Você está na página 1de 27

Eric Peleias

Luke Ross
Marco Lesko
“Construímos muros demais e pontes de menos.”
Isaac Newton

Eric Peleias Luke Ross Marco Lesko Susan Scaranci


texto e letras arte cores revisão ortográfica
Prefácio
QUERIDO DIÁRIO,
AQUI VAI UMA
MUSIQUINHA
PARA VOCÊ.

EU ME LEVANTO
LEVANTO, E
NADA ME FAZ CAIR
CAIR.

Além do muro. Além da imaginação

No País das Maravilhas. Através do Espelho. Ao nos depararmos com um livro ou gibi
intitulado Alice, é praticamente inevitável que essas duas obras, de Lewis Carroll, nos
bee
eh
venham à cabeça. Ao lado de William Shakespeare e Charles Dickens, é bem possível
que Carroll e suas criações estejam entre as referências mais citadas pelos quadrinistas ESTÁ DIFÍCIL PARA VOCÊ?
VOCÊ
EU VI AS COISAS MAIS
que se aventuram no mundo da fantasia ou simplesmente criam realidades alternativas. DIFÍCEIS QUE EXISTEM.

O curioso é que tanto Eric Peleias quanto Luke Ross, que agora dão ao mundo a incrível
menina que você está prestes a conhecer, têm experiência como pais de meninos. De
repente, eles aparecem com essa irmã mais velha, determinada e inconformada, tão
skatista quanto nossa fadinha olímpica, Rayssa Leal!
A grande verdade é que Eric e Luke são verdadeiros camaleões dos quadrinhos.
Enquanto Eric já se aventurou a desenhar, ao adotar a vida de roteirista, abordou temas
tão distintos: da dura realidade da sobrevivência cotidiana ao Holocausto, às filosóficas
indagações sobre o além-vida e o mundo mágico infantil em Como Fazer Amigos e
Enfrentar Fantasmas. No último caso, foi premiado com um troféu HQ Mix em 2020.
Na estrada desde os anos 1990, Luke trilhou o caminho dos heróis, marcando sua
presença nas páginas de Homem-Aranha, Capitão América, Star Wars e muitos, muitos
outros… sem esquecer seu autoral Samurai. A quantidade de páginas desenhadas e
créditos acumulados por ele é invejável para qualquer desenhista gringo.
Em Alice Através do Muro, mesclando um pouco de Lewis Carroll (claro!) com um tanto
de Goonies, Stranger Things e até mesmo do orwelliano 1984, os autores também nos
remetem a cidades muito reais separadas por muros: a Berlim pré-reunificação alemã e
toda a defasagem tecnológica que surgiu entre os dois lados; e a norte-irlandesa Belfast,
até hoje sob a tensão gerada por um passado triste e inesquecível, com direito aos
preconceitos que dele advêm.
Deliciosamente oitentista, Alice nos traz, além de uma envolvente aventura, um festival
de citações e referências à década de 1980, uma brincadeira que Eric e Luke fazem
conosco, espalhando-as por títulos da HQ, balões de fala, placas, fachadas, figurinos e
muito mais. Existe um teor new wave e heavy metal daquela época nas páginas a seguir

beeeh
que os olhos e ouvidos mais atentos vão reconhecer… e provocar um inevitável sorriso.
Eu adorei esta Alice! Agora, é sua vez de virar a página e conhecê-la.

Mario Luiz C. Barroso é jornalista, foi editor de histórias em


quadrinhos por dez anos e traduz a nona arte há 32. Lewis
Carroll e Alice são figuras recorrentes na sua rotina diária!
E EU SEI
VAMOS.
COMO VOCÊ
SE SENTE.

SALVE
SEU PAI.

... SÓ PARA
COMPREENDER
TER QUE USAR O QUE É REAL
REAL.
OS PUNHOS...

NÃO VIU QUE


PAPAI?
ESTOU AQUI
PARADO?

RÁPIDO, EU NÃO SOU


ANTES O PIOR QUE
O QUE ELES
MEU PÉ! VOCÊ JÁ VIU.
CHEGUEM.
ALICE, ME
AJUDE.

O QUE
ACONTECEU?
PAI?
PAI

SEGURE OBRIGADO,
MINHA MÃO
MÃO. FILHA”.
“FILHA

ADEUS, ALICE!
AGORA VOCÊ ESTÁ
PRESA NESTE CORPO,
PARA SEMPRE.
SEMPRE

VOCÊ NÃO
ENTENDE
O QUÊ
QUÊ?
O QUE EU
DIGO?
DIGO

beeeh ONDE ESTÁ


A MINHA
A LANTERNA!
LANTERNA
VOCÊ VIU?
LANTERNA?
EM UM DIA NORMAL, COMO É UM
EU JÁ VOCÊ SABE SÁBADO TÍPICO NA
EU BRIGARIA COM MEU
PROCUREI HMM? ONDE ESTÁ A NOSSA FAMÍLIA?
IRMÃO POR ME ACORDAR.
NA CASA LANTERNA?
MAMÃE FAZ
INTEIRA.
DUAS COISAS AO
MESMO TEMPO.
SUSAN?
É A AMELIA
AMELIA. TEM
UM MINUTO? É ELA QUEM PAGA AS CONTAS,
CONTAS
TRABALHANDO DOZE HORAS POR
DIA COMO CONSULTORA EM UMA
EMPRESA DE SEGURANÇA.

QUERIDO
DIÁRIO. MEU PAI TOMA CONTA
DA CASA E FAZ UNS
TRABALHINHOS DE
MANUTENÇÃO.

beeeh ELE NÃO ANDA MUITO BEM.


FICA PINTANDO RETRATOS
DA NOSSA FAMÍLIA.

Capítulo 1

Vá em frente e pule
MAS ELE ME FEZ UM
FAVOR, ME TIROU
DE UM PESADELO
PESADELO. TENTA NA
COZINHA,
EMBAIXO HORA DE
DA PIA. ENFRENTAR O
MUNDO REAL.
REAL

OBRIGADO.

E O OLIVER
OLIVER...
ESTÁ SEMPRE
INVENTANDO

beeeh
ALGUMA LOUCURA.

KLICK
beeeh
ALGUÉM DEVE COMEÇAR
UMA BRIGA LOGO MAIS,
FIQUE ATENTO.
TE LIGO MATHIAS, A PIA SE ESTIVER OCUPADO
DE NOVO, AINDA ESTÁ DESENHANDO, EU
DESENHANDO NÃO
SUSAN. VAZANDO. POSSO ARRUMAR. FALEI?


MESMO.

EU VEJO
ISSO DAQUI
A POUCO.

PELO MENOS, A
BRIGA DESTA VEZ
NÃO É COMIGO.

AH, MÃE. EU VOU


ENCONTRAR COM
UMAS AMIGAS DA ODEIO MENTIR
TCHAU, PAI, ESCOLA, O OLIVER PARA ELES.
TCHAU, MÃE! NÃO VAI GOSTAR.

MEUS PAIS SÓ AMIGOS, ESCOLA,


AMIGOS
QUEREM QUE A PÔSTER DE ALGUMA
GENTE TENHA UMA ATRIZ MIRIM QUE
VIDA NORMAL
NORMAL. VIROU CANTORA...
VAI SAIR?
LEVE SEU
IRMÃO JUNTO.
ESSE TIPO
DE COISA.

COMEMOREI
CEDO DEMAIS. NÃO É
CULPA
DELES.

TOMA, FILHA. SÓ
NOSSA
AMIGAS? TENHO CINCO, NÃO
TIGRESA ESTÁ
GASTA COM BOBEIRA
FICANDO MAIS
OUVIU ISSO, E LEVA O CELULAR.
CELULAR
SOCIÁVEL.
SOCIÁVEL OBRIGADA,
MATHIAS?
MATHIAS
PAI! SÓ NÃO
CONSIGO ME
SENTIR EM
CASA AQUI.

EU NASCI DO
OUTRO LADO EM ROSETTA DO NORTE.
NORTE
DAQUELE MURO
MURO. E TAMBÉM NÃO QUERO
VOLTAR PARA LÁ.

ESTÁ FICANDO
BOM O QUADRO PODERIA SER
NOVO, HEIN? MUITO PIOR.
PIOR

EU PODERIA
SER O JONAS
JONAS.
QUEM É
JONAS?
VOCÊ SABE.
AQUELE QUE
NÓS DEIXAMOS
PARA TRÁS. O QUE
MATHIAS, ELE FEZ?
O OLIVER
OLIVER!
O MEU IRMÃO
MAIS VELHO.

AI!
LEIA O
BILHETE!

Pai e mãe,

Fui para Rosetta do Norte


procurar pelo Jonas.

Não se preocupem, voltamos


logo mais.

Amo vocês.

Pai e mãe,

Fui para Rosetta do Norte


procurar pelo Jonas.

É POR ELE QUE EU Não se preocupem, voltamos


TENHO QUE TENTAR logo mais.
PELO MENOS.
Amo vocês.

Oliver

EI, NÃO PODE ANDAR


MOCINHA! DE SKATE DENTRO
DO SHOPPING.

ESTÁ EMBAIXO NÃO É SE ELE SAIU


DO BRAÇO. POSSÍVEL! PELA MANHÃ,
E AGORA
AGORA? PODEMOS
ALCANÇÁ-LO.

BABACA. TEMOS QUE


SER RÁPIDOS.
LIGA PARA
A ALICE.
AS DUAS
RAINHAS”
“RAINHAS JUNTE MAIS UM POUCO
DA ESCOLA. E COMPRE UM CELULAR QUEM SABE
VAI, ALICE. ALGO DESTE
FICA AMIGA DELAS. MELHORZINHO.
MELHORZINHO
SÉCULO?
SÉCULO
VOCÊ CONSEGUE.

ATACAR UMA POR


VEZ, COMO A
BÁRBARA MAMÃE ENSINOU.
E DANI!

SABE O QUE EU
GOSTARIA DE
FAZER COM ELAS?

EU VENHO
OI... SEMPRE AQUI E
ALANA?
ALANA NUNCA VI VOCÊS.
QUEREM
FAZER ALGUMA
COISA HOJE?
É ALICE
ALICE.

SÓ QUE EU BÁRBARA
SERIA PRESA E DANI! LÁ NA ESCOLA
E CHAMARIAM TODO MUNDO SABE
MEUS PAIS. QUE VOCÊS FALAM
MAL UMA DA OUTRA
PELAS COSTAS.

RRIII NG E QUE A CLARA


FICOU COM OS
NAMORADOS
DAS DUAS.
DUAS

VOCÊ É A MENINA QUE VOCÊ TEM UMA


NASCEU EM ROSETTA NOTA DE CINCO
DO NORTE,
NORTE NÃO É? COM VOCÊ?

ISSO
MESMO. TENHO!
TENHO
ESPERA
OPS! AÍ QUE... ELES TODOS QUE SE
DANEM, COM SUAS

RI SÃO MEUS VIDINHAS FÚTEIS


FÚTEIS. EU DISSE
PARA NÃO
EU TENTEI,
JONAS.
JONAS
IN PAIS DEPOIS
PAIS.
LIGO PARA ELES. ANDAR DE

G SKATE!

JÁ ESTOU
SAINDO DESSA
PORCARIA DE
SHOPPING!
NÃO É
PRA MIM,
É PRA
VOCÊ.
VOCÊ
SE EU VOLTASSE PARA CASA
CEDO, TODO MUNDO IA PERCEBER MALDITO MURO
MURO.
POR QUE AS PESSOAS QUERIDO
QUE EU SOU UMA LOSER.
PRECISAM SER DIVIDIDAS
DIVIDIDAS? DIÁRIO...
DIÁRIO

PASSEI O DIA COM UM


CACHORRO QUENTE E QUEM EU ESTOU
UMA ÁGUA. LÁ SE FOI ENGANANDO?
ENGANANDO
A NOTA DE CINCO.

NEM TENHO UM DIÁRIO!


VOCÊ SÓ EXISTE NA
MINHA CABEÇA.
CABEÇA

NÃO QUERO
DEIXAR VESTÍGIOS
QUE POSSAM ME
INCRIMINAR.

HORA DO SHOW
SHOW.
SABIA QUE O MURO NADA DE DAR MAIS
É ELETRIFICADO? PREOCUPAÇÕES
O QUE VOCÊ VOCÊ PODERIA SE PARA OS DOIS.
PENSA QUE ESTÁ MACHUCAR FEIO.
FAZENDO?
ELE É O QUE SEPARA
NOSSA BELA CIDADE
DAQUELES SELVAGENS
SELVAGENS.
CHEGUEI,
FAMÍLIA!

EU JÁ ESTAVA
INDO PARA
MINHA CASA.

PRONTO, FALTAVA
UMA DOSE DE
PRECONCEITO.
PRECONCEITO

CADÊ TODO
MUNDO?
E CUIDADO COM
ESSE SKATE, NÃO 7
PARECE SEGURO
SEGURO. CH
AM
PE AD
RD AS
IDA
S

EU PODERIA PULAR O
MURO BEM NA FRENTE
DELA, USANDO AS FALHAS ME 1
DA ESTRUTURA,
ESTRUTURA COMO A NS
AG
MINHA MÃE NOS ENSINOU.
DE EM
VO
Z

MAS A MINHA
MÃE TAMBÉM PEDIU
PARA NÓS NÃO
CHAMARMOS ATENÇÃO.
FILHA, NÓS...

É QUE O OLIVER
OLIVER...
ELE FOI ATRÁS DO
JONAS. EM ROSET TA
JONAS
DO NORTE.
NORTE

QUERIDA, A GENTE TEVE


QUE IR ATRÁS DELE. COMO VOCÊ
PODE SER TÃO
ESTÚPIDO, OLIVER?

ACHO QUE ELE NUNCA... NÓS DEVÍAMOS


NUNCA NOS PERDOOU
PERDOOU. TER TRAZIDO OS
TRÊS FILHOS.
FILHOS
PODE DEMORAR, MAS
VAMOS TRAZER ELE DE AGUENTE FIRME, VAI
VOLTA, OK? DAR TUDO CERTO. A ESTA ALTURA O
JONAS PODE ESTAR
MORTO HÁ ANOS.

EU TIVE PESADELOS
EXATAMENTE ASSIM.

CONHEÇO ESSE TOM


DE VOZ. PAPAI ESTÁ
FAZENDO FORÇA
PARA NÃO CHORAR.
CHORAR

ALICE, VOCÊ
PRECISA FICAR POR FAVOR,
EM CASA.
CASA NÃO VENHA
ATRÁS DA GENTE.
GENTE

NÓS TE
AMAMOS.
AQUI É O PAPAI
PAPAI.

TER QUE
VOLTAR PARA
ESSE LUGAR.
O MEU PAI AINDA
DEIXA O NOME NO FIM
DAS MENSAGENS.
EU PODERIA SÓ
FAZER O QUE
MEU PAI PEDIU.

SERIA BEM
MAIS FÁCIL
FÁCIL.

OH,
NÃO.

NÃO! EU NÃO
POSSO MAIS
VIVER ASSIM.

ESTÁ NA
HORA DE
COMEÇAR A...

blamf
VOU TE CONTAR
UMA COISA SOBRE
ESTE LUGAR.

NINGUÉM
QUER ENTRAR
AQUI, SÓ SAIR
SAIR.

AÍ ESTÁ.
EXATAMENTE
COMO A
DEIXAMOS.

PELO MENOS
A TECNOLOGIA SENÃO JÁ
DAQUI AINDA É TERIAM ME
UMA PORCARIA. NOTADO.
NOTADO
A BOA E VELHA
ROSETTA DO NORTE.
NORTE

AINDA
PRESA NOS
ANOS 1980.
1980

AINDA
COMPLETAMENTE
MALUCA.
MALUCA
Rosetta News desde
1738

Dia de eliminação
Cantores ainda fazem bonito, mas é hora de dar vez para algo mais criativo.
QUERIDO
DIÁRIO,

O
s amigos leitores que me perdoem, mas desde que eu me
conheço por gente (e olhe que isso faz tempo) acompanho a
disputa de talentos apresentada pelo nosso querido rei. Sabe o
MEU IRMÃO OLIVER TEM
que sempre esteve lá? Cantores. É difícil inovar em uma arte tão antiga. A RESISTÊNCIA FÍSICA
ACHO QUE
Especialmente, com as mudanças propostas nesta edição. DE UM RECÉM-NASCIDO
RECÉM-NASCIDO.
COMEÇOU A
SANGRAR
Adorei ver a cantora embaixo d’água, mas um artista completo, como DE NOVO.
NOVO

Zatz, enche a tela da minha televisão e me faz sentir como se fosse


criança novamente. Você não pode comparar o esforço de Telônio, com
suas notas angelicais, com a atuação inovadora que se viu na última
semana. Algo que realmente tira o cidadão de Nova Rosetta da cadeira.

Estamos vivendo a era de ouro da televisão e o rei Jan está afiado como
nunca (ou como sempre).
Continua na página 10.

Para quem tem dois filhos Estranhos entre nós


Vivemos em uma cidade praticamente perfeita. Ontem, em Não há nada mais gostoso do que conhecer todos os
uma movimentada avenida, dois casais se encontraram no vizinhos. Com um pouquinho de esforço, poder falar o
fim da tarde para comemorar o aniversário de casamento nome de cada um deles. Talvez, até lembrar da voz e do
de um deles. Cada um empurrava um carrinho de bebês e jeito deles.
sorriram quando passaram por um jovem da Guarda Real,
enquanto a luz do dia se deitava no horizonte. A madrugada de ontem marcou a triste invasão de nossa
fronteira. Mais uma vez, os inimigos demonstram sua
Nada disso seria possível sem o Programa de Manutenção inveja e querem acabar com nosso estilo de vida. Até
da Família. A escassez de alimentos e outros recursos nos quando?
assolaria. Haveria crime e desemprego. O caos reinaria.
Se você já teve seu filho, lembre-se de que dois é o limite A Guarda Real falhou, sim. Não podemos culpá-la. Seria
legal. Ou, como diz a velha rima ensinada nas escolas de impossível proteger cada centímetro do muro que nos
Rosetta do Norte: “Dois é legal e três é mal”. separa do mundo rude incivilizado.

Faça sua parte e oriente seus amigos. Caso você perceba Características e descrição dos invasores não foram
que alguém está escondendo uma gravidez, não perca divulgadas pelas autoridades. Por isso, fique atento: faça
tempo e avise as autoridades para que as medidas sua parte também ao observar comportamentos estranhos
necessárias sejam tomadas. de qualquer um na rua.
Continua na página 4. Continua na página 2.

“Os melhores sons” RÁDIO AS MELHORES NA VERDADE, APOSTO

NR
QUE SE ELE LUTASSE

DOS ANOS 1980


CONTRA UM RECÉM-

“Ninguém consegue ficar parado”


NASCIDO ELE PERDERIA
PERDERIA.

“Ouço várias vezes na sequência” OUÇA AGORA


A SELEÇÃO POR
DJ ROSS +
MC BARROSO
RÁDIO NR
NO SPOTIFY
VOCÊ TEM
CERTEZA?
FOI MESMO SE ALGUM
SEM QUERER. ELES ESTAVAM
DELES TE BATEU
UMA BOLADA. TENTANDO
EU POSSO...
ME AJUDAR
AJUDAR.
OLHA JÁ ATÉ
OLHA!
PAROU DE
SANGRAR.

LEVANTA A
CABEÇA, NÃO
DEIXA PINGAR TOMA, LIMPA COM QUEM
NA CAMISA. UM GUARDANAPO. FOI?

DESCULPEM
O MAU JEITO. A GENTE
TAVA <COF>
PREOCUPADO
COM O OLIVER.

ELE É
NOSSO
AMIGO.
AMIGO

FOI UM
ACIDENTE
ACIDENTE!

OBRIGADA. O OLIVER PODE


QUEREM BATER
NO MEU IRMÃO?
IRMÃO E TOMEM MAIS NÃO TER MUITA
VOU ARREBENTAR CUIDADO DA HABILIDADE FÍSICA.
FÍSICA
TODOS VOCÊS. PRÓXIMA VEZ, ELE
É MUITO FRÁGIL
FRÁGIL.

FICA BEM, MAS O CARISMA


OLIVER. DESSE MOLEQUE É
IMPRESSIONANTE.
CALMA
CALMA,
ALICE.
EU TÔ
BEM.

JÁ FALEI PARA
VOCÊ TOMAR
CUIDADO COM
QUEM ANDA. OLHA SÓ A
CARA DESSES CAPAZ DE FAZER
MARGINAIS!
MARGINAIS AMIGOS ATÉ EM
UMA SALA VAZIA.
É A MINHA

KRA
ACHO QUE ERA AI, MEU
ESPERANÇA. COELHOS” OU
“COELHOS QUEIXO!
ALGO PARECIDO.

K
VENHA
COM A
QUE ELE TENHA GENTE.
ENCONTRADO ALGUÉM EI, ME
ESTOU QUERO VER SERÁ QUE LARGA
LARGA!
QUE O AJUDE NESTE TORCENDO A APRESENTAÇÃO ENCONTRO
CAOS QUE É ROSETTA
ROSETTA. PELO DODÔ DO TELÔNIO. A VOZ ISSO NA LISTA?
NA FINAL.
FINAL DELE ME ARREPIA.

QUE ELE FIQUE BEM


ATÉ QUE UM DE
NÓS O ENCONTRE.

ESTOU TÃO ACOSTUMADA


EU MESMA A ESTAR EM CASA QUE
PRECISO DAR ESQUECI DE PRESTAR

MOOS’ STAND
UM JEITO DE ATENÇÃO AO MEU REDOR. POR AQUI,
FAZER ALIADOS
ALIADOS. MENINOS. UM ERRO
BÁSICO.
BÁSICO
PASSO
ATÉ AMANHÃ,
AQUI PARA
QUERIDO.
FALARMOS
COMO ME VIRAR EM UM
MAIS.
LUGAR QUE TEM ANIMAIS COM
FALANTES? MELHOR
FALANTES LICENÇA?
FALAR OU MUGIR
MUGIR?

NÃO SEI EM QUEM


CONFIAR E ELES DEVO TER,
NÃO TÊM INTERNET
INTERNET. SÓ NÃO SEI
ONDE ESTÁ.
VOCÊ MORA COVARDES
COVARDES! PRONTO!
PERTO DAQUI? VEM UM MELHOR
NÃO ME PARECE POR VEZ. VOLTARMOS.
VOLTARMOS
A SENHORA TEM
FAMILIAR.
FAMILIAR
AÍ... UMA LISTA
TELEFÔNICA PARA
EMPRESTAR?

ELA TE
É QUE EU ACERTOU EM
NÃO SOU DE CHEIO, HEIN?
SAIR MUITO.
ACHO QUE
SEU NARIZ
QUEBROU.

bl
A MINHA MÃE É BOA
COM ASSUNTOS
DE SEGURANÇA.

HMPF.
QUEM ELA
CHAMARIA? COMO
É O NOME DAQUELE
am
GRUPO REBELDE QUE
ELA FALOU UMA VEZ?
KR E K
C TEM
PORCARIA! ALGUÉM
AÍ?

R
AT
TL
E

APOSTO QUE A ESSA


ALTURA O OLIVER JÁ ESTÁ
ENTURMADO E COMENDO
UM HAMBÚRGUER DO
TAMANHO DA CABEÇA DELE.

K RE C
K
SOCORRO!
EU TÔ PRESO!

E PERDI
MEUS
ÓCULOS
ÓCULOS.

DESISTO. A ALICE EU
ACABARIA COM TÔ...
HUNF!
ESSA ARMADILHA ... ARMADO
ARMADO.
RAPIDINHO.

JÁ VOU
AVISANDO...
NÃO TENHO
MEDO DE USAR
USAR.
ALGUÉM?
ALGUÉM

ALGUÉM
CONSEGUE
EXPLICAR?
EXPLICAR

EI!

SE FOR UM
BICHO, NÃO
ME COMA.

POR FAVOR,
POR FAVOR,
POR FAVOR...

ISSO AÍ É
UMA FACA
FACA?

COMO
ESTE É O GRUPO MAIS
FOI QUE
NCOMPETENTE QUE
INCOMPETENTE
QUATRO...
QUATRO
JÁ VI. SABEM O RISCO
REPITO, QUATRO INVASORES DE CONTAMINAÇÃO
CONTAMINAÇÃO? E SE FOREM
ATRAVESSARAM O MURO NO TERRORISTAS
TERRORISTAS?
TURNO DE VOCÊS?

SOCORRO!
SOCORRO
QUAL A FUNÇÃO DA
GUARDA REAL DE
ROSETTA DO NORTE?
MANTER A PAZ E
PROTEGER A CIDADE,
ALGUÉM... MAJOR MARIE.
MARIE

PROTEGER A CIDADE!
CIDADE
ESPECIALMENTE DE
INVASÕES E FUGAS
FUGAS.
MAJOR, ASSUMO A
MAJOR NÃO ABRA MAIS A BOCA
RESPONSABILIDADE. GABRIEL? SEM SER PERGUNTADO. T
EU ERA O MAIS VELHO
DA PATRULHA DE
QUERO TODOS COMIGO
COMIGO,
EM POSIÇÃO DE FLEXÃO! A
ONTEM E DEVERIA... SIM,
SENHORA? K
POR FAVOR,
MOÇO! NÃO
ME COMA
COMA.

SIM,
SENHORA.

blam
O GABRIEL
QUER SER O
CULPADO?
COMECEM A
CONTAGEM. COMO É,
COVARDE
COVARDE? AINDA NÃO
ACABEI
COM VOCÊ!

UM.

EU NÃO
VOU SER
SUA JANTA!

DOIS.

TRÊS.

NÃO, SENHORES.
AQUI, TODOS SÃO
RESPONSÁVEIS.

ESTÃO COM MEDO


DO QUE EU POSSO
FAZER COM VOCÊS?
FIQUEM TRANQUILOS,
DESTA VEZ A DECISÃO
QUATRO. NÃO É MINHA, É DO REI
JAN. FICAREMOS AQUI
JAN
ATÉ ELE CHEGAR.
CINCO.
AONDE
VOCÊ VAI?

HÃ?

É
VOCÊ?
JONAS?

MOÇO, ME
DESCULPE
DESCULPE. MEU NOME
VOCÊ ME SALVOU E É OLIVER E
EU ACHANDO QUE IA O SEU?
VIRAR UM ASSADO
PARO O JANTAR.

EU
SABIA
SABIA!

NUNCA MAIS
VOU PERDER
VOCÊ, IRMÃO.
HMM?

NÃO É
MUITO DE
FALAR, NÉ? ELE DEVE TER
BEM... MAIS OU MENOS
A SUA IDADE.
IDADE
EU NASCI AQUI
E MINHA FAMÍLIA ESCAPOU
QUANDO EU AINDA ERA
BEBÊ, MAS VOLTEI PRA
PROCURAR MEU IRMÃO
IRMÃO.

VOCÊ QUER
FICAR AQUI
AQUI?
VEM, VAMOS PARA
CASA. O PAI E A
CASA VOCÊ NÃO
MÃE DEVEM ESTAR ENTENDE?
PREOCUPADOS.
NOSSA
FAMÍLIA TODA
ESTÁ LÁ!
ALIÁS, ELE DEVE
SE PARECER
MUITO COM VOCÊ.
ATÉ
PODERIA...

... SER
VOCÊ?
SENHOR, ... ISSO ABALARIA E, SE EM VEZ DE

TAh
CONEXÃO COM TODO O

TadAh
CENTO E ATENÇÃO
ATENÇÃO, A MORAL DA TROPA EXECUÇÃO TIVÉSSEMOS
EXECUÇÃO,
VINTE E DOIS. GUARDA REAL. EM QUATRO, RESPEITO... E PRECISAMOS DA UMA PUNIÇÃO EXEMPLAR?
TRÊS.... GUARDA MOTIVADA
MOTIVADA. EXPULSAR UM DELES.
DELES
A GUARDA É A VIDA DESSES
JOVENS. PARA MUITOS,
CESSEM A SERIA UM CASTIGO PIOR
A COMITIVA DO DO QUE A MORTE.
CONTAGEM. REI JAN ESTÁ
EM PÉ! ENTRE NÓS.

OKI-DOKI!
QUE ESCOLHA FAÇA ISSO,
TEMOS? NÃO ENTÃO.
PODEMOS ACEITAR
ESSES LAPSOS, OBRIGADO,
A CONEXÃO CONCORDA? MARIE.
COMEÇARÁ
EM ALGUNS
SEGUNDOS.

DANIEL, VOCÊ
É O MAIS
JOVEM.
OOOOLÁ,
OOOOLÁ
JUNTE SUAS
CIDADÃOS
COISAS.
DE ROSETTA
DO NORTE!

AQUI ESTOU,
SEU AMIGO,
AMIGO
REI JAN.

OUVI QUE
TIVEMOS UM
INCIDENTE.
INCIDENTE E NÃO SE
ESQUEÇAM DE
SINTONIZAR NO
NOSSO SHOW
DESTA NOITE.

LAMENTO. ESTEJA MAJOR, A


MARIE, QUERIDA, VAMOS FORAM FORA DO QUARTEL GUARDA É TUDO
GANHAR TEMPO?
TEMPO HOJE ESCOLHA QUATRO ATÉ O FIM DO DIA.
QUATRO QUE EU TENHO.
É NOITE DE SHOW
SHOW. GUARDAS E
MAJESTADE, INVASORES.
OS EXECUTE
EXECUTE. EU
JÁ ESTAMOS
OS DEMAIS O IMPLORO!
INVESTIGANDO...
ESCOLTARÃO.
INVESTIGUE, SE
QUISER. JÁ EMITI O É BEM
ALERTA PARA TODOS JUSTO
JUSTO.
OS CAÇADORES
DE RECOMPENSA
REGISTRADOS.

QUANTO
AOS SEUS
MENINOS...
MEU INSTINTO TEM VEZES QUE A
PODE DIZIA PARA FOME FALA MAIS
COMER, NÃO RECUSAR. ALTO QUE A RAZÃO
RAZÃO.
SABE ONDE
PRECISA SE ENCONTRO OS
PREOCUPAR.
PREOCUPAR COELHOS?
COELHOS
NÃO QUER
COMER?

SE EU
QUERO
QUERO?

EU SERIA CAPAZ
DE COMER O PNEU
DESTE CARRO.

MAS COMO POSSO NÃO DEVE TER COMIDO


CONFIAR NO QUE NADA DESDE QUE
UM SEQUESTRADOR CHEGOU À CIDADE NA
ME OFERECE? NOITE DE ONTEM
ONTEM. E POR QUE O INTERESSE OUVI HISTÓRIAS
EM NOSSOS AMIGOS SOBRE ELES,
FÃS DE CENOURAS
CENOURAS? QUANDO ERA
PEQUENA.

PENSEI QUE
ELES PODERIAM
ME AJUDAR.

COMO
VOCÊ...?

QUEM TE
CONTOU?

OS COELHOS
EU SEI DE TUDO O QUE COMO OS DOIS AJUDAR NÃO SÃO QUEM
ACONTECE NA CIDADE. PATETAS QUE EM QUÊ
QUÊ? VOCÊ PRECISA.
TENHO INFORMANTES ME JOGARAM REENCONTRAR EU SOU. ESTÁ ME
EM TODOS OS CANTOS NO CARRO? SÃO BONS MINHA FAMÍLIA. CHAMANDO DE
DE ROSETTA. GAROTOS. PODE CONFIAR MENTIROSA?
MENTIROSA
JOIAS BRUTAS
BRUTAS. NO LAGARTA
LAGARTA.
SÓ NÃO SEI SE
CONFIO EM VOCÊ
VOCÊ.
ELE DISSE ... A GENTE
MANÍACO
MANÍACO? PODE ASSISTIR
SÓ POR ISSO EU O QUE QUISER,
NÃO VOU CONTAR NA HORA.
QUE NASCI AQUI E
MINHA FAMÍLIA FUGIU E TENHO UNS
HÁ MUITOS ANOS. JOGOS QUE VOCÊ
VAI ADORAR.
MEU IRMÃO JONAS
FICOU E O OLIVER,
MEU OUTRO IRMÃO,
VOLTOU. E AÍ...
ESPERO QUE O OLIVER
ESTEJA BEM LONGE
DESSE TIPO DE GENTE.
GENTE

O QUE
ESTOU OH, SIM. E ROSETTA É PERIGOSA. UAU! É AQUI
DIZENDO? NA COMIDA, NÃO POSSO QUALQUER UM PODE SER QUE VOCÊ
NA FUMAÇA CONFIAR EM UM ESPIÃO DA COROA. MORA?
VOCÊ COLOCOU QUE SOPRO... QUALQUER UM SABE O QUE FAZEM COM
ALGUMA COISA E RECOMENDO ACHO QUE É
FUGITIVOS E INVASORES
INVASORES?
NO MEU CHÁ
CHÁ? QUE VOCÊ FAÇA MESMO MELHOR
O MESMO. DORMIR UM POUCO
ANTES DE VOLTAR.

JÁ PASSA,
FIQUE TRANQUILA.
NÃO ESTOU
ME SENTINDO CONTE-ME MAIS
NADA BEM. SOBRE SEUS
DELICIOSOS
SEGREDOS.
SEGREDOS

EU ME SENTI ...E, ENTÃO, CAÍ FEZ HÁ RUMORES SOBRE UM AI, JONAS! NEM
USADA MAS
USADA, NA FLORESTA E BEM. MANÍACO DE CARTOLA ACREDITO QUE
SEM CONSEGUIR TENTEI SAIR O MAIS ATACANDO NA FLORESTA. ENCONTREI VOCÊ.
ME CONTROLAR, RÁPIDO POSSÍVEL...
CONTEI TUDO
TUDO.
JUSTO QUANDO QUEM
CAVALHEIROS, PAREM SOU? TAMBÉM SOU
lu iz ESTAVA PRESTES

SUCO IMEDIATAMENTE DE CAÇADOR DE


A GASTAR MEU O MEU NOME É RECOMPENSAS.
BRIGAR E ME CONTEM

S E LA c
ÚLTIMO CENTAVO...
SOBRE A RECOMPENSA VIC, ESTA É A
VIC
PARTE FÁCIL.

NCHE
QUE MENCIONARAM.
SÓ “VIC”.

LANC
HES
S a
f
NÃO VIU QUE
ESTAMOS
OCUPADOS?
OCUPADOS
VOCÊ FALOU
é QUEM É O
QUE IA ME PALHAÇO
PALHAÇO?
EMPRESTAR! café bar

FALEI E MUDEI
DE IDEIA.

SEU FILHO
DE UM RATO!
PASSA LOGO
ANDA, PRA CÁ.
ME DÁ A O CARRO NÃO CONHECI MEU TAMBÉM DIZIAM QUE ELE ESSA É A PARTE QUE SEI
CHAVE. É MEU! PAI APENAS OUVI AS
PAI, PODIA TROCAR DE CORPO QUE É VERDADE
VERDADE, PORQUE
HISTÓRIAS. DIZIAM QUE COM UMA PESSOA COM HERDEI ESSE DOM.
ELE ERA UM DEMÔNIO
DEMÔNIO, UM SIMPLES TOQUE.
TOQUE
TALVEZ UM ALIENÍGENA
ALIENÍGENA. UM MERO TOQUE
E MINHA MENTE
VAI PARAR NO
SEU CORPO
CORPO.

MAMÃE CHAMAVA
DE MALDIÇÃO
MALDIÇÃO,
EU CONSIDERO
DESTINO.
DESTINO

PODERIA FACILMENTE TOMAR ENTÃO?


SEU CORPO E FAZER VOCÊ
A GENTE RACHA DESCULPE, ACREDITO QUE MATAR SEU AMIGO.
HMPF. SEU CAFÉ É TODO EVENTO É
A RECOMPENSA
RECOMPENSA.
POR CONTA DETERMINADO POR SERÁ MELHOR PARA TODOS SE
DA CASA. AH, AÍ AÇÕES PREVIAMENTE ME DEREM AS INFORMAÇÕES
ESTÁ. EXISTENTES.
EXISTENTES QUE PRECISO PARA COLETAR
TAL RECOMPENSA.
NÃO FALHA
JAMAIS.

ELE TÁ
BLEFANDO
BLEFANDO!

PROMETO
QUE NÃO
ESTOU.
HÃ?

COMO
VAI SER?
PAREM COM
ISSO, VOCÊS
DOIS!
DETERMINISMO.
As pessoas que estão na lista abaixo apoiaram este projeto na campanha de financiamento coletivo e fizeram Sousa • Gabriel Peixoto • Gabriel Vicente • Gabriela Guedes Maia • Gabriela Santos • Gabrielle Nunes • George
esta história existir. Obrigado por acreditarem em nós e em nossa Alice. Emerson Alves Anastacio • Gih Zanettim • Gilson Marcos Maestre Gios • Gilson Nunes • Giovanna D Vazzoler
Katsuo Wolsky • Giovanna Riesgo • Giovanna Simão Bianchini • Giovanni Francesco de Oliveira Rischioto
| F A B I O | • Abner Athayde • Abraham M. Aguiar • Acacio Henrique Barbosa da Silva • Adriano Di Benedetto • Gislene Vieira de Oliveira • Graziella Diffonso • Gregório de Almeida Fonseca • Guilherme Augusto Bauer
• Adriano José Mello Costa • Adriano Ladeira Vannucchi • Afonso Claudino Damasceno Neto • Ágatha Cristina • Guilherme C. Wuthrich • Guilherme de Sousa Barreto • Guilherme Henrique • Guilherme Kroll Domingues
Reis Veiga • Ágatha Tarrataca • Alberto Leal • Alessandra Souza da Silva • Alexandre Aparecido Soares • Guilherme Rosseto • Guilherme Tavares Raposo • Guilherme Vera • Guilherme Yoshiyuki Souza Kawasaki
• Alexandre Campos Mendes Ferreira • Alexandre Miranda Silva • Alexandre Nagado • Alexandre Peralta • Gustavo Henrich Evangelista Vieira • Gustavo N. e Silva • Gustavo Pìnheiro • Guto Xavier • Halyson Elias
• Alexandre Pereira Viana • Alexandre Santos Lobão • Alexandre Tso • Alexis F.S. • Alexsander Barbosa da Caland Vieira • Hector Lima • Helena Dias • Hélio Fernandes Ricas • Helio Rodrigues Machado Neto • Hélison
Cunha • Alexsandro Neri de Melo • Aline Aparecida Matias • Aline de Paula Machado • Aline de Souza • Aline Carvalho de Lima • Heloize Moura • Heluiza Bragança • Henrique Brum Carvalho • Heverton e Camila Maestre
Santos • Allan Pirelli Barbosa Biffi • Alonso Petras • Álvaro Antônio Ferreira de Oliveira • Alvaro Cavalcanti Gios • Higor Oliveira • Hua Lin Chang Costa • Hugo Takeyama • Humberto Luiz Marques Ribeiro • Iago Souza
• Amanda Avelar Pereira • Amanda Marques da Silva • Ana Carolina Oliveira de Andrade • Ana Luiza Couto • Iago Torres • Ico Oliveira • Ingrid Kuerten • Isabel Louyse do Nascimento • Isabelle Felix • Isadora Talamo
• Ana Miriam da Silva Santos • Ana Paula Pivato Queiroz • Anderson Daniel Cotovisch • Anderson Yudi • Isis Paranhos Pasqualino Saide • Israel Fortunato Gomes de Oliveira • Italo Gomes de Souza • Ivan Bragato
Ishikawa • Andre Cunha • André Domingos Cardoso Carvalho • André Kishimoto • André Nardes Rodrigues de Castro • Ivo Luiz Heinz • Jairo Shoji • Janaina R. Silva • Jasceline de Souza Honorato • Jaseni Silva • Jean
• André Reis Cappelasso • Andrea Santos de Oliveira • Andressa Artero • Ane Caroline Winter • Angelica Dias Froes • Jedson Rafael Almeida Menezes • Jeferson Sadzinski • Jeferson Sadzinski • Jeff Whitman
Fernanda Nagaishi Rodrigues • Angelo de Barros Gabriel • Angelo Mokutan • Annelise Wiessler • Antônio • Jefferson Tadeu Frias • Jennifer Amorim • Jerdson Manoel Lins da Silva • Jessica Bocatti • Jessica Hariel
Bernardo • Antonio Gaspar de Gouveia • Ariane Panitz Rauber • Armando Muniz Calouro • Arnaldo Trindade Miranda Sena • João Amadeu Nascimento Vieira • João Gabriel Pancheski • João Guilherme Xavier Lopes
• Arthur Cervantes • Arthur William Oliveira Lopes • Arthur46 • Astolpho Remigio de Resende Filho • Augusto • João Paulo Cabral Teixeira • João Pedro de Sousa Leal Lopes • João Pedro Martins Senise • João Ricardo
Machado Paim • Aurelino da Silva Gomes • Ayrton Lucas • Bárbara de Lima • Beatriz Lourenço • Beatriz Rosa Mathias de Sales • João Roberto Corte Menezes (FEJAO) • João Victor Pedro Maluf • João Victor Teixeira da
de Azevedo • Bianca de Medeiros Vendramini • Bianca Krug de Jesus • Bianca Milan • Bruna Moro • Bruna Silva • João Vitor Schlindwein • Jonas Sebastian da Trindade • Jonathan Araujo de Oliveira • Jonathan
Queiroz Ale • Bruna Rebeca Bispo Campos • Bruno Branco Pontarolli • Bruno Fetter Zatar • Bruno Messias Guilherme Brandão Maciel • Jonny Ken Itaya • Jorge Caldas de Oliveira Filho • José Afonso Júnior • José
Silva Santos • Bruno Molica • Bruno Pinheiro Ivan • Bruno Soares Pinto Costa • Bruno Tamburro • Caike Sousa Alairio Martins de Oliveira Júnior • José Carlos Chicuta • Jose Lucas Gouveia da Silva Graciano e Luz • José
• Caio do Nascimento Silva Alves de Souza • Caio Gabriel da Silva Siqueira • Caio Tarzoni Freitas • Caio Thiago Luiz do Amaral Bellas Júnior • José Rafael Monteiro Pessoa • Jose Roberto dos Reis Ferreira • José Roberto
de Andrade Oliveira • Camila Luchiari Duarte da Silva • Camila Soares Lippi • Carla Alexandrino Soares Picelli Junior • Júlia Pacholok Veiga e Souza • Juliana Caldeira Brant • Juliana Ingrid Gordiano Sampaio
Chagas • Carla Zatorre dos Santos • Carlos A M Campos • Carlos Alberto Ronchi Filho • Carlos Brossa • Carlos • Juliana Paula Ferreira Teston • Juliana Toyoshima • Juliano Meira Santos • Juliano Nugent da Silva • Julio
dos Santos Ferreira Trindade • Carlos Eduardo Costa Wohl • Carlos Henrique Paim Neves • Carlos Mello Brilha • Junior Cortizo • Karina Sayuri Akiba • Karla Pereira • Karolyne Rocha Bastos • Kevin Costa da Silva
• Carlos Roberto Fiad Mendonça Neto • Carlos Santoro Netto • Carlos Tourinho • Carol Honora • Carol Lisboa • Klaus Gambarini • Kleber Jacinto • Kleber Ricardo de Sousa • Laís Afonso • Lara Prado • Leandro Bottazzo
• Carolina Bauer e Júlia Araújo Bauer (as irmãs Bauer) • Carolina Moreira Espilotro • Carolina Trujilho • Caroline Guimarães • Leandro João Maciel Pereira • Leandro José de Brito • Leandro Torres • Leonardo Almeida
Cruz • Caroline Santos do Carmo • Cassiano Luiz Job • Catarina S. Wilhelms • Cátia Ana Baldoino da Silva Sampaio • Leonardo Fernandes • Leonardo Formagin da Luz • Leonardo Frizzi • Leonardo Janello Ghiro
• César Augusto Scheck de Mello • César Caressato • Cesar Lopes Aguiar • Charlles J Lucena de Oliveira • Leonardo Leandro e Silva Dutra • Leonardo Pereira de Oliveira • Leonardo Pereira Teixeira • Leonardo Santos
• Chiaroscuro Studios • Cibele Louise Pruner Frahm • Cibelle Queiroz • Cicero Tenorio da Silva Junior • Cintia de Melo • Leonardo Tozatto • Leonardo Vinicius da Silva • Leonice Sales • Leticia de Oliveira Aio • Leticia Rosa
Leina Nagamine • Clara Costa de Souza • Claudio Peleias • Clenio de castro Amaral Filho • Clodoaldo Pereira Sant’Anna • Ligia Mara Zanella Silveira • Lilian dos Santos Lopes • Lisandro Dutra dos Santos • Lorena da Silva
da Cruz • Clóvis Borges • Coral Gabani • Cris Hilário • Cristian Fontes • Cristiano Cerqueira • Cristiano de Domingues • Lorenzo Christo Ferreira • Luan Henrique Pessoa • Luana + Ana Beatriz Soares Alves • Lucas
Andrade • Cristiano Ludgerio • Cristine Borges Balliego • Cyleno Reis Guimarães • Cynthia Ayumi Mori Augusto Manfroi • Lucas Azevedo Dantas • Lucas Benetti • Lucas Ferreira Alves • Lucas Flores Duarte • Lucas
• Dalton Cernach de Andrade • Daniel Franco de Almeida • Daniel Generalli • Daniel Mass • Daniel Orzechowski Henrique Anciaes Scherdiem • Lucas Marques da Silva • Lucas Pereira dos Santos • Lucas Sanches • Lucas
• Daniel Pellizzari • Daniel Rodrigues Marques • Daniel Sevidanes Alves • Daniela Capuzzi Gaspar • Daniela Santos de Moura • Lucas Tezotto • Lucas Zimmer • Luciana Araujo Fontes Cavalcanti • Luciana Liscano Rech
Lucas Nogueira • Danielle dos Santos Cassemiro Ferreira • Danilo Carlos • Dante Mikael Moretti Lins • David • Lucio de Franciscis dos Reis Piedade • Lucio Pozzobon de Moraes • Luís Araújo • Luis Eduardo Rodrigues
Ernando da Silva • David Sant’Ana Santos de Oliveira • Dea Chaves • Débora Andrade de Lima • Débora Sanches • Luis Felipe Serau • Luis Fernando de Oliveira • Luís Fernando Martins • Luís Germano • Luiz
Samelo Mischiatti • Débora Teixeira • Dee • Denis de Souza Mello • Denis Kleber Severino • Denise da Costa Arnaldo Menezes • Luiz Fernando Cardoso • Luiz Paulo • Luiz Sansone • Luíza A. C. Xavier • Luiza Lima
• Deyvid Lucas Ribeiro da Silva • Dheyrdre Machado • Diego Alvarez • Diego Alves Machado • Diego Ap. Alves • Magnus Ferreira Cavalcante • Maíra + Bruno Avila Rauber • Maitê Souza • Marcel Irmo Valverde de Araujo
Gomes Figueira • Diego Moreira Guimarães • Diego Toledo • Diego Vitório de Araújo Lucas • Diogo Henrique Lima • Marcella Cappelletti Miksche • Marcelo A C Paraguassu • Marcelo Bertolino Motta • Marcelo Bouhid
Ferreira Lima • Diogo Pavan • Douglas Castanha • Douglas Mendonça de souza • Douglas Philippe • Dyego • Marcelo Carvalho Rodrigues • Marcelo Forlani • Marcelo Naranjo • Marcelo Sarkis Donelian • Marcelo Soares
Jackson de Sousa Lopes • Eberton Henrique Miom Maria • Ede Galileu da Silva • Eder Bertoldo Brassolatti de Lima • Marcelo Tiengo • Marcelo Xavier G Franca • Marcia Carvalho • Marcio José Coelho Monteiro • Márcio
• Edison Waetge Junior • Edison Waetge Junior • Eduardo Bordinassi • Eduardo Carvalho • Eduardo Delabari Silva Cruz • Marco Antonio da Costa • Marco Antonio Linares • Marco Aurélio Pelandra • Marco Duré • Marcos
Maracci • Eduardo Gouvêa • Eduardo Henrique Alves • Eduardo Luz • Eduardo Maciel Ribeiro • Eduardo Verri Antonio da Silva • Marcos Eduardo • Marcos Eduardo Massolini • Marcos Hiroshi Kawahara • Marcos Nogas
Liberado • Elciane da Silva Nobrega • Eldes de Paula Oliveira • Elke Tiago Freitas Hasmann • Ellis Carlos • Marcos Souza Ferreira • Marcos Vinicius dos Santos Pinto • Marcus Beckenkamp • Marcus Vinicius Alves
• Elton Carlos R. de Almeida • Elton dos Santos Freitas • Emanuel Victor Barroso Leite • Emerson Castagnara Rodrigues • Marcus Vinícius Lima de Freitas • Maria Carolina Bernardino Carvalho • Maria Cristina Junqueira
• Emerson Lara • Emílio Batista Costa Baraçal • Emílio Ricardo do Valle Quaresma • Emmanuel Mendes • Eric • Maria Irene Azevedo Magalhães • Maria Rosário Silva Melo • Maria Vanessa dos Anjos Muniz de Oliveira
Magalhaes • Erica Nara Bombardi • Erich Milane • Erick Kraemer • Erick Marcel Castro • Érico Assis • Erik de • Mariana Andrade Custódio • Mariana Bortolotti Capobiango • Mariana Castro da Silva Nunes Soutelino
Souza Scheffer • Erivan José Alves de Lima • Erwin Gojtan Junior • Estebe O Insausti • Ester de Souza Santos • Mariana Marques • Mariana Nunes Fernandes • Mariana Pinheiro • Mariane de Gusmão Souza • Marilia
Manzini • Euclides A. Vital Jr. • Euler Jansen • Evandro Reis Matias • Fabiano Neves • Fábio Augusto Silva de Casimiro • Marília Garcia Salto • Marina Azevedo • Marina Pocketmonster • Mario Vitor Gouveia Cau • Mario
Toledo • Fabio Bacan Maran • Fabio Gesse Dalphorno • Fabio Jose Nery Silverio • Fabio Junior • Fabio King Xavier Filho • Marlon Stingelin Colaço • Mateus Augusto Vieira de Almeida • Mateus Spina • Matheus
• Fabio Kumagai • Fábio Luiz Cavalcanti • Fabio Ribeiro Laguna • Fábio Rodrigues da Rocha • Fabio Yabu Cassadante de Araujo • Matheus Follador Venturott • Matheus Haubrich Iparraguirre • Matheus Henrique
• Fabricio Assis • Fabricio Bittar • Família Alves Missfeldt • Fausto Salvadori Filho • Fáuston da Silva • Felipe • Matheus Rovariz • Matteo Bartolini • Maurício Lacerda Maccarini • Mauricio Paraguassu • Mauricio Ricardo
Almeida Motta • Felipe Barros • Felipe Branco • Felipe Rocha • Fellipe N. L. dos Santos • Fernanda Ferreira da Costa • Maurilio Azevêdo da Silva • Mayara Barros • Mayra Teodoro da Mata • Mayumi Kawamoto • Melissa
Gonçalves • Fernanda Mitsuzaki dos Santos • Fernando Ribeiro Alves • Fernando Antonio Gondolo • Fernando Montovani Palmieri Telles • Melyssa Melo • Michael Silva Nunes • Michael de Souza Moura • Michel Silva
Antonio Pessoa Domingues Moreira • Fernando Guntovitch • Fernando Henrique Furtado da Silva • Filipe • Monique Rosa da Fonseca da Silva • Murilo Henrique Antoniassi • Myriã Oliveira • Nádia Irina • Nadja Lirio
Gabriel da Silva • Flávio Alves Paixão • Flavio Henrique Pironelli • Francielio Silva • Francisco Jacobina do Valle Marques da Silva Hime Masset • Najara Nascimento • Nara Frota André • Natália Pioli • Nathalia
• Francisco Rafael Paulino Franco • Francisco Rodrigues da Rocha • Francisco Soares • Francylene Silva Augusto Rodrigues Pontes • Nathalia Vares Dolejsi • Nicholas Baracy • Nícolas Gabriel Nascimento dos Santos
• Frank Johnny Amorim • Frederico Scuta Garcia • Gabriel Amabile Boscariol • Gabriel Baptista • Gabriel • Nicole Tavares • Otávio Ferraz • Otavio Larsen • Otavio Luis Niewinski Filho • Otavio Santos • Pablo Henrique
Branco Martins • Gabriel Calfa • Gabriel da Silva Pessine • Gabriel Figueiredo Pagin • Gabriel Frizzera • Gabriel Lucio da Silva • Pablo Roxo • Pâmela Boato Soares • Paty FagVi • Paulo Cecere • Paulo H Nascimento
Garcia • Gabriel Guimarães Maria de França • Gabriel Nuno de Vèras Souza Maia • Gabriel Paiva de Medeiros Kielwagen • Paulo Henrique Bassi Vicentini • Paulo Márcio Mettig Rocha • Paulo Moreira Marinho • Paulo
Roberto Stahelin Matheus Costa • Paulo Rufino • Paulo Vinicius F. dos Santos • Pedro Augusto do Valle
Barbosa • Pedro Costa • Pedro do Amarilho Maich • Pedro Grehs Leite • Pedro Hutsch Balboni • Pedro Paulo
Ayres Santos • Pedro Rafael Rodrigues • Pedro Rodrigues Ávila • Pedro Vinicius Ribeiro Da • Pedro Xavier de
M B Azevedo • Phellip William de Paula Gruber • Priscila Goes • Priscilla Petraites • Quelka • Rafael Ajudarte
• Rafael Arruda Nogueira • Rafael Barbosa Marçal Vieira • Rafael Burity • Rafael Consorte Zamboni • Rafael
de Latorre • Rafael Dias Marfim • Rafael Guarnieri • Rafael Lemes Andreatta • Rafael Monteiro P Machado
• Rafael Moura • Rafael Pereira Barbosa • Rafael Rezende • Rafael Romer • Rafael Weiss • Rafaela Barcelos
dos Santos • Rainer Endler Rossler • Raíssa Joanna Vítola Albuquerque • Ramon Pinillos Prates • Raphael da
Silva Gomes • Raul Mendes • Reinaldo Takashima Ouriques • Renan Toshi Takahashi • Renata I F Nolasco
• Renata Kelly da Palma • Renata Pamplona Miranda • René Gomes Rodrigues Jarcem • Ricardo Ataliba Couto
de Resende • Ricardo Fernandes • Ricardo Fujii • Ricardo Luiz Carlos • Ricardo Mallen M de Souza • Ricárdo
Mota • Ricardo Shimabukuro Tayra • Ricardo Thadeu Guimarães Souza • Ricardo Toshiaki Takayama • Ricardo
Troula • Richard Barros • Richard França Cunha • Rita de Cassia Azevedo Ventura • Roberto Martins • Roberto
Oliveira Batista • Rodolfo Aparecido de Oliveira • Rodrigo Antônio Mendes Melo • Rodrigo Bothrel Echeverria
• Rodrigo C B Rosa • Rodrigo da Silva Ramos • Rodrigo Frances de Souza Silva • Rodrigo Geraldo • Rodrigo
Leal Adami • Rodrigo Lima Monteiro • Rodrigo Pavan • Rodrigo Ribeiro Vieira • Rodrigo Tavares de Macedo
• Roger Cruz • Róger da Silva Goulart • Sabrina A. Roman • Sabrina Fernandes • Sam Ruben Ati Hart • Sâmela
Roberta Hidalgo • Samuel Brito • Samuel Neto • Sandro Merg Vaz • Sergio Esmerio • Sergio Fernando Oliveira
Theodoro dos Santos Kamache • Sheyla Marques Nogueira • Sidney Laureane da Silva Teles • Silas Bezerra da
Silva • Sílvia Casagrande Barbosa • Silvio do Nascimento Muniz • Silvio Ramones S Romão • Stella Maris
Retamal • Stephanie Machado Cordeiro Pereira Medeiros • Stephanie Orazem Hoegemann Ramos • Suellen
Jumes • Tábata Shialmey Wang • Tadeu Meyer Martins • Tainá Sant Anna Costa • Talita Alves de Macedo
• Tania Liberman • Tatiane Cristina Gomes Cordeiro Vieira • Tereza Letícia • Thais Cordeiro • Thales Veríssimo
de Artiballe • Theo Martins de Lima • Thiago Antonio Aires Ribeiro • Thiago Batista Santos Soares • Thiago
Cardim • Thiago da Silva Mota • Thiago Mendes Duarte • Thiago Oliveira • Thiago Pereira Viana • Thiago Tonoli
Boldo • Thiago Vasconcellos Modenesi • Thiago Vinicius Pereira Leite • Thomas Kuchnir Borges Ramos
• Thyago Jorge Soares Silva • Tiago Araujo • Tiago dos Santos Souza • Tiago Ferreira da Silva • Tiago Henrique
• Tiberio Velasquez • Timberwolf Entertainment Produções Eireli • Tino Marcos Barth • Todd Rowker • Vanessa
Azevedo • Vanessa dos Santos Marques • Vanusia Lopes de Almeida • Veronica Aparecida da Costa Silva
• Vicente Junior • Victor Hamacek • Victor Hugo Félix Martins • Victor Otani • Vinicius Cunha Bonani • Vinícius
Ludwig Strack • Vinícius Távora • Vithor Gabriel Donato Anéris • Vitor Azevedo Andriotti • Vitor Mariano
Lopes Cafaggi • Vítor Rodrigues • Wagner Elias • Wagner Mendonça Melo • Wal Lima • Warley Machado
• Washington Luiz Potter de Carvalho Junior • Wesley Loiola de Andrade Barbosa • Wesley Oliveira • Wesley
Ulisses Souza • Wesley Vargas Sampaio • Will Conrad • William Juliano Gutierres da Silva • William Jun
Sugiyama • Wilson Giordani • Wilson Simonetto • Wilson Y Hayashi • Wirley Contaifer • Yan P M Mesquita
• Yasmim Passos Alves de Araújo • Yoiti Kanada • Yure de Oliveira Costa • Yuri Andrey Cardoso Puorro • Yuri
Cichello Benassi • Yuri Kleiton Araújo Sanches

Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP)


(Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)

Peleias, Eric
Alice através do muro / Eric Peleias ;
[ilustrações Luke Ross]. -- 1. ed. -- São Paulo : Ed.
do Autor, 2021. -- (Alice através do muro ; 1)

ISBN 978-65-00-18662-8

1. Histórias em quadrinhos 2. Literatura juvenil


I. Ross, Luke. II. Título III. Série.

21-58961 CDD-741.5
Índices para catálogo sistemático:

1. Histórias em quadrinhos : Literatura juvenil


741.5

Maria Alice Ferreira - Bibliotecária - CRB-8/7964


A família de Alice fugiu de
um mundo que está preso
nos anos 1980 até hoje.
Agora é hora de voltar.

Alice é uma adolescente que não se sente parte do mundo em que vive.
Sua cidade, Rosetta, é dividida entre Norte e Sul. Um grande muro, vigiado
por guardas que não permitem que o atravesse, separam os dois lados.
Ela e a família fugiram do lado Norte e, desde então, tentam se adaptar à
nova realidade, procurando esquecer que deixaram o mais velho dos três
filhos para trás. Não é fácil.
Em um sábado qualquer, Alice descobre que seus pais precisaram ir atrás do seu
irmão menor, Oliver, que foi sozinho até Rosetta do Norte procurar pelo irmão
mais velho.
Mesmo sabendo que pode ser uma viagem sem volta, Alice decide também
atravessar o muro para procurá-los.
É então que descobriremos que, daquele lado da cidade, ainda vivem a
cultura da década de 1980. Conheceremos uma distopia fantástica com
monarcas, caçadores de recompensas, animais falantes e rebeliões, sendo
proibido atravessar o muro de volta.
Uma história sobre encontrar seu lugar no mundo, onde quer que ele seja.

Você também pode gostar