5.POP - AGR.MANT.0009 - 01 - POP - AGR.MANT.0009 - Inspeção Termográfica Colhedora

Data de publicação:18/05/2022 Revisão:01 Código:POP.AGR.MANT.
0009
POP
Procedimento Operacional
Padrão
Inspeção
Termográfica
Colhedora
Manutenção Automotiva
Versão 01
POP.AGR.MANT.0009
Interno
Data de publicação:18/05/2022 Revisão:01 Código:POP.AGR.MANT.0009
POP
Inspeção Termográfica Colhedora
Caro colega,
Respeitamos a vida e buscamos excelência operacional,
por isso devemos seguir os procedimentos operacionais

padrões. Mas afinal .....
O que é um POP?
Os Procedimentos Operacionais Padrão (POP’s), nos
trazem a forma correta de seguir os passos para executar
as operações do nosso negócio, contemplam padrões de
segurança, eficiência e qualidade operacional, garantindo
que nossas atividades atinjam o nível de excelência.
Interno
POP
Mensagem de SSMA,
A Raízen acredita que todos os acidentes com lesão e
danos materiais à saúde e ao meio ambiente podem ser
evitados. Portanto, adota o seguinte princípio:
Se não for seguro, não faça.
Para que esse princípio fundamental seja cumprido, é
importante que todo funcionário e contratado:
Você já sabe, mas vale lembrar:

Realize a Auto Avaliação de Segurança antes,
durante e depois da tarefa!
Interno
POP
EPIs e uniformes básicos para a tarefa

Devem ser utilizados durante todas as etapas do POP
Calçado de Segurança com Biqueira
Boné Casquete
Óculos de Segurança
Protetor auricular
Uniforme refletivo
Luva com resistência mecânica
Perneiras
EPIs específicos para a tarefa

Devem ser utilizados em determinadas etapas do POP
ATENÇÃO!
PROIBIDO UTILIZAR ADORNOS
DURANTE AS ATIVIDADES.
Interno
POP
Diretrizes de trabalho
As diretrizes contidas neste documento tem como objetivo estabelecer
os critérios, papéis e responsabilidades além de detalhar as etapas da
respectiva atividade.
Veja a seguir mais detalhes:
IMPORTÂNCIA  Uso da técnica de termografia na inspeção

das colhedoras de cana.
DO POP
 AST-Análise de Segurança da Tarefa.

 Câmera termográfica FLIR E75.
MATERIAIS  EPI’s.
NECESSÁRIOS  Formulário Medição Termográfica Colhedora.
 Base com valores parametrizados.
PESSOAS  Este POP é direcionado para os inspetores de

ENVOLVIDAS manutenção.
 Zero Acidentes.
RESULTADOS  Qualidade na inspeção
 Aumento da eficiência.
ESPERADOS  SSMA.
 Realizar AAS – Auto Avaliação de Segurança.

 Receber instrução do fiscal sobre a operação a ser realizada.
ETAPAS DA  Verificar condições do processo.
ATIVIDADE  Ajustar a câmera termográfica.
 Realizar Inspeção com a câmera termográfica.
 Anotar dados coletados.
Interno
SUMÁRIO
pag. 07 Macro fluxo do processo

pag. 08 Câmera termográfica
Flir E75
11 13
Etapa 1
Funções tela touch- Ajuste de parâmetros para
pag. screen pag. inspeção de colhedoras
pag.15 Etapa 2
Inspeção de colhedoras pag.18 Anexo
pag.22 AST
Análise de Segurança de
Tarefa
Interno Manutenção Automotiva

Data dPeOpPu.bA
G
ilcaRç.MãoA1:N8T0/.0502/00922 Revisão:01 ioRP
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Data da emissão 18/05/2022 Página 07
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Macro Fluxo do Processo
Planejamento das
Atividades da
manutenção
Gerar a
Programação das
Atividades da
Manutenção
Geraçãoo de ordem de serviço
Execução da Manutenção
Colhedora
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Câmera Termográfica FLIR E75.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Visão frontal
1 Laser medidor de distância.
1
2 Lente infravermelha.
3 Anel de focalização. 2
4 Botão autofoco.
3
5 Gatilho de captura de imagem. 6
6 Lâmpada da câmera digital. 7

4
7 Câmera digital. 8
5
8 Ponto de ligação. 9
10
9 Ponto para tripé.
10 Ponto de fixação para a correia de mão
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
1 Cobertura do conector USB e slot de cartão de memória.

Visão Traseira
2 Microfone.
3 Autofalante. 1
4 Tela Touch-Screen.
2
5 Botão de galeria de imagem. 3
6 Botão programável. 4
7 Botão para ligar o laser. 5 8
8 Botão voltar. 6 9
7 10
9 Botão liga/desliga.
10 Controle para navegação com botão central.
11 Bateria. 11
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Funções Tela Touch-Screen.
1 Temperatura.
2 Nível de carga da bateria.
3 Ponto de medição.
44 Leitura de escala de temperatura.
5 Botão de acesso ao menu do sistema.
1 2 3
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Funções Tela Touch-Screen.
1 Ícone de escala de temperatura.
2 Ícone de parâmetro de medição.
3 Ícone de modo de imagem.
4 Ícone de ponto de medição.
5 Ícone de cor.
6 Ícone de configurações.
7 Menu principal.
8 Sub menu.
1 2 3 4 5 6
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Etapa1 – Ajuste de parâmetros para inspeção de colhedora – Responsável: Inspetor
1 Toque no painel de navegação no ícone para abrir o menu do sistema.
2 Selecione o ícone de parâmetros de medição para alterar o

parâmetro desejado no sub menu.
2
Parâmetros Compensação Distância Temperatura Humidade Temperatura Emissividade
de janela do objeto atmosférica relativa refletida
externa
Ícone
Valor Desativado 1m 20ºC 50% 20 0,80

recomendado
Utilizar o botão voltar para salvar as alterações.

3
ATENÇÃO
Não aponte a câmera com e sem proteção nas lentes para fontes de energia intensas,
dispositivos que emitam radiação laser, ou para o sol. Caso contrário, poderão ocorrer
efeitos indesejados na precisão da câmera. Também poderá danificar o detetor da câmera.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Etapa1 – Ajuste de parâmetros para inspeção de colhedora – Responsável: Inspetor
4 Criar pastas:
1. - Pressione o botão .
2. - No topo da barra de ferramentas, selecione o ícone .
3.- Entre com o nome desejado da pasta (frota do equipamento) Ex:

101521.
4. - Clique em OK no teclado.
5.- A nova pasta automaticamente se torna a pasta para onde as

imagens coletadas serão salvas.
6.– Para inspecionar uma nova frota, repita o procedimento

criando uma nova pasta para a nova frota.
4.1
4.2
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
termográfica
ca
Colhedora
Etapa 2 - Inspeção de colhedoras – Responsável: Inspetor.
1 Conectar a bateria na câmera.
2 Ligue a câmera pressionando o botão liga/desliga.
3 Remova a proteção da lente. ATENÇÃO

Não aponte a câmera
4 Verificar os parâmetros para inspeção. para o rosto de uma
pessoa quando a função
5 Anotar tempo estimado de trabalho da colhedora. de focagem automática
estiver ligada. O laser
6 Anotar o tempo que a colhedora esteve parada.
pode causar irritação
7 Anotar o tipo de terreno. nos olhos
8 Criar pasta com o número da frota da colhedora.
9 Seguir a sequência definida para a inspeção
10 Ajustar o foco da câmera manualmente, rodando o anel ou

automaticamente, pressionando o botão autofoco.
1 2
10
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
11 Utilizar o laser para medir a distância correta da medição (1m).
11
12 Salvar as imagens pressionando o gatilho da câmera.
12
IMPORTANTE
Salvar imagens de todos os componentes mencionados na lista de inspeção na sequência
exata.
Caso o componente não exista no modelo inspecionado, criar uma imagem simbólica para
que a inspeção não saia da sequência.
Capturar uma imagem simbólica caso o componente por algum motivo não permita o acesso
na hora da inspeção (Ex, excesso de cipó ou palha preso a algum ponto de medição), para
que o procedimento mantenha sua sequência.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
Etapa 2 - Inspeção de colhedoras – Responsável: Inspetor e Operador.
13 Para realizar as medições dos pontos mais altos, como: extrator

secundário ou despontador . Solicite ao operador para deixar o
equipamento em posição de alcance e a base totalmente abaixada.
14 Desligue o equipamento e realize o procedimento de LOTO.
ATENÇÃO
1-Nunca inicie a Inspeção sem
antes certificar que a colhedora
CÓDIGO SAP:
Amarelo: 6047813 esteja com os cadeados de
Verde: 6040636 bloqueio de todos os envolvidos
Azul: 6040627 na atividade conforme o
Vermelho: 6040635
Preto: 6047814 procedimento de bloqueio e
Laranja: 6040628 etiquetagem.
2-Garantir que o Operador não
esteja próximo ao
equipamento.
CÓDIGO SAP:
Adesivo Porta: 6049075
Adesivo Ignição: 6049049
IMPORTANTE
Para o inicio da inspeção o equipamento não poderá estar desligado
por mais de 5 minutos, para que não haja divergências nas medições
aquisitadas.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Inspeção
Termográfi
ca
Colhedora
15 Pontos de medição:
Extrator
Corrente do
Secundário
Elevador
Cabine
Extrator
Primário Radiadores
Corte de
Motor Pontas
Aba do
Cesto
Resguardo da
Carreta
Cesto
Divisor de
Linha
Gancho de Rolos Tombadores

Reboca Caixa Corte de Base
Rodante Picador Rolo Levantador
Rolos alimentadores
Rodante
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Anexo
Formulário Medição Termográfica Colhedora.
FORMULÁRIO MEDIÇÃO TERMOGRAFIA COLHEDORAS

Inspetor: Frota: Frota: Frota: Frota:
Distância objeto: Horímetro: Horímetro: Horímetro: Horímetro:
Temperatura atmosférica: Tempo trab: H trabalho: H trabalho: H trabalho:
Humidade relativa: Tempo parado: H parada: H parada: H parada:
Temperatura refletida: Temptura amb: Temptura amb: Temptura amb: Temptura amb:
Emissividade: Hora Início: Hora Início: Hora Início: Hora Início:
Tipo solo: Hora Fim: Hora Fim: Hora Fim: Hora Fim:
Ponto medição Especificação Data: / Data: / Data: / Data: /
Roda Guia LE
LE 1
LE 2
LE 3
LE 4
Rodante LE
Roletes inferiores
LE 5
LE 6
LE 7
LE 8
LE
Cubo
Motor cubo
Rolete superior LE
Motor I 1
Mancal S 1
Mancal I 2
Motores Hidráulicos LE
Motor S 2
Motor I 3
Motor rolo e mancal rolo Mancal S 3
LE
Mancal I 4
Motor S 4
Motor S 5
Mancal S 5
Motr Rolo Liso
Roda guia LD
LD 1
LD 2
LD 3
LD 4
Rodante LD
Roletes inferiores
LD 5
LD 6
LD 7
LD 8
LD
Cubo
Motor cubo
Rolete superior LD
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Anexo
Formulário Medição Termográfica Colhedora.
Motor I 1
Motor S 1
Motor I 2
Motores Hidráulicos LD
Mancal S 2
Mancal I 3
Motor rolo e mancal Motor S 3
rolo LD Motor I 4
Mancal S 4
Mancal I 5
Motor S 5
Mancl Rolo Liso
Motor -
Picador
Caixa -
Trans. Caixa 4 furos -
Cort. B Motor -
Motor do pirulito LD
Divisor LD Motor faca lateral CH LD
Rolamento do pirulito LD
LD
Cort. B Rolamento canela
LE
Motor recolhedor LD
Topad
eira
Motor recolhedor LE
Rolamento do pirulito LE
Divisor LE Motor faca lateral CH LE
Motor do pirulito LE
Extrat. Motor extr secund
Motor esteira elevador LD
Elev.
Motor esteira elevador LE

Chicote cabine -
Cab.
Painel elétrico cabine -

Obs.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Anexo
Imagens de Inspeção em Campo
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Anexo
Valores de medições padronizados.
Interno
AST - Análise de Segurança da Tarefa Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
ANÁLISE DE SEGURANÇA DA TAREFA - AST

Este documento AST (Análise de Segurança da Tarefa) endereça os procedimentos de segurança/controles de risco, EPIs e Riscos Operacionais/Fatores de Risco conforme Norma Regulamentadora NR1 da Portaria
3214/78 - Ordem de Serviço.
Regras Gerais de Segurança:
* Conheça todos os riscos das suas atividades;
* Cumpra com todos os procedimentos de sua atividade;
* Intervenha caso identifique situações inseguras.
LEMBRE-SE: SE NÃO FOR SEGURO, NÃO FAÇA V.1
EMPRESA: UNIDADE: ÁREA: SETOR:

RAÍZEN Agrícola Manutenção Automotiva
AST: DATA: LOCAL DA ATIVIDADE: FOLHA: AST Nº:
N OV A R EV ISA D A Campo 1/3 AST.AGR.MANT.0009
TIPO: DESCRIÇÃO DA TAREFA / PROCEDIM ENTO: EQUIPAM ENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL: EQUIPAM ENTOS DE PROTEÇÃO COLETIVA:
O P E R A ÇÃ O BONÉCASQUETE OUTRO: Luv a c om r esist ênc ia Mec ânic a ESCORAMENTO
O B R A / S E R V I ÇO CAPACETE COM J UGULAR OUTRO: Per neir as FERRAMENTAS ISOLANTES
ÓCULOS DESEGURANÇA OUTRO: Unif or me Ref let iv o FERRAMENTAS ANTI- FAÍ SCA
PROTETOR AURICULAR OUTRO: VENTILADOR/ EXAUSTOR
Inspeção Termográfica Colhedora PROT. RESPIRATÓRIA C/ FILTRO OUTRO: BIOMBO
PROT. RESPIRATÓRIA C/ AR MANDADO OUTRO: SISTEMA BLOQUEIO/ TRAVAMENTO
UNIFORMEANTICHAMA OUTRO: ISOLAMENTODEÁREA
CALÇADODESEGURANÇA COM BIQUEIRA OUTRO: OUTRO:
CINTODESEGURANÇA C/ TALABARTEDUPLO OUTRO: OUTRO :
EQUIPE DE DESENVOLVIM ENTO CARGO/FUNÇÃO/POSIÇÃO REVISADO POR CARGO/FUNÇÃO/POSIÇÃO

Marcos Wesley Pereira Torres Gestor de Processo de Manutenção Thamires Mayumi Sato Analista SSMA
Filipe de Oliveira Camargo Engenheiro de Manutenção Gabriela Querubin de Oliveira Ger Segurança e Saude Ocupacional
FATORES DE RISCO / CONSEQUENCIAS /

ETAPAS DA TAREFA CONTROLE DE RISCO / MEDIDAS MITIGADORAS
ASPECTOS SOCIOAMBIENTAIS IMPACTOS SOCIOAMBIENTAIS
Todas as lesões e danos Antes de Iniciar qualquer etapa do trabalho fazer a AAS (Auto Avaliação de
Todas as etapas de trabalho relacionadas Abaixo Todos os riscos relacionados abaixo
relacionados abaixo Segurança).
Ajustar o monitor sem que você precise abaixar ou levantar o pescoço para visualizar
Ergonômico, Trabalho com Inflamação dos tendões e do tecido
a tela.
computadores, digitação que os envolve
Realizar pausas regulares.
Realização de alguns exercícios de relaxamento muscular. Eles podem ser realizados

Ergonômico, Trabalho com
Bursite, tendinite nos intervalos do trabalho.
computadores, digitação
Manter os objetos mais usados ao alcance das mãos.
Ao sentar-se mantenha a região lombar (as costas) apoiada no encosto da cadeira

ou em um suporte para as costas. Manter o antebraço, punhos e mãos em linha reta
Postura para o trabalho na mesa Postura para o trabalho na mesa (posição neutra do punho) em relação ao teclado. Procure manter sempre os
cotovelos junto ao corpo.
Manter os joelhos em um ângulo de 90°, isso ajuda a não sobrecarregar a lombar.
Ajuste de parâmetros para inspeção de colhedoras
Posicionar o monitor de forma a evitar ofuscamento, reflexos, incômodos, sombras e

Iluminação e visibilidade inadequada Fadiga visual e erros em trabalhos contrastes excessivos.
/ deficiente de precisão. Fazer ajuste das cortinas ou persianas para controlar o excesso ou falta de
iluminação natural no ambiente de trabalho.
Desconforto Térmico, erros de

Conforto térmico Manter a temperatura do ambiente de trabalho amena.
percepção e raciocínio.
Identificando a formação de nuvens/descargas elétricas atmosféricas (raios),

interromper as atividades, aguardar dentro da cabine do caminhão, equipamento
Descarga elétrica atmosférica Danos graves irreversíveis
com os vidros fechados ou áreas de vivência; manter distância de árvores e redes
energizadas.
Reações alérgicas/ Danos Graves Observar o local onde for descansar. Não descansar em locais com alto índice de
Animais Peçonhentos
Irreversíveis/ Necrose da Pele infestação de mato e palha de cana. Utilizar perneiras quando estiver em campo.
Inspeção Colhedora Queda de equipamento Lesões e esmagamento Não realizar períodos de descanso embaixo ou próximo de equipamentos.
Sempre priorizar a utilização de caminho seguro (quando houver).

Traumatismos / Fraturas /
Durante aproximação de veículos e máquinas, posicionar-se em local em que possa
Atropelamento Torções, danos ao patrimônio,
ser visto pelo motorista;
danos pessoais irreversíveis
Estar sempre atento com a circulação;
Lesões corto-contusas / Antes de iniciar qualquer etapa do trabalho retirar todos os adornos (relógio,
Pontos de agarramento Escoriações / Fraturas / correntes, pulseiras, anéis, aliança, brinco, etc.).
Traumatismos Utilizar uniforme padrão adequado que se ajuste ao corpo sem sobras excessivas.
Interno
AST - Análise de Segurança da Tarefa Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
ANÁLISE DE SEGURANÇA DA TAREFA - AST

Este documento AST (Análise de Segurança da Tarefa) endereça os procedimentos de segurança/controles de risco, EPIs e Riscos Operacionais/Fatores de Risco conforme Norma Regulamentadora NR1 da Portaria
3214/78 - Ordem de Serviço.
Regras Gerais de Segurança:
* Conheça todos os riscos das suas atividades;
* Cumpra com todos os procedimentos de sua atividade;
* Intervenha caso identifique situações inseguras.
LEMBRE-SE: SE NÃO FOR SEGURO, NÃO FAÇA V.1
EMPRESA: UNIDADE: ÁREA: SETOR:
RAÍZEN Agrícola Manutenção Automotiva
AST: DATA: LOCAL DA ATIVIDADE: FOLHA: AST Nº:
N OV A R EV ISA D A Campo 1/3 AST.AGR.MANT.0009
TIPO: DESCRIÇÃO DA TAREFA / PROCEDIMENTO: EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL: EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO COLETIVA:
OPER A ÇÃ O BONÉCASQUETE OUTRO: Luva com r esist ência Mecânica ESCORAMENTO
OB R A / SER V IÇO OUTRO: Per neir as FERRAMENTAS ISOLANTES

CAPACETE COM JUGULAR
OUTRO: Unif or me Ref let ivo FERRAMENTAS ANTI- FAÍ SCA

ÓCULOS DESEGURANÇA
OUTRO: VENTILADOR/ EXAUSTOR

PROTETOR AURICULAR
BIOMBO
Inspeção Termográfica Colhedora PROT. RESPIRATÓRIA C/ FILTRO OUTRO:
OUTRO: SISTEMA BLOQUEIO/ TRAVAMENTO

PROT. RESPIRATÓRIA C/ AR MANDADO
UNIFORMEANTICHAMA OUTRO: ISOLAMENTODEÁREA
CALÇADODESEGURANÇA COM BIQUEIRA OUTRO: OUTRO:
CINTODESEGURANÇA C/ TALABARTEDUPLO OUTRO: OUTRO:
EQUIPE DE DESENVOLVIMENTO CARGO/FUNÇÃO/POSIÇÃO REVISADO POR CARGO/FUNÇÃO/POSIÇÃO

Marcos Wesley Pereira Torres Gestor de Processo de Manutenção Thamires Mayumi Sato Analista SSMA
Filipe de Oliveira Camargo Engenheiro de Manutenção Gabriela Querubin de Oliveira Ger Segurança e Saude Ocupacional
FATORES DE RISCO / CONSEQUENCIAS /

ETAPAS DA TAREFA CONTROLE DE RISCO / MEDIDAS MITIGADORAS
ASPECTOS SOCIOAMBIENTAIS IMPACTOS SOCIOAMBIENTAIS
Possuir o treinamento de Direção Segura (TDS) válido.

Antes de sair com o veículo, fazer inspeção conforme check list.
Ao movimentar o veículo ou antes de iniciar manobras em marcha ré verificar se não
existe nenhum obstáculo ou pessoa embaixo ou atrás do veículo.
Mantenha espelhos e retrovisores bem regulados para diminuir pontos cegos.
Não transportar pessoas fora da cabine do veículo e em compartimento de carga.
Respeite os limites de velocidade das vias e demais sinalizações de trânsito.
Utilize cinto de segurança e exija o mesmo dos outros ocupantes do veículo.
Verificar com o gestor a rota mais segura e se a mesma possui ponte, viadutos,
Traumatismos / Fraturas / linha de redes elétricas e galhos de ávores.
Conduzir veículo nas dependências da oficina manutenção Colisão, abalroamento e
Torções, danos ao patrimônio, Respeite o limite de seu corpo, não dirija se estiver cansado, com sono ou fadiga e
automotiva, vias urbanas, rurais e rodovias atropelamento
danos pessoais irreversíveis comunicar ao superior imediato se houver qualquer tipo de indisposição.
Não utilize o celular/tablet/equipamento eletrônicos ou deixe objetos soltos na
cabine enquanto dirige, identifique local seguro e pare o veículo para fazer uso se
necessário.
Utilize faróis baixos ligados mesmo durante o dia. Em condições climáticas
adversas, reduza a velocidade, redobre a atenção e se necessário parar o veículo
procure um local seguro.
Para a realização de manutenções em outras frotas, sempre estacionar na lateral
em ré e caso seja em campo, verificar se existe plaqueamento de trajeto.
INTERFACES (Identificar as interfaces e indicar os responsáveis)
EXECUTOR: ASS. EMISSOR: ASS.
INTERFACES
RESP.1: ASS. RESP.2: ASS. RESP.3: ASS.
Interno
PROCEDIMENTOS GERAIS
Bloqueio de Equipamentos para Atividades de
Manutenção
As atividades de manutenção de máquinas autopropelidas e veículos pesados
possuem diversos riscos associados e alguns cuidados precisam ser seguidos para
garantia da segurança. O objetivo é evitar que seja dada a partida no equipamento
enquanto existem pessoas realizando tarefas no mesmo. O bloqueio pode ser feito
através do uso de adesivos e cadeados junto à chave geral, dispositivo de bloqueio,
ou caixa de bloqueio de acordo com o equipamento. Somado a isso deve ser
utilizado um adesivo de porta. Os critérios de escolha devem ser verificados
conforme fluxo abaixo:
Para maiores informações, consulte o MANUAL DE PRÁTICAS DO SIGO,

ELEMENTO 5 – PROCESSOS OPERACIONAIS, MANUTENÇÃO E PROJETO /
INTERAÇÃO HOMEM MÁQUINA.
Interação HOMEM MÁQUINA

Preferencialmente, atividades manuais e mecanizadas devem ser planejadas para
serem executadas em momentos distintos, eliminando o risco desta interface.
Quando isto não for possível, e houver necessidade de pessoas e máquinas
autopropelidas trabalharem no mesmo local, deve-se manter uma distância segura
de 150 metros no mínimo entre ambos.
Na impossibilidade do cumprimento da regra acima, outras medidas de mitigação
do risco, a critério do gestor da atividade, devem ser adotadas. Exemplos:
sinalização, isolamento de área, organização de tráfego de veículos e máquinas.
Interno
EM CASO DE EMERGÊNCIA
A vida é o que importa
Caro(a),
Escreva aqui o(s) telefone(s) de emergência de sua unidade:
Procedimentos para comunicação de emergência

1. Mantenha a calma
2. Caso identifique trauma aparente, não mexa na vítima
3. Se necessário desligue máquinas e equipamentos e isole a área
4. Ligue no telefone acima ou utilize um rádio comunicador para
relatar a emergência
5. Identifique-se dizendo seu nome, setor de trabalho, nº do
telefone que você está falando
6. Informe o que aconteceu de forma objetiva (ex: atropelamento,
corte, queimadura, tombamento de máquina, etc.)
7. Informe a quantidade e estado de gravidade da(s) vítima(s)
8. Informe se existem riscos adicionais (ex: choque elétrico,
incêndio, desmoronamento, explosão, vazamentos, etc.)
9. Indique o ponto de encontro mais próximo (pré-definido) para
facilitar a chegada do atendimento
10. Determine que uma pessoa fique no ponto de encontro para
fornecer orientações adicionais necessárias
Interno
PROCEDIMENTOS GERAIS
5 regras QUE SALVAM VIDAS
Respeitando essas regras, você elimina 70% dos acidentes mais frequentes em nossas
operações.
Ações
- Realizar AAS (Auto Avaliação de Segurança) antes, durante e depois da sua atividade.
- Conhecer os riscos de cada atividade e a forma mais segura de eliminá-los.
- Consultar o gestor e/ou os procedimentos da operação sempre que houver dúvida.
- Utilizar todos os EPIs e EPCs necessários para a realização da atividade.
- Não exponha partes do corpo ao risco desnecessariamente.
- Somente realizar atividades para as quais foi treinado.
- Mantenha distância segura de máquina em movimento (mínimo 150 metros).
- Caso identifique anormalidades no equipamento em que estiver operando, solicite
manutenção imediata. Não assuma o risco!
- Realizar a tarefa com atenção, calma e segurança.
- Intervir caso identifique situações de risco.
- Reportar quase acidentes ao seu gestor.
- Respeite os limites de velocidade e nunca manuseie o celular ou rádio comunicador
ao dirigir.
- Utilize sempre o cinto de segurança em veículos e máquinas.
-Certifique-se de usar os 3 pontos de apoio para subir ou descer de máquinas e
veículos pesados.
- Mantenha seu ambiente de trabalho limpo e organizado.
Interno
Data dPeOpPu.bA
G
Códg :eOvPisA
.ãGoR0M
. 1ANT.0009
Revisões
Aprovador Técnico
Revisão Data Itens Alterados Elaborador/ Revisor Aprovador SSMA
Corporativo
Gabriela Querubin de
Ivan Previero/Filipe Camargo
Oliveira Ronielton Damasceno
1 18/05/2022 Original
de Sousa
Katherine Garcia de Paula Thamires Mayumi Sato
Interno Manutenção Automotiva

Data
Data de
de publicação:18/05/2022 Revisão:01 Código:POP.AGR.MANT.0009
publicação:18/05/2022__Revisão:01__Código:POP.AGR.MANT.0009

5.POP - AGR.MANT.0009 - 01 - POP - AGR.MANT.0009 - Inspeção Termográfica Colhedora

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

5.POP - AGR.MANT.0009 - 01 - POP - AGR.MANT.0009 - Inspeção Termográfica Colhedora

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Data de publicação:18/05/2022 Revisão:01 Código:POP.AGR.MANT.

por isso devemos seguir os procedimentos operacionais

danos materiais à saúde e ao meio ambiente podem ser

evitados. Portanto, adota o seguinte princípio:

Se não for seguro, não faça.

Para que esse princípio fundamental seja cumprido, é

importante que todo funcionário e contratado:

Você já sabe, mas vale lembrar:

EPIs e uniformes básicos para a tarefa

Calçado de Segurança com Biqueira

Luva com resistência mecânica

EPIs específicos para a tarefa

IMPORTÂNCIA  Uso da técnica de termografia na inspeção

 AST-Análise de Segurança da Tarefa.

PESSOAS  Este POP é direcionado para os inspetores de

 Realizar AAS – Auto Avaliação de Segurança.

pag. 07 Macro fluxo do processo

Interno Manutenção Automotiva

Data da emissão 18/05/2022 Página 07

Macro Fluxo do Processo

Geraçãoo de ordem de serviço

Data da emissão 18/05/2022 Página 08

Câmera Termográfica FLIR E75.

Data da emissão 18/05/2022 Página 09

Câmera Termográfica FLIR E75.

6 Lâmpada da câmera digital. 7

10 Ponto de fixação para a correia de mão

Data da emissão 18/05/2022 Página 10

Câmera Termográfica FLIR E75.

1 Cobertura do conector USB e slot de cartão de memória.

7 Botão para ligar o laser. 5 8

10 Controle para navegação com botão central.

Data da emissão 18/05/2022 Página 11

Funções Tela Touch-Screen.

2 Nível de carga da bateria.

44 Leitura de escala de temperatura.

5 Botão de acesso ao menu do sistema.

Data da emissão 18/05/2022 Página 12

Funções Tela Touch-Screen.

1 Ícone de escala de temperatura.

2 Ícone de parâmetro de medição.

3 Ícone de modo de imagem.

4 Ícone de ponto de medição.

Data da emissão 18/05/2022 Página 13

Etapa1 – Ajuste de parâmetros para inspeção de colhedora – Responsável: Inspetor

1 Toque no painel de navegação no ícone para abrir o menu do sistema.

2 Selecione o ícone de parâmetros de medição para alterar o

Valor Desativado 1m 20ºC 50% 20 0,80

Utilizar o botão voltar para salvar as alterações.

Data da emissão 18/05/2022 Página 14

Etapa1 – Ajuste de parâmetros para inspeção de colhedora – Responsável: Inspetor

2. - No topo da barra de ferramentas, selecione o ícone .

3.- Entre com o nome desejado da pasta (frota do equipamento) Ex:

5.- A nova pasta automaticamente se torna a pasta para onde as

6.– Para inspecionar uma nova frota, repita o procedimento

Data da emissão 18/05/2022 Página 15

Etapa 2 - Inspeção de colhedoras – Responsável: Inspetor.

1 Conectar a bateria na câmera.

2 Ligue a câmera pressionando o botão liga/desliga.

3 Remova a proteção da lente. ATENÇÃO

8 Criar pasta com o número da frota da colhedora.

9 Seguir a sequência definida para a inspeção

10 Ajustar o foco da câmera manualmente, rodando o anel ou