ResearchGate

See
See discussions,
discussions, stats,
stats, and
and author
author profiles
profiles for
for this
this publication
publication at:
at: https://www.researchgate.net/publication/305626819
https://www.researchgate.net/publication/305626819

Arqueologia
Argueologia Industrial
Industrial
Article
Article: · January
January 1990
1990

CITATIONS
CITATIONS READS
READS

00 594
594

11 author:
author:

Paulo
Paulo Oliveira
Oliveira Ramos
Ramos
Universidade
Universidade Aberta
Aberta
38 PUBLICATIONS 13
38 PUBLICATIONS 13 CITATIONS
CITATIONS

SEE
SEE PROFILE
PROFILE

Some
Some of
of the
the authors
authors of
of this
this publication
publication are
are also
also working
working on
on these
these related
related projects:
projects:

Pret Industrial
Industrial archaeology
archaeology in
in Portugal View project
Portugal View project

Proe Museum
Museum Studies
Studies View
View project
project

All content
All content following
following this
this page
page was
was uploaded
uploaded by
by Paulo
Paulo Oliveira
Oliveira Ramos
Ramos on
on 25
25 July
July 2016.
2016.

The
The user
user has
has requested
reguested enhancement
enhancement of
of the
the downloaded
downloaded file.
file.
 Fig. 1 -Saladas mêguinas avapordo Museu da Agua de Manuelda Maia.
AROUEOLOGIA INDUSTRIAL
Em 1984, o guatrocentista Moinho de Maré de Arroios,
um dos nucleos do Ecomuseu do Seixal, foi candidato ao Prémio Europeu
do Ano; em 1990 esse galardêo toi arrebatadoa pelo Museu da Agua
de Manuel da Maia, instalado na centendria Estacëo Elevat6ria a vapor
dos Barbadinhos. Para este ano, um outro forte candidato hiso perfila-se
na corrida - o Museu da electricidade - recém inaugurado no melhor lugar
possivel: o notêvel complexo fabril da Central Tejo.
Estes trés casos, gue constituem importantes espécimes do patrimoénio
industrial portuguës, foram trazidos para a luz da ribalta por um (novo)
campo de saberles): A Argueologia Industrial.

ARGOUEOLOSIA INDUSTRIAL:
NASCIMENTO E DEFINICAG
Vai ser em Inglaterra, berco da Revolucëo Industrial e
vitima material dos “aids” da Luftwaffe, gue a argueologia
industrial vai emergir nos anos 50. A ameaca de destruicao
de um dos vestigios dos primêérdios dos caminhos de ferro
britênicos, o Euston Arch, servirê como catalizador de
ideias atê af avulsas e dispersas: odesprezodado as obras
industriais de interesse cultural e histêrico, como velhas
fabricas, eclusas, mêauinas, minas, pontes metalicas, ins-
talac6es ferroviërias, comeca a opor-se a ideia de estudar
e preservar os vestigios materiais herdados da Revolucëo
Industrial.
Em 1955, Michael Rix, professor da Universidade de
Birmingham, utiliza a express&o Argueologia Industrial.
Kenneth Hudson, um dos grandes pioneiros, vai defini-la,
em 1963 como:
“Adescoberta, oregistoeo estudo da industriae das
comunicag6es do passado.” (1)
Se numa primeira fase a argueologia industrial se apre-
senta associada exclusivamente ao estudo dos vestigios da
Revoluc8o Industrial, no inicio da década de 70, eainda em
 HISTORIA E CULTURA
—

Inalaterra, alar- pontes, estac6es e apeadeiros ferroviërios, portos, gares,

ga essas imagens eslacies elevatorias, etc.).
Coronol6gicas, gue - 0 mobiliërio industrial pesado (mdaguinas, motores,
alguns entêo preten- guindastes, etc.).
dem "esticar” até - 0 mobiliêrio industrial ligeiro (aparelhos, instrumentos,
@pocas t&Ao remotas utensilios, etc.).
como a Revolucëo Em segundo lugar, constituindo um vasto duadro de
Neolitica. fontes a considerar necessariamente numa investigacao
Até meados dos due se gueira completa: a iconografia, a cartografia, as
anos 70 criam-se, fontes escritas e outras. Esguematizando:
sobretudo na G.B,., -a iconografia,
muitas associac6es independente- EE
dedicadas ao seu mente da nature-
estudo e inicia-se Za da linguagem
Oo inventêrio sis- utilizada (pintura,
tematico dos monu- desenho, foto-
mentos industriais. grafia, cinema)
Em 1973 é inaugu- ou da nalureza
rado no Shropshire, do material gue a
o lronbridge Mu- constikui. E um
seum, hoje lugar de sector chave a
romagemde gual- considerar na in-
guer argue6logo in- vestigacêo em Fig. 3 - Armazéns do
dustrial digno desse argueologia
Fig. 2- Forno de porcelana porto de Hamburgo.
nome... ËÉEsta ê, industrial. Alguns
do sec. XVIl Coalport, Inglaterra
também, a década casos tipicos sêo
da ex pansêoin- os calêlogos de fdbricas, antincios, cartazes, rékulos, o
ternacional da ar- papel Himbrado, os postais.
gueologia industrial. -a carlografia, sobretudo a partir do século XVIIL é outra
Os anos 80, se assistiram a uma afinac&o dos métodos
fonte fundamental nos trabalhos de argueologia industrial,
e técnicas gue sao préprios da argueologia industrial, cor-
localizando as unidades fabris, as estradas, as linhas de
responidem, sobretudo, ao reconhecimento institucional
Agua, etc.
da mesma.
Prolongando uma sensibilidade gue se vinha sentindo
desde os meados dos anos 70 e ague se foi traduzindo na
edicao de alguns livros, na criagao de associac6es, na
Criacê&o museolêgica, na classificacao de imêveis & na
realizacêo de exposic6es de/sobre argueologia industrial,
nasce em 13 de Fevereiro de 1980 a Associacêo de Ar-
agueologia Industrial da Regiëo de Lisboa.

FONTES PARA @ SEU ESTUDO

Muitas e desvairadas - como dizia Fernao Lopes - Sêp as

fontes para o estudo da argueologia industrial. Variando de
industria para industria, de meio de transporte para meio de
transporte elas podem, contudo, “arrumar-se” em dois
—GLENAE-RLUPOS!
Em primelro lugar - nao nos esguecamos gue estamos a
falar de (uma) argueologia - os vestigios materiais. Pedra
angular da investigacêo argueol6gica as “evidências de
campo” - da fêbrica & habitacao operêria, da toponimia aos
mecanismos, passando pela anêlise da paisagem ou pela
recolha oral - fornecem-nos uma gama de informacêes
muitas vezes insubstituiveis por agueloutras guardadas
Dos argulvos
Podemos considerar gue os vestigios materiais ou fisi-
cos gue interessam & argueologia industrial, se agrupam
nos três seguintes blocos:
“0 imobiliario industrial (edificios fabris, habitac6es ope-
rêrias ou dos patroes, mas também estradas e caminhos,
OFFICINAS & ESCRIPTORIO
EED NG
END. TELEGR - JOGAR-LISBOAN”
Raa Fradesso ds gieira. Va?7.- Baade Pascaes.2a5.
ALCANTARA-LISBOA
Fig. 4 - Andncios - uma importante fonte para o estudo da argueologia
industrial.
-as fontes escritas, tanto na vertente dos textos manus-
critos como nos impressos, abarcam um sem numero de
exemplos, como os copiadores de correspondéência, as
escrituras, os contratos, os inguëritos, a literatura técnica,
os anuarios, os cafalogos, as monografias regionais, etc.
- outras fontes, todas de três dimensbes, sêo de grande
importência na invesligac&o em argueologia industrial:
exemplares da producao das unidades fabris, os modelos
e as maguelas.

DIRAGIIK
EMM
 INTERDISCIPLINARIDADE
Apesar da sua juventude, a prêtica da argueologia indus-
trial é (hoje) uma actividade complexa, porgue “a dimensêo
interdisciplinar sobre a gual assenta fundamentalmente a
caracterizacao da argueologia industrial, remete-nos, por
um lado, para os vêrios ramos da histêria - histêria das
técnicas, da arte, da arguitectura e histéria econémica e
social - e, por outro, para os dominios da engenharia , da
geografia, da demografia e da sociologia”.
O esguema da figura 5 traduz com muita clareza essa
situacao. (3)
Centrado no estudo da fébrica - monumento mitico da
Revolucêo Industrial- recenceia-nos comrarafacilidade, os
saberes gue hê gue juntar para um estudo gue se gueira
aprofundado e de gualidade.
PIONEIRISMO PORTUGUËS
S&0 duatro, na nossa opiniëo, os momentos em due
Portugal se posicionou como pioneiro na construG&o da
argueologia industrial. Cronologicamente, os dois primeiros
devem-se a Sousa Viterbo, médico de formacao e historia-
dor e argue6logo de vocacao. Ao terceiro momento corres-
ponde um decreto de 28 de Maio de 1825. O auarto deve-
se a A. Vieira da Silva, olisipégrafo ilustre.
Em 1896, ha auase um sêculo portanto, Sousa Viterbo
(1845 - 1910) dé a estampa n'O Archeologo Portuguës um
artigo intitulado: “Archeologia Industrial Portuguesa. Os
Moinhos".
Afentemos nas suas expressivas palavras:
“E com profunda saudade gue vejo desapparecer pouco
a pPouco os vestigios da nossa antiga actividade, da nossa
iNdustria caseira. A machina vae triturando tudo no seu
movimento vertiginoso, sem gue mêo piedosa se lembre de
apanhar esses restos, humildes mas gloriosos, deposi-
tando-os depois em sitio, onde possam ser cuidadosa-
mente estudados e onde a curiosidade Ihes preste o mere-
Cido culto. Existe a archeologia da arte, porgue nio hê-
EE ar”
NE densOe EE
Fig. 6 - Moinho de marê. Estuêrio do Tejo.
-de existir a archeologia da industria? E certo gue a
pré-historia recolhe anciosamente todas as manifestac6es
da civilizacao primitiva, e tanto considera a gigantesca
pedra baloucante como o mais obscuro instrumento do
trabalho rudimentar, mas bom fora gue a serie progredisse
e due se applicasse o mesmo carinho e o mesmo espirito
scientifico a todas as evolus6es da industria” (4), (sublin-
hado nosso).
Sessenta anos antes de Michael Rix - o gue é ignorado
pela generalidade das obras gue se vAo escrevendo - ai
temos o verdadeiro criador da expressêo argueologia in-
dustrial. Estudioso proficuo das nossas artes industriais,
Sousa Viterbo é autor de um outro trabalho de relevancia
nesta area. "Artes e Industrias Portuguesas. O Vidro eo
Papel”, publicado em 19802 n'O Instituto de Coimbra.
Uma das primeiras accêes legislativas em defesa do
patrimênio industrial, em todo o mundo, remonta a 1925
(decreto de 28 de Maio) ao classificar as ruinas da Fabrica
de Ferro de Nova Oeiras, construida em Angola, entre 1767
e 1772, como monumento histêrico.(5)
Ha cinguenta anos, A. Vieira da Silva, numa “démarche”
t&o original como pioneira sugere o estudo, em simultêneo,
dos chamados “monumentos histéricos”, como os castelos,

A INTERDISCIPLINARIEDADE EM ARCUEGIDCIA INDOSTRIAL

[ECONOMA
ees algeougsra [URBAETEO [soczoroeza] 1 ABU TVEECTUR? ENCENHARIN
[Enguadramento eeonsmieo.]
[. Imlantacao Ë Crgantzacio do espago fabril ]

[socroroer KIvummo social k—I FABR I CA Evolucao teenolêdgica

|UIST. TECNICAS -
[ BNreoroLcena AI ESpaco - Homem -— MEcaina T RECUrsos EnergÊH cos ENGENHARIA

WIST.MENTALIDADESE Bneuadramento istêrieo fier. BEGroNaE |

HIST. JHIST. |HIST. |HIST,

BCONOMIHSCCIAL |INDUS- | TÉCNZ- E
CP TRIAL | CAS

Fig. 8 -A interdisciplinariedade em argueologia industrial

DIE
DIRJDIS
as igrejas e os paldcios, e do due hoje designamos por rumo, valores, normas e& opêes. E preciso gue o Pais
patrimonio industrial: “fabricas, vias plblicas, ascensores entenda -e o Pais sêo as instituicées publicas e privadas,
mecênicos e elevadores publicos, existentes e desapareci- as empresas, as escolas, os grupos e as pessoas individu-
dos, [a] viac&o elêctrica, etc; (6) almente - gue ofuturo do nosso patriménio (industrial, neste
caso) tem gue ser feito hoje, para gue amanha nao seja
possivel repetir as palavras do Professor Vitorinho Maga-
Ihêes Godinho: “O Português gosta da histéria como
A GUISA DE £ONCLUSAG forma de discurso, mas, no fundo, nao é sensivel aos
testemunhos do passado. E dos povos due menos
Sem fantasiar moinhos de vento para fazer afirmacées apreco revelam pelo espdlio cultural da sua terra”, 6
faceis, gostariamos de terminar dizendo gue Portugal apre-:
senta boas condicêes para a realizagao de estudos de * Historiador e Argueëlogo Industrial
argueologia industrial.
“Boas condicées” entendidas no sentido de gue J.M.
Amado Mendes escreveu em 1983 para a zona de Coimbra
e gue, com facilidade, se percebe aplicêvel a (guase) todo
o Pais:
1 . “Longa tradic&o em determinados ramos, como a
cer&Amica e a metalurgia, e a longevidade de algumas
empresas, gue laboram hê dguase meio século, umas, e
outras mesmo hê mais de uma centuria;
2 .Desenvolvimento moderado da industria, com a conse-
guente conservac&o de edificios, parte da tecnologia e
processos de trabalho durante periodos bastante longos;
2. A reduzida dimensêo de algumas empresas e as difi-
Culdades de diversa ordem - capital, gestêo, preparagêo do
pessoal, etc. - com due se debatem tém levado a manutencêo
de uma tecnologia por vezes ja ultrapassada, lado a lado
com outra actualizada;
4. A continuidade gue algumas familias de empresêrios,
ao longe de vêrias geracêes, têm dado as respectivas
unidades industriais @ o gosto com due tém preservado
vestigios do passado”. (7)

Além da dimensao fabril acima referida - due no caso DE EE EE Ee

português remonta aos finais do século XV - inicios do
sêculo XVI com os complexos fabris dedicados a Expansao bridge, ameee Ur
portuguesa, como os arsenais da Marinha (FRibeira das
Naus) e do Exército, a Cordoaria e os fornos de biscoito de
Vale de Zebro - outras dimensêes do patrimênio industrial
esperama sua investigaca&o e, nalguns casos, a sua preser-
vacëo. Dois exemplos conhecidos de todos:
-As vias de comunicacao e os transportes, duer se trate
de caminhos de ferro, estradas, elevadores, portos, etc.;
2 - Os abastecimentos, como os de 4gua, de gas, de
electricidade, etc.. ss Paulo Oliveira. Ram cen
works | iN |Angea, in World. Industrial History
Mas outras condic6es, boas decerto, sêo indispensêveis
para estudar o patriménio industrial de Portugal, seja na
feiturade levantamentos gerais, estudos tematicos, acc6es
de salvaguarda ou projectos de rentabilizacao. Nao basta
existirem argueëlogos industriais e gue estes tenham o seu riossea de Aug
. 1960.
ve Ge ee NEE

ED ees mdustrial de
de Machado de Cast
EE ET ie Es — ii

7 Bl as H

Fig. 7 - Cordoarla da Jungueira (século XVIID).

gear OR

View publication stats