Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Automática
Chevrolet
Apostila do Participante
INTRODUÇÃO 4
TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA CHEVROLET 5
MODOS DE UTILIZAÇÃO 5
SOLENOIDE DE BLOQUEIO DE MUDANÇA 6
DESBLOQUEIO MANUAL DA POSIÇÃO ESTACIONAMENTO (P) 6
CAIXA DE TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA – COMPONENTES MECÂNICOS E HIDRÁULICOS 7
CONVERSOR DE TORQUE 8
CONJUNTOS DE PLANETÁRIAS E SATÉLITES 9
CONJUNTOS DE EMBREAGENS DE MÚLTIPLOS DISCOS 9
CONJUNTO DA BOMBA 10
ACUMULADOR DE FLUÍDO SOBRE PRESSÃO 10
SISTEMAS HIDRÁULICOS 11
VÁLVULA REGULADORA (ACIONADORA) DE EMBREAGEM 12
MÓDULO DE CONTROLE DA TRANSMISSÃO (TCM) 13
CONJUNTOS DE VÁLVULA SOLENOIDE - LÓGICA DE FUNCIONAMENTO 13
REFERÊNCIA DE VARIAÇÃO DOS CONJUNTOS DE EMBREAGENS 15
INSPEÇÃO DA VÁLVULA SOLENOIDE DE CONTROLE 16
LÓGICA DOS INTERRUPTORES DE PRESSÃO (TFP) 17
INTERRUPTOR DE MUDANÇAS 18
VERIFICAÇÃO DE PARÂMETROS DO INTERRUPTOR DE MUDANÇAS 18
SENSOR DA VELOCIDADE DE ENTRADA (ISS) 19
SENSOR DE VELOCIDADE DE SAÍDA (OSS) 19
FLUÍDO DA TRANSMISSÃO AUTOMÁTICA 20
VERIFICAÇÃO DA CONDIÇÃO E DO NÍVEL DE FLUIDO DAS TRANSMISSÕES 6T30/35/40 E 9T50 20
VÁLVULA TÉRMICA 21
VERIFICAÇÃO DA CONDIÇÃO E DO NÍVEL DE FLUIDO DA TRANSMISSÃO 6L50 COM VARETA 21
VERIFICAÇÃO DA CONDIÇÃO E DO NÍVEL DE FLUIDO DA TRANSMISSÃO 6L50 SEM VARETA 22
Até pouco tempo a transmissão automática era um item de luxo, um sonho de consumo de muitos.
Hoje esse recurso está cada vez mais importante, principalmente nas grandes cidades. E os
principais motivos para essa demanda crescente são seus benefícios: o Conforto, a Eficiência, a
Durabilidade e, podemos até dizer, Economia de combustível, resultante das modernas tecnologias.
A Chevrolet se tornou referência de mercado ao viabilizar para muitos consumidores a realização
desse sonho.
•Utilizar o Manual de Serviços do Veículo (SI) nos processos de diagnóstico de falha, reparações e
programações.
1º SEMESTRE / 2018
Modos de utilização
RÉ (R): Marcha a ré, que permite que o veículo seja movimentado para trás.
PONTO MORTO (N): Posição que pode ser usada ao dar a partida e desligar o motor do veículo. Não
bloqueia as rodas de tração. Se necessário, permite dar partida no motor com o veículo em
movimento. Essa posição também deve ser utilizada caso o veículo necessite ser rebocado.
DIREÇÃO (D): A ser utilizada nas condições normais de condução, pois permite que o sistema opere
as relações de marcha para a frente com a máxima eficiência e economia de combustível.
As transmissões automáticas Chevrolet contam com um dispositivo de bloqueio (da alavanca), que
impede a mudança inadvertida da alavanca da posição ESTACIONAMENTO (P).
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
1
16
13 15
14
1. Conjunto do conversor de torque;
2. Conjunto da bomba de óleo;
3. Conjunto de entrada da engrenagem solar;
4. Conjunto de entrada de torque;
5. Embreagem marchas 1-2-3-4;
6. Embreagem reversa 3-5;
7. Conjunto da embreagem 4-5-6 ;
8. Embreagem marchas 2 – 6;
9. Conjunto de suporte central;
10. Calço do conjunto da embreagem baixa;
11. Conjunto de saída;
12. Conjunto do eixo de saída;
13. Conjunto de embreagem reversa 1-2-3-4 e 3-5;
14. Conjunto de válvulas de controle;
15. Eixo do conjunto da embreagem reversa 2-5 e 3-5;
16. Eixo do conjunto da embreagem 1-2-3-4.
Conversor de Torque
O conversor de torque de 4 elementos contém uma bomba, uma turbina, uma placa de pressão e um
conjunto de estator.
O conversor de torque age como um acoplamento a fluido para transmitir suavemente a energia do
motor à transmissão. Também fornece hidraulicamente uma multiplicação de torque adicional
quando necessário.
A placa de pressão, quando aplicada, fornece um acoplamento mecânico de acionamento direto do
motor à transmissão.
1 2 3 4
5 6 7
Solar
Coroa
Porta-satélites Satélites
A bomba capta o fluido do cárter da transmissão através da linha de sucção e mantém as pressões
de trabalho necessárias para acionar os pistões das embreagens que aplicam ou liberam os
Conjuntos de Embreagens de Múltiplos Discos. Esses componentes de fricção, quando aplicados ou
liberados, realizam as mudanças de relações de marchas.
O Módulo de Controle da Transmissão (TCM) regula a pressão do fluido, ajustando o fluxo da saída
da bomba.
Nas transmissões transversais 6T30/35/40 , a bomba é do tipo rotativa, de engrenagens, de
deslocamento fixo . Na transmissão 9T50 o acionamento da bomba é feito por corrente .Em todos
os modelos a pressão do fluido é controlada pelo TCM através de válvula solenoide.
A bomba da transmissão automática Chevrolet 6L50 é do tipo rotativa, de palhetas e com
deslocamento variável. Conforme gira o rotor, o fluido é empurrado através da cavidade da bomba
pelas palhetas. Na medida que o fluido se move em direção à saída da bomba, o espaço entre o rotor
e as palhetas da bomba estreita, fazendo com que o fluido seja pressurizado. Quando for necessária
a redução da pressão, o TCM comanda o solenoide de controle de pressão para direcionar o fluido
para a parte traseira das palhetas. O fluido pressurizado supera a pressão da mola e faz com que a
pista deslizante com o rotor e as palheta se movam em um pino pivotante.
Quando a alta pressão do fluido é necessária, o espaço entre o rotor e as palhetas da bomba é
mínimo perto da saída da bomba. Com o movimento da pista deslizante do rotor e das palhetas da
bomba, o espaço entre o rotor e palhetas aumenta perto da saída da bomba, diminuindo a pressão.
DESENERGIZADA
ENERGIZADA
6T30 6L50
Mudança do estado das válvulas solenoides e relação dos Conjuntos de Embreagens de Múltiplos
Discos:
"ON" = Solenoide energizado (pressurizada);
"OFF" = Solenoide desenergizado (sem pressão).
A seguir temos exemplos da lógica de funcionamento das válvulas solenoides e dos conjuntos das
embreagens nas transmissões 6T30 e 6L50 .
6L50
Conjunto
Conjunto
Conjunto Conjunto Embreage
Embreage
Solenoide Solenoide Embreage Embreage m reversa
m Relação de
Marchas do câmbio do câmbio m m de baixa 4-
2-6 Marcha
1 2 1-2-3-4 de ré 3-5 5-6
Solenoide
Solenoide 5 Solenoide 2 Solenoide
4
3
Estacionado (P) ON ON OFF OFF OFF ON --
6T30
6L50
As posições do interruptor podem ser lidas com a ferramenta de diagnóstico através de:
✓ Sinal A;
✓ Sinal B;
✓ Sinal C;
✓ Sinal P.
O sensor de velocidade de entrada (ISS) é do tipo efeito hall. Montado na caixa de transmissão,
conecta-se ao TCM (integrado ao conjunto da válvula solenoides de controle) por meio de um
chicote de dois fios e um conector. A posição do sensor pode variar de acordo com as características
do projeto da caixa de transmissão. O sensor recebe de 8,3 V a 9,3 V do TCM. À medida que o
conjunto gira, o sensor produz uma frequência de sinal que é transmitida ao TCM, que usa o sinal do
ISS para determinar a pressão da linha, os padrões de mudança, a velocidade de deslizamento da
embreagem do conversor de torque (TCC) e a relação de marcha.
6T30/35/40 6L50
9T50
Sensor de velocidade de saída (OSS)
O sensor de velocidade de saída (OSS) também é do tipo efeito hall. Montado na caixa de
transmissão, conecta-se ao TCM (integrado ao conjunto da válvula solenoides de controle) por meio
de um chicote de dois fios e um conector. O sensor fica voltado para a engrenagem de
estacionamento. O sensor recebe de 8,3 V a 9,3 V do TCM. À medida que o diferencial gira, o sensor
produz uma frequência de sinal, que o TCM usa para determinar a pressão da linha, os padrões de
mudança, a velocidade de deslizamento da embreagem do conversor de torque (TCC) e a relação de
marcha.
6T30/35
9T50 6L50
Observação:
Nas caixas de transmissão 6L50 e 8L90 os sensores fazem parte de um único conjunto e, em caso de
substituição, são adquiridos através de um único código de peça.
Bujão para a
verificação do nível
Caso a leitura do nível de fluido da transmissão seja feita em temperatura inferior à especificada
no Manual de Serviços do Veículo (SI), haverá a falsa impressão de excesso de fluido, pois uma
válvula térmica ainda estará fechada, impedindo o fluxo a partir do reservatório.
Se a cor do fluido estiver muito escura ou preta e tiver um odor de queimado, inspecione o fluido e o
fundo do interior do cárter para verificar se há partículas de metal excessivas ou outros detritos.
Uma pequena quantidade de material de atrito no fundo do cárter é normal. Se houver
partículas grandes e/ou de metal, a caixa de transmissão deverá ser reparada.
Se o fluido estiver turvo ou leitoso, pode estar contaminado pelo fluido de arrefecimento do motor
ou água.
Nas transmissões 6T30/35/40 e 9T50 , após verificar o nível, consulte as instruções do Manual de
Serviço e aplique o torque especificado. Certifique que não há vazamento.
6L50
Detalhe do conector da
transmissão 6L50
• Evite torcer ou sacudir o conector durante a remoção. Os pinos podem ficar dobrados;
• Não force o conector para fora com uma chave de fenda ou outra ferramenta;
• Sempre que o conector da transmissão for desconectado com o motor em funcionamento,
alguns DTCs serão gravados. Apague esses DTCs depois de reconectar.
A picape ou o utilitário esportivo com tração nas quatro rodas pode ser rebocado com duas rodas
ou com as quatro rodas no chão. Coloque a caixa de transferência na posição N antes de rebocar o
veículo com transmissão automática e tração (4x4 ou 4WD).
A Nova S10 com tração apenas nas rodas traseiras (4x2) e equipada com transmissão automática
não deve ser rebocada com as rodas traseiras no chão, a menos que o cardã esteja desconectado
ou removido.
CUIDADO!
Rebocar a Nova S10 com as rodas traseiras no chão e o cardã conectado resultará em
danos à transmissão.
Definições e abreviações
Posições do acelerador:
• Frenagem do motor: Situação em que o motor é usado para reduzir a velocidade do veículo
com a ajuda das marchas durante a desaceleração.
• Redução de marcha remetendo à potência máxima: Aplicação rápida do curso completo do
pedal do acelerador, forçando uma redução de marcha.
• Forte aceleração: Aproximadamente 3/4 do curso do pedal do acelerador, 75 por cento da
posição de aceleração.
• Aceleração ligeira: Aproximadamente 1/4 do curso do pedal do acelerador, 25 por cento
da posição de aceleração.
• Aceleração média: Aproximadamente 1/2 do curso do pedal do acelerador, 50 por cento
da posição de aceleração.
• Aceleração mínima: Pelo menos a abertura de potência necessária para engrenar uma marcha
superior.
Ruído da ligação de transmissão: Uivo ou murmúrio que aumenta ou diminui com a velocidade do
veículo, sendo mais nítido durante uma aceleração ligeira. Pode ser perceptível também
nas faixas de operação de ESTACIONAMENTO ou NEUTRO com o veículo parado.
Ruído da transmissão final: Zumbido relacionado com a velocidade do veículo, mais nítido
durante uma aceleração ligeira.
Ruído da engrenagem planetária: Uivo relacionado com a velocidade do veículo, mais nítida
na PRIMEIRA, SEGUNDA e QUARTA marchas ou na RÉ. Esta situação pode se tornar menos
perceptível, ou desaparecer, após mudar o câmbio para marcha superior.
Ruído de bomba: Uivar agudo que aumenta com a intensidade das RPM do motor. Esta situação
também pode ser perceptível em todas as faixas de operação, com o veículo parado ou em
movimento.
O controle de câmbio do condutor (DSC) permite que o condutor altere as marchas como na
transmissão manual.
6T30
Nome 9T50
Códigos RPO M3D
Produzido em México
Acionamento de transmissão Tração nas rodas dianteiras
Tamanho do conversor de torque - Diâmetro da turbina
228 mm
conversora de torque
Transmissão completa capacidade 8,82 L
Tipo de fluido de transmissão DEXRON VI
Número de Velocidades: Nove marchas para frente
Tipo de transmissão: Suporte Transversal
Série do Produto: 50
Material da caixa Alumínio fundido em matriz
Peso líquido de transmissão (aproximado) 96kg
Nome 6L50
Códigos POR MYB
Silao, México;
Produzido em Strasbourg, França;
Toledo, OH (EUA)
Acionamento de transmissão Tração nas rodas traseiras
Tamanho do conversor de torque - Diâmetro da turbina
245/258 mm
conversora de torque
Transmissão completa capacidade 10.8L
Tipo de fluido de transmissão DEXRON VI
Número de Velocidades: Seis marchas para frente
Tipo de transmissão: Montagem de longitudinal
Série do produto: 50
Material da caixa Alumínio fundido em matriz
Peso líquido de transmissão (aproximado) 90 kg
8L90
Nome 8L90
Códigos POR M5U
Produzido em Toledo, OH (EUA)
34
Transmissão Automática Chevrolet Apostila do Participante
CHECK LIST – GARANTIA / REPARAÇÃO
UNIVERSIDADE CHEVROLET