Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
eles sabem quem você é, que você está em contato com o Espinho.”
Várias emoções dançaram no rosto de Kaiana, principalmente raiva e medo.
"Como . . . Colin te contou isso?
Veranix assentiu. “Eles sabem que há uma garota napolitana que conhece o
Thorn, que deu informações a Colin, e depois que você fez as notícias. . .”
“Certo”, disse ela, depois sussurrou: “Santos e pecadores no cio”. Ela foi
desceu silenciosamente para Spinner Run e voltou com as armas de Veranix.
“Obrigado”, ele disse calmamente.
“Eles sabem sobre meu pai?” ela sussurrou enquanto os entregava a ele.
“Se você quiser”, disse Veranix. “Eu poderia...” Ele o deixou pendurado enquanto pendurava a
aljava nas costas. Ir para Lower Trenn Ward seria perigoso e doloroso. Sua mãe estava no mesmo
andar que o pai de Kai, ambos em estado de quase catatonia. A única vez que Veranix esteve lá
- aparentemente para ver Parsons, o ex-colega de classe em estado semelhante devido a uma
overdose - sua mãe reagiu a ele. Fenmere supostamente estava de olho nela, olhos por toda parte.
Subir até lá poderia arriscar a vida dela e a dele.
“Falaremos sobre isso mais tarde”, disse ela. Recuando, ela levantou a voz um pouco
um pouco mais, embora estivesse claro que Jiarna e Phadre tinham ouvido tudo.
“Você tem trabalho a fazer lá fora.”
“É melhor ir logo, cara”, disse Phadre. “Enquanto as ruas ainda estão silenciosas.”
Veranix fez uma saudação simulada a Phadre enquanto se envolvia. Mas ele estava certo; as
coisas provavelmente ficariam barulhentas muito em breve.
O sargento Tripper não dormiu nada. Ele estava invadindo toda a delegacia em futilidade.
Ele tinha ido ao interrogatório, onde Mal estava deitado com três flechas em seu cadáver. Ele
estava no escritório da força-tarefa tentando arrancar respostas de Saitle, que não tinha nada de útil
a dizer.
Machine Translated by Google
E ele estava na enfermaria da delegacia, onde o tenente Benvin estava sendo cuidado. Os
médicos da enfermaria disseram que ele poderia ou não acordar hoje. Talvez amanhã.
Talvez nunca.
Havia um grande número de testemunhas no curral, prontas para falar sobre o que viram,
mas ele não teria permissão para falar com elas. Sem declarações, sem perguntas. Pelo
menos, não de Tripper ou de qualquer outra pessoa do time.
Neste ponto, todo o time era ele, Pollit e Wheth. Saitle estava de pé, mas seus sentidos
estavam confusos. Aquele garoto deveria ir para casa e dormir. Jace ainda nem tinha feito
check-in, o que era o mais estranho de tudo.
Aquele garoto nunca se atrasava.
“Então por que não posso falar com eles?” ele perguntou ao recepcionista na frente
do curral. “Eles estão sentados ali esperando.”
“Você não tem permissão, disse o capitão”, respondeu o balconista.
“Então quem vai fazer isso e por que ainda não o fez?”
“Não me disseram isso”, disse o balconista. "Mas me disseram que definitivamente não é
você, ou o chomie, ou a aberração."
Isso incendiou o sangue de Tripper. “Essas são suas palavras ou as do boné?”
“Disseram-me o que me disseram.”
Tripper queria fazer o balconista comer seus malditos dentes, mas isso não aconteceria.
ajudaram. Mas teria sido bom. Muitas pessoas nesta delegacia causaram
dificuldades a Wheth e Pollit, ou pior, e Tripper estava se preparando para ver isso parar.
Mesmo que isso o levasse de volta a cadete. Não importava... Wheth e Pollit eram dois dos
melhores canalhas com quem ele tivera o privilégio de servir, ponto final. Benvin lhe mostrara
isso e não iria decepcionar seu tenente. Especialmente não agora.
Capítulo 6
D ELMIN NÃO SABIA onde estava ou por que alguém o estava sacudindo para acordá-lo, não
a princípio. Ele havia cochilado sentado em um banco, e
seu pescoço estava em uma posição terrível.
"O que, o que?" ele murmurou.
"Senhor Sarren, não é?"
Os olhos de Delmin focaram na mulher que o acordou. Mulher mais velha, vermelha
cabelo, colete de inspetor da polícia. Polícia. Ele estava na delegacia. Agora ele se
lembrava do que estava acontecendo.
“Sim, está certo”, disse ele. “Estou... estou esperando há um tempo. . .”
“Tudo bem”, ela disse gentilmente. “Peço desculpas pelo atraso – regras e burocracia – mas
deixamos você esperando por muito tempo.”
“Está tudo bem”, disse Delmin, levantando-se. Olhando ao redor, percebeu que não havia mais
a multidão de testemunhas presentes. Até Garibel e Dannick se foram. “Vejo que você já passou
por muitas das testemunhas.”
"Algo errado?"
“De jeito nenhum”, disse o inspetor Rainey. “Diga-me, senhor Sarren, se você
especulasse, de onde acha que veio a fumaça?”
“Alguma forma de pólvora, suponho, ou alguma outra reação química. Eu
realmente não sei exatamente.”
“E o homem?” — perguntou o inspetor Welling. Ele se inclinou sobre a mesa e, por um
momento, Delmin sentiu outro arrepio percorrer seu corpo. “Como você o descreveria?”
“O que é... sua mão...”, Delmin começou a dizer, e com a mudança na expressão do
inspetor Welling, tudo ficou claro. “Você é um mago, inspetor?”
"O que você vê, senhor Sarren?" — perguntou o inspetor Welling, flexionando o braço.
dedos. O próprio ato de flexionar fez com que a numina subisse e se espalhasse e depois
fosse sugada de volta.
“Não vamos prendê-lo por isso”, disse Rainey gentilmente. “Ou denunciá-lo às Universidades
ou Círculos ou algo assim.”
Machine Translated by Google
“Está tudo bem, filho”, disse o inspetor Rainey, aproximando-se dele. Ela coloca
um braço em volta de seu ombro. “Sabemos que foi isso que você fez. O tenente Benvin
ainda está vivo graças a você.”
“Isso foi muito útil, senhor Sarren”, disse o inspetor Welling, levantando-se. “Temos
suas informações e podemos ligar para você no campus se precisarmos mais de você.”
“Eu gostaria de ir para casa agora”, disse Delmin. Ele estava exausto, de todas as
maneiras que poderia imaginar.
“Vou conseguir uma carruagem para você”, disse ela. Ela caminhou até a porta e se virou
de volta: "Obrigado, senhor Sarren, por tudo que você fez."
Veranix não foi à Orchard Street para encontrar Colin. Colin não confiava nem um pouco
em sua tripulação atual, e não havia nenhum lugar ali ou ao longo de Rose onde
pudessem confiar que não teriam ouvidos curiosos. O sinal de emergência de Colin
significava apenas uma coisa: o único lugar seguro que eles tinham.
Veranix deixou uma marca mágica no beco do lado de fora da janela do Colin's
O fracasso da Orchard Street - um sinal caso eles se perdessem - e totalmente
Machine Translated by Google
Envolto com os poderes de atrair numina do manto, ele saltou de telhado em telhado em
direção à Igreja de São Julião.
Ele nunca tinha feito isso em plena luz do dia antes. A mortalha não o tornava invisível, mas
sim como um brilho no ar. Qualquer pessoa que não olhasse diretamente para cima
provavelmente pensaria que um bando de pássaros passou voando.
Ele sabia que era tolice viajar dessa maneira. Provavelmente faria muito mais sentido
simplesmente parecer um estudante comum e caminhar até lá, mesmo com suas armas e trajes
de Thorn escondidos por uma ilusão mágica.
Mas ele precisava de ar. Ele precisava estar acima da multidão. Agora, mais do que tudo, ele
queria encontrar alguém em quem pudesse culpar, alguém em quem pudesse bater para
consertar tudo novamente.
Mas não existia tal pessoa.
Então tudo o que ele teve foi o salto, empurrando os músculos das pernas, e aquela
sensação indescritível quando estava no ar antes que a gravidade o reivindicasse novamente.
Era a coisa mais próxima que ele tinha de casa.
Saint Julian's tinha uma torre do relógio, mas o relógio já havia parado de funcionar há muito
tempo e ninguém fez nenhum esforço para mantê-lo. Isso o tornou um excelente local para
Veranix passar despercebido sua entrada na igreja.
Especialmente porque o Reverendo Pemmick há muito concordou em deixar o
o alçapão do mostrador do relógio foi destrancado para ele. E ninguém nunca olhou para o
relógio, porque ele marcava apenas alguns minutos depois das dez badaladas.
"Eu esperava você mais cedo." O reverendo Pemmick estava tirando o pó do maquinário
extinto.
"Você estava?" Veranix desenvolta. “Presumo que Colin já esteja aqui.”
“Ele está aqui e não está sozinho.” O reverendo suspirou. “Muitos assuntos parecem
pertencer a você, meu amigo.”
“'Tenha a aparência' é a parte chave dessa frase, Reverendo.”
“Você não é responsável pelo ataque aos policiais.” não foi uma pergunta.
Veranix nunca soube ao certo como reagir ao reverendo Pemmick quando ele falava
assim. Ele queria desencorajar o reverendo de tratá-lo como se fosse uma espécie de ícone
santo, mas, ao mesmo tempo, não queria afugentar nenhum aliado. Especialmente num momento
como este.
Machine Translated by Google
“Não se preocupe”, disse o reverendo. “Ainda assim, sua garantia. O que significaria
mais se você deixasse suas armas aqui.”
Veranix soltou a bandoleira que continha o arco, a aljava e o cajado e a deixou no chão.
Eles chegaram à porta de uma câmara. “Suas garantias”, disse o reverendo uma vez
mais.
minha proteção.”
“Com Colin?”
"Sim."
Sotch pegou a cadeira e segurou-a diante de si. "Não tente nada, bastardo."
“Linguagem, senhorita.”
Veranix entrou na sala com as mãos para cima. “Não conhecia você e os seus
ainda estavam por aí.”
"Sim, você nos expulsou bem, não foi?" ela disse. "Não foi o suficiente para você, foi?"
“Então quem matou Keckin?” ela rosnou, lágrimas se formando nos cantos de
os olhos dela. "Diga-me isso você, Thorn!"
“Eu não”, disse Veranix.
“Aí está”, disse o reverendo.
"Você acredita nele?" Sotch lamentou. “Depois do que ele fez?”
“O que eu fiz, Sotch?” Perguntou Veránix. “Você ajudou um homem quase a destruir o
campus, trabalhou com Fenmere e tentou criar algo pior do que effitte. Então o que eu fiz?”
“A questão é, Thorn”, disse Colin. “Alguém veio atrás dela e matou Keckin. Alguém vestido
como o Espinho.”
“Vestido como o Espinho?” ela lamentou. "Você acredita que?"
“Você deveria”, disse Veranix. “Porque você ainda está respirando agora. Se eu
realmente queria caçar você...”
“Isso é o suficiente”, disse Pemmick com autoridade silenciosa.
“Desculpe, Reverendo”, disse Veranix. “Tudo bem, Coelho. Diga-me o que aconteceu.
Sotch contou sua história, sobre um personagem muito parecido com Thorn vindo atrás dela
e capturando Keckin, e então Keckin acabando morto. Veranix teve que admitir, parecia
verossímil. Se ele já não soubesse que não fez isso, ele teria acreditado nela.
“Desculpe por isso”, disse Colin. “Era assim que o rev queria jogar.”
“Eu poderia ter passado sem todo o drama”, disse Veranix. “Mas está tudo bem.”
“Só me sinto estúpido”, disse Veranix. Ele tinha que contar a alguém o que fez.
Colin, entre qualquer um, entenderia. “Você já, você sabe, acabou dividindo uma cama com
um órfão ou algo assim?”
Um sorriso malicioso surgiu no rosto de Colin. "O que você fez?"
“Lembra daqueles Pássaros Mortais que tentaram me matar há alguns meses?”
Isso era novidade para Colin. “Santos, estou fora do circuito em Orchid. EU
não ouço nada, e minha tripulação está no cio.
“Desculpe”, disse Veranix. Colin nunca disse isso, mas Veranix se sentiu responsável
pela perda de posição de Colin no Princes.
“Não é nada”, disse ele.
Veranix lembrou-se de uma das outras coisas da noite passada. "Onde estão
você costuma esfriar a garganta agora? O Velho Canal?
“Isso mesmo”, disse Colin. "Como você-"
“Droga”, disse Veranix. “Eu estava lá com o esquadrão Tetch ontem à noite
—”
"Eles ganham?"
“Desencaminhado, quatorze anos. Mas o barman nos tratou muito bem e queria que
eu avisasse meu irmão sobre isso.
“Santos no cio”, disse Colin. “Deixe-me ver seu rosto correto.”
Veranix abandonou sua fachada.
“Eu vejo”, disse Colin. “Você deixou seu cabelo crescer durante o verão.”
Colin encolheu os ombros. “Não gosto dela, mas ainda acredito no Pacto. E o ponto
principal disso é que não importa o que esteja acontecendo dentro da Aventil, ninguém pode
vir de fora e mexer com isso. Então, contra esse impostor, estou de volta com Sotch.”
Veranix não sabia bem como responder a isso. Muitas das gangues Aventil – até
mesmo muitos dos Príncipes – o veriam como alguém “de fora”.
“Tudo bem”, disse ele. “Avise-me se você ouvir alguma coisa. Tenho vendas
chegando ao campus, então tenho meus próprios problemas.”
“Fique atento”, disse Colin, abraçando Veranix. “Fique longe de pássaros mortais.”
O patrulheiro Kendall Pollit foi outro caso único e, na opinião de Minox, que
exigiu alguma delicadeza. Se Minox não tivesse sido informado por seu irmão, ele
teria presumido que Pollit era uma mulher disfarçada de homem. “Isso não é certo,”
Jace disse. “Para qualquer um de nós, Pollit é um cara. Não é um fingimento ou
disfarce para Pollit. O resto da casa dá esgoto, dá esgoto a Pollit, mas a esquerda
disse que todo mundo tem o direito de ser quem quiser. Faz um estranho sentido
para mim. Minox concordou com esse princípio – um Mago Incirculado que
permanecesse na Polícia dificilmente poderia pensar em algo diferente.
“Protocolo, mas não regulamentação”, disse Minox. “Mas o que é regulamentação é que,
como parte de nossa investigação, temos o poder de utilizar as instalações e o pessoal da delegacia
em que nossa investigação está centrada. Acredito que esta sala do esquadrão e esses oficiais
serviriam bem para esses fins.”
Rainey lançou-lhe um de seus olhares, o que ele sabia que significava que ela estava
cética em relação ao plano dele, mas não iria contradizê-lo.
“Conversamos com o cadete Saitle”, disse ela. “Seu testemunho foi disperso, mas
fundamentalmente em linha com a maioria dos que ouvimos.”
“Certo, então, isso praticamente resolve tudo, não é?” Tripper disse. “Temos motivos para
buscas completas pelo Thorn. Já temos bastante trabalho braçal...
"Então?"
“Ele observou explicitamente que a fumaça não era de natureza mágica. Ele sabia disso.
“Ele é um estudante de magia, então?” Este foi Wheth. “Quero dizer, ele saberia, não
outra pessoa na multidão faria isso. Faz sentido."
“É verdade”, disse Minox. “Mas o senhor Sarren também não identificou o
agressor como o Espinho.”
“Ele é um garoto da Universidade”, disse Pollit. “Ele pode não saber sobre o Thorn como os
habitantes locais.”
“Talvez”, disse Minox. Ele decidiu não mencionar que o próprio Delmin Sarren foi rápido em
apontar que não identificou o agressor como o
Machine Translated by Google
Espinho. Isso foi crucial. Estava claro para Minox que o senhor Sarren sabia — não suspeitava ou
não queria confirmar, mas sabia com total certeza — que o agressor não era o Espinho.
“Ainda não terminamos, sargento”, disse Minox. “E não cabe a você dizer.”
“E não cabe a você vasculhar os arquivos da esquerda!”
“Viagem...” Pollit disse. “Eu não acho que seja assim.”
“Não é um incêndio”, disse Tripper. “Não deveríamos precisar que essas pessoas fossem
através de nossos negócios quando deveríamos estar arrastando os Príncipes para cá.”
Minox deu uma olhada em suas anotações para refrescar a memória das várias gangues da
vizinhança. “Por que os príncipes de Rose Street?”
Wheth forneceu a resposta. “A esquerda tinha certeza de que estava protegendo
o Espinho, ou ele era um deles.
“Isso é apenas algum tipo de coisa de ‘rosas têm espinhos’?” Inspetor Rainey
perguntado. “Ou isso é baseado em algo difícil?”
“Garoto que passamos e mandamos para Quarry há alguns meses”, disse Pollit.
“Príncipe que ajudou o Espinho e se recusou a falar sobre ele. Oferecemos a ele um acordo para
apontar o Thorn, mas ele não aceitou.
“Não estou surpreso,” Jace murmurou.
Minox sabia que Jace estava guardando algo para si mesmo – seria óbvio, mesmo que
Minox já não estivesse a par da informação. Jace não tinha absolutamente nenhuma suspeita do
Thorn neste caso, ou de alguém que a Polícia deveria perseguir. O Espinho salvou a vida
de Jace durante uma debandada de cavalos loucos e, devido a isso, Jace não podia acreditar que o
Espinho faria algo como atacar o Tenente Benvin.
Minox também não conseguia acreditar. Mas estava claro que o Sargento Tripper estava
já definido em sua opinião, e ele estava disposto a fazer com que os fatos se ajustassem à
sua teoria.
“É nisso que acredito, sargento”, disse Minox. “Que não estamos lidando
com o Espinho, mas um impostor deliberado, alguém que já possuía um
Machine Translated by Google
rancor contra o tenente e usou o disfarce do Espinho para poder atacá-lo à vista de
todos.”
“Isso é simplesmente absurdo”, disse Tripper.
"Por que?" — perguntou o inspetor Rainey. “Qualquer pessoa com capa, arco e
poucos truques de uma farmácia poderiam fazer o que o assassino fez.
“Mas o Espinho—”
“A questão é simples, sargento”, disse Rainey sem rodeios. "Você quer
Chame o homem responsável por Benvin, Mal e Saitle, ou você quer reclamar
do Thorn?
Parecia que Tripper ia gritar com Rainey por um momento, mas
então puxou para trás. Ele olhou ao redor da sala, finalmente travando os olhos com Jace.
Jace deu-lhe um pequeno aceno de cabeça.
“Pol,” ele disse calmamente. “Mostre aos inspetores o que eles precisam. Vou
tomar um chá.”
Ele saiu da sala.
“Bem”, disse Rainey, sentando-se em uma das mesas. "Vamos ao trabalho."
“Nos balneários ou fora, perto dos balneários?” ela perguntou. É melhor não esperar que
ela lide com isso dentro dos balneários. Por um lado, não era o terreno, era um edifício, e isso
deveria caber à habitação ou à manutenção ou a algum outro departamento do
pessoal. Por outro lado, desde que os vários atletas de todo Druthal chegaram, as casas de
banho tinham-se transformado mais ou menos num bordel. A divisão habitual dos banhos entre os
sexos — o que sempre foi um costume educado e não uma regra — tornou-se sem sentido. Quando
Kaiana foi lá outro dia, ela imediatamente observou o acasalamento – e triplicação e mais – de
carne em todas as combinações possíveis, e saiu imediatamente.
Portanto, não há banho para ela até que tudo isso acabe, e mesmo assim, não até que haja abundância de água.
Então agora eles eram seus capangas. Kaiana não tinha certeza de como se sentia sobre isso.
"Quais as novidades?" Kaiana perguntou, fazendo o possível para parecer autoritária.
Rennie e Lash claramente a construíram como uma autoridade para esses meninos.
“Encontramos esses jovens jogando alguns frascos no chão, você pode
Imagine?" Lash disse. “A senhorita Nell aqui tem opiniões sobre garotos que se comportam
mal no campus.”
Um dos meninos começou a chorar imediatamente. Todos os três estavam prestes
A idade e a constituição física de Veranix — jogadores de tetchball, provavelmente —, mas
este tinha um rosto mais jovem que os outros dois. Ele começou um discurso histérico. “Não
quisemos dizer que
. . . apenas pensamos. . . por favor, não nos faça ir até nossos
"Foi isso?" Kaiana perguntou. “Bem, temos que decidir o que fazer com vocês, meninos.”
“Quem é esse napa?” Gorm rosnou. “Ela não é monitora, cadete ou nada.”
Pela primeira vez, ele realmente parecia assustado. "O que isso significa?"
“Quero dizer, enquanto seus amigos esfriam as botas no galpão de
ferramentas, você vai fazer uma tarefa para mim.”
Machine Translated by Google
Capítulo 7
Delmin assentiu. “Então ele veio cavalgando em meio à fumaça, vestido como você. Algumas
flechas e alguns golpes de seu bastão, e ele derrubou duas delas e
. . . matou um terceiro.”
Machine Translated by Google
“Desculpe, você teve que ver isso”, disse Veranix. “Você deu uma boa olhada
nele?”
Delmin encolheu os ombros pateticamente. “De acordo com sua altura, de acordo com sua
constituição, rosto coberto. Quero dizer, eu sabia que não era você porque ele não era um mago, mas
se eu não pudesse dizer isso... . .”
Veranix assentiu. “E como ele se mudou? Foi como eu? Como
ele cuidava da equipe? Como ele atirou?
"Ve!" Kaiana retrucou. "Fácil desligado."
"Desculpe." Ela estava certa. Ficou claro que Delmin não estava equipado para
lidar com o que ele passou.
“Eu nem sei como responder a isso, Vee,” Delmin disse. "Sinto muito, eu o vi, mas
EU . . . não sou de muita ajuda."
“Não, isso ajuda. Então, o que aconteceu?
“Ele estava indo atrás do último policial, o tenente, mas eu fiz o meu melhor para
protegê-lo.”
"Você fez? Isso foi muito bom, Del.
“E o cara jogou mais fumaça e saiu. A próxima coisa que sei é que sou levado à
delegacia como testemunha e espero um pouco.
Então esses dois inspetores me questionam . . . um deles era um mago. Faz
se faz sentido?”
“De jeito nenhum”, disse Phadre. “Quero dizer, Red Wolf trabalha com
Druth Intelligence, mas não existe nenhum Círculo que permita que seus membros
sejam policiais ou marechais ou algo assim. Nem mesmo contratado, pelo que
ouvi.
Veranix encolheu os ombros. "Não sei."
“Então o que você descobriu?” Kaiana perguntou a ele.
“Nada que já não soubéssemos. Colin confirmou que há alguém se
passando por mim. E quem quer que fosse, também estava caçando os Coelhos
Vermelhos. Recebi uma representação vívida de um dos sobreviventes.”
Veranix olhou para Delmin, ainda tremendo no caixote. “Droga, eu deveria estar lá.”
“Não há necessidade”, disse Veranix. “Eles não têm partida hoje, de qualquer maneira.”
“Quem está jogando hoje?” — perguntou Phadre.
“Pirrell contra Erien...” disse Veranix.
Jiarna fez uma careta. “Ugh, os meninos Pirrell.”
“Todos os monitores foram expulsos com eles”, Delmin ofereceu.
“E Astonic contra a Alta Academia de Korifina. Amanhã jogamos
quem quer que ganhe esse.
Jiarna assentiu. “Vamos assistir aos dois jogos, só por precaução.”
"Vamos?" - disse Phadre.
“Sim, claro”, disse Jiarna. “É o mínimo que podemos fazer. E fique de olho
nas festas sociais. Há três esta noite, e devemos ver o que está acontecendo em cada
um deles.”
“Vocês são todos muito diligentes”, disse Delmin. “Eu simplesmente preferiria não passar
mais tempo na delegacia.”
“Está tudo bem”, disse Veranix. “Se tivermos a isca que nos leva ao vendedor, isso pode
ser tudo de que precisamos.”
“Talvez não seja o único vendedor”, disse Kaiana.
“Claro que não”, disse Veranix. “É por isso que esta noite não será para ficar apenas
com ela.”
“O que você vai fazer exatamente?” — perguntou Phadre.
“Vou encontrar a vendedora e convencê-la a me contar suas fontes.”
ou assistir a jogos ou fazer outra coisa além de estar aqui.” Ela abriu a porta da cocheira e
enxotou todos para fora.
“Então, almoço?” Veranix disse aos outros três.
Phadre parecia prestes a responder afirmativamente quando Jiarna puxou seu braço.
“A gente pega você outra hora”, disse ela, arrastando-o em direção ao campo de tetch.
Colin trouxe Sotch de volta para Orchid e mandou-a com Ment e Kiggy para o flop. Esse era
um lugar tão bom para ela quanto qualquer outro. Mais três Rabbits apareceram
procurando por ela, e Ment não perdeu tempo em dar tapas neles e arrastá-los até o
flop. Ele garantiu a Colin que eles tinham tudo sob controle lá em cima, não precisava se
preocupar.
Colin ficou feliz com isso. Ele precisava dar uma mordida e bolar um plano
adequado para o dia. Não há necessidade de desperdiçar a oportunidade de ganhar moedas.
Já havia passado tempo suficiente com Red Rabbits para seu gosto.
Ele avistou um jovem príncipe parado do lado de fora do Canal Velho, algo que ele
nunca tinha visto antes. Garoto realmente novo, a tinta em seu braço ainda crua e vermelha. O
Machine Translated by Google
O garoto olhou em volta nervoso, como se não tivesse certeza se estava no lugar certo.
“Então, Cober. Por que eles enviaram você? Você está entregando uma mensagem ou está
você deveria aparecer aqui com minha equipe?
"Sim. Que. Ambos.”
“Velho Casey?”
"Sim, é isso."
“No cio, Cober”, disse Colin. Esse garoto seria a morte dele. “Da próxima vez que
algo envolver o Velho Casey, isso vem primeiro, ouviu?”
“Ah, eu acho.”
Colin deu-lhe outro tapa. “Quando eu digo 'ouvir', você diz que ouviu, ouviu?”
Veranix sabia que Delmin ainda estava profundamente perturbado com o que acontecera
na noite anterior, e a aparição desse inspetor pareceu deixá-lo em estado de pânico.
“Não, quero dizer que é. . .”testa.
Delmin gaguejou, suando. . . sim . . . contas em sua
“Você
está me seguindo, inspetor?”
“Não existe tal coisa, senhor Sarren”, disse o inspetor. “Acontece que estou intrigado
com esses alimentos específicos. 'Skizzies', acho que são chamados em Scaloi.”
“Almers House”, ofereceu Veranix. Delmin estava agindo de forma tão estranha que os
inspetores provavelmente estavam ficando desconfiados. “Nós dois estamos na Almers House,
mas com o torneio acontecendo, tudo está bastante caótico lá em cima.”
“De fato”, disse o inspetor Welling. Ele pegou dois esqueletos do vendedor e os passou
para Veranix e Delmin, e depois outro para si. Ele passou uma moeda para o vendedor. “Meus
cumprimentos, senhores.”
são “Santos, não”, ela disse. “Vocês, meninos, são bem-vindos. Eu sei que você precisa disso.
Veranix não tinha certeza do que isso significava, mas provavelmente tinha algo a ver com
magia.
Um deles era um mago, dissera Delmin. Esse foi Welling. Agora Veranix podia sentir
isso no inspetor, de uma forma que nunca conseguiria com outros magos. Numina flutuando e
girando em torno do Inspetor Welling como uma piscina de maré. Especialmente vindo da mão dele
– foi assim com Delmin?
“Você está perdendo, inspetor”, disse Veranix, dando uma mordida. Realmente era tudo o que
ele lembrava.
“Vou aprender a conviver com isso”, disse o inspetor Rainey, olhando ao redor.
“Senhor Sarren, estamos longe do local onde ocorreu o incidente?”
“Não”, disse Delmin, seu próprio skellie pairando a alguns centímetros de seu corpo.
boca. “Não muito longe.”
“Bom”, ela disse. “Queremos sentir com nossos próprios olhos. Você acha que seria capaz
de nos explicar isso?
— Orientar você sobre isso? Delmin repetiu.
O inspetor Welling destruiu seu skellie em instantes e sinalizou para o cozinheiro da carroça
pedir mais dois. “O melhor que puder, senhor Sarren, mostre-nos onde você estava, de onde veio
o agressor e assim por diante.”
Machine Translated by Google
“Comprando um skellie para os meninos”, disse ele. “Esses jovens estão com fome e
—”
“Não insulte minha inteligência, inspetor, você...” Ele fez uma pausa, os olhos
estreitamento. "Como vai você-"
“Receio que não tenhamos sido devidamente apresentados”, disse o inspetor Rainey,
aproximando-se do professor. “Inspetores Rainey e Welling. Você deve ter ouvido falar que
houve um ataque a alguns oficiais da Polícia ontem à noite.
“Sim”, disse Alimen com cautela, os olhos ainda focados em Welling.
“O senhor Sarren foi uma testemunha chave, professor...” Ela deixou o assunto ali.
“Além. Gollic Alimen, Presidente e Professor de Magia.”
“Esses meninos são seus alunos?” Welling perguntou.
“Eles são, de fato”, disse Alimen. “E como eles são alunos sob minha responsabilidade,
insisto que qualquer pergunta que você tenha para eles seja feita na minha presença.”
“Talvez você e seus alunos devessem voltar ao campus”, disse o inspetor Rainey.
Ele parecia querer dizer mais alguma coisa, mas o inspetor Rainey estava
firme, olhando para ele. Veranix já tinha visto esse tipo de olhar antes e acreditava plenamente
que Rainey tinha tudo para apoiá-lo. Apesar de ter idade suficiente para ser mãe dele, ela se
comportava como uma lutadora de ringue. O inspetor Welling, por outro lado, pareceu
quase recuar diante do olhar de Alimen.
Foi isso. A inspetora Rainey estava sendo protetora com seu parceiro.
Protegendo-o de Alimen.
“Meninos”, disse o professor Alimen, agarrando Veranix e Delmin pelos braços.
“Vamos sair daqui.”
“Certo”, disse Delmin.
“Obrigado pelo almoço, inspetores”, disse Veranix.
“Senhor Calbert”, disse o inspetor Welling com um leve aceno de cabeça, embora seu
os olhos estavam no chão.
O professor Alimen praticamente arrastou os dois de volta ao portão sul.
“Eu estava, sim”, disse Delmin, com a voz um pouco trêmula. “Não sei o que mais
poderia dizer a eles.”
“Bem, se eles precisarem, nós dois conversaremos com o inspetor Rainey,”
Alimen disse. Ele olhou para a rua de onde eles vieram. "Como ele ousa?"
“'Inspetor', de fato”, zombou Alimen. Mais gentilmente, ele os conduziu através do portão.
“Ele é um mago, não é?” disse Veranix. "Quero dizer, eu pude sentir isso, então vocês
dois devem ter sentido."
“Ele é, mas isso não faz sentido”, disse Delmin. “Quero dizer, algum dos Círculos coopera
com a Polícia?”
“Nenhum”, disse Alimen acidamente. “Red Wolf Circle trabalha com Druth
Intelligence, e isso é um. . . mas não. Nenhum Círculo permitiria que seus membros fossem
policiais, e não posso imaginar que a Polícia permitiria que seus oficiais também tivessem
lealdade a um Círculo.”
Agora Veranix entendeu, especialmente a reação de Alimen. “Mas isso significaria que o
Inspetor Welling é...” . .”
Alimen terminou a frase como se a própria palavra fosse condenada.
“Não circulado.”
Machine Translated by Google
Capítulo 8
Ele os conduziu escada acima até o topo da torre e os conduziu pelo escritório até a
sala de estar. Esta foi a primeira vez que Veranix foi convidado para o espaço mais
pessoal do professor e, pela expressão no rosto de Delmin, era dele também.
Machine Translated by Google
A sala tinha dois sofás gastos, que eram claramente mais antigos que Veranix,
mas ainda pareciam confortáveis. Havia uma pequena mesa entre eles, com uma
confusão de livros e papéis. “Uma confusão de livros e papéis” descrevia grande
parte do resto da sala, incluindo vários pontos no chão. Os lugares que não estavam
cobertos de papéis estavam ocupados por gatos – pelo menos quatro. Veranix foi até
a janela, onde havia várias plantas penduradas.
“Sente-se, sente-se”, disse Alimen distraidamente. Ele foi até a cozinha e
colocou água na chaleira. Ele colocou a chaleira na mesa ao lado dos sofás e
voltou para a cozinha.
“Delmin”, disse Veranix, chamando-o.
"O que?" Delmin estava suando e Veranix não tinha certeza se era o calor ou
o nervosismo, mas seu amigo estava definitivamente indisposto.
“Olhe lá fora”, disse Veranix, apontando para a janela. Dava-se uma visão clara
do gramado sul, incluindo a cocheira. “Alimen deve me ver indo e vindo.”
“Nós, você quer dizer”, disse Delmin. “Meu Deus, estou totalmente
enraizado em seu mundo.”
“Rapazes, venham”, disse Alimen. “Embora eu admita que a visão é
espetacular. Um dos melhores de Maradaine, imagino.”
“Já estamos bem alto”, disse Veranix.
Ao se aproximarem do sofá, Delmin disse: “Senhor, a chaleira não vai
esquentar na mesa, você sabe.
“Ainda não estou na velhice, senhor Sarren”, disse Alimen. Ele pegou
pega um gato malhado laranja para limpar o sofá para eles, depositando-o no
chão. “Embora com minhas divagações anteriores, você seria razoável em
presumir isso. Estou indisposto, meus rapazes, por mais do que apenas o
inspetor Welling.
“Posso colocar no fogão”, disse Veranix, pegando-o.
“Nada feito, senhor Calbert”, disse Alimen. “Não acendi o fogão durante todo o
verão. Já está quente demais. Eu não aguentei.” Ele estalou os dedos e, com uma
onda de numina que até Veranix pôde sentir, a chaleira começou a assobiar
com vapor. “Felizmente temos outros meios.” Ele pegou a chaleira e despejou a água
no bule.
"Então, o que está acontecendo, senhor?"
"Indo?" Alimen parecia confuso. “Isso é o que você deveria estar me dizendo.
Esse negócio com inspetores da polícia. Ele se aproximou
Machine Translated by Google
volta à cozinha, saindo com uma bandeja com pão, queijo de pasta mole e cordeiro curado,
colocando-a sobre uma das pilhas de papéis sobre a mesa.
“Certo, sim”, disse Delmin.
“Desculpe, senhor”, disse Veranix. “Acabei de dizer que o verão foi
opressivo e você está indisposto. Eu sei que não somos só nós.”
“Não, não, não é. Não é nada para vocês, rapazes, se preocuparem, de verdade.
Mas estou muito preocupado.”
Veranix ficaria preocupado com o estado mental do professor, especialmente porque ele
trouxe copos de vidro em vez de xícaras de chá, mas então o professor pegou o bule e, enquanto
servia, deu outra dose de numina nele. O chá estava gelado quando chegou ao copo. Ele passou
os copos para Veranix e Delmin e depois sentou-se no sofá com os seus, bebendo alto.
“Exatamente o que há neste calor.”
“Isso é bastante preocupante, senhor Sarren, mas aplaudo seus atos de boa cidadania. Sim,
só porque os magos Circulados não trabalhariam para ou com a Polícia, isso não significa que não
possamos ser úteis. Você salvou uma vida, senhor Sarren. E como você é testemunha, você
tem o dever de auxiliar na investigação. Dito isto, estarei presente com você em futuras
investigações e só interagiremos com o Inspetor Rainey. Também posso chamar Quentin para se
juntar a nós.”
“Acho que sim”, disse Veranix. Harleydale era um sujeito bastante decente, embora
aquela reunião tivesse sido dominada pela presença de Kalas, do Círculo da Mão Azul.
Veranix nunca imaginou que o professor Alimen e Colin pudessem ser tão parecidos.
“Sinto muito, rapazes”, disse ele depois de um momento. "Eu sou . . . Estou chateado e não
é culpa sua. Você se saiu bem, senhor Sarren, e vamos deixar por isso mesmo.
O professor abandonou completamente o assunto e passou o resto da tarde conversando
com eles sobre o Torneio, o envolvimento de Veranix com o time de tetchball e alguns planos
para o próximo semestre.
"Qual é a hora?" ele disse finalmente.
“Cerca de quatro sinos”, disse Veranix.
“Meu Deus, eu mantive vocês, meninos, confinados comigo por muito tempo. Saia, vá a
algum dos eventos ou festas. Vocês, meninos, merecem. Principalmente com sua exibição nas
cerimônias de abertura. Sinto que não o elogiei por isso.”
“Tudo bem, senhor”, disse Veranix. “Você tem muita coisa em mente.”
Eles se despediram e saíram da torre.
“Estou um pouco preocupado com ele”, disse Delmin. “Não sou só eu, ele era um pouco
maluco, certo?”
“Acho que o inspetor Welling o deixou em estado de alerta”, disse Veranix.
“Eu posso entender isso. Ele me confundiu. Delmin balançou a cabeça. “Algo realmente
estranho sobre sua magia, no entanto. Não é apenas uma coisa do Uncircled. Pelo menos,
acho que não. Algo conectado à mão dele.
“Espero não ter que me preocupar com isso”, disse Veranix. “Eu preferiria não lidar
com policiais ou inspetores.”
“Você sabe a melhor maneira de fazer isso?”
“Sim, eu quero”, disse Veranix. “Vou me encontrar com Kaiana para descobrir os
detalhes de seguir esse garoto até Dentonhill para encontrar os vendedores.”
“Isso realmente não era o que eu queria dizer com essa pergunta.”
“Pode ser”, disse Veranix. “Mas é o que vou fazer. Sem considerar
do que esse impostor está fazendo, vou manter as patas de Fenmere longe deste campus.”
Veranix não queria admitir para Delmin o quanto ele estava ansioso para encontrar
alguns traficantes medíocres e dar-lhes o que queriam. Os últimos dias acumularam uma fúria
justa que precisava de um alvo.
Machine Translated by Google
Colin entrou no Turnabout pela primeira vez em semanas. O que era bobagem.
Pensando bem, ninguém nunca lhe disse que ele foi banido do Turnabout ou da Rose Street.
Mas havia uma sensação de que seria melhor se seu rosto não fosse visto por um tempo.
Blazes, Colin não o via desde o dia em que Jutie foi passada e enviada para Quarry.
“Deixe-o em paz por enquanto,” Deena disse, vendo onde os olhos de Colin estavam.
“Não vai acontecer nada de bom com isso.”
“O que você sabe?”
“Eu sei disso por tê-lo à minha direita durante todo esse tempo.”
"Deveria ter sido você na dele."
“Não foi assim que aconteceu, Tyson”, disse ela. Ela levantou as mãos.
“Eu não vim aqui para brigar com você.”
— Brincando com você — disse Colin, pegando a cerveja que Kint ofereceu. "Eu vim
aqui porque os patrões me chamaram. Nem estava pensando em você.
“Que chamas, Colin.” Ela agarrou o braço dele e se aproximou. “Olha, eu não
exatamente orgulhoso do que fiz para você ou de como consegui minhas estrelas. Contar
aos chefes sobre o amigo de Veranix, deixando-os saber que ele tinha ligações com o Thorn,
não era algo que Colin iria esquecer tão cedo.
“Você fez o que tinha que fazer. Os chefes perguntaram e você contou, certo? Eu fiz o
mesmo, prestei juramento pela Rose Street. Colin fez um gesto de encolher os ombros e tomou
um gole de cerveja. “É assim que acontece, Deena. Apenas fique de olho na sua tripulação,
hein?
Machine Translated by Google
Ela sorriu nervosamente. “Eu vi aquele pombo que eles enviaram para ficar no seu
equipe. Parece que você tem algum ensinamento a dar.
“Teremos que ver”, disse Colin. “Então, se você viu isso, você sabe o que é
é sobre? Por que eles me ligaram depois de alguns meses tranquilos?
“Eu não sei de nada”, disse ela. Ela baixou a voz. “Olha, você realmente tem algo próximo do
Thorn?”
“Eu não diria apertado.”
“Bem, se você o ver, pergunte por que ele matou as chamas com um pedaço de pau e bateu
os crânios de mais dois, incluindo aquele de esquerda de quem você tanto gosta.
“Eu ouvi sobre isso”, disse Colin. “Eu posso te dizer, não foi o Espinho.”
“Não me venda isso, Tyson. Eu vi. O Espinho fez isso.
Isso seria um problema.
“Esgoto como esse não vai facilitar a vida de ninguém em Aventil”, disse Deena.
“Certamente você pode ver isso.”
“Não há discussão aqui”, disse Colin.
Kint largou os dois atacantes na frente de Colin. "Coma."
Assim que Colin pegou o primeiro, Hotchins saiu por trás. “Oi, Tyson. Vamos conversar.”
Colin deu uma mordida e colocou-o de volta na mesa. “Guarde isso para mim, Kint”, disse
ele. “Vou querer eles mais tarde.”
O dia de Tripper tinha sido uma grande perda de tempo, com aqueles dois inspetores
atrapalhando, o capitão mais preocupado com o pessoal do Torneio e nenhuma palavra da
enfermaria do hospital sobre a Esquerda. Eles nem o deixaram sentar lá com ele.
Tripper teve que admitir que aqueles dois inspetores não eram de todo ruins, considerando
como as coisas poderiam ter acontecido. Eles eram irritantes, mas pelo menos eram
Machine Translated by Google
interessado em fazer uma investigação, mesmo que fosse óbvio que o Thorn tinha feito isso.
Ele não tinha ideia de por que eles estavam se incomodando em olhar além disso. Jace fez a
coisa certa, trazendo seu irmão estranho, no entanto.
Qualquer outra pessoa teria sido preguiçosa ou corrupta.
Como o resto da delegacia.
Foi por isso que Benvin reuniu o time. Porque eles eram melhores que isso. Então
Tripper iria fazer alguma coisa. Algo que até a esquerda recusou.
Ele subiu os degraus da igreja de Saint Julian, parando um momento para deixar
algumas fichas de oração aos pés da estátua. Uma oração pela esquerda e outra por Mal. Mal
tinha sido um bom companheiro e um bom amigo.
Uma sensação de mal estar percorreu o estômago de Tripper. Mal tinha uma irmã que
morava em Colton. Tripper a conheceu algumas vezes. As probabilidades eram de que, com a
esquerda ainda dormindo há muito tempo, ninguém lhe dissesse que seu irmão estava morto. A menos
que Jace tivesse lidado com isso. Ele duvidava que o capitão Holcomb o fizesse. Na melhor das
hipóteses, ele havia enviado uma página com uma carta seca e sem vida.
Tripper iria vê-la mais tarde naquela noite, não importa o que acontecesse.
“Minhas condolências, sargento.” O padre passou direto por ele. "Eu tenho
ouvi sobre os acontecimentos, mas não sei os detalhes.” Ele olhou para as fichas que
Tripper havia jogado. “Um morto, um gravemente ferido.”
“É assim mesmo”, disse Tripper, olhando para o pregador. Ele não tinha ideia
como Pemmick conseguia sempre parecer tão sereno. Mesmo quando sua “reunião de paz”
com os Coelhos explodiu na sua cara, Pemmick aceitou com calma. Foi fácil para ele, no
entanto. Benvin foi o envenenado. “A esquerda está presa, Mal morto.”
“Um deles sabe quem é o Espinho, onde ele se esconde ou algo assim.”
O reverendo assentiu sabiamente. “Eu imagino que isso seria verdade.” Embora
seus olhos sugerissem que ele não estava dizendo tudo.
“Você pode até saber quem.”
“O que posso ou não saber é da minha conta. Negócio que é um
pacto sagrado entre as almas desta comunidade e os santos”.
Ele definitivamente sabia de alguma coisa.
“Estou falando de um matador de gravetos, Rev.” Tripper insistiu.
“E estou falando da minha capacidade de ministrar às pessoas que vivem em Aventil.
Incluindo as gangues. Isso requer confiança em mim. A confiança do povo e a confiança
dos santos.”
“Mas você tem que...”
“Sargento, podemos ter o mesmo objetivo subjacente: paz nesta vizinhança. Mas
não pense nem por um momento que isso significa que eu trairia minha fé para sua
melhoria.”
“A melhoria de todos—”
“Conforme definido por você. Não pela minha fé.”
“Preciso levar você até a delegacia?”
“Você tentaria isso? Sua alma está em um estado tão lamentável que você tiraria um
reverendo ordenado de sua própria igreja sem justa acusação? Você violaria a santidade?
“Você fez sua ligação”, disse Tripper. “Quando trouxermos o Espinho, você poderá
acabar acorrentado ali mesmo com ele. E nenhuma porta de igreja irá protegê-lo disso.”
“Vá com Deus, então”, disse Pemmick. "Que ele mostre mais misericórdia do que você."
Kaiana esperou do lado de fora do campo de tetchball enquanto a partida continuava. Ela
apenas prestou atenção superficial ao jogo em si, embora estivesse claro que Pirrell estava
dando uma surra em quem quer que estivesse jogando. Provavelmente a coisa mais
interessante de assistir foi Jiarna nas arquibancadas, cujo investimento emocional em cada
jogada era um espetáculo para ser visto. Ela gritou, gritou e aplaudiu como se tivesse apostado
dinheiro no jogo. Kaiana não entendia, mas tinha que admirar o puro entusiasmo disso.
Phadre, por sua vez, esteve engajado na partida, mas não conseguiu chegar perto do
mesmo nível de energia.
Gorm a viu e desceu das arquibancadas.
“Você demorou bastante”, disse ela.
“Eu vim quando vi você”, disse ele. “Estamos empatados, não estamos?”
"Nível?" ela perguntou. Deve ser a gíria da cidade dele. “Se tudo der certo, veremos.”
“O que você quer dizer com 'veremos'?” Ele balançou a cabeça e começou a andar
foi embora e depois voltou. “Isso não é justo, senhora. Você tem que me avisar...
“Não depende de mim, Gorm”, disse ela.
“Bem, a quem cabem as pedras?”
"Venha comigo."
Ela o conduziu pelos portões leste até uma das árvores floridas escondidas atrás de
algumas sebes.
“Se você me entregar aos monitores ou aos conselhos, estou arruinado, ouviu?”
“Para o prefeito ou para os conselhos escolares? Ainda não." Ela endureceu os olhos
ele. “Mas os senhores Lash e Rennie se reportarão a eles se eu não entrar em
contato com eles mais tarde.”
“Vamos apenas ficar debaixo desta árvore?”
"Espere."
Um arco de relâmpago dançou ao redor deles, e então Veranix caiu da árvore em um
clarão de fumaça e fogo. Ou foi o Espinho, já que estava em pleno aspecto, com o capuz
cobrindo o rosto.
Gorm pulou e Veranix disparou a corda como uma víbora, enrolando-se frouxamente
em seu pescoço. “Então este é o idiota que queria tentar o effitte”, disse ele. Ele estava
deixando sua voz mais profunda, provavelmente com magia, e adicionando um pouco
de eco a ela. Foi uma peça absurda de teatro, e Kaiana fez o possível para não rir.
“Chega de tagarelice, Gorm”, disse Veranix. “Agradável e simples. Você vai sair
por aquele portão e ir até o seu vendedor. Você compra um pouco de effitte e vai embora.
Você o traz de volta para a Srta. Nell aqui e depois reza a todos os santos de quem já
ouviu falar, para que esta seja a última vez que você fará algo tão tolo. . . . basta
comprá-lo e
ir embora?
“Apenas “Isso é tudo. Posso confiar que você ficará de olho nele depois, senhorita Nell.
e depois destruir suas compras?”
Kaiana assentiu, fazendo sua parte no espetáculo. “Se isso ajuda você.”
Machine Translated by Google
“Então não vamos perder mais tempo”, disse Veranix. Enquanto a corda se desenrolava
do pescoço de Gorm, Veranix se inclinou para perto. “Estou lhe dando uma chance,
Gorm. Tente não me decepcionar. Com outro flash de luz e fumaça, ele desapareceu de
vista. A teatralidade realmente foi um pouco demais.
“Você o ouviu”, disse Kaiana, arrastando Gorm para fora do esconderijo
cerca. Ela apontou para o portão leste. “Vamos comprar um pouco de effitte.”
Machine Translated by Google
Capítulo 9
identificação."
“Sim, bem, todos nós queremos saber quem é o Espinho. Nós vamos pegá-lo, e eu
vou apertar sua mão por se livrar dos Coelhos, e depois trancá-lo em um buraco.”
“Não tivemos um dia tão produtivo quanto eu gostaria”, disse Minox. “Sinto que mal
começamos a avaliar a situação e o dia acabou.”
Ela ergueu um bilhete. “Capitão Cinellan enviou uma mensagem. Ele está nos dando
mais dois dias de latitude investigativa aqui.”
"Você escreveu para ele solicitando." Eles originalmente tinham apenas um único dia
designado para Aventil, apesar da alarde que Minox fez ao capitão Holcomb.
"Eu sabia que você iria querer." Ela sentou-se no canto da mesa dele e sorriu.
“Não pense que não notei 'o Espinho' ocasionalmente aparecendo em seu quadro na
delegacia.”
“É um assunto pelo qual tenho algum interesse, certamente. Duvido que você possa
usar isso como justificativa para o Capitão Cinellan.”
"Não, claro que não. Eu disse a ele a verdade, no entanto. A situação em Avêntil
é complexo e precisamos de tempo para encontrar o nosso equilíbrio. Claramente, há
muito mais nisso do que uma investigação padrão de morte de um policial externo.
A maior parte desta casa... Ela baixou a voz. “Esta casa é absolutamente insalubre,
mas eles construíram uma forte Muralha Verde em torno dela. Pelo que vi, não estou
surpreso que Benvin tenha sido atacado. A única coisa que
Machine Translated by Google
O que me surpreende é que não estamos vendo um membro óbvio nesta casa como o
culpado.”
“A preguiça é a principal característica desta casa”, disse Minox. “O que é
algo que eu conheço há muito tempo, mesmo antes de Jace ser designado aqui para seu
ano de cadete.”
"Como isso aconteceu?" Rainey perguntou.
“Fiquei sabendo que o teste de cadetes do ano passado teve um resultado incomum.
número de candidatos com pontuação alta, então, embora Jace tenha se saído bem, ele não obteve
classificação alta o suficiente para reivindicar suas primeiras escolhas. Mas acredito que a presença
dele aqui é um ganho para a Aventil.”
“O orgulho familiar fica bem em você.”
“Não gosto de elogios inúteis às relações, inspetor Rainey.” Ele ergueu um dos
arquivos de Benvin. “O Tenente Benvin só tem elogios para Jace.”
Rainey tirou isso dele. “Incluindo trabalhar em turnos extras, não sair
ou ir para casa até tarde. Isso parece familiar.
“Foi um valor incutido em nós”, disse Minox. Embora Jace fosse muito jovem
quando meu pai morreu, era mais provável que ele tivesse herdado esse hábito do próprio
Minox.
“Falando nisso”, disse Rainey, levantando-se, “é, tecnicamente, hora de sair. Mas
acho que você ainda não está pronto para partir.
Ele assentiu. “Desejo continuar a examinar os arquivos de Benvin. Sabemos que o
assassino não é o verdadeiro Thorn...
“Temos certeza?”
“Bastante”, disse Minox. “Portanto, a questão é: quem é inimigo suficiente de
Benvin para arquitetar isso?”
“Ou o Thorn”, disse Rainey. “Benvin e seu esquadrão são um alvo conveniente,
mas o verdadeiro objetivo é colocar toda a Polícia Aventil na cabeça do Thorn.”
“O que teria acontecido se não fosse pela nossa investigação.” Ainda pode ser,
pensou Minox. “Saia, inspetor. Afinal, você terá uma caminhada mais longa para casa
do que o normal.
“Não fique aqui até tarde.”
— Ficarei apenas até tão tarde quanto Jace e voltarei para casa com ele.
"Justo. Amanhã de manhã deveríamos ir ao campus e conversar
um pouco mais com o senhor Sarren.
Machine Translated by Google
“Acho que você deveria fazer isso sozinho, talvez”, disse Minox. “Sua magia
o professor não me aprova.”
“Tosh”, disse Rainey. “Isso não é da conta dele.” Ela bateu na mesa.
"Não muito tarde."
“Eu já concordei com isso.”
“Eu ouvi o que você concordou. Certifique-se de que Jace não fique até tarde
qualquer. Me dê um tempo."
Ele assentiu. Eles estavam juntos há tempo suficiente para que ela aprendesse que
ele poderia ser muito específico sobre obedecer à letra de suas promessas. “Salvo crise,
vou garantir que ambos terminemos antes dos nove sinos.”
Seus olhos se estreitaram para ele. Ela provavelmente estava considerando que
tipo de brecha ele estava se dando ao permitir uma crise. “Tudo bem”, ela finalmente disse
com um leve sorriso. "Vejo você de manhã."
“Meus cumprimentos para seu marido e sua família.”
“E para o seu,” ela disse. Com isso, ela saiu pela porta.
O sol já estava fora dos olhos de Minox. Ele pegou seu cachimbo e tabaco
do bolso do casaco e com um pouco de magia acendeu uma chama para acender seu
cachimbo e depois acendeu a lamparina a óleo em sua mesa. No momento, ele vasculhou
os arquivos de Benvin sobre a gangue Aventil conhecida como Rose Street Princes.
Especificamente, um capitão de rua chamado Colin Tyson.
Hotchins não falou enquanto conduzia Colin de volta pelo beco até os porões do Turnabout,
onde os chefes se mantinham separados dos capitães e do resto dos Príncipes. Era aqui que
o Velho Casey mantinha seu escritório, como era, como chefe procurador dos Príncipes.
Claro, Casey ainda respondia a Vessrin, o suposto rei da Rose Street – um homem que
foi totalmente recluso durante anos. A maioria dos príncipes pensava que ele estava morto
ou algum tipo de mito. O Espinho — apenas a ideia do Espinho — trouxe Vessrin de volta
ao mundo, e ele estava novamente agindo ativamente. Ele estava com medo de que o
Espinho estivesse fazendo uma jogada para Aventil, e ele não seria pego de surpresa.
apontar o melhor que pôde. Mas a única coisa que impedia Vessrin de enviar uma dúzia de
príncipes para torcer o pescoço de Veranix era que ele não tinha ideia de quem ele era.
“O filho de Cal Tyson” era ainda mais um mito, uma ideia de homem, do que o Espinho. E ninguém
esperaria que ele fosse um estudante magrelo de magia na universidade.
A menos que alguém da velha guarda tenha olhado bem para ele. De acordo com
Veranix, Gabe Jensett soube quem ele era imediatamente. Felizmente, Jensett acabou com o
pescoço torcido antes que pudesse contar a alguém.
Se Vessrin alguma vez viu Veranix... . . Colin não queria saber o que aconteceria. Vessrin
veria nele o rosto do homem que traiu, com certeza.
Colin às vezes se perguntava se metade do motivo pelo qual Vessrin se isolou era para não ter que
olhar para Colin.
Mas tudo isso, mais o fato de que todos os príncipes sabiam que Colin tinha ligações com o
Thorn, significava que Vessrin não confiava nem um pouco em Colin, e essa era a verdadeira causa
por trás de seu exílio na Rua das Orquídeas.
“Tivemos notícias de seus meninos, Tyson”, disse Casey. “Eles nos disseram que você a levou
ao pregador.”
A própria tripulação de Colin. É claro que ele sabia que essa tripulação não era realmente
dele, eles não davam a mínima para ele. Mas mesmo assim, ele não achou que eles iriam conversar
Machine Translated by Google
para os chefes pelas costas. Teria que haver um acerto de contas sobre isso.
“Sim, eu fiz”, disse Colin, mantendo sua melhor face de cartão. “Ela tinha uma história sobre
o Thorn matando Keckin e alguns dos outros, e eu queria que ela trouxesse os poucos meninos
que lhe restavam. Pensei que se ela falasse com o pregador, isso iria extrair mais da
história dela do que distorcê-la eu mesmo. E eu estava certo.
"Aqui?"
“Blazes, não, Tyson, aqui não”, disse Vessrin. “Quão estúpido seria,
mesmo com os Coelhos destruídos, para trazermos qualquer um deles aqui.”
“Sim, não vejo Sotch ou qualquer um dela colocando rosas nos braços tão cedo.”
“E por que diabos iríamos querer isso?” Vessrin perguntou. “A última coisa que queremos
é um monte de novos príncipes de lealdade questionável. Certo, Tyson?
Parecia que estava sendo cuspido na cara de Colin.
“Não, senhor”, disse Colin.
“Sim”, disse Vessrin, dando um sorriso feio. “Mas nós queremos Sotch e
quem mais ela tiver. Os coelhos nos custaram todo aquele desastre há alguns meses.
Não é mesmo, Frenty?
“Nem todas as brigas foram tão legais quanto a sua reivindicação da Orquídea,
Tyson”, disse Frenty. “Perdi alguns capitães e muito mais príncipes.”
“Arrick, eu me lembro”, disse Colin. “Então é isso que você está procurando, hmm?
Tirar um pouco de sangue em Sotch e em quem quer que seja?
"Você tem algum problema com isso?" Vessrin disse. “Parece que o único que dá
exemplo dos Coelhos é o Espinho. Como é que isso nos parece, hein?
Machine Translated by Google
O dedo em forma de garra de Vessrin cutucou Colin no peito. “Sangue foi tirado, sangue é
devido. Sangue de príncipe.
Colin olhou para aquele dedo, ainda tocando-o no esterno. Ele sentiu que deveria estar com
medo, Vessrin dando tantas risadas, os outros chefes olhando para ele com facas.
Mas não havia um pingo de medo. O medo significava que ele respeitava esses homens, e ele
não estava sentindo muito isso agora. Ele os obedeceria, como um príncipe leal, mas se era assim
que eles iriam falar com ele, depois de todos esses anos, ele não lhes devia nem um pouco mais
de si mesmo do que isso.
“Tudo o que você precisar, Vessrin”, disse Colin. “Apenas me diga o que você quer.”
“Que tripulação vai ajudar Colin, Nints?” Vessrin perguntou.
“Cabie's”, disse Nints. Cabie era um pássaro decente, com estrelas merecidas em seu braço,
embora ela e sua equipe trabalhassem com Branch, mantendo a linha novamente como Hallaran's
Boys. Assim como Colin, ela ficou lá e nunca mais apareceu no Turnabout. Agora Colin se perguntava
se ela teria azedado a cerveja de alguém como ele.
“Bem, mande alguém buscar Cabie”, disse Vessrin. “Então ela e sua tripulação podem se juntar
a você e aos seus, e você arrastará o último daqueles Coelhos para um lugar especial que temos
para eles.”
"Onde é isso?" Colin perguntou.
— Cabie saberá.
Esse plano parecia cada vez mais estúpido. Uma coisa é simplesmente matar Sotch e seus
meninos. Colin não tinha problema com isso. Blazes, até Sotch poderia concordar que era justo. Mas
trazê-los para algum outro lugar, para que Vessrin ou quem quer que fosse pudesse mexer
com eles? E trazê-los pelas ruas, enquanto estava lotado de pessoal da Uni para os jogos?
Duas animadas partidas de tetchball proporcionaram uma tarde incrível. Jiarna quase se sentiu culpada
por supostamente estar “trabalhando” em termos dessa droga.
Machine Translated by Google
acabando com o negócio da Veranix. Ela realmente não entendia por que Kaiana e ele eram tão
dedicados a essa luta, mas algumas coisas não precisavam necessariamente de um ponto. Ela
entendeu que era importante para eles, que era um chamado, e isso bastava. Ela passou os
últimos quatro anos em devoção acadêmica, e fez isso inteiramente por si só. Agora os frutos
desse trabalho estavam amadurecendo. Dentro de um mês, ela e Phadre estariam engajados em
um estudo mais profundo das conexões científicas e místicas com o professor Salarmin, no Trenn
College, em Yin Mara — possivelmente a segunda maior mente de Druthal no assunto.
Ela tinha que admitir, por mais que amasse a academia e a ciência pura, havia
Foi algo visceral e emocionante fazer parte da equipe da Veranix.
Veranix podia ser academicamente estúpida (poucos homens eram tão iguais a Phadre), mas
ela não negaria que vê-lo atacando Jensett como se um pecador das chamas tivesse despertado
algo nela. Nada que ela pudesse fazer, por não ter conhecido Phadre. Mas a perspectiva de ter
outro momento como quando ela e Phadre salvaram o campus fez seu coração martelar no peito.
Nesse ínterim, o tetchball foi uma emoção sólida. Pirrell tinha redondamente
derrotou Erien; não era nem justo. Dois valetes triplos, quase uma dúzia de duplas, e os
pobres jogadores de Erien não conseguiam derrubar um corredor. Pena que os meninos Pirrell
eram um bando de desordeiros rudes. Eles podem ser grandes jogadores, mas estavam muito longe
de serem os Graciosos Cavalheiros do Estudo e do Esporte que, em sua opinião, os universitários
deveriam ser.
Astonic deu uma boa partida para a Academia Superior de Korifina, e aquela foi acirrada e
emocionante. Ambas as equipes fizeram um excelente trabalho de campo, quase não deixando
nenhum ponto no placar a cada intervalo. Korifina guinchou no final, e Jiarna ficou com a garganta
aberta o tempo todo.
Francamente, ela não se importou com quem ganhasse, foi uma partida fantástica de assistir.
“Para onde vamos agora?” — Phadre perguntou, enganchando o braço no cotovelo dela.
“Essa é uma excelente pergunta”, disse Jiarna. “Existem diversas redes sociais
casas dando festas esta noite. Grande Sable, novamente. Luz cinza. Luas Gêmeas. Acho que
as Luas Gêmeas são muito promissoras.”
"E por que isto?" Phadre deu-lhe um sorriso irônico. “É porque eles
tem um barril de uísque Fuergan?
“Não, é porque eles estão hospedando especificamente os vencedores do evento de hoje. Então
essa parte atrairá o público mais diversificado, aumentando a probabilidade de encontrar
Machine Translated by Google
Twin Moons era uma casa social para cavalheiros, onde Jiarna
achava as festas bastante agradáveis em sua época, e não apenas porque os garotos de
Twin Moons tendiam a ter um gosto impecável para uísque e tabaco importados. Twin Moons,
ao contrário de casas mais barulhentas como a Whisper Fox, impôs um nível de excelência
acadêmica. Seus meninos tinham que manter as melhores notas, embora a maioria deles
estudasse direito, literatura ou alguma outra coisa inútil. Eram rapazes envolventes, para os
momentos em que ela ansiava por distração, mas pouco mais. Ainda assim, cabeças acima
da maioria dos outros garotos da casa social.
“Essa é Jiarna Kay?” um garoto de Twin Moons gritou quando eles se aproximaram
a varanda frontal da casa social. “Por que diabos você ainda está aqui? Ouvi dizer que
você recebeu suas cartas.
“Claro que sim”, disse ela. Ela o reconheceu, mas seu nome escapou
completamente de sua memória. “Mas é o Grand, eu não ia perder isso.”
Caspar sorriu e acenou para que entrassem. "Vamos preparar vocês dois, certo?"
“Quem, de fato?” Emília disse distraidamente. “Se você me der licença.” Ela fez
seu caminho até a porta da frente.
"Eh, ela está indo embora?" — gritou um dos outros participantes da festa — parte de um grupo de
aparência grosseira — para Caspar.
— Não é seu nem meu o incômodo — retrucou Caspar. Ele se voltou para
Phadre e Jiarna, indicando o grupo grosseiro com um aceno de cabeça.
“Os caras da Pirrell venceram o Quint e o Tiro com Arco hoje. Destruidores.
“Bom dia para Pirrell, no entanto”, disse Phadre.
“Não significa que eles não sejam um bando de canalhas”, disse Caspar. "Bem
dê-lhes os deles em breve.
“Certo”, disse Jiarna. “Se vencermos Korifina e eles vencerem quem quer que joguem
amanhã.”
“Você está falando de tetchball de novo, garota.”
“O que você quer dizer então?”
Ele quase engasgou. "Oh, meu Deus, eu não deveria ter dito nada."
“Do que você está falando, Gaspar?” ela disse.
"Nada nada. Olha, você vai lecionar em Trenn, então eu entendo...
“Ainda não somos professores, cara”, disse Phadre. “Você está planejando uma pegadinha com
os meninos Pirrell ou algo assim?”
“Oh, santos, não”, disse Caspar, embora a expressão em seu rosto fizesse parecer
como agora ele estava considerando isso. "Tudo bem, travem suas mandíbulas nisso,
ouviram?"
Erno Don segurou a última nota de sua música por um pouco mais de tempo do que
deveria, mas as mulheres da multidão neste bar de lata em Dentonhill adoraram. Nenhum
deles realmente percebeu que sua garganta estalou um pouco no final, mas esse era o
tipo de lugar para cerveja podre. Eles estavam todos profundamente bêbados ou meio em
transe de effitte.
“Muito obrigado”, disse ele. “Vou ceder o palco agora. Um menestrel errante
nunca deixa de ser bem-vindo. Mas se você, bem, quiser me procurar mais tarde. . .
Você sabe onde me encontrar."
Ele saiu andando, balançando a cabeça e acenando para a multidão, até o gerente do
bar.
“Nada mal”, disse o barman. “Você poderia fazer um pouco mais, mais meia coroa.”
“Um conjunto por noite, irmão”, disse Erno. “Tenho que manter minha garganta cheia
de prata. Isso significa que uso com moderação.”
Machine Translated by Google
“Eu te disse, irmão. Preciso proteger minha garganta. Estou indo para cima.
“Já está dormindo? É bem cedo.”
“Eu não disse nada sobre dormir. Estou indo para cima. Ainda não vou dormir por
horas.
O barman assentiu. "Claro. Tenha uma boa noite."
Erno saiu e contornou a escada de ferro que levava aos quartos alugados acima do bar,
seja lá como fosse o nome. Os bares em Dentonhill eram praticamente os mesmos, de qualquer
maneira. O mesmo acontecia com os quartos alugados.
Seu quarto ficava no final do corredor, bem em frente ao beco. Ele notou que a porta
estava um pouco aberta quando ele se aproximou. Isso não foi uma surpresa. Ele esperava
que houvesse companhia esperando por ele.
Três deles, na verdade. Parados como um bando de capangas carnudos, que era
exatamente o que eles eram.
“Você está um pouco impaciente, Bell. Eu ia até sua casa.
“Desculpe, Erno”, disse Bell. “Temos uma dica sobre o último dos Coelhos,
incluindo aquele slan Sotch, escondido em Aventil. Hora de se mudar.”
“Oh, se estamos caçando coelhos, então posso ver por que você está tão animado.”
Erno foi até o baú ao lado de sua cama e o abriu, tirando todo o equipamento de sua fantasia.
“Não se esqueça, você está pagando pelo show, não pela matança.” Bell já havia tentado
acusá-lo de pagar a taxa integral, só porque o bastão Esquerdo não havia sido morto. Não
importava, Bell ainda conseguiu os resultados que realmente queria.
“O que você precisar, Erno”, disse Bell. “O que você está fazendo vale o preço.”
Veranix assistiu do alto de um prédio residencial enquanto o garoto Glennford descia o beco.
Fiel à sua palavra, lá estava o vendedor: uma jovem com saia de trabalho, avental de
couro e mangas de camisa. Ela parecia respeitável o suficiente, poderia facilmente
andar pelo campus parecendo que trabalhava
Machine Translated by Google
a equipe, ou até mesmo se misturar como estudante, especialmente esta semana. Ela
certamente não parecia como antes. Isso fez uma grande diferença.
A compra foi rápida e limpa, e o garoto saiu correndo. Veranix manteve um
de olho nele apenas o tempo suficiente para ter certeza de que ele voltaria para a rua
principal, e que Kaiana o agarrou pelo cotovelo e o acompanhou de volta ao
campus.
Portanto, a dica era sólida e a ideia de que essa mulher era uma vendedora que
trazia coisas para o campus era credível. Seu primeiro pensamento foi mergulhar e derrubá-
la. Ela não parecia uma lutadora – obviamente não estava armada – e Veranix poderia
tirá-la de serviço e despojá-la de seu esconderijo em instantes.
Felizmente, sua reputação nas ruas ultimamente era a de um assassino sem coração.
Ele saltou para o beco, desejando que a corda se enrolasse no cano da chaminé
enquanto ele caía. Ele mergulhou até ela, desencapando-se no momento em que diminuía
a distância, e agarrou-a pela frente da camisa e do avental. No mesmo momento, ele
desejou que a corda o puxasse de volta até a beira do telhado do cortiço.
Ela se assustou, mas antes que pudesse gritar direito, ele a deixou pendurada
quatro andares acima dos paralelepípedos. Com a corda prendendo-o ao telhado, ele a
segurou com os braços estendidos, as pernas dela se debatendo inutilmente ao ar livre.
"E como eles souberam que deveriam vir até você, hmm?"
“A notícia se espalha e essas crianças querem bronzear o crânio, quem sou eu para
dizer não?”
“Bem, agora eu quero alguma coisa”, disse Veranix. “De onde vem o seu suprimento?”
“Muito obrigada”, disse Veranix, e a soltou. Ela gritou ao cair no chão. Pouco antes de
ela pousar, ele estendeu a mão magicamente e agarrou-a. Ela pairou a poucos centímetros
do chão por um momento, e então ele a soltou novamente.
“Ah!” ela gritou quando caiu de cara na pedra. "Você cochila, seu bastardo!"
“Tudo parte do serviço religioso”, ele respondeu, e fazendo uma saudação alegre, ele
se cobriu e saltou para a Allison Street.
Encontrar o beco foi bastante fácil, assim como a porta do porão. Lá
parecia ser apenas uma porta, alguns degraus abaixo, e as únicas janelas eram
pequenas, escuras e ao nível do chão. Se houvesse outra entrada ou saída, Veranix
não conseguia ver.
Então era a porta principal. A porta principal, claramente guardada por um peludo
barbudo, musculoso e pesado.
Furtividade não era uma opção.
Veranix caiu no beco, a cerca de seis metros do guarda.
"Ei."
O guarda avançou para ele e Veranix atirou a corda, enrolando-a no pescoço
do guarda. Com um puxão mágico, ele jogou o guarda contra a parede oposta.
Isso foi um pouco mais difícil do que ele esperava, exigiu mais dele. A corda não
era tão poderosa como costumava ser, ele precisava se lembrar disso.
O guarda não deu nenhum sinal de que iria enfrentar mais alguém pelo resto da noite.
Ele ainda estava respirando, no entanto.
Machine Translated by Google
Veranix tentou abrir a porta. Travado, por dentro. Talvez até uma barra dupla. Não havia
opções sutis. Nenhuma quantidade de chutes derrubaria isso.
Então ele transformou esse poder em força bruta e canalizou-o através de suas mãos.
O corredor se abria para uma grande câmara, onde havia vários caixotes empilhados no
centro da sala. Prateleiras com centenas de frascos de vidro cobriam uma parede – alguns
com effitte, outros vazios. Havia uma escrivaninha no canto da sala, com diários e pilhas
de notas de ourivesaria. Ele correu até as caixas, abrindo uma. Estava cheio de potes de
effitte. Galões e galões disso.
“Doces santos”, sussurrou Veranix. Este foi o maior covil que ele já encontrou.
“É como eu sempre digo, rapazes,” uma voz áspera rosnou. “Peixes grandes requerem a
isca certa.”
Veranix olhou para cima e viu um velho soldado grisalho – com cicatrizes e couro
musculoso - entrando pela porta com uma série de cavalheiros de aparência
semelhante. Mais uma dúzia entrou pela outra entrada. Todos eles
Machine Translated by Google
“A recompensa é pela cabeça dele”, disse o líder, “então tente não machucá-la muito”.
“Bem, eu nunca concordei com isso”, disse Veranix. Com um pouco de força e desleixo
magia, ele enviou as caixas voando pela sala até a entrada principal, jogando-as
contra aquele conjunto de pesos pesados. Apesar de terem sido atacados com madeira,
vidro quebrado e effitte, isso provavelmente só os atrasaria por um curto período de
tempo. E isso exigiu mais dele do que ele estava preparado.
Voltando-se para o grupo menor, Veranix rapidamente sacou três flechas e disparou-
as em rápida sucessão, mirando naqueles com bestas. Ameaça mais imediata. Ele
acertou um e feriu o segundo antes que o grupo chegasse perto demais para continuar
atirando.
Veranix virou-se para trás para evitar o homem da frente, um ratinho rápido com
duas facas, e ergueu o arco enquanto sacava o cajado. Ele girou-o antes que seus pés
tocassem o chão, quebrando o crânio do garoto. Sem tempo para jogos ou brincadeiras,
ele deu um soco no peito do garoto atordoado para derrubar o que estava atrás dele.
Veranix girou o cajado em arcos amplos, tão rápido quanto suas mãos conseguiam se mover. Ainda
pelo menos nove deste grupo, e a única vantagem que ele tinha agora era o alcance.
Golpes fortes e rápidos, poder sobre a precisão.
“Cerque-o!” um gritou.
“Não, obrigado”, disse Veranix. Outra explosão mágica rápida e suja – derrubando
todos no chão, mas nada mais forte do que isso. Ele seguiu com a criação mágica de um
alcatrão pegajoso, cobrindo-os e ao chão com a substância. Aqueles meninos não iriam a
lugar nenhum.
Isso o deixou quase esgotado, no que diz respeito à magia. Mesmo com a capa,
levaria alguns minutos para se recuperar. E os outros vinte estavam se levantando para sua
parte na luta.
“Então”, disse Veranix, erguendo o cajado, “alguém quer fugir?”
Machine Translated by Google
Capítulo 10
— com tanta magia quanto conseguiu reunir — para virar-se, rápido e forte. Os dois
brutamontes que o seguravam pelos braços não o soltaram, então foram com ele. Ele
caiu de pé e eles caíram de cabeça. Ele pisou em um deles enquanto evitava
que seu próprio cajado fosse lançado contra ele.
Ele arriscou o último pedaço de poder mágico que tinha para lançar faíscas e luz no
rosto do cara que tinha seu cajado. Aquele cara gritou e agarrou o rosto. Veranix
arrancou seu cajado e bateu no cara com ele.
As costas de Veranix estavam agora encostadas na parede. E ainda havia pelo menos dez deles
Cabie era uma lutadora, tendo se firmado nos Príncipes lutando com socos em porões por toda
a cidade. Seu nariz estava torcido de três maneiras, mas ela poderia levar uma pancada e
retribuir mais três a qualquer dia. Sua equipe nunca fazia trabalho burocrático ou burocrático, eles
estavam por perto para quebrar cabeças e manter a linha contra os meninos de Hallaran. Ela era
uma capitã que Colin respeitava e os chefes sabiam disso. Provavelmente foi por isso que
a colocaram neste trabalho com ele. Ele esperou do lado de fora do Turnabout — com alguns dos
maiores pesos do chefe de olho nele — enquanto ela se aproximava com sua equipe de
lutadores.
“Ei, Tyson,” ela disse com um sorriso entrecortado. “Como está a palavra?”
“É o que é”, disse ele.
Machine Translated by Google
Ela o puxou para um abraço rápido, batendo em suas costas. “Ouça isso.” Num sussurro,
ela acrescentou: — Esse negócio da Rua das Orquídeas que eles fizeram com você é puro
esgoto.
“Agradeço isso”, disse Colin.
“É o que é, no entanto.” Ela assobiou para seus meninos. "Vamos andar."
A multidão, apesar de ser uma coleção de foliões da Uni profundamente bêbados, abriu
caminho para eles com bastante facilidade. Claramente nenhum deles queria um pedaço de
Cabie e de seus filhos.
“Então, o último dos Coelhos, ouvi dizer?”
“Isso é o que temos. Eles estão escondidos no nosso flop, com seu último capitão, Sotch.
— Chamas — disse Cabie. “Você não jurou porto seguro ou algo assim?”
“Não, nada disso.”
"Bom. Isso é apenas um mau agouro, vou te dizer. Já é ruim o suficiente, desmanchar
alguém sob seu teto.
“Estou feliz que você tenha entendido”, disse Colin.
"Eu faço. Mesmo assim, recebemos ordens. Eu só queria que você soubesse . . . chamas, há
muita coisa errada nisso. Ela suspirou, olhando para seus meninos. “Ainda assim, o trabalho
será feito. Seus meninos estão lá com eles.
“Tais como eles são.”
“Problema com seus meninos?”
“Eles não são realmente meus. Eles são apenas os que eu tenho.
Ela assentiu. “E este é um trabalho de transporte. Isso é feio.
“Temos uma carroça ou algo assim para colocá-los?”
“Eu não sou idiota, claro que sim.”
“E você sabe para onde os estamos levando.”
"Eu sei. Mas . . . você não deveria saber. Isso é o que me disseram.”
“Isso não é o que os príncipes deveriam ser, sabe? Certamente não entre si.
Ockie, presumivelmente, acenou com a cabeça, enquanto o resto foi para a costura.
“Você está bem, Tyson?” Ela perguntou a ele.
“Eu nunca sou um estranho em uma briga, Cabie. Gostaria que isso não tivesse que acontecer.
“Talvez não. Eles poderiam ficar quietos. Os coelhos já estão quebrados.”
“Sotch não o fará, e o resto seguirá o exemplo.”
“A escolha deles.”
Subiram as escadas até o flop, onde Ment e Vandy vigiavam Sotch e os Coelhos —
três deles — que estavam sentados em volta de um prato de salsichas e pão do Velho Canal.
“Onde estão Kiggy e Sella, e o garoto novo?” Colin perguntou. É melhor ter tantas mãos
disponíveis quanto possível.
“Desci para tomar um gole”, disse Vandy.
“Blazes é isso?” Sotch perguntou assim que Cabie e seus meninos apareceram.
“Bem, você não pode mais ficar aqui”, disse Colin. “Isso aqui é um fracasso do Prince, e vocês
não são Princes. Então você vai para outro lugar.”
"Onde fica isso?" Sotch perguntou, sua mão indo até a faca sobre a mesa.
“Onde nossos chefes disseram”, disse Cabie. “Então venha.”
“Como chamas.”
“Você tem duas escolhas, saia. Você pode vir quieto ou pode vir com um
algumas coisas quebradas. De qualquer forma, você irá para onde estamos levando você.”
“É melhor fazer o que ela diz, Sotch”, disse Colin.
"Droga, Príncipe, eu confiei em você."
“Por que diabos você fez isso?”
Sotch pegou a faca e atirou-a bem no peito de Colin. Antes que ele conseguisse
Depois de ter a chance de se mover, a mão de Cabie se moveu como um raio, pegando a faca
no ar e jogando-a de volta, acertando-a na coxa de um dos outros Coelhos.
“Ela está certa, ela fugiu gritando da última vez que a vi.”
Houve um zumbido repentino no ar e três dos Coelhos caíram no chão, com
flechas no peito. Colin olhou para a janela do céu, onde uma figura encapuzada entrou na
sala.
“O Espinho!” Cabie gritou.
Mas não foi. Colin podia ver por que as pessoas poderiam ser enganadas, se tivessem
só ouvi falar dele, vi um olhar fugaz. Mas isso foi uma fraude.
“Ao seu serviço”, disse ele com um floreio. Com isso, ele jogou algo no chão e houve um
clarão de luz e fumaça.
— Ele é meu — rosnou Cabie.
“Ele não é...” Colin disse, mas antes que pudesse dizer mais alguma coisa, ele foi cortado
o braço, Sotch passando correndo por ele.
Os rapazes do Cabie atacaram o Sotch. Colin mal conseguia vê-los; a fumaça
encheu a sala. Ele podia ouvir estalos e grunhidos. Alguém estava levando uma surra
forte, mas Colin não sabia quem.
“Todo mundo pegue ele!” Colin gritou. “Ele é uma fraude no cio!”
"Como você ousa!" o falso Thorn disse. Uma mão agarrou Colin através do
fumaça, e outro lhe deu um soco no rosto. Colin agarrou seu atacante e puxou-o para perto.
Era Cabie.
“Estamos todos virados”, ele sibilou.
“Pegue os coelhos, tire-os daqui.”
“Os coelhos provavelmente estão mortos, exceto Sotch”, disse Colin. A fumaça era
mais tênue onde Sotch estava, e Colin percebeu que ela estava se defendendo contra os
rapazes de Cabie.
“Então tire ela daqui”, disse Cabie. “Eu tenho esse rutter.”
Ela mergulhou de volta na fumaça. Outra coisa saiu voando dali, caindo na escada. Outro
flash, mas este veio com chamas em vez de fumaça.
“Esgoto no cio”, disse Colin. Ele correu até Sotch, agarrou-lhe o pulso e arrancou-lhe a
faca. Então ele a levantou e a jogou por cima do ombro.
"As chamas que você está fazendo?" ela gritou, batendo nas costas dele.
“Salvando sua vida estúpida.”
Ele correu até a janela mais distante e pulou por ela. Ele e Sotch caíram, atravessando o
toldo e caindo sobre um carrinho de legumes, Sotch levando o pior de tudo.
Machine Translated by Google
o pouso.
“Santos santos!” Ockie gritou. "O que está acontecendo?"
Colin se forçou a ficar de pé, apesar de suas costas não serem nada
mas dor. Ele empurrou a forma atordoada de Sotch para Ockie. “Onde está a carroça?”
“Está ali, mas não consegue passar pela multidão”, disse Ockie. "Mas o que-"
Havia uma multidão, todos boquiabertos com o espetáculo. Colin não poderia culpar
eles. Ele podia sentir o sangue escorrendo pela sua cabeça e havia fumaça saindo pelas
janelas do andar superior da costura. Essas crianças da Uni estavam fazendo um show e tanto.
Colin avistou Kiggy e Sella entre os boquiabertos. “Ei, rua plana! Precisamos daquela
carroça!
“Limpe!” Sella gritou imediatamente, empurrando as pessoas para fora do seu caminho. "Todos
de vocês, saiam do caminho em chamas!”
Ockie jogou Sotch por cima do ombro. “Eu posso controlá-la.”
“Faça isso, porque—”
Outro acidente veio atrás deles. Cabie, espancado e ensanguentado, deitou-se
os restos do carrinho. Colin não sabia se ela ainda respirava.
Ele olhou para a janela, onde o falso Espinho estava emoldurado pelo fogo e pela fumaça,
com o arco em punho. Ele lançou a flecha.
Voou rápido e certeiro, afundando tão fundo em Sotch que levou Ockie junto com ela. Ambos
caíram no chão.
“Bem, esse é o último dos Coelhos”, disse ele, sacando outra flecha.
“Mas ainda há príncipes com quem brincar.”
As mãos estavam na pessoa de Veranix. Algo estava sendo derramado em sua boca. Tem
um sabor repulsivo e familiar. Aromas também.
Alguém estava cuidando dele. A lembrança de ter sido espancado voltou para ele.
"Com ciúmes?" Veranix conhecia aquela voz. Emília Quope. Passaro preto. Ele
agarrou a mão que estava cuidando de seu estômago e puxou-a, levantando-se rapidamente.
Suas pernas não ficaram satisfeitas com esse plano. Nem seus braços ou estômago.
Tudo reagiu com dor.
Emilia Quope sentou-se à sua frente, tirando-lhe os dedos da mão e empurrando-o de volta
para a cama.
“Não vamos fazer isso, você não está em condições para isso”, disse ela.
“Então a recompensa vale mais se eu estiver vivo, Blackbird?” ele perguntou.
Ela suspirou. “Há uma recompensa pela sua cabeça, sim. Duas mil coroas,
Eu entendo. Realmente não se importa com a condição em que você está.”
Veranix percebeu que ela havia voltado a esfregar um óleo de cheiro familiar
em seu estômago. Ele também percebeu que havia sido completamente despido. '' Então o
que você é? . . por que . . . onde?"
“Essas são perguntas excelentes.”
“Droga, Melro—”
“Emília.” Ela olhou fixamente para ele. “Meu nome é Emília.”
“E você é um assassino e assassino que me levou e o petróleo?” . . . é aquele khenas
"Isso é."
Veranix já tinha ficado sem óleo de khenas há muito tempo, em seu primeiro ano na
Universidade. A coisa era quase mágica, um remédio do circo Racquin para contusões e
ferimentos.
“Por que você está me esfregando com óleo de khenas?”
“Porque você levou uma surra como eu nunca vi, por Jox. Você tem sorte de estar vivo.
“Deixe-me reformular”, disse Veranix. "Por quê você se importa? Quero dizer, você tentou
mate-me você mesmo não faz muito tempo.”
“Isso foi um trabalho, Veranix”, disse ela, usando o nome dele incisivamente. “Eu não mato
pessoas pela alegria.”
“Mas agora o trabalho é a recompensa pela minha cabeça, então...” Ele olhou ao redor
quarto em que estavam. Um quarto de dormir bastante simples. Poderia ser uma célula.
“Fenmere me quer de pé quando for levado até ele?”
"O que?"
“Não pense que não vou...” Ele tentou se sentar novamente, apesar dos gritos em seus ossos.
Machine Translated by Google
“Você não vai o quê, Veranix? Você vai brigar com cada pedacinho de sua faca?
“Eu lutei para sair mais rápido”, disse ele. — E eu não teria que brigar e gritar se você
não tivesse me dado um chute.
“Jox e Javer”, ela disse, “você acha que eu dei um chute em você?” Ela bateu nele
na cabeça. "Deite sua bunda na cama para que eu possa colocar isso em seus ossos."
“Santos”, disse Veranix. “Eu não considero nada, nada.” De repente ele sentiu
como se ele tivesse relaxado um músculo que não sabia que mantinha tenso há anos.
Emilia, apesar de ser uma assassina que tentou matá-lo, falava como sua mãe e o
resto do circo Racquin.
“Então sente-se para que eu possa explicar isso.”
"E depois?"
“E depois conseguiremos mais oxaym.”
Esse era o gosto familiar, mas desagradável. Sua mãe o fez beber
sempre que ele se machucava.
“Espere, espere”, disse Veranix, seu cérebro ainda se atualizando com o mundo ao
seu redor. "Você realmente me tirou da panela?"
“Para falar a verdade”, disse ela. Ela suspirou novamente.
"Por que?" ele perguntou. “Então você pode conseguir a recompensa para si mesmo?”
“Pedras doces, não”, disse ela. “Você não vê, não é?”
"Veja o que?"
Ela revirou os olhos, agarrou os lados da cabeça dele e o beijou. Lento,
longo, profundo. Veranix cambaleou por um momento, respondendo ao beijo por
instinto. Por um momento, ele esqueceu quem era Blackbird ou por que estava
chateado com ela. Ele até esqueceu a dor.
“Isso é o que,” ela sussurrou quando se afastou.
“Estou ainda mais confuso.”
“Droga, Veranix”, disse ela. “Você é fofo, charmoso e estúpido.”
"Que eu saiba."
Derramando mais óleo na mão, ela começou a esfregar o peito dele. "Juro pela
estrada, eu não sabia que você era o Espinho até esta manhã." Ele não percebeu o
quanto estava machucado ali. Ele não achou que alguma coisa estivesse quebrada,
o que já era um milagre por si só. O óleo ajudou muito.
A fricção de Emilia também foi bastante agradável.
Então ele se lembrou do tenente Benvin.
Machine Translated by Google
“Espere um minuto”, disse ele. “Essa é outra estratégia para me manter no lugar
enquanto seu parceiro causa problemas?”
“Quem diabos é meu parceiro?” ela perguntou. “Você está falando sobre Bluejay?”
"Oh." Ela foi até uma mesa e pegou uma xícara. “Eu não sabia.”
Veranix pegou a xícara oferecida e cheirou-a. Oxaym, tudo bem. Cheirava
como se um gambá se comesse e se vomitasse novamente. "Seriamente?"
“Diga-me que não funciona”, disse ela. “O ottie médio usaria muletas para o resto da
vida, considerando a forma como meu tornozelo estava. Mas já estou no auge.” Ela estava
certa sobre isso. Ele sempre se sentia melhor depois que sua mãe o forçava garganta abaixo,
mas beber era um desafio.
“Tão pedras retas na estrada”, disse ele. "Você, o quê, acabou de me ver ontem à noite..."
“Eu vi um quin fofo que estava se passando por um ottie na Universidade, assim como
meu. Então eu queria te conhecer. E aquele cara da Pirrell realmente estava me assustando.”