Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMO
A COVID-19 é uma doença nova, descoberta em dezembro de 2019, provocada por um
vírus, o SARS-CoV-2, causando mais de 400 mil mortes em 6 meses, no mundo inteiro.
Até o momento, não há fármacos, tratamentos ou vacinas que amenizem a doença. Neste
sentido, o reposicionamento de substâncias é amplamente utilizada como estratégia para
encontrar uma substância ativa rapidamente. Neste contexto, a cloroquina (CQ) e
hidroxicloroquina (HCQ) demonstraram atividade antiviral no passado, sendo amplamente
divulgada como potencial fármaco para o combater a COVID-19 Entretanto, há
controvérsias nas pesquisas divulgadas. Assim, este trabalho visa apresentar uma revisão
buscando mostrar os usos da CQ e HCQ, os mecanismos propostos como anti-COVID-19
isoladamente ou em associação com azitromicina ou zinco e as controvérsias nos estudos.
Palavras-chave: cloroquina, hidroxicloroquina, azitromicina, zinco, mecanismo de ação,
COVID-19, SARS-CoV-2, controvérsias
ABSTRACT
COVID-19 is a new disease, discovered in December 2019, caused by a virus, which has
led to more than 400,000 deaths in 6 months, worldwide. Until now, there are no drugs,
treatments or vaccines to alleviate the disease. In this sense, the drug repurposing is widely
used as a strategy to find an active compound quickly. In this context, chloroquine (CQ)
and hydroxychloroquine (HCQ) have demonstrated antiviral activity in the past, being
widely publicized as a potential drug to combat COVID-19. However, there are
controversies in the published research. Thus, this work aims to present a review of the
uses of CQ and HCQ, the proposed mechanisms as anti-COVID-19 activity alone or in
association with azithromycin or zinc and the controversies in the studies.
Key words: chloroquine, hydroxychloroquine, azithromycin, zinc, COVID-19, SARS-
CoV-2, mechanism of action, controversies
Brasil, esse fármaco sumiu das prateleiras das As estruturas químicas da CQ e da HCQ são
farmácias, dificultando o acesso de seus observadas na Figura 1. As moléculas se
usuários crônicos, e aumentando o risco de diferenciam devido a presença de um
automedicação, com possível agravamento de grupamento hidroxila terminal presente na
condições cardiotóxicas em pacientes HCQ. A introdução de uma hidroxila na
predispostos ou não. Assim, a Agência de molécula da cloroquina, promoveu uma menor
Vigilância Sanitária (ANVISA) determinou toxicidade à hidroxicloroquina, bem como
que esse medicamento, tornasse-se de venda outras alterações conformacionais.9
controlada para evitar estas situações.
CQ HCQ
FIGURA 1. Estruturas químicas da cloroquina (CQ) e hidroxicloroquina (HCQ)
revista The Lancet publicou um artigo escolha para casos de COVID-19, devido a sua
envolvendo 96 mil pacientes demonstrando curta janela de segurança e alta toxicidade.
aumento de mortalidade e arritmias
ventriculares com HQ. Tendo em vista ser um
periódico de extremo calibre e reconhecimento,
a OMS finalizou a Pesquisa Clínica
REFERÊNCIAS
Solidariedade, que envolvia o estudo destes
fármacos. Dias após, devido a possíveis erros
na execução dos projetos, 3 dos 4 autores 1. Al-Bari MAA. Chloroquine analogues in drug discovery:
pediram a retratação do artigo, tornando-o new directions of uses, mechanisms of actions and toxic
manifestations from malaria to multifarious diseases. J
inválido. A OMS prossegue, então, com a Antimicrob Chemother. 2015;70(6):1608–21.
Pesquisa. 2. Krafts K, Hempelmann E, Skórska-Stania A. From
Foi publicado, em 18 de maio de 2020 as methylene blue to chloroquine: a brief review of the
development of an antimalarial therapy. Parasitol Res. julho
Diretrizes para o Tratamento Farmacológico da de 2012;111(1):1–6.
COVID-19, um Consenso da Associação de 3. Wolf R, Wolf D, Ruocco V. Antimalarials: unapproved uses
Medicina Intensiva Brasileira, da Sociedade or indications. Clinics in Dermatology. 1o de janeiro de
Brasileira de Infectologia e da Sociedade 2000;18(1):17–35.
Brasileira de Pneumologia e Tisiologia, que não 4. Principi N, Esposito S. Chloroquine or hydroxychloroquine
recomenda a utilização da CQ e HCQ na rotina for prophylaxis of COVID-19. Lancet Infect Dis. 17 de abril
de 2020.
para o tratamento da COVID-19, por falta de
5. Keyaerts E, Vijgen L, Maes P, Neyts J, Van Ranst M. In vitro
sustentação cientifica para os benefícios.23 A inhibition of severe acute respiratory syndrome coronavirus
comunidade científica tem se posicionado by chloroquine. Biochem Biophys Res Commun. 8 de
contrária à utilização, enquanto novos dados outubro de 2004;323(1):264–8.
não sejam publicados de ensaios clínicos bem 6. Vincent MJ, Bergeron E, Benjannet S, Erickson BR, Rollin
conduzidos. PE, Ksiazek TG, et al. Chloroquine is a potent inhibitor of
SARS coronavirus infection and spread. Virol J. 22 de agosto
Dessa forma, demonstram-se as dificuldades de 2005;2:69.
que a situação atual tem apresentado, e 7. Kono M, Tatsumi K, Imai AM, Saito K, Kuriyama T,
principalmente, expõem a inconclusividade dos Shirasawa H. Inhibition of human coronavirus 229E
infection in human epithelial lung cells (L132) by
trabalhos realizados com esses fármacos. Outra chloroquine: involvement of p38 MAPK and ERK. Antiviral
grande questão controversa, foram os dados Res. fevereiro de 2008;77(2):150–2.
apresentados por Hernandez e colaboradores 24, 8. Liu J, Cao R, Xu M, Wang X, Zhang H, Hu H, et al.
nos quais demonstram que pacientes que já Hydroxychloroquine, a less toxic derivative of chloroquine,
is effective in inhibiting SARS-CoV-2 infection in vitro. Cell
realizavam uso de CQ para o tratamento da Discov [Internet]. 18 de março de 2020 [citado 27 de junho
malária, não apresentavam menor taxa de de 2020];6. Disponível em:
contaminação por SARS-CoV-2, evidenciando https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7078228/
a ausência do fator profilático dos fármacos. 9. Fantini J, Di Scala C, Chahinian H, Yahi N. Structural and
molecular modelling studies reveal a new mechanism of
action of chloroquine and hydroxychloroquine against
SARS-CoV-2 infection. International Journal of
CONCLUSÕES Antimicrobial Agents. 1o de maio de 2020;55(5):105960.
10. Savarino A, Boelaert JR, Cassone A, Majori G, Cauda R.
Analisando a quantidade de trabalhos Effects of chloroquine on viral infections: an old drug against
realizados sobre o tema nos últimos meses, today’s diseases? Lancet Infect Dis. novembro de
observa-se uma nítida queda na qualidade das 2003;3(11):722–7.
pesquisas científicas, com trabalhos 11. Cytoplasmic vacuolation of mouse peritoneal macrophages
apresentando baixo número de pacientes, and the uptake into lysosomes of weakly basic substances. J
Cell Biol. 1o de setembro de 1981;90(3):656–64.
resultados confusos, viés científico e execuções
12. Byrd TF, Horwitz MA. Chloroquine inhibits the intracellular
duvidosas, concluímos que os resultados multiplication of Legionella pneumophila by limiting the
apresentados até o momento, se mostram availability of iron. A potential new mechanism for the
duvidosos e insuficientes para corroborar o uso therapeutic effect of chloroquine against intracellular
pathogens. J Clin Invest. julho de 1991;88(1):351–7.
da CQ e da HCQ como tratamento de primeira
13. Legssyer R, Josse C, Piette J, Ward RJ, Crichton RR.
Changes in function of iron-loaded alveolar macrophages
after in vivo administration of desferrioxamine and/or Systematic Review. Annals of Internal Medicine [Internet].
chloroquine. J Inorg Biochem. 1o de fevereiro de 2003;94(1– 27 de maio de 2020 [citado 27 de junho de 2020]; Disponível
2):36–42. em: https://www.acpjournals.org/doi/10.7326/M20-2496
14. Baughman RP, Lower EE, du Bois RM. Sarcoidosis. The
Lancet. 29 de março de 2003;361(9363):1111–8.
15. Jeong JY, Jue DM. Chloroquine inhibits processing of tumor
necrosis factor in lipopolysaccharide-stimulated RAW 264.7
macrophages. J Immunol. 15 de maio de
1997;158(10):4901–7.
16. te Velthuis AJW, van den Worm SHE, Sims AC, Baric RS,
Snijder EJ, van Hemert MJ. Zn(2+) inhibits coronavirus and
arterivirus RNA polymerase activity in vitro and zinc
ionophores block the replication of these viruses in cell
culture. PLoS Pathog. 4 de novembro de
2010;6(11):e1001176.
17. Xue J, Moyer A, Peng B, Wu J, Hannafon BN, Ding W-Q.
Chloroquine Is a Zinc Ionophore. PLOS ONE. 1o de outubro
de 2014;9(10):e109180.
18. Sandman Z, Iqbal OA. Azithromycin. In: StatPearls
[Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2020
[citado 27 de junho de 2020]. Disponível em:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557766/
19. Juurlink DN. Safety considerations with chloroquine,
hydroxychloroquine and azithromycin in the management of
SARS-CoV-2 infection. CMAJ. 27 de abril de
2020;192(17):E450–3.
20. Suárez-Mutis MC, Martínez-Espinosa FE, Osorio-de-Castro
CGS. Orientações sobre o uso da Cloroquina para tratamento
de pacientes infectados com SARS-CoV-2, agente etiológico
da Covid-19. :7.
21. Savarino A, Tarek M. Pharmacokinetic bases of the
hydroxychloroquine response in COVID-19: implications
for therapy and prevention [Internet]. Infectious Diseases
(except HIV/AIDS); 2020 abr [citado 27 de junho de 2020].
Disponível em:
http://medrxiv.org/lookup/doi/10.1101/2020.04.23.2007647
1
22. Effect of High vs Low Doses of Chloroquine Diphosphate as
Adjunctive Therapy for Patients Hospitalized With Severe
23. Acute Respiratory Syndrome Coronavirus 2 (SARS-CoV-2)
Infection: A Randomized Clinical Trial | Critical Care
Medicine | JAMA Network Open | JAMA Network
[Internet]. [citado 27 de junho de 2020]. Disponível em:
https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarti
cle/2765499
24. Diretrizes Para o Tratamento Farmacológico da COVID-19
[Internet]. Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia.
2020 [citado 27 de junho de 2020]. Disponível em:
https://sbpt.org.br/portal/diretrizes-tratamento-
farmacologico-covid/