Publicação Trimestral - Ano III - Nº 08 - Maio de 2015
HISTÓRIA DA METROLOGIA NO BRASIL
Nesta edição veremos como o Brasil
adotou o Sistema Métrico e o que isso
representou para a economia Nacional.
No início da década de 1850, o
imperador D. Pedro II, já com seus 25
anos, manifestava grande interesse
por estudos e discussões científicas,
reunindo ao seu redor professores de
ciências naturais da Escola Central,
ao mesmo tempo que iniciava uma
correspondência que se estenderia por
décadas com institutos de pesquisa
e cientistas europeus. A adoção do
sistema métrico no Brasil certamente
iniciou-se neste círculo de cientistas.
Dentre estes cientistas estava o Prof.
Cândido Baptista de Oliveira, que se
manifestou de forma concreta, por meio
de um artigo publicado no “Jornal do
Commercio” em 12 de dezembro de
1859. Na verdade o Prof. Cândido havia
sido solicitado pelo então Ministro da
Fazenda para que analisasse a adoção
do Sistema Métrico no Brasil.
Cândido de Oliveira teve o cuidado
de analisar com profundidade toda
a documentação de origem inglesa,
relatórios de uma associação
internacional dedicada ao esforço de
padronizar os sistemas de pesos e
medidas de todos os países civilizados
da Europa e da América, tendo
por base uma unidade invariável
tomada como padrão e subordinada
ao princípio decimal. Cândido de
Oliveira reconhecia que os principais
obstáculos para a mudança do sistema
de medidas não eram de ordem
ideológica ou nacionalista, mas sim
problemas práticos e assim apresentou
a sua proposta de reforma para o
sistema de pesos e medidas do Brasil.
Propunha uma implantação gradual,
sugeria a exposição do sistema
métrico como parte do ensino básico
de matemática em todas as escolas
e o estabelecimento de tabelas de
conversão para as antigas medidas.
No seu entender estas transformações
teriam início no mundo público e
legal, sendo apenas gradativamente
empregada nos instrumentos privados,
cabendo à educação a mudança de
mentalidade.
Outra manifestação importante de
elementos ligados ao Imperador advém
do trabalho elaborado pela comissão
composta por Antônio Gonçalves Dias,
Giacomo Raja Gabaglia e Capanema
formada para tomar parte da Exposição
Universal de Paris em 1855. O texto
do parecer desta comissão afirmava
o compromisso, daquela comissão,
em se dedicarem ao levantamento
e comparação dos pesos e medidas
utilizados no Império e à divulgação
do sistema métrico nas atividades
docentes. O Dr. Raja Gabaglia foi o
primeiro a se dedicar aos compromissos
declarados.
Durante 5 anos entre a obrigatoriedade
curricular do novo sistema métrico
em todos os níveis, da nomeação de
aferidores, fiscais de pesos e medidas
e a produção de mil pesos e medidas
para serem postos à disposição de
mercadores e vendedores o Brasil
havia cumprido com a transição para o
novo Sistema de Pesos e Medidas por
meio da adoção do Sistema Métrico.
A introdução de pesos ou instrumentos
não métricos no pais deveria ser tratada
como contrabando e, para a instrução
geral, em todas as praças do mercado
deveria ser gravado, sobre uma pedra,
o comprimento de um metro, com
divisão em decímetros.
Em março de 1860, o novo Regulamento
da Casa da Moeda passou a atribuir-lhe
encargos de uma comissão de pesos
e medidas e em dois anos depois, a
decisão expressa na Lei nº 1.157 de
26 de julho de 1862, substituía todo o
sistema de pesos e medidas até então
em uso no Império pelo sistema métrico
francês, segundo os termos sugeridos
por Cândido de Oliveira.
Fonte: DIAS, José Luciano de Mattos
- Medida, normalização e qualidade;
aspectos da história da metrologia no
Brasil. Rio de Janeiro: Ilustrações, 1998.
292 p.
NESTA EDIÇÃO:
Palavra do Presidente Pág 2
A Nova Versão da ISO 9001:2015
por Danilo Barros Pág 3
Integração de Máquinas de Medir Coorde-
nadas e Robôs na Manufatura
por Régis Ronsoni Pág 4
Pinceladas Metrológicas
por Wayne Brod Beskow Pág 6
Momentos e Serviços
REMESP Pág 7
Página 1

O grande marco deste período foi a re-
alização, no dia 29 de abril passado, da
Reunião do Conselho Consultivo da
Remesp para o exercício 2014-2017.
Tomaram posse neste dia, 30 represen-
tantes de Instituições de Ciência e Tec-
nologia, Órgãos de Governo, Sindicatos
Patronais, Associações de Classe, For-
ças Armadas, Empresas e Instituições
de Ensino.
Nesta reunião foram encaminhadas,
pela diretoria da Remesp e também pe-
los conselheiros, decisões sobre temas
importantes relacionados ao Sistema
Metrológico Brasileiro e para o fortaleci-
mento da Rede Metrológica do Estado
de São Paulo.
É consenso entre os atuais conselhei-
ros, que a metrologia deve ser utiliza-
Patrocinadores desta edição
Expediente
O REMESP INFORMA é uma publicação trimestral editada pela REMESP, dirigida aos associados, e de distribuição gratuita.
Colaboradores: Ana Carolina Calderoni, Celso Scaranello, Jean Albert Bodinaud, Maicon C. Alencar, Newton Ferrerez Bastos,
Oswaldo Rossi Júnior, Régis Ronsoni e Rafael Morales.
Tiragem: 500 exemplares.
Sugestões ou críticas: remesp@remesp.org.br
Impressão: Gráfica Success Ltda – ME.
Página 2
da como um instrumento de integração
entre indústria, ciência e tecnologia,
inovação e governo e deve ser conside-
rada como importante estratégia para
melhorar a competitividade dos produ-
tos nacionais. Na ocasião foi atribuído
o reconhecimento da Remesp como
representante dos interesses dos labo-
ratórios de calibração e ensaios e par-
ceira da indústria e do comércio para
a proteção da qualidade dos produtos
nacionais.
Aproveito para informar que o METRO-
SAÚDE está de volta e sua realização
será no dia 25 de junho próximo na
Associação Paulista dos Cirurgiões
Dentistas em São Paulo - APCD. A
programação prevê a participação de
Especialistas em Regulamentação da
ANVISA, acreditação de organismos de
avaliação da conformidade, empresas
fabricantes de equipamentos odonto-
-medicos-hospitalares, engenheiros
clínicos, biomédicos, profissionais de
enfermagem e de acreditação de Hos-
pitais e instalações médicas. A progra-
mação prevê ainda a participação de
laboratórios de calibração e ensaios
que trataram de aspectos para garantir
a qualidade e a confiabilidade metroló-
gica para instrumentos, aparelhos e ins-
talações para a área da saúde.
Os lançamentos não param por ai!! No
dia 09 de setembro, em parceria com
o Instituto Tecnológico de Alimen-
tos – ITAL em Campinas estaremos
PALAVRA DO PRESIDENTE
realizando o METROALIMENTOS
– “Workshop de Metrologia para a
Gestão da Qualidade dos Alimentos”.
Neste evento já confirmaram presença
especialistas do MAPA, Inmetro, ITAL,
Embrapa, Codex Alimentarius, BRF e
outras empresas do setor de alimentos.
Na oportunidade estaremos lançando o
Guia “Validação de Metodologias para
Análise de Alimentos: Enfoque em aná-
lise centesimal” fundamental para as
práticas laboratoriais.
Para encerrar comunico que a próxima
reunião do Fórum Nacional de Redes
Metrológicas está agendada para o
dia 12 de agosto próximo em Recife,
Pernambuco por ocasião do II Entelab,
promovido pela Rede Metrológica de
Pernambuco. Lembro que a Remesp
preside atualmente este Fórum e esta-
rá representada pelo seu Diretor Presi-
dente.
Amigos nossos colaboradores de plan-
tão, tem trabalhado bastante para que
os associados da Remesp, possam
usufruir dos nossos treinamentos, pro-
gramas de ensaios de proficiência para
melhorar cada vez mais os seus servi-
ços laboratoriais.
Seja mais um associado e colaborador.
Saudações a todos,
Por: Celso Scaranello
Presidente da REMESP

A NOVA VERSÃO DA ISO 9001:2015 E SEUS IMPACTOS NA METROLOGIA
A ISO 9001, norma utilizada para im-
plementação de sistemas de gestão da
qualidade, está em processo de revi-
são e a publicação da sua nova ver-
são, a ISO 9001:2015, está prevista
para meados de setembro de 2015.
Esta nova versão, apresentará um
impacto significativo para as organi-
zações, que utilizam dessa referência
para gerir com qualidade seus proces-
sos, pois levará em consideração o
Foco do Cliente, bem como, o impacto
e os valores do sistema de gestão da
qualidade nas organizações.
Elencamos as principais alterações, a
seguir:
A introdução de novos conceitos como
Espaço Publicitário
a abordagem no pensamento baseado
em risco, gestão da mudança, conhe-
cimento organizacional, informação
documentada, gestão de recursos, en-
tre outros;
Aplicação da estrutura de alto nível e
texto comum para as normas de siste-
mas de gestão, definida pela ISO;
A eliminação do requisito referente às
ações preventivas, passando o próprio
sistema de gestão, com uma aborda-
gem baseada em risco, a constituir
uma ferramenta preventiva;
• A introdução de requisitos associa-
dos à identificação do contexto da or-
ganização e requisitos relevantes de
partes interessadas;
• Será facultativa a documentação do
Manual da Qualidade;
• Será facultativa a nomeação do Re-
presentante da Direção;
• Substituição do termo “produtos”
para “produtos e serviços”;
• A revisão dos princípios de Gestão
da Qualidade;
• A revisão significativa do requisito
referente aos equipamentos de medi-
ção e monitoramento (atual 7.6)
Dentre as alterações apresentadas,
precisamos nos atentar ao requisito re-
ferente aos equipamentos de medição
e monitoramento, visto que a metrolo-
gia exerce um papel muito importante
para a qualidade dos produtos, além
de que o laboratório de calibração en-
tra também no requisito que trata so-
ARTIGO TÉCNICO
bre a cadeia de fornecimento.
A organização ao contratar um serviço
de calibração, deve atentar-se quanto:
• Qualificação do laboratório (verifique
o escopo de acreditação no site do
INMETRO);
• Referencias comerciais do laborató-
rio de calibração (recomendações de
clientes antigos do laboratório);
• Verificação da incerteza de medição
do laboratório, se é adequada ao seu
equipamento de medição.
Esses são os principais fatores que
influenciam na qualidade do produto,
frente ao processo de produção, pois,
a organização deve assegurar que es-
ses equipamentos estão fornecendo
resultados confiáveis.
Portanto, com as novas alterações dos
requisitos da ISO 9001 que trata com
maior ênfase a questão da cadeia de
fornecimento e o controle de equipa-
mentos de medição, a seleção eficaz
de um laboratório de calibração de-
vidamente qualificado, tem um peso
muito significativo, para atendimento
do Foco do Cliente (principal objeti-
vo da norma) e consequentemente o
crescimento sustentável da organiza-
ção.
Por: Danilo Barros
Supervisor de Operações – Dekra
Página 3
 ARTIGO TÉCNICO PATROCINADO

INTEGRAÇÃO DE MÁQUINAS DE MEDIR COORDENADAS E ROBÔS, NA MANUFATURA

O desafio de aumentar a produtividade mantendo a qualidade.

A indústria de hoje en-

frenta um cenário de
crescente aumento da
competitividade e de
projetos envolvendo
peças com tolerâncias
cada vez menores. As
empresas enfrentam
portanto o desafio de
produzir cada vez mais
sem deixar de garantir a
qualidade de seus pro-
dutos.
Pensando nesse de-
safio da indústria con-
temporânea a Mitutoyo
desenvolveu soluções
que permitem o controle
dimensional na linha de
produção.
Integração de Máquina de Medir Coordenadas com Robô
Soluções como carga e descarga automática na máquina
de medir, programas inteligentes, comunicação com robôs
e células transfer, fazem parte de alguns desenvolvimen-
tos já implementados no Brasil e que geram grande au-
mento de produtividade.
Para completar essa grade de soluções a Mitutoyo conta
com um portfólio de máquinas de medir que se adequa
as necessidades da medição IN LINE. Essas máquinas
não necessitam de ar comprimido, possuem velocidade e
aceleração até 4X maior que máquinas de medir comuns.
Outra característica é a capacidade de trabalhar em am-
bientes com grande variação de temperatura e possuir ex-
celente vedação podendo trabalhar em ambientes agres-
sivos onde não seria possível o trabalho de uma máquina
de medir para uso em laboratório.
Essa empresa oferece ainda uma completa consultoria na
elaboração de programas inteligentes com decisões au-
tomáticas, envio de e-mail de acordo com os resultados
obtidos e comunicação e envio de resultados a centros de
usinagem e máquinas de eletro-erosão. Exemplo de automação com carga e descarga em diferentes
máquinas e equipamentos de medição.

Medição em processo fabril

Página 4
 ARTIGO TÉCNICO PATROCINADO

APLICAÇÃO DO SISTEMA

Máquinas cabinadas. Para

máquinas comuns que não
Carga e Descarga inteligente. As máquinas de medir coordenadas podem trabalhar com placas I/O suportam grandes variações
possibilitando a integração da medição com interfaces externas. Botões para seleção de programa, carga de temperatura e condições de
e descarga automática, decisão automática de acordo com os resultados (sinalizador luminoso e/ou sonoro ambiente mais agressivas, podem
GO/NG) se adaptar cabines de acordo
com a necessidade do local de
medição.

Sistemas de pallets para carga

manual ou automática.
Projetors especiais incluem
dispositivos de fixação modulares
ou customizados
Comunicação com Esteiras, Clis e Controladores
Robo posiciona a peça para ser
medida.

MÁQUINAS DE MEDIR PARA MEDIÇÕES IN LINE

Crysta AS Mach-V Mach-3A Mach-Ko-ga-me

Robô descarrega a peça na
Excelente Custo Ideal para medição Ideal para medições inline Alinha as características
esteira após ser medida conforme
benefício para inline. Não necessita de com a peça na posição de uma máquina de medir
julgamento P-NP.
uso cabinada em ar comprimido, suporta vertical e que exigem para trabalhos inline com a
ambientes fabris. maiores variações de ainda mais velocidade nas versatilidade de poder ser
temperatura e possui alta medições. adaptada em dispositivos,
velocidade de medição. linhas de produção ou Por: Engº Régis Ronsoni
máquinas operatrizes. Engenheiro de Aplicações

Mitutoyo Sul Americana

Av. João Carlos da Silva Borges, 1240 Para maiores informações sobre
Santo Amaro - São Paulo - SP - Brasil os nossos produtos acesse
mitutoyo.com.br
CEP 04726-002
Tel:. 55 11 5643-0000 | Fax:. 55 11 5643-0056

Página 5

PINCELADAS METROLÓGICAS
“A confiabilidade metrológica de equipamentos e produtos
biomédicos é essencial para a garantia da qualidade dos
serviços de saúde (laboratórios clínicos, diagnósticos, labo-
ratórios de ensaio toxicológicos, de equipamentos médicos,
etc), da segurança e eficácia, dos tratamentos, bem como
de métodos e materiais de referência em apoio ao desen-
volvimento da biotecnologia e nanotecnologia são deman-
das atuais e urgentes.”
A Rede Metrológica do Estado de São Paulo - REMESP,
motivada e imersa na organização do Metrosaúde, pediu-
-me que fizesse alguns apontamentos que auxiliem a com-
preensão da importância, atual e futura, da Metrologia em
Saúde notadamente a Metrologia relacionada aos Equipa-
mentos Eletromédicos o que passa a ser destacado a se-
guir, com especial atenção aos equipamentos para a saúde
que realizam a função de medição.
De início é necessário pontuar os avanços na qualidade,
segurança e funcionalidade dos equipamentos eletromé-
dicos advindos do processo de Normatização e Certifica-
ção de Conformidade, desenvolvidos no Brasil nos últimos
20 anos, em especial os correlacionados às Normas da
série NBR IEC 60601 que representaram enorme desafio
ao desenvolvimento, em território nacional, das competên-
cias, recursos humanos, laboratórios, materiais e métodos
envolvidos neste processo, o qual não se encerra no ato
de obtenção do Registro do Produto junto à ANVISA pois
permanece latente ao longo da vida útil dos equipamentos,
hoje também monitorados em relação a Eventos Adversos
apresentados na etapa da Pós-Comercialização.
No Inmetro, vê-se avançar o desenvolvimento de estudos
afetos a tecnologias médico-hospitalares com publicações
recentes de importantes procedimentos e materiais de re-
ferência na área de ultra-sonografia diagnóstica ainda no
campo da Metrologia Científica. Não obstante estes avan-
ços, a baixa regulamentação específica da Metrologia Le-
gal.
Página 6
ARTIGO TÉCNICO
O gargalo podendo estar, ainda, na dificuldade de fazer sur-
gir padrões materiais e equipamentos de medição padrão
que possam cobrir, mediante ensaios em condições con-
troladas, a ampla gama de variáveis implicadas nos com-
plexos sistemas de medição em saúde. E este surgimento
de padrões e métodos estar contido em Norma Técnica
Brasileira que esteja ou possa estar regulamentada. Parti-
cularmente cita-se a edição das Normas NBR IEC 60601-3
que passam a trazer “prescrição de desempenho essencial”
o que vem a ser melhor abordado se considerada a Metro-
logia em Saúde.
Para motivar os leitores do Informativo REMESP deixo-
-lhes duas leituras acessíveis e que identifico serem de fun-
damental importância:
“Contribuições à certificação profissional e a qualifica-
ção pós-técnica em metrologia”
Dissertação:
Mestrado em Metrologia UFSC, Robson Marcus Wanka –
2005
http://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/101769
“Método de avaliação das ações de tecnologia indus-
trial básica no desempenho competitivo da pequena e
média empresa eletroeletrônica”
Dissertação:
Mestrado em Metrologia UFSC, Sandro Waltrich – 2003
http://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/85602
1
Diretrizes Estratégicas para a Metrologia Brasileira 2013-
2017, 47a Reunião do CBM, disponível para consulta em:
http://www.inmetro.gov.br/legislacao/resc/pdf/RESC-
000246.pdf
Por: Dr Engº Wayne Brod Beskow
Analista em C&T – CNPQ
 MOMENTOS REMESP

No dia 29 de abril, em reunião realizada nas instalações

da Associação Brasileira de Normas Técnicas em São
Paulo Capital, tomaram posse os membros do Conselho
Consultivo da Remesp para o exercício 2014-2017.
Representando Instituições de Ciência e Tecnologia, Or-
gãos de Governo, Sindicatos Patronais, Associações de
Classe, Forças Armadas, Empresas e Instituições de En-
sino.
Nesta reunião foram discutidos os objetivos e metas a
serem encaminhados pela diretoria da REMESP com o
suporte técnico e institucional dos Conselheiros, que de
forma articulada e dinâmica fortalecerão a Rede Metro-
lógica do Estado de São Paulo, o Sistema Metrológico
Brasileiro e, consequentemente, a competitividade nacio-
nal, com a melhoria dos produtos e serviços e estímulo às
exportações, bem como melhor controle da qualidade das
importações.
Na ocasião foi ressaltado o papel relevante da REMESP
como representante e fórum legítimo de defesa e de apoio
aos interesses dos laboratórios de calibração e de ensaios
prestadores de serviços, laboratórios de ensino, pesquisa
e inovação, e, especialmente como parceira da indústria
e do comércio na proteção da qualidade dos produtos na-
cionais.

Espaço Publicitário

Página 7
 O caminho trilhado pela REMESP nestes 16 anos de
atuação em prol do fortalecimento e disseminação
da metrologia no Estado de São Paulo mostra
um futuro promissor e, por isso, digno de
comemoração!

SERVIÇOS OFERECIDOS TREINAMENTOS REMESP

PELA REMESP
CURSOS 2015
Certificação para Metrologistas de Calibração de
Instrumentos de Medição CURSOS EM JUNHO

Interpretação da Norma ABNT NBR ISO /

A Certificação é um atestado de competência pessoal que 01, 02 e 03
IEC 17065:2013
comprova a capacidade do profissional para atuar em seto-
res de alta competitividade e grandes transformações. Formação de Auditores Internos - ISO
08 e 09
É o caminho mais rápido e garantido para quem já trabalha 17065:2013
na área e almeja sucesso e crescimento profissional em sua
Técnicas para Determinação da
carreira. Da mesma forma é o caminho mais rápido e ga- 08 e 09
Periodicidade da Calibração
rantido para a empresa que seleciona um profissional que
possui a Certificação da Abendi. Metrologia Térmica: Medição e Calibração
Os interessados em obter o certificado pela Abendi, asso- 10 e 11
em Temperatura
ciação acreditada pelo Inmetro, devem acessar o site
WWW.ABENDICI.ORG.BR/REMESP e seguir os procedi- GD&T – Tolerância Geométrica &
mentos indicados na página. Dimensionamento ASME Y14.5 e RPS -
15 e 16
Reference Points System - Aplicação e
Controle
Formação de Auditor Interno Integrado
15 e 16
ABNT NBR ISO 9001:2008
Reconhecimento da Competência Técnica
Garantia da Qualidade de Resultados
Laboratorial de Laboratórios: Comparações Intra e
17 e 18
Interlaboratoriais, Ensaios de Proficiência e
O Reconhecimento emitido pela Outros
REMESP é a formalização da com- Indicadores de Desempenho para
petência técnica do laboratório. 18
Laboratórios
A avaliação do laboratório é condu-
zida segundo requisitos da Norma 19 Ação Corretiva e Preventiva
ABNT NBR ISO/IEC 17025, e é re-
alizada por profissionais treinados,
qualificados e experientes, homo- 22 e 23 Cálculo de Incerteza de Medições
logados pelo Comitê Técnico da
Gestão da Qualidade em Laboratórios
REMESP.
Segundo Norma NBR ISO/IEC 17025
24 e 25
O programa de Reconhecimento é e Normas BPL (Boas Práticas de
aberto a qualquer laboratório que realize serviços de cali- Laboratório)
bração e/ou ensaio, pertencentes a organizações públicas,
privadas, nacionais ou internacionais, permanentes, tempo- 25 Métodos de Calibração de Vidrarias
rários, móveis ou em campo.
25 e 26 Metrologia Elétrica

30 Validação de Métodos de Ensaio

Seja um Associado REMESP. Av. Paulista, 2200 - conj. 91

Bela Vista - CEP: 01310-300
Entre em contato e solicite sua proposta: São Paulo - SP
marketing@remesp.org.br Tel.: (11) 3283-1073
remesp@remesp.org.br

Página 8