UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA

HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE

FEDERAL DE JUIZ DE FORA

Tipo do POP.USU.044 - Página 1/4

PROCEDIMENTO / ROTINA
Documento
Título do REPROCESSAMENTO DE CAPILARES (DE FLUXO Emissão: 17/12/2020 Próxima revisão:
Documento DE FAIXA MÉDIA/ CONVENCIONAL) Versão: 01 17/12/2022
UTILIZANDO A REPROCESSADORA RENATRON

1. OBJETIVOS
 Evitar reação anafilática;
 Reesterelizar o capilar;
 Medir o priming do capilar.

2. MATERIAL
 Capilar e linhas arterial e venosa devidamente identificadas com o nome do
paciente, data do primeiro uso, priming inicial e priming final;
 Conectores de linhas e tampinhas estéreis;
 Solução esterilizante específica (ácido peracético);
 Caixa plástica com tampa (hemobox);
 Fita crepe;
 Caneta esferográfica de tinta azul ou preta;
 Reprocessadora de capilar RENATRON;
 Caixa de 20L para solução esterilizante (Barrilete);
 Caixa plástica para o recebimento do capilar.

2.1 Equipamentos de Proteção Individual (EPIs)

 Máscara com filtro para gases e vapores;
 Protetor facial;
 Luvas nitrílicas;
 Botas de PVC;
 Avental impermeável.

3. DESCRIÇÃO DOS PROCEDIMENTOS

3.1 Responsabilidades
Compete ao Enfermeiro
 Supervisionar a realização dos procedimentos.
Compete ao Técnico em Enfermagem com Treinamento para Reuso
 Organizar a área de trabalho para a realização do procedimento;
 Realizar o procedimento, conforme o passo a passo.
3.2 Passo a passo
1. Higienizar as mãos, conforme POP SIC.001;
2. Vestir e Calçar os EPIs;
3. Pegar o capilar que veio do paciente e foi colocado na caixa de recebimento
de capilar, colocar no tanque de limpeza de capilar e desconectar o capilar das linhas arteril e
venosa;
4. Lavar com água tratada as linhas arterial e venosa até ficar livre de sangue e
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DE JUIZ DE FORA

Tipo do POP.USU.044 - Página 2/4

PROCEDIMENTO / ROTINA
Documento
Título do REPROCESSAMENTO DE CAPILARES (DE FLUXO Emissão: 17/12/2020 Próxima revisão:
Documento DE FAIXA MÉDIA/ CONVENCIONAL) Versão: 01 17/12/2022
UTILIZANDO A REPROCESSADORA RENATRON

coágulo;
5. Lavar com água tratada o compartimento de sangue do dialisador por 5
minutos com 2,5 a 3,0 PSI;
6. Lavar com água tratada o compartimento do dialisato do dialisador por 5
minutos a 2,5 a 3,0 PSI utilizando os conectores Hansen (um deles cego);
7. Antes de executar o procedimento verifique se todas as conexões do
equipamento estão corretas, os galões de solução desinfetante têm quantidade suficiente para o
programa e se o registro de entrada de água está aberto;
8. No menu inicial pressione o interruptor rotulado “LIGADO”. Será exibido “SEL”
na janela de exibição de “VOLUME” e “___” aparecerá na janela “ETAPA DE PROGRAMA”;
9. Pressione ao mesmo tempo o interruptor “REESTABELECER” e o interruptor
“MUDO” até exibir o modo de programa “CH” na janela “ETAPA DE PROGRAMA”;
10. Pressionar e manter pressionado o interruptor “CONTROLE PARA AJUSTAR”;
11. Ajustar o comando “AJUSTAR” até indicar o volume de referência (priming
inicial) do compartimento de sangue do capilar a ser reprocessado;
12. O lado superior (vermelho/arterial) do dialisador deve estar para cima;
13. Ligar a linha de saída venosa da RENATRON ao ponto venoso do dialisador;
14. Conectar a entrada do dialisado no dialisador à entrada de dialisado
RENATRON;
15. Conectar a saída de dialisato do dialisador à saída de dialisado da RENATRON;
16. Ligar a linha de entrada arterial da RENATRON ao ponto de sangue arterial do
dialisador. O posicionamento do dialisador deverá ser vertical à RENATRON;
17. Pressionar o interruptor “INICIAR PROCESSO”. A reprocessadora RENATRON
irá então reprocessar o dialisador;
18. Quando aparecer a mensagem “PROCESSO CONCLUÍDO” o dialisador
reprocessado estará pronto para ser retirado da reprocessadora RENATRON;
19. Executar a rotina de registro de priming no final de cada ciclo de limpeza do
dialisador;
20. Pressionar “RESTABELECER” antes de remover o dialisador;
21. Certifique-se da ausência de bolhas de ar no tampão superior do dialisador,
posicione o dialisador horizontamente;
22. Retirar os conectores de entrada e saída de dialisado e nivele a solução
presente no dialisador e coloque tampa nos conectores de entrada e saída de dialisado;
23. Voltar o dialisador à posição vertical, retirar o conector de sangue superior e
conectar o respectivo tampão;
24. Inverter o dialisador e colocar a outra tampa;
25. Preencher as linhas com solução esterilizante até a retirada de todo o ar do
circuito;
26. Verificar se o nome do paciente que está na linha corresponde ao nome do
paciente no capilar e conecta a linha ao capilar;
27. Ensacar o capilar, identificar com o nome do paciente e guardar na hemobox
da colméia identificada com o nome do paciente, turno de diálise, sorologia;
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DE JUIZ DE FORA

Tipo do POP.USU.044 - Página 3/4

PROCEDIMENTO / ROTINA
Documento
Título do REPROCESSAMENTO DE CAPILARES (DE FLUXO Emissão: 17/12/2020 Próxima revisão:
Documento DE FAIXA MÉDIA/ CONVENCIONAL) Versão: 01 17/12/2022
UTILIZANDO A REPROCESSADORA RENATRON

28. Higienizar as mãos, conforme POP SIC.001;

29. Anotar na Ficha de Reuso (Anexo 8) e na folha de Controle de Sessões de
Hemodiálise/Enfermagem.sala do paciente os dados encontrados (Anexo3).

Observação
 Em caso reações incidentes e/ou queixas técnicas, notificar no sistema
VIGIHOSP.

4. REFERÊNCIAS
BRASIL, Ministério da Saúde – Resolução de Diretoria Colegiada ( RDC nº 11)-Estabelece o
Regulamento Técnico para o funcionamento dos serviços de Diálise, 13 de março de 2014.
FERMI, M.R.V. Manual de Diálise para Enfermagem. Rio de Janeiro: MEDS, 2003.
LIMA,E.X.; SANTOS,I; SOUZA, E.R.M. Tecnologia e o Cuidar em Enfermagem em Terapias Renais
Substitutivas. Rio de Janeiro- Atheneu, 2009.
MANUAL DE OPERAÇÃO - REPROCESSADORA RENATRON – by MEDIVATORS – 2016

5. HISTÓRICO DE REVISÃO
VERSÃO DATA DESCRIÇÃO DA ALTERAÇÃO
01 17/12/2020 Elaboração inicial
 UNIVERSIDADE FEDERAL DE JUIZ DE FORA
HOSPITAL UNIVERSITÁRIO DA UNIVERSIDADE
FEDERAL DE JUIZ DE FORA

Tipo do POP.USU.044 - Página 4/4

PROCEDIMENTO / ROTINA
Documento
Título do REPROCESSAMENTO DE CAPILARES (DE FLUXO Emissão: 17/12/2020 Próxima revisão:
Documento DE FAIXA MÉDIA/ CONVENCIONAL) Versão: 01 17/12/2022
UTILIZANDO A REPROCESSADORA RENATRON

Elaboração
Douglas Wiliam Vieira Batista Data: 07/12/2020
Gabriele Repossi Nogueira Data: 07/12/2020
Danielle da Fonseca Medeiros Miranda Data: 09/12/2020
Maurício Teixeira Mendes Júnior Data: 07/12/2020
Márcio Medeiros Data: 08/12/2020

Revisão/Análise
Débora Cardoso Bhering de Menezes Data: 14/12/2020
Saúde Ocupacional e Segurança do Segurança do Trabalho-
SOST
Data: 14/12/2020
Karla Aparecida de Farias Santos
Unidade de Vigilância em Saúde- SCIH
Data: 15/12/2020
Luana Mendes de Souza
Setor de Vigilância em Saúde e Segurança do Paciente-NSP
Data: 16/12/2020
Paula Regina Filgueiras Gazola
Chefe da Divisão de Enfermagem

Roberta Lopes Karlburger

Responsável Técnica de Enfermagem Data: 09/12/2020

Validação
Marcela Leite dos Santos Jaernevay Data: 17/12/2020
Núcleo de Gestão da Qualidade

Aprovação
Natália Maria da Silva Fernandes Data: 17/12/2020
Unidade do Sistema Urinário

Permitida a reprodução parcial ou total, desde que indicada a fonte