O BÁRBARO

ARTE DE CAPA: DAN BRERETON

ESPADAS DE
ZHAMAKAND
Conan sabe que existe um régio
tesouro oculto e muito bem protegido
em Zhamakand. O que ele ainda não
sabe é que a cidade está à beira de
uma invasão e de um golpe de Estado.
Aventura completa trazida a você por
Roy Thomas e Geof Isherwood.

PERGAMINHOS
HIBORIANOS
Onde os editores são interrogados e
os leitores, saciados.

...VWj.

BULANADI- CHAN
 . y

... ESTE „

PPERPÍO,«IU3RPE!V ,
,

, ESTAVA SE PIVERTINDO^
,
r
COmGO- PERGUNTANDO
l COISAS QUE NINSUÉM
. fOPERIA SABER MELHOR
PO QUE VOCê.

POR PAVOR,
. íwz«".'ha\.. pisamos /PK3A-ME...QUAL POS>
Iquesou O NÚMERO pozg .o
POZE É voei?
RAPAZ NOVO NA CIDADE.
«OCE RALA PE"
CONHECIMENTO... MAS „
ai seno* vi
NEM SABE O SkSNIFCAPoK ESSE EMBLEMA
PA MINHA PEQUENA no perro Pos
jdlA. EMIRES PA CÃMAGA
/MTEfí/lfA!

BO SÍMBOLO „ .

PE UM GUAXe/AO
ao resott/to.'

E SEI
QUE o
PORTADOR
ENTRA ESAI
A VONTADE
PO
fWÍACIO
.BHUH/>KT£',

tSVÍ VÉNPO? NÍO

FALEI A VERDADE?
 Por Crom, que todos os raios de A Torre do Elefante ÍESC e CB 2) e
1 1

caiam sobre vocês, que tive- de A Origem dc Conan ÍHTV 40 e

ram a coragem dc publicar a ESC 12 U.
ridícula história de Grandes
Heróis Martel 39. Recuso-mc Por Crom. o que está acontecendo com a
a acreditar que Conan perderia a ESC? Sou do Cimério há tempos, mas
fã
Em primeiro lu- mão numa luta com o nanico Wolverinc. essas histórias recentes têm sido chulas,
r, gostaria de parabenizá- Mas Mitra e Untar vão perdoar vocês gra- apelativas (c algumas maidesenhadas). En-
los peias maravilhosas publicações que são ças ao espetáculo que proporcionam nas quanto a ESC tem esta queda, a revista Co-
a ESC& Cia Lida. Rcalmenie. Rohert E. fantásticas ESC. CB. CS e RC. Quero dar nan - O Aventureiro vai fincando suas raízes
Howard estava inspirado pelos deuses os parabéns pela CB 45 c pelos desenhos no coração dos conanmaníacos com os tra-
quando concebeu tão magnífico persona- dc Mikc Docherty cm CB 46. ços perfeitos de Rafael Kayanan. Agora,
gem aliado a um perfeito pano de fundo MARCIAL PAZOS LOPEZ minhas perguntas: ) A clássica aventura A
1

de cena. Também os "monslros" dos qua- R. Senador Vergueiro, 250-A, ap. 906 Torre do Elefante vai se repetir cm Conan -
drinhos, que nos brindam com sua mara- 22230-001 — Rio de Janeiro — RJ O Aventurem/! 2) Quem é Skelos? 3) Em
vilhosa arte. devem viver sob a graça dos Falou, Marcial. qual revista Conan conhece Bêlit .'
E em qual
deuses hiborianos. Mas quero aproveitar a ela morre?
oportunidade para manifestar meu desagra- Quero parabenizar a lodos na Redução pe- LEANDRO O. HAZELMAM
do com a arte de Dalc Eaglcsham na his- las ESC 135 e CB 45. que estavam muito R. Padre Ventura, 350, fundos
tória Carícias do Meu Inimigo, estrelando boas. Quanto a Conan - O Aventureiro, acho 22710-260 — Rio de Janeiro — RJ
o Rei Kull. publicada cm ESC 123. Apro- que nem preciso dizer, pois a opinião é unâ- Tal sua opinião publicada. Leandro. Res-
veito ainda para pedir mais trabalhos de nime: está excelente! E olha que sei do que postas: 1 A história que você cita já teve
1

Alcatena (espctacular a ESC 135), do es-
tupendo Rey Garcia e do grandioso E. R.
Cruz (simplesmente espetaeular a saga Co-
min e o Deus-Aranha/ESC 117-120). as-
sim como a participação de Alfredo Alcala,
estou falando, pois tenho todas as revistas duas versões publicadas e não será recon-
do Cimério, inclusive as edições de Heróis tada em Conan - O Aventureiro, mesmo
da 7Vc Superaventuras Man ei que saíram porque a revista encerreu-se em junho, na
antes do lançamento da ESC. Mas a vida edição 5. 2) Skelos è um antigo mago —
não é feita apenas de bons momentos, por autor do Livro de Skelos —
cujos restos
.

que não aparece hã atgum tempo. O en- isso tenho algumas queixas: por favor, man- mortais estão no chamado Poço de Skelos.
contro de Conan com Salomão Kanc cm tenham James Owsley longe das histórias na Ilha do Ouro Escondido I confira cm Trai-
ESC 133-134 foi ótimo. Pena que os dese- do Conan. Esse papo de "Bruxa do Tem- ção e Morte no Poço dc Skelos, ESC 49).
nhos não estavam Ião bons. Para finalizar, po", "Devorador de Almas", monslros c gi- 3) Conan e Bêlit se conhecem na história A
tenho algumas perguntas: Por onde an-
I ) gantes... quanta baboseira. Parecem até his- Rainha da Costa Negra (ESC 4 ), e a pira- 1

dam os magos Bóris Valejo. Joe Jusko. tórias do Thor (ARRGH!). O que atrai nas ta morre em ESC 57 na triste aventura A
Rudy Nebres. Pablo Marcos. Tony de aventuras do Cimério c justamente o elo que Morte é Vermelha.
Zuííiga. Alfredo Aicalac Barry Smith, que mantém com a realidade. Não quebrem esse
há lempos não aparecem na revista do Ci- cio. Outra queixa ê em relação à história Claudia Carina
mério? 2) Quando veremos novos traba- Estrela de Thamazhu, que é uma imitação Editor Hiboriano
lhos de Rafael Kavanan nas páginas barata, com apenas algumas modificações,
da ESC! da fantástica As Negras Noites de Zombou-
MARCOS AURÉLIO T. DA SILVA la (ESC 8). Não tiveram nem a decência dc
R. Abolição. 370 modificar o final. Sinceramente... estou
«1319-000 —São Paulo —
SP decepcionado.
Obrigado por seus comentários. Marcos. JOÃO MARCELO M. DELLIAS
Vamos às respostas. I ) Dos magos que você Av. Aílton Henrique da Costa, 326
menciona, alguns estão realmente sumidos 22795-290 — Rio de Janeiro — RJ
das revistas do Cimério. outros não. Joe A Redação agradece seus elogios. João.
Jusko continua ilustrando nossas capas < ver Quanto às suas queixas, uma curiosidade:
ESC 138); Rudy Nebres desenhou a saga A a maioria dos leitores que escreveu para
Rainha Branca (ESC 137-138); o traço nós gostou muito do saga escrita por James
marcante de Pablo Marcos pode ser visto Owsley. Em
todo o caso, fica registrada a
em Estrela de Thamazhu íCS 3); a arte de
1 sua opinião. A respeito da Estrela dc
Alfredo Alcala está em ditas histórias de Thamazhu. de fato truta se de uma outra
Conan - O Bárbaro 44; e Barry Smith ilus- versão da aventura a que você se refere,
tra duas histórias de CB 47, 2) Por enquanto desta vez com desenhos do genial Pablo
ainda não temos trabalho algum de Rafael Marcos. Já fizemos isso witcs e ninguém re-
Kayanan programado para a ESC. clamou. Veja. por exemplo, as duas versões

Escreva para PERGAMINHOS HIBORIANOS: Rim linfa Cintni. 299 - São Paulo - SP - CEP 11} 415-011». Queremos «sckirecer sua
sua opinião sobre nossas revistas. Coloque na sua correspondência os dados nlnixo. e tembre-se: todas as cartas sào lidas pelas editores, mesmo as
que não são respondidas nus revistas. Seu nome Data de nasc. Endereço frua. n". bairro, cidade, estado e CEP)
7íí/. (DDDI Coloque também o nome e data de wiscinwiitn df seu pai ;nt rnspousawl para onn possamos informá-lo dr outros lançamentos
da Editora Abril. Atendimento ao leitor pelo telefone: 0HO0-130477 ftigaçào gratuito!, de 2" a 6a das 9 às IS horas.
.
 Editora Abril Jovem
Desta vez, Frank Fundador
Victor Civita

Castle vai ter que (1907-1990)

Oiretorla: Roberto Civita. Richard Civita.

Ângelo Rossi, Ike Zarmati

acertar contas
com o original... A ESPADA SELVAGEM
DE CONAN
JUSTICEIRO Olrator-Suparlntandente: Fabio Mendia

Dlratora Editorial: Elizabeth De Fiore

N* 140

REOAÇÃO
Edltor-Chete: Sérgio Figueiredo Pinto
Editorai: Cláudio Carina. Marco Aurélio M. Morelli e Maito Luiz C
Barrosa: Revisora: Mairde T. Guerrero; Coordenador de Produção:

BATMAN Gérson P. S. Pinto; Auxiliar de Produção: Cristiano Antunes dos An]0S:

Editor da Arte: José Roberto Jimenez Costa. Desenhista: Donnett
Amorim: Letrtste: Fernando E. Aigaba: Assistente* da Arte: Fabio M
Figueiredo. Rivall M Gonçalves. Roberto Yukio Yashmaga e Simoni da
Cosia Ferrara. Atendimento ao Leitor: Fernando Bertaccrtmi
Tradução e Adaptação: Estúdio Art & Comics

Csl~vsl lei ro s Coordenadora do Arquivo Editorial: Marta G Fiasco

COMERCIAL

Mort i feros Diretor: Wallflr

e
Thomé
Gerente da Marketing: Rosana Pires Rovai: Garante de Produto:
Roda; Asalstantaade Produto: Ariane T. Malta. Lisete Capeietto
Lilian C.
Wagner de Araújo Mingattl

PUBLICIDADE
Gerente: Roberto Neubec de Assis
Executivos da Conta*: Douglas Simoes. Luciano Belfiore e Cássia C Romani

ESCRITÓRIOS REGIONAIS:
PIO DE JANEIRQ Cláudio Bartolo Fone (021)546-8169/Fax (021)556-
:

8264; BELO HORIZONTE Silvana Grisi Fone (031 (261 -6104/Fax

•

(031 1261 -7114: PORTO ALEGRE AnaLúCiaR. Figueira Fone (051)231-

:
-

5899/Fan: (051)231-4857. CURITIBA Marcos Antonio Piazzeiía Fone/ -

Fax: (041)352-2426: BRASÍLIA Solange Tavares

: Fone (061)315- -

7554/Fax: (061)315-7558

COMUNICAÇÕES E SERVIÇOS DE MARKETING

Gerente: Maria Lutza Volponi

ADMINISTRAÇÃO E FINANÇAS
Gerente: Roberto Bezerra

Dirotor Responsável: S FukumolO

A Espada Selvagem de Contu * uma pubEcãçIÕmmeTda I dilora Abril Jovém S * -

ISSN 0104 I4B3- Sao Paulo - Redaçio. Publicidade Admlnlslreç»o Correapon-

cMncle: R Bala Cr.»». 299. Cerqueira César. CEP0141S-000. Cana Posta' 141 10. tal
(011) 236-ítSS lalei lOHi zztti TeMo/amas: Editabril Assinatura Anual 12
PACaTESFAMiltASUPERHEROlS [cada pacote X-Men. WtHvenna Hom.m. Aranha
Capitão Am»nca. Holk. Superaventuras Mervei) Alenc4inentoeoLeito>: i*i OSVC-TXii?:
t'53Çãooialu.ia ae2'»6".das9asi8haras) Atendimento ao Assinante: tei {011)823-
9222 Ao lazer lua assinatui». aiiia a credencia' do vendado' e pague somente
cnoque nominal * Editora Aeni S/A A Editora Abril garante aos assinantes dasta
puoliceçío que a interrupção na «mrega dos exemplares contratados sem que para isso
lenha dado motivo o prúpro SUlnsnlS. implicara a restituição em moeda co«*nte
nacional, correipondenie aos enemplaiet Que nao lorem entregues sevdamann
corngid* de acordo com o ind<ce oficiar legalmente apitava' Com sua nHtietwi,
nome • «elomalicamanie incluído no cada moda Editoia ABM o qual podai* sor cedido

Edição especial inédita. * empresas idOneas. para 'ms unicamente da divulgação e promoção de seus produtos
que julgamos sei de leu intaraate Caio nío queira laxe' pane desle cadastro antie
em contato com a Ceniral de Atendimento ao Assinante Núnwoi arrasado» las se<*
ultimas edições recolrudas. meOisnie disponibilidade do estoque), ao preço da uhrma

Mais um Grande edição em Dança Peca por intermédio de leu jornaleiro ou distribuidor» Dmap do sua
cidade. Se preferir, poça diretamente a cama postal 2505. Osasco - SP. rei 101 1 1 868
3038 lar 10'l)868-301B(Oinap). pagando com os cartões Visa.Credicara a Dmers. ou
cneo.ua nominal, «crescendo 30"» ao vator do pedido para despesas de oosragem
Distribuída com exclusividade nopaís pela DIIUAP Dlelrlbuidor em Portugal: DaHapress

Encontro Marvel/DC. - Sociedade Distribuidora

de Publicações Loa Capa Rota. Tapada Mova. Linho. 2710
.

Sintra Todos os direitos reservados. Jutio/96 t> 1996 Conan Proparties. Inc 1996
MarvaiEniertainment Group. Inc. Todos os direitos reservados As riisiOiiai. persona-
O
gens e nomes apresentados nesta revista sáo de propriedade da Mamei Enteilamment
Group. Inc e usados toB licença da mesma

Nas bancas este mês! IMPRESSA NA DIVISÃO GRÁFICA OA EDITORA ABRIL S.A.