English, page 53 Valeria Khryplyvyy a22302376 1ºD

Real estate purchase agreement- bens imóveis acordo de aquisição

seller- vendedor
buyer- comprador
property- propriedade
personal property- propriedade pessoal
purchase price- preço de compra
disclosures- divulgação
Assumption of Loan- presunção de crédito
Financing contingency- financiamento de emergência
sale of another property contingency- venda de outra propriedade de emergência
seller representations and warranties- vendedor de representação e garantias
inspection- fiscalização
title insurance- seguro do título
closing-encerramento
seller closing deliverables-vendedor de fechamento de resultados
buyer closing deliverables- comprador de fechamento de resultados
seller closing costs- vendedor de fechamento de custos
buyer closing costs- comprador de fechamento de custos
delayed closing- atraso de encerramento
risk of loss-risco de perdas
possession of the property- propriedade de imovel
assumption of leases- pressuposto de arrendamentos
buyer´s lien- garantia do comprador
condition of property- condição de propriedade
sex offender registry notice-agressor sexual no registro
real estate taxes- bens imóveis e taxas
default-incuprimento
acceptance of deed-aprovação de escritura
bankruptcy- falencia
attorney´s fees-honorários de advogado
governing law- lei aplicável
disputes- litígios
notice- aviso
assignment- tarefa
amendment- revisão
waiver- renúncia
binding effect- efeito vinculado
counterparts-homologos
severability- divisibilidade
headings- títulos
entire agreement-acordo total
miscellaneous-diverso
seller- vendedor
seller's representative/trustee- vendedor de representação
buyer- comprador