Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
CITAÇÕES LÊ
3 28.808
4 autores, Incluindo:
Alguns dos autores desta publicação também estão trabalhando nestes projetos relacionados:
FicçãoVer projeto
Todo o conteúdo desta página foi enviado porNicola P Innesem 20 de novembro de 2015.
Um manual do usuário
Versão 4
Direitos autorais do textoNicola Innes, Dafydd Evans, Matthew Stewart, Alex Keightley
TheHallGuia Técnico
Conteúdo
Introdução 1
Introdução
pré-formadometálico
coroa para um canto
inferior direitoE(85)usando
a Técnica Hall;
antes, e
imediatamente depois
sendo a coroa
fi
A Técnica Hall não é adequada para todos os dentes, todas as crianças ou todos
os médicos. Pode, no entanto, ser um método útil e eficaz de tratamento de
molares decíduos cariados. Este manual pretende ser um guia para o
desenvolvimento de algumas habilidades na aplicação da técnica.
1
O Guia Técnico Hall
Antecedentes
Técnica de Salão
Figura 2.
Preparação de um
segundo mandibular
molar primário (75)
para um convencional
PMC.
2
Edição 4: 01.07.15
3
O Guia Técnico Hall
Figura 3.
A variação
suscetibilidade de
superfícies dentárias
cárie dentária, apesar
o quase universal
presença de placa.
4
Edição 4: 01.07.15
A placa está longe de ser o material insípido e homogêneo que parece a olho
nu. Com o tempo e em um ambiente estável, a placa amadurecerá em uma
estrutura complexa e organizada, com canais e poros. A sua população
bacteriana mudará e mudará em composição, com o desenvolvimento de
relações simbióticas entre algumas espécies, enquanto outras espécies serão
gradualmente eliminadas pelos seus vizinhos.
Nas camadas mais profundas, os ácidos orgânicos formados como subproduto do
metabolismo bacteriano favorecerão uma mudança na composição bacteriana de
espécies não cariogénicas, como Streptococcus oralis e Streptococcus salivarius,
para espécies mais cariogénicas, como os estreptococos mutans e os lactobacilos. A
placa foi descrita por Marsh como uma cidade de limo. Esta é uma analogia útil
porque, tal como uma cidade é uma estrutura complexa, cujo bom funcionamento
pode ser interrompido por uma mudança no fornecimento de qualquer número de
factores (alimentos, água, oxigénio, energia, luz), o mesmo pode acontecer com o
potencial cariogénico de a placa pode ser alterada pela alteração do fornecimento de
carboidratos, oxigênio e pH.
Figura 4.
A placa biofi
como “Cidadelas de
lodo” (depois de Marsh)
Figura 5.
Preso cárie
em molares decíduos
– a cárie é escura
e dura.
6
Edição 4: 01.07.15
Figura 6.
As polpas dentárias
de molares decíduos
respondendo a
cárie dentária por
a deposição de
dentina reacionária
Resumo
A maior parte da placa não é cariogênica. A placa, que amadureceu num
ambiente protegido para atingir potencial cariogénico, pode perder esse
potencial se o seu ambiente for alterado. As bactérias dentro da
comunidade do biofilme respondem ao seu ambiente e, num ambiente
desfavorável, as bactérias cariogénicas não continuarão a florescer. A
vedação eficaz do ambiente oral é uma forma de forçar essa mudança
ambiental. Isto faz com que a placa perca o seu potencial cariogénico
enquanto a vedação for mantida. A Técnica Hall é um método para obter
uma vedação previsível e de longo prazo para dentes molares decíduos.
7
. . . .. . . . ....
.. . . . . .. . . .. .
• • •
.. .
. . . . .. . . . .
... ..
'
•• • 4
..
.'
• EU , EU , \
.. .
- :
Edição 4: 01.07.15
A HallTechnique é eficaz?
Para responder a esta questão, um ensaio clínico realizado em nove consultórios
dentários gerais em Tayside, na Escócia, analisou o que aconteceu aos dentes onde
foi colocada uma coroa Hall, em comparação com os dentes onde foi colocada uma
restauração convencional.
Os resultados clínicos
Os resultados são divididos em duas categorias, Falhas Graves e
Falhas Menores.
• Falhas Graves
Casos de pulpite irreversível; onde se desenvolveu um abscesso que exigiu
pulpotomia ou extração; uma radiolucência inter-radicular foi observada nas
radiografias; ou onde a restauração foi perdida e o dente ficou irrecuperável.
• Pequenas falhas
Falhas que poderiam ser resolvidas substituindo uma restauração com falha;
cárie nova ou secundária; onde o fi wn estava desgastado,
perdido ou necessitando de outra intervenção para repará-lo, ou onde a
restauração foi perdida, mas o dente era restaurável. Também incluiu casos de
pulpite reversível que foram tratados simplesmente com a substituição da
restauração e não necessitaram de terapia pulpar ou extração para resolver.
9
O Guia Técnico Hall
Figura 7. 45 42
Maior e menor
Falhas ao longo de 5 anos 40
em 91 dos 132 pares de
dentes (69%) 35
tratados com a Técnica
Hall em comparação 30
Porcentagem de dentes
para convencional
restaurações. 25
20 17
15
10
5
5 3
Figura 8.
Paciente, cuidador e
preferências do dentista
para Técnica Hall
ou convencional
restaurações em um estudo
de boca dividida para 132
crianças (264 dentes).
Dados do mesmo estudo
discutido acima.
10
Edição 4: 01.07.15
Resumo
O estudo realizado em Tayside e um ensaio randomizado
subsequente na Alemanha demonstraram que a Técnica Hall
é mais eficaz do que as restaurações colocadas pelos
dentistas, e uma restauração eficaz por si só. Além disso, a
Técnica Hall foi preferida às restaurações convencionais pela
maioria das crianças, seus pais e dentistas.
11
O Guia Técnico Hall
Figura 13.
Esta mandíbula
fi molar decíduo
(84) tem uma grande
cavidade distal. Embora
assintomático e
sem patologia inter-
radicular visível,
não há nenhuma faixa
clara de dentina normal
entre a cárie
e a câmara pulpar. A
polpa é quase
certamente inviável,
e o dente deve passar
por terapia pulpar se
uma coroa for colocada.
13
O Guia Técnico Hall
14
Edição 4: 01.07.15
Este primeiro molar decíduo inferior (74) é apropriado para uma coroa
Hall. A lesão distal moderada foi diagnosticada razoavelmente
precocemente, pelo uso adequado de radiografias. A radiografia mostra
uma faixa de dentina hígida entre a lesão e a polpa, e nenhuma patologia
intra-radicular.
Figura 18.
Fi mandibular
molar decíduo, com
precoce a moderado
cárie ativa em
superfície proximal distal;
assintomático e
com uma faixa clara
de dentina entre
lesão de cárie e polpa,
também sem sinais de
patologia pulpar
Figura 19.
Moderadamente avançado
As coroas Hall também podem ser adequadas para
lesões oclusais em lesões oclusais moderadamente avançadas, onde a
um segundo mandibular
molar primário (85), extensão da cavidade tornaria difícil obter uma boa
onde devido à extensão vedação com um material restaurador adesivo, após
das cavidades,
obtendo-se uma boa a remoção parcial da cárie ou onde o comportamento
selamento coronal com
da criança impossibilita uma restauração adesiva
remoção parcial de cárie
técnica pode ser com sucesso.
problemático.
15
O Guia Técnico Hall
16
Edição 4: 01.07.15
Resumo
Indicações e contra-indicações do uso da Técnica Hall para manejo
de molares decíduos com lesões de cárie avaliadas como de risco
de causar dor/sepse antes da esfoliação
17
O Guia Técnico Hall
18
Edição 4: 01.07.15
19
O Guia Técnico Hall
• Escavadeira
– remover a coroa se necessário, e
– útil para remoção de cimento
• Plástico plano
– para carregar a coroa com cimento
• Rolos de algodão
– para a criança morder e empurrar a coroa sobre o dente, e
– para limpar o cimento
Útil:
• Alicate formador de banda
– pode ser útil para ajustar coroas, particularmente quando o molar
decíduo perdeu comprimento mésio-distalmente devido a cárie
• Gaze para proteger as vias aéreas e limpar o excesso de cimento ou
20
Edição 4: 01.07.15
Etapa 3. Passo 4.
Dimensionando uma coroa Carregando o
coroa com
cimento
Etapa 5. Etapa 6.
Ajustando a coroa, Limpe o excesso
e primeira fase cimento
assentos
Etapa 7. Etapa 8.
Verifique o ajuste e Autorização final
segundo estágio de cimento, e
assentos descarga
21
O Guia Técnico Hall
Etapa 1 de 8
Avaliando a forma do molar primário
e a oclusão
a) Pontos de contato estreitos e sua gestão com separadores Se os
pontos de contato forem largos e estreitos (exemplos disso são
mostrados abaixo),
Figura 26.
Apertado e amplo
contatos entre
molares decíduos
22
Edição 4: 01.07.15
Figura 27.
O uso de
ortodôntico
separadores para
Figura 28.
Separadores instalados
e espaço criado
seguindo seus
remoção
23
O Guia Técnico Hall
Figura 29.
Fi maxilar e
segunda primária
molares (64 e 65) com
perda significativa
ofmésio-distal
dimensão (em vista
da extensão do
cárie dentária, ambos
desses dentes
necessitam de terapia pulpar
antes de um PMC).
Existem várias maneiras de lidar com este problema se uma coroa não puder ser
ser montado da maneira usual:
Figura 30.
Escavação suave
de uma cavidade distal
em um fi molar primário
mandibular (74)
é seguido pela
colocação de um
tira de matriz de celulóide
e um temporário
vestir, permitindo
separadorestobe
colocado 10 minutos
mais tarde
24
Edição 4: 01.07.15
acomodar o
marginal intrometido
crista de um dente
adjacente (c).
segunda primária
coroa molar pode
encaixar um primeiro
onde tem
foi significativo
perda de dente.
c) Avaliação da oclusão
Antes de encaixar uma coroa Hall, verifique os dois pontos a seguir em
relação à oclusão;
1. medir a sobremordida anterior (para avaliar o grau de
sustentação da mordida após a coroa) verificando os
caninos.
2. verificar a relação vestibular do dente a ser coroado com seu
número oposto
25
O Guia Técnico Hall
Etapa 2 de 8
Protegendo as vias aéreas
Antes de colocar uma coroa, certifique-se de que não há perigo de a criança inalar ou
engolir uma coroa solta (os mesmos cuidados que devem ser tomados ao colocar uma
coroa convencional). Isso é feito mais facilmente sentando a criança na posição
vertical. Contudo, para os dentes superiores, trabalhar com a criança sentada em
posição vertical significa que a posição ideal de trabalho do operador deve ser
comprometida. Para os dentes inferiores, o operador pode simplesmente mover-se
para a frente ou para o lado da criança.
a) um gazequadrado b) Elastoplasto
Etapa 3 de 8
Dimensionando uma coroa
Etapa 4 de 8
Carregando a coroa com cimento
• Após a prova, seque o interior da coroa com a ponta de um
rolo de algodão.
• Carregue generosamente a coroa (deve ser pelo menos dois terços) com cimento
de ionômero de vidro. Tenha o cuidado de preencher a coroa da base para cima
e certifique-se de que há cimento em todas as paredes. Tenha cuidado para
evitar sopros de ar e vazios.
27
O Guia Técnico Hall
Etapa 5 de 8
Montagem da coroa e primeiro estágio de assento
• Assente parcialmente a coroa até que ela encaixe nos pontos de contato,
permitindo que seu dedo seja removido sem risco de a coroa cair, e a
criança então seja encorajada a morder a coroa no lugar. Deve ser
lembrado que o seu tempo de trabalho com cimentos de ionômero de
vidro é limitado e, qualquer que seja o método utilizado, você deve
trabalhar de maneira suave e eficiente. As coroas não podem ser
assentadas, não importa o quanto você ou a criança tentem, se o cimento
começar a engrossar.
28
Edição 4: 01.07.15
Figura 36.
Ajustando a coroa,
e fi estágio
assentos
29
O Guia Técnico Hall
Etapa 6 de 8
Limpe o excesso de cimento
Assim que a coroa for colocada, deve-se pedir à criança que a abra para
permitir que a posição da coroa seja verificada novamente e o excesso de
ionômero de vidro possa ser removido.
• Com qualquer uma das técnicas, o excesso de cimento será expelido das
margens da coroa, e o sabor disso pode incomodar as crianças.
Antecipando-se a isso, assim que a coroa estiver assentada, deve-se
pedir à criança que abra a boca e limpar o cimento com um rolo de
algodão preparado para esse fim. Se um cotonete de gaze tiver sido
usado para proteger as vias aéreas, ele poderá ser usado para
limpar o excesso de cimento do lado lingual/palatino do dente à
medida que ele for removido da boca.
30
Edição 4: 01.07.15
Etapa 7 de 8
Verifique o ajuste e os assentos do segundo palco
• Uma vez removido o excesso de cimento, deve-se fazer uma rápida avaliação
visual para saber se a coroa está assentando satisfatoriamente.
Caso contrário, você deve decidir se tenta corrigir o problema (talvez pela
aplicação de pressão digital firme) ou, alternativamente, remover a coroa
antes que o cimento endureça, usando a escavadeira de colher grande
que você tem preparada para esse fim.
• Se a coroa estiver ajustada satisfatoriamente, deve-se pedir à criança que morda
firmemente a coroa por 2 a 3 minutos ou, como alternativa, a coroa deve ser
pressionada com firmeza com os dedos. Freqüentemente, a coroa assentará um
pouco mais, expressando mais cimento. Isto possivelmente se deve à
acomodação à pressão de deslocamento exercida pelos dentes adjacentes.
Figura 37.
Segundo estágio
assentos
31
O Guia Técnico Hall
Etapa 8 de 8
Liberação final de cimento e descarga
• Remova o excesso de cimento, passando fio dental entre os contatos
32
Edição 4: 01.07.15
Seguir
Se o guia de planejamento de tratamento tiver sido seguido para a seleção dos casos, a
falha das coroas Hall é uma ocorrência rara, embora, como qualquer restauração, deva
ser acompanhada tanto clínica quanto radiograficamente. Abaixo, são discutidas
algumas complicações potenciais que podem ocorrer quando as coroas Hall são
colocadas e são dados conselhos sobre como lidar com elas.
Sepse
Caso um dente equipado com uma coroa Hall desenvolva posteriormente
sepse, existem duas opções de tratamento: terapia pulpar ou extração. A
terapia pulpar pode ser realizada através da coroa, sem necessidade de
remoção, e a cavidade de acesso oclusal restaurada com resina composta. A
extração pode ser realizada normalmente, mas esteja preparado para a
possibilidade de a coroa se desprender do dente durante o procedimento.
33
O Guia Técnico Hall
Desgaste oclusal
Ocasionalmente, a superfície oclusal da coroa pode sofrer desgaste. Se isso
ocorrer, muitas vezes o defeito pode ser reparado por restauração direta com
resina composta.
34
Edição 4: 01.07.15
Se a coroa for removida e o cimento tiver endurecido, uma peça de mão de alta
velocidade pode ser usada para seccionar a coroa através da superfície vestibular e
oclusal, após o que ela pode ser facilmente removida e o cimento restante aparado
conforme necessário.
35
O Guia Técnico Hall
3) Pacientes e pais devem ter certeza de que a criança estará acostumada com a
sensação dentro de 24 horas. É experiência dos autores que a analgesia não é
necessária. A oclusão se ajusta para proporcionar contato uniforme em
ambos os lados em semanas.
36
Edição 4: 01.07.15
Bibliografia e mais
informações
“Selando” cárie
1. Ricketts D, et al Tratamento operatório de cárie em adultos e crianças.
Banco de Dados Cochrane de Revisões Sistemáticas 2013, Edição 3. Art.
Nº: CD003808. DOI:10.1002/14651858.CD003808.pub3.
A técnica do salão
7. Innes NPT, Evans DJP, estribos DR. Selagem de Cáries em Molares Primários;
Ensaio de controle randomizado, resultados de 5 anos. J Dent Res. 2011;
90(12) 1405-10.
http://jdr.sagepub.com/content/90/12/1405.abstract
8. Innes NP, Evans DJ, estribos DR. A Técnica Hall; Um ensaio clínico
randomizado controlado de um novo método de tratamento de
molares decíduos cariados na prática odontológica geral:
aceitabilidade da técnica e resultados em 23 meses. BMC Saúde
Bucal 2007;7.
http://www.biomedcentral.com/1472-6831/7/18
37
O Guia Técnico Hall
9. Innes NPT, Stirrups DR, Evans DJP, Hall N. e Leggate M. Uma nova técnica
usando coroas metálicas pré-formadas para o tratamento de molares
primários cariados na prática geral – Uma análise retrospectiva.
Brit Dent J. 2006; 200(8), pp.
10.So D, Evans DJP, Borrie F, Roughley M, Lamont T, Keightley
A, Gardner A, Hussein I, De Souza N, Blain K, Innes NP.
Medição do equilíbrio oclusal após colocação da coroa Hall;
IADR 2015 Boston
11.Innes NPT, Evans DJP. Abordagens modernas para o manejo da
cárie na dentição decídua. Brit Dent J. 2013, 214(11) 559-566.
12.Ludwig KH et al O sucesso das coroas de aço inoxidável colocadas com
a técnica de Hall: um estudo retrospectivo. J Am Dent Assoc. 2014;
145(12):1248-1253
15.Gilchrist F, Morgan AG, Farman M, Rodd HD. Impacto da técnica Hall para
colocação de coroas metálicas pré-formadas na experiência da graduação
em odontologia pediátrica. Eur J Dent Educ. 2013;17(1):e10-e5.
38
Edição 4: 01.07.15
Nota final
Também agradecemos comentários sobre este manual e como ele pode ser
melhorado.
39
A técnica do salãoGuia
40
Edição 4: 01.07.15
Outras cópias deste manual podem ser obtidas
gratuitamente por download na Wikipedia em
http://en.wikipedia.org/wiki/Hall_Technique