.

39
Eu deitei na minha cama enquanto Will caminhava em
direção da minha janela.

-"Vejo você logo Sam pyscopath." Will gritou enquanto se


ajeitava para pular na minha janela.

Mas, então ouvimos uma voz.

-"Você acabou de cometer o maior erro da sua vida."

A voz parecia a de Eteled, então me levantei da cama o mais


rápido possível para procura-lo
ele no Mii Channel, mais desta
vez ele estava junto com outro
Mii, que era exatamente igual ao
Will, Will então virou a cabeça
para a Tv.

-"Esse é você…certo, Will?"

Will estava chocado, seu Mii


também estava assim, como se
ele soubesse que alguma coisa terrível fosse acontecer, Will
devagar voltou para meu quarto.

-"Porque está tão assustado, Will? Você está com


medo? Como seu Mii?"

Will não respondeu.

-"Bom, uma coisa é certa. Você trouxe isso para si


mesmo, eu estarei de volta..." Eteled falou enquanto
caminhou para fora da tela.

40
E depois de alguns segundos eles voltou com um machado, e
chutou o Mii de Will no chão e ele colocou o pé sobre o torço do
Mii de Will.

-"Eteled, para o que você está fazendo?!" Eu gritei e ele levantou


o machado.

-"CALA A BOCA!! Eu disse para você para ninguém


me deletar, E EU NÃO TENHO MEDO DE FAZER ISSO DE
NOVO."

Will só ficou parado vendo tudo, sem poder se mexer ou falar ou


fazer qualquer coisa, por que ele estava com medo, eu fui
correndo desligar o Wii, mas eu bati minha perna no canto da
cama e eu caí no chão, eu voltei a olhar para a tv.

-"Eu passei por essa dor de ser deletado, E AGORA É A


HORA DO SEU MII SOFRER TAMBÉM!!, DIGA ADEUS, SEU
SEM CORAÇ..."

Eu desliguei a tv antes de ele terminar de falar, me levantei e


olhei para Will.

-"Você precisa ir." Eu disse pra Will sem jeito.

Will pulou da minha janela e correu, fechei minha janela e sentei


em minha cama.
Eu encarei o Wii por minutos e várias perguntas estavam
vindo na minha mente, porque isso aconteceu? Por que
Eteled fez isso? Que resultado isso pode dar? Qual era a
intenção dele para fazer isso? Mas essa pergunta ocupou mais
minha mente.
Por que eu comprei esse Wii?

41
+-+-+História Da Sam Parte 2+-+-+
Já se passou um dia depois que Eteled tentou matar o Mii do
Will, eu ainda não entendi totalmente, mais eu não queria
devolver o Wii para o brechó, pois talvez ele não queira isso, eu
fui para sala em silêncio e vi Will, mais ele só olhou para mim e
olhou para o lado, ele ainda deve estar chocado sobre o que
aconteceu ontem, cheguei na sala e Mr. Branner estava
caminhando na sala.

-"Ok sala eu espero que vocês tenham estudado pois hoje temos
a prova do capítulo 4 de ciências." Mr Branner disse.
Prova do capítulo 4 de ciências???? Eu não estudei, (uma
curiosidade eu tinha esquecido o que fazer a semana toda por
causa dos acontecimentos de ontem) se aquilo não tivesse
acontecido eu provavelmente teria me lembrado e tinha
estudado, mais a situação piorou, pois eu sabia que a prova
estaria difícil, pois ele pede coisas muitos especificas de tudo que
estava no livro, quando Mr. Branner entregou as provas eu
simplesmente deitei na cadeira sabendo que eu iria falhar, e
então ele veio até a
minha mesa.

-"Sam, você estudou?"

Eu respondi com um
vergonhoso não.

-"Bom, então eu vou te


dar uma versão adaptada, só por hoje, melhor você estuda da
próxima vez."
Há um ou dois alunos na minha sala que têm pequenas
dificuldades de aprendizagem, então sempre que temos uma

42
prova o Mr. Branner faz algumas versões adaptadas para eles e
única razão pela qual ele está me dando uma versão adaptada é
porque minhas notas têm caído um pouco, a prova ainda estava
um pouco difícil, mas acho que me saí muito melhor do que se
eu fizesse a versão normal, depois disso nenhuma mudança, Eu
vi Will algumas vezes e até mesmo fizemos contato visual, mas
não trocamos uma palavra um com outro.
Quando cheguei em casa eu peguei no Wii Remote, será
que falo com Eteled? Será que eu jogo isso fora? Essas perguntas
ainda estavam vindo na minha cabeça. Não, ele um humano, ele
está vivo, eu falei para mim mesma, então decidi só conversar
com ele, eu liguei o Wii e entrei no Mii Channel e ele estava
parado.

-"Eteled, posso falar com você sobre uma coisa?" Eu perguntei

-" Claro, o que é? "

-"Por que você ficou tão


bravo, Claro, eu sei que você
não gosta de ser deletado,
mais porque você agiu
daquele jeito."

-Porque essa é a única


maneira que eu sei
reagir, E-Eu já vivi uma
vez, na vida real. Mais...
minha infância foi cheia
de abusos e violências."

Eu demorei alguns segundos para responder, Eteled já viveu na


vida real? Ele era uma pessoa antes de virar um Mii? Eu pedi
para ele ser mais específico, mais eu não queria forçar ele nem
nada.

43
-"A única coisa que posso dizer da minha infância é
que ela foi terrível, eu era bulinado, eu era abusado...
porque eu era diferente."

Como ele era diferente? Quem abusava ele? Porque a vida dele
foi tão traumática para ele?

-"Sinto muito pelo que aconteceu com você Eteled, espero que
você esteja se sentindo bem agora." Eu disse.

-"Eu estou bem mentalmente, mais não fisicamente."

Teve uma longa pausa.

-"Crescendo como pessoa, eu fui


punido por não ser normal. Meu pai
era malvado, enquanto minha mãe
era legal."

Eu não queria perguntar nada para ele, mais


o que eu ouvi me chocou, Eteled realmente
viveu na vida real, mais não foi uma vida
boa? Seu pai era malvado, mais sua mãe era
legal? Será que Eteled era vítima de abuso
infantil?

-"Minha mãe sempre me amava..


Mais ela sempre andava triste."

Nesse ponto eu já estava me sentindo muito mal por ele, não só


pelo seu passado mais também, por sua vida agora, ele disse
antes que estava bem mentalmente, mais não fisicamente.

-"Eu realmente sinto muito pelo seu passado Eteled, eu espero


poder te ajudar." Eu disse enquanto olhava para baixo.

44
-"Não existe passado, eu ainda sou quem eu era
antes."

Eu olhei para a Tv, confusa.

-"Eu trabalhava para a empresa que fez o Wii,


Nintendo, eu morri... mais ainda estou vivo nesse Wii.

Levantei-me, então ele era uma pessoa real cujo seu espírito
possuiu esse Wii? Isso não fazia o menor sentido, eu não
entendi, mais não queria fazer mais perguntas, então decidi sair
do Mii Channel, voltei ao Wii Menu e notei que no quadro de
mensagens, havia uma carta, cliquei nela e a carta dizia isso.

Sam,
Eu confio em você, ok? Você é a pessoa
que eu mais confio depois de tantos
anos.
Por favor, não deixe as pessoas me
deletarem.

Você sabe o quanto doloroso é.


E quando sou deletado,
Eu fico violento.

Sinceramente
Eteled.

VOLTAR

Eu soltei o Wii Remote, eu sentei na minha cama e não queria


fazer nada, isso foi muito para mim em tão pouco tempo, Eteled
era um humano? Mais isso não fazia sentido.
Decidi pegar algo para beber, eu saí do meu quarto e fui para a
cozinha, abri a geladeira e peguei uma Pepsi, eu abria enquanto
ia para o meu quarto, decidi então jogar um pouco de Wii sports
com Eteled, talvez um pouco de Tênis ele iria gostar, vai deixar
ele mais feliz, eu disse para mim mesma, Tênis é meu segundo
45
esporte favorito de todos os tempos, e como ele estava no Wii
Sports eu decidi jogar, eu abri o Wii Sports e escolhi Tênis, eu
escolhi Eteled como o jogador, e o jogo começou.
Eu movimentava meu Wii remote para cima e para baixo
batendo na bola, Eteled era
muito poderoso.
Eu nem colocava tanto
esforço nos meus saques,
mas Eteled acertou a bola
com tanta força que acelerou
em direção ao outro time e o
outro time não foi capaz de
rebater, (uma curiosidade o jogo inteiro parecia normal) mas
sempre que eu sacava, Eteled batia a bola com tanta força que a
bola ia mais rápido do que a própria programação do jogo,
mesmo quando eu não coloquei nenhum esforço nos meus
saques, eu ganhei aquela partida de tênis e decidi jogar um
pouco de beisebol.
Quando eu estava pronta o jogo começou, Eteled foi o primeiro a
bater, o arremessador jogou a bola e eu rebati, Eteled rebateu a
bola com força que a bola bateu cara do arremessador, pelo que
pude adivinhar a programação do jogo pensou que o
arremessador pegou, então Eteled estava fora, e por causa disso
outro Mii deveria ser o rebatedor desta vez, mas Eteled estava lá
novamente pronto para rebater e conseguir um Home;Run
resolvi tentar novamente, o arremessador jogou a bola e eu
balancei o Wii Remote a bola saiu voando para fora do estádio, e
momentos depois a bola estava fora do parque, Eteled corria por
cada base e quando ele passou por todas, nosso time ganhou um
ponto, eu estava começando a ficar entediada depois de um
tempo, Eteled estava conseguindo fazer Home;Run atrás de
Home;Run, não era divertido, não havia desafio, então eu saí do
jogo.
Então decidi jogar boliche em seguida, boliche era outro esporte
favorito meu, eu gostava de ir ao um boliche local com alguns

46
amigos que eu tinha, mas foi quando a coisas saíram do controle,
eu escolhi Eteled como meu jogador e nas minhas primeiras três
tacadas eu fiz strikes, eu era boa no boliche, então não achei
estranho, porém depois de três jogadas eu fiz strikes também,
talvez Eteled seja melhor no boliche do que eu, eu disse com
uma leve
risada, eu
segurei o
Wii remote
atrás de mim
e apertei o
botão B e
movi meu
braço para
frente,
Eteled não se moveu, eu tentei de novo e ele ainda não havia se
mexido, eu percebi que Eteled, estava assistindo um CPU Mii
jogando na pista ao lado dele.

-"Kyle..." Eteled disse em um tom baixo.


Kyle? Esse é o
mesmo Kyle que
Eteled me contou?
Antes de eu
conseguir fazer
alguma coisa ele
levantou a bola de
boliche e jogo na
cabeça do Mii, Kyle
foi nocauteado, ele
caiu quando uma
enorme marca
vermelha em formato de X apareceu em seu corpo, e a bola de
boliche que atingiu sua cabeça desapareceu, o jogo detectou que
isso como um Strike, porque a tela do Strikes apareceu, e o

47
replay foi acionado, mas no replay os pinos simplesmente não
caíram, só dava para ouvir os gritos de desesperos de todos os
outros Miis da pista de boliche.
Quando o replay acabou a câmera cortou e voltou para Eteled,
que estava de costas para a câmera, e estava olhando para todos
os outros Miis, enquanto estava com medo.

-"Droga." Ele falou baixo, enquanto caminhava para a saída.

A câmera estava acompanhando Eteled o tempo todo, Eteled


então abriu a porta e eu notei que toda a área ao redor da pista
de boliche era apenas um vazio preto, vi Eteled formando um
caminho de tijolos para
caminhar, ele caminhou
um pouco neste espaço
vazio, eu não via nada além
dele e do caminho e a
câmera do nada começou a
tremer um pouco.

-"Sam, a câmera está tremendo, por causa da


programação do jogo, a câmera não deveria estar
aqui, então o jogo está tentado mandar ela de volta
para a pista de boliche."

-"E você não tem que voltar também?" Eu perguntei.

-"Sim." Eteled respondeu.

-"Eteled o que aconteceu?" Eu perguntei.

Eteled então parou, sentou no chão e olhou para mim.

48
-"Sam... lembra que eu falei do Kyle? Então, aquele
era o Mii dele. Eu honestamente não sei como ele
voltou. Eu deletei ele já faz 10 ANOS."

-"O que, eu pensava que todo Mii que fosse deletado causava
uma dor a ele, então por que você causou dor a ele sendo que
você não quer sentir essa dor?" Eu gritei.

-"Eu deletei ele porque ele me deletou! Eu nunca fui


bom em resolver essas situações, ELE ME FEZ SENTIR
DOR, ENTÃO EU TIVE QUE CAUSAR DOR PARA ELE, eu
sinto muito."

-"Bom, para onde os Miis vão depois que são deletados? Eu


Perguntei."

-"*Suspiro* Você tem certeza que quer saber?"

-"Sim." Eu respondi.

-"Ok então. Mas primeiro você tem que me deletar


primeiro. Uma vez que você fizer isso... vá para a
caixa de correio do Wii, você vai ver um
Envelope preto, clique nele e reproduza o vídeo."
Eteled me instruiu.

Eu fui para o Mii Channel, depois disso e deletei ele, antes de


Apertar no botão para confirmar para deletar ele eu falei.

49
-"Me desculpe."

-"Está tudo
bem Sam,
Você tem certeza que você quer
quer deletar esse Mii? saber,
afinal."
SIM NÃO
Eu respirei
fundo
enquanto
avancei o
cursor sobre o botão de sim. E então eu apertei o A.

50
+-+-+ História Da Sam Parte 3 +-++
Eu saí do Wii menu após deletar Eteled, para ele me mostrar o
que acontecia quando um Mii é deletado, eu ainda estava me
sentindo culpada, eu espero que ele não esteja sentindo muita
dor, eu fui para a caixa de correio do
Wii e esperei por esse envelope preto
chegar.
Quando ele apareceu e eu apontei
meu Wii remote em direção da carta
e apertei o A, apareceu uma caixa
com um vídeo, Eteled disse para eu
reproduzir o vídeo, então eu fiz.

O vídeo começou e eu vi só
estática na tela por 30
segundos, e então cortou para
um corredor, nesse corredor
havia camas de hospital uma
perto das outras, tinham Miis
deitados nessas camas ligados a maquinas de suporte de vida,
alguns Miis estavam em silêncio e outros estavam chorando por
ajuda, enquanto a câmera se mexia devagar no corredor, eu vi
alguns Miis quase morrendo, eu estava sem palavras nesse
ponto, a câmera então foi até Eteled, deitado em uma das
camas, com máquinas de batimento e fios por todos os lados, em
sua cabeça, pernas e braços.

-"Sam.… " ele disse com uma voz fraca. "Eu não estou
chateado com você, eu entendo... que você queria
saber o que acontece quando um Mii é deletado,
mais por favor... nunca faça isso de novo... a dor só
aumenta toda vez que sou deletado, eu falo com
você lá no Mii Channel. " Eteled levantou devagar, se

51
soltando de todos os fios, que estavam ligados a ele, e ele
começou a brilhar azul e devagar ele foi desaparecendo.
Porém, a tela da tv ficou preta e então eu ouvi uma voz bem
baixa de fundo.

-"Eu NÃo eSPeRAva VEr EteLED aQUi."

"-O que foi isso?" Eu gritei com medo.

-"LoGO, vOcê sABerá SAm."

A voz era diferente da de Eteled, a voz ficava alta e depois


diminuía e, parecia que essa voz estava sendo corrompida, o
vídeo então parou, e estava de volta no Quadro de mensagens
do Wii, e sem perder tempo fui correndo para o Mii Channel, eu
vi Eteled mais ele estava sentado com as mãos em seus olhos,
parecia que ele estava
chorando.

-"Eteled, eu sinto
muito." Eu pedi
desculpas mais uma vez,
ainda com peso na
consciência.

-"Tudo bem... só não faça de novo por favor."

-"Eu ainda não entendi totalmente, se estiver tudo bem para


você, você poderia explicar sobre seu passado ou sobre sua
história do que aconteceu com você? " Eu perguntei
educadamente.

Ele olhou para mim.

52
-"*Suspiro*, tudo bem.... Eu fui contratado pela
Nintendo no dia 8 de dezembro de 1998. Quando eu
tinha 22 anos. " Eteled explicou "Eu morri no dia 18 de
novembro de 2006 um dia antes do lançamento do
Wii, e um dia antes do meu aniversário de 30 anos."

Eu comecei a me sentir mal por Eteled.

-"Eu sinto muito Eteled." Eu disse quieta.

-"Não é culpa sua. Até porque... eu prefiro viver no Wii


em vez de viver do jeito que eu estava antes, eu morri
enquanto estava fazendo esse Mii, eu estava indo
para o meu escritório com esse Wii, então eu procurei
fazer eu como eu queria ser se eu fosse um Mii."

- "Você queria ser


assim se fosse um Mii,
porque?" Eu
perguntei.

-"Eu só fiz de um
jeito que me
agradasse, continuando... eu fui eletrocutado... E eu
morri, mas depois de alguns minutos, eu revivi dentro
desse Mii que eu criei."

-"Então seu espírito está dentro do Wii?" Eu perguntei.

-"Sim, de qualquer jeito, depois de alguns dias vivendo


no Mii Channel eu vi a lixeira, eu estava curioso... e
eu... me deletei."

-"Aposto que você não sabia o que estava por vir." Eu disse

53
-"Não, não sabia. Foi o pior erro que eu já cometi.
Mais Bom... eu estava naquele corredor... Mais dessa
vez eu estava sozinho lá dentro, a dor era intensa...
mais eu consegui levantar e tentei andar, eu gritei por
ajuda e depois sentei de novo. "

Eteled parou.

-"Então vi um portal vermelho, vindo em minha


direção, então fui levado para que penso ser uma
versão anterior daquele corredor. "

-"Uma versão anterior?" Eu acho que estou começando a


entender, mas eu precisava de mais algumas informações.

-"Como era aquela primeira versão do corredor?"

-"Eu não posso dizer, mais o que eu posso contar, é


que eu estava em choque mentalmente e
fisicamente." Eteled explicou.

Por que estava em choque? Claro, que eu entendo que não


esteja bem mentalmente, mais fisicamente? O que isso significa?

-"Sam cheguei do trabalho." Minha mãe gritou.

-"Desculpa Eteled, tenho que ir." Eu disse desligando o Wii


enquanto minha
mãe vinha para o
meu quarto.

-"Sam, com quem


você estava
falando?"

54
-"Com ninguém." Eu falei desesperada.

Ela me olhou confusa.


-"Ok, eu vou fazer o
jantar, ele deve ficar
pronto em uma hora
então." Minha mãe
falou e foi para a
cozinha.

Fechei a porta, e
sentei na minha
cama, estava
pensando o que iria fazer nessa 1 hora, eu decidi ver meu
notebook, liguei coloquei a senha, e percebi que tinha recebido
uma notificação do Skype, alguém estava tentando me ligar, e
nome da pessoa era Kyle.sanders.

Será o Kyle que Eteled me falou que estava antes com esse Wii,
não é possível a probabilidade de ele ser o mesmo Kyle é muito
baixa, e também minha mãe está fazendo o jantar, e ela não
gosta que eu fale com estranhos online, eu decidi ignorar a
chamada e jogar alguns jogos, depois de uma hora minha mãe
terminou de fazer o jantar.

Ela fez peixe, a comida que eu mais odeio, eu não reclamei nem
nada eu só comi devagar, eu só olhando para o peixe no meu
prato, enquanto mastigava o peixe que estava na minha boca,
era nojento para mim, depois que terminei e minha mãe dormiu,
2 horas depois do jantar, eu recebi mais uma chamada do Kyle, e
porque minha mãe estava dormindo, eu atendi.

-"O que é isso?"

55
-"Ok me escute com muita atenção, a gente não tem muito
tempo." Kyle
disse.

-"Eu pelo
menos posso
saber quem é
você?" Eu
perguntei.

-"Meu nome é
Kyle Sanders, e
eu suspeito que você esteja com o meu antigo Wii."

Meus olhos se arregalaram, então ele era o mesmo Kyle, Como?


Como ele sabe que eu estou
com o Wii?

-"Ok, o que você quer saber?"


Perguntei.

-"Ok, você mora em Toronto."

-"Sim."

-"Ok e você comprou o Wii na loja Value Vilage em Leslieville."

Eu disse sim e ele começou a me falar sobre as suas


experiências com Eteled.

Aparentemente pelo que ele disse seu Pai Jonathan trabalhava


na Nintendo dos Estados Unidos, ele ganhou o Wii quando tinha
7 anos no dia 28 de novembro de 2006, nove dias depois que ele
foi lançado, foi no Mii Channel e descobriu um Mii chamado
Eteled, ele deletou Eteled porque achava ele assustador, depois

56
de várias vezes tentando deletar Eteled, Eteled deletou seu Mii,
depois disso ele tentou entrar no Mii Channel, mais toda vez que
ele tentava entrar no Mii Channel, uma caixa de diálogo aparecia
dizendo Wii deletou você, e voltava pra o Wii Menu, quando um
amigo veio visitá-lo uma semana depois, Eteled matou
brutalmente o Mii do Kyle com um machado.

Ele nunca mais tocou no Wii depois disso, logo depois


disso, o pai de Kyle, Jonathan, largou o emprego na Nintendo,
então, em 2007, a família de Kyle se mudou para Leslieville em
Toronto, onde eu moro, ele me disse enquanto desempacotava
suas caixas após a mudança, ele encontrou seu Wii em uma
delas, rapidamente colocou em seu armário e fechou a porta, ele
acabou comprando um novo Wii em 2010 com o dinheiro da sua
mesada, e um Wii U em 2013, depois ele decidiu colocar o cartão
SD do Wii em seu notebook, com esperança de encontrar algo
das origens do Eteled, ele descobriu um arquivo de vídeo
chamado DELETE.mp4 e ele viu a mesma coisa que eu vi naquele
vídeo, e Eteled e disse a ele que é para onde os Miis vão quando
são deletados, e violentamente disse para ele aprender ou ele ia
fazer ele aprender.
Então 2014 o pai dele finalmente falou porque ele se
demitiu da Nintendo, e quando ele disse por que, meus olhos se
arregalaram sem acreditar no que eu ouvi, ele se demitiu
porque, um
funcionário morreu
no escritório do
lado e ele tomou
posse do Wii.
Mais
especificamente o
Mii chamado
Eteled, e ele me
disse que seu nome
real era Henry.

57
-"Oh meu deus." Eu disse sem acreditar.

-"O motivo de eu estar falando com você e que preciso que você
destrua esse Wii, eu não quero que ele faça mal, para mais
ninguém."

-"O que? Ele não está me fazendo mal para mim." Eu gritei.

-"Bem, ele não vai fazer mal para você, mais e as outras
pessoas?"

Eu não queria responder aquela pergunta, teve uma longa pausa.

-"Sam, você ainda está aí?" Ele


perguntou enquanto tentava
chamar minha atenção.
Eu sentei, pois estava tentando
pensar em uma desculpa, eu só
sei que se Kyle souber o que o
Eteled fez com o Mii do Will, ele
certamente terá toda a intenção de destruir o Wii.

-"Quer saber, eu não confio em você." Eu gritei.

-"O que? Sam, eu preciso


que você diga o que Eteled
fez." Kyle me instruiu.

-"NÃO, Eteled não é um


assassino de coração frio."
Eu gritei de novo.

-"Ele cortou as pernas e a


cabeça do meu Mii."

58
-"Ele cresceu em um ambiente ruim."

-"E como você sabe?"

-"ETELED ME FALOU. "

Ele ficou em silencio por um bom tempo.

-"Sam eu só quero te ajudar."

-"Você não está me ajudando, você só quer destruir uma casa de


um espirito, mais especificamente um espírito de uma pessoa
que só quer mandar uma mensagem. Não. Delete. Os. Miis." Eu
concluo quieta.

Desliguei e bloqueei o Kyle para ele não me ligar de novo, eram


quase 10 horas então decidi ir dormir, desliguei meu notebook,
deitei na cama e fechei os olhos.

59
+-+-+ História Da Sam Parte 4 +-++
No meio da noite eu ouvi o Wii ligando por causa do barulho do
ventilador do Wii, o barulho começou a diminuir quando eu
estava apenas cochilando, eu abri lentamente os olhos e olhei
para o Wii, ele estava ligado, ele simplesmente ligou sozinho,
acordei e apertei o botão liga/desliga e agora com a luz
vermelha, mais quando eu estava indo para minha cama eu ouvi
ele ligando de novo, e eu desliguei de novo, eu só queria dormir,
ele estava ligando
toda vez, então
decidi desligar da
tomada, Inclinei-
me em direção da
tomada, mais
antes que pudesse
tirar da tomada,
eu ouvi ruídos
estáticos vindos
da tv, eu olhei
para cima e vi que
a Tv ligou.

-"O que está acontecendo." Eu pensei.

Então eu decidi sentar na minha cama e tentar encontrar o que


diabos estava acontecendo, estava com estática na Tv, então
peguei o Wii remote apontei para a tela e apertei o A, mais nada
aconteceu, eu já esperava que isso não iria funcionar, eu apenas
sentei por alguns segundos esperando que a estática acabasse,
se fosse acabar de qualquer maneira, mas aconteceu e eu fui
saudada por ver Eteled no Mii Channel.

-"Sam? Eu ouvi você falando com o Kyle." Eteled falou.

60
-"Eteled eu não vou deixá-lo fazer nada com você, Ok?"

-"Bom ótimo!! Porque a final de contas, ele é o


assassino!!" Eteled respondeu.

-"Eteled, Como você conseguiu me ouvir, eu perguntei."

-"*Suspiro* Eu consigo ouvir tudo o que acontece fora


do Wii, não importa se ele esteja ligado ou desligado."

-"Então, você pode ouvir tudo que você quiser e quando quiser?"

-"Não é
quando eu
quero, eu não
tenho escolha!!
Eu sempre
ouço tudo que
acontece fora
do Wii."

-"Eteled, eu só quero ir para a cama."

-"Tudo bem, o que estou dizendo é: NÃO. DEIXE. O.


KYLE. FAZER. NADA. Você entendeu?"

-"Sim. " Eu respondi.

Mais antes que Eteled pudesse responder a tela ficou preta.

-"Eteled, o que aconteceu?" Eu perguntei assustada.

Sem resposta, depois de esperar 10 segundos eu escutei a


mesma voz do vídeo do corredor.

61
-"Oh, eU gostARiA qUe EteLEd fosSE deLEtadO, EU sINto FAlta
dE faZEr tODas aQUelaS CoISas QuE eu FazIA paRA ElE!"

-"QUEM É VOCÊ?" Eu gritei.

-"AlGuÉM qUE pRECisa cONCluir uM pROCEdimento qUe FOi


adiADO rePEtidAs veZEs..."

-"O que você quer dizer?" Eu perguntei.

-"A eLEtRiCiDAde PoDe CurAR MUitAS COisAS!


ESPeCIaLMeNte QuANdo Os ChOQuEs VÃo DiRetO PaRA a
CABeÇa..."

Eu não sei o que ele estava falando, que choques eram esses? Eu
estava muito confusa e também assustada.

-"O que você quer dizer?" Perguntei mais uma vez.

-"HeNry nÃo fOI o ÚNico a VirAr Um MiI..."

Essa foi a última coisa que aquela voz disse antes de desligar a tv
e o Wii, eu não queria mais pensar nisso, eu só queria ir dormir,
eu deitei na cama e cochilei.

62
Eu acordei na manhã seguinte tomei café da manhã me vesti e
fui para a escola, eu me esqueci do que aconteceu ontem à noite
até que eu comecei a me lembrei no caminho para a escola,
comecei a pensar comigo mesma enquanto andava, o que era
aquela voz? O que essa voz queria dizer com Henry não foi a
única pessoa que se tornou um Mii? Eu cheguei na escola 5
minutos atrasada porque eu fui dormir muito tarde ontem à
noite, eu entrei na sala entreguei minha lição para o Mr. Branner
e me sentei.

-"Ok sala, hoje quero apresentar um novo aluno, Kyle Sanders!"


Mr Branner disse empolgado.

Eu fiquei em choque, meus olhos se abriram de repente


enquanto meu cansaço
desaparecia.

-"Isso é um sonho, não é?


Não tem como ele ter se
mudado para minha
escola."

Eu tentei me beliscar, mas


eu não acordei, isso não é
um sonho, Kyle se
levantou de sua mesa e
ficou na frente da classe, eu olhei para sua aparência e
obviamente ele passou pela puberdade, mas ainda consigo fazer
algumas associações com o Kyle agora, com o seu Mii.

-"Olá meu nome é Kyle, eu apenas mudei de escola porque a que


eu estava era muito ruim." Kyle terminou de falar.

Mr. Branner gosta de fazer isso, onde sempre que um novo aluno
entra na sua aula, cada aluno diz seu nome e sua coisa favorita,

63
Mr. Branner começou do outro lado da sala para começar a
apresentar Kyle a todos, eu estava do outro lado da sala o que
significava que eu seria uma das últimas pessoas a me
apresentar, mas antes que eu percebesse, era a minha vez de me
apresentar, eu fiquei em silencio por alguns segundos, pensando
no que iria falar.
-"Olá meu nome é Sam Coleman, e minha coisa favorita é jogar
videogames." Eu
disse.

Kyle olhou para


mim com um
olhar surpreso,
provavelmente
por que ele
reconheceu minha voz, e eu também reconheci a dele, quando
todo mundo se apresentou Kyle se sentou e ficou olhando para
mim, eu não poderia culpá-lo, ele realmente ficou chocado ao
saber que eu era a pessoa que atualmente que estava com seu
velho Wii, eu teria feito o mesmo.
Depois que a aula acabou, era hora de ir para a Próxima aula que
era matemática, eu estava andando até a sala e Kyle andou
devagar atrás de mim.

-"Uh Sam?" Kyle perguntou.

-"O que é você quer?" Eu disse brava.

Eu ainda estava meio chateada com ele por causa da ligação de


ontem à noite, e seus motivos para destruir o Wii.

-"Você é a mesma Sam que eu falei ontem de noite, certo? Você


sabe, sobre o Wii?" Kyle perguntou.

-"*Suspiro* Sim" Eu respondi.

64
-"Ok, mais alguma coisa aconteceu depois da ligação?" Kyle
perguntou.

Eu parei de andar e olhei


para ele.

-"Porque você quer


saber?" Eu falei séria.

Kyle ficou em silencio por


alguns segundos.

-"Eu só quero meu Wii de volta." Kyle respondeu.

-"Para fazer o que?" Eu perguntei.

Kyle ficou em silencio de novo.

-"Deixe-me dar um palpite, você vai destruí-lo, você me disse


naquela chamada que era isso que você queria, eu não vou te
dar de volta" Eu continuei. “Na verdade, como você colocou na
Value Village?" Eu perguntei.

-"*Suspiro* Meu pai estava procurando algumas coisas para doar


e teve a sorte de doar algo meu, e como eu não jogo muito mais
no meu Wii ele presumiu que o Wii que Eteled estava era o Wii
que ganhei em 2010" Kyle explicou, "mas ele não me confirmou
se o Wii era de fato o de 2010, então ele apenas adivinhou e
descobriu que pegou o errado." Kyle concluiu.

-"Então, por que você se mudou para essa escola?" Eu perguntei.

65
-"Eu mudei de escola porque a anterior que estava era muito
ruim, eu disse para
alguns dos meus
”amigos” sobre Eteled e
claro que eles não
acreditaram em mim"
Kyle explicou.
"Honestamente não
fiquei surpreso, e eu falei
para não falar para mais
ninguém, mais no outro
dia todos já estavam
sabendo da história e
todos pensavam que eu
era um vigarista e um
mentiroso" Kyle continuo." E depois comecei a receber
Cyberbullying, o que só piorou eventualmente, já tinha passado
dos limites, então eu decidi mudar de escola." Kyle concluiu.

-"Foi tão ruim assim?" Eu perguntei.

-"Sim, foi." Kyle disse em um tom baixo.

Com o passar do dia, Kyle estava me fazendo várias perguntas


sobre Eteled, Como o que Eteled pensava sobre mim, quantas
vezes ele causou dor a mim, e por que sempre que ele é
deletado ele fica extremamente irritado, mas eventualmente eu
já estava cansada dessas perguntas.

-"Sam, você planeja doar o Wii, por quanto tempo você pretende
mantê-lo?" Kyle perguntou.

66
Me senti como se estivesse sendo interrogada, por um crime que
não cometi.
Então eu virei
para ficar de
frente a ele.

-"Você não vai


parar?" Eu gritei.

-"Parar com o
que?" Kyle
perguntou.

-"De fazer essas perguntas, você está literalmente tentando me


fazer te dar o Wii?"

-"Eu só quero saber o que Eteled pensa de você!" Ele falou.

-"Ok, eu estou confusa aqui" eu gritei "primeiramente você quer


destruir o Wii, depois fala que quer ele de volta e agora fala que
quer saber o que Eteled pensa de mim? Vai direto ao ponto!" Eu
gritei.

Kyle ficou em silêncio, parecia tentar pensar em outra desculpa.

-"Era como eu pensava." Eu disse baixo enquanto me virava e ia


embora.

Eventualmente o horário da escola acabou e enquanto


caminhava para casa pensei: se eu deixasse o Kyle ver o Eteled,
não o deixaria tocar no Wii nem ter qualquer objeto que pudesse
destruí-lo, por exemplo, se ele jogasse algo nele e caísse a mesa,
eu apenas deixaria ele ver Eteled, talvez até falar com ele, e
talvez com isso eu pudesse me dar alguns detalhes sobre Eteled

67
e toda esse fiasco, pfff não, por que eu faria isso e muito menos
pensaria nisso?

Cheguei em casa entrei, fechei a porta tranquei e fui direto pro


meu quarto, eu sentei com meu notebook e fui assistir alguns
vídeos no YouTube, mais o mesmo pensamento que me passou
de manhã, voltou
para mim, por
alguma razão eu
acredito que eu
posso aprender mais
sobre o Eteled se eu
trouxesse Kyle aqui,
claramente Kyle tem
uma história mais
longa com Eteled do
que a minha, então
decidi convidar ele
para casa, só dessa vez, ele ainda estava bloqueado no Skype,
então desbloqueie e chamei ele, depois de algumas tentativas
ele atendeu.

68
+-+-+ História Da Sam Parte 5 +-++
-"Uh, olá." Kyle disse quando a ligação no Skype começou.

Imediatamente
depois que Kyle
falou,
pensamentos
começaram a
passar pela
minha cabeça,
mais
especificamente
pensamentos sobre os perigos de deixar Kyle falar com Eteled,
eu sei que Kyle tem toda a intenção de destruir o Wii, e eu ainda
tenho toda a intenção de parar ele se ele fizer isso, porém eu
queria saber mais sobre Eteled, e ele tem um conhecimento
maior que o meu.

-"Sam, você está aí?" Kyle perguntou.

Eu não respondi.

"-Uhh, ok vou desligar agora." Kyle falou.

Foi quando eu finalmente respondi.

-"Eu quero que você venha." Eu disse com pressa.

Teve uma longa pausa.

-"Quer que eu venha, porque exatamente?"

69
-"Eu quero que você fale com Eteled, você tem um maior
conhecimento dele do que eu, e as maneiras como ele reage às
situações e como lidar com essas coisas." Eu respondi.

-"Bem, o que isso tem a ver comigo?"

-"Bom Eteled não te odeia, certo? E eu quero saber como ele


reagiria quando visse alguém que odeia depois de muito tempo."
Eu expliquei.

-"Bem, claro, eu acho."

Eu poderia dizer que com ele concordando assim tão rápido, ele
está planejando
algo para destruir
o Wii na primeira
chance que ele
tiver, eu só sabia.

-"Então antes de
você falar mais
alguma coisa vou
colocar algumas
regras aqui, mas só para você saber que não tem permissão para
trazer nada com você."

-"Porque?" Kyle questionou.

-"Porque eu não vou permitir que você destrua o Wii." Eu


respondi.

Depois de concordar com algumas regras, dei meu endereço ao


Kyle e ele disse que estaria lá.
Eu desliguei e comecei a organizar tudo do meu quarto, eu ia
pedir ao Kyle para ficar bem no fundo do meu quarto, perto da

70
porta, enquanto ele fala com o Eteled, e iria tirar qualquer objeto
que ele poderia destruir o Wii com, quando estava tudo pronto
falei para Kyle vir para cá, eu estava esperando Kyle chegar, mais
depois de 15 minutos o Wii ligou, eu fui até a minha tv e liguei e
eu vi Eteled parado no meio da tela.

-"Sam? Porque você convidou o Kyle para vir aqui?"


Eteled perguntou

-"Eu só quero que vocês conversem, eu juro." Eu expliquei.


Eteled estava muito hesitante para falar com Kyle, mas eu
convenci a falar com Kyle.

-"Bom, só garanta que ele não vai destruir o Wii."

-"Não se preocupe eu não vou deixá-lo eu prometo." Eu


respondi.

Eteled se virou.

-"Oh, e Sam? Se eu atacar Kyle me desculpe." Eteled


falou.

Eu ia responder, mais eu ouvi a campainha tocar, eu abri a


porta e vi o Kyle.

-"Vem vamos entrando."

Antes de ele ir para meu


quarto eu fiz ele jurar que
não ia destruir o Wii, eu fiz
ele colocar a mão no bolso
para garantir que ele não tinha nenhum item com ele,
eventualmente levei ele para meu quarto e fiz ele ficar bem

71
perto de meu quarto, foi quando notei que o ambiente do Mii
Channel ficou escuro.

-"Kyle, muito bom te ver." Eteled disse em um tom amigável.

-"Faz muito tempo Eteled." Kyle respondeu.

-"Kyle, o que você lembra sobre mim?"

-"Bom, eu lembro de deletar você porque não queria no meu Mii


Channel." Kyle explicou. "E claro lembro de você assassinar o
meu Mii violentamente." Kyle terminou.

-"Então está dizendo que sou um assassino?"

-"Talvez." Kyle
respondeu.

-"Escute Kyle, eu
matei seu Mii, mas
você já pensou
que fiz isso porque
não sei como lidar
com a situação?"
-"Não." Kyle respondeu.

-"Ok, pelo menos você aprendeu a lição de NÃO


deletar Miis??"

Teve uma pausa, eu olhei para Kyle e vi que ele estava pensando
para responder, eu finalmente comecei a notar ele se
aproximando de mim, provavelmente para pegar o Wii Remote
da minha mão e deletar Eteled.

-"Volte para lá."

72
Kyle voltou para onde ele estava.

-"Eu entendi, mas eu não aprendi." Kyle finalmente respondeu.

Wow, eu pensei para mim mesma, ele entendeu o que Eteled


estava ensinando, mas ele não está nem aí para aprender? Ele só
me enoja agora que ouvi que isso.
Eteled claramente teve o mesmo pensamento que eu, baseado
no que ele havia falado antes.

-"Uh ok então você entendeu...Mais não se importa


para aprender?! Escute, Kyle! Você pode pensar que
eu sou um assassino ok! Mas você realmente
entendeu...a dor que eles sentem quando são
deletados?! e TODO ESSE TEMPO VOCE AINDA ACHA
QUE DELETAR MIIS FOI UMA COISA BOA A FAZER!! E
VOCÊ COMEÇOU A FALAR SOBRE DESRTRUIR O WII!!
COMO NÃO QUER NADA! SÓ PARA ME POR NO
INFERNO!! Isso é o que você quer?!" Eteled gritou muito
alto.

E Kyle não respondeu, mais Eteled não respondeu o silencio de


Kyle, naquele instante o Mii Channel estava ficando mais escuro
e as pupilas de Eteled ficaram enormes no ponto de serem
apenas pontos pretos.

Então a tela ficou em


estática, depois de
poucos segundos ela
acabou revelando uma
pequena sala, estava
muito mal iluminado
com apenas uma
pequena lâmpada pendurada no teto, depois de 30 segundos de

73
silencio entre eu e Kyle, eu ouvi aquela voz desconhecida de
novo.

-"Oh, OlÁ SAm! Eu intERrompI o peQUEno ColaPSo de


EteLEd?" A voz disse.

Eu olhei para Kyle.

-"Você sabe o que aquela voz?" Eu perguntei.

-"Não tenho nenhuma ideia nunca ouvi essa voz antes."

-"HonEStAMente eU acHO um pOUco engraÇADo VeR vOCês


teNtAnDO descoBRIr QUeM SOu Eu, MAs qUE taL eU Me
reVElar agoRa?" A voz concluiu.

Nós ouvimos passos de sons mecânico que pareciam se


aproximar da escuridão, veio outro Mii, mas extremamente
desfigurado, ele era
alto, a cabeça e seus
olhos eram de um Mii
mais, seus olhos era
apenas um ponto
branco com uma parte
preta gigante, os
dentes eram tão
afiados a ponto de
parecer apenas linhas,
o resto de seu corpo
era feito de metal, era tipo um robô, suas mãos eram como se
fosse garras, e tinha fios pendurados por todo o corpo e tinham
faíscas saindo dos fios conectados a ele.

-"Eu SOu o CoRRuPteD Mii."

74
Então ele se chama Corrupted Mii? Eu esperava que eu
simplesmente desaparecesse, então eu vi a tela ficar em estática
e finalmente vi o Eteled dentro do Mii Channel, o Mii Channel
está mais sombrio do que nunca.
E dessa vez Eteled estava assustado, as pupilas dele estavam
normais, mas ele estava com uma expressão de pura
preocupação, e o Corrupted Mii veio até a tela, e aquele Mii
cobriu a boca de Eteled com sua mão, e foi embora com ele, e
câmera o seguiu.

-"ProNTO pARa uMA TeRApiA, CAriNHa?" O Corrupted Mii


falou
Enquanto Eteled lutava pela sua vida.
Eu coloquei o Wii remote na tela para tentar ajudar Eteled, mais
não tinha como interagir com nada na tela, ele colocou Eteled
perto da lixeira.
Nesse momento
Eteled consegui
tirar a mão dele e
gritou.

Mas ele cobriu


sua boca de novo:

-"Se cALe e LIde cOM A DOr, qUe vEM pOr Aí EnTeNdEu?! Eu


eSPEro qUe VOcê sAIba, qUE a dOr qUE esTÁ preSTEs a
sENTir serÁ maiOR dO qUe VoCê jÁ supoRTOu, 650V vOcê
eSTá reCEBEenDo MEU amIgo, 650 voLTs!" O Corrupted Mii
explicou.

75
Eu estava paralisada, eu estava incapaz de fazer qualquer coisa,
exceto assistir enquanto o Corrupted Mii tentava empurrar
Eteled para a lixeira.
Quando ele finalmente conseguiu fazer isso, Eteled foi enviado
para o corredor.
E o Corrupted Mii desapareceu.
E então olhei para Kyle, ele parecia tão assustado quanto eu
obviamente por que ele nunca viu o Corrupted Mii antes.

A tela estava em estática.

-"Sam, eu não sei o que dizer." Kyle disse.

Antes de eu responder eu pensei ter ouvido um Grito muito alto,


eu olhei para a tela, e a tela estava piscando com imagens
assustadoras, no ritmo que provavelmente causaria uma
convulsão e então Kyle correu até o Wii.

-"Me desculpa Sam, mas eu preciso destruir isso." Ele tirou o Wii
da tomada e correu para fora de meu quarto.
-"EI VOLTA
AQUI." Eu gritei.

Eu levei o Wii
remote comigo
enquanto corria
atrás de Kyle.

Ele abriu a
porta da minha
casa e correu para a rua, eu corri mais rápido do que já corri em
toda a minha vida, mais depois de perceber o que Kyle estava
prestes a fazer, que ele iria jogar o Wii na estrada, mais por sorte
quando Kyle parou e ergueu o Wii acima de sua cabeça para
quebrá-lo no chão. Eu o alcancei, eu peguei o Wii e tentei puxá-

76
lo de sua mão, Kyle estava segurando ele bem firme, mais tirei o
Wii das mãos dele, eu segurei o Wii, e percebi que ele estava
muito quente mesmo que estivesse desconectado, eu corri de
volta para minha casa e bati a porta atrás de mim, mas eu não
percebi Kyle correndo até mim e ele conseguiu empurrar a porta
um pouco antes que ela se fechasse, eu caí no chão e Kyle tentou
pegar de novo o Wii da minha mão, eu tirei o Wii remote do meu
bolso e comecei a bater com o Wii remote na cara de Kyle
repetidamente, Eu acho que ele estava tão focado em pegar o
meu Wii e não
percebeu o
Wii Remote,
então ele caiu
no chão
enquanto
batia nele com
o Wii Remote
várias vezes na
cabeça,
começou a sair
sangue de seu
nariz, então foi aí que eu parei, posso ter exagerado, enquanto
Kyle estava morrendo de dor, eu corri eu fechei a porta do meu
quarto e coloquei o Wii na tomada, e liguei a tv mais o que eu vi
me horrorizou.
Eteled estava amarrado a uma mesa com a boca tapada por tipo
uma fita, com dois cabos de energia ligados a sua cabeça eu vi
que o Corrupted Mii de pé, Eteled olhava pra mim querendo
falar algo mais não conseguia, por causa da fita na sua boca, o
Corrupted Mii caminhou até um dispositivo próximo à mesa
havia um botão nele que o Corrupted Mii passou a acionar isso,
Eteled foi severamente eletrocutado repetidamente, quando os
choques foram feitos Eteled tentou gritar, mas foi abafado por
causa da fita, então o Corrupted Mii olhou para a câmera.

77
-"BEm, pAReCe qUe EteLeD nãO pODe maIS sE
teLEtRansPOrtaR dE vOLta pArA o Mii ChaNNel BOo Hoo! eU
QuEro saBeR pOrqUe? Oh EspErE, é pOrqUe a EleTrIciDade o
fEz EsquEcEr ComO voLtAr?, A EleTrIciDade é muITO boA
nIssO, CUra o EteLeD desSE coNHecImeNTo, mAS agoRA eu
dEVo cUrÁ-Lo De Si MESmo."

Então ele apertou de novo


e aumento mais.

-"DEIXE-O IR." Eu gritei.

Foi aí que ouvi a porta


abrir, eu vi Kyle em pé na
porta e ele andou até
mim.

-"Sam, eu só quero que Eteled não cause mais dor." Kyle disse.

-"Você quer dizer, que o Corrupted Mii não cause mais dor." Eu
respondi enquanto apontava para a tv.

Então ele olhou para a Tv também a gente viu o Corrupted Mii


aumentando a potência.

78
+-+-+ História Da Sam Parte 6+-+-+
Eu e Kyle estávamos vendo Eteled sendo eletrocutado pelo
Corrupted Mii, com Eteled ainda preso e não podendo falar por
causa da fita em sua boca, o Corrupted Mii olhou para nós.

-"Bom, aCHo qUE estAMos acaBAndo, sÓ maIS... uM...


choQUe...!"

Desta vez o Corrupted Mii virou até o Máximo e Eteled foi


eletrocutado forte, eu só corri até a Tv e desliguei, enquanto isso
acontecia, Kyle e eu estávamos sem palavras.

-"Sam, eu honestamente não sei o que fazer mais." Kyle disse.


"Eu só quero que Eteled não cause mais dor a ninguém, é só isso
que quero." Kyle concluiu.

Eu só olhei para Kyle.

-"Sério? Você ainda está


focado em destruir o Wii?
Mesmo depois de ver o
Eteled ser torturado assim.
Eu gritei "O QUE DIABOS
TEM DE ERRADO COM
VOCÊ?" Eu gritei de novo.

Kyle caminhou até mim:

-"CALA A BOCA E DEIXA EU


TE FALAR UMA COISA." Kyle exigiu "ETELED ME TRAUMATIZOU,
EU ME LEMBRO DE CADA EXPERIÊNCIA, E EU NÃO ME LEMBRO
DE ESTAR CALMO EM NEHUMA DESSAS MEMÓRIAS." Kyle
explicou "EU ESTAVA FRAGIL EM 99% DAS EXPERIÊNCIAS COM
79
ELE, EU ESTAVA COM MEDO, ASSUSTADO, O QUE ACONTECE E
SE EU DELETAR ELE DE NOVO? ELE VAI FICAR CALMO E VAI
FALAR PARA EU PARAR? OU ELE VAI PEGAR SEU MACHADO? EU
APOSTO QUE ELE VAI PEGAR O MACHADO E DESTRUIR AQUELE
LUGAR INTEIRO"

Kyle falou furioso eu o interrompi.

-"Bom, foi culpa sua você de você ter deletado ele pela primeira
vez causando dor para aquele pobre Mii, se houver alguma coisa,
você é quem está fazendo mal." Eu gritei.

Kyle olhou para o Wii e olhou de volta para mim, ele estava e,
silêncio, ele depois andou até minha cama e se sentou nela.

-"Sam, existe um termo chamado


mal necessário." Kyle me disse. "É
um termo que define algo que faz
algo de mal que deve ser feito para
alcançar um resultado melhor em
uma certa situação." Kyle explicou.
"Nesse caso eu estou tentando
destruir o Wii, porque não é apenas
um resultado melhor para mim, é
um resultado melhor para Eteled,
se o Wii for destruído, seu espírito
vai para o céu." Kyle explicou.

Eu olhei com um olhar de desgosto.


-"Você acha que eu sou estúpida." Eu
gritei. "Eu sei o que você está
querendo fazer Kyle, você quer me
manipular e me ordenar para destruir
o Wii, você não se importa com o
espirito de Eteled, você quer que ele

80
se vá para sempre, eu gritei de novo, sabe de uma coisa talvez
você seja um vigarista." Eu falei brava.

Kyle ficou em silêncio.

Kyle estava em silêncio como nas milhões de vezes que Kyle


estava em silêncio, ele está apenas pensando em mais desculpas
inúteis eu só sabia, e eu percebi o que Kyle era de verdade, um
degenerado vigarista e mentiroso.

-"Dá o fora aqui AGORA." Eu gritei.

Ele se levantou da minha cama.

-"Não." Kyle disse baixo.

Ele estava olhando para o Wii, como se estivesse focado em


pegar o Wii, ele foi em direção do Wii, meus reflexos tiveram
uma única Ação, eu o empurrei ele para o chão resultando com
ele batendo a cabeça na parede com o impacto.

-"Deus, meu Deus,


droga."

Kyle gritou de dor.

Eu andei até Kyle


enquanto ele estava
deitado no chão
segurando sua cabeça,
eu o chutei no estômago.

-"AAAAAAAAAAAAH." Kyle gritou de novo.

-"OK, TUDO BEM, EU VOU EMBORA."

81
Ele gritou enquanto ia para a porta de meu quarto, ainda
segurando a sua cabeça e inclinando-se para a frente.

Finalmente Kyle foi em bora, e eu liguei a tv e vi Eteled ali no


meio do Mii Channel, ele me olhou com cara triste
provavelmente por causa da dor que ele havia passado.

-"Obrigado por expulsar o Kyle daqui, muito obrigado,


Sam, mais tem uma coisa que você precisa saber, o
interior do Wii vai derreter na próxima meia hora
então." Eteled explicou.

-"O que?" Eu gritei desesperada e horrificada.

-"Sinta o Wii..."

Eu andei até o Wii e coloquei a mão nele, e imediatamente tirei a


mão, o Wii estava queimando de tão quente, não no ponto de
chegar a queimar, mais quente o bastante para fazer uma ferida.

-"Meu Deus isso


está muito quente."
Eu falei.

-"Sim... e ..... E
aqui dentro do
Wii
provavelmente
vai derreter,
então eu só
queria te dizer adeus, enquanto ainda posso ..."

-"Mais, não tem nenhum jeito de eu impedir de não acontecer


isso?" Eu perguntei.

82
-"Não, logo, você vai ouvir um monte de sons
distorcidos, e assim... o Wii ele vai ficar inutilizável até
que ele derreta por inteiro. Então... se você quiser me
perguntar mais coisas antes do Wii derreter, vou tentar
vá em frente e eu vou responder enquanto ainda
posso."

-"Bom, eu tenho mais uma pergunta, seu nome é Henry certo?"


Eu perguntei.

Ele olhou para mim.

-"Eu... já faz tempo que não ouço esse nome... mas eu


prefiro não ouvir ele por favor, todas vezes eu lembro
de memórias horríveis..."

-"Mais porquê?" Eu perguntei.

-"Por favor Sam.… eu só, não quero ouvir."

-"Ok." Eu falei em um tom baixo.

Eu ouvi meu telefone tocando era minha mãe, eu deixei meu


quarto e respondi ela, ela falou que chegaria atrasada hoje então
eu tinha que fazer meu próprio jantar, que seria algo como
Thinknoodles instantâneo, eu disse a ela tudo bem, desliguei e
voltei para o meu quarto, foi quando me passou um
pensamento, o Corrupted Mii estava dizendo mais cedo que a
eletricidade o faria esquecer das coisas, então eu queria saber o
quanto Eteled esqueceu.

-"Eteled você se lembra do Mii Channel ou algo parecido." Eu


perguntei.

83
-"O Mii Channel? Eu não lembro de muitas coisas dele
mais, e espera, onde eu estou?"

-"O que você lembra?"

-"Bem, eu sei que sou o único que consegue voltar


daquele corredor."

Porém antes de ele terminar a tela ficou em estática, deve ser o


Wii dentro derretendo, ou que estava chegando perto de parar
de funcionar, mas então eu vi o Corrupted Mii aparecendo na
tela, isso me fez
pular, pois o que
estava na tela muito
perto da tela.

-"O que você quer?"


Eu perguntei
assustada.

-"Eu qUEro o HenRY No INfeRno, Isso É o QuE Eu QuErO, eU


qUeRO HeNry pARa Ele qUEimaR Nas ChaMAS De FoGO Do
inferNO."

-"Você é doente." Eu respondi falando baixo.

-"Hm, VoCê nÃo é A prIMeira peSSOa qUe mE faLa isSO."

-"Ótimo." Eu disse quieta.

84
-"TaLVez Eu deVesSE fAZer uMa viSItiNhA a elE!" O Corrupted
Mii exclamou.

-"Não." Eu gritei.

Teve uma pausa.

-"POr qUE estÁ tÃo neRVosA


SaM, serÁ pOr qUe Eu dEI a
HENry uMa teRApiA?"

-"Terapia? Isso é tortura!" Eu gritei.

-"Uh Só cALa a BOcA, iSSo nÃo é toRTurA, reALmeNte é. UMa


foRMa de teRApia."

-"Meu Deus como você não entende, isso é tortura."

-"Se vOCê inSIste... mAiS vaMOs dEIxar HeNRy fAZer maIS


umA viSItA." O Corrupted Mii exclamou mais uma vez antes da
tela ficar em estática.

A estática ficou na tela por 2 segundos, até que a tela mudou de


volta para onde Eteled estava, o Mii Channel, mais desta vez o
Corrupted Mii estava perto dele, foi quando eu comecei a
perceber alguns bugs na tela, texturas iriam por todo o lugar às
vezes e depois disso o Corrupted Mii falou.

85
-"OlÁ EtElEd. ... COMo vOcê EStá?"
Eu não estava
entendendo nada
do que o Mii falava,
o áudio sempre era
diferente e
bugados também.

-"Você, se
afaste de mim."

Como sempre o áudio Eteled não era tão difícil de entender, por
isso eu conseguia entender.

-"PoRqUE eU DEverIa? Oh. EspeRA. VOcê vAI peGAR o sEu


MaCHadO e cortAR MInhas pERnas dE noVO? A QUEStão É
QUe VOCê NÃo poDE, o MaCHado nÃO exiSTe mAIs, nÃO TEm
mAIs nenHUMa arMA aQUi denTRO dO Wii, Eu peGUEI toDA
suAS arMAS desSE conSOLe."

-"Não.."

Depois que Eteled disse isso em torno de Eteled e o Corrupted


Mii começa a clarear um pouco revelando os textos dos ícones.

-"MAIs, nÃo tEM cOMo vOcê aACHar ElE, VOcê NãO Vai MaiS
cAUsar DA dOr PARA maIS ninGUÉM, eSsE Wii vAi deRRetEr
eM meNOs De mEIA HoRA, ENTão chEGAmos Em uM pONto
onDE nÃO poDEMos faZEr maIS naDA."

Eteled olhou para o Corrupted Mii.

-"Queime no inferno."

86
Teve uma longa pausa, depois de um minuto fiquei esperando
eles falarem algo, mais eles não falavam nada para o outro,
então eu apontei o Wii Remote para a Tv, eu vi o cursor na tela
mais estava muito lagado, os ícones apareceram na tela mais
com textos todos bugados, então eu fui olhar o nome do
Corrupted Mii, mas notei que o texto estava piscando um pouco
e percebi que quando o texto piscava eu lia Austin, que é Austin?
Será ele o Corrupted Mii? O que isso importa eu não sei nada
sobre o Corrupted Mii, eu apertei o botão B para pegar o
Corrupted Mii, com muito Lag eu o levei até a lixeira e uma caixa
de texto apareceu dizendo.

çã

çã a voz
JunTo com a deleção lImpa
e a destruição abRe Os
õ
Portões......

Eu não sabia o que isso significava porque as caixas de texto dos


botões estavam mudando o texto delas tempo todo eu decidir
apertar, no botão que eu achava que era o botão de sim, eu
cliquei e parecia que estava certa, depois de eu ter deletado o
Corrupted Mii, Eteled se virou para a câmera.

87
-"Obrigado."
A voz de Eteled estava
diferente dessa vez,
ainda estava baixo mais
não estava mais com a
qualidade ruim e não
estava distorcida, eu
sentei na minha cama e
sorri e vi a tela ficar
pixelada então eu deitei
e fechei o olho... eu abri
os olhos, por quanto
tempo eu dormi? Eu
estava tão cansada por
causa de tudo que tinha
acontecido até porque
com os acontecimentos
não estavam me deixando eu dormir bem, eu peguei meu
celular e vi que tinha uma mensagem de minha mãe, ela disse
que estaria em casa daqui 10 minutos, então eu levantei e olhei
para o Wii e fiquei horrorizada com o que vi, eu estava olhando
para o Wii com muitas partes dele parcialmente ou
completamente derretidas,
eu sabia que nesse ponto o
Wii não funcionava mais,
inclusive o Eteled, eu sentei
na minha cama e pensei no
que fazer em seguida, Mais
então eu olhei para tela que
ainda estava ligada e o que vi
na tv foi uma carta, Uma
carta do Eteled como uma
última mensagem de Eteled
para mim.

88
Cara Sam,
Se você está lendo isso, o Wii agora está completamente derretido. Meu
espírito não existe mais nele. Mas, estou escrevendo isso para dizer o quanto
sou grato. Até onde me lembro, nunca fui tratado com tanto respeito e
gentileza quanto você. Eu sofri bullying e fui punido. E enquanto minha mãe
sempre me amou eu e meu irmão, ela estava sempre andava triste. Achei
que nunca seria feliz. Nem mesmo como um Mii.

Mas depois que te conheci, senti um pouco de felicidade, então obrigado.


Muito obrigado. Obrigado por fazer meus últimos dias nesta Terra mais felizes
para mim. Claro, eu estava chocado, e colocado em dor. Mas o que me
deixa feliz é que você se importou. Você se importou comigo, você se
importou com o meu bem-estar. Eu nunca, nunca tive isso no passado.

Então, uma última vez - obrigado, Sam. E adeus. Atenciosamente,


Henry

Depois que li a carta eu desliguei a tv e olhei para minha janela,


eu sorri e eu espero que lá do céu ele tenha sorrido de volta, eu
nunca vou esquecer ele, meu nome é Samantha, mas geralmente
sou chamada de Sam, não gosto muito do que as outras garotas
gostam, enquanto a maioria das garotas gosta de coisas como
Shopping, roupas, maquiagem e fofocas, estou mais de
tecnologia, skate, filmes e quase todos os vídeo games.

89
+-+-+Transmissão+-+-+
Então..... Você pensou que isso era o final, você achou? Você
pensou que tudo isso resultaria em um feliz para sempre?
Você realmente achou ..... Que você amarrou todas as pontas
soltas desta história, que as peças embaralhadas foram todas
colocadas juntas novamente? E a história deste conto foi
restaurada.
Oh, mas ...... você esqueceu algo? Tem uma peça faltando nesse
quebra-cabeça que você perdeu ou que não estava lá, algo ou,
hehe alguém, que estava por trás, que nunca teve uma mão
estendida para ver se ele poderia ser finalmente
compreendido, e sofreu tudo graça àquele que você
considerou, uma alma perdida, e ainda você nunca entendeu o
outro lado dessa história, você já adivinhou quem é essa
pessoa?
Porque você deixou uma pessoa específica para desaparecer
na poeira, e essa pessoa sou EU!

90
Eu amo esse mundo, a terra, as árvores, os lagos, as
montanhas sempre tão ricos e puros e sempre me deixou à
vontade por causa disso, mas infelizmente sempre houve uma
coisa que me impedia de realmente aproveitar tudo. As
pessoas, bilhões de pessoas, derrubando as árvores, jogando
lixo nos lagos e substituindo a terra pelo ar que polui tudo,
quando eu era mais jovem, eu olhava pela janela e pensava
comigo mesmo,
este é o meu
mundo, parecia que
ele foi feito para
mim e que todos
esses empresários
com direito a
legisladores e
presidentes
tiveram que
arruiná-lo, isso me deixava com tanta raiva que às vezes eu
fechava os punhos em público e queria socar a cara de todos
91
ao meu redor, por trazer tudo isso para o meu mundo, não era
justo, mas claro que ninguém entendia como eu me sentia, fui
excluído por me sentir assim, castigado por me sentir assim,
zombado por me sentir assim, eu nunca tive um único amigo
na minha vida, teve uma vez no quarto ano. A professora
gritou comigo para sair da sala de aula, não me lembro o que
eu fiz para irritá-la, mas isso não era importante para mim, o
que era importante era o fato de que ela disse que era sua sala
de aula, mas na verdade era a sala de aula dela, no meu
mundo então eu me levantei da minha mesa e gritei, é a sua
sala de aula nas minhas terras, porque este é o meu mundo,
toda a classe riu e a professora me deu um olhar zangado, eu
saí da sala de aula, porém essa não foi a única coisa que me
aconteceu, eu entrei em brigas, em confusões e muito mais,
meus pais me levaram em terapeuta atrás de terapeuta, todos
tentando mudar a
minha visão do
mundo, Eles
constantemente me
rotulavam um
sociopata e que eu
estava socialmente
alienado, estava tão
chateado que só
queria que todos os
outros humanos
simplesmente caíssem
mortos, para que eu pudesse viver em paz, no entanto, houve
uma coisa que as outras pessoas fizeram que posso dizer que
fiquei um pouco grato, pelos videogames.

Eu me lembro que o ano era 1987 no dia do meu aniversário


de 17 anos, eu ganhei um sistema de entretenimento da
Nintendo ou Nes (Nintendo Entertainment System) eu
gostava de jogar os jogos nesse videogame, então peguei o
SNES (Super Nintendo Entertainment System) quando ele
lançou em 1990, e o Nintendo 64 em 1996 e assim por diante,
92
foi com esses vídeo games que percebi o que queria para o
resto da minha vida, criar jogos, eu poderia criar jogos e
finalmente obter o respeito que mereço, sem professores me
dizendo o que tenho que fazer no meu mundo, e sem
terapeutas me rotulando de sociopata, conforme eu cresci eu
fui aprendendo a desenvolver um jogo, isso me exigia muitos
códigos para projetar uma boa jogabilidade e um enredo
decente, meu e primeiro conceito de jogo foi chamado
“Reclamation”, e a trama gira em torno do Rei que reclama de
sua população, caso alguém fosse contra sua vontade, ele teria
que atravessar a terra lutando contra os cidadãos e os punir
por seus crimes, mais ou menos como o Super Mario Bross, eu
comecei a praticar codificação em 1997, eu trabalhei
principalmente em codificação muito mais, e eu fui
melhorando até que consegui criar um protótipo do
Reclamation, eu nunca consegui ultrapassar aquele protótipo
porque eu não era bom para criar artes para o jogo, e eu não
era capaz de encontrar alguém para me ajudar.
Já que não consegui terminar o jogo, decidi que em vez de
terminar o jogo sozinho, eu deveria trabalhar em uma
companhia que fazia jogos ao invés disso, no outono de 2003,
5 anos depois de terminar a escola eu oficialmente comecei
meu primeiro
ano no colégio no
Instituto de
Digipen de
tecnologia em
Redmond em
Washington, foi
onde eu fiz um
mestrado em
programação e
em ciência da
computação.

Tanto faz, eu sempre fui um ótimo estudante e a escola era


bem fácil para mim e a mesmo coisa no colegial, isso me
93
resultou a ter muito tempo livre, enquanto eu via outras
pessoas conversando com seus amigos ou focadas em
Hobbies em seu tempo livre, para mim honestamente é uma
perda de tempo, eu prefiro gastar meu tempo estudando, Eu
estudo muito sobre os assuntos que eu via nas minhas aulas,
vi muitos assuntos além do curso de desenvolvimento e de
codificação, também estudo ciências, matemática, etc.
Nas minhas aulas de ciências estamos falando sobre
eletricidade, e eles passam muitas lições de casa, um dia eu
estava em meu quarto fazendo algumas dessas lições de casa
sobre eletricidade, então eu fiquei preso em uma questão
então abri meu computador para tentar entender a resposta,
então enquanto eu estava navegando na Internet, eu tropecei
em algo que chamou minha atenção, um procedimento
chamado
terapia de
eletrochoque
ou ET
(Eletroshock
therapy), o
procedimento é
usado em
pessoas que
tem problemas
de saúde
mental, resumindo, era usado em pessoas que não exigiam
procedimentos tão severos.

A energia vai correndo no corpo até chegar no cérebro,


quando usado por pessoas que sabem como fazer e estão bem
treinadas, pode mudar vidas para melhor, se for mal-usada
tem algumas reações adversas graves. O uso indevido de
eletricidade pode levar a grandes fontes de dor para o
paciente, e até a esquecer das coisas, e a maioria dessas
memórias se vão para sempre, eu não sei porque, mais por
alguma razão eu estava fascinado pelo processo do

94
eletrochoque de terapia, com o uso de eletricidade isso foi tão
interessante para mim.

Alguns anos se passaram, e eu estava mais perto do final de


um semestre, meu professor de ciência da computação
mencionou que um
estágio local estava
abrindo vagas para
desenvolvimento de
software de
desenvolvimento de
jogo, depois da aula
meu professor me
chamou e me
recomendou para me
candidatar a um estágio na Nintendo, pois a empresa ficava
perto da universidade, ele me disse que poderia me dar uma
carta de recomendação, já que eu era um dos melhores alunos
da classe, depois de muita reflexão entre a Nintendo e outras
escolhas, lembrei-me de todos os bons momentos que passei
com os produtos da Nintendo quando era mais jovem, e isso
me inspirou a optar por me inscrever na Nintendo, Eu sabia
que a Nintendo estava trabalhando em console novo, aquele
que seria renomeado para Nintendo Wii no final daquele ano.
Enviei a minha candidatura alguns dias antes do prazo e eu
esperei, algumas semanas depois recebi um telefonema para
uma entrevista, tentei o meu melhor para parecer uma boa
pessoa na entrevista, consegui o emprego na hora, fiquei
surpreendentemente feliz por ter conseguido a vaga eu iria
trabalhar para a empresa que criou a minha infância, a
empresa que me ajudou a ver que a humanidade talvez não
fosse tão má como pensei que fosse.

Eu finalmente comecei meu primeiro dia dentro da Nintendo


no dia 26 de maio de 2006, a algumas semanas de quando o
nome oficial do console foi revelado, intitulado como
Nintendo Wii.
95
O campus estava dividido em vários departamentos,
desenvolvimento de jogos, hardware e etc.. eu queria
trabalhar no desenvolvimento de jogos, mas fui designado
para o departamento de desenvolvimento de software, mais
eu não me importo, mais espero que eu seja designado para o
departamento de
jogos, era uma
equipe que estava
trabalhando no
sistema
operacional
principal do
Nintendo Wii,
Honestamente,
não me importo,
embora esperasse ser designado para o departamento de
desenvolvimento mais cedo ou mais tarde, fui muito bem
recebido pelos funcionários, eles mostraram muito
entusiasmo comigo, o novo funcionário, não gostei da atenção
honestamente, mas eu tentei esconder e mostrei uma
personalidade forte como costumo fazer!

Minha equipe estava trabalhando no sistema operacional do


Wii, principalmente no Wii menu e no menu de configurações,
que por sua vez uma série de recursos principais do Wii era
feito na hora.

96
Honestamente, meu trabalho não é um desafio, senti como se
eles estivessem me atribuindo uma tarefa fácil, já que eu era
apenas o estagiário, mas isso foi só nas primeiras semanas,
quando mostrei minhas habilidades de que poderia fazer meu
trabalho rapidamente, eu estava
começando a receber muitos mais
trabalhos, o gerente do meu
departamento se chamava Todd,
ele rapidamente passou a gostar
de mim, pois eu demonstrava
muito entusiasmo com meu
trabalho, meus colegas de
trabalho sempre me disseram que
ele se referiu a mim com melhor
estagiário que ele teve ou algo
parecido, mas eu acho meio
assustador honestamente.
Embora tudo parecesse ter sido
borboletas e arco-íris enquanto eu estava trabalhando, eu
sempre tive aquela sensação de que alguém ou algo estava me
observando de longe, mas eu não sabia o que ou quem.

Algumas semanas depois, 1 de julho para ser mais específico,


eu estava bebendo meu café na sala de descanso e pensei no
jogo que estava
tentando
desenvolver
antes da
faculdade, o
conceito ainda
estava preso na
minha cabeça
depois de tudo
isso, parecia
como um bom
conceito para um jogo e uma ideia brilhante veio à minha
mente, bom como sei que meu gerente Todd, claramente me
97
considera um bom funcionário, eu acho que eu posso usar
meu privilégio e minha boa reputação, e eu tenho uma ótima
ideia de como apresentar meu jogo para ele, com entusiasmo
eu terminei de tomar o café e fui correndo para meu o
computador, para escrever o documento, mas enquanto eu
estava escrevendo os documentos o mais rápido possível, eu
estava ficando cansado, mais eu não deixei que isso me
distraísse, escrevi os documentos, imprimi-los e fui para a sala
do gerente, enquanto andava com os documentos em mãos eu
estava me sentindo muito mais cansado, parecia que ia
adormecer em qualquer lugar e a qualquer momento, eu
pensei que talvez só precisasse de outra xícara de café, a
maneira mais rápida de passar da minha zona de trabalho
para o escritório do gerente era pela sala do servidor.
O servidor que armazena documentos importantes para a
Nintendo do Estados Unidos, eu pensei que se eu pegasse um
atalho, poderia parar em uma sala diferente antes de ir para o
escritório do gerente, e talvez no caminho pegar uma xícara
de café.
A sala era gigante com várias máquinas de servidor que
estava em perfeita ordem, eles fizeram um corredor enorme
com muitas máquinas, isso poderia até se tornar um labirinto
se não fosse arrumado para ser honesto, do outro lado tinha a
porta da saída que daria na frente da sala do gerente, eu
estava muito cansado e parecia que estava até doente, eu
andei até a porta, comecei a andar na sala do servidor, porém
eu caí no chão e desmaiei.

***
98
Então quando eu acordei, por quanto tempo tinha desmaiado?
Mais o que eu sabia que eu estava extremamente
desconfortável então eu percebi que estava amarrado a uma
cadeira com
minha boca
coberta e meus
braços amarrados
na cadeira, eu
ainda estava na
sala do servidor,
mas as luzes
estavam
apagadas, eu
apenas sabia
porque as luzes
das máquinas do
servidor ainda estavam acesas, e então da escuridão e surgiu
uma pessoa, esta pessoa estava segurando um machado, ele se
aproximou de mim e disse.

-"Então você finalmente acordou, huh."

Eu não reconheci sua voz, porém eu não tive tempo para


pensar nisso, já que a pessoa irai aparecer logo e eu
conseguiria ver essa pessoa.

-"Saudações Austin, meu nome é Henry." Ele disse.

Esse cara estava vestido


principalmente preto, ele
usava luvas e seu cabelo
despenteado era perceptível,
ele parecia que não cuidava
nem um pouco de sua
aparência.
Eu tentei gritar por ajuda,
mas minha voz não saía e eu
99
estava com muito medo, e além disso, eu estava com a boca
coberta.

-"De qualquer forma, vamos direto ao assunto." Ele


falou.

Quando ele disse isso ele balançou seu machado, fechei meus
olhos para não ver nada do que estivesse acontecendo, mas
ele mirou em minhas pernas, de repente eu senti uma
quantidade indescritível de dor minha voz ficou seca, eu não
conseguia gritar, eu finalmente abri meus olhos e olhei para
Henry, ele estava olhando para mim com cara arrogante.

-"Você vê Austin, você subiu na classificação muito


rápido, foi Inacreditável." Ele disse. "Estou nesta
empresa há muito mais tempo do que você,
trabalhando muito, espero poder ser elogiado pelo
meu trabalho árduo por aqui também." Ele continuou.

Eu não conseguia entender o que ele estava dizendo, eu estava


com muita dor para querer prestar atenção nele.

-"Eu admito que fiquei com um pouco de inveja, mas,


huh quem não ficaria, mas agora que tenho você só
para mim, eu finalmente serei reconhecido." Henry
continuou.

Olhei ao lado de Henry, e percebi que os documentos da


minha proposta de jogo ainda estavam no chão, Henry então a
pega do chão e os lê um pouco.

-"Reclamation, huh, não é possível ou é? Seu trabalho


pode ser elogiado pelas pessoas ao redor, mas no
fundo você sabe que não é nada além de lixo, como
você."

100
Então ele rasgou as folhas e aproveitou que tinha um lixo perto e
jogou tudo lá dentro.

-"Hehe, está com raiva de mim agora, huh? Me


pergunto como isso aconteceu, talvez sua bebida
estivesse um pouco estranha hoje." Ele disse, enquanto
ele tinha um olhar arrogante no rosto.

Então eu olhei
para ele na cara,
nos encaramos por
alguns segundos,
eu pensei, esse
cara colocou
alguma coisa em
meu café, que
estratégia suja.

-"Austin, se eu pudesse ter um pouco mais de tempo


para brincar com você, você vê que não foi feito
para durar muito aqui nesta empresa, vejo você do
outro lado, velho amigo."

Então Henry deu seu golpe final.

***

101
Então eu acordei,
estava em um vazio,
é difícil de
descrever, não era
exatamente um
vazio negro, mas
um vazio do nada,
um vazio daquela
cor que você vê
quando você
dorme, o vazio em
que você se
encontra ao fazer a
transição de sonho
em sonho, não tinha uma cor e não tinha uma textura, era só
um nada.
Eu não conseguia sentir nada, eu não sentia meu corpo,
nenhum dos meus sentidos estavam funcionando, não tinha
temperatura, frio ou calor, eu estava morto? Eu não me
lembrava de nada do que tinha acontecido comigo, mais
depois de alguns minutos eu me lembrei, AQUELE BASTARDO
eu tentei gritar, mais eu não tinha a voz que me lembrava ter
antes, e então vozes começaram a vir de todas as direções,
milhares de vozes oprimindo minha mente, e as vozes
estavam todas repetindo a mesma frase "Esse não é seu fim"
(você ainda não terminou ou You not done yet)", elas estavam
dizendo a mesma frase em uma língua estranha que eu não
reconheci, mas entendi, as vozes eram esmagadoras na minha
cabeça, parecia que minha cabeça estava prestes a explodir, e
então eu gritei e acordei novamente, meus olhos só viram um
brilho por um segundo, mas então quando minha visão
finalmente se ajustou, eu estava no meu computador de
trabalho, e eu o reconheci pelo plano de fundo da minha área
de trabalho, eu estava na barra de tarefas do Windows, onde
vi alguns dos atalhos, Internet Explorer, meu software de
programação o explorador de arquivos, me lembrei
novamente do que tinha acontecido
102
comigo, em choque eu me sentei e pensei por alguns minutos,
lembrando, lembrando das coisas horríveis que Henry me fez
passar, mas de repente, com o canto dos meus olhos, eu vi
minha mão?
Levantei-me e dei uma boa olhada no meu corpo, meu corpo
todo era transparente, eu conseguia ver, mais era muito difícil
e parecia que ia quebrar a qualquer momento, eu me senti
mal, eu não estava sentindo nenhum tipo de dor, mas era uma
sensação estranha em todo o meu corpo, como eu ainda estou
vivo? Eu disse para mim mesmo.
E eu percebi que minha voz
estava de volta, eu senti como
se tivesse passado horas desde
que eu realmente disse uma
palavra, isso foi um milagre?
Algum tipo de deus me deu
uma segunda chance? Eu não
sabia.
Então eu me lembrei das vozes
naquele vazio, esse não é seu
fim, o que isso significa? Então
eu lembrei da cara de Henry, a sua cara olhando para mim, ele
me arruinou, ele arruinou meu mundo, eu estava tão bravo
não tinha como voltar para me salvar, não há como eu
consertar tudo, isso tudo por causa dele, eu estava tão bravo,
eu queria jogar algo, mas não conseguia, tudo o que eu
trabalhei, tudo que conquistei, tudo que eu tinha se foi ..... ele
tirou tudo de mim e agora eu não tenho nada. AAAAAAH. Eu
gritei porque não pude mais segurar a minha frustração por
muito tempo.

103
Eu comecei a bater no chão com toda força que eu tinha, eu
não conseguia socar ou jogar nada, então é tudo que eu
poderia fazer para deixar esse sentimento sair, eu continuo
deixando escapar a raiva em gritos enfurecidos, eu podia
sentir lagrimas lentamente escorrendo dos meus olhos. Você
tinha que tirar tudo de mim? Porque ele tinha que estragar
tudo que
eu tinha?
Eu estou
gritando
para o
nada,
ninguém
vai me
escutar
Eu senti
lagrimas
escorrendo
do meu rosto, mais eu estava com raiva demais para colocar
qualquer foco nisso, eu continuei a bater no chão por alguns
minutos, as lagrimas escorreram e agora atingindo no chão, o
gritos de raiva se transformaram em soluços de desespero,
toda a minha raiva estava se transformando em tristeza, eu só
queria me sentir vivo de novo, mais eu sabia que isso nunca
mais iria acontecer, eu só vou ficar preso aqui para sempre,
sozinho, eu acho que não há nada mais pra fazer, apenas
explorar, eu levantei devagar, depois de secar minhas
lagrimas. Se eu não posso consertar o passado, eu vou fazer
um futuro melhor, em vez disso, mais que futuro? Estou preso
nesse computador, eu pensei, mais antes de eu descobrir eu
tenho que fazer algo para meu corpo ele não parece certo,
pensei, sentei no chão e comecei a pensar no que fazer. Eu sou
um fantasma, certo? Fantasma que foi possuído por um
computador, certo? Eu pensei, então se eu sou um fantasma
eu posso passar pelas coisas, certo? Eu continuei, Então eu
tive uma ótima ideia, eu fui até o explorador de arquivos e
cliquei, então apareceu na tela, como eu estava usando meu
104
computador em modo toque, então eu podia mover tudo com
as minhas mãos, então eu fui procurar um arquivo especifico,
mais enquanto eu estava procurando, eu achei uma pasta,
uma pasta chamada "Reclamation", a pasta que fiz para
colocar os documentos
para a requisição do
jogo, eu olhei aquilo e
pensei. Realmente teria
sido um ótimo jogo.
Então eu levei até a
lixeira, eu não queria
que Henry ou alguém
roubasse a ideia do jogo,
se eu não posso ter, ninguém vai ter.
Depois disso voltei a procurar aquele arquivo e consegui
achar, ele se chamava MiiChannel_Simu_vol14.exe, este
arquivo era como se fosse uma porta do Pc para um protótipo
da versão do Mii Channel que eu estava trabalhando algumas
semanas atrás, eu não estava acostumado com o Mii Channel,
até porque ele já era bonito perto da conclusão do Wii, esse
arquivo carregava a primeira versão do Mii Channel,
basicamente só tinha forma de cabeças e expressões faciais
dos Miis, eu teria optado por uma versão posterior, mais eu
estava preso com essa versão desde que recebi o protótipo, eu
abri o arquivo e
uma simulação
começou, eu fui
levado direto para
o menu de criação
do Wii, eu
selecionei tudo, eu
queria ter
colocado algum
cabelo porém não
tinha como
colocar por que ele estava na fase de desenvolvimento, então
tive que deixar careca mesmo, por agora, eu queria um corpo
105
pra meu Mii também porém, como era uma versão muito
antiga não estava funcionando, então eu tive uma ideia, em
outra janela do meu computador, eu abri o aplicativo de
pintura era bem difícil de mexer mais eu fiz algumas formas
básicas cinza e vermelha e eu salvei as formas como png, eu
estudei modelagem 3D na faculdade então eu sabia o básico, a
minha ideia era que eu poderia fazer um modelo 3D de um
corpo básico, eu abri um programa de modelagem que eu
instalei na minha área de trabalho e comecei a trabalhar,
acabei fazendo um modelo estranho do corpo, parecia que era
feito de metal, mais pelo menos funcionaria por agora, então
coloquei a cabeça do Mii e coloquei no modelo e o resultado
final eu salvei no meu computador, eu fiquei surpreso como
era tão fácil usar o computador, eu me acostumei muito
rápido, mais de qualquer maneira, eu abri o arquivo onde
estava o modelo, e dei uma boa olhada no modelo, Se eu for
um fantasma ou um espirito, isso não significaria que eu
poderia usar esse modelo como um corpo para manter minha
alma nesse formato? Eu me perguntei.
Então por curiosidade eu comecei a andar na frente do
modelo
que criei,
depois tive
vontade de
tentar
entrar
nesse
modelo
Então
como se eu
fosse um
fantasma
minha mão foi direto atravessando o corpo do Mii, parecia
que minha mão estava submersa na água, puxei minha mão de
volta e ri, me virei e andei de costas, eu sentia o corpo
entrando dentro do modelo, por um momento parecia que eu
estava completamente submerso na água, e eu estava dentro
106
do Mii e não conseguia me mover por alguns segundos, porém
eu consegui, eu consegui sentir meu corpo novo em folha, eu
não me sentia instável mais, finalmente me senti como se eu
estivesse eu um corpo real novamente, fiquei feliz, sentir
como se não tivesse um corpo era uma sensação horrível, e
parecia que não sentia essa sensação por um bom tempo,
quando estava andando eu notei uma coisa estranha longe do
computador, havia um buraco, um buraco negro.

Eu não lembrava de ter isso em minha área de trabalho ou no


papel de parede, eu fui lá para dar uma olhada, esse buraco
tinha o tamanho exato para eu passar, então coloquei a cabeça
nele e o que eu vi era inacreditável.

Era difícil descrever, era um corredor infinito, um chão


totalmente
polido, as
paredes foram
preenchidas
com vários
buracos, placas
com algumas
palavras.

Os buracos
levavam a vários nomes de sistemas de computadores ou
dispositivos de rede entre outras coisas, havia tanto que não
conseguia nem contar, porém teve um nome que me chamou
atenção, sistema de segurança, então eu tirei a cabeça do
buraco por um momento, fiquei pensando, tentando processar
o que tinha acabado de ver, eu acho que aquilo de algum jeito
levaria a outras máquinas da Nintendo, mais como? Por que
está aqui? Porém, a curiosidade me dominou então decidi
entrar no buraco, quando entrei, olhei para traz e realmente
era um buraco que me levava para os diversos computadores
da Nintendo, mais eu não lembrava de ter aquele buraco no
meu computador desde que, você sabe, que eu fui morto, meu
107
computador seria resetado e dado para um novo funcionário,
então eu decidi não voltar para meu computador, no caso de
algo ruim acontecer enquanto eu estiver lá, então eu olhei
para baixo, o chão me refletiu com meu novo corpo, eu sorri e
continuei andando, e eu fui em direção ao buraco que havia
chamado minha atenção, quando eu entrei, eu me encontrei
em um sala pequena, eu olhei para frente, e havia dezenas de
centenas de telas incontáveis, essas telas mostravam imagens
de câmeras de segurança da Nintendo, não apenas do
departamento de desenvolvimento de software, mais sim
TODAS as câmeras, mais havia uma câmera nessa parede das
telas, que estava apenas mostrando estática, ignorei isso e
voltei para o corredor, mas depois tive vontade de olhar para
trás de novo, já ia saindo, até que eu notei que a câmera
central parou de mostrar estática, voltei para ver de perto,
esta câmera agora mostrava imagens da sala do servidor, da
sala do servidor onde
fui assassinado, ainda
estava escuro, porém
eu vi algo que me
abalou, pude ver meu
corpo, ainda
amarrado a uma
cadeira, sem sua
cabeça e suas pernas
e as paredes ao redor estavam completamente manchadas de
sangue, não pude ver nenhum vestígio do Henry, Eu me virei,
eu queria vomitar, porém não conseguia, provavelmente
porque eu não era mais humano, então depois de alguma
autorreflexão, eu olhei de volta para a tela, depois de alguns
segundos de repente, no final do corredor, alguém abriu a

108
porta, eu mal conseguia ver quem era, mas acredito que era
meu colegas de trabalho Mike.

Ele acendeu a luz, então ele me viu, ele imediatamente se


virou e saiu da
sala com as suas
mãos cobrindo a
boca, meio que
me senti mal por
ele, mais eu teria
feito o mesmo,
Voltei para o
buraco de onde
vim e entrei no
corredor
estranho com aqueles buracos, pois não queria voltar para o
meu computador, decidi encontrar um bom computador onde
pudesse ficar por enquanto, enquanto eu descobria o que
fazer daqui em diante comecei a andar e depois de alguns
minutos de caminhada, além de inúmeros buracos e máquinas
sem fim, um deles chamou minha atenção, chamado
desktop_Henry_Morris.
Henry Morris...? Henry! Eu estava surpreso ao vê-lo ali,
esqueci que obviamente ele teria um escritório, por
curiosidade entrei no buraco que daria no computador dele,
quando saí do buraco me
encontrei em um
ambiente semelhante
para onde acordei pela
primeira vez, mas era
algo básico. Henry quase
não tinha ícones na
barra de tarefas, e seu
papel de parede era o do
próprio Windows,
porém isso não importa, Eu não vi nada que apontasse que
Henry usava seu computador no momento, então comecei a
109
andar pela sua barra de tarefas eu encontrei atalho do
explorador de arquivos, e eu abri, a primeira coisa que veio à
mente ao fazer foi procurar por “Reclamation”.
Achei que poderia haver uma chance de ele ter roubado com
sucesso por algum
motivo, mas
felizmente não
encontrei nada,
suspirei de alívio,
mas depois disso
tive uma ideia
brilhante, e se eu
bagunçar tudo?
comecei a
procurar pelos
documentos mais
recentes, não consegui encontrar nada muito estranho, mas
comecei a apagar os três arquivos mais recentes, depois que
eles foram apagados, eu ri, queria arruinar o futuro do Henry,
ele é um egoísta, vou fazer com que ele experimente seu
próprio veneno e vou acabar com ele, continuo olhando seus
documentos e apagando suas coisas, mas tentei não deixar
isso muito óbvio, depois de alguns minutos fazendo isso,
decidi que seria o suficiente por hoje e saí, voltei para onde
estava os buracos e pensei, se esse buraco não está na área de
trabalho e sim no cantinho da tela, significa que essa área não
seria visível para ele quando fosse usar o computador, então
seria relativamente seguro ficar aqui, eu sabia que se ele
sentir falta do trabalho dele, mais se eu continuar a fazer isso
pelo resto da minha vida, isso não iria me levar a lugar
nenhum, mas então pensei. E se eu começar a ajudar a
Nintendo, nunca fui do tipo que gosta da ideia de ajudar, mas
se eu fosse ficar preso na Nintendo para sempre, eu poderia
muito bem fazer algo com a minha vida após a morte!

110
E depois de algumas semanas, eu passei por muitas
máquinas, consertando erros, consertando falhas de
desenvolvimento e acrescentando, e se algo estivesse errado
com o Wii eu consertaria, eu vi alguns relatórios de meu
gerente Todd, ele
estava falando de um
fantasma misterioso
que estava ajudando,
e ele me apelidou de
Helping Vessel
(Navio de ajuda).
É engraçado que eles
pensam como eu se
fosse uma lenda
urbana, mas bem,
quando estava lendo aquele relatório, pensei. Espere, eu fui
assassinado na Nintendo, eu tinha me esquecido de verificar o
que aconteceu com meu último corpo, já que eu estava no
computador de Todd, eu poderia muito bem descobrir qual foi
a justificativa da minha morte, comecei a olhar para os
relatórios que eram feitos depois de minha morte, mas não
consegui encontrar nada. O único relatório que consegui
encontrar foi um que dizia que eu tinha desistido, fiquei
surpreso, por quê? Por que eles mentiriam sobre isso,
mentiriam sobre mim, então me veio um pensamento, o
Nintendo Wii, o maior console da Nintendo até o momento
estava a apenas algumas semanas de ser lançado, se por
algum motivo alguém fosse assassinado dentro de sua sede,
iria começar uma polêmica, então o lançamento do console
não passaria de uma piada, fazia muito sentido, mas ainda
assim fiquei surpreso, fiquei surpreso que eles fizeram isso,
então eu continuei navegando pelos relatórios feitos pelo
gerente, e então um me chamou a atenção, esse relatório era
datado em algum lugar antes de eu ser contratado, resumindo,
este relatório dizia.

111
Estranho, pensei, por que alguém acrescentaria algo assim,
concluí, depois disso deixei o computador de Todd e continuei
minha jornada para ajudar no lançamento do Wii.
1 Dia antes do lançamento do Wii eu estava na sala das
câmeras de segurança olhando ao redor da minha antiga área
de trabalho, eu gosto de olhar para a sede às vezes, porque eu
meio que sinto falta de ser humano, quem pensaria que eu
sentiria falta de ser humano, a coisa que eu mais odiava.
Quando olhei para as câmeras, como Henry desligou a
câmera de seu
escritório? Era óbvio que
ele não fazia parte do
departamento de
segurança, então pensei
por um segundo se ele
tinha algum parceiro,
mas aquele pensamento
foi interrompido por
alguma coisa, eu vi em uma das câmera, vi o Henry, fazia um
tempo que não o via, desde que ele me matou, aquele

112
bastardo, murmurei, não fiquei feliz em vê-lo, mas então, eu o
vi pegar um Wii de uma das pilhas do Wii que estavam
prontos para enviar para as lojas, e entro na sua sala com isso,
isso me deixou cheio de curiosidade, eu me perguntava o que
ele estava planejando fazer, meu interesse me deixou levar e
foi daí pra pior.
Decidi então ir para o buraco do computador do Henry, para
procurar o Wii específico que ele estava usando, e eu entrei,
percebi que a princípio Henry estava planejando brincar com
o console para experimentar o código, eu não deixaria ele se
divertir, não comigo aqui dentro, mas o timing teria que ser
perfeito, e seria bem divertido bagunçar e espioná-lo por
todas as coisas que ele fez comigo.
Eu pessoalmente diria que é justificável, posso notar à
primeira vista que Henry terminou de configurar o console e
aparentemente estava bebendo de uma garrafa de cerveja
durante o processo, ele era um alcoólatra? sabia que ele não
poderia ter nenhuma qualidade redentora para ele, enquanto
eu estava o examinando, percebi que seria muito óbvio que eu
estivesse assistindo a cena e teria sido uma decisão estúpida
se eu decidisse só ir direto para a tela, então eu decidi ficar
atrás, porém algo estava errado, Eu olhei para trás, onde
Henry estava focado em abrir o Mii Channel, ele pressionou a
seleção para criar um novo Mii, o Mii era do gênero masculino,
e Henry deu muitas características perturbadoras para ele,
embora eles me lembrassem meu próprio corpo, o Mii ele era
e careca, seus olhos completamente arregalados e grandes
como em um desenho animado e um nariz pequeno. O
processo de aparência do Mii foi feito então Henry digitou um
nome, Eteled, porém uma coisa me chamou atenção, o seu
nome não era delete ao contrário?

113
Suas escolhas
eram bastante
estranhas, nem
preciso dizer
que
honestamente
é meio
esquisito né?
Tive uma
sensação
desagradável e eu pensei que eu já tinha visto o suficiente, eu
estava saindo de lá, até que ouvi algo.

-"Eu sempre quis ser um Mii."

O Henry falou isso? Do que ele está falando, ele estava tão
bêbado assim? Eu queria ver se ele faria mais alguma
estúpida, então fiquei por mais alguns segundos, mas então
ele olhou para a direita e se levantou, eu finalmente decidi que
era o suficiente e fui embora, enquanto eu estava na metade
do caminho de volta para o buraco de onde eu vim de repente,
eu senti eletricidade passar por todo meu corpo, parecia que
meu corpo inteiro estava pegando fogo, eu me senti me
movendo e tremendo de dor e isso continuou por alguns
segundos, parecia como se
minha alma estivesse
deixando meu corpo, mas
enquanto eu estava
sendo severamente
eletrocutado, eu ouvi algo, eu
ouvi Henry gritando então o
choque finalmente parou Eu caí
no chão e me senti muito
cansado, mas apenas um pensamento
veio à minha mente, ele também estava sendo eletrocutado?
Então finalmente eu desmaiei.

114
***

115
+-+-+Corrupted Data 2+-+-+
Então eu acordei, eu me encontrei em uma sala escura,
deitado em uma cama dentro de um corredor, um corredor de
hospital, a atmosfera era escura e assustadora, eu podia ver
infinitas camas nesse corredor, depois de olhar ao meu redor
eu comecei a me lembrar de muitas coisas, O que aconteceu
comigo? eu pensei
silenciosamente para
mim mesmo, Eu me
levantei e quase
tropecei
instantaneamente,
meu corpo de
repente parecia meio
incompleto, então eu
olhei para minhas
mãos a cada segundos, elas meio que dava alguns glitches, eu
percebi que meu corpo inteiro fazia isso, era como se meu
modelo estivesse corrompido, então eu comecei a andar pelo
corredor, eu tinha muitas perguntas sobre tudo que eu via
enquanto eu andava, eu não conseguia entender o que tinha
acontecido comigo, mas então, eu lembrei de uma coisa,
algumas semanas atrás, aquele documento misterioso do
gerente, é aquele corredor? Pensei.
Então isso significa que ainda estou dentro do Wii, Eu
continuei, então percebi que minha voz mudou, soou meio
estranha, meio falha e distorcida, então me veio à mente,
talvez, apenas talvez, o choque elétrico que eu recebi
corrompeu meu modelo, talvez minha alma também esteja, e é
por isso dessas mudanças, mas eu esperava que não fosse
permanente, mas continuei andando, procurando um jeito de
sair, eu precisava voltar para o buraco, enquanto caminhava o
corredor foi ficando cada vez mais escuro, de repente eu
cheguei ao fim, eu encontrei uma porta em minha frente, ao
passar por aquela porta, encontrei uma cadeira com uma

116
misteriosa com uma máquina ao lado incluindo um fone de
ouvido junto a ela, eu só fiquei ali sem palavras quando entrei
instantaneamente me lembrei da misteriosa cadeira elétrica,
que foi mencionada no relatório do corredor, eu não
conseguia entender, mas era real, então, de repente, ouvi um
grito de socorro, imediatamente corri para fora da sala pra
ver o que estava acontecendo, quando saí da sala, vi um Mii,
ou melhor, o Mii do Henry, fiquei lá por alguns segundos
olhando para ele e examinei-o diretamente, ele estava
vestindo uma roupa de hospital azul clara com a mão na
barriga, parecia que ele estava com muito medo e tristeza, e
então tentei ser amigável com ele para ver aonde iria, ele era
só um Mii, ele não faria nenhum mal, nem mesmo para uma
mosca.

-"Ei pequeno Mii." Eu disse.

Então eu notei que na roupa de hospital dele, havia uma


pequena etiqueta com o nome e eu li em voz alta.

-"Eteled, é um nome bem estranho." Continuei, mas de


repente ele falou com medo.

-"Me-e-u nome é Henry e


qu-que-m é você?"

-"Espera HENRY?" Pulei de


susto, ele me pego de
surpresa, não esperava que
fizesse alguma coisa, mas
Henry? Isso é impossível,
mas então, eu lembrei de
tudo, eu lembrei que Henry
estava gritando quando eu estava sendo eletrocutado, tudo

117
estava se conectando na minha cabeça daquele momento em
diante, por algum motivo nós dois fomos eletrocutados e
Henry morreu como consequência e agora a alma de Henry
vive neste Wii, ou mais especificamente em seu Mii, não tem
como Henry viver neste Mii, eu pensei, apenas ficamos ali por
alguns segundos em completo silêncio sem saber o que fazer
(principalmente eu), eu estava chocado de verdade, mas
então, eu retruquei, lembrei-me do que ele fez comigo, e
comecei a andar devagar até ele, e depois de um tempo me
movi em direção a ele e comecei a falar.

-"Ora, ora, ora, olha quem nós temos aqui, o destino nos
colocou juntos novamente, como vai velho amigo? O que você
tem feito? Eu
mesmo tenho
tido um bom
tempo por
aqui me
adaptando,
imagino por
que? Oh talvez
seja porque você é a razão pela qual eu estou morto."

Henry ficou com os olhos arregalados enquanto tentava


escapar de mim, ele e respondeu.

-"Au-st-stin? Co-o-mo você veio parar aqui, você


deveria-deveria estar morto, você não devia-devia
estar aq-ui, eu te matei!" Ele gritou de medo.

-"Oh, você acha que tinha me matado, huh? Hilário estou


encantado Henry, você realmente achou que poderia ter se
livrado de mim assim tão fácil?" Eu argumentei e olhei de

118
volta para a Henry parado na minha frente, obtendo
bruscamente confiança no tom de minha voz. "Parece que o
jogo virou para o meu lado." Eu ri antes de continuar. "Olha,
eu mereci ter uma segunda chance na vida. Agora como eu
tenho uma melhor maneira de usar o tempo que eu tenho? Do
que te dando o que você merece."

Aquela figura desesperada apenas começou a me olhar com


medo, parecendo até uma presa.

-"A-A-Austin, po-por favor me desculpe, e-eu não


queria que tivesse acabado a-assim, sinto muito por
ter matado você, e-eu estou realmente tentando
seguir em
fren-te, eu
juro."

Henry
choramingou
enquanto se
afastava de
mim e
começou a entrar em pânico.

-"É-é tarde demais para voltar e tentar consertar o


passado? Nós dois estamos mortos e não-o podemos
voltar atrás, mas-s é fácil consertar o-o que vem pela-
a frente, podemos sempre fazer as pazes e-e-e seguir
em frente, nós podemos?" Ele falou ansiosamente, essas
ofertas se tornaram cada vez mais desesperada, eu apenas
zombei de nojo.

119
-"Ah, bem, você realmente deveria ter pensado duas vezes
antes de descontar nos outros Henry, eu trabalhei muito para
esta empresa e é graças a você que perdi tudo pelo que
trabalhei, estamos presos aqui e não há nada que você possa
fazer sobre isso, você queria tirar tudo de mim, não é?" Eu
podia sentir minha Adrenalina correndo, minha raiva
assumindo o controle, não demoraria muito para eu explodir
de raiva, eu não podia esperar mais um segundo, corri em
direção a ele com força e dei um soco direto no rosto, o corpo
de Henry foi
empurrado para
trás e para bem
longe por causa da
força do golpe,
Henry colocou uma
de suas mãos no
local do soco e
segurou, depois
olhou fixamente
com os meus olhos,
ele rosnou para mim.

-"Você quer vingança, não quer Austin? Muito bem."

Henry então avançou contra mim e tentou enfrentar, mas foi


repentinamente impedido pelos meus movimentos rápidos,
antes que ele pudesse me prender, eu bati com meu punho
direto, em seu rosto mais uma vez, acertando-o antes que ele
caísse no chão, Henry se levantou e tentou outro ataque com o
braço mais eu bloqueie com o meu braço, depois reparei na
perna dele e fiz ele cair em cima da minha perna que fez o
Henry cair, olhei para a sala onde ficava a cadeira elétrica,
agarrei a perna do Henry e comecei a arrastar na direção
daquela sala, ele estava lutando, mas eu não hesitei nem um
pouco, isso.. isso foi o que eu sempre quis, eu finalmente
cheguei na sala onde estava a cadeira elétrica, Eu joguei Henry
120
na cadeira elétrica e o amarrei enquanto ele estava
desesperadamente tentando lutar, fui rápido para encontrar
um botão no dispositivo, e comecei a aumentar a potência ,
foram cerca de dois segundos antes de começar , mas
naqueles segundos eu olhei para o rosto de Henry, ele estava
olhando para mim com um olhar zangado, Henry então foi
severamente eletrocutado por alguns segundos, Eu só fiquei lá
e assisti a vista satisfeito com o sorriso no meu rosto.

-"Bom, parece que o jogo virou de novo, como é lamentável


vê-lo aqui todo indefeso e contido, isso é o que você obtém
por ter me matado."

O procedimento finalmente acabou e Henry havia desmaiado,


e eu olhei para o corpo dele feliz com minha realização, alguns
minutos se passaram e Henry não tinha acordado enquanto
eu esperava que ele acordasse, eu decidi passar um tempo
fazendo qualquer coisa, mais eu sabia o que fazer, enquanto
eu ainda estava na Nintendo eu descobri como puxar
facilmente os arquivos internos do Wii e as ferramentas do
desenvolvedor enquanto eu estava diretamente dentro do
Wii, então enquanto Henry ainda estava amarrado à cadeira e
desmaiado, eu estava ocupado examinando o código do
misterioso
corredor e da
cadeira elétrica,
enquanto o
examinava,
descobri que o
corredor é para
onde os Miis
vão quando são
deletados do Mii
Channel, quando eles são deletados, os Miis são
automaticamente amarrados a uma máquina de suporte de
vida no corredor e um valor de dor é acionado em seu código,
121
o que significa
que eles
também
passam por
uma tortura
extrema
quando são
deletados e
esse valor de
dor permanece
acionado neles
para sempre, até que morram, o valor não parece ser
removível, e a dor poderia até poderia ser multiplicada por
um bug no código, mais especificamente se um Mii pudesse de
alguma forma ser deletado várias vezes esse valor aumentaria
drasticamente, mas era improvável que acontecesse, e eu
descobri também que havia um gerador de Números
Aleatórios que escolhia qual Mii morreria primeiro, e seria
completamente apagado dos arquivos de memória do Wii.

O código parecia ter sido feito por um amador era super fácil
de ler e estava cheio de erros e bugs, simplesmente olhando
eu descobri como escapar facilmente do corredor, e como
voltar para o Mii Channel, eu não entendi por que tudo isso
estava aqui por um ponto de vista técnico, ter isso dentro do
Wii não ajudaria em nada e de um ponto de vista de um
desenvolvedor, esse recurso não faria diferença alguma, mas
de qualquer maneira comecei a olhar o código da cadeira
elétrica depois disso.

Eu descobri que ela criava choques falsos para simular


eletricidade, então não teria nenhum dos efeitos normais da
própria eletricidade poderia causar em alguém, basicamente
disparando um valor de dor no código do paciente, mas desta
vez a dor não permanece até que eles morram, o código não
apontava para esta cadeira sendo usada para nada, seus
processos e recursos não estavam vinculados ao corredor de
122
forma alguma, parecia ser duas coisas completamente
diferentes entre si, depois que parei de analisar o código,
Henry ainda não tinha acordado e eu tinha me cansado de
esperar, então usei o bug que encontrei no código para enviar
o corpo inconsciente de Henry de volta para o Mii Channel.

Depois que saí da sala eu encontrei um dos buracos para


voltar ao outro corredor, que me mandava para os outros
eletrônicos da Nintendo, mas quando tentei passar algo me
parou foi como uma barreira uma espécie de parede invisível
estava me impedindo de passar, eu não conseguia nem ver o
outro lado, tentei desesperadamente passar, mas não
consegui, continuei
me esforçando por
vários minutos,
pensamentos
enchiam minha
mente como, eu
nunca vou escapar
desse Wii estúpido,
Eu só parei quando
deixei minha raiva aumentar, eu estava lívido e isso não me
impediu de bater na parede ao lado do buraco, eu não
aguentava mais apontar a culpa para este mundo abominável
por me prender dentro deste maldito Wii e para tudo, eu jurei
uma coisa, entretanto, Henry vai se arrepender pelo que fez
comigo e não vai fugir de mim desta vez.

Corri imediatamente de volta para o Mii Channel e vi Henry


acordado e pensando profundamente, lembrei-me do que vi
na programação do corredor, que os Miis passam por uma dor
extrema quando são deletados e isso me deu uma ótima ideia,
eu me esgueirei e levantei-me peguei Henry e coloquei ele no
chão, agarrei sua perna inesperadamente e comecei a arrastá-
lo para o ícone de delatar no Mii Channel, finalmente
chegamos ao botão delete e forcei Henry a entrar, mas antes
de terminar Henry choramingou derrota.
123
-"Seu sem coração."

Depois que a ação foi feita, não me senti muito satisfeito com
minha conquista, então decidi que poderia brincar com Henry
por mais um pouco, voltei para o corredor e encontrei Henry
parado ali, com as costas voltadas para mim.

-"Qual é o problema pequeno Mii? Você não é fã de ser


deletado?" Eu provoquei presunçosamente olhando para ele,
Henry de repente mudou a direção de seu corpo e me
encarou, mas não disse uma palavra.

-"Ah, o que há de errado com você Henry? Você está


assustado? Eu não esperava que você desistisse tão
facilmente, você foi tão implacável lá atrás, o que aconteceu
com a sua confiança hein? Você sabe que tudo isso é culpa
sua." Eu continuei sorrindo, e quando eu menos esperava
Henry respondeu.

-"Não me chame assim." Henry respondeu bem baixo.

-Agora, o que foi isso? Eu


preciso que você fale mais
alto, eu não ouvi." Eu falei,
então as pupilas de Henry se
expandiram a ponto de cobrir
quase completamente seus
olhos, antes que eu pudesse
pensar nisso Henry puxou um
machado do nada e gritou.

-"NÃO ME CHAME DE HENRY!!"

124
Depois dele gritar, Henry correu atrás de mim para me
acertar com o seu machado, ele rapidamente se aproximou de
mim e balançou sua arma com força, mas
surpreendentemente peguei a lâmina com minhas mãos e
achei que não iria funcionar, até esperava que eu fosse perder.

-"Você acha que uma pequena arma é o suficiente para me


assustar? Onde você encontrou isso!" Eu exclamei.

Depois disso, Henry continuou balançando o machado


enquanto eu desviava e recuava.

-"Eu acho que eu posso!"

Henry felizmente acertou um golpe bem no meu peito, eu caí


no chão, segurei
minha mão no
ferimento, minha
visão ficou meio
embaçada, minha
ferida era enorme,
não havia sangue ou
qualquer coisa
semelhante, apenas
dor, dor que eu precisava retribuir a Henry.

-"Então você realmente acha que isso faria alguma coisa


comigo?!" Eu exclamei, sem hesitação, rapidamente corri para
Henry dando um empurrão nele sem tempo de reagir.

Eu o agarrei pelo pescoço, estava com um sorriso no rosto


vendo o olhar assustado de Henry, eu olhei para a minha mão,
e eu lembrei que eu tinha modelado ela no estilo Lowpoly
(Lowpoly é uma malha poligonal em computação gráfica 3D
que possuí uma quantidade de polígonos relativamente
pequena)
125
Então elas pareciam garras, eu percebi que elas eram
perfeitas para o trabalho, eu sorri e rapidamente cortei a
cabeça de Henry com as minhas garras, deixei cair o corpo de
Henry no chão, mas eu ainda não estava satisfeito, eu sabia
que Henry iria aparecer no corredor novamente a qualquer
minuto, e ele provavelmente sabe algum jeito de voltar ao Mii
Channel, então achei que brincar com o Henry pelo resto da
eternidade não seria satisfatório, já que ele voltaria várias
vezes, comecei a andar naquele infinito corredor, queria
encontrar uma maneira de punir Henry por tudo o que ele fez
comigo e por todos que já sofreram nas mãos dele, eu estava
ficando mais animado do que nunca!

A ferida não estava mais doendo, enquanto estava andando,


uma coisa chamou a minha atenção, em uma parede à minha
direita, eu vi uma
caixa de vidro
quebrada com uma
etiqueta de
emergência em
cima, deve ter sido
da aí onde Henry
pegou o seu
machado, era
óbvio que eles
iriam adicionar alguma coisa parecida com isso, porém eu
ignorei e continuei andando, enquanto eu caminhava comecei
a pensar em várias formas de punir Henry, mas de repente, eu
me lembrei de uma coisa! O que eu encontrei enquanto estava
trabalhando na lição de casa para a faculdade todos aqueles
meses atrás, Terapia de Eletrochoque, se eu pudesse usá-lo
corretamente, posso fazer com que Henry passe por dores
extremas e esqueça tudo sobre ele mesmo, mas como? Eu
sabia que a cadeira elétrica dentro do Wii causava choques
falsos, comecei a pensar, mas aí, eu tive uma outra ideia, a
fonte de energia.
126
Percebi que se eu pudesse encontrar uma maneira para a
cadeira elétrica tirar energia da fonte de alimentação do Wii,
mas para funcionar o Wii teria que estar plugado e é algo que
seria bem difícil de acontecer, se algum azarado comprar esse
Wii em que estamos, meu plano poderia funcionar, mas então
percebi que talvez isso pegaria muita energia da fonte de
alimentação, e a placa-mãe e o resto das peças poderiam
superaquecer ou até mesmo derreter, então eu só tenho uma
chance para fazer isso, uma chance de finalmente punir Henry
de uma vez por todas, imediatamente corri para a sala da
cadeira elétrica e fui trabalhar nela para executar meu plano,
eu sabia que demoraria muito, especialmente por causa desse
código confuso, mais eu tenho certeza que vai valer a pena!
Então comecei a modificar o código da cadeira elétrica, estava
modificando para que puxasse energia diretamente da fonte
de alimentação, foi difícil porque o código da cadeira estava
muito difícil de entender, quem fez esse código é
provavelmente um amador, mas eu consegui fazer um ótimo
avanço, acho o plano vai ser executado perfeitamente!

Até que alguns dias depois eu senti o Wii ser ligado na


tomada.

Alguém já comprou o Wi!? Mas só faz 10 dias que o Wii


lançou, o Wii era tão popular assim para vender tão rápido?
Eu me perguntei,
corri para o Mii
Channel, eu vi Henry
parado olhando para
a tela, agindo como
se fosse um Mii, e do
outro lado da tela eu
vi uma criança, essa
criança claramente
estava com medo do Henry. A, perfeito uma criança inocente

127
vai experimentar o Henry é capaz de fazer, eu pensei comigo
mesmo disse preocupado.

Por mais que eu desprezasse toda a humanidade, eu sempre


tive um ponto fraco, crianças, eu sabia que eles eram
puramente ingênuos e eles nunca quiseram qualquer dano
contra o planeta, embora nem sempre seja assim, até porque
eles eventualmente cresceriam e se tornariam iguais aos
outros, então se eu quisesse executar meu plano sem afetar a
criança, eu teria que esperar, mas meus pensamentos foram
interrompidos pela criança, a criança de repente agarrou
Henry com o Wii Remote e deletou ele, eu estava chocado, não
achei que aquele garoto fosse deletá-lo, aquilo foi realmente
assustador, pensei.

Então o garoto começou a criar um novo Mii, esse Mii parecia


menos assustador em comparação com as características de
Henry, mas parecia idêntico à aparência do garoto e esse
garoto
chamou seu
Mii, Kyle, algo
que eu
presumo que
seja o seu
nome, mas
quando o
garoto
terminou seu
Mii, Eteled estava de volta no Mii Plaza, ele deve ter
descoberto o bug também, então o garoto imediatamente o
deletou novamente na primeira chance que teve, ele saiu do
Wii Menu e decidiu ir jogar Wii Sports o jogo do Wii, eu não
queria ficar e ver o resto, até porque todas as modificações na
cadeira ainda não estão feitas, eu voltei para a sala da cadeira
elétrica e continuei meu trabalho, mas depois de 20 minutos

128
eu ouvi o garoto do lado de fora. Aparentemente ele começou
a ter uma conversa com Henry no Mii Channel, eu não
conseguia entender nenhuma das palavras de Henry, mais eu
conseguia ouvir claramente o garoto, Kyle estava falando de
como Eteled era assustador e como ele não o queria em seu
Mii Channel. Senti pena do garoto por ter que lidar com
Henry, mas isso me deu ainda mais motivação para punir
Henry.
Alguns dias haviam se passado e enquanto eu mexia nos
arquivos, descobri como mudar as telas do Wii, eu poderia
fazer a tela ficar preta, ficar em estática mesmo se o Wii
estiver desligado e eu poderia até mudar a atmosfera do Mii
Channel, mas aposto que Henry já descobriu como fazer isso,
pois ele também descobriu o bug para voltar ao Mii Channel,
pensei que essas habilidades poderiam ser úteis para me
beneficiar mais tarde.
Cerca de uma semana havia se passado e eu estava quase
terminando as modificações da cadeira, eu não tinha ouvido o
garoto falar com o Henry mais, até que naquele mesmo dia eu
ouvi uma nova voz eu fui até o Mii Channel para ver o que
estava acontecendo, mas quando cheguei, eu encontrei Henry
matando o Mii do garoto com um machado, o Mii de Kyle
estava muita dor, parecia que Henry havia cortado as pernas
do Mii, e estava prestes a dar o golpe final, Henry certamente
tem algo sobre
cortar pernas,
e então eu
olhei para tela
eu vi a criança
e uma outra
que
provavelmente
era seu amigo,

129
eu queria parar Henry, mais já era tarde demais, então ele
continuou e cortou a cabeça do Mii com o machado depois de
alguns segundo o Wii foi desconectado e voltei para a sala da
cadeira elétrica derrotado,
Eu realmente me senti culpado porque eu não fui capaz de
parar Henry, é seguro presumir que o garoto Kyle agora está
em algum tipo de choque ou traumatizado junto com seu
amigo, mas isso me motivou ainda mais para fazer o que era
necessário.
Conforme o tempo passava a cadeira estava finalmente
pronta, mais eu nunca senti o Wii sendo conectado desde
aquele dia, presumo que o Wii foi colocado em algum lugar ou
mesmo devolvido as lojas.
Então eu esperei, foi uma longa espera, mas às vezes eu me
pegava sonhando acordado sobre como seria a sensação de
ser um humano
de novo, eu não
consegui nem
terminar a
faculdade quando
estava vivo, Eu
deixei meus pais
com muitas
dívidas por causa
da faculdade, ou
eu estava
sonhando com muitas outras coisas, coisas que saíam da
minha imaginação como programas de TV feitos por mim
mesmo de drama, comédias, etc...
Eu até jogava Wii sports de vez em quando, estar dentro do
jogo seria algo que meu eu do passado teria adorado, e é até
divertido para ser honesto, as vezes eu vou para o Mii Channel
e brinco com Henry, mais as coisas que eu faço não estavam
130
me deixando satisfeito, por causa da ansiedade de finalmente
executar meu plano.

Agora de passou 10 anos, eu estava tirando uma soneca


sentado na cadeira elétrica, até que de repente senti o Wii
sendo conectado e acordei instantaneamente, não ouvi a
criança de antes, eu ouvi uma voz feminina, ela começou a
abrir o Wii Menu e foi para o Mii Channel e então começou a
falar com Henry, e de novo eu não conseguia entender Henry,
mais eu ouvia perfeitamente a nova voz, aparentemente essa
nova voz se chamava Sam, mas ela tinha empatia por Henry e
o tratou com gentileza e respeito, ela não queria deletar ele,
como Kyle fez.
Fiquei um pouco irritado com isso, acho que Henry não
merece ser poupado, e então Henry começou a falar sobre
como os Miis são enviados para um lugar horrível quando são
deletados, com tudo o que ouvi naquele dia, fiquei mais
ansioso e com a tentação de que eu poderia finalmente
executar meu plano, mas teria que esperar pelo momento
perfeito. Provavelmente eu teria que esperar mais alguns dias,
pensei e então eu começei a esperar, depois de 2 dias eu
estava sentado na cadeira eletrica e e eu estava intrigado e
bastante entediado,
era tão silencioso,
até que de repente
ouvi Henry falando
com a Sam, Percebi
que podia ouvir
Henry, isso
significava que ele
provavelmente
estava no corredor
por algum motivo,

131
já que não pude ouvi-lo quando ele estava no Mii Channel,
Fiquei surpreso com isso, eu não esperava que o Henry fosse
deletado, especialmente pela Sam que demonstrou tanto afeto
a ele.
-"Sam.… "Eu não estou chateado com você, eu
entendo... que você queria saber o que acontece
quando um Mii é deletado, mais por favor... nunca
faça isso de novo... a dor só aumenta toda vez que
sou deletado, eu falo com você lá no Mii Channel. "
Henry disse com uma voz fraca.

Eu sabia que aquele seria o momento perfeito para finalmente


me revelar a Sam, vi Henry voltando ao Mii Channel, então
forcei a tela a ficar preta e comecei a falar com a Sam.
-"Eu não esperava ver Eteled aqui." Eu disse baixinho.

-"Quem é você?" Sam falou assustada.

-"Logo você saberá Sam." Eu concluí com uma provocação.

Então eu deixei o console voltar para o Mii Channel, eu queria


me manter em segredo para a Sam, por um pouco mais de
tempo. Eu não queria fazer tudo de uma vez, mas no dia
seguinte, enquanto eu estava ouvindo as coisas fora do Wii,
algo me chamou a atenção, ouvi Sam falando com alguém pelo
computador, provavelmente pelo Skype, mas esse alguém me
surpreendeu foi Kyle, KYLE? Não é possível, o garoto que
Henry traumatizou anos atrás, mas de qualquer maneira Kyle
se apresentou como alguém que usou o mesmo Wii e
acidentalmente doou seu Wii para Value Village, então ele
começou a falar para a Sam destruir esse Wii, ele parecia ter
algumas intenções semelhantes às minhas nós dois não

132
gostamos de Henry, eu sorri sabendo que alguém também
queria que Henry fosse punido me fez feliz.
Mas Sam recusou a oferta de Kyle como esperava que então
eles tiveram uma pequena discussão.

-"NÃO, Eteled não é um assassino de coração frio." Sam gritou.

-"Ele cortou as pernas e a cabeça do meu Mii." Kyle retrucou.

-"Ele cresceu em um ambiente ruim." Sam falou já sem


paciência.

-"E como você sabe?"

-"ETELED ME CONTOU. "

Então eles ficaram em silêncio, o que a Sam disse me chocou,


ele cresceu em um ambiente ruim? Que egoísta, fui alienado
pela sociedade rotulado com condições mentais e fui punido
por isso,
mas isso
não me
tornava
um
assassino
de coração
frio, como
Henry, era
o contrário
133
na verdade, eu estava finalmente contribuindo com algo bom
para a sociedade e Henry teve que tirar isso de mim que
insensível, pensei.
Depois disso, senti que Henry havia ligado o Wii ele mesmo e
Sam começou a afirmar para Henry que ela não deixaria Kyle
fazer nada. Droga, eu pensei, recebi o motivo perfeito para
aparecer, depois que a pequena conversa deles terminou, fiz a
tela ficar preta e comecei a falar.
-"Oh, eu gostaria eu que
Eteled fosse deletado."

-"QUEM É VOCÊ?" Sam


gritou.

-"Alguém que precisa


concluir um procedimento que foi adiado repetidas vezes." Eu
afirmei.

-"O que você quer?" Sam perguntou.

-"A eletricidade pode curar muitas coisas! Especialmente


quando os choques vão direto para a cabeça." Eu afirmei
novamente.

-"O que você quer?" Ela perguntou novamente.

-"Henry não foi o único a virar um Mii." Eu concluí.

Não queria revelar mais nada, desliguei o console depois de


ouvir Sam indo para a cama, eu ri eu sabia que o plano seria
executado perfeitamente então comecei a me preparar, e
comecei a deletar todos os arquivos de machado do Wii,
134
incluindo todas as outras armas, para o caso que o Henry
queira alguma dessas armas para se defender, no dia seguinte
eu tinha acabado de preparar, mas algo tinha acontecido que
me surpreendeu, Ouvi Sam ligando para Kyle de novo, mas
desta vez Sam convidou Kyle para ir na sua casa, porque Sam
queria saber como Henry reagiria a Kyle, mas Sam falou para
ele não trazer nada com ele para garantir que ele não vá
destruir o Wii.

Eu realmente não estava esperando que isso acontecesse,


Sam com certeza era uma idiota, mas eu sabia que este seria o
momento perfeito para executar meu plano, então percebi
que se eu fosse me revelar, eu teria que revelar meu nome,
entretanto, eu não queria revelar meu nome verdadeiro,
Austin.

Eu queria algo que os confundisse e talvez até os deixassem


com medo, comecei a pensar um pouco e finalmente descobri
um nome bom o suficiente, Corrupted Mii, decidi escolher
esse nome por vários motivos, principalmente referências
como o meu corpo e minha voz foram corrompidos por causa
do Henry e eu tinha uma cabeça de um Mii, fazia sentido, mas
eu poderia ter pensado em algo melhor, mais eu não tive
tempo, após uns 15 minutos.
O Wii ligou, Henry e Sam bateram papo antes porque Henry
não queria falar com o Kyle. A campainha tocou, eu estava
animado,
encantado, a
adrenalina se
espalhava pelo
meu corpo e
uma febre de
excitação, a
ansiedade
estava me
matando
(Bom, não literalmente)
135
Então eu fui até o Mii Channel, e eu me escondi em um lugar
que o Henry não me veria quando eu estivesse lá, vi Henry
cumprimentando Kyle e do outro lado da tela, e aproveitei
para ver os dois adolescentes, eu reconheci o Kyle crescido e
também vi quem presumiria ser Sam em sua direita,
(surpreendentemente, esta foi a primeira vez que eu a vi) eu
não podia esperar mais, eu queria executar meu plano agora.

Eu esperei 10 anos para fazer isso, mas eu tive que esperar a


conversa terminar, então eles começaram a falar sobre o que
Kyle lembrava sobre o Eteled.

-"Bom, eu lembro de deletar você porque não queria no meu Mii


Channel. "E claro lembro de você assassinar o meu Mii
violentamente." Kyle terminou.

-"Então está dizendo que sou um assassino?"

-"Talvez." Kyle respondeu.

-"Sim." Eu murmurei baixo concordando com Kyle.

Então Henry começou a gritar com Kyle, porque Kyle não


aprendeu a lição para não deletar Miis, mas eu estava prestes
a deletar Henry pela última vez, quando sua pequena
discussão acabou, a ansiedade tomou conta de mim e eu fiz a
tela ficar estática, finalmente essa é a hora, eu levei a câmera
para o corredor e coloquei sob uma das lâmpadas, eu queria
que eles não me vissem por enquanto, então quando eu estava
pronto eu comecei a falar.

-"Oh, Olá Sam! Eu interrompi o pequeno colapso de Eteled?"


Eu provoquei.
Sam olhou para Kyle e perguntou.

136
-"Você sabe o que aquela voz?" Sam perguntou.
Kyle disse que
não, com um
olhar confuso

-"Não faço ideia


nunca ouvi essa
voz antes."

-"Honestamente
eu acho um
pouco engraçado ver vocês tentando descobrir que sou eu,
mas ....... que tal eu me revelar agora?" Eu concluí.
Depois disso eu finalmente caminhei até a luz da sala onde
eles podiam me ver claramente, eu sorri e me revelei.

-"Eu sou o Corrupted Mii."

Eles olharam para mim por alguns segundos e eu vi um certo


alívio no rosto de Sam, ela estava feliz que o mistério
finalmente havia sido desvendado, finalmente fiz a tela ficar
estática novamente e os levei de volta ao Mii Channel e deixei
o Mii Channel um pouco sombrio para dar medo no Henry e
neles, se eu quisesse executar meu plano, eu precisava que
Henry fosse deletado primeiro, porque a cadeira estava no
corredor, então eu tive que fazer isso sozinho, fui até o Mii
Channel, sem o Henry
perceber, e então cobri
sua boca com minha
mão e comecei a
arrastá-lo para a lixeira.

-"Pronto para uma


Terapia, Carinha?" Eu

137
disse enquanto o arrastava.

Henry estava lutando por sua vida enquanto eu o arrastava,


ele estava chutando, mas ele não conseguiu dizer nada pois a
minha mão cobriu sua boca, e eu finalmente cheguei na
lixeira.
E Eteled consegui tirar a minha mão e gritou.

-"DEIXE-ME IR SEU FILHO DA MÃE!"

Mas eu cobri sua boca de novo.

-"Se cale e lide com a dor que vem por aí, entendeu?!, eu
espero que você saiba que a dor que você está prestes a sentir
será maior do que você já suportou, 650W você está
recebendo. Meu amigo 650 volts!" Eu falei.

Eu não sabia exatamente quanta eletricidade ele estava


recebendo, mas eu sabia que o suprimento de energia do Wii
poderia puxar eletricidade suficiente para ser eficaz para
Henry, eu só inventei esse número para intimidar ele, queria
vê-lo implorar por sua vida, eu vi a cara de Kyle e da Sam e
ambos tinham uma expressão de medo em seus rostos,
estavam apavorados. Sam estava obviamente temendo pelo
bem-estar de Henry.

Quando eu finalmente deletei Eteled, fui até a sala da cadeira


elétrica, porém enquanto fazia isso, senti o Wii se desconectar.

-"O Kyle pegou o Wii?" Eu me perguntei.

Mas eu sabia que Sam provavelmente o pegaria de volta,


então continuei amarrando Henry na cadeira enquanto ele
lutava por sua querida vida de um Mii, mas ouvi Kyle
correndo com o Wii, ele provavelmente estava levando para

138
algum lugar, então eu senti a Sam tirando o Wii da mão de
Kyle, olhei para Henry e disse.
-"Parece que Sam é mais forte do que pensamos certo? Henry
bem, ela sendo tão legal com você vai ser sua ruína." Eu
concluí.

-"O que
você quer?
Por que
você não
consegue
superar tudo
isso, já se
passaram 10
anos ou até
mais, por que você não desiste de todo esse
absurdo?" Henry questionou com preocupação.

Eu olhei para ele fixamente por alguns segundos e então


respondi hesitantemente.

-"Nunca vou aceitar como as coisas acontecem, cansei de ser


manipulado por este mundo, e não podemos voltar a ser como
era antes, mas farei meus últimos momentos de vida os mais
agradáveis possíveis."

Henry depois de entender a minha resposta olhou para mim e


desviou o olhar, de repente ele teve uma expressão de
arrependimento no rosto talvez ele finalmente se arrependeu
do que ele fez comigo, mais era tarde demais.

-"Bem, agora só temos que esperar um pouco para que eu


possa finalmente te colocar no inferno Henry." Eu disse

139
enquanto colocava o fone de ouvido em sua cabeça e fechava
sua boca com fita adesiva.

Então, após uma pequena conversa, finalmente senti o Wii


sendo conectado de volta, Sam parecia que estava bem
preocupada com Eteled, finalmente fui até a cadeira elétrica e
apertei o botão, e Henry finalmente foi severamente
eletrocutado, eu podia ouvir seus murmúrios de dor enquanto
isso acontecia, ele finalmente estava tendo o que merecia, eu
não poderia estar
mais feliz, meu plano
estava saindo do jeito
que eu queria.
Eu o vi tremendo de
dor com lágrimas
escorrendo em seu
rosto depois de
alguns segundos eu
parei, eu sabia que ao
fazer isso, Henry
esqueceria muitos detalhes de sua vida, incluindo coisas sobre
o Wii, quando o procedimento foi concluído. Olhei para Sam e
disse.

-"Bem, parece que Eteled não pode mais se teletransportar de


volta para o Mii Channel Boo Hoo! Eu quero saber o porquê?
Oh espere, é porque a eletricidade o fez esquecer? Como
voltar? A Eletricidade é muito boa nisso, ela cura o Eteled
desse conhecimento, mais agora eu devo curá-lo de si
mesmo."

Eu coloquei minha mão no botão e Sam gritou.

-"DEIXE-O IR."

140
Eu obviamente não faria isso, depois disso vi Kyle entrar no
que eu suponho que seja o quarto da Sam com o nariz
sangrando.

-"Sam, eu só quero que Eteled não cause mais dor." Kyle disse.

-"Você quer dizer, que o Corrupted Mii não cause mais dor." Ela
respondeu baixinho enquanto olhava para a tv.

Então, sem dizer uma palavra, comecei a aumentar a potência


mais uma vez, Henry foi severamente eletrocutado, mas desta
vez os choques eram ainda mais fortes ele estava tremendo
ainda mais, eu poderia dizer que ele estava com dor extrema.

E eu estava lá admirando a cena com meus olhos, finalmente


pude ver a Henry sofrer pelo que ele fez comigo, depois de
alguns segundos eu parei a máquina enquanto mantive minha
compostura, eu exclamei.

-"Bom acho que estamos acabando, só mais um choque!"

A essa altura, o Wii estava condenado a ser derretido e


destruído pela fonte de alimentação, trazendo mais e mais
energia para a cadeira elétrica, mas eu simplesmente não
conseguia parar, punir Henry é a única coisa que realmente
me trouxe alegria nestes 10 anos.

Eu não consigo parar, desta vez eu aumentei até o máximo, ele


estava tremendo e chorando eu estava tão feliz que poderia
pular, minha vida poderia acabar agora e eu não teria nenhum
arrependimento, então a Sam desligou a tv e depois de alguns
minutos o procedimento foi finalmente feito eu sabia que a
fonte de alimentação não poderia lidar com mais energia.

141
Então Sam e Kyle
aparentemente
tiveram uma pequena
discussão lá fora, eu
até ouvi alguns gritos
do Kyle, mas eu estava
muito ocupado
admirando meu
trabalho, estendi a
mão na direção de Henry e agarrei seu queixo.

-"Sabe Henry, eu me diverti tanto com você nesses últimos


anos, você se sente culpado pelo que fez comigo? Mas agora
provavelmente você nem consegue se lembrar do que fez para
mim." Eu disse. "Mas acho que isso será o nosso fim, pois este
Wii derreterá muito
em breve graças a
você."

Desamarrei o Henry,
mas ele mal estava
consciente, enviei-o
para o Mii Channel e o
segui pouco depois, vi
o Henry dizer a Sam
que a Wii iria derreter muito em breve, mas fiz com que a tela
ficasse estática porque queria falar com a Sam.

Quando eu apareci na tela, Sam quase pulou com o susto que


acabei dando nela, mais então ela me perguntou, o que eu
queria.

-"Eu quero o Henry no inferno, isso é o que eu quero, eu quero


o Henry para ele queimar nas chamas do inferno."

142
-"Você é doente."

-"Hm, você não é a primeira pessoa que me fala isso."

-"Ótimo." Ela afirmou.

-"Talvez eu devesse fazer uma visitinha a ele!" Eu exclamei.

-"Não." Ela exigiu.

Ficamos em silêncio por um tempo.

-"Por que está tão nervosa Sam, será por que eu dei a Henry
uma terapia?"

-"Terapia? Isso é tortura!" Ela gritou.

-"Uh só cala a boca, isso não é tortura, realmente é uma forma


de terapia."

-"Meu Deus como você não entende, isso é tortura." Ela gritou
mais uma vez.

-"Se você insiste... mais vamos deixar o Henry fazer mais uma
visita."

E então eu coloquei a tela em estática novamente, enquanto


eu caminhava para o Mii Channel, a estática parou e agora eu
estava no Mii Channel, de pé, de frente para Henry, vi que a
textura do Mii Channel estava começando a se desfazer, como
se estivesse sendo corrompida isso provavelmente significava
que o Wii estava começando a superaquecer.

143
-"Olá Eteled. ... Como você está?" Eu disse entusiasmada.

-"Você, se
afaste de mim."
Henry disse bravo

-"Porque eu não
deveria? Oh
espera você vai
pegar o seu Machado e cortar minhas pernas de novo? A
questão é que você não pode, o Machado não existe mais, não
tem mais nenhuma arma aqui dentro do Wii, eu peguei toda
suas armas desse console!" Eu exclamei.

-"Não..." Eteled suspirou.

-"Mais, não tem como você achar ele, e causar dor para mais
ninguém, esse Wii vai derreter em menos de meia hora, então
chegamos em um ponto onde não podemos fazer mais nada."

Henry olhou para mim e disse.

-"Queime no inferno." Ele ficou em silêncio depois.

Porém, depois de um tempo a Sam me pegou e me arrastou


até a lixeira.
Ela tinha se livrado de
mim com sucesso de uma
vez por todas, minhas
pupilas dilataram com
essa visão nova, porém
tão familiar, eu estava de

144
volta ao vazio de novo? Eu não estava errado, o mundo inteiro
pareceu cair em cima de mim. Me surpreendi, ou melhor, o
mundo que me surpreendeu.

Eu finalmente consegui soltar as emoções que estavam sendo


reprimidas, desejei e implorei por toda a minha vida, eu
sempre aceitei as ofensas por aqueles que me ofenderam
antes, e finalmente eu sentir.
Bem, eu senti felicidade, finalmente encontrei a sensação de
saber de que eu era capaz de consertar as coisas e fazer com
que aqueles que estavam contra mim agonizassem seus
desejos por isso, esta era a minha vida, como Austin.
Este é o fim da estrada para mim e eu cheguei ao final que
sempre quis, me sentir feliz e agora, aonde quer que esse
vazio me leve, eu irei segui-lo e continuar caindo para sempre.

Adeus e talvez possamos nos encontrar novamente em uma


nova vida, então até, Sayonara....

Austin.

145
+-+-+Natal Dos Sanders+-+-+
Contexto: É dia
25 de dezembro
(Natal) e o
Jonathan e Kyle
vão para o
cemitério para
visitar o seu
recém falecido.

Cemitério de Leslieville
Ontario, Canada

Quando eles finalmente chegaram....

146
-"Hey, uh Pai? Porque você
me trouxe aqui? Você
realmente é a única pessoa
que vem aqui? "

-"Sim, eu acho que não foi


necessário, e eu não queria vir
aqui sozinho, por causa da
tradição, é isso"

E então Jonathan e Kyle vão andando procurando o tumulo de


seu ente querido que se foi, depois de uma longa caminhada eles
finalmente acham.

147
Contexto: Kyle se lembra da Sam falando do Austin.

-"Uh?"

-"Ta tudo bem?"

-"Sim, tudo."

148
Contexto: Quando eles chegam em casa Jonathan vê as notícias e
lembra do dia em que o Austin morreu.

149
-"Hey, John, eu estou preocupado com tudo que está
acontecendo, mais eu posso
esclarecer tudo, eu vi uma coisa
no outro dia, e eu acho que
você precisa saber disso."

150
+-+-+Olhos Bem Fechados+-+-+
10 de julho de 2006 Nintendo dos Estados Unidos

Redmond,
Washington

-"Eu tenho que falar para o Todd, tenho que falar para o Todd,
vai ficar tudo bem tudo bem, só diga... Henry?"

-"Oh, Hey Mike."

-"Porque está com pressa?"

-"Nada, eu apenas estou indo para casa."

-"Eu pensei que você iria ficar até as


cinco."

-"Eu uh, estou me sentindo mal."

-"O que você está sentindo?"

-"Ah bem, sabe, só dor de cabeça e estou meio enjoado, você


sabe que não é bom ficar acordado até tarde, né?"

-"Certo, você pelo menos pegou alguns comprimidos lá no


balcão? Isso poderia te ajudar."

-"Sim, mais não adiantou."


151
-"Bom, tudo bem, então eu vou deixar Todd sabendo que você
saiu, até amanhã, eu acho."

-"Sim, uh amanhã, obrigado, tchau."

-"Todd, TODD."

E Mike vai direto para sala de Todd, Mike abre a porta com força
e.

-"Oh Mike, graças a Deus você apareceu, eu preciso de você por


um breve momento, sente-se."

Mike se senta e começa


a falar
-"Sim chefe"

-"Eu estou bem


preocupado com seu
colega de trabalho
Austin, não o vejo
desde ontem, está tudo
bem?"
-"Ah, Austin, Sr.
Sanders? Sim sobre ele,
eu, eu acho que algo muito ruim aconteceu"

-"É eu tenho uma suspeita."

-"Caso você tenha esquecido, eu tenho acesso total ao sistema


de segurança, eu tenho observado tudo na empresa,
certificando-me de que não haja nenhum problema, a qualidade
de nossas câmeras não é a das melhores, isso é uma
desvantagem, mas acho que percebi algo mais cedo hoje perto

152
da sala do servidor, especificamente, algo que não me parecia
certo."

-"Todd, há algo que você realmente deveria saber, eu realmente


preciso te contar isso, é .... é sobre o que eu vi, eu vi algo que
gostaria de não ter visto, isso pode me deixar louco se eu não
falasse para ninguém, então eu realmente só queria te dizer,
agora."

-"Bem então, fale Mike você está me preocupando."

-"EU VI O CORPO MORTO DO AUSTIN. "

-"Não há necessidade de isso


incomodar Mike, eu sei que a
situação tem sido terrível para
nós dois, mais da mesma
forma eu acho que nem tenho
palavras para descrever nada
disso corretamente, você não
está com problemas, porque
eu sei que você não
contaria a ninguém o
que viu, certo?"

-"O que você está


falando .. "

153
-"Você sabe exatamente o que quero dizer. Não divulgaremos
nenhum detalhe sobre este incidente daqui em diante, correto
Mike?"

-"Ah bem, claro que não, eu nunca deixaria algo tão severo como
isso, além do que eu vi."

Teve uma pausa

-"É algo que ninguém deve ver, o que eu encontrei dentro da


sala do servidor seria algo que poderia facilmente abalar alguém,
eu não gostaria de colocar uma imagem tão horrível como essa
na cabeça de alguém."

-"Hmmm."

Todd se levanta e vai até a cadeira


de Mike.

-"Eu não acho que você entendeu, o


por que devemos impedir que
alguém descubra o que você viu."

-"O que você está falando, senhor?"

-"Você ainda não entendeu? *Risada leve* você as vezes me faz


rir Mike, você é tão sem noção, é patético."

-"Perdão..."

-"Você acha que eu me importo com seus colegas de trabalho,


cabecinhas frágeis, a razão de isso não poder ser revelado a
ninguém, não é porque não queremos traumatizar ninguém, ou
porque isso poderia causar um distúrbio. O que realmente
importa aqui, é que a reputação da nossa empresa."

154
-"Eu não entendo, você tem que fazer algo com o que eu vi lá,
isso poderia ter traumatizado qualquer pessoa para sempre, e eu
eu eu, acho que está perturbando minha cabeça um pouco
senhor, eu não quero que nenhum dos meus amigos se
machuquem ou. ... Você sabe ninguém daqui, que pode ser
potencialmente morto."
-"Ouça, se você contar a alguém o que viu naquela sala, a nossa
empresa vai a falência
depois de todas essas
décadas, todo nosso
trabalho duro, tudo indo
para o lixo, nós construímos
um legado, por nossa conta
e droga, poderíamos ficar
ricos com o nosso próximo
título, se a palavra se
espalhar para qualquer um,
alguém poderia nos delatar e nosso nome será arruinado,
Nintendo está na linha agora, Mike e com essa sua pequena
história triste, ela pode nos causar danos permanentes, você
seria a única razão de perder tudo, cada um de nossos empregos,
nosso trabalho, nossos esforços e anos de tentativa de definir
algo por nós mesmos, sendo jogado fora, sem nossa empresa
todos nós aqui não significaríamos nada na sociedade, todos nós
não teríamos qualquer valor, se aquilo pelo que trabalhamos
tanto nos fosse tirado e isso seria tudo culpa sua, sua culpa e
somente sua, você quer isso?"

-"Eu......eu. .. "

-"Você acha que o Austin iria gostar disso?"

-"Não, ele ..... Ele não iria, eu também não iria Todd."

155
-"Uh, bom, bom, você é um bom ouvinte garoto, eu sabia que eu
poderia contar com você."
-"Uhu, você sempre pode contar comigo chefe, eu não vou
contar a ninguém sobre esse incidente de agora em diante."

Todd pega o telefone.


-"Excelente, bom agora acabou eu tenho que avisar, a polícia
chegara aqui em breve, para uma investigação ao redor da cena
e eles gostariam de falar com o maior número de pessoas
possíveis, inclusive você, sabe o que isso significa, certo?"

-"Sim, senhor eu vou ficar quieto."

-"Bom, eu confio em você, com a minha vida Mike, não me


desaponte."

-"Eu não gostaria de fazer isso, mas se for para o bem de todos."

-"E eu sabia que você não podia duvidar de você."

Mike fecha a porta do escritório de Todd, depois de 15 minutos a


polícia chega e chamam Mike.

-"Lamentamos que você tenha sido uma das primeiras


testemunhas do evento hoje, Sr. Scottsville, tenha certeza de
que levaremos o caso tão o mais sério possível, você era bem
próximo de Austin e Jonathan Sanders, agora, de acordo com
depoimentos anteriores de seus colegas de trabalho, Jonathan
está de licença remunerada para levar seu filho que contraiu
gripe alguns dias antes do assassinato, sem nenhuma razão para
suspeitar de ter cometido o crime, embora Austin não fosse tão
santo, uh, pequenos delitos vandalizando propriedades privadas
principalmente quando criança, você tem mais provas ou
testemunhas para nos fornecer?"

156
-"Henry."

-"Uh."

-"Henry Morris, assistente de operação do sistema de


programação do revolucionário, quer dizer o Wii,

Com um consenso geral no escritório, chegamos a conclusão que


ele é o principal suspeito, é interessante colocá-lo com gentileza,
mas eu não o vejo como esse tipo de pessoa que simplesmente
comete um assassinato do nada. Especialmente um como
aquele.

-"Morris tem alguma relação com a vítima ou sua família?"

-"Nunca os vi juntos na mesma sala."

-"Bem, até agora o depoimento da testemunha é a única


evidência que temos de um assassinato limpo, nenhuma arma
deixada para trás, nenhuma impressão digital ou cabelo, ele é
profissional, ele deve ser um profissional, mas eu nunca vi um
assassino ser ousado o suficiente para decapitar suas vítimas,
muito obrigado pelo seu tempo, Mike, essas informações serão
muito bem usadas, você pode sair agora."

Então Mike sai da sala e tromba com Todd.

-"Tenho a sensação de que sei o que você vai perguntar, e bom


como você começa amanhã, estou mudando você para o
departamento de desenvolvimento de software, para que você
não precise tocar nos servidores novamente por um tempo."

-"Sim, obrigado."

Então ele continua a andar.

157
Seis Anos Depois
23 de maio de 2012

Contexto: Mike anda pela sala do servidor e encontra um


pen drive onde havia os documentos do computador de
Austin, ele decide levar para casa e decide investigar, e ele
acha os arquivos do jogo reclamation que Austin iria
apresentar pra Todd, então Mike manda para o Todd, para
fazer o jogo em homenagem ao seu falecido amigo.

158
+-+-+Surpresa+-+-+

Residência dos Sanders


Redmond, Washington

-"Mike, me siga por um segundo eu


preciso te mostrar uma coisa, uma coisa
muito, muito
importante, tudo vai
fazer sentido mais
tarde eu prometo a você."

-"Ok."

159
-"John, o que
diabos é isso?"

-O que é tudo isso? É simples você estava certo Mike, você não
tinha ideia do quão certo você estava.

160
+-+-+Créditos+-+-+
Antes de dar os créditos eu queria deixar claro que eu sou uma
Garota de 15 anos! Talvez tenha erros de digitação ou de
pontuação, então por favor relevem, eu dei o meu máximo para
deixar sem erros, porém eu posso ter deixado algo passar.

Agora sim! Os créditos vão para:

Eu conheci a História de 2 formas diferentes:


Vídeo do Core que ele resume as primeiras 4 histórias (link do
vídeo):

https://www.youtube.com/watch?v=n_TfFSphk10&t=146s

E também pelo mod de


Friday Night Funkin Vs
Eteled feito pelo
TheMaskedChris (link de
download do mod).

https://gamebanana.com/mods/313084

A história foi feita pelo IceyPie (link do canal).


https://www.youtube.com/channel/UCRAKlpzqbYdOrnitYDRxlgg

Todas as imagens desse “livro” foram retiradas do:


Wii Deleted you: The Animatic - THE FULL SERIES

161
Link do vídeo:

https://www.youtube.com/watch?v=OXrGjIkzaaE

A animação foi feita pelo Themaskedchris assim como o mod Vs


Eteled:

https://www.youtube.com/channel/UChaHMuFyTKrVnCZpQelxh
DQ

As adaptações feitas das imagens com falas, para português fui


Eu, Lorena Fr que fiz.

Os estilos de fonte do Eteled e do Corrupted Mii foram tirados


do vídeo: Wii Deleted you: The Animatic - THE FULL SERIES

De onde eu peguei a história? Eu peguei em todos os vídeos do


TheMaskedChris e do IceyPie (tudo com a animação).

Introdução:
https://www.imdb.com/title/tt12265934/

Trilogia do Kyle pt.1 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=-
2RHgA073NY&list=PL5Xq3NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&ind
ex=3

162
Trilogia do Kyle Parte 1 (Original).
https://www.youtube.com/watch?v=0_7jyOyQL4A&list=PLaTqV
d34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=1&t=6s

Trilogia do Kyle Parte 2 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=S56_MhlwhQo&list=PL5Xq
3NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=4

Trilogia do Kyle Parte 2 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=oLHSd7_yAYA&list=PLaTqV
d34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=2

Trilogia do Kyle Parte 3 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=_yiwy-
yVAsc&list=PL5Xq3NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=5

Trilogia do Kyle Parte 3 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=Wfd1A29ljU0&list=PLaTqVd
34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=3

Origens do Eteled (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=ARcSz4Gj1Gc&list=PL5Xq3N
pnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=2

Origens do Eteled (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=gtg-
4UmZknE&list=PLaTqVd34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=4

História da sam Parte 1 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=rVx6SycWps8&list=PL5Xq3
NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=6

História da sam Parte 1 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=ra9cvjkk3lc&list=PLaTqVd3
4g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=5

163
História da Sam Parte 2 (Animação).
https://www.youtube.com/watch?v=B-
dkDfd7jk0&list=PL5Xq3NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=
7

História da Sam Parte 2 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=Mt42AkQRHGI&list=PLaTqV
d34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=6

História da Sam Parte 3 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=MNhccfUJa9Y&list=PL5Xq3
NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=8

História da Sam Parte 3 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=Hvjjyqrl34U&list=PLaTqVd3
4g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=7

História da Sam Parte 4 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=KRC2xSkHlcE&list=PL5Xq3N
pnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=9

História da Sam Parte 4 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=8Q0XwiCCFAY&list=PLaTqV
d34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=8

História da Sam Parte 5 (Animação).


https://www.youtube.com/watch?v=o1Q_OUV9aVc&list=PL5Xq
3NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=10

História da Sam Parte 5 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=WgCffVteYk0&list=PLaTqVd
34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=9

História da Sam Parte 6 (Animação).

164
https://www.youtube.com/watch?v=yDSXBvfczOU&list=PL5Xq3
NpnLR0xnsQtEVcPe_wnSIiqUpJ4y&index=11

História da Sam Parte 6 (Original).


https://www.youtube.com/watch?v=ifw7maEJT-
c&list=PLaTqVd34g-4_NDN39rI6oPnxoEz_XzZcl&index=10

Corrupted Data ou Arquivo Corrompido pt.1 (Animação e a


Original).
https://www.youtube.com/watch?v=DSP_Toxxmls&t=409s

Corrupted Data ou Arquivo Corrompido pt.2 (Animação e a


Original).
https://www.youtube.com/watch?v=CWuK1m9-vl0

Christmas with the Sanders ou Natal Com Os Sanders | Wii


Deleted you: Aftermath (Episode 1).
https://www.youtube.com/watch?v=ifcbriiWMmo

Eyes Wide Shut ou Olhos bem fechados | Wii Deleted you:


Aftermath (Episode 2).

https://www.youtube.com/watch?v=evmhlVe49pk

Esse site me ajudou MUITO para fazer a


revisão do texto:
https://spinpasta.fandom.com
wiki/Wii_Deleted You

Eu imagino que o Corrupted data,


O natal com os Sanders e o
Olhos bem fechados seja o original
em animação, pois no próprio canal
165
do IceyPie não existe esses conteúdos.

Traduzido e Adaptado para Pt-Br por Lorena Fr.


ID Discord: Lorena Fr#4126.
Instagram Dos meus desenhos:
@Loreh_Draws

166

Você também pode gostar