Circular 03 - 7004071393

CIRCULAR DE ESCLARECIMENTOS EDITAL: 7004071393 No.
03 FOLHA: 1/72
AFRETAMENTO DE EMBARCAÇÃO DO TIPO PSV

U CIRCULAR 01
Prezadas Licitantes,
Considerando que nos processos licitatórios recentes algumas solicitações de esclarecimentos têm sido
recorrentes, cujos esclarecimentos já apresentados se encontram publicados a seguir. Desse modo, esclarecemos que:
1) Minuta Contratual:
a) A minuta contratual publicada está disponível no Canal do Fornecedor, sendo, portanto, de conhecimento
das licitantes;
b) Não haverá revisão de cláusulas, exceto no caso de necessidade de correção de erro material identificado;
c) Com base no exposto, solicitações de revisões de cláusulas, eventualmente, poderão não ser respondidas.
2) Solicitações de Esclarecimento:
a) Solicitamos que os questionamentos sejam encaminhados tempestivamente.

b) Um modelo para a o envio de solicitações de esclarecimento se encontram em anexo.
PÚBLICA
CIRCULAR DE ESCLARECIMENTOS EDITAL: 7004071393 No. 03 FOLHA: 2/72
Questionamentos Recorrentes em Relação à Minuta Contratual:
Nº Questionamento Esclarecimento
11.1.10 - Decretação da falência, dissolução, alteração social ou modificação

da finalidade ou da estrutura da empresa, que, a juízo da AFRETADORA,
prejudique a execução das atividades. Entendemos que as hipóteses de Entendimento incorreto. Mantida da
1
alteração social, modificação da finalidade ou da estrutura que, a juízo da redação original.
Petrobras, prejudique a execução do serviço são muito subjetivas e, portanto,
deveriam ser excluídas.
11.1.2 - Solicitamos esclarecimentos com relação aos critérios utilizados pela A relação contratual é pautada pelo princípio
2 Fiscalização da AFRETADORA para a presunção da impossibilidade de da boa-fé entre as partes, resguardado o
conclusão das operações nos prazos estipulados. direito da ampla defesa.
12.4 - A AFRETADORA poderá ceder o presente CONTRATO, total ou
parcialmente, mediante anuência da FRETADORA, dispensada esta nos casos
em que a cessionária seja empresa sob controle ou com participação acionária A Cláusula prevê a anuência da FRETADORA
3
da AFRETADORA ou consórcio de que a PETROBRAS faça parte na condição de nos casos aplicáveis.
operadora ou não operadora. Apesar de dispensar a anuência, entendemos
que: a Afretadora deveria ser obrigada a comunicar antes de realizar a cessão.
13.5.2 - Caso advenha lançamento fiscal contra a PETROBRAS, em virtude do
descumprimento da obrigação do item 13.5, a qualquer tempo, a
CONTRATADA ressarcirá os prejuízos causados à PETROBRAS, com o
consequente reembolso ou compensação dos valores porventura pagos ou
A relação contratual é pautada pelo princípio
depositados para garantia em processo judicial, no momento em que efetuar
4 da boa-fé entre as partes, resguardando o
o pagamento ou realizar o depósito judicial, acrescido dos custos despendidos
direito da ampla defesa.
pela PETROBRAS em sua eventual defesa, em sede administrativa e/ou
judicial, na forma dos itens 2.3.11 e 2.3.11.1. Sugerimos que o ressarcimento
dos prejuízos pela Contratada ocorra somente após o trânsito em julgado da
decisão que mantenha o lançamento fiscal contra a Petrobras.
18.1, iv. Dolo Eventual: ação ou omissão com a assunção do risco de causar
Dano a pessoas, propriedade ou ao meio ambiente;" O conceito de dolo eventual deve ser
5 Entendemos que o conceito de dolo eventual se aplica a fatos extraordinários aplicado nos casos mais graves, não se
e relevantes, onde a parte agiu com comprovada ciência do risco de causar o aplicando à mera negligência, imperícia ou
dano. Não se enquadra na mera negligência, imprudência e imperícia. Favor imprudência.
confirmar este entendimento.
18.1, xii. Pessoal Sênior: qualquer administrador ou Pessoal do Grupo

AFETADORA ou Grupo da FRETADORA que exerça funções de direção ou
gestão das ações necessárias para a execução do objeto contratual pelas
Partes no Local de Trabalho onde o Contrato será executado, no todo ou em
parte;"
6 Entendemos que, para os contratos de afretamento de embarcações, “Pessoal Entendimento correto. No entanto, a criação
Sênior” da Contratada será a Diretoria e/ou a autoridade máxima dentro do de uma lista não está prevista.
navio e/ou o responsável pelo navio, em terra, com poder de gestão. Para os
demais casos, seria(m) a(s) pessoa(s) de hierarquia semelhante. Favor
confirmar o entendimento. Alternativamente, sugerimos a criação de uma
lista a ser anexada ao Contrato, onde a Contratada indicaria quem é o seu
Pessoal Sênior.
18.1, xiv. Terceiros: qualquer pessoa física ou jurídica, governamental ou não, Todas as demais contratadas das Petrobras
que não pertença ao Grupo AFRETADORA ou ao Grupo da FRETADORA;" cujos contratos sejam relevantes para o
Entendemos que a definição de “Terceiros” não inclui qualquer outro desempenho deste Contrato ou que sejam
7
prestador de serviços para a PETROBRAS, mas tão somente pessoas físicas ou executados, no todo ou em parte, no mesmo
jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação operacional e/ou local onde será executado este Contrato são
contratual. Em caso de entendimento diverso, favor informar e detalhar. consideradas Grupo Petrobras.
PÚBLICA
18.2.3 - Exceto as disposições da Cláusula 18.2.2, a CONTRATADA irá indenizar

o Grupo PETROBRAS por Danos relacionados à Poluição originada de originada
de bens ou instalações de propriedade do Grupo da FRETADORA
Considerando que o contrato institui a Cláusula knock for knock onde cada
empresa é responsável pelo seu patrimônio e pessoal, entendemos que a
intenção da cláusula é apenas de deixar claro que a Contratada será A cláusula de danos decorrentes de poluição
8 responsável pela poluição ambiental relacionada aos seus bens, respondendo não afasta os demais regramentos da
por eles. Sendo assim, não há que se falar em indenização à Petrobras, mas cláusula “knock for knock”.
sim responsabilidade perante os órgãos ambientais, já que no conceito da
cláusula, em caso de qualquer dano decorrente, cada parte ficará responsável
pelo seu prejuízo. Gentileza confirmar esse entendimento.
Favor esclarecer qual é o objeto da exceção nesta cláusula e/ou corrigir
eventual erro de remissão.
18.2.4 - Exceto conforme previsto na Cláusula 18.2.1, a AFRETADORA irá

A cláusula de danos decorrentes de poluição
indenizar o Grupo da FRETADORA por Danos relacionados à Poluição
9 não afasta os demais regramentos da
decorrente de: Favor esclarecer qual é o objeto da exceção nessa cláusula
cláusula “knock for knock”.
e/ou corrigir eventual erro de remissão.
18.2.4 - Solicitamos esclarecer se está cláusula seguirá o regimento knock-for- A cláusula de danos decorrentes de poluição
10 knock de alocação de responsabilidade ou se seguirá regime geral de não afasta os demais regramentos da
responsabilidade adotado pelo Ordenamento jurídico brasileiro. cláusula “knock for knock”.
O conceito da disposição knock for knock

será aplicável no caso dos itens (i) a (iv) da
18.2.8 - Sujeito ao disposto nas Cláusulas 18.2.1, 18.2.2, 18.2.3 e 18.2.4, a cláusula 18.2.8.
PETROBRAS será responsável pelos Danos: As responsabilidades das partes estão
11
Entendemos que o conceito da disposição knock for knock será também elencadas na cláusula, não havendo previsão
aplicável em casos de danos catastróficos. Favor confirmar o entendimento. de a Petrobras arcar com danos catastróficos
que não tenham sido mapeados na cláusula
como de sua atribuição.
18.2.9 (iii) A multas extracontratuais, penalidades ou sanções devidas a
qualquer Terceiro, salvo nos casos em que sejam aplicadas a uma das Partes
em decorrência de ação ou omissão da outra Parte, hipótese na qual será
garantido o direito de regresso contra aquela que deu causa à multa,
penalidade ou sanção aplicada por Terceiro, exceto no que diz respeito a
multas, penalidades ou sanções decorrentes de eventos previstos nas
Cláusulas 18.2.3 e 18.2.4, hipótese em que seguirão a regra prevista nestas A remissão está correta.
duas cláusulas." As responsabilidades das partes estão
Entendemos que a CONTRATADA será responsável por penalidades de elencadas na cláusula, não havendo previsão
12
Terceiros (incluindo órgãos ambientais, ANP etc.) a ELA impostas. Em caso de de a Petrobras arcar com danos catastróficos
abertura de procedimento com risco de aplicação de penalidade à que não tenham sido mapeados na cláusula
PETROBRAS (na qualidade de operador) por evento causado pela Contratada, como de sua atribuição.
a Contratada deve ter o direito de participar dos procedimentos de defesa de
modo a tentar mitigar a aplicação de penalidades. Neste sentido, seria
recomendável que esta cláusula fizesse remissão à 18.3.3.
Ademais, entendemos que as multas extracontratuais em razão de danos
catastróficos também serão arcadas pela PETROBRAS. Favor confirmar esse
entendimento.
PÚBLICA
18.2.9 -Favor confirmar o entendimento abaixo: Entendemos que a Fretadora

será responsável por penalidades devidas a Terceiros e a ela impostas.
As responsabilidades das partes estão
Em caso de abertura de procedimento com risco de aplicação de penalidade à
elencadas na cláusula, não havendo previsão
Petrobras (na qualidade de operador) por evento causado pela Fretadora, a
13 de a Petrobras arcar com danos catastróficos
Fretadora deve ter o direito de participar dos procedimentos de defesa de
que não tenham sido mapeados na cláusula
modo a tentar mitigar a aplicação de penalidades.
como de sua atribuição.
Ademais, entendemos que as multas extracontratuais em razão de danos
catastróficos também serão arcadas pela Petrobras.
18.5 - A responsabilidade das Partes por todos os demais Danos decorrentes
da execução deste contrato, não previstos nos itens 18.2, 18.3 e 18.4 acima
ficará limitada a 10% (dez por cento) do Valor Contratual Reajustado.
18.5.1 – A responsabilidade das partes não será limitada ou computada no
limite acima quando decorrente:
Entendemos que o conceito de knock for knock se aplica a bens e pessoas,
assim como, de maneira proporcional, a Terceiros e poluição. Todos os demais A cláusula define o que estará sujeito ao
14 casos são tratados nesta cláusula, que limita a responsabilidade em 10% do limite de 10% e o que não estará sujeito a
Valor Contratual Reajustado. esse limite.
Com relação ao item 18.5.1, entendemos que os subitens ali elencados não
estão sujeitos ao limite de 10% mencionado no caput desta cláusula, porém,
estão limitados aos valores/percentuais específicos dispostos nas respectivas
cláusulas que tratem de cada tema, quando houver. Assim, não se trata de
responsabilidade ilimitada de forma indefinida, visto que isso causaria conflito
com as demais cláusulas contratuais. Favor confirmar o entendimento.
Solicitação aceita. Cláusula revisada:

"19.13.1.3 - As apólices de Cascos e
19.13.1.3 - Sugerimos ajustar a cláusula para que as apólices de cascos e
Máquinas e P&I devem responder conjunta
15 máquinas e P&I respondam conjunta ou individualmente, já que o P&I não
ou individualmente pela cobertura de quatro
tem limite indenizatório.
quartos de responsabilidade por
abalroamento".
20.8. O prazo de entrega de documentos de 5 dias úteis, estabelecido no item

20.8, está correto? Caso negativo, considerando que de fato 5 dias úteis é um
prazo muito curto para o levantamento de documentos e informações de até
10 anos, solicitamos a alteração da cláusula para:
Solicitação parcialmente aceita. Cláusula
"20.8 - A partir da data de assinatura do presente CONTRATO e nos 10 (dez) revisada conforme "20.8 - A partir da data de
anos seguintes, mediante comunicado por escrito com, no mínimo, 60 assinatura do presente CONTRATO e nos 10
16 (sessenta) dias úteis de antecedência, a FRETADORA deverá permitir que a (dez) anos seguintes, mediante comunicado
AFRETADORA, por meio de representantes por ela designados tenham acesso por escrito com, no mínimo, 60 (sessenta)
aos livros, registros, políticas e procedimentos mencionados neste CONTRATO dias de antecedência, a FRETADORA deverá
e a todos os documentos e informações disponíveis e deverá fornecer todo o permitir que a AFRETADORA, (...)"
acesso necessário à AFRETADORA para entrevistar os sócios, administradores
e funcionários da FRETADORA, considerados necessários pela AFRETADORA
para verificar a conformidade da FRETADORA com a os compromissos
assumidos na cláusula 20.1."
24.5 - Não poderá ser subcontratada empresa ou consórcio que tenha
participado do procedimento licitatório do qual se originou a contratação ou,
direta ou indiretamente, da elaboração do projeto básico ou executivo.
Estamos entendendo que não é permitida a subcontratação de empresas ou
17 A cláusula é clara em sua proposição.
consórcios que participaram da licitação como licitantes e das empresas que
participaram junto com a Petrobras na definição da contratação, ou seja,
empresas que auxiliaram a Petrobras na definição do vencedor do certame.
Está correto?
PÚBLICA
26.5 - Não poderá ser subcontratada empresa ou consórcio que tenha

participado do procedimento licitatório do qual se originou a contratação ou,
direta ou indiretamente, da elaboração do projeto básico ou executivo.
Estamos entendendo que não é permitida a subcontratação de empresas ou
18 A cláusula é clara em sua proposição.
consórcios que participaram da licitação como licitantes e das empresas que
participaram junto com a Petrobras na definição da contratação, ou seja,
empresas que auxiliaram a Petrobras na definição do vencedor do certame.
Está correto?
3.3.2 CG Apresentação da Proposta Pergunta: Favor confirmar se é necessário

incluir na proposta o seguinte documento devidamente diligenciado Não é necessário incluir o documento, que
19 “Anexo9_Custos Moeda Estrangeira”. Em caso negativo, informar em que deverá ser apresentado após a etapa de
momento do processo da licitação o referido documento deve ser negociação.
apresentado.
4.2.1 Entendemos que os 60 (sessenta) dias estabelecidos para que a

fretadora disponibilize a embarcação para o início dos testes de aceitação,
20 Entendimento correto.
começam a contar a partir da data estabelecida no item 4.2.13. por favor
confirmar nosso entendimento.
4.2.1.3: Data limite que a afretadora emitirá a Convocação para Início da

21 Após a assinatura do instrumento contratual.
Operação
6.2.1 - Se a CONTRATADA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em

desacordo com a legislação tributária municipal, bem como em desacordo
com o disposto nesse Contrato, incidirá o item 6.2 e a CONTRATADA deverá
proceder com as ações administrativas junto ao Fisco Municipal para o
cancelamento do documento desconforme, nos termos da legislação
incidente, sob pena de aplicação das penalidades cabíveis. Nesta hipótese, a
A cláusula, que é dotada de materialidade
CONTRATADA se submeterá à multa prevista no item 8.6.5 da CLÁUSULA
22 para sua operacionalidade, elenca as
OITAVA – MULTAS CONTRATUAIS e deverá ressarcir a PETROBRAS por outros
situações em que é aplicável.
valores pagos e/ou custos incorridos em razão de eventual autuação fiscal que
venha a sofrer em decorrência da irregularidade. Favor confirmar se podemos
entender que não haverá cobrança de multa em caso de erro que não gere
lançamento fiscal. Sugerimos incluir que a multa e o ressarcimento só serão
devidos após o trânsito em julgado do processo que estiver discutindo o
lançamento correspondente.
6.2.1 - Se a FRETADORA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em
com o disposto nesse Contrato, incidirá o item 6.2 e a FRETADORA deverá
FRETADORA se submeterá à multa prevista no item 8.6.6 da CLÁUSULA
OITAVA - MULTAS CONTRATUAIS e deverá ressarcir a AFRETADORA por outros
6.3 - A apresentação de documento de cobrança fora do prazo deve implicar

24 apenas em adiamento do pagamento por até período idêntico ao do atraso, Entendimento incorreto.
mas não em rejeição do documento de cobrança.
PÚBLICA
6.3.1 - Se a FRETADORA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em

com o disposto nesse Contrato, incidirá o item 6.2 e a FRETADORA deverá
FRETADORA se submeterá à multa prevista no item 8.6.6 da CLÁUSULA
OITAVA - MULTAS CONTRATUAIS e deverá ressarcir a AFRETADORA por outros
8.1 - Solicitamos a exclusão da parte “sem prejuízo do disposto na CLÁUSULA
A natureza da penalidade não se confunde
26 DÉCIMA PRIMEIRA - RESCISÃO” visto que o ordenamento jurídico brasileiro
com a da rescisão contratual.
veda a aplicação de duas penalidades para o mesmo fato gerador.
A periodicidade, conforme modelo, é de 12

Qual seria a periodicidade e o prazo para a entrega da declaração indicada no
27 (doze), e será solicitada pela gestão
item 20.10? Poderíamos fixar uma data anual para esta entrega?
contratual.
Solicitamos que a cláusula de LGPD seja bilateral, devendo a Contratada e a

Petrobras serem Controladoras dos dados pessoais a serem tratados nesta
Solicitação negada. Mantida a redação
28 contratação, tendo em vista que a BRAM não pode deixar de ser controladora
original.
dos dados fornecidos pelos seus próprios empregados, pois alguns poderão
estar envolvidos em outras operações além da operação com a Petrobras.
Fim dos Esclarecimentos sobre a Minuta Contratual
PÚBLICA

U CIRCULAR 02 (16/06/2023)
Fazem parte desta Circular:
1) Minutas contratuais revisadas:
a) Minutas revisadas considerando as correções dos erros materiais identificados;
2) Especificações técnicas revisadas:
a) Requisitos revisados considerando os abrandamentos aceitos no processo de contratação realizado por

meio da oportunidade 7003942677.
Observação: Os requisitos para embarcações de bandeira brasileira/REB e de bandeira estrangeira são os
mesmos.
Item Referente Questionamento Esclarecimento
Anexo III-A: PSV 3000-2.1: Solicitamos que sejam aceitas embarcações

Anexo III-A:
29 com propulsão do tipo diesel mecânica, desde que atendidos os Solicitação aceita
PSV 3000
requisitos de tancagem
Anexo III-A:
Anexo III-A: PSV 3000-3.1: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com 500m³ de
30 Solicitação negada
PSV 3000 capacidade de água potável, desde que seja atendido o requisito de
1000m³ de capacidade de óleo diesel
Anexo III-A:
Anexo III-A:
31 PSV 3000-3.4: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com TPB de Solicitação negada
PSV 3000
2500t.
Anexo III-A:
Anexo III-A:
32 PSV 3000-3.4: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com TPB de Solicitação aceita
PSV 3000
2900t.
Anexo III-A:
Anexo III-A:
33 PSV 3000-3.5: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com Solicitação negada
PSV 3000
capacidade de 800t para carga de convés
Anexo III-A:
Anexo III-A:
34 PSV 3000-OBS 2: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com área Solicitação negada
PSV 3000
livre de convés de 400m² retangulares.
Anexo III-A: Anexo III-A:
35 Solicitação aceita
PSV 4000 PSV 4000-2.3: Solicitamos aceite de 1600 BHP de potência
Anexo III-A:
Anexo III-A:
36 PSV 4000-3.1 e 3.2: Solicitamos aceite de embarcações com 1000 m³ de Solicitação aceita
PSV 4000
capacidade de óleo diesel e 2400 de capacidade de água potável
Anexo III-A:
Anexo III-A:
37 PSV 4000-3.1 e 3.2: Solicitamos aceite de embarcações com 1200 m³ de Solicitação aceita
PSV 4000
capacidade de óleo diesel e 2400 de capacidade de água potável
Anexo III-A: Solicitação aceita, desde que
Anexo III-A:
38 PSV 4000-3.1 e 3.2: Solicitamos aceite de embarcações com 1600 m³ de mantida a tancagem mínima de
PSV 4000
capacidade de óleo diesel e 1600 de capacidade de água potável 3200m³ das segregações somadas
PÚBLICA
Anexo III-A: Solicitação aceita, desde que

Anexo III-A:
39 PSV 4000-3.1 e 3.2: Solicitamos aceite de embarcações com 1600 m³ de mantida a tancagem mínima de
PSV 4000
capacidade de óleo diesel e 1800 de capacidade de água potável 3200m³ das segregações somadas
Anexo III-A:
Anexo III-A:
40 PSV 4000-OBS 2: Solicitamos aceite de 900 m² de área livre de convés Solicitação aceita
PSV 4000
principal
Anexo III-A:
Anexo III-A:
41 PSV 4000-OBS 2: Solicitamos que a área de convés principal requerida Solicitação aceita
PSV 4000
seja reduzida para 800m²
Anexo III-A:
PSV 4500 MP-3.1 a 3.6: Solicitamos o aceite de embarcação com a
seguinte configuração:
Seg 1: 600m³
Anexo III-A:
42 Seg 2: 900m³ Solicitação aceita
PSV 4500 MP
Seg 3: 400m³
Seg 4: 600m³
Seg 5: 650m³
Granel: 330m³
Anexo III-A:
Anexo III-A:
43 PSV 4500 MP-3.2: Solicitamos redução na capacidade da segregação 2 Solicitação aceita
PSV 4500 MP
para 900 m³
Anexo III-A:
PSV 4500 MP-3.3: Solicitamos que ou a segregação 4 ou a 5 seja reduzida
Anexo III-A:
44 em 200m² e a segregação 3 seja aumentada nos mesmos 200m³. Solicitação aceita
PSV 4500 MP
Solicitamos isso por conta da configuração de tanques da embarcação a
ser proposta
Anexo III-A:
Anexo III-A:
PSV 4500 MP
para 600 m³
Anexo III-A:
Anexo III-A:
PSV 4500 MP
para 650 m³
Anexo III-A:
Anexo III-A: PSV 4500 MP-3.6: Propomos preservação da capacidade total de 330m³
PSV 4500 MP mas subdivididos em duas segregações, uma com 130m³ e outra com
200m³
Anexo III-A: Anexo III-A:
PSV 4500 MP PSV 4500 MP-3.6: Solicitamos que a vazão de granel seja de 45 t/h
Anexo III-A:
Anexo III-A:
49 PSV 4500 MP-OBS 2: Solicitamos aceite de 900 m² de área livre de Solicitação aceita
PSV 4500 MP
convés principal
Anexo SMS - 5.2.2. (c): Solicitamos cancelamento deste item tendo em
vista que tal exigência somente se aplica a embarcações que possuam o
helideck em que ocorram trocas de turma por helicóptero. Entendemos
50 Anexo SMS Solicitação aceita
que para aquelas embarcações que não possuam helideck, a exigência se
torna apenas uma fonte de despesas para as contratadas, já que não
teria utilidade efetiva.
Anexo SMS - 6.7.10: Relativamente ao item 6.7.10, entendemos que para
embarcações SOLAS não se aplicam o treinamento da NR-10, conforme
preconiza a NR 30, em seu item 30.2.3
“ Às embarcações classificadas de acordo com a Convenção Solas, cujas
51 Anexo SMS Solicitação negada
normas de segurança são auditadas pelas sociedades classificadoras, não
se aplicam as NR-10, 13 e 23.”.
Solicitamos confirmar nosso entendimento e a não exigência do
treinamento da NR-10.
PÚBLICA
O modo de disputa será fechado,

Gentileza esclarecer como será a participação na Etapa de Disputa conforme previsto no edital de
Aberta de licitantes que oferecerão mais de uma embarcação por Item, licitação. Para o cálcula da TT (Taxa
52 Edital
uma vez que não foi fornecida a Planilha de Carga de Embarcação. Total), conforme previsto no Critério
Obrigado. de Julgamento, será fornecido um
arquivo para auxílio no cálculo.
"Prezados, gostaríamos de solicitar a postergação da data de entrada da
embarcação PSV 4500 para Julho de 2024, dada a possibilidade de
oferecermos uma embarcação de bandeira brasileira, atualmente em
53 Edital Solicitação negada.
construção e, com isso, termos a capacidade de alterar a tancagem,
entre outros aspectos, de acordo com os requerimentos técnicos da
oportunidade em questão.
BE e Operações- 6.7.1 - Notamos a inclusão do item 6.7.5 que permite à
Petrobras a dedução do "valor dos créditos cedidos pela Petronect, em
razão do não pagamento no prazo da Taxa de Transação." Gostaríamos
54 Edital de entender se o que será deduzido é o “valor efetivamente cedido” e se A dedução prevista tem por objetivo
este será repassado ao banco credor ou se será deduzido o valor da
“taxa de transação” e este valor será repassado ao real beneficiário da
taxa.
Devido à similaridade do presente certame com o edital nº 7003942677
lançado em 2022, que visava a contratação de até 20 embarcações do
tipo PSV, possuindo também as mesmas categorias e classificações para
as contratações neste edital (PSV Multipropósito, Carga Geral, Fluideiro,
55 Edital Entendimento correto e confirmado
etc.), solicitamos a Petrobras confirmar que, visando a competitividade e
rapidez na conclusão deste processo, todos os esclarecimentos de cunho
técnico somente fornecidos durante a oportunidade 7003942677,
também serão aplicáveis a esta licitação.
Edital -: Considerando que o prazo para envio de questionamentos é
08/06/23, feriado nacional, solicitamos prorrogar o prazo para envio das A data limite para o recebimento
56 Edital propostas em, pelo menos, 10 dias após envio das respostas a todos os das propostas foi prorrogada para o
questionamentos, de forma a nos permitir uma melhor análise técnica dia 22/06/2023 às 17:00 horas.
comercial de embarcações a serem ofertadas.
Solicitação parcialmente atendida. A
Edital-: Solicitamos adiamento no prazo para propostas em 2 semanas,
data limite para o recebimento das
57 Edital para que haja tempo hábil para analisar possibilidades de embarcações
propostas foi prorrogada para o dia
nacionais e internacionais para essa oportunidade
22/06/2023 às 17:00 horas.
PÚBLICA
Edital-“INFORMAÇÕES GERAIS”, subitem “Critério de Julgamento”: No

item “INFORMAÇÕES GERAIS”, subitem “Critério de Julgamento” está
definida a ordem de prioridade para contratação de até 20 PSVs com
base na bandeira, tipo e período de mobilização da embarcação. Além
disso, no campo “Observações:” define também que caso a demanda
seja atendida nos itens de maior prioridade o restante das embarcações
não serão contratados.
A ordem de contratação estabelecida coloca prioridade em PSVs de
acordo com seu sistema de carga (multipropósito) e determina que
embarcações de bandeira estrangeira poderão ser contratados em
detrimento de embarcações de bandeira brasileira com outro tipo de
sistema de carga (fluideiros e carga geral).
Fica claro que o edital está em desacordo com a Lei 9432 de 1997, onde
se define que há uma prioridade para contratação de embarcações de
bandeira brasileira. Com base nessa lei, a frota brasileira de embarcações
de apoio, que representava 20% da frota no final da década de 1990,
pode se desenvolver de forma sustentável e competitiva, através da
construção de mais de 200 embarcações que geraram empregos durante Solicitação negada. Os termos do
a construção e operação, e que hoje representa mais de 80% da frota presente Edital estão de acordo com
brasileira. O investimento nos últimos 20 anos na indústria foi de mais de os pressupostos da Lei nº 9.432/97,
US$ 6 bilhões e boa parte com longo prazo para ser amortizado. em especial com o descrito no inciso
A construção dessas embarcações, especificamente PSVs, foi estimulada I do Art. 9º, que prevê: "Art. 9º O
pela demanda da Petrobras principalmente, criando-se inclusive o afretamento de embarcação
programa de renovação da frota chamado PROREFAM. O projeto dessas estrangeira por viagem ou por
embarcações originalmente seguia a filosofia de carregar diversos tempo, para operar na navegação
produtos nos seus sistemas de carga, ou seja, eram projetos de PSVs interior de percurso nacional ou no
multipropósitos. Seguindo os requisitos dos editais da Petrobras na transporte de mercadorias na
época, os projetos foram modificados para se construir e operar PSVs navegação de cabotagem ou nas
com sistemas de carga exclusivos, Fluideiros, Oleeiros, Carga Geral e navegações de apoio portuário e
58 Edital Graneleiros. marítimo, bem como a casco nu na
Além da ordem de prioridade não estar de acordo com a Lei 9432 na navegação de apoio portuário,
questão da preferência para bandeira estrangeira, transformar as depende de autorização do órgão
embarcações brasileiras construídas para PSVs multipropósito exigirá: competente e só poderá ocorrer nos
1º. Um estudo de viabilidade técnica para verificar se é possível essa seguintes casos: I - quando
conversão. verificada inexistência ou
2º. Investimento relevante nas embarcações brasileiras existentes onde indisponibilidade de embarcação de
a maioria ainda possui financiamentos a serem quitados. Fato que terá bandeira brasileira do tipo e porte
como consequência um aumento nas taxas diárias para justificar esses adequados para o transporte ou
novos investimentos. apoio pretendido;"
3º. Prazo de mobilização mais longo do que o previsto no edital, pois as OBS: Não consta no item
modificações, caso tecnicamente possíveis e com expressivo referenciado a previsão para a
investimento, serão realizadas num prazo de 6 a 12 meses, fazendo com contratação de "até 20 PSVS".
que as embarcações fiquem mais tempo paradas a demanda da
Petrobras não seja atendida. Esse prazo se deve ao tempo de projeto,
suprimento dos equipamentos e materiais e execução das obras. Ou
seja, esse requisito inviabiliza a oferta dessas embarcações como PSVs
multipropósito nos termos do edital e de acordo com a regra atual não
teriam prioridade de contratação conforme previsto em lei.
O critério de julgamento e prioridade do edital em desacordo com a Lei
9432 gera uma incerteza em relação à emissão da autorização anual para
operação de embarcação estrangeira a ser emitida pela ANTAQ e uma
insegurança jurídica em relação à própria lei brasileira que se mostrou
muito assertiva no incentivo ao investimento no Brasil de forma
sustentável e competitiva como visto nos últimos 20 anos.
Solicitamos, portanto, que o critério de julgamento seja modificado,
considerando a utilização das embarcações de bandeira brasileira
prioritariamente, utilizando suas configurações originais, exigidas pela
Petrobras na época, que trarão melhores preços e prazos de forma a
atender a demanda presente de forma mais eficiente.
PÚBLICA
Edital-11.1.5: Prezados,
entendemos que para as empresas proprietárias das embarcações, que
não sejam licitantes ou parte do contrato com a Petrobras, o GRI não
deverá se aplicável pelos motivos abaixo exposto:
i) A licitante não é representante do armador, nem intermediária,
tampouco agente, representante comercial, consultora, seja ela pessoa
física ou jurídica.
ii) A proprietária da embarcação não presta serviços à licitante.
iii) O ativo afretado pode servir para qualquer contratante, não
59 Edital Conforme item 11.1.5.1.
necessariamente à Petrobras.
iv) A empresa proprietária da embarcação não tem gerência para qual
serviço ou para qual empresa seu ativo será utilizado.
v) O contrato de afretamento independe de futuros contratos da
licitante.
vi) A empresa proprietária da embarcação não lida com o poder público.
vii) A empresa proprietária da embarcação não possui sede ou filial no
Brasil, sendo integralmente estrangeira.
Favor confirmar entendimento.
Edital-Data Fim: Prezada Comissão,
Solicitamos que sejam concedidos 7 dias entre a data de finalização do
processo de resposta de todos os questionamentos e pedidos de
60 Edital reconsideração e a data de entrega das propostas. Tal solicitação se dá Solicitação atendida.
pela necessidade de revisão final das proposta em função das respostas
e pelos processos de governança e aprovação das companhias para
finalização de suas ofertas.
Solicitação parcialmente atendida. A
data limite para o recebimento das
Prezada Comissão, solicitamos extensão de prazos para
propostas foi prorrogada para o dia
61 Edital questionamentos e envio de propostas, uma vez que a data limite para
22/06/2023 às 17:00 horas.
envio de questionamentos, dia 08.06, é feriado de corpus christi.
Mantido o prazo final para a
solicitação de esclarecimentos.
Solicitamos encarecidamente que o prazo para envio de
questionamentos seja prorrogado em uma semana. Apesar de o bid
possuir requisitos semelhantes aos bids do ano passado, não havíamos
considerado algumas de nossas embarcações nas análises já que não
62 Edital eram aceitam embarcações com a presença de volume morto. Solicitação atendida.
Agora, com a flexibilização desse requisito, temos diversas análises a
serem feitas que não serão possíveis de ser concluídas até a data limite
para questionamentos indicada no edital. Além disso, solicitamos envio
do modelo para elaboração de questionamentos.
Temos uma embarcação do tipo PSV 4500 que está em contrato vigente
com a Petrobras e com data de término em maio de 2024.
Somente serão aceitas embarcações
Gostaríamos de saber se existe interesse da Petrobras sobre a
63 Edital que atendam à janela de
possibilidade de negociar a renovação desse contrato, ou se podemos
disponibilidade prevista no edital.
oferecer essa mesma embarcação na Oportunidade 7004071393 -
Descrição: PSV - Afretamento de até 9 embarcações
Não há distinção nas especificações
para as embarcações de bandeira
Espec.: Téc.PSV4500 Fluideiro: O documento em questao nao abre,
brasileira ou bandeira estrangeiras,
64 Espec. Téc. Poderiam reenviar e confirmar que se trata do mesmo documento nas
os requisitos exigidos são idênticos.
Minutas BB e BE?
O documento solicitado se encontra
em anexo à esta CIRCULAR.
Espec. Téc. - 1.2
65 Espec. Téc. (Anexo III-A): Solicitamos que seja aceita embarcação com calado Solicitação aceita
máximo de 6,6 m
Espec. Téc. - 2.2.1.2
(Anexo III-E): Solicitamos que sejam aceitas embarcações com sensores
66 Espec. Téc. Solicitação aceita
capazes de gerar valores de aproamento com acurácia dinâmica de 0,4°
secLat (1 sigma).
PÚBLICA
Espec. Téc. - 2.3

capazes de gerar valores de caturro (pitch) e rolagem (roll) com acurácia
de 0,35° (1 sigma) em tempo real em uma faixa de domínio de +-30°.
Espec. Téc. - 2.3.1
capazes de gerar valores de aceleração vertical com acurácia de 0,05
m/s².
Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 e 3.5 (PSV 4500 Fluideiro - Anexo III-A): PSV
4500 Fluideiro:
Para possibilitar a oferta de uma
embarcação que já operou para a Petrobras e que foi projetada e
construida com base em requisitos anteriores da Petrobras, solicitamos o
69 Espec. Téc. aceite de embarcações com as seguintes capacidades de mínimas carga: Solicitação aceita
Seg 1. Fluidos A, B ou C (até 1,68 g/cm³): 1120 m³
Seg 2. Fluido B (até 0,77 g/cm³): 260 m³
Seg 3. Fluidos C, D, E, F ou G (até 1,26 g/cm³): 520 m³
Seg 4. Fluidos D, E, F ou G (até 2,31 g/cm³): 1490 m³
Granel: 330m³ ( 6 compartimentos)
Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4 e 3.5
(Anexo III-A): Solicitamos a confirmação do entendimento que o Fluido
70 Espec. Téc. Entendimento correto
G, citado no Anexo III-A, folha 1, não é aplicável a esta oportunidade
uma vez que o mesmo não está discriminado no item 8.
Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 e Obs 2
(PSV 4500 Multipropósito - Anexo III-A): PSV 4500 Multipropósito:
De modo a possibilitar a oferta de uma embarcação atualmente em
operação para a Petrobras, solicitamos o aceite das seguintes
capacidades mínimas:
Área de convés: 840 m²
Seg 1. Água potável: 600 m³
Seg 2. Óleo Diesel: 820 m³
Seg 3. Fluido A, B, C, D, E ou F (NLS): 200 m³
Granel: 330m³ (6 silos - 1 segregação)
Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 e Obs 2
De modo a possibilitar a oferta de uma embarcação atualmente em
operação para a Petrobras, solicitamos o aceite das seguintes
capacidades mínimas:
Seg 5. Fluido B, D, E ou F (até 1,4 g/cm³) (NLS): 716 m³
PÚBLICA
Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 e Obs 2

Para possibilitar a oferta de
embarcação que está operando no mercado brasileiro, solicitamos o
aceite das seguintes capacidades mínimas:
73 Espec. Téc. Solicitação negada
Seg 3. Fluido A, B, C, D, E, F ou G (NLS): 316 m³
Seg 4. Fluido A, B, C, D, E, F ou G (NLS): 316 m³
Seg 5. Fluido D, E, F ou G (NLS): 384 m³
Granel: 400m³
Espec. Téc. - 3.6

74 Espec. Téc. (Anexo III-A): Solicitamos que sejam aceitas embarcações com Solicitação aceita
vazão de descarga de granel sólido de 45 t/h.
(PSV 4500 Fluideiro): PSV 4500 Fluideiro:
De modo a viabilizar a oferta de embarcações projetadas em Solicitação aceita, desde que
75 Espec. Téc. conformidadoe com requisitos anteriores da Petrobras e que já sistema possua também bomba
operaram para a Petrobras, solicitamos que para as segregações 2 e 4 a backup.
homogeneização de fluidos possa ser feita exclusivamente através de
recirculação dos produtos.
(PSV 4500 Multipropósito): PSV 4500 Multipropósito:
Solicitação aceita, desde que
De modo a viabilizar a oferta de embarcações que atualmente operam
76 Espec. Téc. sistema possua também bomba
para a Petrobras, solicitamos que, para a segregação 5, a
backup.
homogeneização possa ser feita exclusivamente através da recirculação
dos produtos.
77 Espec. Téc. sistema possua também bomba
para a Petrobras, solicitamos que, para a segregação 3, a
backup.
homogeneização possa ser feita exclusivamente através de recirculação
dos produtos.
Solicitação aceita, desde que a
segregação tenha capacidade
78 Espec. Téc. mínima de 700m³, o que
para a Petrobras, solicitamos que, na segregação 5, o volume de fluido a
disponibilizaria 583m³ após a
ser carregado possa ser reduzido caso a densidade do fluido exceda 1,4
redução proporcional.
g/cm³, desde que comprovada a necessidade para a embarcação.
Espec. Téc. - 8.2.2.2: Considerando que silos de granel são vasos de
pressão classificados e que a instalação de novas penetrações nos
mesmos implicaria em numa reclassificação complexa uma vez que os
equipamentos operam pressurizados o que exige um cuuidado especial
com a segurança, solicitamos aceitação de uma única porta de visita
localizada na parte superior dos compartimentos de granel.
Espec. Téc. - 8.2.4: Considerando as especificações dos equipamentos
80 Espec. Téc. disponíveis no mercado e que equipam a maior parte das embarcações Solicitação aceita
existentes, solicitamos que seja aceito ponto de Orvalho de 4°C.
Espec. Téc. - 8.2.7.6: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com
81 Espec. Téc. mantida a vazão requerida na
tubulação de 5" e raio de curvatura de 600mm.
especificação técnica
PÚBLICA
A tancagem disponibilizada poderá

ser reduzida proporcionalmente ao
Espec. Téc. - 8.2: De modo a viabilizar a oferta de embarcações que
aumento de densidade
projetadas com base em requisitos anteriores da Petrobras e que
82 Espec. Téc. dimensionado. Entretanto,
atualmente operam para a Petrobras, solicitamos que sejam aceitas
eventualmente pode ser necessário
embarcações com densidade granel sólido limitada a 2,4 t/m³.
transportar granel sólido com a
densidade requerida até 2,6 t/m³.
Espec. Téc.-: Considerando que as especificações técnicas da presente
oportunidade são compatíveis com as especificações técnicas da
Oportunidade 7003942677, solicitamos que os questionamentos
técnicos aceitos também sejam considerados na presente oportunidade.
Espec. Téc.-1. Características Principais: Anexo 03.A - 1.3/1.4: De modo a
aumentar a oferta de embarcações a Petrobras, tornando o processo
licitatório mais competitivo, solicitamos o aceite de embarcações com
área retangular de convés livre de no mínimo 840 m².
Espec. Téc.-2,1: Em relação ao item 2.1 (PSV3000 G.C.) De forma a
85 Espec. Téc. aumentar a pluralidade do certame, gostaríamos de propor a aceitação Solicitação aceita
de embarcação não Diesel Elétricas.
Espec. Téc.-2,1: Em relação ao item 2.1 (PSV4500 M.P.) De forma a
86 Espec. Téc. aumentar a pluralidade do certame, gostaríamos de propor a aceitação Solicitação aceita
de embarcação não Diesel Elétricas.
Espec. Téc.-2.1 - Anexo III A.1: PSV 3000 CG - A fim de aumentar a
competitividade possibilitando mais ofertas de embarcações que
87 Espec. Téc. cumprem tecnicamente os demais requisitos deste certame, solicitamos Solicitação aceita
que embarcações com propulsão convencional, com motor a diesel +
linha de eixo sejam aceitas pela Petrobras.
Espec. Téc.-2.2 - Anexo III A.1: Solicitamos redução da Potência máxima Solicitação aceita apenas para
88 Espec. Téc.
contínua para 4930 bhp dedicada exclusivamente para propulsão PSV3000
Espec. Téc.-3,3: Em relação ao item 3.3 (PSV3000 G.C), solicitamos que
89 Espec. Téc. sejam aceitos compressores com capacidade de transportar 45t/h Solicitação aceita
conforme mencionado no item 8.2.3 da Especificação técnica.
Espec. Téc.-3,6: Em relação ao item 3.3 (PSV4500 M.P.). Levando em
consideração que a embarcação apresenta 5 tanques de granel seco e
que uma segregação ficará com 3 dos tanques enquando a outra ficará
com 2 dos tanques, solicitamos que o volume mínimo de granel seja
dividido da seguinte forma: 198 m3 em uma segregação (3/5 do total) e
132m3 na outra (2/5 do total).
Espec. Téc.-3,6: Em relação ao item 3.6 (PSV4500 M.P.), solicitamos que
91 Espec. Téc. sejam aceitos compressores com capacidade de transportar 45t/h Solicitação aceita
conforme mencionado no item 8.2.3 da Especificação técnica.
Espec. Téc.-3. Capacidade de Suprimento: Anexo 03.A - De modo a

aumentar a oferta de embarcações para a Petrobras, tornando o
processo licitatório mais competitivo, solicitamos o aceite de
embarcações com as seguintes capacidades:
92 Espec. Téc. 3.1 - Segregação 1: Água Potável (2.500 m³ - 100%) Solicitação aceita
3.2 - Segregação 2: Óleo Diesel (1.100 m³ - 96%)
Esta configuração já vem sendo adotada pela Petrobras em embarcações
do tipo Carga Geral operadas pela empresa, atendendo de forma
satisfatória.
Espec. Téc.-3.1.ÁGUA POTÁVEL: PSV 3000 CG -Solicitamos aceitação de
93 Espec. Téc. embarcação que conta com sistema de água potável com 900 m³ de Solicitação aceita
capacidade
PÚBLICA
Espec. Téc.-3.10: A nova versão de texto não considera reduções por

conceito de condições climáticas adversas.
Solicitamos que os testes de velocidade de serviço sejam efetuados
94 Espec. Téc. durante os testes de recebimemto da embarcação, e na sequencia o Solicitação negada
armador efetuará limpezas de casco periodicas (exemplo a cada 15
meses) que deverão ser programadas para otimização da performance
de velocidade versus consumo de combustivel.
Espec. Téc.-3.13: Solicitamos isenção de escada para aquelas
embarcações que têm corredor sobre o horsebar em toda sua extensão
por ambos os bordos, facilitando a visibilidade do convés principal
completo assim como as manobras de carga/descarga.
Espec. Téc.-3.15: Solicitamos que o item somente seja exigido após a
definição da Petrobras acerca do padrão do plug. Mesmo tratamento de
contratos recentemente iniciados. A embarcação é dotada de painel de
energia de terra com capacidade de 350A, entretanto a especificação da
tomada deverá ser informada pelo cliente. Devido a não existir um
padrão para correntes acima de 150A.
Espec. Téc.-3.2.ÓLEO DIESEL: PSV 3000 CG -Solicitamos aceitação de
97 Espec. Téc. embarcação que conta com sistema de óleo diesel com 900 m³ de Solicitação aceita
capacidade
Espec. Téc.-3.3 GRANEL SÓLIDO: PSV 3000 CG - Solicitamos aceitação de
98 Espec. Téc. embarcação que conta com vazão de descarga de 45 t/h para esta Solicitação aceita
segração.
Espec. Téc.-3.6: Solicitamos aceitação de embarcações que contam com embarcação tenha autonomia
99 Espec. Téc.
165 m³ de água potável para consumo próprio. suficiente para ir a porto apenas nas
trocas de turma
Espec. Téc.-3.8.1.1: Consoante item 3.8.1, caso a PETROBRAS decida, à
seu critério, utilizar um determinado tanque para um produto diferente
A limpeza dos tanques é de
daquele originalmente designado no momento da entrega da
responsabilidade da CONTRATADA,
100 Espec. Téc. embarcação, gostaríamos de confirmar que a CONTRATADA não será
independente do produto a ser
compelida a custear pintura dele, no caso de esse novo produto
transportado.
demandar que os tanques e redes tenham cor diferente daquela
entregue à PETROBRAS
Espec. Téc.-3.8.1.1: No caso de a PETROBRAS solicitar que um tanque A limpeza dos tanques é de
passe a transportar fluido diferente do originalmente designado, responsabilidade da CONTRATADA,
101 Espec. Téc.
gostaríamos de confirmar entendimento de que estes tanques serão independente do produto a ser
limpos antes do fim do período contratual. transportado.
Espec. Téc.-3.8.1.1: Solicitamos indicar o numero maximo estimado de Estimativa, que não deve ser
trocas de produtos por ano, desta forma podemos dimensionar o custo utilizada como premissa, podendo
102 Espec. Téc.
operacional de limpeza de tanques. Esta indicação permitirá ofertar haver mais ou menos ocorrências,
melhor alternativa econômica para este processo. de 8 por ano.
Espec. Téc.-4.6: Devido a complexidade dos projetos e a necessidade de
possíveis adequações para atender aos requisitos de contrato,
gostariamos que a exigência do item 4.6 item "c" plano de redes e
válvulas seja excluído como uma exigência na fase de licitação.
Espec. Téc.-6.13.1.4: Solicitamos exclusão do item 6.13.1.4, pois o
sistema DP ja realiza o gerenciamento dos sensores de aproamento e de
movimento, alem de gerar alarmes quando ocorrer qualquer falha em
seus sensores.
Os sistemas DGNSS não necessitam desses sensores para seu correto
funcionamento.
PÚBLICA
Espec. Téc.-6.13.1.4: Solicitamos exclusão do item 6.13.1.4, pois o

sistema DP ja realiza o gerenciamento dos sensores de aproamento e de
movimento, alem de gerar alarmes quando ocorrer qualquer falha em
seus sensores. Notar que esta solicitação já foi aceita nos processos
7003942677 "20 embarcações" e 7003956742 "Búzios e Roncador".
Os sistemas DGNSS não necessitam receber o "input" solicitado desses
sensores para seu correto funcionamento.
É importante ressaltar que nenhum fabricante mundial de equimentos
DGNSS conta, em seus produtos standard, com este tipo de
gerenciamento de sensores de MRU e Gyro, pois o sistema DGNSS não
utiliza nem depende desses sinais para seu funcionamento. Não cabe ao
DGNSS realizar gerenciamento desses sinais, pois a falha de um deles
pode levar ao operador à tomada de decisão incorreta.
O sistema DP é o gerenciador dos sinais dos sensores da embarcação
onde executa diversos testes (median test, freeze test, variance test,
prediction test, divergence test) afim de garantir a confiabilidade do
sensor. Os receptores GNSS trabalham com as frequências L1, L2 nas
constelações GPS, GLONASS e GALILEO.
Atualmente, nosso sistema de referência DGNSS possui sinais de alta
precisão (decimétrica) via satélite, sinais de correção via MF/UHF e
também sinais de correção via internet (N/TRIP), onde atendem a
precição requisitada no contrato.
Solicitamos aceitação de embarcação que conta com as caracterísiticas
acima indicadas.
Espec. Téc.-6.13.2: Solicitamos aceitação de embarções que contem com
um sistema de referencia de posição relativa, sendo esta Laser ou Radar,
como exigido nas especificações para embarcações PSV contratadas até
agora, já que para posicionamento relativo é considerado só um sistema,
lembrando que tem a redundância do sistema DGNSS para manter a
posição em DP conforme IMCA, IMO e Regras de Classe.
Espec. Téc.-6.13.2: Solicitamos aceitação de embarções que contem com
um sistema de referencia de posição relativa, sendo esta Laser ou Radar,
como exigido nas especificações para embarcações PSV contratadas até
107 Espec. Téc. agora. Solicitação negada
Notar que para posicionamento relativo é considerado só um sistema,
lembrando que tem a redundância do sistema DGNSS para manter a
posição em DP conforme IMCA, IMO e Regras de Classe.
Espec. Téc.-6.8: Tendo em conta que o sistema DP da Kongsberg conta
com datalogger para armazenamento de pelo menos 30 dias de
informações, solicitamos aceitação de que o procesamento destes
dados, preparação e análise das visualizações seja feita e disponibilizada
108 Espec. Téc. pela propria Kongsberg, após a obtenção des registros de bordo. Desta Solicitação negada
forma, a geração dos itens solicitados assim como a análise da Kongsberg
(fabricante do Sistema DP), após baixar as informações do histórico
armazenado no próprio sistema, cumprindo com o período requerido de
pelo menos 30 dias de registro.
Espec. Téc.-6.9.3.2: Solicitamos a confirmação "os thrusters e motores
109 Espec. Téc. elétricos dos azimutais, quando aplicáveis." são considerados os Entendimento correto
elementos no conceito "grandes cargas".
Espec. Téc.-6.9.3.7: "6.9.3.7 Recuperação automática de blackout parcial
e total da embarcação, que restabeleça todas as cargas de geração e de
propulsão automaticamente (full blackout recovery), em até 3 minutos
110 Espec. Téc. (apenas para embarcações com propulsores e thrusters movidos por Entendimento correto
motores elétricos)."
Solicitamos confirmação do entendimento que o item acima não é
aplicável a embarcações com propulsão diesel mecânica direta.
PÚBLICA
Espec. Téc.-7.2: Solicitamos a confirmação de que serão aceitas

embarcações com pressostatos de baixa pressão conectados ao sistema
de automação (PRAXIS) o qual centraliza o controle, monitoramento,
alarme e log das bombas e sistemas de carga. Esta solução garante o log
do acionamento do pressostato de baixa e elimina a possibilidade de
erro na operação, uma vez que elimina a necessidade de alteração
manual do setpoint no local de instalação do sensor. Adicionalmente,
esta solução permite que o operador visualize de maneira integrada na
mesma tela do PRAXIS os status dos pressostatos de baixa pressão (item
7.2) e pressostatos de alta pressão (item 8.1.1).
Serão aceitos apenas detectores de
Espec. Téc.-7.6: Solicitamos aceitação dos detetores de gases portateis
112 Espec. Téc. gases que atendam integralmente o
atualmente em uso na frota, os quais consideram "H2S, O2, CO, LEL%"
item 7.6
Espec. Téc.-8.1.10: Solicitamos mudar o texto conforme últimos
processos de PSV. "Coleta de Amostra de Líquidos: todos os tanques
deverão prover fácil acesso para coleta de amostras de produtos
líquidos, no convés superior, através das aberturas das portas de visita,
as quais permitirão também a visualização do enchimento e
esvaziamento dos tanques. Além disso, os tanques deverão prover fácil
acesso para coleta de amostras, na parte inferior, através de uma linha
de 1” com válvula ou a utilização de bomba específica e dedicada para
tomada de amostras, caso estes tanques sejam do tipo duplofundo,
diretamente na sala de carga."
Espec. Téc.-8.1.11: Em virtude de bons resultados de homogeneização
dos liquidos via uso de sistema dedicado de circulação com bombas
especificas para tal proposito, solicitamos que a exigencia de agitadores
mecânicos seja opcional , tendo em conta que de igual forma contaria
com as bombas de produtos liquidos (carga) para mesma função em caso
de falha de uma das bombas dedicadas de circulação.
Espec. Téc.-8.1.12: Solicitamos esclarecer se a Configuração geométrica
115 Espec. Téc. de tanques indicada é para Fluidos "A e B" ou "A e C", sendo o nosso Entendimento correto
entendimento que deveria ser para "A e C".
Espec. Téc.-8.1.4: Solicitamos que seja aceita a configuração de uma
116 Espec. Téc. empresa garanta que haverá
bomba backup a ser compartilhada entre as segregações.
contaminação das cargas
Espec. Téc.-8.1.8.1: Gostaríamos de confirmar que a exigência de
entregar a embarcação com os tanques vazios e limpos não se aplica
àqueles tanques destinados a consumo de água/óleo da própria
embarcação
Espec. Téc.-8.1.8.2: Considerando a possibilidade de responsabilização
do ARMADOR por uma eventual contaminação de óleo, em decorrência
O processo de amostragem ocorrerá
do volume morto dos tanques, entendemos que serão necessárias
conforme procedimentos vigentes,
118 Espec. Téc. coletas de amostras e análise de todo fluido que for carregado na
com disponibilização de amostras
embarcação.
para as partes.
Gostaríamos de confirmar que nos serão disponibilizadas amostras
lacradas durante tais operações.
Espec. Téc.-8.1.8.2: No caso de uma eventual contaminação, gentileza
confirmar que caso comprovado que o fluido já foi entregue
contaminado, o ARMADOR não terá qualquer responsabilidade, quer
seja com a carga, quer seja com eventuais danos dela decorrentes.
Espec. Téc.-8.1.8.2: No que diz respeito a possibilidade de
responsabilização pela contaminação de diesel, gostaríamos de
confirmar que, uma vez comprovado que a contaminação é de culpa da
120 Espec. Téc. Entendimento confirmado.
FRETADORA, ela somente será responsável pela carga que contaminou,
não estendendo sua responsabilidade a eventuais danos a embarcações
e/ou equipamentos decorrentes da contaminação
PÚBLICA
Espec. Téc.-8.1.8: Considerando que alguns dos tanques de carga são

duplo-fundos, sem possibilidade de contar com poceto de aspiração,
solicitamos que seja aceita uma quantidade de volume morto nesses
121 Espec. Téc. Solicitação negada.
tanques como indicado no contrato da Petrobras que deu origem à
construção das embarcações que constava como "o volume morto
máximo de cada tanque será de 3% do volume do tanque".
Espec. Téc.-8.2.2.1: Solicitamos retirada da exigência de minimo de 5
122 Espec. Téc. compartimentos, tendo em conta que a OBS 07 para o item 3.3 do Anexo Solicitação aceita
III-A indica minimo exigido de 3 compartimentos
Espec. Téc.-8.2.2.2: Solicitamos aceitação de sistema com tanques que
contam com flange cego com vidro a meia altura e outro na parte
superior do tanque estrutural.
123 Espec. Téc. Solicitamos aceitação de porta inferior do silo localizada até a meia Solicitação negada
altura do silo ou tanque estrutural, em função do formato do silo ou
tanque, dado a que a parte inferior conta com telas e sistema de
vibração localizados no fundo do silo ou tanque.
Espec. Téc.-8.2.4: Solicitamos alterar o ponto de orvalho para 4 graus
Celsius, em virtude das especificações dos equipamentos disponíveis no
mercado e da pequena diferença (1 grau Celsius apenas) do requisito
original.
Espec. Téc.-8.2.6: Solicitamos que seja aceita solução de coleta via Rede
125 Espec. Téc. de aspiração de granel, com ponto de coleta após a valvula da rede de Solicitação aceita
aspiração.
Espec. Téc.-Anexo 03.E - 2.3 Sensor de Atitude e Heave: Anexo 03.E -
2.3.1 - Solicitamos que seja aceito acurácia dinâmica de 0,35 para valores
126 Espec. Téc. de caturro (pitch) e rolagem (roll). Solicitação aceita
Anexo 03.E - 2.3.1 - Solicitamos que seja aceito sensor que não gere
valores de aceleração vertical (heave).
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação à Obs. 02, do anexo para
127 Espec. Téc. as embarcações tipo PSV4000 e PSV4500 gostaríamos de solicitar a Solicitação aceita
aceitação de embarcações com áreas retangulares de 840 m2.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação à Obs. 02, do anexo para
128 Espec. Téc. as embarcações tipo PSV4000 e PSV4500 gostaríamos de solicitar a Solicitação aceita
aceitação de embarcações com áreas retangulares de 940 m2.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação à Obs. 10, informamos
que o fabricante dos sensores eletrônicos assim como a classificadora,
não fazem aferição dos mesmos, portanto a prática é de efetuar
129 Espec. Téc. verificações periodicas e aqueles que estão apresentando diferenças são Solicitação aceita
trocados por novo sensor. Solicitamos a aceitação da metodologia em
base a troca cada vez que efetuada comparação e registro de testes, com
periodicidade minima anual.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.1 (PSV3000
130 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação negada
Potável para 700 m3
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.1 (PSV3000 Solicitação aceita apenas se a
131 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água tancagem somada das segregações
Potável para 800 m3 1 e 2 for mantida em 1800m³.
132 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação aceita
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.1 (PSV4000 Solicitação aceita, desde que
133 Espec. Téc. C.G.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água mantida a tancagem mínima de
Potável para 1800 m3. 3200m³ das segregações somadas
PÚBLICA
136 Espec. Téc. C.G.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação aceita
Potável para 2400 m3.
140 Espec. Téc. C.G.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação aceita
Potável para 2400 m3.
141 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação negada
142 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação aceita
143 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #1 - Água Solicitação aceita
144 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação negada
Comb. para 700 m3
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.2 (PSV3000 Solicitação aceita apenas se a
145 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo tancagem somada das segregações
Comb. para 800 m3 1 e 2 for mantida em 1800m³.
146 Espec. Téc. G.C.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação aceita
Comb. para 900 m3
147 Espec. Téc. C.G.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação negada
Comb. para 700 m3.
Comb. para 800 m3.
Comb. para 700 m3.
Comb. para 800 m3.
151 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação negada
Comb. para 700 m3.
152 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação aceita
Comb. para 800 m3.
153 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Solicitação aceita
Comb. para 900 m3.
PÚBLICA

154 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #3 - Fluídos Solicitação negada
NLS para 150 m3.
155 Espec. Téc. M.P.), solicitamos a redução do volume total da Segregação #3 - Fluídos Solicitação aceita
NLS para 180 m3.
NLS para 400 m3.
NLS para 500 m3.
NLS para 600 m3.
NLS para 400 m3.
NLS para 500 m3.
NLS para 600 m3.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.6, gostaríamos
de solicitar a aceitação de embarcações com 2 segregações de granel
sólido, divididas da seguinte forma: segregação #1 com 130 m3;
segregação #2 com 200 m3.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.6, gostaríamos
163 Espec. Téc. de solicitar a aceitação de embarcações com apenas 1 segregação de Solicitação aceita
granel sólido.
Espec. Téc.-Anexo III E: Em relação ao item 2.2, gostaríamos de propor a
164 Espec. Téc. aceitação de um sensor de aproamento com a acurácia dinâmica igual a Solicitação aceita
0.4° secLat.
Espec. Téc.-Anexo III E: Em relação ao item 2.3, gostaríamos de propor a
165 Espec. Téc. aceitação de um sensor de atitude e heave com acurácia de 0.35° e que Solicitação aceita
não precise gerar valores de aceleração vertical
Espec. Téc.-Ano de Construção: Solicitamos o aceite de embarcações
construídas de 2002 em diante.
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação ao
item 3.16, gostaríamos de confirmar o entendimento de que caso a
167 Espec. Téc. embarcação possua uma tripulação masculina, ou seja sem mulheres a Solicitação aceita
bordo, não há necessidade de se manter um camarote exclusivo
feminino a bordo.
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação ao
embarcação tenha autonomia
168 Espec. Téc. item 3.6, gostaríamos de propor a aceitação de embarcações com um
suficiente para ir a porto apenas nas
volume de água potável para consumo igual a 165m3.
trocas de turma
169 Espec. Téc. Solicitamos o aceite de embarcações construídas de 2002 em diante. Solicitação aceita
Revisada para: "2.20.7 - A
2.20.7 - A FRETADORA deverá garantir uma autonomia de no mínimo 14 FRETADORA deverá garantir uma
170 Minuta
(Quatorze) dias pós docagem. autonomia de no mínimo 28 (Vinte
e Oito) dias pós docagem".
PÚBLICA
Revisada para: "26.2 - Ao presente

Contrato aplicar-se-á a lei brasileira,
26.2 - Ao presente Contrato aplicar-se-á a lei [DO PAÍS ELEITO], independentemente da
independentemente da nacionalidade das partes e do local de sua nacionalidade das partes e do local
171 Minuta
celebração, renunciando, expressamente, aquelas a qualquer de sua celebração, renunciando,
questionamento sobre a legislação ora eleita. expressamente, aquelas a qualquer
questionamento sobre a legislação
ora eleita".
BB - 18.2.3; BE e Operações - 17.2.3 - 18.2.3 / 17.2.3 – Exceto as
disposições da Cláusula 18.2.2, a CONTRATADA irá indenizar o Grupo
PETROBRAS por Danos relacionados à Poluição originada de originada de
bens ou instalações de propriedade do Grupo da FRETADORA
Considerando que o contrato institui a Cláusula knock for knock onde
cada empresa é responsável pelo seu patrimônio e pessoal, entendemos
que a intenção da cláusula é apenas de deixar claro que a Contratada
172 Minuta Conforme CIRCULAR 01.
será responsável pela poluição ambiental relacionada aos seus bens,
respondendo por eles. Sendo assim, não há que se falar em indenização
à Petrobras, mas sim responsabilidade perante os órgãos ambientais, já
que no conceito da cláusula, em caso de qualquer dano decorrente, cada
parte ficará responsável pelo seu prejuízo.
Favor esclarecer qual é o objeto da exceção nesta cláusula e/ou corrigir
BB - 18.2.4; BE e Operações - 17.2.4 - 18.2.4 / 17.2.4 - Exceto conforme

previsto na Cláusula 18.2.1, a AFRETADORA irá indenizar o Grupo da
173 Minuta FRETADORA por Danos relacionados à Poluição decorrente de: Conforme CIRCULAR 01.
Favor esclarecer qual é o objeto da exceção nessa cláusula e/ou corrigir
BB - 18.2.8; BE e Operações - 17.2.8 - 18.2.8 / 17.2.8 - Sujeito ao disposto
nas Cláusulas 18.2.1, 18.2.2, 18.2.3 e 18.2.4, a PETROBRAS será
responsável pelos Danos:
Entendemos que o conceito da disposição knock for knock será também
aplicável em casos de danos catastróficos.
Favor confirmar o entendimento.
BB - 18.2.9.(iii); BE e Operações - 17.2.9 (iii) - "18.2.9.(iii) / 17.2.9.(iii) A
multas extracontratuais, penalidades ou sanções devidas a qualquer
Terceiro, salvo nos casos em que sejam aplicadas a uma das Partes em
decorrência de ação ou omissão da outra Parte, hipótese na qual será
garantido o direito de regresso contra aquela que deu causa à multa,
penalidade ou sanção aplicada por Terceiro, exceto no que diz respeito a
multas, penalidades ou sanções decorrentes de eventos previstos nas
Cláusulas 18.2.3 e 18.2.4, hipótese em que seguirão a regra prevista
nestas duas cláusulas."
Entendemos que a CONTRATADA será responsável por penalidades de
Terceiros (incluindo órgãos ambientais, ANP, etc.) a ELA impostas. Em
caso de abertura de procedimento com risco de aplicação de penalidade
à PETROBRAS (na qualidade de operador) por evento causado pela
Contratada, a Contratada deve ter o direito de participar dos
procedimentos de defesa de modo a tentar mitigar a aplicação de
penalidades. Neste sentido, seria recomendável que esta cláusula fizesse
remissão à 18.3.3.
Ademais, entendemos que as multas extracontratuais em razão de
danos catastróficos também serão arcadas pela PETROBRAS. Favor
confirmar esse entendimento.
PÚBLICA
BB - 18.2; BE e Operações 17.2 - Entendemos que a substituição da

expressão “isentar de responsabilidade” por “indenizar” nas cláusulas
18.2.1, 18.2.2, 18.2.3 e 18.2.4 teve como único objetivo evitar eventual
interpretação de que a PETROBRAS estaria descumprindo o artigo 76 da
Lei 13.303/2016 (responsabilidade objetiva do contratado), não havendo
a intenção de alterar, de nenhuma forma, o conceito da cláusula knock
for knock usualmente utilizada pelo mercado, na qual uma parte deve
manter a outra indene por danos ao seu pessoal e propriedade, bem
como as partes devem mutuamente se defender nestes casos.
Solicitamos confirmar este entendimento.
BB - 18.5; BE e Operações - 17.5 - 18.5 / 17.5 - A responsabilidade das
Partes por todos os demais Danos decorrentes da execução deste
contrato, não previstos nos itens 18.2, 18.3 e 18.4 acima ficará limitada a
10% (dez por cento) do Valor Contratual Reajustado.
18.5.1 – A responsabilidade das partes não será limitada ou computada
no limite acima quando decorrente:
Entendemos que o conceito de knock for knock se aplica a bens e
pessoas, assim como, de maneira proporcional, a Terceiros e poluição.
177 Minuta Todos os demais casos são tratados nesta cláusula, que limita a Conforme CIRCULAR 01.
responsabilidade em 10% do Valor Contratual Reajustado.
Com relação ao item 18.5.1, entendemos que os subitens ali elencados
não estão sujeitos ao limite de 10% mencionado no caput desta cláusula,
porém, estão limitados aos valores/percentuais específicos dispostos nas
respectivas cláusulas que tratem de cada tema, quando houver. Assim,
não se trata de responsabilidade ilimitada de forma indefinida, visto que
isso causaria conflito com as demais cláusulas contratuais. Favor
confirmar o entendimento.
BB - 18.iv; BE e Operações - 17.iv - "Dolo Eventual: ação ou omissão com
a assunção do risco de causar Dano a pessoas, propriedade ou ao meio
ambiente;"
178 Minuta Entendemos que o conceito de dolo eventual se aplica a fatos Conforme CIRCULAR 01.
extraordinários e relevantes, onde a parte agiu com comprovada ciência
do risco de causar o dano. Não se enquadra na mera negligência,
imprudência e imperícia. Favor confirmar este entendimento.
BB - 18.xii; BE e Operações - 17.xii - "Pessoal Sênior: qualquer
administrador ou Pessoal do Grupo AFETADORA ou Grupo da
FRETADORA que exerça funções de direção ou gestão das ações
necessárias para a execução do objeto contratual pelas Partes no Local
de Trabalho onde o Contrato será executado, no todo ou em parte;"
Entendemos que, para os contratos de afretamento de embarcações,
“Pessoal Sênior” da Contratada será a Diretoria e/ou a autoridade
máxima dentro do navio e/ou o responsável pelo navio, em terra, com
poder de gestão. Para os demais casos, seria(m) a(s) pessoa(s) de
hierarquia semelhante. Favor confirmar o entendimento.
Alternativamente, sugerimos a criação de uma lista a ser anexada ao
Contrato, onde a Contratada indicaria quem é o seu Pessoal Sênior.
BB - 18.xiv; BE e Operações - 17.xiv - "18.1.xiv. / 17.1. xiv.Terceiros:
qualquer pessoa física ou jurídica, governamental ou não, que não
pertença ao Grupo AFRETADORA ou ao Grupo da FRETADORA;"
Entendemos que a definição de “Terceiros” não inclui qualquer outro
prestador de serviços para a PETROBRAS, mas tão somente pessoas
físicas ou jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação
operacional e/ou contratual. Em caso de entendimento diverso, favor
informar e detalhar.
PÚBLICA
BB - 2.19.11 e BE 2.18.11 - Solicitamos a exclusão da cláusula 2.19.11

(BB) e 2.18.11 (BE) e a inclusão da cláusula abaixo no capítulo de
obrigações da Afretadora, que como de praxe tem se responsabilizado
por esses custos em todos os contratos atuais e tendo em vista que a
ausência dessa cláusula é prejudicial a futura Contratada, que já
elaboraram suas propostas e estruturaram toda a parte comercial sem
considerar as despesas e responsabilidades advindas dos custas com
porto e área de fundeio. Historicamente, esses custos nunca foram da
Contratada e a Petrobras sempre procedeu com o reembolso de tais
181 Minuta Solicitação negada.
despesas, razão pela qual se entende que não há respaldo técnico,
comercial ou financeiro para a manutenção dessa cláusula. Segue
sugestão de cláusula:
3.12 - É de responsabilidade da AFRETADORA todas as despesas
efetuadas no porto e área de fundeio, incluindo, mas não se restringindo
às tarifas de atracação, estiva, vigia, praticagem, bem como quaisquer
outras tarifas devidas a Autoridades Portuárias (Companhia Docas, etc.)
e quaisquer outros titulares de qualquer modalidade de instalação
portuária, localizada dentro ou fora do porto organizado.
BB - 31; BE - 34 e Operações 30 - Cláusula e seus itens. Gentileza sinalizar
Conforme previsto na Lei
em quais hipotóteses será aplicada a advertência, em quais hipotóteses
182 Minuta 13.303/2016 e no Regulamento de
será aplicada a multa administrativa e em quais hipotóteses será
Licitações e Contratos da Petrobras.
aplicada a suspensão
A cláusula é dotada de
BB - 31; BE - 34 e Operações 30 - Sobre a cláusula e seus itens, temos o
183 Minuta materialidade suficiente para sua
seguinte questionamento “Qual será o rito processual?”
operacionalidade.
BB - 31; BE - 34 e Operações 30 - Sobre a cláusula e seus itens, temos o A cláusula é dotada de
184 Minuta seguinte questionamento: “Favor informar quais serão os critérios de materialidade suficiente para sua
dosimetria das sanções, progressão, atenuantes e agravantes.” operacionalidade.
BB - 31; BE - 34 e Operações 30 - Sobre a cláusula e seus itens,temos o A cláusula é dotada de
185 Minuta seguinte questionamento: “Como será realizada a aplicação das sanções materialidade suficiente para sua
para evitar o bis in idem em relação às multas?” operacionalidade.
BB - 33; BE - 36 e Operações - 31 - Solicitamos que a cláusula de LGPD
seja bilateral, devendo a Contratada e a Petrobras serem Controladoras
dos dados pessoais a serem tratados nesta contratação, tendo em vista
que a BRAM não pode deixar de ser controladora dos dados fornecidos
pelos seus próprios empregados, pois alguns poderão estar envolvidos
em outras operações além da operação com a Petrobras.
BB - 35; BE - 38 e Operações - 33 - Em relação à clausula RESOLUÇÃO DE
DISPUTAS E LEI APLICÁVEL, solicitamos que a confidencialidade seja
limitada nos termos deste contrato e do Regulamento de Arbitragem do
Centro Brasileiro de Mediação e Arbitragem (CBMA), uma vez que
algumas contratadas possuem capital aberto e, por conta disso, precisam
divulgar alguns dados internos. Além disso, a PETROBRAS é uma
sociedade de economia mista e, portanto, sujeita ao princípio
administrativo da transparência na administração pública.
PÚBLICA
BB - 35; BE - 38 e Operações - 33 - Solicitamos a alteração da Cláusula de

RESOLUÇÃO DE DISPUTAS E LEI APLICÁVEL REDAÇÃO para a seguinte
redação: Eventuais controvérsias oriundas do presente Contrato ou com
ele relacionadas que envolvam valores até R$5.000.000.00 (cinco
milhões de reais) serão resolvidas Pelo Poder Judiciário. Neste sentido
fica eleito o Foro Central da Comarca da Capital do Estado do Rio de
Janeiro, renunciando as partes, expressamente a qualquer outro, por
mais previlegiado que seja. Todas as demais controvérsias oriundas
oriundas do presente Contrato ou com ele relacionadas que envolvam
valores superiores a R$5.000.000.00 (cinco milhões de reais) serão
definitivamente resolvidas por arbitragem, de acordo com o
Regulamento de Arbitragem da Centro Brasileiro de Mediação e
Arbitragem (CBMA) vigente nesta data.
O tribunal arbitral terá sede na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, local
onde a sentença arbitral será proferida.
A existencia e conteudo do procedimento arbitral e de qualquer ordem
ou sentença arbitral serao mantidos em sigilo pelas partes, exceto nas
hipoteses previstas em lei e naquelas permitidas pela clausula 14.3, d)
acima e no Regulamento de Arbitragem da Centro Brasileiro de
Mediação e Arbitragem (CBMA).
Cláusula Revisada: "5.1.2 - O valor
BB - 5.1.2 - Gentileza confirmar se a inclusão das despesas referentes à
[INDICAR A MOEDA ESTRANGEIRA]
tripulação não residente necessária ao afretamento está correto. Caso
$ [VALOR E POR EXTENSO],
não esteja, sugerimos a alteração da redação para " 5.1.2 - O valor
189 Minuta convertida na forma do item 6.2.1,
[INDICAR A MOEDA ESTRANGEIRA] $ [VALOR POR EXTENSO], convertida
refere-se às despesas do
na forma do item 6.2.1, refere-se às despesas do afretamento em moeda
afretamento em moeda
estrangeira", utilizada pela Petrobras em outras oportunidades.
estrangeira".
BB - 8.2.7(a,b,c) - Constou da cláusula que o percentual será aplicavel
Os percentuais serão aplicados aos
190 Minuta sobre a taxa de afretamento, porém não foram indicados os respectivos
itens 1 e 2 da PPU.
itens na PPU. Pedimos a gentileza de esclarecer.
BB - 8.2.8 e 8.2.9 - Constou da cláusula que o percentual será aplicavel
Os percentuais serão aplicados aos
191 Minuta sobre a taxa de afretamento, porém não foram indicados os respectivos
itens 1 e 2 da PPU.
itens na PPU. Pedimos a gentileza de esclarecer.
BB, BE e Operações - 20.9 - Qual seria a periodicidade e o prazo para a
Conforme solicitação da gestão
192 Minuta entrega da declaração indicada no item 20.9? Poderíamos fixar uma data
contratual.
anual para esta entrega?
BB, BE e Operações - 20.5 - A Fretadora deverá defender e indenizar a
Petrobras de atos comprovadamente decorrentes descumprimento,
certo? Caso entendimento esteja correto, de modo a não onerar de
forma excessiva a Fretadora, sugerimos alterar a redação da cláusula
para:
"A FRETADORA deverá defender, indenizar e manter a AFRETADORA
isenta de responsabilidade em relação a quaisquer reivindicações, danos,
perdas, multas, custos e despesas, comprovadamente decorrentes de
descumprimento pela FRETADORA das garantias e declarações previstas
nesta cláusula e nas Leis Anticorrupção."
PÚBLICA
BB, BE e Operações - 20.8 - O prazo de entrega de documentos de 5 dias

úteis, estabelecido no item 20.8, está correto? Caso negativo,
considerando que de fato 5 dias úteis é um prazo muito curto para o
levantamento de documentos e informações de até 10 anos, conforme
vem sido praticado pela Petrobras em licitações anteriores, solicitamos a
alteração da cláusula para:
"20.7 - A partir da data de assinatura do presente CONTRATO e nos 10
(dez) anos seguintes, mediante comunicado por escrito com, no mínimo,
194 Minuta 60 (sessenta) dias úteis de antecedência, a FRETADORA deverá permitir Solicitação aceita.
que a AFRETADORA, por meio de representantes por ela designados
tenham acesso aos livros, registros, políticas e procedimentos
mencionados neste CONTRATO e a todos os documentos e informações
disponíveis e deverá fornecer todo o acesso necessário à AFRETADORA
para entrevistar os sócios, administradores e funcionários da
FRETADORA, considerados necessários pela AFRETADORA para verificar a
conformidade da FRETADORA com a os compromissos assumidos na
cláusula 20.1."
BB, BE e Operações - 25.2.1 - Considerando que a cláusula regulamenta a
“declaração das partes” podemos entender que a comprovação da A Cláusula é clara em suas
195 Minuta
obrigação inserida através do item 25.2.1 pode ser através de declaração disposições.
da empresa?
BB, BE e Operações - 8.2.1 - Pedimos a gentileza de confirmar se o
Os percentuais serão aplicados a
196 Minuta percentual aplicável de 5% incidirá somente sobre as taxas de
todos os itens da PPU.
afretamento da PPU.
BE - 2.11.1.3; 2.11.1.3.1 e 2.13.9.4 - Gentileza confirmar se a inclusão das
cláusulas estão corretas, uma vez que trata-se de contrato de
O contrato de afretamento a de
197 Minuta afretamento a casco Nu. Caso se confirme que o contrato será somente
Bandeira
de afratmento a caso nu, sem tripulação, pedimos a supressão das
cláusulas, conforme licitações anteriores.
BE - 2.12.11 - Solicitamos a alteração da Cláusula para que a
responsabilidade passe a ser da Petrobras, uma vez que pode a
198 Minuta Fretadora (contratada) não é responsável pela gestão dos fluídos. Como Solicitação negada.
a gestão do conteúdo do tanque e de quando ocorrerá a descarga é da
Petrobras, entendemos que a responsabilidade deveria ser da mesma.
BE - 2.12.11.2 - Solicitamos a inclusão da palavra "comprovadamente" na
Conforme Circular 01. Não serão
clásula. Segue sugestão de redação: "2.12.11.2 - A EMBARCAÇÃO será
feitas revisões na minuta, exceto
considerada como em operação durante o período, de limpeza, desde
199 Minuta para a correção de erros materiais
que a necessidade de limpeza não tenha sido causada por ação ou
identificados. A redação original
omissão, devidamente comprovada, da FRETADORA, e a EMBARCAÇÃO
está mantida.
ainda esteja no seu período contratual.
BE - 31 - Solicitamos a exclusão da cláusula de Garantia de Pagamento
200 Minuta das Verbas Trabalhistas por não haver trabalhadores atrelados a esse Solicitação aceita.
modelo de contrato.
BE - 33.1 - Entendemos que o percentual de 36% deverá ser atingido
conjuntamente entre o Afretamento e a Operação da embarcação.
Pedimos favor revisar a cláusula 33.1 para que seja similar a cláusula
29.1 do contrato de operação;
Sim, o pagamento poderá ser feito
BE - 6 - Gentileza esclarecer se o pagamento do contrato de afretamento
em conta corrente de titularidade
202 Minuta de embarcação estrangeira poderá ser realizado em conta bancária no
da contratada em instituição
exterior de titularidade da Contratada.
bancária no exterior.
BE - 8.2.3 e 8.6.7 - Considerando que este contrato trata de afretamento
a casco nu, ou seja, não possui prestação de serviços (cuja contratação
A cláusula 8.2.3 foi considerada
203 Minuta ocorre mediante o contrato de operações), solicitamos que o item 8.2.3
"não aplicável".
seja alterado para não aplicável, conforme licitações anteriores.
Ressaltamos que a aplicação da cláusula resultará em bis in idem.
PÚBLICA
BE - 8.2.7 e 8.2.8 e 8.2.9 - Gentileza confirmar se as multas de recairão

somente sobre as taxas de afretamento e não todos os itens da PPU.
Observar que a PPU do contrato de
Caso recaia sobre todos os itens da PPU, solicitamos alteração para "da
204 Minuta afretamento possui um único item,
taxa de afretamento - item da taxa de afretamento da PPU - ANEXO
não cabendo revisão da clausula.
I – PLANILHA DE PREÇOS UNITÁRIOS", conforme praticado em licitações
antriores;
BE - 8.6.14.1 e 8.6.15.2 - Gentileza confirmar se está correto o aumento
para 60% sobre o Valor do Conteúdo Local Não-Realizado. Caso esteja
A previsão de multa por não
correto, solicitamos a redução para 40%, conforme praticado pela
atendimento ao percentual de
Petrobras em outras oportunidades. Nesse sentido, sugerimos a seguinte
conteúdo local foi excluída da
redação:"8.6.14.1 - Se o Percentual de Conteúdo Local Não-Realizado
205 Minuta minuta do contrato de afretamento
[NR(%)] for inferior a 65%, a Multa [M(R$)] será de 40% sobre o Valor do
BE, sendo o percentual
Conteúdo Local Não-Realizado [NR(R$)]." e "8.6.15.2 - Se o Percentual de
Nos demais contratos o percentual
Conteúdo Local Não-Realizado [NR(%)] for igual ou superior a 65%, a
foi revisado.
Multa [M(R$)] será crescente, partindo de 40% e podendo atingir até
75% do Valor do Conteúdo Local Não-Realizado [NR(R$)]."
BE - 8.6.6 - Solicitamos a redução do percentual aplicável, para que
conste limitação em 20%, conforme praticado em licitações anteriores
da Petrobras. Nesse sentido, sugerimos a seguinte redação: "8.6.6 - Pela
emissão de documento fiscal em desacordo com a legislação tributária
206 Minuta Solicitação aceita.
ou com este Contrato, que resulte em lançamento fiscal contra a
PETROBRAS: o valor do lançamento
fiscal, com todos os seus consectários legais, limitado a 20 % (vinte por
cento) do Valor Total do Contrato."
BE 1.1 - Gentileza confirmar se o contrato será só de afratmento a casco
A cláusula revisada para correção de
207 Minuta nu ou se será contrato com prestação de serviço, uma vez que constou
erro material.
da cláusula que a embarcação deveá ser armada e tripulada.
Minuta - 11.1.1.1: Uma vez que a redação da cláusula é genérica,
solicitamos que a responsabilidade imputada à Fretadora, sob pena de
constituir um desequilibrio entre as partes, ocorra apenas em caso de
descumprimento por culpa comprovada da Fretadora. Ademais, em
razão do alto custo envolvido para mobilização da embarcação e em
atenção ao principio da conservação dos contratos, não deveria qualquer
irregularidade permitir a rescisão de um Contrato deste porte, o que
gera insegurança juridica. Segue a redação sugerida para a cláusula em
está mantida.
comento:
"Descumprimento ou cumprimento irregular de cláusulas contratuais,
especificações, projetos ou prazos, desde que por culpa comprovada da
Fretadora"
Minuta - 11.1.10: Entendemos que a cláusula ao estabelecer o criterio
Conforme Circular 1. A cláusula está
209 Minuta subjetivo ( juízo da Petrobras) são muito subjetivas e, portanto,
mantida em sua redação original.
deveriam ser excluída, de forma a evitar desequilibrio entre as partes.
Minuta - 11.1.13: Tendo em vista a complexidade do contrato, solicita-se
210 Minuta que seja estabelecido prazo para que após indicado pela Petrobras e não
atendido pela Licitante, seja permitida a rescisão.
Minuta - 11.1.15: Entenmos que a rescisão só seria devida caso fosse A Cláusula é clara em suas
211 Minuta
comprovada que o abalroamento decorreu de culpa da Fretadora. disposições.
Minuta - 11.1.17: Rescisão do contrato me parece severo.
Incluiria multa e que caso a Fretadora, após comunicada, não Conforme Circular 1. A cláusula está
212 Minuta
providenciasse a troca dos equipamentos em 30 dias, poderia haver mantida em sua redação original.
resolução.
Minuta - 11.1.2: O termo "lentidão" e "presumir" utilizados na cláusula Conforme Circular 01. Não serão
são demasiadamente subjetivos. De forma a mitigar uma possivel feitas revisões na minuta, exceto
213 Minuta rescisão baseada em criterio subjetivo e de avaliação unilateral, solicita- para a correção de erros materiais
se a exclusão da cláusula ou o estabelecimento de um parametro identificados. A redação original
especifico para caracterização de "lentidão". está mantida.
PÚBLICA
Minuta - 11.1.3: O termo "atraso" utilizado na cláusula é Conforme Circular 01. Não serão
demasiadamente subjetivo. De forma a mitigar uma possivel rescisão feitas revisões na minuta, exceto
214 Minuta baseada em criterio subjetivo e de avaliação unilateral, solicita-se a para a correção de erros materiais
exclusão da cláusula ou o estabelecimento de um parametro especifico identificados. A redação original
para caracterização de "atraso". está mantida.
Minuta - 11.1.8: A rescisão de um contrato desse porte por simples
desatendimento de orientações por preposto parece desarrazoada.
Como forma de mitigar a subjetividade da cláusula, solicita-se que a
rescisão somente ocorra após o encerramento das discussões
adminsitrativas entre as partes. Segue a redação sugerida para a cláusula
em comento:
"Desatendimento das determinações regulares do preposto da
está mantida.
PETROBRAS designado para acompanhar e fiscalizar sua execução, assim
como as de seus superiore, desde que encerradas as discussões no
ambito adminsitrativo da Petrobras"
Minuta - 11.3.1: Entendemos que os prejuízos devem ser apurados em
A Cláusula é clara em suas
216 Minuta sentença judicial, para então haver cobrança e não ocorrer retenção até
disposições.
que seja devidamente apurarado.
Minuta - 11.3.2: Entendemos que eventuais prejuizos devem ser
comprovados e demonstrados item a item e havendo discordância por
parte da Licitante, a Petrobras reterá apenas o montante incontroverso.
Nesse sentido, segue a redação sugerida para a cláusula em comento: Conforme Circular 1. A cláusula está
217 Minuta
"Retenção dos créditos decorrentes do Contrato, até o limite dos mantida em sua redação original.
prejuízos comprovadamente causados à PETROBRAS. Havendo
discordância entre as partes a respeito dos calculos apresentados, a
PETROBRAS reterá desde já o montante incontroverso."
Minuta - 12.2: Sugerimos que seja incluído prazo de 60 dias para a Conforme Circular 1. A cláusula está
218 Minuta
Petrobras autorizar a eventual cessão, valendo o silêncio como anuência. mantida em sua redação original.
Minuta - 12.4: Apesar de dispensar a anuência, entemos que a A Cláusula é clara em suas
219 Minuta
Afretadora deveria ser obrigada a comunicar antes de realizar a cessão. disposições.
Minuta - 13.3: Tendo em vista a clausula 13.1.2 dispõe que a Licitante
considerou todos os tributos incidentes, sem direito a revisão ou
reembolso, não é paritario estabelecer a obrigação de diminuir o valor A Cláusula é clara em suas
220 Minuta
da diaria em razão de não aproveitamento de beneficios fiscais, quando disposições.
a Licitante também não poderia solicitar revisão. Por essa razão,
solicitamos a exclusão dessa cláusula.
Minuta - 14.1.1: O termo " Independente" impoe que toda e qualquer
informação será considerada confidencial.
Entendemos que as informações sob sigilo deveriam estar
expressamente identificadas. Dessa forma, segue a sugestão de redação
221 Minuta para a cláusula em comento:
"São consideradas confidenciais informações ou dados armazenados a
que a FRETADORA tenha acesso, e também aqueles transmitidos
oralmente, por escrito ou eletronicamente, desde que sinalizados com
confidenciais, em razão da execução deste CONTRATO"
Minuta - 14.2: A expressão “facilitando a sua revelação” é subjetiva,
razão pela qual solicitamos sua exclusão. Segue sugestão de redação:
"O descumprimento da obrigação de sigilo, sendo comprovado a
revelação de informações e dados confidenciais, importará em:
222 Minuta a) rescisão contratual, se vigente o CONTRATO;
b) em qualquer hipótese, na responsabilidade por perdas e danos, não se
aplicando, nesse caso, eventual limite de valor, se previsto na cláusula
CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA - ALOCAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DAS
PARTES; "
PÚBLICA
Minuta - 17.3.1 a 17.3.3: O disposto nas cláusulas 17.3.1 e 17.3.2 e 17.3.3

é contraditório ao disposto na clausula 17.3 . Partindo-se do presusposto
de que as mencionadas cláusulas são exceções à clausula 17.3, Conforme Circular 1. A cláusula está
223 Minuta
discordamos das exceções apontadas, sendo assim, nenhuma das partes mantida em sua redação original.
deve ser responsável por lucros cessantes ou danos diretos sofridos pela
outra parte
Minuta - 2.11.3: A redação da cláusula em comento é muito abrangente
e subjetiva. De forma a equilibrar as obrigações entre as partes, solicita-
se que o termo "todas" seja eliminado, bem como que seja excluída a
obrigação de apresentar garantia pela Fretadora. Solicitamos ainda que a
responsabilidade da Fretadora ocorra mediante decisão final e
irrecorrível. Segue a redação sugerida para a clausula em comento:
"Responsabilizar-se por obrigações trabalhistas, previdenciárias, Conforme Circular 1. A cláusula está
224 Minuta
tributárias e fundiárias, oriundas da execução do objeto contratual, mantida em sua redação original.
desde que fixadas por decisao final e irrecorrível, arcando com as custas
e condenações relativas aos processos administrativos, judiciais e
arbitrais, em qualquer instância ou tribunal, que venham a ser ajuizadas
em face do GRUPO AFRETADORA, assumindo, em juízo ou fora dele, toda
a responsabilidade relacionada a estas obrigações, resguardando os
interesses do GRUPO AFRETADORA."
Minuta - 2.13.7.3: Tendo em vista que existem situações nas quais é
obrigação por lei realizar a comunição aos orgãos competentes,
independente de anuência da outra parte envolvida, solicitamos que seja
incluida a ressalva “desde que não seja obrigatório por lei ou decisão
judicial” . Seguue a redação sugerida para a cláusula em comento:
"Caso o comunicado mencione direta ou indiretamente a AFRETADORA,
está mantida.
e desde que não seja obrigatória sua divulgação em razão de lei ou
decisão judicial,sua divulgação dependerá de prévia anuência desta. "
Minuta - 2.18.10: Caso não faça parte da rota original, entendemos que a
Entendimento incorreto / correto.
226 Minuta Afretadora teria que arcar com os custos adicionais por esse aporte em
(??)
outra cidade.
Minuta - 2.20.3.1: Entendemos que deveria haver uma ressalva no
227 Minuta sentido de resgardar o direito aos valores devidos até a data que fora
considerada inoperante.
Minuta - 2.8.1: Sugerimos que seja fixado um prazo mínimo de 48 horas
úteis e que seja incluída a possibilidade de o representante do contrato
enviar um substituto, caso esteja totalmente impossibilitado de
comparecer à reunião.
Minuta - 2.9.2: A redação da cláusula em comento abre margem para
que a Petrobras escolha qualquer terceirizado, independente do valor
cobrado para a realização do serviço. De forma a mitigar uma possivel
onersidade excessiva imposta a uma das partes, segue a redação
sugerida para a clausula em comento:
229 Minuta "Deixando a CONTRATADA de atender ao item 2.9, a PETROBRAS poderá
contratar terceiro para executar o serviço, reconhecendo a
CONTRATADA sua responsabilidade pelo ressarcimento à PETROBRAS do
valor pago ao terceiro contratado, desde que a Petrobrás comprove ter
buscado três orçamentos para o serviço e que fora escolhido o preço
médio entre os orçamentos."
Solicitamos esclarecer à cláusula
230 Minuta Minuta - 26.4: Solicitamos a exclusão.
referida.
Minuta - 28.1.1: Discordamos de tal declaração, visto todas as
231 Minuta observações realizadas nesta planilha, que pontuam situações no qual a
Fretadora fica em enorme desvantagem em relação à Afretadora.
Minuta - 31.1: Tendo em vista que outros editais veicularam que a
retenção seria no montante de 1,31% indaga-se qual o parametro para a O valor está em conformidade com
232 Minuta
realização dessa majoração para 2,5%. Solicita-se que seja reduzido para o previsto para a contratação.
1,31%
PÚBLICA
Minuta - 36.2.2: Entendemos que 24h horas é um prazo excessivamente

curto para providencias. Solicitamos que o prazo da clausula em
comento seja alterado para 3 dias úteis. Segue sugestão de redação para
a cláusula em comento:
"O item 38.2 não se aplica caso a FRETADORA compartilhe dados
pessoais relacionados à execução do presente Contrato com base em
instruções explícitas, por escrito, da AFRETADORA , ou para o Conforme Circular 1. A cláusula está
233 Minuta
cumprimento de ordem de autoridade judicial e/ou administrativa. mantida em sua redação original.
Nesse caso, a FRETADORA deverá informar o compartilhamento à
AFRETADORA em até 3 (três) dias úteis após o recebimento da ordem da
autoridade judicial e/ou administrativa. Nas hipóteses legais de sigilo,
em que o tratamento sigiloso tenha sido expressamente exigido pela
autoridade judicial e/ou administrativa, a FRETADORA estará dispensada
da comunicação à AFRETADORA. "
Minuta - 36.4.1: Solicitamos que a redação seja alterada para "A
234 Minuta FRETADORA, na qualidade de Operadora, manterá registros dos
tratamentos realizados internamente"
Minuta - 38.1: Solicitamos que a previsão de arbitragem seja escalonada,
isto é, controversias até um certo valor, por exemplo, 5MM, sejam Conforme Circular 1. A cláusula está
235 Minuta
resolvidas no judiciario do Rio de Janeiro e acima desse valor, pela mantida em sua redação original.
arbitragem, conforme previsto na clausula em comento.
Minuta - 4.4: Entendemos que a eventual substituição da embarcação A cláusula é clara em suas
236 Minuta
deve ser acordada entre as partes disposições.
Minuta - 6.2.1: De forma a não penalizar indevidamente a Licitante,
solicita-se que a redação da cláusula seja alterada para que eventual
multa ou ressarcimento sejam devidos somente após o transito em
julgado do processo que estiver discutindo o lançamento
correspondente. Segue a sugestão de redação da cláusula em comento:
"Se a FRETADORA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em
desacordo com a legislação tributária municipal, bem como em
desacordo com o disposto nesse Contrato, incidirá o item 6.2 e a
FRETADORA deverá proceder com as ações administrativas junto ao
Fisco Municipal para o cancelamento do documento desconforme, nos
termos da legislação incidente, sob pena de aplicação das penalidades
está mantida.
cabíveis. Nesta hipótese, a FRETADORA se submeterá à multa prevista no
item 8.6.6 da CLÁUSULA OITAVA - MULTAS CONTRATUAIS e deverá
ressarcir a AFRETADORA por outros valores pagos e/ou custos incorridos
em razão de eventual autuação fiscal que venha a sofrer em decorrência
da irregularidade, sendo certo que a multa e o ressarcimento só serão
devido pela FRETADORA após o transito em julgado do processo que
estiver discutindo o lançamento."
Minuta - 6.5: A previsão de desconto em qualquer contrato do Licitante
com a Petrobras, isto é, em contrato diferente do que originou
obrigação, rompe o nexo causal da relação, além de impor um onus
imprevisivel ao planejamento financeiro de contrato com objeto de
prestação totalmente diferente da qual inicialmente se obra. Por essa
razão, se solicita a exclusão da menção " ou de outro contrato mantido Conforme Circular 1. A cláusula está
238 Minuta
com a PETROBRAS" Segue a redação sugerida para a cláusula em mantida em sua redação original.
comento:
"6.5 - Por força do Edital deste Contrato comunicando-lhe, em qualquer
hipótese, a decisão, com antecedência de cinco dias úteis, por escrito,
fica assegurado à PETROBRAS o direito de deduzir do pagamento devido
à CONTRATADA importâncias correspondentes a:"
Minuta - 8.2: De acordo com o Código Civil, o devedor precisa ter ciência
para ser constituido em mora, razão pela qual solicitamos que seja Conforme Circular 1. A cláusula está
239 Minuta
excluída da clausula a menção a "independente de notificação"Segue a mantida em sua redação original.
redação sugerida para a cláusula em comento:
PÚBLICA
"A PETROBRAS poderá aplicar à Fretadora as seguintes multas

moratórias, devendo a Afretadora notificar imediatamente a Fretadora,
para então ser constituída a mora."

Minuta - 8.6.6: Tendo em vista que outros editais veicularam que a multa
mantida em sua redação original. O
240 Minuta seria no montante de 10% indaga-se qual o parametro para a realização
limite estabelecido está de acordo
dessa majoração para 30%. Solicita-se que seja reduzido para 10%
com o previsto.
Minuta Afret. BE - 2.12.6.1 e 1.13.6.1 Afret. BB: Entendemos que caso a
embarcação não esteja em operação, o período de manutenção deve se Entendimento Incorreto / Correto
241 Minuta
iniciar a partir do momento em que a mesma não esteja mais a (??)
disposição da Afretadora, isto é, propriamente em reparos.
Minuta-15.1: Nota-se que, nos contratos vigentes, é recorrente o envio
do Relatório de Medição pela Petrobras após o prazo mencionado na
cláusula 15.1. Tal atraso atualmente não impacta o prazo de pagamento
desses faturamentos, uma vez que nesses contratos o prazo de
pagamento inicia-se após a data final do período de medição.
Uma vez que a minuta desta oportunidade prevê que o prazo de
pagamento inicia-se apenas após o protocolo completo dos documentos
242 Minuta de cobrança pela FRETADORA, o que só é possível após o envio do RM
por parte da AFRETADORA, torna-se crucial que a Petrobras cumpra o
prazo estabelecido na cláusula 15.1 em questão.
Sugerimos que seja considerado que, em casos em que houver
descumprimento do disposto na cláusula 15.1 (envio do RM até o
primeiro dia útil do mês seguinte), o prazo para pagamento seja a
quinta-feira após o trigésimo dia considerado a partir do primeiro dia útil
do mês.
Minuta-18.1.iv: Para manter a isonomia com os entendimentos
anteriores acordados em reunião presencial entre ABEAM e Petrobras e
já respondidos pela Petrobras nas Oportunidades anteriores (Circular n.º
4 Oportunidade 7002725040), solicitamos a confirmação do
243 Minuta Conforme Circular 1.
entendimento: Entendemos que o conceito de dolo eventual se aplica a
fatos extraordinários e relevantes, onde a parte agiu com comprovada
ciência do risco de causar o dano. Não se enquadra na mera negligência,
imprudência e imperícia. Favor confirmar este entendimento.
Minuta-18.1.xii: Para manter a isonomia com os entendimentos
244 Minuta entendimento: Entendemos que, para os contratos de afretamento de Conforme Circular 1.
embarcações, “Pessoal Sênior” da Contratada será a Diretoria e/ou a
autoridade máxima dentro do navio e/ou o responsável pelo navio, em
terra, com poder de gestão. Para os demais casos, seria(m) a(s) pessoa(s)
de hierarquia semelhante. Favor confirmar o entendimento.
Minuta-18.1.xiv: Para manter a isonomia com os entendimentos
245 Minuta entendimento: Entendemos que a definição de “Terceiros” não inclui Conforme Circular 1.
qualquer outro prestador de serviços para a PETROBRAS, mas tão
somente pessoas físicas ou jurídicas totalmente desvinculadas das partes
e da relação operacional e/ou contratual. Em caso de entendimento
diverso, favor informar e detalhar.
PÚBLICA
Minuta-18.2.3: Para manter a isonomia com os entendimentos

entendimento: Considerando que o contrato institui a Cláusula knock for
knock onde cada empresa é responsável pelo seu patrimônio e pessoal,
entendemos que a intenção da cláusula é apenas de deixar claro que a
Contratada será responsável pela poluição ambiental relacionada aos
seus bens, respondendo por eles. Sendo assim, não há que se falar em
indenização à Petrobras, mas sim responsabilidade perante os órgãos
ambientais, já que no conceito da cláusula, em caso de qualquer dano
decorrente, cada parte ficará responsável pelo seu prejuízo. Favor
esclarecer qual é o objeto da exceção nesta cláusula e/ou corrigir
entendimento: Favor esclarecer qual é o objeto da exceção nessa
cláusula e/ou corrigir eventual erro de remissão.
Minuta-18.2.6: Entendemos que o segundo parágrafo desta cláusula visa
assegurar a parte demandada pela empresa do outro grupo o direito de
reembolso por eventual lucro cessante pago a terceiros, conforme
justificado pela Petrobras, na Circular de Esclarecimentos n.º 4, da
Oportunidade n.º 7002725040.
Favor confirmar entendimento correto.
249 Minuta 4 Oportunidade 7002725040), solicitamos a confirmação do Conforme Circular 1.
entendimento: Entendemos que o conceito da disposição knock for
knock será também aplicável em casos de danos catastróficos. Favor
Minuta-18.2.9 iii: Para manter a isonomia com os entendimentos
entendimento: Entendemos que a CONTRATADA será responsável por
penalidades de Terceiros (incluindo órgãos ambientais, ANP, etc.) a ELA
impostas. Em caso de abertura de procedimento com risco de aplicação
de penalidade à PETROBRAS (na qualidade de operador) por evento
causado pela Contratada, a Contratada deve ter o direito de participar
dos procedimentos de defesa de modo a tentar mitigar a aplicação de
penalidades. Neste sentido, seria recomendável que esta cláusula fizesse
remissão à 17.3.3. Ademais, entendemos que as multas extracontratuais
em razão de danos catastróficos também serão arcadas pela
PETROBRAS. Favor confirmar esse entendimento.
Minuta-18.3.5: Entendemos que esta cláusula aplica-se para situações
em desacordo com a alocação de risco perante cada grupo, ex.
Afretadora e condenada a indenizar subcontratado da Petrobras.
Aplica-se também quando por ex. a Afretadora e condenada a indenizar
terceiro por ato ou omissão da Petrobras.
Solicitamos confirmar se o entendimento esta correto.
PÚBLICA
Minuta-18.5: Para manter a isonomia com os entendimentos anteriores

acordados em reunião presencial entre ABEAM e Petrobras e já
respondidos pela Petrobras nas Oportunidades anteriores (Circular n.º 4
Oportunidade 7002725040), solicitamos a confirmação do
entendimento: Entendemos que o conceito de knock for knock se aplica
a bens e pessoas, assim como, de maneira proporcional, a Terceiros e
poluição. Todos os demais casos são tratados nesta cláusula, que limita a
252 Minuta responsabilidade em 10% do Valor Contratual Reajustado. Com relação Conforme Circular 1.
ao item 18.5.1, entendemos que os subitens ali elencados não estão
sujeitos ao limite de 10% mencionado no caput desta cláusula, porém,
estão limitados aos valores/percentuais específicos dispostos nas
respectivas cláusulas que tratem de cada tema, quando houver. Assim,
não se trata de responsabilidade ilimitada de forma indefinida, visto que
isso causaria conflito com as demais cláusulas contratuais. Favor
Minuta-18: Solicitamos incluir a redação abaixo na cláusula 18 –
Responsabilidade das Partes, a qual já consta nos contratos de processos
253 Minuta licitatorios anteriores da Petrobras. Conforme Circular 1.
"A PETROBRAS se obriga a indenizar pelo valor que ultrapassar o limite
de responsabilidade da CONTRATADA previsto no item 18.3.1."
Minuta-2.10: Favor confirmar entendimento de que é exigido um oficial
de quarto de máquina (OQM).
Minuta-2.10: Favor confirmar entendimento de que é exigido um
255 Minuta segundo oficial de quarto de náutica (OQN), conforme consta no "Guia Conforme Circular 1.
para Operações em Embarcações de Apoio"
Minuta-2.13.11: Para casos em que o fato que originou a necessidade de
limpeza de tanques e silos seja de responsabilidade da AFRETADORA,
256 Minuta agradecemos confirmar o entendimento de que a mesma será Conforme Circular 1.
responsável pelos custos da limpeza, permanecendo a embarcação
onhire.
Minuta-2.13.5: Durante uso das 24 horas contratuais para Manutenção,
entendemos que a embarcação será considerada onhire e que poderá
ser considerado como franquia, caso contrario a clausula perde sua
origem de incentivo para à Fretadora. Favor confirmar entendimento.
Favor notar que esse pleito já foi aceito em licitação anterior (PSV 4500
2020 - 7003343503)
Minuta-2.19.8: Solicitamos retirada da claúsula 2.19.8 no entendimento
que os passageiros referidos nesta clausula seriam da Afretadora. Desta
forma, os custos mencionados corresponderiam da sua
258 Minuta responsabilidade. Conforme Circular 1.
Exemplo: emergência com passageiro na área, a melhor opção de
desembarque será via helicóptero, via UM, sendo que estes fazem parte
das contratadas pela Afretadora.
Minuta-2.9: Entendemos que a cláusula deverá ser excluída pelos
seguintes motivos: (i) As obrigações da Fretadora relacionadas à
manutenção da embarcação e necessárias para execução do objeto
contratual já estão previstas no item 2.12.1; (ii) o objeto do contrato é o
afretamento da embarcação e não a entrega de bem ou material
conforme disposto nesta cláusula; (iii) A execução de eventual
reparação, correção, substituição ou reconstrução por parte de terceiro
contratado pela Afretadora, sem o consentimento da Fretadora, impede
que esta exerça seu direito de defesa, previsto neste contrato, no caso
de discordar de algum apontamento da Afretadora; (iv) Penalidades
sobre não atendimento de item necessário à execução do contrato já se
encontram na cláusula de multa.
Minuta-29.2.2: Solicitamos alteração do prazo para entrega do CCL de 30
260 Minuta dias para 60 dias, conforme padrão dos processos de licitação para Conforme Circular 1.
embarcações de apoio marítimo.
PÚBLICA
Minuta-30.1.1: 30.1.1 - A prova documental exigida no CONTRATO e seus

Anexos deverá ser entregue à AFRETADORA para análise, com
antecedência mínima de 30 (trinta) dias da data prevista de
disponibilização da EMBARCAÇÃO para Inspeção e/ou Testes.
Considerando a existencia de documentos que não ficam disponiveis
com antecedencia de 30 dias, a FRETADORA informará a AFRETADORA
261 Minuta aqueles itens que, por conta de modificações/alterações estruturais ou Conforme Circular 1.
de distribuição de tanques exigidas no CONTRATO, terão seu processo de
emissão das atualizações de certificados e desenhos aprovados dentro
dos 30 dias antes de iniciados os testes de aceitação de 30.1.2, o que não
será impeditivo para inicio da análise por parte da AFRETADORA.
Mesmas considerações da Cláusula 30, devem estar representadas no
Anexo III F - TESTES DE ACEITAÇÃO.
Minuta-31: Solicitamos a exclusão desta cláusula uma vez que já existem
outras penalidades previstas em contrato e, caso esta seja mantida,
haverá aplicação de dupla penalização gerando uma onerosidade
excessiva para a FRETADORA. Caso a Petrobras negue o pedido,
solicitamos a revisão da redação já que a cláusula está redigida de forma
genérica, principalmente em seus itens 31.1.1 e 31.1.2, dando a
Petrobras amplos poderes sobre a FRETADORA, sem que as hipóteses de
aplicação das penalidades ali dispostas tenham sido elencadas de forma
clara para esta última, podendo gerar um desequilíbrio contratual.
Lembrando que o contrato deve ser um acordo entre as partes
Minuta-33: Em nosso entendimento, o texto proposto contém
incorreções técnicas que não refletem a realidade da relação que irá se
estabelecer entre as partes na execução do contrato. Nosso
entendimento está baseado no seguinte:
a) Os dados pessoais em questão – em um contrato de afretamento de
embarcação de apoio marítimo - são dos empregados e colaboradores
da Contratada (e/ou de suas subcontratadas). Deste modo, tanto a
Contratada quanto a PETROBRAS são responsáveis pelas decisões
relativas ao tratamento desses dados pessoais.
b) Entendemos que, nesse tipo de relação contratual, ambas as
empresas serão controladoras dos dados. Em que pese haver essa
previsão na cláusula 34.1.4, ela aparece quase como uma exceção,
quando não nos parece ser o caso.
c) De acordo com a LGPD, Controlador (dos dados pessoais) é a pessoa
natural ou jurídica, de direito público ou privado, a quem competem as
decisões referentes ao tratamento de dados pessoais. E Operador (dos Conforme Circular 01. Não serão
dados pessoais) é a pessoa natural ou jurídica, de direito público ou feitas revisões na minuta, exceto
263 Minuta privado, que realiza o tratamento de dados pessoais em nome do para a correção de erros materiais
controlador. identificados. A redação original
d) Com base nas definições legais, nos contratos de afretamento de está mantida.
embarcações e prestação de serviços de apoio marítimo, não há
tratamento de dados pessoais realizado pela Contratada em nome da
PETROBRAS. Portanto, não nos parece correto afirmar que a Contratada
será Operadora desses dados.
e) A Contratada, ao assinar o contrato com a PETROBRAS, não se torna
simples Operadora dos dados seguindo as decisões do Controlador, até
porque as leis exigem da Contratada, enquanto empregadora dos
titulares dos dados pessoais ou enquanto contratante das
subcontratadas, determinadas condutas e responsabilidades com
relação a esses mesmos dados.
f) Um eventual arranjo contratual que indique papéis e
responsabilidades diferentes daqueles definidos pela lei não tem o
condão de evitar que a autoridade competente, em uma eventual
situação de descumprimento da LGPD, questione tal arranjo contratual,
desqualifique-o e penalize a Contratada por deixar de assumir suas
PÚBLICA
responsabilidades como Controladora dos dados pessoais de seu

pessoal.
g) Diante dessas observações, registramos que a cláusula de LGPD
inserida na minuta contratual parece não ser adequada à relação de fato
que será estabelecida entre as partes, razão pela qual solicitamos sua
revisão.”
Minuta-35: Considerando os custos envolvidos em uma arbitragem e que

eventual solução de conflitos deve ser acessível a todas as partes
envolvidas em um contrato, de forma a manter o equilíbrio da relação
comercial, solicitamos a alteração desta cláusula para que eventuais
soluções de conflitos e disputas sigam apenas pela via judicial,
possibilitando o acesso ao judiciário.
Minuta-8.10: O fato da limitação das multas moratórias mais
compensatórias equivaler a 100% do valor do contrato poderia gerar um
prejuízo enorme para a contratada, caso fosse aplicado e,
consequentemente, levaria a um desequilíbrio contratual muito
significativo. Sugerimos que essa limitação, com o somatório das duas
multas, esteja dentro do percentual de 30% previsto na cláusula 8.8.
Minuta-8.2.5: Solicitamos alteração do valor da multa para 3% do valor Conforme Circular 01. Não serão
da diária da embarcação, conforme considerado em processos feitas revisões na minuta, exceto
266 Minuta anteriores. Notar que o prazo dos contratos está mais longo e isso acaba para a correção de erros materiais
impactando o valor das multas incidentes sobre o valor total do identificados. A redação original
contrato. está mantida.
Espec. Téc-8.2.7.6: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com Solicitação aceita desde que seja
267 Espec. Téc.
tubulação de 5" e raio de curvatura de 600mm mantida a vazão solicitada.
Minuta-8.2.7: Entendemos não ser cabível a aplicação de multa pelo fato Conforme Circular 01. Não serão
da embarcação já estar em condição offhire durante a docagem, o que feitas revisões na minuta, exceto
268 Minuta iria gerar dupla penalização para a Fretadora. para a correção de erros materiais
Solicitamos a retirada desta cláusula que aparentemente poderá ser identificados. A redação original
aplicável a contratos de embarcações especiais, por exemplo RSV. está mantida.
PÚBLICA
Minuta-8.3.1: Solicitamos revisão do texto conforme licitações Conforme Circular 01. Não serão
anteriores: feitas revisões na minuta, exceto
269 Minuta "Pela subcontratação ou cessão em desconformidade com o disposto para a correção de erros materiais
neste Contrato: 0,25% (vinte e cinco centésimos por cento) incidentes identificados. A redação original
sobre o Valor Total do Contrato, por dia de descumprimento.." está mantida.
Minuta-8.6.12: Solicitamos retornar ao valor utilizado em minutas de
processos anteriores de 0,01%
está mantida.
Minuta-8.6.14: Solicitamos revisão do texto conforme licitações
anteriores: Conforme Circular 01. Não serão
"Caso seja imposta penalidade à AFRETADORA, em decorrência de feitas revisões na minuta, exceto
271 Minuta incorreções no teor dos documentos citados no item 2.22 e subitens para a correção de erros materiais
deste Contrato: o valor da penalidade paga pela AFRETADORA, identificados. A redação original
devidamente corrigido até o efetivo pagamento acrescido de 20% sobre está mantida.
esse valor, limitado a 20% (vinte por cento) do Valor Total do Contrato"
Minuta-8.6.3: Solicitamos revisão do texto conforme processos
anteriores:
"Pela inexecução parcial do objeto contratual: 0,01% (um centésimo por
cento), incidentes sobre o valor total do contrato."
está mantida.
Minuta-Inicio da Operação: Solicitamos a postergação da data de
entrada da embarcação PSV 4500 para Julho de 2024, dada a
possibilidade de oferecermos uma embarcação de bandeira brasileira,
atualmente em construção e, com isso, termos a capacidade de alterar a
tancagem, entre outros aspectos, de acordo com os requerimentos
técnicos da oportunidade em questão.
Operações - 8.2.5 - Solicitamos a redução do percentual aplicável, para
que conste limitação em 20%, conforme praticado em licitações
anteriores da Petrobras. Nesse sentido, sugerimos a seguinte redação: Conforme Circular 01. Não serão
"Pelo descumprimento do disposto no Anexo de SMS: 0,015% (quinze feitas revisões na minuta, exceto
274 Minuta milésimos por para a correção de erros materiais
cento) sobre o Valor Total do Contrato, a cada ocorrência, por dia de identificados. A redação original
descumprimento, contado está mantida.
da data em que se iniciou o descumprimento.", conform praticado pela
Petrobras em licitações anteriores.
Operações - 8.2.6 - Gentileza confirmar se está correto o aumento para
5% pelo atraso na entrega da documentação comprobatória de
conteúdo loca. Caso esteja correto, solicitamos a redução para 1%,
conforme praticado pela Petrobras em outras oportunidades. Nesse
sentido, sugerimos a seguinte redação:"Pelo atraso na entrega da
Cláusula revisada conforme minuta
275 Minuta documentação comprobatória de conteúdo local: 1% (um por cento) por
em anexo.
dia corrido após o prazo de entrega, considerando o período de
apuração e prazo
estipulados na CLÁUSULA TRIGÉSIMA PRIMEIRA - CONTEÚDO LOCAL, e
incidirá apenas sobre os documentos fiscais passíveis de apuração de
conteúdo local pendentes de comprovação."
Operações - 8.6.13.1 e 8.6.13.2 - Gentileza confirmar se está correto o
aumento para 60% sobre o Valor do Conteúdo Local Não-Realizado. Caso
esteja correto, solicitamos a redução para 40%, conforme praticado pela
Petrobras em outras oportunidades. Nesse sentido, sugerimos a seguinte
redação:"8.6.14.1 - Se o Percentual de Conteúdo Local Não-Realizado Cláusula revisada conforme minuta
276 Minuta
[NR(%)] for inferior a 65%, a Multa [M(R$)] será de 40% sobre o Valor do em anexo.
Conteúdo Local Não-Realizado [NR(R$)]." e "8.6.15.2 - Se o Percentual de
Conteúdo Local Não-Realizado [NR(%)] for igual ou superior a 65%, a
Multa [M(R$)] será crescente, partindo de 40% e podendo atingir até
75% do Valor do Conteúdo Local Não-Realizado [NR(R$)]."
PÚBLICA

0,05% pelo cumprimento irregular ou defeituoso de item do contrato.
Caso esteja correto, solicitamos a redução para 0,01%, conforme
praticado pela Petrobras em outras oportunidades. Nesse sentido, Cláusula revisada conforme minuta
277 Minuta
sugerimos a seguinte redação: "Pelo cumprimento irregular ou em anexo.
defeituoso de item do Contrato: 0,01% (um centésimo por cento),
incidentes sobre o valor total do item descumprindo na Planilha de
Preços."
30% aplicável no item 8.6.5. Caso esteja correto, solicitamos a redução
para 20%, conforme praticado pela Petrobras em outras oportunidades.
Nesse sentido, sugerimos a seguinte redação: "Pela emissão de Cláusula revisada conforme minuta
278 Minuta
documento fiscal em desacordo com a legislação tributária ou com este em anexo.
Contrato, que resulte em lançamento fiscal contra a PETROBRAS: o valor
do lançamento fiscal, com todos os seus consectários legais, limitado a
20 % (vinte por cento) do Valor Total do Contrato."
Operações - 8.6.7 - Solicitamos que a multa aplicável no item 8.6.7 seja
limitada a 20%, conforme praticado em licitações anteriores. Segue
279 Minuta sugestão de redação: "Pelo descumprimento de qualquer das obrigações Solicitação negada.
contidas no item 2.14.5: 1 % (um por cento) sobre o Valor Total do
Contrato, a cada ocorrência, limitado a 20 % (vinte por cento)."
Operações - 8.6.8 - Solicitamos a redução do percentual aplicável de 20%
para 0,05%, conforme aplicado em licitações anteriores. Reforçamos que
o aumento do percentual para o levado índice de 20% configura situação
de onerosidade excessiva, gerando desequilibrio entra as partes.
Operações - 8.9.1 - Entendemos que o índice presente no item 8.9.1 é
excessivamente elevado, podendo gerar um desequilibrio contratual, Não foi identificado o índice
281 Minuta
considerando a onerosidade excessiva, motivo pelo qual solicitamos a apontado.
exclusão da cláusula.
Minuta Afret. Minuta Afretamento BB-1.3: Poderiam, por gentileza, fornecer uma
282 Conforme minuta revisada.
BB listagem dos CNPJs indicados no formato de anexo contratual?
Minuta Afretamento BB-11.1.10: Nesses casos aconselha-se que a
FRETADORA tenha a oportunidade de se manifestar a respeito do evento
motivador da rescisão.
Redação sugerida:
Minuta Afret.
283 "11.1.10 - Decretação da falência, dissolução, alteração social ou Conforme CIR
BB
modificação da finalidade ou da estrutura da empresa, que, a juízo da
AFRETADORA, prejudique a execução do afretamento contratado. Após
notificada, a FRETADORA terá um prazo de 5 (cinco) dias para se
manifestar a respeito do ocorrido".
Minuta Afretamento BB-11.1: Sugerimos que a FRETADORA seja
previamente notificada a respeito da rescisão contratual, e
eventualmente seja dada a oportunidade de manifestação a respeito.
Minuta Afret. Redação sugerida:
284 Conforme
BB "11.1 - A AFRETADORA poderá rescindir este CONTRATO mediante
prévia notificação da FRETADORA e sem que a ela caiba à FRETADORA
direito de indenização ou de retenção do afretamento, nas hipóteses
abaixo":
Minuta Afretamento BB-11.6: Nesses casos recomenda-se que seja
observado o conteúdo do item 6.5.
Redação sugerida:
Minuta Afret. "11.6 - Em qualquer hipótese de rescisão contratual, a FRETADORA Conforme Circular 1. A cláusula está
285
BB receberá os valores devidos e não pagos pela AFRETADORA, pelo mantida em sua redação original.
afretamento executado até a data da efetiva rescisão, caso não haja
necessidade de qualquer desconto ou retenção nos termos de
CONTRATO, observado o disposto no item 6.4".
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-12.4: Recomendamos que para o contrato ser

cedido ou transferido a um consórcio do qual a AFRETADORA faça parte
seja necessária a anuência da FRETADORA, uma vez que esses podem ser
grandes e incluem casos em que a AFRETADORA possa ou não ser
Minuta Afret. operadora. No mais, solicitamos que a cláusula seja bilateral. Conforme Circular 1. A cláusula está
286
BB A AFRETADORA AS PARTES poderão ceder o presente CONTRATO, total mantida em sua redação original.
ou parcialmente, mediante anuência da outra Parte, dispensada esta nos
casos em que a cessionária seja empresa sob controle, com participação
acionária da Parte cedente ou ainda, consórcios de que a PETROBRAS
faça parte na condição de operadora ou não operadora.”
Minuta Afretamento BB-14.1: Em princípio, este tipo de Contrato não

envolve informações classificadas como confidenciais ou reservadas.
Nesse sentido, aconselha-se que a redação seja alterada de modo a
reduzir o prazo seguindo o disposto na Lei nº 12.527/2011.
Adicionalmente a cláusula de sigilo deve ser bilateral, de forma que a
AFRETADORA também tenha obrigação de confidencialidade para com a
FRETADORA e EMPRESA SOLIDÁRIA. Esta necessidade se reforça com a
promulgação da Lei Geral de Proteção de Dados, visto que a FRETADORA
divulga constantemente diversas informações dos seus funcionários à
Minuta Afret. AFRETADORA, tais como dados pessoais, salários, dentre outros. Conforme Circular 1. A cláusula está
287
BB Redação sugerida: mantida em sua redação original.
"14.1 - A FRETADORA As Partes obriga-se, pelo prazo de 20 (vinte) anos 5
(cinco) anos, a manter sob sigilo todas as informações ou dados
confidenciais que lhes forem transmitidos ou a que tiver acesso em razão
da execução do objeto contratual, ressalvada a hipótese descrita no item
14.1.2. Em acordo com a Lei de nº 12.527 de 2011 e mediante prévia
notificação da FRETADORA, esse prazo poderá ser estendido conforme a
classificação dada pela AFRETADORA à informação".
*Os demais itens da cláusula também devem ser ajustados de forma as
obrigações sejam bilaterais.
Minuta Afretamento BB-14.2: Recomenda-se que as implicações do

descumprimento da obrigação de sigilo só sejam aplicáveis caso seja
comprovado culpa ou dolo. Além disso, sugerimos que a multa seja
Minuta Afret. limitada a 10% do valor do Contrato. Conforme Circular 1. A cláusula está
288
BB Redação sugerida: mantida em sua redação original.
"14.2 - O descumprimento da obrigação de sigilo, revelando informações
e dados confidenciais ou facilitando sua revelação, nos casos em que
comprovada culpa ou dolo, importará em":
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-18.1: Entendemos que para os conceitos

jurídicos que possuem previsão legal, prevalece o estabelecido no
Código Civil. Caso haja entendimento diverso, a AFRETADORA deverá
informar a FRETADORA.
(iv) Dolo Eventual: O conceito de dolo está pacificado tanto na doutrina
como na jurisprudência, entretanto a AFRETADORA inseriu um conceito
que amplia a definição do que seria uma conduta dolosa no
ordenamento jurídico brasileiro. Agora a “ação ou omissão com a
assunção de causar um dano” inclui nos casos de responsabilidade
limitada do fornecedor as hipóteses em que não haja intenção de causar
dano ou mesmo indiferença à produção deste, situações essas que serão
certamente questionáveis vide a sua subjetividade quando falamos de
assunção de causar ou não dano, o que traz insegurança jurídica para
ambas as partes envolvidas na contratação.
Minuta Afret.
289 (v) Grupo da FREATADORA: Entendemos que para os fins do Contrato, Conforme Circular 1.
BB
todas as empresas prestadoras de serviço, sejam elas contratadas ou
subcontratadas, se inserem neste conceito de Grupo da AFRETADORA.
Entendimento adverso deverá ser informado à FRETADORA.
(ix) Pessoal Sênior: Entendemos que, para os contratos de Afretamento,
“pessoal sênior” será entendido como a autoridade máxima dentro do
barco (comandante), e para os demais casos a(s) pessoa(s) de hierarquia
semelhante (diretor) conforme lista a ser fornecida pela FRETADORA e
anexada ao Contrato.
(xiii) Terceiros: Considerando o conceito de Grupo da FRETADORA,
entendemos que a definição de Terceiros não inclui qualquer outro
prestador de serviços para a AFRETADORA, mas tão somente pessoas
operacional e/ou contratual. Entendimento adverso deverá ser
informado à FRETADORA.
Minuta Afretamento BB-18.2.1 e 18.2.2: A cláusula 18.2 merece atenção.
Trata-se de cláusula de responsabilidade com disposições similares ao
modelo knock to knock. O item versa a respeito de indenização
recíproca, na qual FRETADORA e AFRETADORA se comprometem a
indenizar-se, porém NÃO se inocentar, mutuamente contra reclamações
ou responsabilidades resultantes de danos ao seu corpo de funcionários.
Recomenda-se que além de indenização, haja também a isenção de
responsabilidade nos citados casos.
Minuta Afret. Redação Sugerida: Conforme Circular 1. A cláusula está
290
BB "18.2.2 - A AFRETADORA se obriga isentar de responsabilidade e a mantida em sua redação original.
indenizar o Grupo da FRETADORA por todo e qualquer Dano
envolvendo":
Ressalta-se que nesses casos a responsabilidade e o dever de indenizar
não serão submetidos ao limite estabelecido no item 17.5. Conforme
trecho acrescentado no item 17.5.1 viii e ix: “(viii) de Dolo de qualquer
Pessoal do Grupo AFRETADORA ou do Grupo da FRETADORA; ou
(ix) de Dolo Eventual de qualquer Pessoal Sênior do Grupo AFRETADORA
ou do Grupo da FRETADORA;”
Minuta Afretamento BB-18.2.10: De acordo com a redação contratual,
entendemos que no tocante aos danos decorrentes da violação da
Minuta Afret. A cláusula é clara em suas
291 Cláusula de Conformidade, cabe a cada parte defender e indenizar a
BB proposições.
outra parte na forma de legislação em vigor. Confirmar entendimento,
por gentileza.
Minuta Afretamento BB-18.2.3: Recomenda-se restringir apenas aos
equipamentos envolvidos no cumprimento deste Contrato:
Redação sugerida:
Minuta Afret. Conforme Circular 1. A cláusula está
292 "18.2.3 - Exceto conforme previsto na Cláusula 17.2.2, a FRETADORA irá
BB mantida em sua redação original.
indenizar o Grupo AFRETADORA por Danos relacionados à Poluição
originada de: bens ou instalações de propriedade do Grupo da
FRETADORA, empregados na execução do presente Contrato".
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-18.2.4: Recomenda-se que estejam inclusos

também os bens e instalações sob posse da AFRETADORA. No mesmo
sentido, a e propriedade do Grupo da FRETADORA deve ser ainda isenta
de responsabilidade nesses casos.
Redação sugerida:
293 "18.2.4 - Não obstante as disposições da Cláusula 17.3 e exceto
conforme previsto na Cláusula 17.2.1, a AFRETADORA irá isentar de
responsabilidade e indenizar o Grupo da FRETADORA por Danos
relacionados à Poluição decorrente de:
(i) bens ou instalações de posse e propriedade do Grupo da
FRETADORA";
Minuta Afretamento BB-18.2.5 e 18.2.6:
Importa falar também sobre a responsabilização, não apenas sobre
indenização da outra parte.
Entendemos que também não haverá responsabilidade de indenização
por danos indiretos e lucros cessantes entre o Grupo da FRETADORA e o
Grupo da AFRETADORA, sendo cada parte responsável pelas perdas
porventura sofridas decorrentes de atos praticados por seus empregados
ou fatos envolvendo seus patrimônios. Ficam afastados os casos de
Minuta Afret. responsabilidade quanto a terceiros, os quais são pessoas físicas ou Conforme Circular 1. A cláusula está
294
BB jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação contratual. mantida em sua redação original.
Redação sugerida:
"18.2.5 - Nenhuma Parte será responsável perante o Grupo da outra
Parte por Danos Indiretos.
18.2.6 – Nenhuma Parte será responsável perante o Grupo da outra
Parte por Lucros Cessantes decorrentes deste Contrato. Cada Parte
indenizará e isentará de responsabilidade o(s) membro(s) do outro
Grupo de e contra eventuais montantes pagos a título de Lucros
Cessantes para qualquer membro de seu Grupo".
Minuta Afretamento BB-18.2.8: Recomenda-se que conste também
nessa cláusula o dever da AFRETADORA de indenizar a FRETADORA nos
Minuta Afret. referidos casos. Conforme Circular 1. A cláusula está
295
BB Redação Sugerida: mantida em sua redação original.
Fica a AFRETADORA incumbida de indenizar a parte FRETADORA pelos
danos causados pelos eventos aqui listados.
Minuta Afretamento BB-18.2.9 (iii): Entendemos que a FRETADORA será
Minuta Afret.
296 responsável por penalidades de Terceiros a ELA impostas. Peço, por Conforme Circular 1.
BB
gentileza, confirmarem o entendimento.
Minuta Afretamento BB-18.2: Entendemos que a finalidade da cláusula
de responsabilidade é a aplicação do conceito da cláusula de knock for
knock, onde cada empresa responde apenas pelo seu patrimônio e
Minuta Afret. pessoal, afastando a obrigação de indenização por danos ou prejuízos à
297 Conforme Circular 1.
BB outra parte. Sendo assim, nos termos deste Contrato, no que tange à
responsabilidade, nenhuma parte indenizará prejuízos da outra parte,
inclusive quanto à contratados ou subcontratados da AFRETADORA. Em
caso de entendimento diverso a FRETADORA deverá ser informada.
Minuta Afretamento BB-18.3.1: Cláusula relativa aos danos causados a
terceiros.
Considerando que o conceito de Terceiros abrange tão somente pessoas
Minuta Afret. operacional e/ou contratual (não se aplicando, em nenhuma hipótese, a A cláusula é clara em suas
298
BB contratados e subcontratados da AFRETADORA), entendemos que a proposições.
finalidade da Cláusula é de, apenas nestas hipóteses, afastar a cláusula
de knock for knock e atrair a obrigação de indenizar nas hipóteses em
que for apurada a responsabilidade da FRETADORA ou AFRETADORA, no
limite da sua responsabilidade.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-18.4: Aconselha-se definir que a indenização a

ser paga à AFRETADORA, seus contratados e grupos seja proporcional
aos danos eventualmente causados.
Redação sugerida:
"18.4 - Sempre que o Grupo AFRETADORA possuir, concomitantemente,
outros contratos que sejam relevantes para o desempenho deste
299 Contrato ou que sejam executados, no todo ou em parte, no mesmo
local onde será executado este Contrato, e sempre que tais contratos
possuírem cláusula com conceito de alocação de responsabilidades
similar a esta, a FRETADORA deverá isentar de responsabilidade e
indenizar, em montante proporcional aos eventuais danos causados,
diretamente o Grupo das Demais Contratadas do Grupo da AFRETADORA
por Danos relacionados a este Contrato em respeito a:”
Minuta Afretamento BB-18.5.1 (ii): Entendemos que os custos a serem
Minuta Afret. Entendimento incorreto. A cláusula
300 incorridos pela FRETADORA para o eventual refazimento dos serviços
BB é clara em suas proposições.
deveriam estar limitados a 10% do valor do Contrato.
Minuta Afretamento BB-18.5.1 (vi):
Solicitamos a retirada do item visto que historicamente nos Contratos da
AFRETADORA a indenização suplementar advinda de uma multa
Minuta Afret. contratualmente imposta sempre esteve limitada a 10% do valor do
301 Solicitação negada.
BB Contrato por ser este o limite geral de responsabilidade adotado
contratualmente. O implemento de eventual sistemática knock for knock
não deve alterar tal prática contratual, visto que traz demasiada
insegurança jurídica para as FRETADORAS.
Minuta Afretamento BB-18.5.2: A disposição deverá ser aplicável a
ambas as partes. Redação sugerida:
"18.5.2 - A limitação da responsabilidade da FRETADORA de ambas as
302 partes não será reduzida em decorrência dos montantes já pagos do
valor do Contrato. A limitação da responsabilidade da FRETADORA nos
termos deste item 18.5 em caso algum limitará sua obrigação de
executar integralmente o Contrato".
Minuta Afretamento BB-18.5: Considerando licitações anteriores da
AFRETADORA, nas quais foi confirmado o entendimento de que as
indenizações suplementares previstas no artigo 416 do Código Civil estão
Minuta Afret.
303 submetidas ao limite de responsabilidades genérico de 10% (dez por Conforme Circular 1.
BB
cento), entendemos que a limitação prevista neste item também é
aplicada às referidas indenizações suplementares. Em caso de
entendimento diverso, esse deverá ser informado.
Minuta Afretamento BB-2.1.1: Sugerimos a seguinte redação: "2.1.1.
Respeitar e cumprir as Normas Administrativas Internas em vigor na
304 PETROBRAS que tenham sido oportunamente informadas pela
fiscalização da PETROBRAS, devendo essa informar a FRETADORA
sempre que forem realizadas mudanças ou atualizações".
Minuta Afretamento BB-2.10.10: Entendemos que a obrigação abaixo
deve valer para ambas as Partes, não apenas para a FRETADORA, dessa
forma que solicitamos que o item abaixo seja criado:
Abster-se de utilizar, em todas as atividades relacionadas com a
execução deste instrumento, mão-de-obra infantil, nos termos do inciso
305 XXXIII do artigo 7º da Constituição da República, nem utilizar mão de
obra em condição análoga à de escravo, bem como, fazer constar
cláusula específica nesse sentido nos contratos firmados com os
fornecedores de seus insumos e/ou prestadores de serviços, sob pena de
multa ou rescisão deste CONTRATO, sem prejuízo da adoção de outras
medidas cabíveis.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-2.10.12: De modo que a FRETADORA possa

melhor atender a disposição da cláusula, sugerimos que a redação do
item seja adequada à seguinte:
Minuta Afret. "2.10.12 - Providenciar, sem ônus para a AFRETADORA, o afastamento Conforme Circular 1. A cláusula está
306
BB em tempo hábil de quaisquer dos envolvidos na execução das atividades mantida em sua redação original.
objeto do presente CONTRATO, cuja conduta, no local da execução do
afretamento, seja incompatível com o ambiente de trabalho, desde que
apresentada evidências pela AFRETADORA".
Minuta Afretamento BB-2.11.3: Entendemos que o item em referência
vai contra o conceito knock for knock, devendo a FRETADORA ser
responsabilizada tão somente pelos seus funcionários.
Desse modo, sugerimos a seguinte redação:
"2.11.3 - Responsabilizar-se por todas e quaisquer obrigações
trabalhistas, previdenciárias, tributárias e fundiárias, oriundas
Minuta Afret. unicamente dos funcionários contratados por ela ou por suas Conforme Circular 1. A cláusula está
307
BB subcontratadas para a execução do objeto contratual, arcando com mantida em sua redação original.
todos os custos e despesas relativos aos processos administrativos,
judiciais e arbitrais, em qualquer instância ou tribunal, que venham a ser
ajuizadas em face do GRUPO AFRETADORA, assumindo, em juízo ou fora
dele, toda a responsabilidade relacionada a estas obrigações,
resguardando os interesses do GRUPO AFRETADORA, prestando,
inclusive, as garantias necessárias a sua desoneração".
Minuta Afretamento BB-2.13.7: O item 2.13.6 já determina a
necessidade de informar o cronograma de manutenção programada, de
forma que o presente item parece dispensável. Além disso, entendemos
ser importante notificar a PETROBRAS de eventuais mudanças no
cronograma.
308 "Não obstante a apresentação do cronograma de manutenção
referenciado no item 2.13.6, a FRETADORA deverá solicitar por escrito, a
AFRETADORA, com antecedência de, no mínimo, 30 (trinta) dias, a
liberação da EMBARCAÇÃO para a parada de manutenção. comunicar a
AFRETADORA a respeito de eventuais alterações no cronograma de
manutenção programada ao menos 7 dias antes da parada a ser
alterada".
Minuta Afretamento BB-2.14.5: Recomendamos que a disposição esteja
vinculada à comprovação de ação ou omissão exclusivas da FRETADORA.
Redação sugerida:
"2.14.5 - Sem prejuízo do disposto na CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA -
Minuta Afret. ALOCAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DAS PARTES a FRETADORA ressarcirá Conforme Circular 1. A cláusula está
309
BB a AFRETADORA pelas despesas decorrentes do eventual despejo de óleo mantida em sua redação original.
e outros poluentes no mar, tais como antipoluentes, ou em razão da
aplicação de multas, bem como pelo material perdido, desde que
comprovadamente causado exclusivamente por ação ou omissão da pela
FRETADORA".
Minuta Afret. Minuta Afretamento BB-2.19.11: Solicitamos que a obrigação seja da
BB AFRETADORA, conforme realizado em oportunidades anteriores.
Minuta Afretamento BB-2.19.3: Sugerimos a seguinte redação: "A
FRETADORA deverá ressarcir a AFRETADORA os custos causados direta,
311 única e exclusivamente pelo não comparecimento do pessoal para
embarque na data e hora acordada com a AFRETADORA em voo regular
ou especial, conforme item 3.7.”
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-2.21.1: O pronto atendimento às observações e

exigências apresentadas pela fiscalização da AFRETADORA a deve estar
dentro da razoabilidade.
Aconselha-se que haja disposição clara e direta a respeito da
razoabilidade de tais exigências.
312 Desse modo, segue redação sugerida:
"2.21.1 - Facilitar a ação da Fiscalização, prevista na CLÁUSULA NONA -
FISCALIZAÇÃO, fornecendo informações ou provendo acesso à
documentação e à EMBARCAÇÃO afretada, atendendo prontamente às
observações e exigências por ela apresentadas, dentro dos limites da
razoabilidade".
Minuta Afretamento BB-2.4: Solicitamos, por gentileza, o seguinte ajuste
na cláusula, considerando que documentos emitidos por países
signatários da Convenção de Haia possuem processo de eficácia mais
simples que a legalização, o apostilamento.
313 Sugerimos a seguinte redação: "2.4 - (...) do Laudo Técnico de Avaliação
e Vistoria da EMBARCAÇÃO e seus pertences, firmados por organização
especializada e idônea, não vinculada à FRETADORA, legalizada em
Consulado Brasileiro ou apostilada e acompanhados de tradução
juramentada, se emitidos no exterior, dos quais devem constar":
Minuta Afretamento BB-2.8.1: Sugerimos a seguinte redação: "2.8.1 - O
representante específico, quando demandado, deverá comparecer em
Minuta Afret. até 12 (doze) horas contadas do recebimento da comunicação às Conforme Circular 1. A cláusula está
314
BB reuniões convocadas pelo Gerente do Contrato, onde ele estiver lotado, mantida em sua redação original.
para tratar de todos os assuntos relativos ao cumprimento do presente
CONTRATO.”
Minuta Afretamento BB-2.9.2: Solicitamos que os gastos com a
contratação de terceiro a serem ressarcidos estejam limitados ao valor
que a FRETADORA receberia para realizar o serviço, não ultrapassando o
valor total do Contrato. Neste sentido, sugerimos a seguinte redação:
315 "2.9.2 - Deixando a FRETADORA de atender ao item 2.9, a AFRETADORA
poderá contratar terceiro para executar o serviço, reconhecendo a
FRETADORA sua responsabilidade pelo ressarcimento à FRETADORA do
valor pago ao terceiro contratado. O valor a ser ressarcido estará
limitado ao valor total do Contrato, não podendo ultrapassá-lo".
Minuta Afretamento BB-20.1: Entendemos que as disposições de
316 Conformidade/Compliance devem ser aplicáveis a ambas as partes,
desse modo, todos os itens da Cláusula 20 deverão ser ajustados.
Minuta Afretamento BB-20.8: O prazo de 5 (cinco) dias úteis parece
Minuta Afret. extremamente curto para o cumprimento das obrigações, especialmente Conforme Circular 1. A cláusula está
317
BB se considerarmos que podem ser documentos com mais 10 (dez) anos de mantida em sua redação original.
idade. Sugerimos aumentar o prazo para 15 (quinze) dias úteis.
Minuta Afretamento BB-3.5: Sugerimos definir que a emissão dos
Relatórios de Medição seja feita de forma tempestiva.
Redação sugerida:
318 "3.5 - Realizar a(s) medição(ões) do afretamento executado, emitindo
tempestivamente o(s) respectivo(s) Relatório(s) de Medição(ões) (RM),
conforme estipulado na CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - MEDIÇÃO DO
AFRETAMENTO".
Minuta Afretamento BB-3.6: Sugerimos que seja ressaltado que os
pagamentos devem ser realizados tempestivamente.
319 Redação sugerida:
"3.6 - Efetuar tempestivamente os pagamentos devidos à FRETADORA
pelo afretamento efetivamente medido e faturado".
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-3.9: Aconselha-se que assim que percebidos

defeitos ou irregularidades no cumprimento deste Contrato, esses sejam
repassados de pronto à FRETADORA, de modo a que o reparo possa ser
realizado o quanto antes. No mesmo sentido, a afretadora deve definir
320 um prazo para reparo compatível com a situação.
Redação sugerida:
"3.9 - Notificar, prontamente e por escrito, a FRETADORA, dos defeitos
ou irregularidades verificadas na execução do CONTRATO, fixando-lhe
prazo razoável para sua correção".
Minuta Afretamento BB-33: Considerando que a AFRETADORA também
terá acesso e manipulará os dados de funcionários e subcontratados da
321 FRETADORA solicitamos que o modelo de cláusula de proteção de dados
utilizada seja aquele em que ambas as Partes atuem como operadora de
dados.
Minuta Afretamento BB-35.4: Vejamos que não há fixação de um foro
Minuta Afret. para medidas de urgência, deixando em aberto como “qualquer Conforme Circular 1. A cláusula está
322
BB autoridade judicial competente”. Recomendamos que seja indicado o mantida em sua redação original.
Foro da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro.
Minuta Afretamento BB-4.2.1.2: Sugerimos que seja definido que apenas
nos casos de atraso por culpa exclusiva e comprovada da FRETADORA a
AFRETADORA possa rescindir o presente instrumento a seu critério.
Redação sugerida:
323 "4.2.1.2 - Ocorrendo atraso na disponibilização da embarcação superior
a 30 (trinta) dias corridos, e por culpa exclusiva e comprovadamente da
FRETADORA, a AFRETADORA pode, a seu critério, rescindir o presente
CONTRATO nos termos do item 11.1.4, sem prejuízo do disposto no item
8.2.8".
Minuta Afretamento BB-4.2.4: Solicitamos, por gentileza, esclarecer se o
324 período total suspenso, verificado e aceito pela Fiscalização, será
BB proposições.
acrescido ao final do Contrato.
Minuta Afret. Minuta Afretamento BB-5.1 e 5.1.3: Solicitamos, por gentileza, o
BB preenchimento da taxa.
Minuta Afretamento BB-6.5: Entendemos que deveria ser previamente
definido um prazo máximo nessa cláusula, bem como definido o uso da
TAXA SELIC para a correção do valor.
Minuta Afret. Redação sugerida: Conforme Circular 1. A cláusula está
326
BB "6.5 - Não há remuneração pelo transcurso de prazo necessário ao mantida em sua redação original.
pagamento das faturas, que não poderá exceder 30 (trinta) dias corridos,
observados os termos da cláusula 6.3 e 6.4, caso em que os valores
deverão ser pagos devidamente corrigidos pela TAXA SELIC".
Minuta Afretamento BB-6.8, 6.8.1 e 6.8.2: Entendemos que deveria estar
explícito que 30 (trinta) dias seja considerado prazo máximo para a
devolução dos referidos valores e que o prazo seja iniciado apenas após
o aceite por parte da FRETADORA. Redação sugerida: "6.8 - Caso a
AFRETADORA realize deduções nos pagamentos à FRETADORA que,
posteriormente, verifiquem-se incorretas ou em desacordo com o
determinado neste Contrato, os valores incorretamente deduzidos
deverão ser devolvidos em até 30 dias a partir do aceite, pela
Minuta Afret. FRETADORA da notificação enviada, pela FRETADORA, e aceita pela Conforme Circular 1. A cláusula está
327
BB PETROBRAS ou após identificada a incorreção pela AFRETADORA, mantida em sua redação original.
atualizados exclusivamente com base na Taxa LIBOR DÓLAR NORTE-
AMERICANO de 6 meses, publicada pela British Bankers Association
(parcela em moeda estrangeira) e na base Taxa SELIC (parcela em moeda
nacional), ou outro índice que venha a ser adotado em sua substituição
caso ocorra sua descontinuidade, considerando o período compreendido
entre o dia da dedução realizada e o dia anterior ao do aceite pela
FRETADORA, dos valores a serem devolvidos, sendo observados os
termos contidos no item 6.4.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BB-6.9: Sugerimos que fique explícito que 30

(trinta) dias seja considerado prazo máximo para a devolução dos
referidos valores. No mesmo sentido, o disposto no item 6.4 deve ser
observado. Redação sugerida: "6.9 - Na hipótese de eventuais
pagamentos efetuados a maior ou a menor pela AFRETADORA em que
Minuta Afret. não haja a possibilidade de dedução na forma prevista no item 6.5 Conforme Circular 1. A cláusula está
328
BB acima, serão, respectivamente, devolvidos pela FRETADORA em até 30 mantida em sua redação original.
dias após notificação emitida pela AFRETADORA ou pagos pela
AFRETADORA em 30 dias após notificação emitida pela FRETADORA e
aceita pela AFRETADORA ou após identificada a incorreção pela
AFRETADORA". o aceite, pela FRETADORA, dos valores a serem
devolvidos.
Minuta Afretamento BB-8.6: Solicitamos que a aplicação de multas

compensatórias seja limitada aos casos em que haja comprovado dolo
ou culpa da FRETADORA.
"8.6 – Nos casos em que haja comprovação de culpa ou dolo por parte
da FRETADORA, a PETROBRAS poderá aplicar à FRETADORA as seguintes
multas compensatórias, com base no direito privado":
Caso aplicável a lista será

Minuta Afret. Minuta Afretamento BE-1.3: Poderiam, por gentileza, fornecer uma complementada com os CNPJ´s e
330
BE listagem dos CNPJs indicados no formato de anexo contratual? constará como anexo ao
instrumento contratual.
Minuta Afretamento BE-11.1.10: Nesses casos aconselha-se que a
FRETADORA tenha a oportunidade de se manifestar a respeito do evento
motivador da rescisão.
Redação sugerida:
331 "11.1.10 - Decretação da falência, dissolução, alteração social ou
BE mantida em sua redação original.
AFRETADORA, prejudique a execução do afretamento contratado. Após
notificada, a FRETADORA terá um prazo de 5 (cinco) dias para se
manifestar a respeito do ocorrido".
Minuta Afretamento BE-11.1: Sugerimos que a FRETADORA seja

332
BE "11.1 - A AFRETADORA poderá rescindir este CONTRATO mediante mantida em sua redação original.
prévia notificação da FRETADORA e sem que a ela caiba à FRETADORA
direito de indenização ou de retenção do afretamento, nas hipóteses
abaixo":
Minuta Afretamento BE-11.6: Nesses casos recomenda-se que seja

observado o conteúdo do item 6.5.
Redação sugerida:
Minuta Afret. "11.6 - Em qualquer hipótese de rescisão contratual, a FRETADORA Conforme Circular 1. A cláusula está
333
BE receberá os valores devidos e não pagos pela AFRETADORA, pelo mantida em sua redação original.
afretamento executado até a data da efetiva rescisão, caso não haja
necessidade de qualquer desconto ou retenção nos termos de
CONTRATO, observado o disposto no item 6.5".
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-12.4: Recomendamos que para o contrato ser

cedido ou transferido a um consórcio do qual a AFRETADORA faça parte
seja necessária a anuência da FRETADORA, uma vez que esses podem ser
grandes e incluem casos em que a AFRETADORA possa ou não ser
Minuta Afret. operadora. No mais, solicitamos que a cláusula seja bilateral.
BE A AFRETADORA AS PARTES poderão ceder o presente CONTRATO, total
ou parcialmente, mediante anuência da outra Parte, dispensada esta nos
casos em que a cessionária seja empresa sob controle, com participação
acionária da Parte cedente ou ainda, consórcios de que a PETROBRAS
faça parte na condição de operadora ou não operadora.”
Minuta Afretamento BE-14.1: Em princípio, este tipo de Contrato não

envolve informações classificadas como confidenciais ou reservadas.
Nesse sentido, aconselha-se que a redação seja alterada de modo a
reduzir o prazo seguindo o disposto na Lei nº 12.527/2011.
Adicionalmente a cláusula de sigilo deve ser bilateral, de forma que a
AFRETADORA também tenha obrigação de confidencialidade para com a
FRETADORA e EMPRESA SOLIDÁRIA. Esta necessidade se reforça com a
promulgação da Lei Geral de Proteção de Dados, visto que a FRETADORA
divulga constantemente diversas informações dos seus funcionários à
Minuta Afret. AFRETADORA, tais como dados pessoais, salários, dentre outros. Conforme Circular 1. A cláusula está
335
BE Redação sugerida: mantida em sua redação original.
"14.1 - A FRETADORA As Partes obriga-se, pelo prazo de 20 (vinte) anos 5
(cinco) anos, a manter sob sigilo todas as informações ou dados
confidenciais que lhes forem transmitidos ou a que tiver acesso em razão
da execução do objeto contratual, ressalvada a hipótese descrita no item
14.1.2. Em acordo com a Lei de nº 12.527 de 2011 e mediante prévia
notificação da FRETADORA, esse prazo poderá ser estendido conforme a
classificação dada pela AFRETADORA à informação".
*Os demais itens da cláusula também devem ser ajustados de forma as
obrigações sejam bilaterais.
Minuta Afretamento BE-14.2: Recomenda-se que as implicações do

comprovado culpa ou dolo. Além disso, sugerimos que a multa seja
Minuta Afret. limitada a 10% do valor do Contrato. Conforme Circular 1. A cláusula está
336
"14.2 - O descumprimento da obrigação de sigilo, revelando informações
e dados confidenciais ou facilitando sua revelação, nos casos em que
comprovada culpa ou dolo, importará em":
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-17.1: Entendemos que para os conceitos

jurídicos que possuem previsão legal, prevalece o estabelecido no
Código Civil. Caso haja entendimento diverso, a AFRETADORA deverá
informar a FRETADORA.
como na jurisprudência, entretanto a AFRETADORA inseriu um conceito
certamente questionáveis vide a sua subjetividade quando falamos de
assunção de causar ou não dano, o que traz insegurança jurídica para
Minuta Afret.
337 (v) Grupo da FREATADORA: Entendemos que para os fins do Contrato, Conforme Circular 1.
BE
subcontratadas, se inserem neste conceito de Grupo da AFRETADORA.
Entendimento adverso deverá ser informado à FRETADORA.
(ix) Pessoal Sênior: Entendemos que, para os contratos de Afretamento,
“pessoal sênior” será entendido como a autoridade máxima dentro do
barco (comandante), e para os demais casos a(s) pessoa(s) de hierarquia
semelhante (diretor) conforme lista a ser fornecida pela FRETADORA e
anexada ao Contrato.
(xiii) Terceiros: Considerando o conceito de Grupo da FRETADORA,
prestador de serviços para a AFRETADORA, mas tão somente pessoas
informado à FRETADORA.
Minuta Afretamento BE-17.2.1 e 17.2.2: A cláusula 17.2 merece atenção.

recíproca, na qual FRETADORA e AFRETADORA se comprometem a
Minuta Afret. Redação Sugerida: Conforme Circular 1. A cláusula está
338
BE "17.2.2 - A AFRETADORA se obriga isentar de responsabilidade e a mantida em sua redação original.
indenizar o Grupo da FRETADORA por todo e qualquer Dano
envolvendo":
Pessoal do Grupo AFRETADORA ou do Grupo da FRETADORA; ou
(ix) de Dolo Eventual de qualquer Pessoal Sênior do Grupo AFRETADORA
ou do Grupo da FRETADORA;”
Minuta Afretamento BE-17.2.10: De acordo com a redação contratual,

BE disposições.
por gentileza.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-17.2.3: Recomenda-se restringir apenas aos

Redação sugerida:
340 "17.2.3 - Exceto conforme previsto na Cláusula 17.2.2, a FRETADORA irá
indenizar o Grupo AFRETADORA por Danos relacionados à Poluição
FRETADORA, empregados na execução do presente Contrato".
Minuta Afretamento BE-17.2.4: Recomenda-se que estejam inclusos

também os bens e instalações sob posse da AFRETADORA. No mesmo
sentido, a e propriedade do Grupo da FRETADORA deve ser ainda isenta
de responsabilidade nesses casos.
Redação sugerida:
responsabilidade e indenizar o Grupo da FRETADORA por Danos
FRETADORA";
Minuta Afretamento BE-17.2.5 e 17.2.6:

por danos indiretos e lucros cessantes entre o Grupo da FRETADORA e o
Grupo da AFRETADORA, sendo cada parte responsável pelas perdas
Minuta Afret. responsabilidade quanto a terceiros, os quais são pessoas físicas ou Conforme Circular 1. A cláusula está
342
BE jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação contratual. mantida em sua redação original.
Redação sugerida:
Minuta Afretamento BE-17.2.8: Recomenda-se que conste também

nessa cláusula o dever da AFRETADORA de indenizar a FRETADORA nos
Minuta Afret. referidos casos. Conforme Circular 1. A cláusula está
343
BE Redação Sugerida: mantida em sua redação original.
Fica a AFRETADORA incumbida de indenizar a parte FRETADORA pelos
Minuta Afretamento BE-17.2.9 (iii): Entendemos que a FRETADORA será
Minuta Afret. As responsabilidades das partes
344 responsável por penalidades de Terceiros a ELA impostas. Peço, por
BE estão elencadas na cláusula.
Minuta Afretamento BE-17.2: Entendemos que a finalidade da cláusula
de responsabilidade é a aplicação do conceito da cláusula de knock for
knock, onde cada empresa responde apenas pelo seu patrimônio e A cláusula de danos decorrentes de
Minuta Afret. pessoal, afastando a obrigação de indenização por danos ou prejuízos à poluição não afasta os demais
345
BE outra parte. Sendo assim, nos termos deste Contrato, no que tange à regramentos da cláusula “knock for
responsabilidade, nenhuma parte indenizará prejuízos da outra parte, knock”.
inclusive quanto à contratados ou subcontratados da AFRETADORA. Em
caso de entendimento diverso a FRETADORA deverá ser informada.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-17.3.1: Cláusula relativa aos danos causados a

terceiros. Todas as demais contratadas das
Considerando que o conceito de Terceiros abrange tão somente pessoas Petrobras cujos contratos sejam
físicas ou jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação relevantes para o desempenho
Minuta Afret. operacional e/ou contratual (não se aplicando, em nenhuma hipótese, a deste Contrato ou que sejam
346
BE contratados e subcontratados da AFRETADORA), entendemos que a executados, no todo ou em parte,
finalidade da Cláusula é de, apenas nestas hipóteses, afastar a cláusula no mesmo local onde será
de knock for knock e atrair a obrigação de indenizar nas hipóteses em executado este Contrato são
que for apurada a responsabilidade da FRETADORA ou AFRETADORA, no consideradas Grupo Petrobras.
Minuta Afretamento BE-17.4: Aconselha-se definir que a indenização a
ser paga à AFRETADORA, seus contratados e grupos seja proporcional
aos danos eventualmente causados.
Redação sugerida:
"17.4 - Sempre que o Grupo AFRETADORA possuir, concomitantemente,
similar a esta, a FRETADORA deverá isentar de responsabilidade e
diretamente o Grupo das Demais Contratadas do Grupo da AFRETADORA
Minuta Afretamento BE-17.5.1 (ii): Entendemos que os custos a serem
Minuta Afret.
348 incorridos pela FRETADORA para o eventual refazimento dos serviços Entendimento incorreto.
BE
Minuta Afretamento BE-17.5.1 (vi):
AFRETADORA a indenização suplementar advinda de uma multa
Minuta Afret. contratualmente imposta sempre esteve limitada a 10% do valor do
BE Contrato por ser este o limite geral de responsabilidade adotado
insegurança jurídica para as FRETADORAS.
Minuta Afretamento BE-17.5.2: A disposição deverá ser aplicável a
ambas as partes. Redação sugerida:
"17.5.2 - A limitação da responsabilidade da FRETADORA de ambas as
valor do Contrato. A limitação da responsabilidade da FRETADORA nos
Todas as demais hipóteses de
alocação de responsabilidade que
não estejam tratadas nos itens 18.1
Minuta Afretamento BE-17.5: Considerando licitações anteriores da
(BB) /17.1 (BE) a 18.4 (BB) / 17.4
AFRETADORA, nas quais foi confirmado o entendimento de que as
(BE) (e seus subitens) estão
indenizações suplementares previstas no artigo 416 do Código Civil estão
Minuta Afret. abarcados no item 18.5 (BB) / 17.5
351 submetidas ao limite de responsabilidades genérico de 10% (dez por
BE (BE). Entretanto, a limitação de 10%
cento), entendemos que a limitação prevista neste item também é
do valor contratual não se aplicará
aplicada às referidas indenizações suplementares. Em caso de
às hipóteses do item 18.5.1,
entendimento diverso, esse deverá ser informado.
cabendo, entretanto, eventuais
limites contratualmente previstos
em outras cláusulas.
PÚBLICA
Duplicidade excluída. Mantida a

seguinte redação: "18.5 - Correrão
integralmente por conta da
FRETADORA as franquias que
Minuta Afret.
352 Minuta Afretamento BE-18.5: Cláusula em duplicidade. vierem a ser estabelecidas para os
BE
seguros sob sua responsabilidade,
bem como o ônus que resultar de
exigências e recomendações dos
seus seguradores. "
Minuta Afretamento BE-2.1.1: Sugerimos a seguinte redação: "2.1.1.
fiscalização da PETROBRAS, devendo essa informar a FRETADORA
Minuta Afretamento BE-2.10.10: Entendemos que a obrigação abaixo
deve valer para ambas as Partes, não apenas para a FRETADORA, dessa
forma que solicitamos que o item abaixo seja criado:
Abster-se de utilizar, em todas as atividades relacionadas com a
execução deste instrumento, mão-de-obra infantil, nos termos do inciso
Minuta Afret.
354 XXXIII do artigo 7º da Constituição da República, nem utilizar mão de Solicitação negada.
BE
obra em condição análoga à de escravo, bem como, fazer constar
cláusula específica nesse sentido nos contratos firmados com os
fornecedores de seus insumos e/ou prestadores de serviços, sob pena de
multa ou rescisão deste CONTRATO, sem prejuízo da adoção de outras
medidas cabíveis.
Minuta Afretamento BE-2.10.12: De modo que a FRETADORA possa
melhor atender a disposição da cláusula, sugerimos que a redação do
item seja adequada à seguinte:
Minuta Afret. "2.10.12 - Providenciar, sem ônus para a AFRETADORA, o afastamento Conforme Circular 1. A cláusula está
355
BE em tempo hábil de quaisquer dos envolvidos na execução das atividades mantida em sua redação original.
objeto do presente CONTRATO, cuja conduta, no local da execução do
afretamento, seja incompatível com o ambiente de trabalho, desde que
apresentada evidências pela AFRETADORA".
Minuta Afretamento BE-2.11.3: Entendemos que o item em referência
vai contra o conceito knock for knock, devendo a FRETADORA ser
responsabilizada tão somente pelos seus funcionários.
"2.11.3 - Responsabilizar-se por todas e quaisquer obrigações
trabalhistas, previdenciárias, tributárias e fundiárias, oriundas
Minuta Afret. unicamente dos funcionários contratados por ela ou por suas Conforme Circular 1. A cláusula está
356
BE subcontratadas para a execução do objeto contratual, arcando com mantida em sua redação original.
todos os custos e despesas relativos aos processos administrativos,
judiciais e arbitrais, em qualquer instância ou tribunal, que venham a ser
ajuizadas em face do GRUPO AFRETADORA, assumindo, em juízo ou fora
dele, toda a responsabilidade relacionada a estas obrigações,
resguardando os interesses do GRUPO AFRETADORA, prestando,
inclusive, as garantias necessárias a sua desoneração".
Minuta Afretamento BE-2.12.7: O item 2.13.6 já determina a
necessidade de informar o cronograma de manutenção programada, de
forma que o presente item parece dispensável. Além disso, entendemos
ser importante notificar a PETROBRAS de eventuais mudanças no
cronograma.
357 "Não obstante a apresentação do cronograma de manutenção
referenciado no item 2.13.6, a FRETADORA deverá solicitar por escrito, a
AFRETADORA, com antecedência de, no mínimo, 30 (trinta) dias, a
liberação da EMBARCAÇÃO para a parada de manutenção. comunicar a
AFRETADORA a respeito de eventuais alterações no cronograma de
manutenção programada ao menos 7 dias antes da parada a ser
alterada".
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-2.13.5: Recomendamos que a disposição esteja

vinculada à comprovação de ação ou omissão exclusivas da FRETADORA.
Redação sugerida:
"2.13.5 - Sem prejuízo do disposto na CLÁUSULA DÉCIMA OITAVA -
Minuta Afret. ALOCAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DAS PARTES a FRETADORA ressarcirá Conforme Circular 1. A cláusula está
358
BE a AFRETADORA pelas despesas decorrentes do eventual despejo de óleo mantida em sua redação original.
e outros poluentes no mar, tais como antipoluentes, ou em razão da
aplicação de multas, bem como pelo material perdido, desde que
comprovadamente causado exclusivamente por ação ou omissão da pela
FRETADORA".
Minuta Afret. Minuta Afretamento BE-2.18.11: Solicitamos que a obrigação seja da
BE AFRETADORA, conforme realizado em oportunidades anteriores.
Minuta Afretamento BE-2.18.3: Sugerimos a seguinte redação: "A
FRETADORA deverá ressarcir a AFRETADORA os custos causados direta,
360 única e exclusivamente pelo não comparecimento do pessoal para
embarque na data e hora acordada com a AFRETADORA em voo regular
ou especial, conforme item 3.7.”
Minuta Afretamento BE-2.20.1: O pronto atendimento às observações e

exigências apresentadas pela fiscalização da AFRETADORA a deve estar
dentro da razoabilidade.
Aconselha-se que haja disposição clara e direta a respeito da
razoabilidade de tais exigências.
361 Desse modo, segue redação sugerida:
"2.20.1 - Facilitar a ação da Fiscalização, prevista na CLÁUSULA NONA -
FISCALIZAÇÃO, fornecendo informações ou provendo acesso à
documentação e à EMBARCAÇÃO afretada, atendendo prontamente às
observações e exigências por ela apresentadas, dentro dos limites da
razoabilidade".
Duplicidade excluída. Mantida a

redação: 2.20.10 - Manter, a bordo
da EMBARCAÇÃO, uma via do
Relatório de Ocorrência, em
formulário próprio, com anotações
de irregularidades e de todas as
ocorrências relativas à execução
deste CONTRATO, no modelo e
Minuta Afret. Minuta Afretamento BE-2.20.10: A cláusula encontra-se duplicada. Peço,
362 periodicidade definidos pela
BE por gentileza, verificarem.
Fiscalização. O Relatório de
Ocorrência será emitido em duas
vias, sendo a primeira para uso da
AFRETADORA e a segunda para uso
da FRETADORA, devendo ambas ser
assinadas pelo representante da
FRETADORA e pela Fiscalização da
AFRETADORA".
Minuta Afretamento BE-2.8.1: Sugerimos a seguinte redação: "2.8.1 - O
representante específico, quando demandado, deverá comparecer em
Minuta Afret. até 12 (doze) horas contadas do recebimento da comunicação às Conforme Circular 1. A cláusula está
363
BE reuniões convocadas pelo Gerente do Contrato, onde ele estiver lotado, mantida em sua redação original.
para tratar de todos os assuntos relativos ao cumprimento do presente
CONTRATO.”
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-2.9.2: Solicitamos que os gastos com a

contratação de terceiro a serem ressarcidos estejam limitados ao valor
que a FRETADORA receberia para realizar o serviço, não ultrapassando o
valor total do Contrato. Neste sentido, sugerimos a seguinte redação:
364 "2.9.2 - Deixando a FRETADORA de atender ao item 2.9, a AFRETADORA
poderá contratar terceiro para executar o serviço, reconhecendo a
FRETADORA sua responsabilidade pelo ressarcimento à FRETADORA do
valor pago ao terceiro contratado. O valor a ser ressarcido estará
limitado ao valor total do Contrato, não podendo ultrapassá-lo".
Minuta Afretamento BE-20.1: Entendemos que as disposições de

365 Conformidade/Compliance devem ser aplicáveis a ambas as partes,
desse modo, todos os itens da Cláusula 20 deverão ser ajustados.
Minuta Afretamento BE-20.8: O prazo de 5 (cinco) dias úteis parece

Minuta Afret. extremamente curto para o cumprimento das obrigações, especialmente Conforme Circular 1. A cláusula está
366
BE se considerarmos que podem ser documentos com mais 10 (dez) anos de mantida em sua redação original.
Minuta Afretamento BE-3.5: Sugerimos definir que a emissão dos

Redação sugerida:
367 "3.5 - Realizar a(s) medição(ões) do afretamento executado, emitindo
tempestivamente o(s) respectivo(s) Relatório(s) de Medição(ões) (RM),
conforme estipulado na CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - MEDIÇÃO DO
AFRETAMENTO".
Minuta Afretamento BE-3.6: Sugerimos que seja ressaltado que os

"3.6 - Efetuar tempestivamente os pagamentos devidos à FRETADORA
pelo afretamento efetivamente medido e faturado".
Minuta Afretamento BE-3.9: Aconselha-se que assim que percebidos

defeitos ou irregularidades no cumprimento deste Contrato, esses sejam
repassados de pronto à FRETADORA, de modo a que o reparo possa ser
realizado o quanto antes. No mesmo sentido, a afretadora deve definir
369 um prazo para reparo compatível com a situação.
Redação sugerida:
"3.9 - Notificar, prontamente e por escrito, a FRETADORA, dos defeitos
Minuta Afretamento BE-38: Considerando que a AFRETADORA também
terá acesso e manipulará os dados de funcionários e subcontratados da
Minuta Afret.
370 FRETADORA solicitamos que o modelo de cláusula de proteção de dados Solicitação negada.
BE
utilizada seja aquele em que ambas as Partes atuem como operadora de
dados.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-4.2.1.2: Sugerimos que seja definido que apenas

nos casos de atraso por culpa exclusiva e comprovada da FRETADORA a
AFRETADORA possa rescindir o presente instrumento a seu critério.
Redação sugerida:
371 "4.2.1.2 - Ocorrendo atraso na disponibilização da embarcação superior
a 30 (trinta) dias corridos, e por culpa exclusiva e comprovadamente da
FRETADORA, a AFRETADORA pode, a seu critério, rescindir o presente
CONTRATO nos termos do item 11.1.4, sem prejuízo do disposto no item
8.2.8".
Minuta Afretamento BE-4.2.5: Solicitamos, por gentileza, esclarecer se o

Minuta Afret. Conforme previsto no contrato e
372 período total suspenso, verificado e aceito pela Fiscalização, será
BE seus anexos.
acrescido ao final do Contrato.
Minuta Afretamento BE-40.4: Vejamos que não há fixação de um foro
Minuta Afret. para medidas de urgência, deixando em aberto como “qualquer Item 40.4 não consta da minuta
373
BE autoridade judicial competente”. Recomendamos que seja indicado o contratual.
Foro da Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro.
Minuta Afret. Minuta Afretamento BE-5.1 e 5.1.1: Solicitamos, por gentileza, o
BE preenchimento da taxa.
Minuta Afretamento BE-6.4: Entendemos que deveria ser previamente
definido um prazo máximo nessa cláusula, bem como definido o uso da
TAXA SELIC para a correção do valor.
375
BE "6.4 - Não há remuneração pelo transcurso de prazo necessário ao mantida em sua redação original.
observados os termos da cláusula 6.3 e 6.4, caso em que os valores
deverão ser pagos devidamente corrigidos pela TAXA SELIC".
Minuta Afretamento BE-6.6: Entendemos que deveria estar explícito que
30 (trinta) dias seja considerado prazo máximo para a devolução dos
referidos valores e que o prazo seja iniciado apenas após o aceite por
parte da FRETADORA.
Redação sugerida: "6.6 - Caso a AFRETADORA realize deduções nos
pagamentos à FRETADORA que, posteriormente, verifiquem-se
incorretas ou em desacordo com o determinado neste Contrato, os
valores incorretamente deduzidos deverão ser devolvidos em até 30 dias
Minuta Afret.
376 a partir do aceite, pela FRETADORA da notificação enviada, pela Conforme CIRCULAR 01.
BE
FRETADORA, e aceita pela PETROBRAS ou após identificada a incorreção
pela AFRETADORA, atualizados exclusivamente com base na Taxa LIBOR
DÓLAR NORTE-AMERICANO de 6 meses, publicada pela British Bankers
Association, ou outro índice que venha a ser adotado em sua
substituição caso ocorra sua descontinuidade, considerando o período
compreendido entre o dia da dedução realizada e o dia anterior ao do
aceite pela FRETADORA, dos valores a serem devolvidos, sendo
observados os termos contidos no item 6.5.
Minuta Afretamento BE-6.7: Sugerimos que fique explícito que 30
(trinta) dias seja considerado prazo máximo para a devolução dos
referidos valores. No mesmo sentido, o disposto no item 6.4 deve ser
observado. Redação sugerida: "6.7 - Na hipótese de eventuais
pagamentos efetuados a maior ou a menor pela AFRETADORA em que
Minuta Afret. não haja a possibilidade de dedução na forma prevista no item 6.5 Conforme Circular 1. A cláusula está
377
BE acima, serão, respectivamente, devolvidos pela FRETADORA em até 30 mantida em sua redação original.
dias após notificação emitida pela AFRETADORA ou pagos pela
AFRETADORA em 30 dias após notificação emitida pela FRETADORA e
aceita pela AFRETADORA ou após identificada a incorreção pela
AFRETADORA". o aceite, pela FRETADORA, dos valores a serem
devolvidos.
PÚBLICA
Minuta Afretamento BE-8.6: Solicitamos que a aplicação de multas

compensatórias seja limitada aos casos em que haja comprovado dolo
ou culpa da FRETADORA.
"8.6 – Nos casos em que haja comprovação de culpa ou dolo por parte
da FRETADORA, a PETROBRAS poderá aplicar à FRETADORA as seguintes
multas compensatórias, com base no direito privado":
Caso aplicável a lista será

Minuta Serv. Minuta Serviços BE-1.3: Poderiam, por gentileza, fornecer uma listagem complementada com os CNPJ´s e
379
BE dos CNPJs indicados no formato de anexo contratual? constará como anexo ao
Minuta Serviços BE-10.2: Sugerimos a seguinte redação:
Minuta Serv. "10.2 - Antes da assinatura do Termo de Recebimento Definitivo, as Conforme Circular 1. A cláusula está
380
BE PARTES deverão solucionar todas as pendências identificadas, sem ônus mantida em sua redação original.
para a outra PARTE".
Minuta Serviços BE-10.5: Sugerimos a seguinte redação: "10.5 - A
assinatura do Termo de Recebimento Definitivo (TRD) não exime as
PARTES das responsabilidades que lhes são cometidas pela legislação em
Minuta Serv. Conforme Circular 1. A cláusula está
381 vigor e por este Contrato, nem exclui as garantias legais e contratuais, as
quais podem ser arguidas pela outra PARTE, dentro dos prazos de
garantia e responsabilidade previstos em lei, se outro prazo não for
estipulado neste Contrato".
Minuta Serviços BE-11.1.1: Sugerimos a seguinte redação: "11.1.1 -
Minuta Serv. Descumprimento ou cumprimento irregular de cláusulas contratuais, Conforme Circular 1. A cláusula está
382
BE especificações, projetos ou prazos, que não seja sanado no prazo mantida em sua redação original.
prevista na cláusula 3.5".
Minuta Serviços BE-11.1.10: Nesses casos aconselha-se que a
CONTRATADA tenha a oportunidade de se manifestar a respeito do
evento motivador da rescisão.
Redação sugerida:
383 "11.1.10 - Decretação da falência, dissolução, alteração social ou
CONTRATANTE, prejudique a execução do serviço. Após notificada, a
CONTRATADA terá um prazo de 10 (dez) dias úteis para se manifestar a
respeito do ocorrido".
Minuta Serv. Lentidão injustificada no seu cumprimento, levando a PETROBRAS a Conforme Circular 1. A cláusula está
384
BE presumir a impossibilidade de conclusão dos serviços nos prazos mantida em sua redação original.
estipulados".
385 Paralisação da locação e dos serviços prestados, sem justa causa e prévia
comunicação à PETROBRAS".
Minuta Serviços BE-11.1.5: Por ser uma decisão da CONTRATADA e ser
referente apenas aos lucros do contrato, é recomendado que seja
necessário somente comunicar a PETROBRAS, não solicitar sua
permissão. Caso não seja possível, é recomendado estipular um prazo
máximo de resposta da PETROBRAS, de modo a preservar a celeridade
386 do procedimento junto ao banco ou terceiro que receberá os créditos
oriundos do Contrato.
Redação sugerida:
"11.1.5 - Cessão ou dação em garantia dos créditos deste contrato, total
ou parcialmente, sem prévia e expressa anuência comunicação à da
PETROBRAS".
PÚBLICA

Minuta Serv. Cessão ou dação em garantia dos créditos deste CONTRATO, total ou Conforme Circular 1. A cláusula está
387
BE parcialmente, sem a prévia e expressa anuência da comunicação à mantida em sua redação original.
PETROBRAS".
Minuta Serviços BE-11.1: É aconselhado que a CONTRATADA seja

388 Sugerimos a seguinte redação:
"11.1 - A PETROBRAS poderá rescindir este Contrato mediante prévia
notificação da CONTRATADA e sem que a ela caiba à CONTRATADA
direito de indenização e retenção dos serviços, nas hipóteses abaixo":
Minuta Serviços BE-12.2: Sugerimos a seguinte redação:

“12.2. - A CONTRATADA não poderá ceder ou dar em garantia, a
389 qualquer título, no todo ou em parte, os créditos de qualquer natureza,
decorrentes ou oriundos deste CONTRATO, salvo com informação prévia
e por escrito à PETROBRAS.”
Minuta Serv. Minuta Serviços BE-13.1.2: Locação de veículos não aplicável. Sugerimos Revisada conforme minuta
390
BE a retificação da cláusula. contratual em anexo.
Minuta Serviços BE-14.1:

A princípio, este tipo de contrato não envolve informações classificadas
como secretas ou reservadas. Nesse sentido, aconselha-se que a redação
seja alterada de modo a reduzir o prazo seguindo o disposto na Lei nº
12.527/2011.
Redação sugerida:
391 "14.1 - A CONTRATADA obriga-se, pelo prazo de 5 (cinco) anos, a manter
sob sigilo todas as informações ou dados confidenciais que lhes forem
transmitidos ou a que tiver acesso em razão da execução do objeto
contratual, ressalvada a hipótese descrita no item 14.1.2. Em acordo
com a Lei de nº 12.527 de 2011 e mediante prévia notificação da
CONTRATADA, esse prazo poderá ser estendido conforme a classificação
dada pela PETROBRAS à informação".
Minuta Serviços BE-14.2: Recomenda-se que as implicações do

comprovado culpa ou dolo. Além disso, que a multa seja limitada a 10%
Minuta Serv. do valor do Contrato. Conforme Circular 1. A cláusula está
392
"14.2 - O descumprimento pela CONTRATADA da obrigação de sigilo,
revelando informações e dados confidenciais ou facilitando sua
revelação, nos casos em que comprovada culpa ou dolo, importará em":
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-17.1: Entendemos que para os conceitos jurídicos

que possuem previsão legal, prevalece o estabelecido no Código Civil.
Caso haja entendimento diverso, a AFRETADORA deverá informar a
CONTRATADA.
como na jurisprudência, entretanto a PETROBRAS inseriu um conceito
Minuta Serv. certamente questionáveis vide a sua subjetividade quando falamos de
393 Conforme Circular 01.
BE assunção de causar ou não dano, o que traz insegurança jurídica para
(v) Grupo da CONTRATADA: Entendemos que para os fins do Contrato,
subcontratadas, se inserem neste conceito de Grupo da PETROBRAS.
Entendimento adverso deverá ser informado à CONTRATADA.
(xiii) Terceiros: Considerando o conceito de Grupo da CONTRATADA,
prestador de serviços para a PETROBRAS, mas tão somente pessoas
informado à CONTRATADA.
Minuta Serviços BE-17.2.1 e 17.2.2: A cláusula 17.2 merece atenção.

recíproca, na qual CONTRATADA e PETROBRAS se comprometem a
Minuta Serv. Redação Sugerida: Conforme Circular 1. A cláusula está
394
BE "17.2.2 - A PETROBRAS se obriga isentar de responsabilidade e a mantida em sua redação original.
indenizar o Grupo da CONTRATADA por todo e qualquer Dano
envolvendo":
Pessoal do Grupo PETROBRAS ou do Grupo da CONTRATADA; ou
(ix) de Dolo Eventual de qualquer Pessoal Sênior do Grupo PETROBRAS
ou do Grupo da CONTRATADA;”
Minuta Serviços BE-17.2.10: De acordo com a redação contratual,

Minuta Serv. A cláusula é clara em suas
BE disposições.
por gentileza.
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-17.2.3: Recomenda-se restringir apenas aos

Redação sugerida:
396 "17.2.3 - Exceto conforme previsto na Cláusula 17.2.2, a CONTRATADA
irá indenizar o Grupo PETROBRAS por Danos relacionados à Poluição
CONTRATADA, empregados na execução do presente Contrato".
Minuta Serviços BE-17.2.4: Recomenda-se que estejam inclusos também
os bens e instalações sob posse da PETROBRAS. No mesmo sentido, a e
propriedade do Grupo da CONTRATADA deve ser ainda isenta de
responsabilidade nesses casos.
Redação sugerida:
responsabilidade e indenizar o Grupo da CONTRATADA por Danos
CONTRATADA";
Minuta Serviços BE-17.2.5 e 17.2.6:
por danos indiretos e lucros cessantes entre o Grupo da CONTRATADA e
o Grupo da PETROBRAS, sendo cada parte responsável pelas perdas
Minuta Serv. responsabilidade quanto a terceiros, os quais são pessoas físicas ou Conforme Circular 1. A cláusula está
398
BE jurídicas totalmente desvinculadas das partes e da relação contratual. mantida em sua redação original.
Redação sugerida:
Minuta Serviços BE-17.2.8: Recomenda-se que conste também nessa
cláusula o dever da PETROBRAS de indenizar a CONTRATADA nos
Minuta Serv. referidos casos. Conforme Circular 1. A cláusula está
399
BE Redação Sugerida: mantida em sua redação original.
Fica a PETROBRAS incumbida de indenizar a parte CONTRATADA pelos
Minuta Serviços BE-17.2.9 (iii): Entendemos que a CONTRATADA será
Minuta Serv. A cláusula é clara em suas
400 responsável por penalidades de Terceiros a ELA impostas. Peço, por
BE disposições.
Minuta Serviços BE-17.2: Entendemos que a finalidade da cláusula de
responsabilidade é a aplicação do conceito da cláusula de knock for
knock, onde cada empresa responde apenas pelo seu patrimônio e
Minuta Serv. pessoal, afastando a obrigação de indenização por danos ou prejuízos à A cláusula é clara em suas
401
BE outra parte. Sendo assim, nos termos deste Contrato, no que tange à disposições.
responsabilidade, nenhuma parte indenizará prejuízos da outra parte,
inclusive quanto à contratados ou subcontratados da PETROBRAS. Em
caso de entendimento diverso a CONTRATADA deverá ser informada.
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-17.3.1: Cláusula relativa aos danos causados a

terceiros.
Considerando que o conceito de Terceiros abrange tão somente pessoas
Minuta Serv. operacional e/ou contratual (não se aplicando, em nenhuma hipótese, a A cláusula é clara em suas
402
BE contratados e subcontratados da PETROBRAS), entendemos que a disposições.
finalidade da Cláusula é de, apenas nestas hipóteses, afastar a cláusula
de knock for knock e atrair a obrigação de indenizar nas hipóteses em
que for apurada a responsabilidade da CONTRATADA ou PETROBRAS, no
Minuta Serviços BE-17.4: Aconselha-se definir que a indenização a ser
paga à PETROBRAS, seus contratados e grupos seja proporcional aos
danos eventualmente causados.
Redação sugerida:
"17.4 - Sempre que o Grupo PETROBRAS possuir, concomitantemente,
similar a esta, a CONTRATADA deverá isentar de responsabilidade e
diretamente o Grupo das Demais Contratadas do Grupo da PETROBRAS
A limitação de 10% do valor
contratual não se aplicará às
Minuta Serviços BE-17.5.1 (ii): Entendemos que os custos a serem
Minuta Serv. hipóteses do item 18.5.1, cabendo,
404 incorridos pela CONTRATADA para o eventual refazimento dos serviços
BE entretanto, eventuais limites
contratualmente previstos em
outras cláusulas
Minuta Serviços BE-17.5.1 (vi):
PETROBRAS a indenização suplementar advinda de uma multa
Minuta Serv. contratualmente imposta sempre esteve limitada a 10% do valor do
BE Contrato por ser este o limite geral de responsabilidade adotado
insegurança jurídica para as CONTRATADAS.
Minuta Serviços BE-17.5.2: A disposição deverá ser aplicável a ambas as
partes. Redação sugerida:
"17.5.2 - A limitação da responsabilidade da CONTRATADA de ambas as
valor do Contrato. A limitação da responsabilidade da CONTRATADA nos
Todas as demais hipóteses de
alocação de responsabilidade que
Minuta Serviços BE-17.5: Considerando licitações anteriores da não estejam tratadas nos itens 17.1
PETROBRAS, nas quais foi confirmado o entendimento de que as a 17.4 (e seus subitens) estão
indenizações suplementares previstas no artigo 416 do Código Civil estão abarcados no item 17.5. Entretanto,
Minuta Serv.
407 submetidas ao limite de responsabilidades genérico de 10% (dez por a limitação de 10% do valor
BE
cento), entendemos que a limitação prevista neste item também é contratual não se aplicará às
aplicada às referidas indenizações suplementares. Em caso de hipóteses do item 17.5.1, cabendo,
entendimento diverso, esse deverá ser informado. entretanto, eventuais limites
contratualmente previstos em
outras cláusulas
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-18.4 e 18.8:

Quando houver cláusula garantindo o direito de regresso, o contrato
deve prever que as notificações deverão ser feitas apenas pela
CONTRATADA.
Redação sugerida:
408 "18.8 - A CONTRATADA deverá fornecer, sempre que solicitado, toda e
qualquer informação relativa ao acionamento do seguro da
CONTRATADA e pagamento de indenização pela Seguradora à
CONTRATADA em decorrência de sinistro ocorrido em no âmbito deste
Contrato. Fica estipulado que apenas a CONTRATADA deverá emitir
notificações relativas a eventuais sinistros à seguradora".
Minuta Serviços BE-2.1.1: Sugerimos a seguinte redação: "2.1.1.

fiscalização da PETROBRAS, devendo essa informar a CONTRATADA
Minuta Serviços BE-2.2.3: Sugerimos a seguinte redação: "2.2.3 - Facilitar
a ação da Fiscalização, prevista na CLÁUSULA NONA - FISCALIZAÇÃO,
Minuta Serv. fornecendo informações ou provendo acesso à documentação e aos Conforme Circular 1. A cláusula está
410
BE serviços em execução e mantida em sua redação original.
atendendo prontamente às observações e exigências por ela
apresentadas dentro dos limites da razoabilidade".
Minuta Serviços BE-2.2.4.2: Sugerimos a seguinte redação: "2.2.4.2 -
Deixando a CONTRATADA de atender ao item 2.2.4, a PETROBRAS
Minuta Serv. poderá contratar terceiro para executar o serviço, reconhecendo a Conforme Circular 1. A cláusula está
411
BE CONTRATADA sua responsabilidade pelo ressarcimento à PETROBRAS do mantida em sua redação original.
valor pago ao terceiro contratado, limitando-se ao valor a CONTRATADA
receberia para realizar os serviços".
Minuta Serviços BE-2.3.1.5: Sugerimos a seguinte redação: "2.3.1.5 -
Minuta Serv. Utilizar-se, exclusivamente, de seus empregados, para a realização dos Conforme Circular 1. A cláusula está
412
BE serviços contratados, observados os termos da Cláusula Vigésima Quarta mantida em sua redação original.
– SUBCONTRATAÇÃO.”
Minuta Serviços BE-20.8: O prazo de 5 (cinco) dias úteis parece
Minuta Serv. extremamente curto para o cumprimento das obrigações, especialmente Conforme Circular 1. A cláusula está
413
BE se considerarmos que podem ser documentos com mais 10 (dez) anos de mantida em sua redação original.
Minuta Serviços BE-26.1: Entendemos que a cláusula não faz sentido. Os
Minuta Serv. representantes da CONTRATADA, conforme determina a lei, são seus Conforme Circular 1. A cláusula está
414
BE administradores (diretores). Solicitamos, por gentileza, confirmarem o mantida em sua redação original.
entendimento.
Minuta Serviços BE-3.1: Sugerimos que seja ressaltado que os

"3.1 - Efetuar tempestivamente os pagamentos devidos à CONTRATADA
pelos serviços prestados efetivamente medidos e faturados".
Minuta Serviços BE-3.4: Sugerimos definirmos que a emissão dos

Redação sugerida:
416 "3.4 - Realizar a medição dos serviços executados, emitindo
tempestivamente o respectivo Relatório de Medição - RM, conforme
estipulado na CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - MEDIÇÃO e Anexo nº II –
CRITÉRIOS DE MEDIÇÃO".
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-3.5: Aconselha-se que assim que percebidos defeitos

ou irregularidades no cumprimento deste Contrato, esses sejam
repassados de pronto à CONTRATADA, de modo a que o reparo possa ser
realizado o quanto antes. No mesmo sentido, a CONTRATANTE deve
417 definir um prazo para reparo compatível com a situação.
Redação sugerida:
"3.5 - Notificar, prontamente e por escrito, a CONTRATADA, dos defeitos
Minuta Serviços BE-3.6: Sugerimos a seguinte redação: "3.6 - Notificar,

por escrito, a CONTRATADA, previamente à aplicação de multas, da
Minuta Serv. emissão de notas de débitos e sobre eventual suspensão da prestação de Conforme Circular 1. A cláusula está
418
BE serviços, fixando-lhe prazo de até 10 (dez) dias úteis para prestação de mantida em sua redação original.
esclarecimentos ou apresentação defesa, antes que seja imputado à
CONTRATADA qualquer penalidade".
Minuta Serviços BE-35.4: Vejamos que não há fixação de um foro para
Minuta Serv. medidas de urgência, deixando em aberto como “qualquer autoridade Conforme Circular 1. A cláusula está
419
BE judicial competente”. Recomendamos que seja indicado o Foro da mantida em sua redação original.
Comarca da Capital do Estado do Rio de Janeiro.
Ocorrendo atraso não justificado no início deste CONTRATO, e causado
Minuta Serv. por ação ou omissão da CONTRATADA, superior a 30 (trinta) dias Conforme Circular 1. A cláusula está
420
BE corridos, a PETROBRAS, poder, a seu critério, rescindir o presente mantida em sua redação original.
CONTRATO nos termos do subitem 11.1.3, sem prejuízo do disposto no
subitem 8.2.1".
Minuta Serviços BE-5.2.1.1: Sugerimos a seguinte redação: "5.3.1.1 - O
consumo antecipado da verba prevista no item 5.1 não confere à
CONTRATADA o direito de exigir a continuidade da relação contratual até
Minuta Serv. o término do prazo de vigência do contrato, previsto no item 4.2. No Conforme Circular 1. A cláusula está
421
BE caso de continuação das atividades por solicitação da PETROBRAS, esta mantida em sua redação original.
deverá tomar as medidas e obter as aprovações necessárias para
permitir a regularização dos pagamentos devidos em até 30 (trinta) dias,
sob pena de suspensão das atividades".
Minuta Serviços BE-6.4: Sugerimos que seja definido um prazo máximo

nessa cláusula, bem como o uso da TAXA SELIC para a correção do valor.
Redação sugerida:
422 "6.4 - Não há remuneração pelo transcurso de prazo necessário ao
caso em que os valores deverão ser pagos devidamente corrigidos pela
TAXA SELIC".
Minuta Serviços BE-6.7: Recomenda-se que as deduções feitas durante a

execução sejam realizadas no Contrato referente, a fim de evitar
confusões.
Redação sugerida:
423 "6.7 - Por força do Edital, deste Contrato ou de outro contrato mantido
com a PETROBRAS, comunicando-lhe, em qualquer hipótese, a decisão,
com antecedência de cinco dias úteis, por escrito, fica assegurado à
PETROBRAS o direito de deduzir do pagamento devido à CONTRATADA
importâncias correspondentes a:"
PÚBLICA
Minuta Serviços BE-6.9: Aconselha-se que fique explícito que 30 (trinta)

dias seja considerado prazo máximo para a devolução dos referidos
valores:
"6.9 - Eventuais pagamentos efetuados a maior ou a menor pela
PETROBRAS serão devolvidos ou pagos em até 30 dias após o aceite, pela
CONTRATADA, dos valores a serem devolvidos".
Minuta Serviços BE-8.2 e subitens: Sugerimos a seguintes modificações:

8.2 - A PETROBRAS poderá aplicar à CONTRATADA as seguintes multas
moratórias, estando configurada a mora a partir do momento em que é
descumprido o prazo concedido na cláusula 3.5 para correção.
8.2.2, 8.2.4, 8.2.5: alteração da base de cálculo das multas para o valor
Minuta Serv. do RM referente ao período em que ocorreu o fato que ensejou a multa. Conforme Circular 1. A cláusula está
425
BE 8.2.3: Pela não apresentação da documentação comprobatória do mantida em sua redação original.
adimplemento de suas obrigações trabalhistas, contribuições
previdenciárias e depósitos do FGTS de que tratam os itens 2.3.9 e 2.3.10
deste Contrato ou sua apresentação desconforme, a partir do momento
em que é descumprido o prazo concedido na cláusula 3.5 para correção:
independentemente de notificação:
Minuta Serviços BE-8.3 e subitens: Quanto aos subitens que possui a

Minuta Serv. previsão do Valor Total do Contrato como base de cálculo, Conforme Circular 1. A cláusula está
426
BE recomendamos que a base das multas seja alterada para o valor do RM mantida em sua redação original.
referente ao período em que ocorreu o fato que ensejou a multa.
Minuta Serviços BE-8.6 e subitens: Quanto aos subitens que possui a

previsão do Valor Total do Contrato como base de cálculo,
recomendamos que a base das multas seja alterada para o valor do RM
referente ao período em que ocorreu o fato que ensejou a multa.
427
BE Quanto aos itens que possui como base de cálculo a PPU, seria válido o mantida em sua redação original.
envio da mesma para analisarmos.
Quanto à cláusula 8.6.13, o presente Contrato (serviços de operação de

embarcação estrangeira) não parece comportar Conteúdo Local.
PÚBLICA
- Como de notório conhecimento, a PETROBRAS detém a hegemonia das

contratações de serviços de apoio marítimo, correspondente a um
percentual que gira em torno de 90% das contratações, o que
claramente torna inviável a sobrevivência das empresas deste setor sem
que possuam relação comercial com ela.
Entendemos que os instrumentos contratuais disponibilizados pela
PETROBRAS nos procedimentos licitatórios que realiza, se revestem das
características de contratos de adesão e, portanto, suas cláusulas e
condições impostas, cujo teor não estamos de acordo, não são passíveis
de negociação seja de forma integral ou parcial.
É evidente a tentativa de nossa parte em negociar as referidas cláusulas
uma vez que, em todos os procedimentos licitatórios são feitos
comentários, pontuações e solicitações de alteração e/ou exclusão via
A participação espontânea das
PETRONECT. No entanto, não se verificam as devidas contrapartidas
licitantes, conforme item 3.3 do
negociais da PETROBRAS, na medida em que que quase todos os nossos
edital de licitação, prevê sua
pedidos e das demais licitantes são negados.
concordância com os termos do
A título exemplificativo, listamos abaixo algumas cláusulas que são
processo, manifesta por meio do
objeto de nossa reiterada discordância, cujos questionamentos vêm
"de acordo" com os temos e
sendo regularmente inseridos no PETRONECT:
declarações que compõem este
Resolução de Disputas e Lei Aplicável – Impossibilidade de acesso ao
edital.
judiciário.
Sanções Administrativas – Penalização excessiva.
A documentação utilizada nas
Anexo SMS – Cumprimentos de NRs que não são aplicáveis ao setor.
contratações realizadas se encontra
428 Outros Anexo SMS – Tratamento de Acidentes e Incidentes - Suspensão do
disponível no "Canal do
contrato durante a investigação.
Fornecedor". Conforme destacado
Proteção de Dados Pessoais – Entendemos que tanto a contratante
na CIRCULAR 01, não cabe, no curso
quanto a Contratada são controladoras de dados.
do processo licitatório, a revisão de
Multas Contratuais – Multas flagrantemente abusivas, desequilibrando
cláusulas da minuta padrão de
os contratos, tornando-os muito onerosos para as Contratadas. Ex: multa
afretamento.
por atraso na entrega da embarcação; multa por não sanar disposição do
anexo de SMS; multas moratórias + multas compensatórias, que juntas
Cabe ressaltar que os contratos da
tem o limite de 100% do valor do contrato.
Petrobras são firmados e regidos
Reforçamos mais uma vez que todos os pontos que gostaríamos de
pelo princípio da boa-fé entre as
alterar ou excluir já foram inseridos de forma embasada no Petronect,
partes.
com o intuito de demonstrar nossa posição e intenção em termos um
contrato mais equilibrado e justo para ambas as partes.
Tendo em vista o acima exposto e as tentativas infrutíferas de se
encontrar uma redação equilibrada das disposições/obrigações
contratuais que atendam ambas as partes, como preceitua qualquer
relação comercial, faz-se mister o registro da nossa insurgência contra a
prática negocial adotada pela PETROBRAS nos procedimentos licitatórios
que tomamos parte, caracterizando o instrumento contratual como de
adesão. Registramos, por oportuno, o nosso entendimento no sentido de
que as presentes observações, assim como todas as demais já realizadas,
são parte integrante de eventual contrato que a PETROBRAS venha a
assinar com nossa empresa, caso saia vencedora da licitação em
questão.
- Gentileza informar qual o percentual da multa que deverá ser indicado Deverá ser utilizado o percentual e
429 Outros na cláusula 3.3 do PCG que consta no Adendo XX de Habilitação do 20% (vinte por cento), conforme
Critério Econômico. item 8.6.2 da minuta contratual.
Outros-03. Anexo III - E (item 2.2.1.2): Solicitamos revisão do texto
conforme a seguir: Cabe ressaltar que os contratos
"2.2.1.2 Acurácia dinâmica de aproamento deve ser de 0,4° secLat firmados com a Petrobras são
430 Outros
(1sigma)" regidos pelo princípio da boa fé
Notar que tal solicitação tem sido amplamente aceita em oportunidades entre as partes.
de PSVs.
PÚBLICA

CIRCULAR 03 (19/06/2023)
U
Seguem os esclarecimentos aos questionamentos pendentes.
Atenciosamente,
Comissão de Licitação
Questionamento
Item Referente Comentários
Aberto
(Anexo III-E): Conforme publicação IMCA S 023 (substituta da IMCA S
009 e IMCA S 010), solicitamos que sejam aceitas embarcações com
splitters nos sistemas de navegação e posicionamento dinâmico,
desde que especificadas pelo fabricante do sistema de controle DP,
com certificado Type Approval da Sociedade Classificadora,
devidamente incluídas no projeto e documentações do sistema DP, e
com portas opto-isoladas e alimentadas pelo sistema DP ou UPS de
modo a assegurar a segregação e redundância do conjunto. Observar
adicionalmente que esta solicitação está em linha com o disposto no
431 Espec. Téc. item 2.4.4 deste Anexo III-E que estipula que os sensores em questão Solicitação aceita
deverão “ser compartilhados conforme publicações IMCA S 009 e
IMCA S 010” (substituídas pela IMCA S 023). Referências: IMCA S 023
ITEM 5.1: "...if unavailable, the output should be split through a
dedicated opto-isolated port splitter." ... "The sensor and any splitter
should be opto-isolated and take power from either the DP system
or an independent UPS."); IMCA S 023 ITEM 5.4.1: "... it is acceptable
to share an MRU, where multiple outputs or opto-isolated splitter
ports are available..."; IMCA S 023 ITEM 9: "Controls to reduce risk:
Install opto-isolated port splitters, Take power from either DP system
or independent UPS".
Espec. Téc. - 3.15: Solicitamos a confirmação de que serão aceitas
embarcações adequadas com sistema de energia terra dimensionado
para atender ao padrão IEC 80005-3 Anexo B Item B.3.1 Tabela B.1
linha 2 (para demandas de carga de até 500 kVA) e coluna 2 (com até
dois alimentadores em 440V), com duas tomadas por bordo da
embarcação no padrão construtivo conforme IEC 80005-3 e IEC
60309-5 e corrente nominal máxima de 350A por tomada, e
432 Espec. Téc. projetado com dois circuitos alimentadores com possibilidade de Solicitação aceita
utilização de um alimentador até 300A (228 kVA) ou dois
alimentadores até 600A (457 kVA). A depender da potência
necessária para a operação em questão a ser executada no porto e
da disponibilidade do porto de um ou dois alimentadores no padrão
IEC 80005-3 a embarcação poderá utilizar uma ou duas tomadas de
modo a garantir o desligamento dos geradores auxiliares enquanto
estiver atracada no porto.
Espec. Téc. - 6.13.1.4: Solicitamos a alteração deste item para input
de 01 (um) sensor de aproamento (gyro) e sem input de sensores de
movimento (MRU). O segundo sinal de aproamento não é necessário
para operação do DP e não há no sistema entrada para receber sinal
de movimento, estando ainda assim garantidas a redundância e
acurácia solicitadas nos requisitos desta oportunidade.
Espec. Téc. - 6.9.3.2: Solicitamos a confirmação de que serão aceitas A embarcação deverá ter AMBOS os
434 Espec. Téc. embarcações com operação exclusivamente manual dos disjuntores tipos de operação, MANUAL E
dos transformadores no QEP. REMOTO.
PÚBLICA
Espec. Téc. - 7.1: Solicitamos confirmar o entendimento de que o

limite de enchimento de 96% não será aplicavel a tanques cujo
435 Espec. Téc. Entendimento incorreto
suspiro esteja ligado a tanques de overflow, um vez que nesta
configuração não há risco de derramamento pelos suspiros .
Espec. Téc. - 8.1.9: Solicitamos que para operações de recebimento e
436 Espec. Téc. descarga de água doce seja aceito o uso de conexões do tipo Solicitação aceita
CAMLOCK.
Espec. Téc. - 8.2.5: Por se tratar de uma planta de operação, os
equipamentos filtrantes não são sujeitos a aprovação ou verificação
Desde que os 90% atendam o mínimo
por parte da sociedade classificadora. Deste modo solicitamos que
437 Espec. Téc. requerido no item 8.2.5, o
sejam aceitos atestados do fabricante dos equipamentos e que
equipamento poderá ser aceito.
sejam aceitos equipamentos com eficiencia de filtragem de 90% ou
superior declarada pelo fabricante.
Espec. Téc. - 8.2.6: Considerando que silos de granel em grande
parte das vezes são vasos de pressão classificados e que a instalação
de novas penetrações nos mesmos implicaria em numa
reclassificação complexa uma vez que os equipamentos operam
pressurizados o que exige um cuidado especial com a segurança,
solicitamos que seja aceito que o ponto de coleta de Amostra seja
localizado nos ramais de enchimento ou descarga de cada
compartimento .
Espec. Téc.-2.8 - Anexo III A.1: PSV 3000 CG - Solicitamos aceitação de
439 Espec. Téc. embarcações com propulsão Diesel-Mecânica direta dotada de propulsores Solicitação aceita
azimutais de passo fixo (rotação variável).
Espec. Téc.-2.8 - Anexo III A.1: PSV 3000 CG - Solicitamos aceitação de
embarcações Diesel-Elétricas que contam com motor elétrico-propulsor de
440 Espec. Téc. rotação fixa e azimutais de passo controlável. Notando que estas Solicitação aceita
embarcações foram contruídas desta forma sob demanda da Petrobras em
licitações anteriores através do programa Prorefam.
Espec. Téc.-3,8: Considerando-se que altura manométrica aplica-se apenas
para produtos líquidos, solicitamos corrigir a especificação do item 3.8 Solicitação negada. A referência de 60 m de
conforme segue: altura manométrica é apenas um referencial
441 Espec. Téc. "Para cada produto líquido oferecido, a vazão de descarga deverá ser de pressão para dimensionamento das
informada considerando a utilização de uma única tomada de transferência bombas, independentemente da carga
por produto. As vazões de descarga serão medidas à altura manométrica de bombeada.
60 m."
Espec. Téc.-3.14: A PETROBRAS poderia indicar os possíveis Portos que
utilizará ao longo do período contratual?
Já que o custeamento de todas as taxas mencionadas no item será de
Os portos de maior uso são Açu, Macaé e
442 Espec. Téc. responsabilidade de FRETADORA e variam porto a porto, seria importante
Rio de Janeiro.
ter uma estimativa da magnitude de tais custos, do contrário as propostas
terão de ser de ser precificadas considerando o pior caso, que pode nem vir
a ser utilizado pela PETROBRAS.
Espec. Téc.-6.13.2.4: Prezados, embora IMO através de sua Circular 645 e a
IMCA possibilitem a operação com dois sistemas relativos de referências
ativos para as operações em modo Multi Target (ex. Cyscan e Radascan), a
prática demonstra que este modo operacional pode elevar o risco de
acidentes conforme observado por nossa equipe técnica, DPO's/DP
authority e pelo próprio fabricante dos equipamentos.
Deve-se notar que os sistemas relativos não são backup para os sistemas
Absolutos (DGPS); os sistemas relativos fornecem a marcação e a distância
de um objeto qualquer, enquanto os sistemas absolutos dão uma posição
443 Espec. Téc. em latitude e longitude, isto é, a posição da embarcação no globo. Os dois Solicitação negada
sistemas utilizam uma mesma metodologia para cálculo da posição mediana,
sendo que os absolutos fazem uma media entre si para se obter uma
posição da embarcação, o mesmo acontece com os sistema relativo, onde os
dois farão uma média entre suas distâncias e marcações para se obter as
referências de marcação e distância entre a embarcação e a UM; Neste
ponto, destacamos grande preocupação, pois se temos dois sistemas
dividindo uma marcação e uma distância, ao perder um deles, a embarcação
terá uma brusca mudança de posição, isto é, um shift de posição relativo as
diferenças entre os targets do Cyscan e os responders do RadaScan.
PÚBLICA
Embora a Circular 645 da IMO e o IMCA possibilitem este tipo de operação,

há no IMCA várias recomendações para que os operadores sejam cautelosos
e sempre preparados para deselecionarem em caso de degradação.
Deste modo, solicitamos que não seja obrigatório que os dois sistemas
estejam ativos no modo "follow target" ou modo de operação compatível
para operações próximas a unidades flutuantes.
Espec. Téc.-6.9.2: Para embarcações que possuam os geradores de energia

para cargas em geral isolados dos geradores do sistema propulsivo (principal Solicitação aceita, porém a embarcação não
444 Espec. Téc. e laterais) o fechamento do Tie no CCM seja aceito como forma de poderá mais ser considerada como DP2 e
alimentação redundante, de forma a garantir a missão industrial da deverá afastar da UM.
embarcação.
Espec. Téc.-6.9.2: Solicitamos reconsideração nesta clausula, tendo em conta
que diante de qualquer degradação dos sistemas da embarcação, terá como
resultado a manobra de fuga, atendendo o Manual e Operações da
Petrobras.
Atualmente caso ocorra um blackout parcial (Perda de um dos barramentos)
ou total, que resulte em shutdown de um ou mais grupos diesel geradores, é
necessário realizar uma inspeção a fim de detectar a causa do shutdown,
pois o mesmo pode ser decorrente de vazamento de combustível, quebra
catastrófica de um motor diesel, vazamento dos fluidos de arrefecimento ou
de gases de exaustão.
A recuperação automática é necessária
Caso a recuperação automâtica seja iniciada sem a analise dos itens acima
apenas para que o sistema tenha
mencionados, esta poderá afetar os demais grupos geradores em operação.
445 Espec. Téc. capacidade de afastar da UM. Não sendo
Portanto, não sendo recomendável a recuperação automática nos casos
necessária recuperação de todas as cargas
acima mencionados, uma vez que a recuperação automática ocorra, irá
da embarcação.
potencializar a falha resultando na perda de mais grupos geradores.
Como as embarcações são DP classe 2, os geradores e motores diesel
compartilham o mesmo compartimento. Sendo necessário uma análise
preliminar da tripulação para a decisão se os motores estão aptos a operar e
retornar para o barramento. Pois a tentativa de restabelecer um conjunto-
diesel pode propagar para outro conjunto diesel-gerador e assim
potencializar a falha para um blackout total ou até uma falha catastrófica.
Da mesma forma, reforçamos a solicitação de uma reunião técnica, com a
participação das empresas interessadas em ofertar embarcações neste
processo licitatorio.
Qualquer solução que garanta que a carga
Espec. Téc.-8.1.8.4: Gostaríamos de esclarecimento a respeito do que é
446 Espec. Téc. contratada foi entregue e que seja
entendido por vocês como sendo uma solução contínua.
tecnicamente aceita pela Petrobras.
Espec. Téc.-8.1.8.4: Prezada Comissão de Licitação, gostaríamos de
confirmar entendimento de que embarcações com a presença de volume Entendimento incorreto e solicitação
morto seguem não sendo aceitas. Do contrário, solicitamos exclusão deste negada. O tanque poderá ser oferecido.
447 Espec. Téc. item, já que caso a exigência para que seja possível a oferta de embarcações Porém, foram colocadas condicionantes
com a presença de volume morto seja de apresentar uma solução contínua para que essa mudança não comprometa a
para bombear 100% do óleo de um tanque, poderíamos afirmar que tal operação.
tanque não teria volume morto.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.2 (PSV4000 C.G.),
448 Espec. Téc. solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Comb. para Solicitação aceita
900 m3.
Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.2 (PSV4500 C.G.),
449 Espec. Téc. solicitamos a redução do volume total da Segregação #2 - Óleo Comb. para Solicitação aceita
900 m3.
Espec. Téc.-Anexo III C e D: Considerando-se a especificidade dos itens e os
longos prazos de entrega de equipamentos de telecomunicação, seria aceito
um prazo de até 180 dias após o início do contrato para a completa entrega
do sistema do Anexo III C e D?
PÚBLICA
Espec. Téc.-Anexo III C e D: Em relação ao item 8.2.2, notamos que

recentement a Petrobras, na última versão do Anexo em questão, traz a
proposta de trocar o Roteador Cisco do modelo ISR 4331 para o ISR 4431.
Pelo que pudemos entender, a grande vantagem entre roteadores seria a
451 Espec. Téc. capacidade do ISR4431 ter alimentação redundante, porém, algo que não se Solicitação negada
faz necessário uma vez que ele já é ligado ao sistema de UPSs do pacote, que
garante a autonomia mínima exigida por contrato. Desta forma, gostaríamos
de propor a Petrobras a aceitação do uso do ISR 4331, mantendo um
equipamento já há muito utilizado na frota/pacotes telecom.
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação ao item
3.15, gostaríamos de propor que a implantação do painel de energia de terra
possa ser feito ao longo do contrato, após a definição do tipo de plug que
452 Espec. Téc. deverá ser utilizado de forma a casar com a tomada instalada nos portos. Solicitação aceita
Essa definição é de extrema importância de forma a evitar retrabalhaos
futuros nos painéis de energia de terra. A proposta é deixar a embarcação já
pronto para a implantação, faltando somente a instalação do painel.
Solicitação negada. A embarcação deverá
ter capacidade de receber energia de terra
quando estiver no porto. Caso a
embarcação dependa de mais energia do
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação ao item que foi estabelecido na Especificação
3.15, gostaríamos de propor que caso a embarcação necessite de mais que Técnica, a mesma deverá informar a
453 Espec. Téc. 350A para um correto funcionamento quando em "modo porto", seja aceito especificação necessária e será tratado caso
pela Petrobras o uso de 1 gerador, excluindo-se desta forma a a caso. Ressaltamos, porém, que o
obrigatoriedade em se cumprir o item em questão. requerimento é que a embarcação TENHA
CAPACIDADE para ficar com os geradores
desligados, não significando que ela FICARÁ
100% do tempo com os geradores
desligados.
O item faz referência aos planos de redes e
válvulas dos sistemas de carga líquida e de
454 Espec. Téc. 4.6 c), poderiam esclarecer quais seriam os planos de redes e válvulas que
granel sólido, quando aplicável. Porém, o
devem ser considerados?
item não será requerido durante a licitação.
6.13.2, gostaríamos de propor a aceitação de embarcações que possuam ou
sistema a Laser ou sistema Microondas, assim como em vários contratos já
firmados com a Petrobras.
6.7, devido ao grande volume de documentos a serem entregues a
456 Espec. Téc. Petrobras, gostaríamos de propor a aceitação da entrega da documentação Solicitação negada
em um prazo de até 72h antes da apresentação da embarcação. Tal prazo já
foi aceito pela Petrobras, como por exemplo na oportunidade 7003957481.
6.9.2, solicitamos que para embarcações que possuam os geradores de
O fornecedor deve detalhar mais o sistema
energia para cargas em geral isolados dos geradores do sistema propulsivo
457 Espec. Téc. em questão, pois o questionamento não
(principal e laterais) o fechamento do Tie no CCM seja aceito como forma de
ficou claro.
alimentação redundante, de forma a garantir a missão industrial da
embarcação.
8.1.3 Tipos de Produtos Líquidos: - Por favor confirmar entendimento de que
para as Segregação – Fluidos “D”, “E”, “F” e “G” é requerido o carregamento
de apenas Fluidos “D”, “E” e “F", os quais são descritos na tabela.
8.1.3 Tipos de Produtos Líquidos: - Solicitamos a remoção do termo "
formiato de Na e/ou K " do texto referente à Segregação – Fluidos “D”, “E”,
“F” e “G”.
460 Espec. Téc. 8.2.3, gostaríamos de solicitar a aceitação de compressores com vazão de Solicitação aceita
descarga de 45 t/h.
8.2.4, gostaríamos de solicitar a alteraração do ponto de orvalho para 4
461 Espec. Téc. graus Celsius, em virtude das especificações dos equipamentos disponíveis Solicitação aceita
no mercado e da pequena diferença (1 grau Celsius apenas) do requisito
original.
PÚBLICA

8.2.6, considerando-se que silos de granel são vasos de pressão classificados
e que a instalação de novas penetrações nos mesmos implicaria em numa
462 Espec. Téc. reclassificação complexa uma vez que os equipamentos operam Solicitação aceita
pressurizados o que exige um cuidado especial com a segurança, solicitamos
que seja aceito que o ponto de coleta de Amostra seja localizado nos ramais
de enchimento ou descarga de cada compartimento
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação ao tipo
de propulsão, para o PSV4500 Multipropósito, gostaríamos de propor a
aceitação de embarcações linha de eixo, de forma a aumentar a
competitividade da disputa.
Espec. Téc.-ESPECIFICAÇÃO TECNICA PSV Rev DIPÃO 23: Em relação aoitem
8.1.10, solicitamos que para os tanques de fundo, a coleta de produto pela
parte inferior dos tanques possa ser conectada às tubulações de sucção. Ou
seja, ao invés do ponto de amostra ser no tanque, na parte inferior, ele se
daria no carretel da tubulação de sucção, após a válvula de isolamento do
tanque.
Espec. Téc. Dipão 23-3,6: Em relação ao PSV3000 G.C. Solicitamos
esclarecimento em relação às capacidades mínimas requeridas para o
sistema de granel. O item 8.2.3 indica vazão minima de 45 t/h de
Espec. Téc. Entendimento correto, o valor correto de
465 transferência entre quaisquer compartimentos, o item 8.2.9 do Anexo III-B
Dipão 23 referência é de 45t/h
indica 45 t/h como a vazão de recebimento, Já o item 3.4 do Anexo III-A
indica 50t/h, Podemos considerar o valor de 45t/h como a referência para
contrato?
Espec. Téc. Dipão 23-3,6: Em relação ao PSV4500 M.P. Solicitamos
esclarecimento em relação às capacidades mínimas requeridas para o
sistema de granel. O item 8.2.3 indica vazão minima de 45 t/h de
Espec. Téc. Entendimento correto, o valor correto de
466 transferência entre quaisquer compartimentos, o item 8.2.9 do Anexo III-B
Dipão 23 referência é de 45t/h
indica 45 t/h como a vazão de recebimento, Já o item 3.4 do Anexo III-A
indica 75t/h, Podemos considerar o valor de 45t/h como a referência para
contrato?
A embarcação deve atender os critérios de
Espec. Téc. Dipão 23-3.6.1: Entendemos que mesmo que sejam atendidos os
estabilidade em qualquer situação com as
volumes informados no anexo III-B, há uma dependência direta entre a
cargas mínimas exigidas no Anexo III-A. Para
densidade do fluido e a estabilidade do navio. Portanto, solicitamos que o
Espec. Téc. o carregamento além do mínimo requerido,
467 navio deve possuir capacidade igual ou superior aos volumes informados no
Dipão 23 caso a embarcação ainda tenha espaço de
anexo IIIA, porém em casos onde a estabilidade não possa ser atendida
carga disponível, o carregamento estará
devido a uma densidade elevada, o volume a ser carregado poderá ser
condicionado à capacidade da embarcação
menor.
de manter os critérios de estabilidade.
Solicitação negada. A embarcação deverá
atender os critérios de estabilidade exigidos
Espec. Téc. Dipão 23-3.6.1: Solicitamos que no texto descrito deste item seja em qualquer situação com a carga
adicionado a seguinte frase: A embarcação, dependendo da condição de informada no Anexo III-B. Porém, para o uso
Espec. Téc.
468 carregamento imposta pela Petrobras, pode não atender os critérios de de capacidade SUPERIOR ao informado que
Dipão 23
estabilidade exigidos e portanto, nestes casos, fica isenta de carregar os esteja disponível, a contratada deverá
volumes máximos informados no item 3 do ANEXO III-B. avaliar o impacto na estabilidade da
embarcação antes de atuar com
determinado carregamento extra.
Espec. Téc. Dipão 23-4,6: Devido a complexidade dos projetos e a
Espec. Téc. necessidade de possíveis adequações para atender aos requisitos de
Dipão 23 contrato, gostariamos que a exigência do item 4.6 item "c" plano de redes e
válvulas não seja considerado como uma exigência na fase de licitação.
O item faz referência aos planos de redes e
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-4,6: Seria possível clarificar quais seriam os planos de
470 válvulas dos sistemas de carga líquida e de
Dipão 23 redes e válvulas ao qual o item "c" se refere?
granel sólido, quando aplicável.
Espec. Téc. Dipão 23-6.9.3: Devido ao ano de construção e tecnologia de
Espec. Téc. construção da época, gostaríamos de solicitar que o item em questão seja
Dipão 23 opcional desde que não cause interferências nas capacidades operacionais e
de prevenção de blackout da embarcação.
Espec. Téc. Dipão 23-6.9.3: Para o PSV3000 Carga Geral, devido ao ano de
Espec. Téc. construção e tecnologia de construção da época, gostaríamos de solicitar
Dipão 23 que o item em questão seja opcional desde que não cause interferências nas
capacidades operacionais e de prevenção de blackout da embarcação.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-7,1: Considerando-se que os tanques do sistema de
Dipão 23 óleo diesel possuem sistema de anti-transbordamento ao invés de suspiros
PÚBLICA
para o convés, solicitamos reconsiderar as capacidades máximas dos

tanques de Óleo Diesel para até 98%.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8,2: Gostaríamos de solicitar a redução de densidade
Dipão 23 de dry bulk para 2,16 t/m3.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8,2: Gostaríamos de solicitar a redução de densidade
Dipão 23 de dry bulk para 2,4 t/m3.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.10: Solicitamos que a coleta de amostras dos
Espec. Téc.
476 tanques de fundo duplo possa ser feita utilizando-se as redes de sondagem Solicitação negada
Dipão 23
manual, conectando-se uma bomba manual portátil para realizar a sucção.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.10: Solicitamos que as coletas de produtos pela
parte inferior dos tanques possam ser conectadas às tubulações de sucção.
Espec. Téc.
477 Ou seja, ao invés do ponto de amostra ser no tanque, na parte inferior, ele Solicitação aceita
Dipão 23
se daria no carretel da tubulação de sucção, após a válvula de isolamento do
tanque.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.11: Atualmente nos sistemas existem bombas
dedicadas de recirculação e as bombas de transferência que também
Espec. Téc. possuem a capacidade de recircular as segregações por meio de manobras
Dipão 23 de válvulas. Portanto, solicitamos a retirada da obrigatoriedade dos
misturadores de lama para os fluidos A e C, haja vista que a embarcação já
possui redundância no sistema de recirculação.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.12: Solicitamos que o item 8.1.12 seja corrigido de
Dipão 23 "[...] dos fluidos A e B [...]" para "[...] dos fluidos A e C [...]".
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: (PSV4500 MP) Nos fluidos A e C, solicitamos a
Dipão 23 redução no teor de sólidos para 2,0 a 20%
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: (PSV4500 MP) Solicitamos que o texto seja
Espec. Téc.
481 alterado de forma que o conteúdo máximo de óleo da formação seja Solicitação negada
Dipão 23
reduzido de 5% para 1%.
Solicitação negada.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: (PSV 4500 MP) Solicitamos que para a Na eventualidade do questionamento ter
482
Dipão 23 segregação #3 não sejam exigidos os fluidos A e C. sido endereção à embarcação do tipo
Fluideiro, a resposta também é negativa.
Solicitação negada.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: (PSV 4500 MP) Solicitamos que para as Na eventualidade do questionamento ter
483
Dipão 23 segregações #2 e #3 não sejam exigidos os fluidos A e C. sido endereção à embarcação do tipo
Fluideiro, a resposta também é negativa.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: A grande maioria da frota brasileira foi
construída seguindo especificações requeridas pela Petrobras no PROREFAM
no que diz respeito à volumes e características dos fluidos e atendendo aos
requisitos da IMO A.673(16) que estabelece uma quantidade máxima de
Espec. Téc. 800m³ de NLS a bordo da embarcação. Não há como garantir
Dipão 23 antecipadamente que a autoridade marítima concederá a isenção ao
subitem 1.1.4 para carregamentos acima desta quantidade, situação na qual
a embarcação se enquadraria numa categoria de navio químico, com
requisitos ainda mais rigorosos. Desta forma solicitamos que a quantidade
máxima de produtos NLS simultaneamente a bordo seja limitada a 800m³.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Avaliando-se a viscosidade de fluídos de
perfuração apresentados em boletins técnicos e comparando-se ainda com
fluídos de alta viscosidade como piche e oleos pesados, percebe-se que há
Espec. Téc.
485 uma grande disparidade em relação às viscosidades dos Fluidos A e C Solicitação negada
Dipão 23
requeridos na licitação. Com base nesta análise, solicitamos reconsiderar a
viscosidade requerida para os fluidos A e C para que seja de até 30 cP, o qual
é considerado um valor razoável para fluidos de perfuração.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Considerando as novas categorizações de
Noxious Liquid Substances divulgadas em 14/06/2019 e implementadas a
partir do dia 01/01/2021 no anexo 5 da Resolução MSC.460(101) e também
os novos acordos de Tripartite sob a Circular IMO MEPC.2/Circ.27
Espec. Téc.
486 implementada no dia 01/12/2021 que complementam as categorizações não Solicitação negada
Dipão 23
citadas pela MSC.460(101), solicitamos que o fluído E seja limitado a
concentrações acima de 35%, visto que concentrações abaixo de 35%
requerem um sistema de medição restrito ao invés do tradicionalmente
aberto.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Por se tratar de fluídos que requerem que o
Espec. Téc. navio seja classificado como "Tipo 2" devido as categorizações divulgadas
Dipão 23 em 14/06/2019 e implementadas a partir do dia 01/01/2021 no anexo 5 da
Resolução MSC.460(101), solicitamos que o fluído B e o Fluido F sejam
PÚBLICA
limitados a um carregamento de 500m³ visto que essa quantidade é

normalmente autorizada pela DPC para navios "Tipo 3".
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Solicitamos à Petrobras que disponibilize as

Espec. Téc. FISPQs dos fluidos constantes nesta ET, para verificação dos requisitos de
Dipão 23 segurança de cada produto e autorização para o transporte do mesmo pela
autoridade marítima.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Visto os novos perigos relacionados às cargas do
tipo Safety definidos pelas as novas categorizações de Noxious Liquid
Substances divulgadas em 14/06/2019 no anexo 5 da Resolução
Espec. Téc. MSC.460(101) e também os novos acordos de Tripartite divulgados no dia
Dipão 23 01/12/2021 sob a Circular IMO MEPC.2/Circ.27, solicitamos que as cargas E e
F sejam limitadas a um carregamento combinado ou único de 500m³ por se
tratarem de cargas do tipo "Safety" e necessitarem de autorização especial
da Diretoria de Portos e Costas para serem carregadas nestes navios.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.3: Visto que as categorizações de fluídos nocivos
foram reavaliadas pela IMO, solicitamos que a PETROBRAS informe a A informações referentes aos fluidos já
categorização de acordo com o Anexo 5 da Resolução MSC.460(101) e constam da especificação técnica fornecida
Espec. Téc.
490 também Circular IMO MEPC.2/Circ.27 dos fluídos A, B, C, D, E, F e G para que no Edital. Cabe às empresas licitantes
Dipão 23
as permissões necessárias da Diretoria de Portos e Costas possam ser fazerem o cruzamento com a tabela
solicitadas corretamente de forma permitir que o navio carregue mais de apresentada no Anexo 5 da Resolução.
800 m³ de substâncias nocivas.
Entendimento correto, considerando ainda
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.4: Sobre o item 8.1.4 no que compete à "bombas de
1 bomba backup por segregação ou backup
Espec. Téc. produtos líquidos", gostariamos de esclarecer o entendimento de que uma
491 compartilhada, contanto que a contratada
Dipão 23 bomba para cada segregação atendendo os requisitos do contrato quanto a
garanta que não haja risco de contaminação
vazão e pressão seja suficiente para suprir este item.
devido a cargas diferentes.
Solicitação aceita, contanto que a
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.4: Solicitamos que seja aceita a configuração de
492 contratada garanta que não haja risco de
Dipão 23 uma bomba backup a ser compartilhada entre as segregações.
contaminação devido a cargas diferentes.
Espec. Téc. Espec. Téc. Dipão 23-8.1.6: Devido à configuração de embarcações já
Dipão 23 existentes, gostariamos de solicitar a redução da vazão para 100m3/h.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.7: No que concerne apenas à medição de vazão de
Espec. Téc.
494 fluidos: solicitamos que seja exigido apenas para as segregações de água Solicitação negada
Dipão 23
potavel e óleo diesel.
Espec. Téc. Dipão 23-8.1.8: Devido à impossibilidade de utilização de pocetos Solicitação negada. Uma alternativa aceita é
Espec. Téc. em tanques localizados no duplo fundo da embarcação, solicitamos que seja o uso de bomba stripping com vazão
495
Dipão 23 aceita a presença de volume morto desde que os volumes mínimos mínima de 10m³/h para esgotamento do
requeridos em contrato sejam atendidos (excluindo-se os volumes mortos). volume residual.
Espec. Téc. Dipão 23-8.2.1: Solicitamos corrigir a descrição da especificação
Aceita, desde que não interfira no tempo
Espec. Téc. para:
496 calculado de operação pela vazão
Dipão 23 ""Deverá prever a transferência de granéis entre qualquer compartimento
originalmente estabelecida na ET
da respectiva segregação"""
Espec. Téc. Dipão 23-8.2.10: Entendemos que, nos casos em que a tripulação
Espec. Téc. não esteja autorizada a entrar em tanques para fazer limpeza dos mesmos,
497 Entendimento INCORRETO
Dipão 23 sendo esta limpeza feita por empresas especializadas e terceirizadas, não há
obrigatoriedade de a embarcação manter EPR a bordo.
Espec. Téc. Dipão 23-8.2.4: Considerando-se as especificações dos
Espec. Téc.
498 equipamentos ofertados no mercado, gostaríamos de propor a alteração no Solicitação aceita
Dipão 23
ponto de orvalho do desumidificador, de 3°C para 4°C.
O item é obrigatório. Entretanto, a conexão
Especificação Técnica-3.15: Dado que não há terminal no brasil habilitado a
(plug) final não precisa ser fornecido
Especificação fornecer essa magnitude de energia de terra, solicitamos que o item não
499 enquanto a Petrobras ainda não tiver
Técnica seja obrigatório. Dado prazo do contrato, solicitamos que tal item venha a
definido qual será o modelo de plug do
ser negociado entre as partes em um segundo momento
terminal que será adaptado.
Em caso de embarcações que demandem
mais de 350A, a empresa deverá informar o
Especificação Técnica-3.15: Solicitamos não obrigatoriedade deste item para valor necessário e adequar a instalação
Especificação
500 o caso de embarcações que demandem mais do que 350A para se manterem elétrica da embarcação para o recebimento
Técnica
com os geradores auxiliares desligados durante tempo de porto. de energia de terra. A adequação,
entretanto, poderá ser feita ao longo do
contrato.
Especificação Técnica-3.6: Solicitamos que sejam aceitas embarcações com Solicitação aceita, desde que a embarcação
Especificação
501 100m³ de capacidade de água potável e 150m³ de óleo diesel para consumo tenha autonomia suficiente para ir a porto
Técnica
próprio, desde que possuam water maker apenas nas trocas de turma
PÚBLICA
Solicitação aceita, desde que a embarcação

Especificação Especificação Técnica-3.6: Solicitamos redução de 50m³ na capacidade de
502 tenha autonomia suficiente para ir a porto
Técnica água potável para consumo próprio
apenas nas trocas de turma
Solicitação aceita, desde que a embarcação
Especificação Especificação Técnica-3.6: Solicitamos redução de 50m³ na capacidade de
503 tenha autonomia suficiente para ir a porto
Técnica água potável para consumo próprio
apenas nas trocas de turma
Especificação Técnica-4.7 (k): Dado que tabela de sondagem não é um item
Especificação
504 demandante de aprovação de classe, solicitamos que seja aceito documento Solicitação aceita
Técnica
com ART de um engenheiro responsável.
Especificação Técnica-4.8: Gostaríamos de confirmar a obrigatoriedade
Especificação deste item, já que a NR30 deixa claro que a NR13 não é aplicável para
505 O item é obrigatório
Técnica embarcações em classe, já que há itens impossíveis de serem ajustados e
são verificados pela classe, seguindo regras diferentes.
Especificação Técnica-8.1.10: Solicitamos que não seja exigida coleta de
Especificação amostra pelo fundo com rede de 1" para os tanques de carga de água doce e
Técnica óleo diesel, haja vista que tais tanques são de fundo na embarcação a ser
proposta
Especificação Técnica-8.2.5: Solicitamos aceite de filtro do tipo manga, que
Solicitação aceita, porém, se não houver
garante filtragem de 5mg/nm³, sem sistema automatizado de volta do granel
Especificação aprovação de classe, deve ser apresentado
507 e sem aprovação de classe. O sistema especificado demora 01 ano para ser
Técnica documento oficial do fabricante ou atestado
fabricado e provoca perda de 50m² de área de carga, além de demandar 30
similar.
dias para instalação, tornando uma eventual proposta mais cara.
BB - 30.1.1 e BE - 33.1.1 - A prova documental exigida no
CONTRATO e seus Anexos deverá ser entregue à AFRETADORA
para análise, com antecedência mínima de 30 (trinta) dias da
data prevista de disponibilização da EMBARCAÇÃO para
Inspeção e/ou Testes. Considerando a existência de
documentos que não ficam disponiveis com antecedencia de
30 dias, a FRETADORA informará a AFRETADORA aqueles itens
Não identificamos nenhum
508 Minuta que, por conta de modificações/alterações estruturais ou de
questionamento no texto enviado.
distribuição de tanques exigidas no CONTRATO, terão seu
processo de emissão das atualizações de certificados e
desenhos aprovados dentro dos 30 dias antes de iniciados os
testes de aceitação de 31.1.2, o que não será impeditivo para
inicio da análise por parte da AFRETADORA.
Mesmas considerações da Cláusula 31, devem estar
representadas no Anexo III F - TESTES DE ACEITAÇÃO.
BB e BE - 11.1.18 - Solicitamos a extensão do prazo para o cálculo de
indisponibilidade do período de 3 meses para 12 meses, tendo em
vista que todas as oportunidades da licitações da Petrobras sempre
indicaram dessa forma. O período de 3 meses para o cálculo da
franquia de eventual indisponibilidade, além de não ser o praticado
atualmente para os ICJs em vigor com a Petrobras, dificulta o seu
cumprimento pelas futuras contratadas. Com o aceite dessa
solicitação, a cláusula ficará com a seguinte redação: " 11.1.18 -
Caso o Índice de Disponibilidade operacional da EMBARCAÇÃO seja
inferior a 80% (oitenta por cento) nos últimos doze meses. Os
períodos de docagem programada não serão considerados no cálculo
deste índice."
BB, BE e Operações - “Considerando a aplicabilidade da NR-30, que
trata da Segurança e Saúde do Trabalho Aquaviário, caracterizada
como “Norma Setorial” pela Portaria SIT no. 787/18, e específica
portanto, bem como o disposto na recém editada Portaria SIT nº
672, de 08/11/2021, do Ministério do Trabalho e Previdência, a qual
510 Espec. Téc diz em seu art. 121 que: “Art. 121. As disposições previstas em Solicitação negada
normas setoriais se aplicam, exclusivamente, ao setor ou atividade
econômica por ela regulamentada”, entendemos que as empresas
de apoio marítimo não estão sujeitas ao cumprimento da NR 34,
igualmente setorial e que cuida especificamente das “Condições e
Meio Ambiente de Trabalho na Indústria da Construção, Reparação e
PÚBLICA
Desmonte Naval. Sendo assim, entendemos que a menção à NR-34

no Contrato e seus anexos deve ser desconsiderada. Favor
confirmar.”
Minuta - 2.18.10: Caso não faça parte da rota original, entendemos

511 Minuta que a Afretadora teria que arcar com os custos adicionais por esse Entendimento incorreto.
aporte em outra cidade.
Minuta Afretamento BE-2.4: Solicitamos, por gentileza, o seguinte
ajuste na cláusula, considerando que documentos emitidos por
países signatários da Convenção de Haia possuem processo de
eficácia mais simples que a legalização, o apostilamento.
Minuta Sugerimos a seguinte redação: "2.4 - (...) do Laudo Técnico de
Afret. BE Avaliação e Vistoria da EMBARCAÇÃO e seus pertences, firmados por
organização especializada e idônea, não vinculada à FRETADORA,
legalizada em Consulado Brasileiro ou apostilada e acompanhados
de tradução juramentada, se emitidos no exterior, dos quais devem
constar":
Anexo IV - Considerando que no Anexo de SMS há a exigência de de
certificação HUET e THUET, solicitamos que isso seja excluído do
referido anexo, tendo em vista entendimentos anteriores com a
Petrobras acerca da desnecessidade desse tipo de certificação para
513 Outros os barcos que a troca de turma não é feita por helicóptero. Na Solicitação aceita
remota hipótese de não ser possível a exclusão do referido anexo,
solicitamos que a observação de que a exigência se dará apenas nas
embarcações que há troca de turma por helicóptero seja incluída no
mesmo.
Outros-03. Anexo III - E (item 2.2.1.2): Solicitamos revisão do texto
conforme a seguir:
"2.2.1.2 Acurácia dinâmica de aproamento deve ser de 0,4° secLat
Retificação do esclarecimento do item 430
514 Outros (1sigma)"
da CIRCULAR 02. Solicitação Aceita.
Notar que tal solicitação tem sido amplamente aceita em

oportunidades de PSVs.
Outros-03. Anexo III - E (item 2.3.1.1): Solicitamos revisão do texto conforme
a seguir:
"2.3.1.1 Gerar valores de caturro (pitch) e rolagem (roll) conforme protocolo
TSS1 (Teledyne) com acurácia de 0,35° (1 sigma) em tempo real em uma
515 Outros Solicitação aceita
faixa de domínio de +- 30°"
Notar que tal solicitação tem sido amplamente aceita em oportunidades de

PSVs.
Outros-03. Anexo III - E (item 2.3.1.2 e 2.3.1.3): Solicitamos que os itens
516 Outros mencionados não sejam exigidos para essa oportunidade, conforme já Solicitação aceita
praticado nos últimos processos de licitação para embarcações do tipo PSV.
Outros-03. Anexo III - E (item 3.4): Solicitamos que a seção 3.4
517 Outros "Monitoramento Via Rádio UHF" seja removida conforme última revisão Solicitação aceita
utilizada nos recentes processos licitatórios.
Outros-03. Anexo III - E: Solicitamos que seja considerada a versão do
documento com revisão A "ALTERAÇÃO DE EXIGÊNCIAS DE SENSORES DE
518 Outros APROAMENTO, Solicitação aceita
ATITUDE/HEAVE E MONITORAMENTO VIA RÁDIO UHF", conforme utilizada
nas últimas licitações de PSVs.
Outros-Anexo III-G Previsão de Controle do consumo de Diesel: O Manual de
Operações da Petrobras obriga as embarcações a operar com Unidades
519 Outros Solicitação negada
Marítimas em carga e descarga na modalidade DP (Cmo6), desta forma, o
código Omo2 não deverá ser utilizado para efeitos de consumo de
PÚBLICA
combutível na operação mencionada dentro da zona de 500 metros. Favor

Outros-Anexo III-G Previsão de Controle do consumo de Diesel: Solicitamos a

inclusão nos grupos de consumo Cmo4 e Cmo5 a opção de "inoperância
navegando - Lib. p/ docagem". Como o barco estará inoperante a
prerrogativa da velocidade deve ficar a critério do armador, de acordo com
as circunstâncias de programação de docagem a partir da liberação da
embarcação pela Petrobras.
Outros-Anexo III-G Previsão de Controle do consumo de Diesel: Solicitamos
alteração do código AM08 de "Aguardando programação fundeado" para
521 Outros "Aguardado programação fundeado ou atracado", uma vez que a Solicitação negada
embarcação pode estar tanto fundeada quanto atracada aguardando por
programação e os consumos em ambas as condições serão os mesmos.
Outros-Anexo III-G Previsão de Controle do consumo de Diesel: Solicitamos
incluir no grupo Cmo1 - Aguardando programação atracado. Este código
seria um paralelo à "Aguardando Programação Fundeada" porém para casos
que a embarcação esteja atracada.
Outros-Anexo IV - SMS: Item 6.2.6) Considerando a aplicabilidade da NR-30,
que trata da Segurança e Saúde do Trabalho Aquaviário, caracterizada como
“Norma Setorial” e específica portanto, bem como o disposto na recém
editada Portaria SIT nº 672, de 08/11/2021, do Ministério do Trabalho e
Previdência, a qual diz em seu art. 121 que: “Art. 121. As disposições
previstas em normas setoriais se aplicam, exclusivamente, ao setor ou
atividade econômica por ela regulamentada”, entendemos que as empresas
de apoio marítimo não estão sujeitas ao cumprimento da NR 34, igualmente
setorial e que cuida especificamente das “Condições e Meio Ambiente de
Trabalho na Indústria da Construção, Reparação e Desmonte Naval. Sendo
assim, entendemos que a menção à NR-34 no Contrato e seus anexos deve
ser desconsiderada. Favor confirmar.
Outros-Anexo IV - SMS: Item 6.3.24.1) Entendemos e concordamos que é
obrigação da Fretadora entregar a embarcação com o casco limpo e livre de
qualquer incrustação, porém, a partir do momento que o navio é entregue
para a Afretadora, essa passa a ser responsável pela movimentação do
mesmo. Qualquer deslocamento realizado pela Fretadora é feito a pedido da
Afretadora, nos termos do contrato, conforme programação enviada, sendo
assim, a Fretadora não poder ser responsabilizada por qualquer incrustação
de coral-sol no casco do navio, durante a execução do contrato. A Fretadora
concorda em realizar eventual limpeza do casco, caso haja constatação da
presença de Coral-Sol após a entrega da embarcação, porém, os custos
deverão ser arcados pela Afretadora, assim como a destinação final dos
resíduos provenientes desta limpeza, uma vez que a Fretadora não poderá
assumir o encargo por algo que não deu causa. Assim, solicitamos que a
redação desta cláusula seja alterada para contemplar os termos acima.
Outros-Anexo IV - SMS: Item 7.4.3.b) Solicitamos a alteração do item b), uma
vez que a embarcação não deverá ter seu contrato suspenso, durante o
tempo em que a Petrobras realiza eventual investigação do acidente ou
incidente. Estando a embarcação operacional, não há que se falar em
suspensão de contrato ou inoperância, pois não existe justificativa para
tanto. O fato de manter uma embarcação tripulada com contrato suspenso
gera um custo imensurável para a Fretadora, ocasionando o desequilíbrio
contratual entre as partes, uma vez que a mesma estará arcando com sua
obrigação contratual (que envolve, dentre outras coisas, custos com
tripulação, seguros), diante de um contrato "suspenso", ou seja, que não lhe
traz nenhum retorno. Entendemos que o contrato poderá ser suspenso caso
a embarcação esteja inoperante, ou seja, incapacitada de operar nas
condições contratuais mínimas necessárias, porém, uma vez dado o
"pronto" por parte da Fretadora, não poderá o contrato continuar suspenso,
ainda que a investigação não tenha sido finalizada, pois isso traz prejuízos
sem tamanho para a Fretadora, sendo passível inclusive de revisão judicial.
É direito das partes que seja mantido, durante toda a vigência contratual, o
equilíbrio econômico financeiro estabelecido no momento da assinatura do
contrato e esse direito não pode ser violado. Considerando que o objeto do
contrato é o afretamento de embarcação e que para mobilizá-la a ponto de
deixá-la apta a executar este objeto, a Fretadora tem um custo gigantesco, a
suspensão do contrato geraria um prejuízo financeiro sem tamanho. Diante
PÚBLICA
do exposto e considerando que existem outras cláusula estabelecendo

penalidades que poderão ser aplicadas em situações mais "graves", inclusive
com a possibilidade de rescisão do contrato, solicitamos que esse item seja
excluído ou alterado de forma a constar as considerações acima.
SMS- item 04. SMS - Categoria II, o objeto de contrato está como
Sim, favor desconsiderar o erro do
"Serviços de afretamento das embarcações dos tipos UT4000 e
526 Espec. Téc. objeto. O conteúdo do anexo é o
LH2500", o que referencia embarcações do tipo FSV. Esse
mesmo.
documento é aplicável para embarcações do tipo PSV?SMS
A empresa estrangeira é a parte
Contratada no contrato de afretamento
da embarcação de bandeira estrangeira
No caso de embarcações de bandeira estrangeira, percebemos que
e a empresa responsável pelo
foram fornecidas no edital duas Minutas (36406_BE e 36430).
afretamento assina solidariamente este
527 Minuta Entretanto não ficou claro qual deverá ser assinada pela empresa
estrangeira e qual deverá ser assinada pela empresa brasileira.
O contrato de prestação de serviços é
Poderiam esclarecer?
assinado pela EBN e a empresa
estrangeira assina solidariamente este
contrato.
No item 04. SMS - Categoria II, o objeto de contrato está como Favor desconsiderar o tipo de
"Serviços de afretamento das embarcações dos tipos UT4000 e embarcação mencionado. O conteúdo
528 Espec. Téc.
LH2500", o que é referente a embarcações do tipo FSV. Esse do Anexo SMS é o mesmo, tratando-se
documento é aplicável para embarcações do tipo PSV? de categoria II
(PSV 4500 Multipropósito - Anexo III-A 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6.: PSV
4500 Multipropósito: Prezada Comissão de Licitação, a fim de
aumentar a competitividade do certame, solicitamos o aceite das
seguintes capacidades mínimas:
Minuta Afret. BE - 2.12.6.1 e 1.13.6.1 Afret. BB: Entendemos que
caso a embarcação não esteja em operação, o período de
530 Minuta manutenção deve se iniciar a partir do momento em que a mesma A cláusula é clara em suas proposições.
não esteja mais a disposição da Afretadora, isto é, propriamente em
reparos.
Fim da Circular 03
PÚBLICA

Circular 03 - 7004071393

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Circular 03 - 7004071393

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CIRCULAR DE ESCLARECIMENTOS EDITAL: 7004071393 No.

AFRETAMENTO DE EMBARCAÇÃO DO TIPO PSV

a) Solicitamos que os questionamentos sejam encaminhados tempestivamente.

Questionamentos Recorrentes em Relação à Minuta Contratual:

11.1.10 - Decretação da falência, dissolução, alteração social ou modificação

18.1, xii. Pessoal Sênior: qualquer administrador ou Pessoal do Grupo

18.2.3 - Exceto as disposições da Cláusula 18.2.2, a CONTRATADA irá indenizar

18.2.4 - Exceto conforme previsto na Cláusula 18.2.1, a AFRETADORA irá

O conceito da disposição knock for knock

18.2.9 -Favor confirmar o entendimento abaixo: Entendemos que a Fretadora

Solicitação aceita. Cláusula revisada:

20.8. O prazo de entrega de documentos de 5 dias úteis, estabelecido no item

26.5 - Não poderá ser subcontratada empresa ou consórcio que tenha

3.3.2 CG Apresentação da Proposta Pergunta: Favor confirmar se é necessário

4.2.1 Entendemos que os 60 (sessenta) dias estabelecidos para que a

4.2.1.3: Data limite que a afretadora emitirá a Convocação para Início da

6.2.1 - Se a CONTRATADA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em

6.3 - A apresentação de documento de cobrança fora do prazo deve implicar

6.3.1 - Se a FRETADORA emitir, para fins de cobrança, documento fiscal em

A periodicidade, conforme modelo, é de 12

Solicitamos que a cláusula de LGPD seja bilateral, devendo a Contratada e a

Fim dos Esclarecimentos sobre a Minuta Contratual

AFRETAMENTO DE EMBARCAÇÃO DO TIPO PSV

Fazem parte desta Circular:

1) Minutas contratuais revisadas:

a) Minutas revisadas considerando as correções dos erros materiais identificados;

2) Especificações técnicas revisadas:

a) Requisitos revisados considerando os abrandamentos aceitos no processo de contratação realizado por

Item Referente Questionamento Esclarecimento

Anexo III-A: PSV 3000-2.1: Solicitamos que sejam aceitas embarcações

Anexo III-A: Solicitação aceita, desde que

O modo de disputa será fechado,

Edital-“INFORMAÇÕES GERAIS”, subitem “Critério de Julgamento”: No

Espec. Téc. - 2.3

Espec. Téc. - 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5, 3.6 e Obs 2

Espec. Téc. - 3.6

A tancagem disponibilizada poderá

Espec. Téc.-3. Capacidade de Suprimento: Anexo 03.A - De modo a

Espec. Téc.-3.10: A nova versão de texto não considera reduções por

Espec. Téc.-6.13.1.4: Solicitamos exclusão do item 6.13.1.4, pois o

Espec. Téc.-7.2: Solicitamos a confirmação de que serão aceitas

Espec. Téc.-8.1.8: Considerando que alguns dos tanques de carga são

Espec. Téc.-Anexo III A, Folha 1/10: Em relação ao item 3.3 (PSV4500

Revisada para: "26.2 - Ao presente

BB - 18.2.4; BE e Operações - 17.2.4 - 18.2.4 / 17.2.4 - Exceto conforme

BB - 18.2; BE e Operações 17.2 - Entendemos que a substituição da

BB - 2.19.11 e BE 2.18.11 - Solicitamos a exclusão da cláusula 2.19.11

BB - 35; BE - 38 e Operações - 33 - Solicitamos a alteração da Cláusula de

BB, BE e Operações - 20.8 - O prazo de entrega de documentos de 5 dias

BE - 8.2.7 e 8.2.8 e 8.2.9 - Gentileza confirmar se as multas de recairão

Minuta - 17.3.1 a 17.3.3: O disposto nas cláusulas 17.3.1 e 17.3.2 e 17.3.3

Minuta - 36.2.2: Entendemos que 24h horas é um prazo excessivamente

"A PETROBRAS poderá aplicar à Fretadora as seguintes multas

Conforme Circular 1. A cláusula está

Minuta-18.2.3: Para manter a isonomia com os entendimentos

Minuta-18.5: Para manter a isonomia com os entendimentos anteriores

Minuta-30.1.1: 30.1.1 - A prova documental exigida no CONTRATO e seus

responsabilidades como Controladora dos dados pessoais de seu

Minuta-35: Considerando os custos envolvidos em uma arbitragem e que

Operações - 8.6.3 - Gentileza confirmar se está correto o aumento para

Minuta Afretamento BB-12.4: Recomendamos que para o contrato ser

Minuta Afretamento BB-14.1: Em princípio, este tipo de Contrato não

Minuta Afretamento BB-14.2: Recomenda-se que as implicações do