Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Welcome
Seja muito bem-vindo ao segundo estágio da metodologia Beway, o livro Words.
Agora que você já possui conhecimento acerca das principais estruturas da
língua inglesa, é hora de adquirir um vocabulário mais robusto.
Você perceberá que suas lições ficaram maiores e com maior conteúdo. Além
disso, você notará que algumas dessas lições conterão textos e exercícios
variados, tudo pensado para dar a você um ganho substancial de repertório.
Você também verá que algumas palavras se repetem. Não se preocupe, isso
ocorre para que haja uma melhor retenção do conteúdo.
Bressan, Jonas
Words [livro eletrônico] : book 2 / Jonas
Bressan. -- Orleans, SC : Beway Idiomas, 2021.
PDF
ISBN 978-65-00-29630-3
21-78668 CDD-420.7
Índices para catálogo sistemático:
Rua Aristiliano Ramos, 203, Ed. Dom Rodrigo, Sala 303, 2º e 3º Andar
Centro | 88870-000 | Orleans | Santa Catarina | +55 48 3466.3152
@bewayidiomas | bewayidiomas.com.br
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 1
Hobbies
Related vocabulary
Related verbs
Page 6
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Expressions
Attention
2- O verbo “to go” é muito utilizado antes das atividades elencadas acima, conforme os exemplos:
I want to go biking this weekend – eu quero andar de bicicleta este fim de semana;
Would you like to go camping? – Você gostaria de ir acampar?
Page 7
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Hobbies
Having a hobby that we enjoy brings us joy and enriches our lives. It also gives us the oppor-
tunity to learn new skills. The best way to cultivate a new hobby is to try something new. The
world is full of wonderful, exciting activities that we can explore and adopt. Also, hobbies help
to relieve stress and improve our social life.
Notes
Page 8
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Como eu disse, minha amiga disse que não tem nenhum hobby, mas ela gosta de cozinhar
às vezes.
b) Como você sabe, escrita realmente não me agrada muito, mas eu adoro ler quando tenho
tempo.
c) O mundo está cheio de novas oportunidades maravilhosas. Pare de passar seu tempo
assistindo à TV.
d) Pintura é minha paixão, mas acho que não tenho muito talento.
g) Ela é realmente boa em atirar, mas acho que ela odeia caçar.
h) Eu quero ir andar de bicicleta no próximo fim de semana. Você gostaria de vir também?
i) Acho que meu amigo está de mau humor, ele não quer ir pescar hoje.
j) Ela está sempre de bom humor. Gosto de passar tempo com esse tipo de pessoa.
Page 9
2- Listening:
Notes
Page 10
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 2
Travel
Related vocabulary
Page 11
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Related verbs
To go on a trip (journey, tour, cruise) – fazer uma viagem (jornada, visitação, cruzeiro)
1- Have you ever traveled abroad? If not, would you like to?
2- Where would you like to travel to?
3- Do you prefer to stay in hotels or inns when you travel?
4- Would you like to go on a cruise in the Caribbean?
Page 12
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Exchange Program
Have you ever thought of going on an exchange program? It’s certainly one of the greatest ex-
periences you can have.
It’s, of course, a fantastic way to improve your language skills, but not only that. It’s also a great
opportunity of visiting interesting places, meeting incredible people from all around the world
and getting in touch with different cultures.
It’s a chance of gaining experience and see things from a different point of view.
Page 13
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Minha esposa e eu gostaríamos de viajar para a Europa em nossas próximas férias. Você
conhece algum agente de viagens?
b) Olá, eu gostaria de reservar um quarto para semana que vem, você ainda tem vagas?
d) Você está muito ocupado agora? Gostaria de conversar sobre nosso cruzeiro para o
Caribe.
g) Preciso comprar passagens de ida e volta para a Espanha. Tenho que fazer uma viagem
de negócios na semana que vem.
j) Desculpe, eu estou com pressa. Você poderia me dizer onde ficam os ônibus?
2 -Listening:
Page 14
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 3
Dates and Ordinal numbers
Ordinal Numbers
First – primeiro Eleventh – décimo primeiro
Second – segundo Twelfth – décimo segundo
Third – terceiro Thirteenth – décimo terceiro
Fourth – quarto Fourteenth – décimo quarto
Fifth – quinto Fifteenth – décimo quinto
Sixth – sexto Sixteenth – décimo sexto
Seventh – sétimo Seventeenth – décimo sétimo
Eighth – oitavo Eighteenth – décimo oitavo
Ninth – nono Nineteenth – décimo nono
Tenth – décimo Twentieth – vigésimo
Twenty-first – vigésimo primeiro
Attention
1- Na língua inglesa, somente o último número citado terá a forma ordinal.
Ex: 123º – centésimo vigésimo terceiro – 123rd – one hundred and twenty-THIRD.
2- Normalmente, as datas são faladas com números ordinais. Além disso, os meses costumam
vir antes dos dias.
Ex: 21 de setembro de 1981. – September twenty-first, 1981
3- Além disso, os anos são normalmente falados de dois em dois, a não ser que haja dois zeros
no meio.
Ex: 1981 – nineteen eighty-one
1808 – eighteen o’eight
1500 – fifteen hundred
2001 – two thousand and one
4- Quando você desejar se referir a uma década, coloca-se o último número no plural.
5 – Por fim, quando você quiser se referir a um determinado século, costuma-se utilizar hun-
dreds.
1500 – fifteen hundreds (1500’s)
1800 – eighteen hundreds (1800’s)
Page 15
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
1- 22 de abril de 1500.
2- 14 de julho de 1789.
3- 22 de janeiro de 1808.
4- 06 de junho de 1944.
5- 11 de setembro de 2001.
6- 08 de julho de 2014.
7- Nos anos 80.
8- No século XIX.
9- No início do século XX.
10- No fim do século XVI.
Related vocabulary
Page 16
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1 – Para se desejar feliz Páscoa ou feliz Ano Novo, utiliza-se o adjetivo “happy”.
No entanto, para se desejar feliz Natal, é mais comum utilizar o adjetivo “merry”.
Happy Easter
Happy New Year
Merry Christmas
2 – Usa-se a preposição “in” antes de meses, anos, décadas e séculos. Mas usa-se “on” antes de
dias específicos, mesmo que em conjunto com meses, anos, etc.
Related verbs
To be born – nascer
To die, died, died – morrer
How old – qual a idade, quantos anos
Attention
Lembre-se de que o verbo contido na locução “to be born” é o verbo “to be”. Conjugue-o
sempre que necessário.
Page 17
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Esta é a primeira vez que assisto à este filme. É realmente bom.
b) Esta é a milésima vez que tenho que dizer a ela o que fazer.
j) Meu pai trabalhou nesta mesma empresa nos anos 80. Ele gostava de trabalhar aqui.
2 – Listening:
Page 18
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 4
Dates and Historical events
Related vocabulary
Page 19
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Independence Day
America’s Independence Day is celebrated on July 4th.
Of course, the process of independence took much longer than a single day. It was, actually,
an intense story of those who marched with General George Washington in that year.
It’s the story of Americans of all shapes, sizes and colors fighting bravely against the King’s
men.
After a violent and long-lasting war, the original Thirteen Colonies became the most power-
ful nation on Earth.
Page 20
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Quando a América foi descoberta? A América foi descoberta no dia 12 de outubro de 1492.
b) Quando o Brasil foi descoberto? O Brasil foi descoberto no dia 22 de abril de 1500.
d) Quando a república foi proclamada no Brasil? A república brasileira foi proclamada no dia
15 de novembro de 1889.
e) Quando a queda do Muro de Berlin aconteceu? A queda do Muro de Berlin ocorreu no dia 9
de novembro de 1989.
h) Algumas pessoas dizem que, na verdade, a Guerra Fria nunca acabou de fato.
2 – Listening
Page 21
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 5
Practice
Conversation
Notes
Page 22
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Write a small composition about:
Page 23
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 6
Family and relatives
Related vocabulary
Related verbs
Page 24
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To designate – designar Block – bloco
To start with – para começar Society – sociedade
To connect(ed) – conectar Both – ambos
Purpose – propósito Through – através
Past – passado Foundation – fundação, base
Current – atual Loyalty – lealdade
Future – futuro Trust – confiança
Grace – graça One another – uns aos outros
Cooperation – cooperação Meaning – significado
Fundamental – fundamental Earth – terra
Building – construção Furthermore – além disso
Family
Homework
1 – Translate:
a) Onde ele nasceu? Ele me disse que nasceu e foi criado na cidade de Los Angeles, no estado
da Califórnia.
b) Minha mãe me disse que meu avô cresceu em uma pequena cidade no interior da Itália.
e) É na família onde aprendemos a amar e ajudar uns aos outros. Você não pode desobedecer
seus pais.
h) Eu nunca me sinto solitário quando estou com minha família. Eu sou grato por tudo o que
eles fazem por mim.
i) Infelizmente, meu bisavô morreu alguns anos atrás. Eu realmente sinto falta dele.
Oi, meu nome é John Williams. Eu nasci e cresci em uma pequena cidade no estado do Texas.
Meu pai morreu quando eu ainda era uma criança. Por isso, fui criado apenas por minha mãe.
Hoje, sou médico e trabalho em um grande hospital na cidade de Houston.
Page 26
Page 27
3 – Listening:
Notes
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 7
Marriage
Related vocabulary
Marital status – estado civil Bride – noiva (na cerimônia)
Single – solteiro Best man – padrinho de casamento
Committed – comprometido Maid of honor – madrinha de casamento
Engaged – noivo Wedding witness – testemunha de casa-
Married – casado mento
Divorced – divorciado Guest – convidado
Widowed – viúvo Honeymoon – lua de mel
Boyfriend – namorado Bachelor – solteirão
Girlfriend – namorada Spinster – solteirona
Fiancé – noivo Engagement – noivado
Fiancée – noiva Wedding anniversary – aniversário de
Spouse – cônjuge casamento
Husband – esposo Together – juntos
Wife – esposa However – porém, todavia
Ceremony – cerimônia Nowadays – hoje em dia
Wedding – cerimônia de casamento What a pity – que pena
Wedding reception – festa/recepção It’s a pity – é uma pena
de casamento Each other – um ao outro
Groom – noivo (na cerimônia)
Page 28
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
O verbo “to marry” é transitivo direto, portanto não use “with”. No mais, a melhor tradução
para esse verbo seria desposar, já que ele exige complemento.
Assim sendo, não se pode dizer “I married”, por exemplo. Deve-se dizer “I married her/him”.
Se você quiser dizer que alguém se casou, mas sem dizer com quem, utilize “to get married”.
Single
1- What’s your marital status? (single)
3- Do you have a boyfriend or a girlfriend?
4- Would you like to get married some day?
5- Where would you like to spend your honeymoon?
Married
6- Has anybody ever proposed to you? (married)
8- How long have you been married?
9- Where did you celebrate your wedding?
10- Where did you spend your honeymoon?
11- Do you have or would you like to have children?
Reading
Previous vocabulary
Page 29
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Marriage in Brazil
Marriage has always been an important institution for Brazilians. In spite of the increasing num-
ber of divorces, more and more people get married every year, according to a recent reasearch
by the IBGE (Brazilian Institute of Geography and Statistics).
Of course, many things have changed over the years. The average age somebody gets married,
for instance, has gone from 23 to 30 years old for women, and 27 to 33 for men.
Also, birth rate declines continuously in Brazil. Couples, for countless reasons, prefer to have
fewer children.
Questions:
1- Why, in your opinion, do people prefer to get married after 30 years old in Brazil?
2- Why, in your opinion, do people have fewer children in Brazil?
Homework
1 – Translate the following text:
Este ano, Lucy e Charlie estão celebrando seu (deles) quinquagésimo aniversário de
casamento. Eles casaram-se no dia 19 de setembro de 1971. Eles têm três filhos e cinco
netos.
Quando Charlie pediu a mão de Lucy em casamento, seu (dela) pai não gostou da ideia. Eles
eram muito jovens e Charlie não tinha um bom salário.
Porém, Charlie logo conseguiu um emprego melhor e eles estão, até hoje, muito felizes juntos.
Page 30
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
2 – Translate:
a) John casou-se com Mary há muitos anos.
e) Hoje em dia, as pessoas preferem ter menos filhos. Você sabe por quê?
3 – Listening:
Page 31
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 8
In-laws & extended Family
To get along (with) – dar-se bem (com), ter boa relação (com)
I can’t stand – eu não suporto, eu não aguento
Page 32
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Complete :
1- Your father’s brother is your
2- Your husband’s father is your
3- Your son’s wife is your
4- Your mother’s father is your
5- Your grandfather’s mother is your
6- Your grandfather’s brother is your
7- Your wife’s brother is your
8- Your brother's daughter is your
Reading
Previous vocabulary
In-Laws
Everybody says that, in fact, when you get married, you don’t just marry a person, you marry his
or her family. Sometimes, it’s not very easy. However, there are some tips to maintain a good
relationship with your in-laws:
Page 33
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Eu gosto de passar tempo com a família da minha esposa. Nós gostamos de pescar juntos.
b) Acho que ela deveria respeitar seus (dela) sogros, eles são ótimas pessoas.
d) Você deveria fazer um esforço para ter uma boa relação com sua sogra.
e) Eu fui batizado nesta cidade, mas meus padrinhos não moram aqui.
g) Quando você se casa com uma pessoa, você se casa com a família dela.
h) Eu realmente me dou bem com meu sogro, mas não suporto minha sogra.
j) Você tem alguma dica para manter uma boa relação com meus parentes por afinidade?
2 – Listening:
Page 34
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 9
Dating
Related vocabulary
Attention
A expressão “apaixonar-se” pode ser dita de duas formas, utilizando-se o verbo “to fall”. Obser-
ve que você pode utilizar a locução “in love” ou não. Se você preferir utilizar somente o verbo
“to fall”, utilize a preposição “for”; todavia, se preferir utilizar “in love”, utilize a preposição
“with”, de acordo com os exemplos:
As duas frases acima têm o mesmo significado: Ela obviamente apaixonou-se por ele.
Reading
Previous vocabulary
Although – embora, muito embora Special – especial
Lover – namorado, amante (não pejorativo) Way – forma, jeito
To take place – acontecer, realizar-se Quite – bastante
Biggest – maior Event – evento
However – todavia Similar – similar
Commonly – comumente, normalmente All over the world – no mundo todo
Saint – santo
Valentine's Day
Many countries celebrate Valentine's Day on February 14th, because of Saint Valentine. Althou-
gh Brazilians have a special date for lovers, it’s celebrated on June 12th.
One of the reasons why the traditional Valentine's Day is not celebrated in Brazil is because it
commonly takes place during the Carnival week, which is one of the biggest events in the cou-
ntry.
However, the way people celebrate the day is quite similar all over the world.
Question:
How do you celebrate Valentine' s Day?
Page 36
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Abra seu coração e diga a ela que você a ama.
b) Ele me disse que esqueceu de comprar um presente para sua (dele) namorada no dia dos
namorados.
f) Charlie tem uma óbvia paixão por Amber. Todo mundo consegue ver isso.
i) Meu namorado e eu fizemos um jantar à luz de velas no sábado. Foi muito romântico.
2 – Listening:
Page 37
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 10
Practice
Conversation
Notes
Page 38
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Write a small composition about your family. Write about the members of your family and
what they do. Also, write about what you like to do together.
Page 39
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 11
Present Perfect continuous
Você deve lembrar que já estudamos o “Present Perfect” anteriormente. Agora, veremos sua
forma contínua.
Inicialmente, é de suma importância falarmos a respeito da estrutura deste tempo verbal. Uti-
liza-se o “have” como verbo auxiliar juntamente com a terceira forma (particípio passado) do
verbo “to be”: “been”. Finalmente, coloca-se o verbo que indica a ação com o sufixo “ing”, con-
forme os exemplos:
Agora que você já entendeu a estrutura do “Present Perfect Continuous”, passaremos ao estudo
das situações em que ele é utilizado.
Situação 1
Usa-se o ”Present Perfect Continuous” para retratar uma atividade contínua (ou seja, que teve
uma certa duração temporal) iniciada no passado e que continua ocorrendo no presente.
Imagine, por exemplo, que tenha começado a chover há duas horas e a chuva ainda continua.
Nesse caso, você diria: “it has been raining for two hours”, ou seja, está chovendo há duas horas.
Nessas situações, é muito comum que se utilize a expressão “how long”, que significa há quanto
tempo, para perguntarmos qual a duração de uma atividade que ainda está acontecendo:
Page 40
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Situação 2
Utiliza-se, ainda, o “Present Perfect Continuous” para falarmos sobre ações que tenham se ini-
ciado no passado e que tenham cessado recentemente. Assim como na utilização do “Present
Perfect Simple”, deve haver uma conexão clara com o presente.
Exemplos:
Paul is tired. He has been working. – Paul está cansado, ele esteve trabalhando. (Paul está can-
sado agora)
The streets are wet. It has been raining. – As ruas estão molhadas. Esteve chovendo. (as ruas
estão molhadas agora)
Situação 3
Utiliza-se “Present Perfect Continuous” para falarmos sobre ações repetidas por um período de
tempo.
My son has been playing soccer since he was eight years old. – Meu filho joga futebol desde que
tinha oito anos de idade.
Every weekend we meet at the same restaurant. We have been going there for years. – Todos os
fins de semana nós nos encontramos naquele restaurante. Nós temos ido lá por anos.
Agora que você já aprendeu a utilizar o “Presente Perfect Continuous”, vamos exercitá-lo.
Exercício em sala
Page 41
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
1 – Translate:
a) John está muito cansado. Ele esteve trabalhando muito.
e) Eu estive procurando por você por vinte minutos. Por onde você esteve?
f) Thomas é um ótimo jogador de tênis. Ele joga desde que tinha oito anos de idade.
Page 42
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Palavras e expressões contidas no exercício que talvez você não conheça:
Out of breath – sem fôlego Recently – recentemente
Lately – ultimamente
1 – Translate:
a) Você está sem fôlego. Você esteve correndo?
g) Eu procurei você por mais de uma hora. Por onde você esteve?
2 – Listening:
Page 43
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 12
Feelings
Idea – ideia Thirsty – com sede
Glad – contente Worried (about) – preocupado (com)
Happy – feliz Guilty – culpado
Happiness – felicidade Sensitive – sensível
Sad – triste Sensible – sensato
Tired – cansado Better – melhor
Exhausted – exausto Worse – pior
Exhausting – cansativo Very – muito (antes de adjetivos ou advér-
Surprised – surpreso bios)
Bored – entediado Pretty – muito (sinônimo de very)
Boring – chato Quite – muito, um tanto, bastante (sinôni-
Frightened – assustado mo de very, mas mais formal)
Frightening – assustador
Excited – empolgado So – tão (antes de adjetivos e advérbios)
Exciting – empolgante Such a(n) – tão, tal (antes de substantivos)
Sick – doente, enjoado A little – um pouco
Angry (at) – bravo, nervoso (com)
Calm – calmo Actually – na verdade
Nervous – nervoso Despite – apesar de
Hungry – com fome, faminto
Starving – morrendo de fome
Page 44
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1- Você notará que as respostas aqui elencadas muitas vezes requerem que você utilize um ver-
bo no infinitivo no início da frase, como por exemplo: trabalhar me deixa cansado.
Nesses casos, você deve retirar a preposição “to” e inserir o sufixo “ing” no verbo. A tradução da
frase acima seria: “Working makes me tired”.
Nas frases negativas, coloca-se o “not” antes do verbo: “Not working makes me worried”.
2- Lembre-se de que a preposição “to” no início da frase seria entendida como para. Por exem-
plo:
Para trabalhar, você precisa acordar cedo. – To work, you need to get up early. Ainda, para
ser mais claro acerca da utilização de para antes de verbo, utiliza-se a locução “in order to”:
Para ganhar dinheiro, você precisa trabalhar duro. – In order to make money, you need to work
hard.
Page 45
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
3 – Repare também que o último exemplo retrata uma espécie de conselho. Quando esse con-
selho não tem como destinatário uma pessoa específica (você / ele / ela precisa), utiliza-se a
palavra “one”, a qual significará alguém, uma pessoa. Por exemplo:
– Para ganhar dinheiro, a pessoa (alguém / você, em sentido genérico) precisa trabalhar.
– In order to make money, one needs to work.
Exercício em sala
Translate
a) O que te deixa feliz? Ter uma família me deixa feliz.
Reading
Previous vocabulary
Grateful – grato Honestly – honestamente
To compare – comparar Fulfillment – realização
Yourself – você mesmo Somebody else – outra pessoa
Gratitude – gratidão Goal – objetivo
Roof – telhado Universal – universal
Over – acima Simple – simples
Head – cabeça Dream – sonho
Enough – suficiente Glad – contente
Healthy – saudável Satisfaction – satisfação
Follow – seguir The more – quanto mais
Seriously – seriamente Ability – habilidade
Page 46
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
What makes one happy? It´s quite difficult to answer this question. However, despite all the dif-
ferences people have, we can say somethings are universal. For example: being grateful for what
you have; doing what you like; and not comparing yourself to others are things that will make
you feel really better about yourself and your life.
Having gratitude – Start with simple things: when you wake up every morning, remember you
have a roof over your head, enough to eat and you are a healthy person.
Doing what you love – “do what you love, because the money will follow”. It’s not only about
having the job of your dreams, but being glad with what you do. Remember that when you do
your job seriously and honestly, you will have the feelings of fulfillment and satisfaction. Do
the best you can do with what you have and remember: you don’t work for somebody else, you
always work for yourself.
Not comparing yourself to others – the more we compare, the more we lose ourselves. Everyone
has different ideas, abilities and goals.
Notes
Page 47
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Como você está se sentindo hoje? Na verdade, eu não tenho me sentido muito bem
ultimamente.
b) Ele me disse que não gosta de expressar seus (dele) sentimentos ou de compartilhar suas
ideias.
d) Ele me disse que ganhou muito dinheiro este ano. Ele está bastante feliz.
h) Estou com bastante sede. Acho que vou beber um copo d’água.
i) Eu estava muito empolgado para comprar este carro. Mas é um carro tão caro.
j) Ter minha família comigo me deixa muito feliz; mas não ter dinheiro me deixa preocupado.
2 – Listening:
Page 48
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 13
Emotions
Page 49
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Page 50
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Self-control
Self-control is the ability to regulate and alter one’s emotions, thoughts and behavior in face of
temptations and impulses.
Researchers say that possessing self-control can be important for health and well-being. Com-
mon goals such as losing weight, exercising regularly, eating healthy, not procrastinating, giving
up bad habits, and saving money are just a few worthwhile ambitions that people believe requi-
re self-control.
People often use a variety of terms for self-control, including discipline, determination, will-
power and fortitude.
Question:
Do you believe you have good self control?
Notes
Page 51
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Eu não consigo controlar minha raiva e meu nojo por ele.
b) Ele não tem autocontrole algum. Ele não para de gritar com as pessoas.
d) Por que você está rindo dele? Você está procurando problemas?
h) Seque suas lágrimas e comece a trabalhar. Você precisa aprender a lidar com suas emoções.
2 – Listening:
Page 52
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 14
Sense verbs
Attention 1
1- to look – O verbo “to look” significa parecer; e expressa que o sentido utilizado é a visão. Por
exemplo, se você olhar para alguém e esta pessoa tiver um semblante cansado, você poderia
dizer: “you look tired, have you been working hard?” Você utilizará o verbo “to look” porque
você está olhando para a pessoa. Em uma ligação telefônica, você não utilizaria esse verbo, pois
você não está olhando para o seu interlocutor.
2- to sound – este verbo também significa parecer, dar a impressão; mas ele está relacionado
ao sentido da audição. Dando sequência ao exemplo anterior, se você estivesse ao telefone com
alguém e, pelo som de sua voz, você notasse que essa pessoa estivesse cansada, você diria: “you
sound tired, have you been working hard?”
3- to taste – este verbo está relacionado ao paladar e dificilmente será traduzido como pare-
cer. No entanto, a estrutura envolvida em sua utilização difere daquela da língua portuguesa.
Normalmente, brasileiros, quando falam sobre o gosto das coisas, utilizam o verbo ser: isto está
bom; isto está ruim; esta carne está deliciosa, etc. Você poderá também utilizar o verbo “to be”
nessas situações, mas é muito comum o uso verbo “to taste”: “it tastes really good.”
Ainda, você poderia perguntar o que alguém acha de tal comida, por exemplo: “Does it taste
good?”
O verbo “to taste” pode significar também experimentar: “would you like to taste it?”
Page 53
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
4- to smell – este verbo significa ter cheiro, parecer; está relacionado ao olfato. Da mesma for-
ma que o verbo “to taste”, ele pode ser utilizado para comida, mas não só isso.
Você poderia dizer, por exemplo:
This place smells bad. – Este lugar cheira mal.
5- to feel – já vimos na lição passada que este verbo está ligado a sentimentos; porém, ele
também pode ser usado para descrever sensações físicas “I’m feeling uncomfortable” ou ainda
descrever um objeto e como ele o faz sentir, por exemplo:
This couch feels really soft. – Este sofá é realmente macio.
Note que, nesse último exemplo, a tradução para a língua portuguesa também se daria com o
verbo ser.
Exercício em sala 1
b) Você chega à sua casa com fome e sua mãe está cozinhando. Você diz:
Mom, have you been cooking? Something ______________ great.
c) Você começou a comer um prato preparado por sua esposa. Você diz:
Wow! It __________ really good. You really know how to cook.
d) Você foi a uma loja para comprar um sofá novo, senta-se em um e diz:
It doesn’t ____________ very comfortable. I would like to try another one.
e) Você está escutando uma música produzida recentemente no Brasil. Você diz:
It doesn’t _____________ good. I prefer to listen to Beethoven.
Attention 2
Todos os sense verbs podem ser utilizados com a preposição “like” – como, para comparações.
Por exemplo:
He looks like his father. – Ele se parece com seu pai. ou
It tastes like fish, but it is not. – Isto tem gosto de peixe, mas não é peixe.
Ainda, quando você desejar utilizar o verbo parecer, mas que não esteja ligado a um dos cinco
sentidos, prefira utilizar o verbo “to seem”; por exemplo:
He seems to be doing well in Australia. – Ele parece estar indo bem na Austrália.
Já estudamos o verbo “to seem” no livro Elements.
Page 54
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala 2
g) Este molho parece com aquele que minha mãe costumava fazer quando eu era
criança.
i) Quando ele disse aquilo, pareceu que estava nervoso com a situação.
Page 55
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate using the sense verbs whenever it’s possible:
a) Como você está se sentindo? Você parece um pouco triste.
e) Este suco não cheira muito bem. Acho que vou beber água.
2 – Listening:
Page 56
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 15
Practice
Conversation
Notes
Page 57
1- Write a composition about the goals you have for this year.
Homework
Page 58
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 16
Adjectives and adverbs
A partir desta lição, passaremos a estudar com mais profundidade adjetivos e advérbios, espe-
cialmente quando utilizados nos graus comparativo e superlativo.
Nesta lição, estudaremos os graus comparativo de igualdade e comparativo de inferioridade.
Iniciamos com uma breve lista de alguns dos adjetivos e advérbios mais utilizados na língua
inglesa:
Page 59
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Nestas situações, não se objetiva dizer que algo ou alguém é melhor ou pior, mas que possuem
características similares.
Por exemplo: sei que João é alto; também sei que Pedro é alto; e a altura dos dois é similar. Por-
tanto, posso dizer que João é tão alto quanto Pedro.
Repare que, na língua portuguesa, utilizamos as palavras “tão” e “quanto” – com o adjetivo entre
elas – para indicarmos essa semelhança.
Na língua inglesa, essa construção é feita utilizando-se duas vezes a palavra “as”. Por exemplo:
John is as tall as Peter.
Jennifer is as beautiful as her sister. – Jennifer é tão bonita quanto sua (dela) irmã.
My car is as fast as your car. – Meu carro é tão rápido quanto o seu carro.
My house is as big as her house. – Minha casa é tão grande quanto a casa dela
Em frases negativas, você pode optar entre utilizar a construção “as...as” ou “so...as”, da seguin-
te forma:
Ela não é tão rica quanto ele. – “She is not as rich as him”; ou “She is not so rich as him”.
Page 60
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Partiremos agora para o estudo dos comparativos de inferioridade. Neste caso, queremos dizer
que uma certa característica é menos presente em algo ou alguém.
Por exemplo: sei que João é alto; sei também que Pedro não é tão alto quanto João. Portanto,
Pedro é menos alto que João.
Na língua portuguesa, utilizamos as palavras menos e que. Já na língua Inglesa, essas construção
é feita com as palavras “less” e “than”, também com um adjetivo entre elas. Por exemplo:
Peter is less tall than John.
The meeting is less important than the project. – A reunião é menos importante que o projeto.
This car is less noisy than the motorcycle. – Este carro é menos barulhento que a motocicleta.
This book is less interesting than the magazine. – Este livro é menos interessante que a revista.
Page 61
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Acho que meu chefe é tão rico quanto meu vizinho.
d) Eu estou ficando velho. Meu filho já está tão alto quanto eu.
h) É uma opinião diferente, mas não acho que ele esteja menos certo.
j) Eu estou me exercitando todos os dias. Não estou magro, mas estou menos gordo.
2 – Listening:
Page 62
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 17
Adjectives II
Este grau é um pouco mais complexo, pois há algumas regras de utilização que diferem drastica-
mente daquelas da língua portuguesa.
Portanto, é normal que brasileiros estudantes de inglês apresentem uma dificuldade inicial para
lidar com este tópico. Porém, nada que um estudo atento e uma prática reiterada não possam
resolver.
Pois bem, essa dificuldade inicial dá-se em virtude de uma regra um tanto inusitada: os adjetivos
de uma só sílaba recebem um tratamento, enquanto os de duas sílabas ou mais recebem outro.
Para a contagem de sílabas, você deve observar o número de sons de vogais que uma palavra
possui, desprezando o “y” no final. Ainda, o som de duas vogais em conjunto conta como apenas
um.
Por exemplo:
Não aprenderemos aqui a contar ou a separar sílabas em inglês. Primeiramente, porque não se
deve dividir sílabas no final de uma linha, por exemplo. Em segundo lugar, porque isso não fará
diferença em relação ao tópico que estamos estudando.
Neste momento, o que é importante é que você possa reconhecer uma palavra com uma sílaba
apenas.
Page 63
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Nesta situação, queremos dizer que uma certa característica ou qualidade é mais presente em
algo ou alguém.
Por exemplo: sei que João é alto; sei também que Pedro é ainda maior. Posso dizer, portanto, que
Pedro é mais alto que João.
Repare que, para tal construção, utiliza-se na língua portuguesa as palavras mais e que, além de
um adjetivo entre elas.
E agora vem a diferença: para adjetivos com duas sílabas ou mais, utilizam-se as palavras “more”
e “than”, com o adjetivo entre elas. Por exemplo:
Beautiful – 3 sílabas
Minha irmã é mais bonita que Jennifer – My sister is more beautiful than Jennifer.
Expensive – 3 sílabas
Esta moto é mais cara que aquele carro – This motorcycle is more expensive than that car.
Page 64
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Neste caso, você não poderá utilizar o advérbio “more”, mas adicionará o sufixo “er” ao adjetivo
e continuará utilizando a palavra “than” se necessário for. Por exemplo:
• Ainda, se, de trás para frente, o adjetivo de uma sílaba tiver a sequência consoante-vogal-
-consoante (CVC), dobra-se a última letra.
a) Meu irmão é mais velho que eu. Ele é mais novo que minha irmã.
Page 65
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Há ainda, todavia, alguns adjetivos que possuem forma diferente ao serem utilizados no grau
comparativo de superioridade. Esses são:
Também, há aqueles que, apesar de terem apenas uma sílaba, não recebem o sufixo “er”, mas
são precedidos do advérbio “more”. São eles:
• A palavra worth é comumente utilizada com o verbo “to be”, e possui o sentido de ter valor,
valer.
Por exemplo: esta casa vale US$ 100.000,00 – This house is worth US$ 100,000.00.
Page 66
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Comparative Chart
Page 67
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Este livro está ficando mais interessante a cada página.
b) Meu irmão é mais velho que eu. Mas ele é mais jovem que minha irmã.
d) Acho que Billy mora mais longe agora. Não, acho que ele mora mais perto.
i) Você poderia vir mais cedo amanhã? Tenho uma reunião às 8:00.
2 – Listening:
Page 68
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 18
Adjectives III
Nesta lição, veremos mais algumas dicas a respeito do uso do grau comparativo de superiorida-
de.
Ainda, veremos a utilização da palavra one, quando esta se referir a uma pessoa ou objeto.
1- One
A palavra “one” pode substituir qualquer substantivo subentendido em uma frase, sejam pes-
soas ou objetos. Exemplos:
– This car is better than that one. – Este carro é melhor que aquele.
– Which book do you prefer, this one or that one? – Qual livro você prefere, este ou aquele?
– Which jacket did you buy, the black one or the brown one? – Qual jaqueta você comprou, a preta
ou a marrom?
– Who is that one over there? – Quem é aquele lá?
The one – aquele que – também faz referência a substantivo subentendido. Exemplos:
– He is the one who studied with me. – Ele é aquele que estudou comigo.
– This car is better than the one I told you about. – Este carro é melhor que aquele do qual te falei.
– I would like to read these ones. – Eu gostaria de ler estes (livros, revistas, etc)
– She wants to sell those ones. – Ela quer vender aqueles (livros, revistas, carros, etc)
– These are the same ones I saw at the Market. – Estes são os mesmos (produtos, pessoas) que eu
vi no mercado.
Exercício em sala 1
Traduza as frases:
a) Eu acho que este carro é mais rápido que aquele.
Page 69
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
– Meu amigo é ainda mais alto que eu. – My friend is even taller than me.
– Esta casa é ainda maior que a outra. – This house is even bigger than the other one.
Exercício em sala 2
Traduza as frases:
a) Eu acho que este carro é ainda mais rápido que aquele.
c) Eu ouvi dizer que Bill Gates está ainda mais rico este ano.
Page 70
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Nesses casos, quando o adjetivo ou advérbio possuir apenas uma sílaba, repete-se o adjetivo ou
advérbio com o sufixo “er”, da seguinte forma:
Se o adjetivo ou advérbio possuir duas sílabas ou mais, repete-se somente o advérbio “more”:
– This book is getting more and more interesting. – Este livro está ficando cada vez mais inte-
ressante.
– Cars are getting more and more expensive in Brazil. – Os carros estão ficando cada vez mais
caros no Brazil.
Exercício em sala 3
Traduza as frases:
a) Meu filho está mais esperto a cada dia.
Page 71
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Eu realmente acho que este carro é melhor que aquele.
e) Você sabia que meu irmão é ainda mais alto que eu?
2 – Listening:
Page 72
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 19
Adjectives IV
O grau superlativo – aqui veremos a utilização do grau superlativo relativo, e não absoluto, pois
este não traz dificuldades ao aluno brasileiro de inglês – expressa a qualidade ou característica
num grau muito elevado ou em grau máximo; ocorre quando a qualidade de um ser é intensifi-
cada em relação a um conjunto de seres.
Normalmente, você conseguirá identificar o grau superlativo pela precedência do artigo defini-
do “the”; isso porque a ideia agora não é dizer que uma coisa é melhor, pior, mais bonita ou mais
feia que outra, mas sim dizer que algo é o melhor, o pior, o mais bonito, o mais feio, o menos
bonito ou o menos feio.
Aqui, não se tem a intenção de dizer que algo ou alguém é menos importante ou menos inte-
ressante que outra coisa ou pessoa; mas que algo ou alguém é o menos importante ou o menos
interessante.
Por exemplo:
Esta é A cidade menos perigosa no Brasil. – This is THE least dangerous city in Brazil.
Este é O carro menos confortável do mundo. – This is THE least comfortable car in the world.
Repare que, enquanto na língua portuguesa diz-se a cidade menos perigosa DO Brasil ou o carro
menos confortável DO mundo, em inglês utilizam-se respectivamente NO (in) Brasil e NO (in
the) mundo.
Isso ocorrerá sempre que você falar em lugares. Não se diz, portanto, a melhor cidade Do mun-
do, mas a melhor cidade NO mundo; não se diz o melhor aluno DA sala, mas o melhor aluno NA
sala; etc.
Page 73
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
É importante dizer que o número de sílabas do adjetivo não importa para a utilização do grau
superlativo de inferioridade.
Diz-se “the least expensive” e “the least cheap”, por exemplo.
Ainda, não se esqueça que um adjetivo utilizado no grau superlativo continua sendo um adjeti-
vo; assim sendo ele precede o substantivo.
Cuidado, então, para não dizer “the city least dangerous in Brazil”, e sim “the least dangerous city
in Brazil.”
Page 74
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
• Quando o adjetivo terminar em y, retira-se essa letra e acrescenta-se iest, da seguinte forma.
• Ainda, se, de trás para frente, o adjetivo de uma sílaba tiver a sequência consoante-vogal-con-
soante (CVC), dobra-se a última letra.
Page 75
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Ainda, é necessário dizer que aqueles adjetivos que possuem forma diferenciada ao se utilizar
o grau comparativo, também possuem forma diferente no grau superlativo de superioridade:
Far – further – the furthest Good – better – the best Bad – worse – the worst
Também, os adjetivos que, apesar de terem apenas uma sílaba, não recebem o sufixo er, tam-
bém não recebem o sufixo est:
Finalmente, é comum que frases em que se utiliza o grau superlativo terminem com expres-
sões como que eu já vi, que eu conheço, em que eu já estive, etc. Essas expressões são ditas
da seguinte forma:
Este é o melhor filme que eu já vi. – This is the best movie I have ever seen.
Ele é a pessoa mais alta que eu conheço. – He is the tallest person I know.
Este é o lugar mais bonito em que já estive. – This is the most beautiful place I have been to.
Page 76
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Efficient – eficiente More efficient – mais eficiente The most efficient – o mais eficiente
Page 77
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Bill Gates é o homem mais rico dos Estados Unidos.
2 – Listening:
Page 78
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 20
Practice
Conversation
Notes
Page 79
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1- Write a small composition about the best movie you have ever watched
or the best book you have ever read.
Page 80
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 21
Whose and possessive pronouns
Finalizando nosso estudo mais aprofundado acerca dos adjetivos e advérbios, analisaremos a
utilização dos pronomes possessivos e do pronome relativo “whose”.
My car is blue. – Meu carro é azul (repare que o adjetivo “my” é seguido do substantivo “car”)
Mine is black – O meu é preto. (note que o substantivo carro está implícito na frase)
Concluindo, use o pronome possessivo sempre que não houver um substantivo subsequente.
Veja outros exemplos:
Lembre-se que você pode utilizar o caso genitivo, ainda que em final de frases, da seguinte for-
ma.
Exercício em sala 1
Traduza as frases:
a) Meu carro é mais rápido que o dele.
Ao utilizar “whose” como de quem, lembre-se de que o objeto sobre o qual se pergunta deve
ser colocado logo após “whose”, da seguinte forma:
Page 82
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala 2
Traduza as frases:
a) De quem é esta borracha? Essa borracha é minha.
Notes
Page 83
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) De quem é este livro? Eu acho que este livro é dele.
c) De quem são aqueles celulares? Ele me disse que aqueles celulares são teus.
h) Minha moto foi mais barata que a dele, mas a moto dele é mais rápida que a minha.
2 – Listening:
Page 84
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 22
Appearance
Feature – característica Chubby – gordinho
Characteristic – característica Thin – magro
Good-looking – bonito, bonita, de boa aparência Skinny – muito magro
Pretty – bonita (geralmente utilizado para Strong – forte
mulheres) Weak – fraco
Beautiful – bonito Average weight – peso médio
Gorgeous – linda Hair – cabelo
Handsome – bonito (normalmente utilizado Long – longo
para homens) Short – curto
Cute – bonitinho, fofo Curly – encaracolado
Alluring – atraente Waved – ondulado
Attractive – atraente Straight – liso
Ugly – feio Blond – loiro
Color – cor Blonde – loira
Dark – escuro Dark-haired – moreno
Light – claro Brunette – morena
White – branco Ginger – ruivo(a)
Caucasian – caucasiano Bald – careca
Black – negro Receding hair – calvo
African American – afrodescendente Eye – olho
Indian – índio Blue-eyed – de olhos azuis
Native American – nativo americano Green-eyed – de olhos verdes
Asian – asiático Brown-eyed – de olhos castanhos
Latino – latino Hazel-eyed – de olhos castanho-esverdeados
Latina – latina
Tall – alto Beard – barba
Short – baixo Mustache – bigode
Average height – altura média Sideburns – costeletas
Fat – gordo Goatee – cavanhaque
Page 85
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
1- Can you describe yourself physically based on the characteristics listed above?
2- What’s the difference between being beautiful and having a good appearance?
3- Can you give an example of a gorgeous woman and a handsome man?
Exercício em sala
Page 86
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To reflect – refletir Tidy – arrumado
Personal – pessoal Value – valor
Often – frequentemente Confidence – confiança
Disregarded – ignorado, desprezado In other words – em outras palavras
Skill –habilidade Trustworthy – confiável
As important as – tão importante quanto Presentation – apresentação
Quickly – rapidamente Impression – impressão
Assumption – suposição Impact – impacto
Well-groomed – bem arrumado Based on – baseado em
Body – corpo Organization – organização
Experts – especialistas Respect – respeito
Advantage – vantagem
Personal Appearance
Page 87
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Você conhece a July? Ela é uma linda menina negra. Ela é alta, magra e tem cabelos curtos.
Os seus cabelos são mais compridos que os dela.
b) John é um garoto loiro de olhos verdes. Ele tem altura média e é gordinho. Ele é mais baixo
que você
c) Sue é uma menina asiática. Ela tem cabelos longos e lisos, olhos grandes e negros. Sua
(dela) pele é muito branca e ela é muito magra. Acho que ela é mais magra que você.
d) Amber é uma garota ruiva e alta. Ela também é magra e tem olhos verdes. Os olhos dela
são mais bonitos que os dele.
f) Estou pensando em cortar meus cabelos no sábado. Na última vez eu apenas os aparei.
g) Ela é uma linda menina de olhos azuis. Ela se parece com sua (dela) mãe.
h) Você consegue ver aquele homem alto e careca? Ele é meu professor de matemática. Ele é
mais alto que eu.
i) Peter é um homem muito bonito. Ele é alto e forte. Mas acho que ele é menos forte que você.
j) Como ele é? Ele é moreno, tem estatura média e é muito magro. Acho que ele é o garoto mais
magro da escola.
2 – Listening:
Page 88
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 23
Clothing
Brand – marca Stockings – meias finas longas
Clothes – roupas Trunks – calção de banho
Casual – casual Bikini – biquíni
Social – social Swimsuit – maiô
Tight – justo, apertado Cover ups – saída de praia
Loose – solto, folgado Zipper – zíper
Outfit – traje Fly – braguilha
Uniform – uniforme Button – botão
Shirt – camisa Fabric – tecido
T-shirt – camiseta Lace – renda
Blouse – blusa (feminina) Cotton – algodão
Coat – casaco linen – linho
Overcoat – sobretudo wool – lã
Raincoat – capa de chuva silk – seda
Cloak – capa denim – brim
Jacket – jaqueta leather – couro
Dinner jacket – smoking fur – pelo, pele
Cardigan – malha de lã com botões synthetic – sintético
Sweater – suéter pattern – padrão, padronagem
Turtleneck – gola rolê plain – liso, sem estampas
Pants – calças checkered – xadrez (somente quadrados)
Jeans – calças jeans plaid – xadrez (diversas padronagens)
Slacks – calças largas flowered – florido
Shorts – calção, bermuda stripped – listrado
Dress – vestido fitting room – provador
Gown – vestido longo dressmaker – costureira
Skirt – saia tailor – alfaiate
Sweatshirt – moletom naked – nu, sem roupas
Sweatpants – calças de moletom stylish – elegante, estiloso
Tracksuit – agasalho esportivo elegant – elegante
Leggings – calça legging tacky – cafona
Crop top – top definitely – definitivamente
Pajamas – pijama surely – certamente
Nightdress – camisola obviously – obviamente
Underwear – roupa de baixo desperately – desesperadamente
Briefs – cueca while – enquanto
Panties – calcinha weird – esquisito
Sock – meia guy – cara
Pantyhose – meia-calça
Page 89
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
Se você deseja indicar pessoas pelas roupas que estão vestindo, você utilizará a preposição “in”,
da seguinte forma:
Do you know the man in the white shirt? – você conhece o homem de camisa branca?
Can you see that guy in the tacky coat? – Você consegue ver aquele cara de casaco cafona?
Page 90
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 91
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
A utilização de “get out” denota certa grosseria. Se essa não for a intenção, prefira utilizar o
verbo “to leave”.
Também, muito cuidado para não confundir as expressões acima com o verbo frasal “to go out”,
que significa sair, mas no sentido de passear, se divertir.
Page 92
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
1- Meu pai sempre preferiu usar roupas sociais para o trabalho. Ele também nunca gostou de
roupas muito apertadas.
2- Meu irmão sempre usa tênis, jeans e camiseta no dia a dia. Ele gosta de roupas confortáveis.
3- O inverno está vindo e preciso comprar pelo menos uma jaqueta e um suéter. Também não
posso esquecer das luvas.
4- Acho que estou mais gordo; minhas calças não me servem mais.
6- Já são 7:00. Preciso me arrumar apara a festa. Ainda não sei que roupas usar.
7- Por que você não tira seus sapatos de salto alto e coloca algo mais confortável. Suas
pantufas estão no armário.
8- Eu prefiro usar maquiagem mais leve. No dia a dia, só uso batom e alguma base.
2 – Listening:
Page 93
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 24
Belongings
belonging – pertence Trash – lixo, detrito
object – objeto Garbage can – lata de lixo
thing – coisa Pen – caneta
stuff – coisa ou coisas (não existe a varia- Pencil – lápis
ção stuffs) Mechanical pencil – lapiseira
item – item Marker – marcador
property – propriedade Highlighter – marcador de texto
valuable – valioso Eraser – borracha, apagador
value – valor Scotch tape – fita adesiva
great – grande, ótimo Pushpin – alfinete
useful – útil Thumbtack – tachinha
useless – inútil Stamp – selo. carimbo
collector – colecionador Staple – grampo
collection – coleção Stapler – grampeador
owner – proprietário Staple remover – removedor de grampos
mess – bagunça Paper clip – clipe para papel
Boss – chefe Folder – pasta
Manager – gerente File – arquivo
Report – relatório File cabinet – armário para arquivos
Paper – papel Hole punch – perfurador
Document – documento Envelope – envelope
Contract – contrato Pencil case – estojo
Deal – acordo Drawer – gaveta
Place – lugar Desk – escrivaninha
Package – pacote, embalagem Table – mesa
Pack – pacote Shelf – prateleira
Box – caixa Club – clube
Flask – frasco Very – exato
Bottle – garrafa Absolutely – absolutamente, certamente
Can – lata Total – total
Garbage – lixo
Page 94
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1- Normalmente, o verbo “to belong” será traduzido como pertencer e estará acompanhado da
preposição “to”. Por exemplo:
Este lápis pertence a ele. – This pencil belongs to him.
Todavia, você pode utilizar o verbo “to belong” para indicar que o lugar correto de alguma coisa
é tal. Por exemplo:
That book belongs in the shelf. – O lugar daquele livro é a prateleira.
This pencil belongs on that desk. – O lugar deste lápis é naquela escrivaninha.
Repare que, nessas situações, a preposição utilizada dependerá da posição do objeto em rela-
ção ao local, podendo ser “in”, “on” ou até mesmo “at”; porém, não se utiliza a preposição “to”.
Would you help me, please? – Você pode, por favor, me ajudar?
Absolutely. Just a moment. – Claro. Só um instante.
3- O adjetivo “good” pode ser integrado à expressão “take care of”, da seguinte forma:
You should take good care of your belongings. – Você deveria cuidar bem de seus pertences.
Page 95
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
Normalmente, não se utilizam preposições antes dos pronomes interrogativos “what”, “where”
e “when”.
Assim sendo, faça uso da preposição adequada após o verbo, mesmo em final de orações.
Por exemplo:
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Para quem você vendeu seu carro? Eu vendi meu carro para um amigo.
d) Aonde seu irmão foi ontem? Ele foi ao cinema com seus (dele) amigos.
f) Ela não cuida bem de seus pertences. Seu (dela) quarto é uma bagunça.
Page 96
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Sinto muito, mas ela não pertence a este clube.
c) Ele possui muitos itens valiosos em sua (dele) coleção. Você gostaria de vê-los?
d) Ela não cuida bem de suas (dela) coisas. A sala dela está uma bagunça.
f) O lugar destes documentos é no armário. Você poderia guardá-los lá, por favor?
h) Onde está a lata de lixo? Preciso jogar fora algumas pastas velhas.
2 – Listening:
Page 97
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 25
Practice
Conversation
Notes
Page 98
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Write a text about items you would like to buy in the future. Tell us why you want to
buy them and also how much they would cost.
Page 99
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 26
Behavior and personality
Page 100
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Ambas as frases estão corretas. Portanto, você pode escolher a configuração que mais lhe
agradar. Todavia, diferentemente das orações subordinadas substantivas, orações subordinadas
adjetivas devem conter o pronome relativo que em inglês. Quando este pronome se referir a
uma pessoa, prefira utilizar “who”, apesar da possibilidade de utilização de “that”. Por exemplo:
– The man who lives in that house is a little weird. – O homem que mora naquela casa é um pouco
estranho.
– The girls who work at that store are quite polite. – A garotas que trabalham naquela loja são
bastante educadas.
Repare que as orações acima não teriam o mesmo sentido sem a utilização do pronome relativo
“who”.
Page 101
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lembrando que, quando o pronome relativo não se referir a pessoas, você poderá utilizar “that”.
O livro que está na mesa é dele. – The book that is on the table is his.
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) O homem que nos ajudou é muito bondoso.
Reading
Previous vocabulary
Page 102
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Personality
Question:
Considering the text above, which of the four temperaments matches you personality?
Notes
Page 103
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
1- Nós todos temos qualidades e defeitos. Temos características positivas e negativas.
2- Eu realmente gosto dela. Ela é animada e comunicativa. Ela também gosta muito de sair.
3- Phillip é um homem ambicioso e decidido. Às vezes ele é rude, mas é geralmente muito justo.
4- A garota que começou a trabalhar comigo é muito carismática e divertida. Porém, ela é um
tanto insegura.
5- Meu gerente é muito perfeccionista e exigente. Acho que às vezes ele é severo demais.
6- Eu era muito levado quando eu era criança. Eu estava sempre perturbando meu irmão.
7- O homem que mora naquela casa é muito bondoso e atencioso. Ele se preocupa com as
pessoas.
9- A garota que estuda comigo terminou com seu (dela) namorado porque ele era ciumento
demais.
2 – Listening:
Page 104
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 27
Healthy food
Healthy – saudável Vegetarian – vegetariano
Unhealthy – insalubre Vegan – vegano
Harmful – prejudicial Metabolism – metabolismo
Habit – hábito Nutrition – nutrição
Heavy – pesado Nutricionist – nutricionista
Tasty – gostoso Main – principal
Delicious – delicioso Source (of) – fonte (de)
Scrumptious – delicioso Great – grande, ótimo
Light – leve Amount – quantidade, montante
Fat – gordura Deficiency – deficiência
Sugar – açúcar Beneficial – benéfico
Salt – sal Tolerance – tolerância
Sodium – sódio Intolerance – intolerância
Protein – proteína Tolerant – tolerante
Carbs – carboidratos Intolerant – intolerante
Fibers – fibras Allergy (to) – alergia (a)
Minerals – minerais Allergic (to) – alérgico (a)
Vitamins – vitaminas Lactose – lactose
Dairy – laticínio Gluten – glúten
Wheat – trigo Body – corpo
Natural – natural Hungry – com fome
Processed food – comida processada Starving – morrendo de fome
Junk food – comida que não é saudável Dehydrated – desidratado
Meat – carne Thirsty – com sede
Poultry – aves Mind – mente
Fish – peixe Pound – libra (unidade de peso)
Seafood – frutos do mar Kilo – quilo
Fruits – frutas Overweight – acima do peso
Vegetables – legumes e verduras Underweight – abaixo do peso
Leaf (ves) – folha Enough – suficiente
Supplement – suplemento Really – realmente
Carnivore – carnívoro Absolutely – absolutamente
Omnivore – onívoro Obviously – obviamente
Herbivore – herbívoro Definitely – definitivamente
Page 105
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 106
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Futuro do pretérito
O futuro do pretérito é usado para indicar uma ação que iria acontecer, mas acabou não ocor-
rendo. Nestas situações, utiliza-se o verbo “to be” no passado, juntamente com o verbo prin-
cipal acrescido do sufixo “ing”, conforme o exemplo:
Eu iria visitar minha mãe na semana passada, mas tive ficar no trabalho até tarde.
I was going to visit my mother last week, but I had to work late.
Eu iria comprar um carro novo, mas tive que reformar minha casa.
I was going to buy a new car, but I had to renovate my house.
Muito cuidado, pois nessas situações, não se pode utilizar o verbo modal “would”, pois este
indica condição.
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Eu iria iniciar uma dieta, mas fiquei doente.
Page 107
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Page 108
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
While some extreme diets may suggest otherwise, we all need a balance of protein, fat, car-
bohydrates, fiber, vitamins, and minerals in our diets to sustain a healthy body. You don’t need
to eliminate certain categories of food from your diet, but rather select the healthiest options
from each category.
Protein gives you the energy to get up and go—and keep going—while also supporting mood
and cognitive function. Too much protein can be harmful to people with kidney disease, but the
latest research suggests that many of us need more high-quality protein, especially as we age.
Fat. Not all fat is the same. While bad fats can wreck your diet and increase your risk of certain
diseases, good fats protect your brain and heart. In fact, healthy fats—such as omega-3s—are
vital to your physical and emotional health. Including more healthy fat in your diet can help
improve your mood, boost your well-being, and even trim your waistline.
Fiber. Eating foods high in dietary fiber (grains, fruit, vegetables, nuts, and beans) can help you
stay regular and lower your risk for heart disease, stroke, and diabetes. It can also improve your
skin and even help you to lose weight.
Calcium. As well as leading to osteoporosis, not getting enough calcium in your diet can also
contribute to anxiety, depression, and sleep difficulties. Whatever your age or gender, it’s vital
to include w foods in your diet.
Carbohydrates are one of your body’s main sources of energy. But most should come from com-
plex, unrefined carbs (vegetables, whole grains, fruit) rather than sugars and refined carbs.
Adapted from:
www.helpguide.org/articles/healthy-eating/healthy-eating.htm
Page 109
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
1- Meu médico me disse que eu preciso adotar hábitos mais saudáveis.
3- Comida processada é obviamente menos saudável do que comida natural. Mas às vezes é
mais gostosa.
4- Meu metabolismo não é muito rápido. Então, eu costumo ganhar peso facilmente. É claro
que comer demais também ajuda.
5- Eu me pesei ontem e descobri que ganhei cinco quilos nas minhas últimas férias.
6- Meu irmão não pode comer trigo, ele tem intolerância a glúten.
7- Ele é alérgico a frutos domar. Acho que ele vai comer carne.
2 – Listening:
Page 110
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 28
Daily food
Page 111
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Out of – sem
We are out of money. – Nós estamos sem dinheiro.
We are out of food. – Nós estamos sem comida.
All – todo
All the cake – o bolo todo
Whole – inteiro
The whole cake – o bolo inteiro
Page 112
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix 1
International
Burger – burguer Salad – salada
Hamburger – hambúrguer Dessert – sobremesa
Cheeseburger – x-burguer Bar – barra
Sandwich – sanduíche Chocolate – chocolate
Dough – massa (para pães, bolo, etc) Vanilla – baunilha
Flour – farinha Pudding – pudim
Wheat – trigo Ice-cream – sorvete
Corn – milho Pie – torta
Salt – sal Cake – bolo
Sugar – açúcar Butter – manteiga
Sweetener -adoçante Margarine – margarina
Pizza – pizza Jelly – geleia
Pizza topping – sabor, cobertura da pizza Jam – doce
Meatball – quibe, almôndega Bread – pão
Kebab – kebab Roll – pão francês
Hot-dog – cachorro quente Burger bun – pão de hambúrguer
French fries – batata frita Loaf – pão inteiro, caseiro
Egg – ovo Baguette – baguete
Omelet – omelete Cookie – biscoito
Scrambled eggs – ovos mexidos Cracker – biscoito salgado
Cheese – queijo Biscuit – bolacha, biscoito
Pancake – panqueca Nuts – nozes
Lasagna – lasanha Peanut – amendoim
Spaghetti – espaguete Olive oil – azeite de oliva
Noodles – macarrão, talharim Vegetable oil – óleo vegetal
Macaroni – macarrão (pequenos tubos) Lard – banha
Mac & cheese – macarrão com queijo Coconut oil – óleo de coco
Soup – sopa Table cream – creme de leite
Sauce – molho Starch – amido
Gravy – molho feito de carne Corn starch – amido de milho
Dressing – molho para saladas Condensed milk – leite condensado
Broth – caldo Bubble gum – chiclete de bola
Stew – cozido, guisado, ensopado Chewing gum – goma de mascar
Rice – arroz Candy – bala, doce
Beans – feijão
Page 113
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix 2
Beef
Steak – bife Rump skirt – maminha
Chuck – acém Shoulder clod – paleta
Ground beef – carne moída Top sirloin cap – picanha
Rump steak – alcatra Hump steak – cupim
Striploin – contrafilé Tongue – língua
Neck steak – capa de contra filé Tripe – bucho
Filet – filé Bone-in – com osso
Tenderloin – filé mignon Bone-out – desossado
Rib – costela Boneless – desossado
Flank steak – fraldinha
Chicken
Breast – peito liver – fígado
Drumstick – coxa gizzard – moela
Thigh – sobrecoxa giblets – miúdos
Wing – asa
Pork
pork loin – lombo pork chops – costeleta
tenderloin – lombinho bacon – bacon, toucinho
pork ham – pernil crackling – torresmo
pork ribs – costela
Page 114
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix 3
Processed meat
Cold cuts – frios Salami – salame
Bologna – mortadela Pastrami – pastrami
Ham – presunto Black pudding – morcela, morcilha
Prosciutto – presunto parma Roast beef – rosbife
Sausage – salsicha Smoked – defumado
Pepperoni – pepperoni
Vegetables
Cabbage – repolho Cucumber – pepino
Lettuce – alface Pumpkin – abóbora
Kale – couve Squash – moranga
Cauliflower – couve-flor Zucchini – abobrinha
Leek – alho-poró Green beans – vagem
Broccoli – brócolis Carrot – cenoura
Celery – aipo Beet – beterraba
Mushroom – cogumelo Eggplant – berinjela
Potato – batata Bell pepper – pimentão
Sweet potato – batata doce Radish – rabanete
Fruits
Apple – maçã Raspberry – framboesa
Orange – laranja Blackberry – amora
Lime – limão Blueberry – mirtilo
Lemon – limão siciliano Mango – manga
Grape – uva Passion fruit – maracujá
Peach – pêssego Persimmon – caqui
Avocado – abacate Pineapple – abacaxi
Banana – banana Starfruit – carambola
Kiwi – quiuí Papaya – mamão
Berry (ies) – fruta(s) silvestre(s) Coconut – coco
Strawberry – morango
Page 115
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Eu tento cuidar bem de mim mesmo. Eu faço seis refeições ao dia, mas costumo comer
pequenas porções.
b) Eu gostaria de um grande bife macio e suculento. Malpassado, é claro. Por favor, não estrague
minha carne.
c) Este é o melhor macarrão com queijo que já experimentei. Ele está delicioso
d) Este cordeiro está duro demais para mastigar. Acho que não consigo engoli-lo.
f) Nós estamos sem guardanapos. Você poderia ir até o mercado comprar alguns?
g) Eu exagerei nos frutos do mar ontem. Acho que preciso tomar um antiácido
i) Não esqueça de verificar as datas de validade nestas embalagens. Não vamos comprar
comida vencida, não é mesmo?
j) Vamos visitar a nova churrascaria da cidade? Alguém me disse que eles fazem ótimas costelas.
2 – Listening:
Page 116
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 29
Cooking
Page 117
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Turn up – aumentar
Turn down – diminuir
Turn up the flame – aumente o fogo
Turn down the flame – diminua o fogo
To turn on – ligar
To turn off – desligar
Attention
1 – Ao utilizar o verbo “to be” no passado do subjuntivo, utiliza-se apenas “were”, e nunca “was”.
Por exemplo:
If she were here, I would talk to her. – Se ela estivesse aqui, eu falaria com ela.
If I were you, I wouldn’t do it. – Se eu fosse você eu não faria isso.
If it weren't raining, we could eat outside. – Se não estivesse chovendo, nós poderíamos comer lá
fora.
She stir-fried the onion and then the garlic. – Ela refogou a cebola e depois o alho.
She stir-fried the garlic after she stir-fried the onion. – Ela refogou o alho depois de refogar a
cebola.
3 – Have got
Você já sabe que ter, em inglês, é “to have”. Todavia, é comum que falantes nativos da língua se
utilizem da expressão “have got”, que possui o mesmo significado.
Assim sendo, você poderia dizer:
Você deve ter em mente que, nestas circunstâncias, o “have” será o verbo auxiliar. Então, você
deverá utilizar a locução da seguinte forma:
Page 118
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Ainda, quando houver um verbo após esta expressão, é comum que se use “gotta”, que seria a
junção de “got” com a preposição “to”:
Muitas vezes, a expressão “have got”, coloquialmente, acaba reduzindo-se apenas a “got”.
Por exemplo:
Exercício em sala
Traduza as frases usando have got:
a) Eu tenho que preparar o jantar esta noite.
Page 119
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix
Spices and herbs
Bay – louro Garlic – alho
Sage – sálvia Clove – cravo
Basil – manjericão Black pepper – pimenta preta
Oregano – orégano Star anise – anis estrelado
Mint – hortelã Cinnamon – canela
Parsley – salsinha Nutmeg – noz-moscada
Thyme – tomilho Ginger – gengibre
Rosemary – alecrim Saffron – açafrão
Cilantro – coentro Turmeric – açafrão de terra
Onion – cebola Paprika – páprica
Green onion – cebola verde Cumin – cominho
Kitchenware
Teaspoon – colher de chá Strainer – coador, filtro
Tablespoon – colher de sopa Pack – pacote, caixinha
Wooden spoon – colher de pau Container – pote
Food picker – pegador Spatula – espátula
Salt shaker – saleiro Ladle – concha
Stove – fogão Skimmer – escumadeira
Oven – forno Can opener – abridor de latas
Pan – panela, forma Colander – escorredor
Frying pan – frigideira Kettle – chaleira
Casserole – caçarola Toaster – torradeira
Grill – grelha Potato masher – amassador de batatas
Bowl – tigela Chopping board – tábua de cortar
Cup – xícara Corkscrew – saca-rolhas
Can – lata Grater – ralador
Bottle – garrafa Blender – liquidificador
Box – caixa Mixer – batedeira
Coffee pot – cafeteira
Page 120
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Ele é um ótimo cozinheiro. Ele sabe preparar um ótimo salmão. Você gostaria de experimentar?
b) São três horas, acho que nós deveríamos tirar os biscoitos do forno.
e) Eu não consigo encontrar a colher de pau. Vou ter de usar a colher de sopa.
f) Primeiramente, você deve refogar a cebola e o alho. Somente então, adicione o tomate.
h) Eu iria preparar o café, mas não consigo encontrar o coador. Você o viu por aí?
j) Eu iria fazer esta receita, mas acho que não tenho todos os ingredientes. Nós estamos sem
manjericão, por exemplo.
2 – Listening:
Page 121
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 30
Practice
Conversation
Notes
Page 122
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Write a text about your personality. Tell us about your qualities and your flaws. Also, tell
us what you would like to change when it comes to your characteristics.
Page 123
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 31
Physical exercises
Page 124
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Of course – é claro
That’s the point – este é o ponto, a questão
That’s not the point – este não é o ponto, a questão
Attention
As palavras “indoor” e “outdoor” são adjetivos. Se você desejar utilizá-las como advérbios, de-
verá acrescentar um "s" ao final:
Page 125
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To evolve(d) – evoluir Nutrient – nutriente
To move(d) around – se movendo Joint – articulação
To tend(ed) – tender Tendon – tendão
To develop(ed) – desenvolver Ligament – ligamento
To allow(ed) – permitir Injury – lesão, machucado
To avoid(ed) – evitar Risk – risco
To include(d) – incluir Pain – dor
To reduce(d) – reduzir Proper – apropriado
To boost(ed) – impulsionar Alignment – alinhamento
To encourage(d) – encorajar Coordination – coordenação
To control(ed) – controlar The more – quanto mais
To minimize(d) – minimizar In addition – além disso
To improve(d) – melhorar Metabolic – metabólico
To design(ed) – desenhar, projetar Rate – taxa
To maintain(ed) – manter Which – o que, qual
To increase(d) – aumentar Self-esteem – autoestima
Brain – cérebro
Importance – importância Function – função
Daily – diário, diariamente Blood – sangue
May – poder Flow – fluxo
Nomadic – nômade Release – liberação
Ancestor – ancestral Chemical – químico
Search – busca, procura Hormone – hormônio
Shelter – abrigo Responsible – responsável
On a daily basis – diariamente Production – produção
Body – corpo Cell – célula
Regularly – regularmente Hippocampus – hipocampo
Over time – com o passar do tempo In turn – por sua vez
Amount – quantidade, montante Concentration – concentração
Benefit – benefícios Cognitive – cognitivo
Fitness – boa forma Ability – habilidade
Energy – energia Degenerative – degenerativo
Level – nível Disease – doença
Efficiency – eficiência Such as – tais como
Oxygen – oxigênio
Page 126
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
We all know that exercise is important in our daily lives, but we may not know why or what exer-
cise can do for us.
It’s important to remember that we have evolved from nomadic ancestors who spent all their
time moving around in search of food and shelter, travelling large distances on a daily basis. Our
bodies are designed and have evolved to be regularly active.
Over time people tend to develop problems if they sit down all day at a desk or in front of the
TV and minimise the amount of exercise they do.
There are many benefits of regular exercise and maintaining fitness and these include:
1 – Exercise increases energy levels
Exercise improves both the strength and the efficiency of your cardiovascular system to get the
oxygen and nutrients to your muscles. When your cardiovascular system works better every-
thing seems easier and you have more energy for the fun stuff in life.
2 – Exercise improves muscle strength
Staying active keeps muscles strong and joints, tendons and ligaments flexible, allowing you
to move more easily and avoid injury. Strong muscles and ligaments reduce your risk of joint
and lower back pain by keeping joints in proper alignment. They also improve coordination and
balance.
3 – Exercise can help you to maintain a healthy weight
The more you exercise, the more calories you burn. In addition, the more muscle you develop,
the higher your metabolic rate becomes, so you burn more calories even when you’re not exer-
cising. The result? You may lose weight and look better physically which will boost your self-
-esteem.
4 – Exercise improves brain function
Exercise increases blood flow and oxygen levels in the brain. It also encourages the release of
the brain chemicals (hormones) that are responsible for the production of cells in the hippocam-
pus, the part of the brain that controls memory and learning. This, in turn, boosts concentration
levels and cognitive ability, and helps reduce the risk of cognitive degenerative diseases such
as Alzheimer’s.
Adapted from:
www.skillsyouneed.com/ps/exercise.html
Homework
1 – Translate:
a) Ele vai à academia diariamente. Ele gosta de fazer musculação e às vezes de caminhar na
esteira.
b) Flexibilidade realmente não é o meu forte. Mas eu sei que alongamento é muito importante
para minhas articulações, ligamentos e tendões.
e) É claro que eu prefiro ficar em casa assistindo TV. Mas este não é o ponto. Exercício é bom
para a saúde.
f) Você tem de fazer todos estes exercícios em seguida. Depois, você pode dar uma caminhada.
j) Você está pronto pra começar? Não esqueça que você deve fazer estes exercícios sem parar.
2 – Listening:
Page 128
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 32
Extreme sports
Surfing – surfe River – rio
Snowboarding – snowboard Desert – deserto
Climbing – escalada Sun – sol
Rally – rali Wind – vento
Skateboarding – skate Wave – onda
Rafting – rafting Tide – maré
Mountain bike – mountain bike Scared – assutado
Bungee jumping – bungee jump Altitude – altitude
Parkour – parkour High altitude – altitude elevada
Diving – mergulho Low altitude – baixa altitude
Scuba diving – mergulho com equipamento Height – altura
Skin diving – mergulho com snorkel High – alto
Skydiving – paraquedismo Low – baixo (nível)
Skiing – esqui Short – curto, baixo (altura)
Skate park – pista de skate Depth – profundidade
Airplane – avião Deep – profundo
Bridge – ponte Shallow – raso
Cave – caverna Strong – forte
Mountain – montanha Rough – agitado, bruto
Volcano – vulcão Up – para cima
Plateau – planalto Down – para baixo
Cliff – penhasco Competition – competição
Sea – mar Adrenaline – adrenalina (substância)
Ocean – oceano Thrill – emoção, adrenalina
Page 129
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Don’t you dare – não ouse (nesta situação, não utilize to após a expressão)
Don’t you dare jump off that bridge. – Não ouse pular daquela ponte.
Attention
“Foot” (pé) / “feet” (pés) é a unidade de medida de altura mais usual nos Estados Unidos.
Page 130
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To some, the thought of jumping hundreds of feet off a cliff into a pool of water below is terri-
fying.
And then there are those who think, Where can I sign up? If you’re part of the latter group of
adrenaline junkies, you’ve probably done your fair share of thrilling activities. But there are
some places around the world that can provide an experience like no other.
If you’re planning on visiting any of these three areas below, be sure to try an activity that will
surely get your blood pumping:
Costa Rica: From beaches to jungles to tropical rainforests, it’s no wonder Costa Rica is a popular
tourist favorite. But one of the best ways to see the local fauna and flora? Zip lining through the
Page 131
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
dense tropical region. Climb across cables and platforms, and slide down lines through the rain-
forest canopy. While there are plenty of places to go, Monteverde, Arenal, and Manuel Antonio
are known to have some of the best zip lining in the country.
New Zealand: Known as one of the best destinations in the world for extreme sports enthusiasts,
New Zealand will be a place you want to return to again and again. Try the Ledge Urban Bungy,
whose jumping point is located 1,312 feet over Queenstown. And thanks to a special harness,
you can even do flips, twists, and other stunts after you jump. Or, you can always go for a joyful
swing on the Nevis Swing, which is the highest of its kind in the world. If being suspended at
high heights isn’t your thing, you can always opt for white water rafting, mountain biking, skydi-
ving, and more.
Switzerland: A popular destination for adrenaline junkies in Europe, Switzerland offers bungee
jumping, river rafting, canyon jumping, skydiving, rock climbing, and snowboarding through the
Alps. Paragliding is another popular option— if you do go, try it at either Interlaken (1,870 feet
high) or from the top of Schilthorn, which is 9,744 feet high.
Adapted from
www.healthytravelblog.com/2013/09/05/best-places-to-travel-for-extreme-sports/
1- What is one of the best ways to see Costa Rica’s fauna and flora?
2- What’s the highest swing in the world? Where is it located?
3- What else can you do in New Zealand if being suspended at high heights isn’t your thing?
4- What does Switzerland offer for those who enjoy extreme sports?
Notes
Page 132
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Ele adora saltar de paraquedas.
e) O mar está muito agitado hoje. Receio que não poderemos surfar.
f) Há alguns lugares do mundo que podem proporcionar uma experiência como nenhuma outra.
g) Certifique-se de experimentar uma atividade que certamente fará seu sangue pulsar.
i) Qual a altura daquela montanha? Você não está pensando em escalá-la, certo?
2 – Listening:
Page 133
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 33
Body
Movement – movimento danger – perigo
Accident – acidente dangerous -perigoso
injury – ferimento wall – parede, muro
wound – ferida aberta rock – pedra, rocha
bruise – hematoma stone – pedra
cut – corte ground – chão
band aid – curativo floor – chão, piso, andar
bandage – atadura, curativo ceiling – teto
cast – gesso roof – telhado
aid – ajuda wet – molhado
first aid – primeiros socorros slippery – escorregadio
serious – sério sidewalk – calçada
seriously – seriamente street – rua
frequently – frequentemente right – direito
severe – severo left – esquerdo
deadly – mortal, mortalmente clumsy – desastrado
death – morte while – enquanto
life – vida however – porém, todavia
main – principal Although – embora, muito embora
risk – risco
risky – arriscado
To get involved – envolver-se Take care not to – tome cuidada para não
To get hurt – machucar-se Everything’s alright (with) – está tudo bem
To get injured – ferir-se (com)
In a while – daqui a pouco
In a little while – daqui a pouquinho
Once in a while – de vez em quando
Attention
1- Diferentemente de outros verbos na lição “to hurt”, “to injure”, você não poderá dizer “to get
cut”, com o significado de cortar-se.
Com este verbo, você terá de usar os pronomes reflexivos:
Todavia, a expressão “to get cut” existe na língua inglesa e significa ser cortado, de um time ou
de uma equipe, por exemplo.
Isso, todavia, não significa que você não poderá utilizar pronomes reflexivos com os verbos “to
hurt” e “to injure”. Observe os exemplos:
Page 135
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
2- A partir desta lição, começaremos a dar mais ênfase às conjunções. Isso fará com que suas
frases fiquem muito mais ricas e levará seu inglês a um nível ainda mais alto.
“While” e “However” não oferecem grandes dificuldades, já que são utilizados de maneira idên-
tica à da língua portuguesa.
No entanto, teremos de ter um pouco mais de atenção com a expressão “although” (que significa
embora ou muito embora), pois o tempo verbal usado na língua inglesa costuma não ser o mes-
mo daquele da língua portuguesa. Observe os exemplos:
Although he fell down, he didn’t get hurt. – Embora ele tenha caído, ele não se machucou.
Although she slipped, she didn’t get injured. – Embora ela tenha escorregado, ela não se feriu.
Note que, enquanto em português se utiliza o verbo ter juntamente com o particípio passado,
em inglês usa-se o passado simples.
Também é muito comum que se coloque o sufixo ing após a conjunção while, da seguinte forma:
He twisted his ankle while walking on the sidewalk. – Ele torceu seu tornozelo enquanto cami-
nhava na calçada.
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Embora ele tenha caído do telhado, ele não se machucou.
Page 136
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To perform(ed) – realizar, desempenhar Bull – touro
To toss(ed) – arremessar Bulletproof – à prova de balas
To miss(ed) – perder, errar Vest – colete
To protect(ed) – proteger So – para que
To consider(ed) – considerar Helmet – capacete
To cause(d) – causar Gored – chifrado
To kill(ed) – matar Optional – opcional
To surface(ed) – emergir, subir, aparecer That’s it – é isso
To bump(ed) – bater Pissed off – irritado
To imagine(d) – imaginar Harmless – inofensivo
To crash(ed) – bater Speed – velocidade
To survive(d) – sobreviver Rate – taxa
To wish(ed) – desejar On top of that – além disso, em cima disso
To sustain(ed) – sustentar, sofrer Often – frequentemente
To result(ed) (from) – resultar (de) Reef – recife
To catch, caught, caught – pegar All around – enfim
To beat, beat, beaten – bater, espancar Pretty – muito
To fight, fought, fought – lutar Into – dentro, para dentro
To ride, rode, ridden – montar, cavalgar Either...or – ou ... ou
To walk away (from) – afastar-se (de) Chance – chance
To get tossed – ser arremessado Slim – pequeno, fino, magro
To take a toll on – afetar Upon – para, em
Cheerleading – ser líder de torcida Whether...or – seja... ou
Cheerleader – líder de torcida Black eye – olho roxo
Actually – na verdade Fat lip – lábio inchado
Aerobatics – acrobacia Approximately – aproximadamente
Athlete – atleta Each – cada
Air – ar Each year – cada ano
Teammate – companheiro de time Bout – luta
Catch – pegada, alvo Prolonged – prolongado
Way – caminho, forma Career – carreira
Down – para baixo Mountaineering – montanhismo
Aside from – além de Out there – lá fora, por aí
Obvious – óbvio Wilderness – região selvagem
Drowning – afogamento almost – quase
Surface – superfície insurmountable – intransponível, imensurável
Mix – mistura common – comum
Gas – gás more so – ainda mais
Tank – tanque missing – desaparecido
Shark – tubarão
Page 137
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Seven activities that are far more dangerous than you think
Cheerleading. If you actually think about it, this is one of the most dangerous activities you
could do. NFL cheerleaders don’t always perform crazy aerobatics, but some of the athletes are
getting tossed 30 feet in the air. If their teammates miss the catch on the way down, there’s no-
thing to protect their head. It is also considered one of the most dangerous high school sports in
America. More head injuries are caused by cheerleading than high school football.
Scuba diving. Aside from the obvious risk of drowning, scuba diving can kill you in so many
ways. You can surface way too quickly, there could be a bad mix of gas in your tank, you could
bump your head on a rock, and let’s not forget about sharks!
Bull riding. This activity used to be way more dangerous. Now they wear bulletproof vests so
they don’t get gored, but the helmet is still optional, so that’s it. We still don’t understand why
someone would want to sit on top of a pissed off bull.
Surfing. Surfers are true adrenaline junkies. Falling into the water from sea level might sound
like a harmless thing, but surfers are usually traveling at a very high rate of speed. On top of that,
they don’t just hit the water; they often hit the reef below. If the water and the reef don’t kill
them, then the sharks will. All around, you have to be pretty crazy to want to surf.
Racing. Racing is an extremely dangerous sport. Imagine crashing into a wall at 200 miles per
hour in either a vehicle or a motorcycle. The chances of surviving that are pretty slim. On top of
that, the fuel could ignite and then you’ll be burned to death. It’s a death we wish upon no one.
Boxing. Boxing, and its cousin MMA, are sports where literally every athlete walks away from
with an injury. Whether they be small injuries like a black eye or a fat lip or more severe injuries,
they can really take a toll on people. Approximately 10 people die each year in boxing from
head and neck injuries sustained during a bout. The number grows much larger when you consi-
der the number of people who die after a prolonged career of getting their heads beaten in. The
same could be said about all fighting sports.
Mountaineering. You wouldn’t expect it, but mountaineering can be one of the most dangerous
sports out there. Each year, there are thousands of people who are injured while mountainee-
ring. Most of those injuries result from slipping on a rock or falling. But the number of dangers
in the wilderness is almost insurmountable. Death is common, but more so are missing persons.
Adapted from:
www.sportscasting.com/deadliest-dangerous-professional-sport-isnt-think/
Page 138
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Embora ele tenha escorregado e caído, ele não se machucou muito, teve apenas um
hematoma na pena direita.
b) Doi um pouco quando eu mexo os dedos da mão esquerda. Porém, acho que posso trabalhar
tranquilamente
c) Ele torceu seu joelho enquanto jogava futebol. Nós tivemos de levá-lo ao médico.
d) Ele teve um acidente e bateu com a cabeça na parede. Porém, está tudo bem com ele.
f) Ela caiu do telhado e quebrou uma perna. O médico irá engessá-la (a perna) daqui a pouco.
2 – Listening:
Page 139
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 34
Body posture and movements
Page 140
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém
While – enquanto
Although – embora
So – então, por isso
That’s why – é por isso que
Page 141
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1- Ao usar os verbos “to sit”, “to lie” e “to fall” utilize a partícula “down”, conforme os exemplos:
Please, sit down and let’s start. – Por favor, sente-se e vamos começar.
I need to lie down for some minutes. – Eu preciso me deitar por alguns minutos.
He slipped and fell down. – Ele escorregou e caiu.
Todavia, se você indicar o local onde se sentar ou deitar, ou ainda o local da queda, você pode
dispensar seu uso. Por exemplo:
2- Além disso, os verbos que indicam posição como “to sit”, “to lie”, “to stand”, “to crouch”, etc
devem ser utilizados na forma contínua para indicar permanência na posição. Por exemplo:
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Quem é aquele homem de pé ao lado da porta?
Page 142
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To adopt(ed) – adotar Straight – reto
To maintain(ed) – manter Confident – confiante
To improve(d) – melhorar Range – alcance, extensão
To follow(ed) – seguir Adverse – adverso
To tend(ed) – tender Effect – efeito
To commute(d) – viajar diariamente Particularly – particularmente
To cause(d) – causar Key – chave
To include(d) – incluir Correctly – corretamente
To explain(ed) – explicar Aligned – alinhado
To achieve(d) – alcançar, realizar Supported – apoiado
To align(ed) – alinhar Amount – quantidade
To support(ed) – apoiar Muscle – músculo
To reduce(d) – reduzir During – durante
To depend(ed) (on) – depender (de) Wear and tear – desgaste
To avoid(ed) – evitar Overuse – uso excessivo
To cross(ed) – cruzar Condition – condição
To position(ed) – posicionar Height – altura
To place(d) – colocar, posicionar Flat – chato, achatado
To create(d) – criar Either...or – ou...ou
To strain(ed) – tensionar Footrest – apoio para os pés
To meet, met, met – encontrar, conhecer Backrest – apoio para as costas
To hold, held, held – segurar, abraçar Gap – lacuna, espaço
To mean, meant, meant – significar Between – entre (duas coisas)
Essential – essencial Back – parte de trás
Spine – espinha Slightly – levemente
Guideline – orientação In front of – em frente a
Page 143
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Adopting the correct sitting position is essential for maintaining good posture and a healthy
back and spine. Most people can improve their sitting posture by following a few simple guide-
lines.
Sitting with a straight back and shoulders will not only improve a person's physical health but
can make them feel more confident.
Many people spend the majority of their day sitting down as they tend to sit when commuting,
working in an office or studying, and relaxing at home. Prolonged sitting can cause a range of
adverse health effects, including bad posture and back health.
Now, we are going to look at what good posture means and explain the correct sitting position
to achieve it, particularly when sitting at a computer.
Good posture means that the key parts of a person's body are correctly aligned and supported
by the right amount of muscle tension.
Correct posture can help by:
The best sitting position depends on a person's height, the chair they are using, and the activity
they are doing while sitting.
A person can improve posture and achieve a proper sitting position by:
Page 144
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
• positioning knees at the same height or slightly lower than the hips
• placing ankles in front of the knees
• relaxing the shoulders
• keeping the forearms and knees parallel to the floor where possible
• holding elbows at the sides creating an L-shape in the arms
• sitting up straight and looking forward without straining the neck
• keeping the back against the chair, or using a backrest or cushion if there are places where the
back does not comfortably meet the chair, especially in the lower back region
• avoiding sitting for long periods at a time, ideally taking at least a 10-minute break for every
hour of sitting
Adapted from:
https://www.medicalnewstoday.com/articles/321863.php
Page 145
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Acho que esta postura é prejudicial para a saúde das suas costas. Experimente usar uma
almofada no espaço entre suas costas e a cadeira.
b) Embora ele tenha pisado naquela poça, seus pés não estão molhados.
c) Ela estava andando debaixo da chuva. É por isso que seu (dela) casaco está encharcado.
d) Ele tropeçou no meio-fio e machucou seu (dele) dedo. Por isso, ele teve de ir ao médico.
h) Ele machucou o joelho enquanto se agachava tentando conversar com aquela criança.
i) Olhe por onde pisa. Você não quer escorregar e torcer seu tornozelo novamente, certo?
j) A melhor posição para se sentar depende da altura da pessoa, da cadeira que estará usando
e da atividade que estará fazendo enquanto estiver sentado.
2 – Listening:
Page 146
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 35
Practice
Conversation
Notes
Page 147
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Write a text about the importance of exercising. Tell us about your exercise routine and also
tell us a little about the exercises you like and dislike.
Page 148
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 36
Diseases and medical treatment
Page 149
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém
While – enquanto
Although – embora
So – então, por isso
That’s why – é por isso que
Besides – além disso, além do mais
Page 150
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1- A utilização do sufixo “less” no fim de uma palavra indica a ideia de “sem”, de falta. Por exem-
plo:
Care – cuidado
Careless – descuidado
Flaw – defeito
Flawless – sem falhas, sem defeitos
Mother – mãe
Motherless – órfão de mãe.
2- Se você quiser dizer que alguém possui alguma condição física ou mental, utilize o verbo “to
have”.
Normalmente, os estudantes brasileiros erroneamente utilizam-se do verbo “to be”, pois ten-
tam fazer uma tradução exata daquilo que é dito em português.
Por exemplo:
Page 151
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Você não pode ser tão descuidado. Não esqueça de tomar seus remédios.
Reading
Previous vocabulary
To boost(ed) – aumentar, impulsionar Herbal – de ervas
To improve(d) – melhorar Preparation – preparações
To defend(ed) – defender Lifestyle – estilo de vida
To fail(ed)- falhar Hope – esperança
To invade(d) – invadir Near perfect – quase perfeito
To intervene(d) – intervir Response – resposta, reação
To produce(d) – produzir Defense – defesa
To follow(ed) – seguir Line – linha
To bolster(ed) – reforçar Guideline – orientação
To minimize(d) – minimizar Single – único
To avoid(ed) – evitar Step – passo
To choose, chose, chosen – escolher Toward – em direção a, para com
To take steps – tomar medidas Naturally – naturalmente
On the whole – de maneira geral Environmental – ambiental, do ambiente
Remarkable – notável Assault – agressão
Disease-causing – que causa doenças Healthy living – vida saudável
Microorganism – microrganismo Such as – tais como
Germ – germe Moderation – moderação
Successfully – com sucesso Adequate – adequado
Process – processo Thoroughly – completamente
What if – e se Stress – estresse
Certain – certo
Page 152
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
How can you improve your immune system? On the whole, your immune system does a re-
markable job of defending you against disease-causing microorganisms. But sometimes it fails:
A germ invades successfully and makes you sick. Is it possible to intervene in this process and
boost your immune system? What if you improve your diet? Take certain vitamins or herbal
preparations? Make other lifestyle changes in the hope of producing a near-perfect immune
response?
Your first line of defense is to choose a healthy lifestyle. Following general good-health guide-
lines is the single best step you can take toward naturally keeping your immune system strong
and healthy. Every part of your body, including your immune system, functions better when
protected from environmental assaults and bolstered by healthy-living strategies such as these:
• Don't smoke.
• Eat a diet high in fruits and vegetables.
• Exercise regularly.
• Maintain a healthy weight.
• If you drink alcohol, drink only in moderation.
• Get adequate sleep.
• Take steps to avoid infection, such as washing your hands frequently and cooking meats tho-
roughly.
• Try to minimize stress.
Adapted from:
www.health.harvard.edu/staying-healthy/how-to-boost-your-immune-system
Questions:
Page 153
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix
Organs and internal parts of the body
Skin – pele Pharynx – faringe
Bone (s) – osso(s) Lung – pulmão
Skeleton – esqueleto Liver – fígado
Skull – crânio Kidney – rim
Spine/backbone – espinha dorsal Pancreas – pâncreas
Ribs – costelas Bladder – bexiga
Muscle – músculo Gallbladder – vesícula
Brain – cérebro Spleen – baço
Heart – coração Blood – sangue
Esophagus – esôfago Blood type – tipo sanguíneo
Stomach – estômago Positive – positivo
Intestine – intestino Negative – negativo
Small intestine – intestino delgado Transfusion – transfusão
Large intestine – intestino grosso Transplant – transplante
Larynx – laringe
Page 154
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Depois que eu comecei a tomar este remédio, tenho me sentido tonto e confuso. Ele tem
muitos efeitos colaterais. É melhor eu ir ao médico.
b) Ele passou por uma longa cirurgia no intestino grosso afim de retirar um tumor. Ele está se
recuperando aos poucos.
c) Embora ele esteja tomando seus remédios, ele não está se sentindo melhor. Além disso, ele
teve febre ontem à noite.
d) Ele foi infectado por um vírus raro. É melhor você manter distância dele.
f) Ele deve tomar esta medicação diariamente para controlar sua diabetes.
h) Meu pai tem um problema no coração. É por isso que le precisa tomar esta medicação todos
os dias. Além disso, ele precisa ir ao médico a cada seis meses.
i) Ele teve um sério problema de saúde, porém agora ele está completamente curado.
j) Ele foi minuciosamente examinado. Ele provavelmente tem diabetes. é por isso que ele tem
tido todos estes sintomas.
2 – Listening:
Page 155
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 37
Politeness
Page 156
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
May – poder
Attention 1
May Vs. Can
Assim sendo, podemos afirmar que “can” e “may” são sinônimos em algumas situações, mas
não completamente.
Finalmente, pode-se dizer que é preferível utilizar “may” quando desejarmos indicar possibi-
lidade ou permissão; e “can” quando quisermos nos referir à capacidade ou à habilidade para
fazer algo.
Page 157
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém
While – enquanto
Although – embora
So – então, por isso
That’s why – é por isso que
Besides – além disso, além do mais
By the way – aliás
Moreover – além disso, além do mais
Attention 2
Giving orders, requests and instructions
As seguintes expressões podem parecer estranhas aos falantes da língua portuguesa, pois pos-
suem uma estrutura um pouco diferente. Note que o sujeito ativo da língua portuguesa torna-se
sujeito passivo em inglês, portanto, não tente traduzir estas frases de maneira literal:
Eu quero que você faça isso para mim. – I want you to do it for me.
Eu preciso que ele me ajude. – I need him to help me
Eu gostaria que ela fosse à reunião. – I would like her to go to the meeting.
Para os falantes da língua inglesa, a educação ao falar é algo fundamental. Aqui estão algumas
dicas sobre como ser educado ao pedir favores ou dar ordens em inglês:
Para utilizar a forma imperativa, basta retirar a preposição “to” da frente do verbo:
Be quiet! – fique quieto!
Be careful! – tenha cuidado!
Listen to me! – escute-me!
Todavia, o simples uso da forma imperativa pode parecer rude aos falantes do inglês. Então,
normalmente, usam-se palavras para suavizar este tipo de diálogo. E as palavras mais utilizadas
são, sem dúvida, os verbos modais:
Page 158
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Note que é difícil fazer uma tradução exata dos verbos “will” e “would” nestas situações. Toda-
via, não é complicado entendê-los em tais contextos.
Se você quiser ser ainda mais polido, experimente usar algumas destas expressões:
I was hoping you could...
I was hoping you could finish that report by tomorrow.
É também muito comum o uso do verbo “to mind”, principalmente quando você quiser fazer
algo que possa incomodar outras pessoas:
Page 159
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
a) Por favor, eu gostaria que você fizesse algo importante para mim.
Reading
Previous vocabulary
Page 160
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 161
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
1- They are excellent listeners. Polite people always seem to have excellent active listening
skills. Active listening is the act of fully concentrating, understanding, responding to, and re-
membering what the other person says. Active listeners resist the urge to speak over someone.
You allow people to finish their thoughts before introducing your own.
2- They smile often. What do you think of when you see someone smiling? Well, if you’re like
most people, you want to smile back. Have you ever considered why you often want to smile
back when someone smiles? Well, besides being the polite thing to do, it turns out that smiling
is (literally) contagious.
3- They pay no mind to drama. Genuinely polite people don’t waste their time or energy liste-
ning to drama. Dismissing drama needn’t be abrasive or uncomfortable. When the local drama
queen comes your way with a juicy tidbit, simply acknowledge with an “I see” and change the
subject. No harm, no foul.
4- They are not complainers. Okay, there is a time and place for (constructive) complaining. But
there’s complaining and complainers. The former is used as a conversational tool to air grievan-
ces; the latter is a type of person who takes the former to the extreme – by complaining about
every little inconvenience.
5- They think before speaking. We’re all adults now, and as adults we have the capacity – in fact,
the obligation – to think before we speak. Not following such simple advice has led to many ar-
guments, broken hearts, and damaged relationships.
6- They neither gossip nor listen to it. Gossip is something that mature adults shouldn’t do, pe-
riod. Anyone who despises gossip will tell you that it’s pointless, energy-draining, annoying, and
despicable.
7- They don’t proselytize. Having beliefs and opinions is okay. It’s not okay to try and force your
beliefs or opinions onto someone else. Needless to say, polite people don’t drone on about their
precious beliefs and opinions knowing that such behavior is immature and rude.
8- They respect personal boundaries. Few things are more sacred to most people than personal
space. Speaking of personal space, not everyone is okay with casual touching or patting, even
when done with the best of intentions.
Page 162
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
9- They treat others as equals. Treat everyone he meets with dignity and respect, regardless of
so-called status. Polite people treat others with respect and as equals.
10- They don’t judge others. Truly polite people do not judge others. The reason is quite simple:
they don’t know the other’s story – and neither do we. Judging someone is the epitome of igno-
rance, not to mention rudeness.
The truth is that when we judge, there’s something about ourselves – not someone else – with
which we’re deeply unhappy.
Adapted from:
www.powerofpositivity.com/polite-people-habits/
Notes
Page 163
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Ser educado é uma das coisas mais importantes que alguém pode aprender.
d) Permita-me dizer algo: eu gostaria de agradecer vocês pela oportunidade que eu tive.
e) Meus pais definitivamente não me deixarão ir ao cinema. Além disso, amanhã eu devo ir à
escola cedo.
f) Eu sei que cometi muitos erros. Aliás, é por isso que estou aqui. Eu gostaria de me
desculpar com todos vocês pelas coisas que eu fiz e pelas coisas que disse.
h) Você se importaria se eu ligasse para seu gerente? Preciso falar com ele.
2 – Listening:
Page 164
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 38
Giving information
Page 165
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém By the way – aliás
While – enquanto Moreover – além disso, além do mais
Although – embora In the meantime – enquanto isso
So – então, por isso In other words – em outras palavras
That’s why – é por isso que Therefore – portanto
Besides – além disso, além do mais
Page 166
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
Modal Perfect
O “Modal Perfect” nada mais é do que a junção do “Present Perfect” com verbos modais. Não há
qualquer dificuldade para os falantes da língua portuguesa utilizá-lo, já que há uma espécie de
tradução direta dos termos.
O “Modal Perfect” é constituído por um verbo modal, o verbo “have” (neste caso, nunca se usa
“has”) e a terceira forma do verbo principal (passado particípio):
É importante dizer que, ao utilizar o “Modal Perfect”, o verbo modal é o auxiliar da frase. Portan-
to, frases negativas e interrogativas devem ser feitas da seguinte forma:
He shouldn’t have done that – ele não deveria ter feito aquilo.
Could she have seen it? – Ela poderia ter visto isso?
Exercício em sala
Traduza as frases:
e) Ele deve ter ido para casa para preparar seu (dele) discurso.
Page 167
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
The alphabet
A (ei), B (bi), C (ci), D (di), E (i), F (éf), G (dji), H (êitch), I (ai), J (djêi), K (kêi), L (él), M (em), N
(en), O (ôu), P (pi), Q (qiú), R (ar), S (és), T (ti), U (iú), V (vi), W (dâbliu), X (éks), Y (uái), Z (zi).
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Page 168
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Eu definitivamente preciso de mais informações sobre este assunto. Em outras palavras, eu
preciso que você me envie o relatório imediatamente.
b) Eu pretendo estar presente na convenção de sábado. Enquanto isso, você poderia fazer
aquela apresentação para os gerentes. O que você acha?
c) Eu realmente não consigo entender sua letra. Portanto, você terá de me enviar o relatório
por e-mail.
d) Quando você se deu conta de que as notícias que a mídia oficial mostra não são confiáveis?
g) Eu receio dizer que este não é o melhor plano para nossa companhia. Você entende o que
quero dizer?
h) Bem, sem mais delongas, eu gostaria de anunciar um de nossos melhores funcionários, que
fará uma palestra sobre nossas estratégias de vendas para o próximo ano.
2 – Listening:
Page 169
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 39
Technology
Page 170
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To upload – carregar
To download – baixar
Conjunctions
However – porém By the way – aliás
While – enquanto Moreover – além disso, além do mais
Although – embora In the meantime – enquanto isso
So – então, por isso In other words – em outras palavras
That’s why – é por isso que Therefore – portanto
Besides – além disso, além do mais For – pois
Page 171
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention 1
Acrescente o sufixo ing aos verbos colocados após “despite” e “in spite of”:
Despite being smart, he made many mistakes. – Apesar de ser esperto, ele cometeu muitos
erros.
In spite of studying hard, he wasn’t successful. -Apesar de estudar muito, ele não teve sucesso.
Attention 2
Past Perfect
Diferentemente do “Present Perfect” – que costuma gerar muitas dúvidas para o brasileiro es-
tudante de inglês – o “Past Perfect” não possui grandes diferenças quando comparado à língua
portuguesa, sendo, portanto, de fácil assimilação.
Observe os exemplos:
She had already cleaned the house when her mother arrived. – Ela já tinha limpado a casa quan-
do sua mão chegou.
He had just left home when his brother called. – Ele tinha acabado de sair de casa quando seu
irmão ligou.
She hadn’t read the book when she did the test. – ela não tinha lido o livro quando fez o teste.
Had you talked to her before the meeting? – Você tinha falado com ela antes da reunião?
Page 172
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
e) Quando ela terminou seu (dela) teste, eu não tinha sequer começado.
Reading
Previous vocabulary
Page 173
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 174
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
comes to being sociable and making face-to-face contact. Mobile technology can decrease
communication and relations among people. There’s less personal time, where you find that you
don’t have enough time for yourself because you’re always in contact with someone. Also, it can
be distracting from your schoolwork. There is also loss of privacy, because anyone can find you
anywhere, at any time of the day. In conclusion, all of these things impact how humans act today.
Without technological advancements, our way of life would not be as complex. Technological
influences shape the way humans act today.
Adapted from:
www.bctv.org/2019/11/07/technological-influence-on-society/
Page 175
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Aquela empresa desenvolve os melhores softwares para a indústria.
c) Nossa empresa usa apenas tecnologia de ponta em seus (dela, da empresa) produtos.
d) Eu tentei baixar este novo aplicativo, mas ele não funcionou apropriadamente.
g) Para (a fim de) consertar seu smartphone, nós precisamos desmontá-lo e montá-lo
novamente.
h) Eles tinham testado o produto antes de lançá-lo. Infelizmente, ele não funcionou como
esperado.
i) Ele não tinha vendido seu computador velho antes de comprar um novo. Agora ele tem
duas máquinas em casa, porém, uma delas é completamente obsoleta.
j) Apesar de ser uma pessoa inteligente, ele não entende muito sobre computadores, e
acabou comprando uma máquina obsoleta.
2 – Listening:
Page 176
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 40
Practice
Em nosso dia a dia, não costumamos falar frases prontas. Às vezes, precisamos de um tempo para
pensar, outras vezes não encontramos a palavra certa para o que queremos na realidade dizer.
Para isso servem as interjeições, e aqui vai uma lista das mais comuns na língua inglesa:
Actually – na verdade
In fact – de fato, na verdade
I’m afraid I will have to disagree – receio ter de discordar
Exactly – exatamente
Absolutely – sim, é claro
I couldn’t agree more – concordo plenamente
Page 177
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Palavras e expressões que mostram que você está relutante em dizer algo, normalmente, por
receio de ser mal compreendido.
A partir desta aula, procure usar essas palavras e expressões sempre que possível. Seu inglês
soará muito mais natural.
Conversation
Page 178
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Write a text about how technology improves people’s lives. Also, talk about the disad-
vantages of technology.
Page 179
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 41
Buildings
Page 180
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix
House types
Detached house – casa (isolada) Office block – prédio de escritórios
Row houses – sobrados geminados Apartment – apartamento
Bungalow – casa de apenas um andar Flat – apartamento
Two-story house – casa de dois andares Castle – castelo
Cottage – casa pequena e antiga, nor- Palace – palácio
malmente situada no interior Mansion – mansão
Villa – vivenda (casa luxuosa localizada Shed – galpão, barraco
em locais quentes ou no campo) Hut – cabana
Slum – favela Tent – barraca
Skyscraper – arranha-céu
Parts of a house
Wall – parede, muro Driveway – entrada de garagem
Headroom – pé-direito Balcony – sacada
Floor – chão, piso Attic – sótão
Roof – telhado Basement – porão
Ceiling – teto Cellar – adega
Door – porta Upstairs – andar de cima
Window – janela Downstairs – andar de baixo
Room – quarto, sala Switch – interruptor
Bedroom – quarto Plumbing – encanamento
Guest room – quarto de hóspedes Light – luz
Living room – sala de estar Fence – cerca
Dinning room – sala de jantar Garden – jardim
Library – biblioteca Hedge – cerca viva
Kitchen – cozinha Lawn – gramado
Garage – garagem Backyard – quintal (parte de trás da casa)
Doorway – entrada Front yard – quintal (parte da frente da casa)
Common furniture
Vase – vaso Cabinet – armário
Flowers – flores Bed – cama
Picture – quadro Nightstand – criado-mudo
Chandelier – lustre Bedside table – criado-mudo
Lamp – luminária, abajur Wardrobe – guarda-roupas
Table – mesa Cupboard – armário de cozinha
Dining table – mesa de jantar Medicine cabinet – armário de banheiro
Chair – cadeira Shower – chuveiro
Armchair – poltrona Mirror – espelho
Couch – sofá Refrigerator – geladeira
Coffee table – mesa de centro Fridge – geladeira
Rack – prateleira Freezer – congelador
Curtain – cortina Dresser – cômoda
Blackout curtain – blecaute Sink – pia
Carpet – tapete, carpete Toilet – vaso sanitário
Rug – tapete Bed table – criado-mudo
Doormat – capacho Bookcase – estante de livros
Window shade – persiana
Page 181
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 182
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém By the way – aliás
While – enquanto Moreover – além disso, além do mais
Although – embora In the meantime – enquanto isso
So – então, por isso In other words – em outras palavras
That’s why – é por isso que Therefore – portanto
Besides – além disso, além do mais For – pois
Attention
1- É comum que os falantes da língua inglesa utilizem a palavra “instead” como se fosse uma
conjunção. Ainda, é possível que a utilizem no final de uma frase, o que pode soar estranho aos
falantes da língua portuguesa.
Tanto “what a” quanto “how” podem ser traduzidos com que para a língua portuguesa.
Todavia, usa-se “how” quando houver somente um adjetivo. Se houver um substantivo, deve-se
utilizar, obrigatoriamente, “what a”:
Page 183
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
c) Em vez de ficar em casa, por que você não vai dar uma caminhada?
d) Ele iria construir uma casa, em vez disso, decidiu comprar um apartamento no centro.
Reading
Previous vocabulary
Page 184
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Adapted from:
https://www.nytimes.com/guides/realestate/how-to-buy-a-house
Page 185
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Notes
Homework
1 – Listening:
Page 186
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
2 – Translate:
a) Nós estávamos pensando em comprar uma casa nos subúrbios da cidade, mas acho que não
temos condições de pagar por uma.
b) Infelizmente, eu terei de demitir o empreiteiro que contratei para construir minha casa na
praia. Ele está fazendo um péssimo trabalho.
d) Apesar de todos os problemas, acho que esta casa de dois andares é perfeita para nossa
família. Vamos adquiri-la.
e) Em vez de comprar um apartamento, por que você não contrata um construtor e constrói
uma casa em um condomínio?
f) Seu quarto está completamente desorganizado. Você sabe que isso me estressa.
g) Nosso fornecedor ainda não entregou os tijolos e as telhas. Precisamos falar com ele
imediatamente.
h) Você conhece aquele homem? Ele é o proprietário daquela mansão enorme perto da praia.
j) Embora ele tenha um bom emprego, ele não quer gastar todo o seu (dele) dinheiro em uma
casa. Acho que ele prefere alugar uma.
Page 187
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 42
Directions
How far? – Qual a distância? Por exemplo: Qual a distância daqui até a escola? How far
is the school from here?
Away from – de (indicando distância). Por exemplo: A Igreja fica a duas milhas daqui: the
church is two miles AWAY FROM here.
Page 188
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém Moreover – além disso, além do mais
While – enquanto In the meantime – enquanto isso
Although – embora In other words – em outras palavras
So – então, por isso Therefore – portanto
That’s why – é por isso que For – pois
Besides – além disso, além do mais As a matter of fact – aliás
By the way – aliás
Attention
1- É muito comum a utilização das seguintes expressões para indicar distância:
2 minute drive – a dois minutos de carro.
2 minute walk – a dois minutos a pé
– O hospital fica a 5 minutos daqui de carro – the hospital is a five-minute drive away from here.
– A escola fica a 10 minutos a pé daqui – the school is a ten-minute walk away from here.
Essas expressões podem parecer estranhas à primeira vista, o que é compreensível para os fa-
lantes da língua portuguesa. Procure entender os significados e utilizá-las sem buscar uma
tradução literal.
Todavia, não há nada de errado em utilizar as expressões “on foot” ou “by car”, da seguinte for-
ma:
– O hospital fica a cerca de cinco minutos daqui de carro – the hospital is around five minutes
away from here by car.
– A escola fica a cerca de ten minutos a pé daqui – the school is around 10 minutes away from
here on foot.
Page 189
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
School
Museum
Restaurant
Butchery
Page 190
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) A igreja fica localizada na avenida central, em frente à escola.
b) Onde fica a agência de correios? Ela fica na Rua XV de Novembro, a lado de uma loja de
roupas.
c) Como eu chego ao posto de gasolina? Ele fica em frente à padaria. Então, vá em frente e
vire à esquerda na primeira esquina.
d) Como eu chego ao açougue? Bem, vá em frente e vire à direita na terceira esquina. Depois,
cire à esquerda.
e) Preciso comprar algumas coisas. Você poderia me dizer onde fica o armazém?
g) Se você quiser chegar à loja de sapatos, vá em frente por cerca de cem metros.
h) Onde fica a estação rodoviária? Ela fica na Avenida George Washington, cerca de quinze
minutos daqui.
i) Onde fica a prefeitura? Fica logo após esta praça, três minutos de carro daqui.
j) Onde fica o hospital? Fica entre a escola e a igreja. São cinco minutos a pé daqui. Vá em
frente e vire à esquerda na segunda esquina.
2 – Listening:
Page 191
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 43
Driving
Page 192
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To speed up – acelerar
To slow down – ir mais devagar
To pull over – encostar o carro
To run a red light – passar em um sinal vermelho
To hit the break – apertar o freio
To make my way – percorrer
To give a right signal – dar seta para virar à direita
To give a left signal – dar seta para virar à esquerda
To get/to be stuck in a traffic jam – ficar preso em um engarrafamento
Page 193
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém In the meantime – enquanto isso
While – enquanto In other words – em outras palavras
Although – embora Therefore – portanto
So – então, por isso For – pois
That’s why – é por isso que As a matter of fact – aliás
Besides – além disso, além do mais On the other hand – por outro lado
By the way – aliás Otherwise – caso contrário
Moreover – além disso, além do mais
Attention
“Might” é um verbo modal, e é usado para indicar probabilidade pequena de que algo possa
ocorrer:
Page 194
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Page 195
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 196
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
hybrids have a significant amount of weight from their batteries. That's where energy-storing
body panels come in.
In Europe, a group of nine auto manufacturers are currently researching and testing body panels
that can store energy and charge faster than conventional batteries of today. The body panels
being tested are made of polymer fiber and carbon resin that are strong enough to be used in
vehicles and pliable enough to be molded into panels. These panels could reduce a car's weight
by up to 15 percent.
Adapted from:
www.auto.howstuffworks.com/under-the-hood/trends-innovations/5-future-car-technologies4.htm
Notes
Page 197
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Appendix
Parts of a car
1- Engine – motor 20- Seat – assento
2- Wheel – roda 21- Back seat – banco de trás
3- Wheel cover – calota 22- Clutch – embreagem
4- Steering wheel – volante 23- Brake – freio
5- Tire – pneu 24- Accelerator – acelerador
6- Spare tire – estepe 25- Windshield – Para-brisa
7- Door – porta 26- Windshield wiper – Limpador de para-
8- Handle – maçaneta -brisa
9- Key – chave 27- Hood – capô
10- Lock – fechadura 28- Trunk – porta-malas
11- Ignition – ignição 29- Bumper – para-choque
12- Mirror – espelho 30- Mud flap – para-lama
13- Rear-view mirror – retrovisor 31- Shock absorber – amortecedor
14- Dashboard – painel 32- Battery – bateria
15- Glove compartment – porta luvas 33- Headlight – farol dianteiro
16- Speedometer – velocímetro 34- Taillight – farol traseiro
17- Horn – buzina 35- Chassis – chassi
18- Gear shift – câmbio 36- Turn signal – seta de direção
19- Emergency brake – freio de mão 37- Licence plate – placa de carro
27
6 25
28 12
10 1
7 30
36 33
2 37
3
5
29
16 14
8
15
17
4
9
11
20 23
18 22
19
24
Page 198
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
1- Acho que andar em alta velocidade nesta rua pode não ser uma grande ideia.
2- Não passe o sinal vermelho, do contrário, você pode acabar levando uma multa.
5- Esta caminhonete não é tão bonita. Por outro lado, ela é segura e funciona a diesel.
6- Ele estava dirigindo em alta velocidade e acabou batendo violentamente contra um poste.
Pelo menos, ninguém se machucou.
7- O governo está construindo uma nova estrada de ferro entre estas cidades.
2 – Listening:
Page 199
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 44
Choices
Choice – escolha Properly – apropriadamente
Decision – decisão Personally – pessoalmente
Opportunity – oportunidade Directly – diretamente
Shot – chance, oportunidade Completely – completamente
Option – opção Drastically – drasticamente
Alternative – alternativa Clearly – claramente
Preference – preferência Correct – correto
Multiple – múltiplo Incorrect – incorreto
Chance – chance Right – certo
Situation – situação Wrong – errado
Current – atual Mistaken – enganado, equivocado
Free – livre All – todo
Freedom – liberdade Except – exceto
Power – poder Paramount – primordial, fundamental
Clue – ideia, dica, indicação Profession – profissão
Hunch – palpite, palpite Position – cargo
Hint – pista, dica Career – carreira
Advice – conselho(s) Promising – promissor
Resolute – resoluto, decidido Maybe – talvez
Decisive – decidido Perhaps – talvez (mais formal)
Indecisive – indeciso Ready – pronto
Wise – sábio Hence – por isso, então
Wisely – sabiamente Likewise – da mesma forma
Appropriate – apropriado Due to – devido a
Proper – apropriado
Page 200
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To go on – acontecer
What’s going on here? – O que está acontecendo aqui?
Either...or – ou...ou
Neither...nor – nem ... nem
Page 201
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém In other words – em outras palavras
While – enquanto Therefore – portanto
Although – embora For – pois
So – então, por isso As a matter of fact – aliás
That’s why – é por isso que On the other hand – por outro lado
Besides – além disso, além do mais Otherwise – caso contrário
By the way – aliás Hence – então, por isso
Moreover – além disso, além do mais Likewise – da mesma forma
In the meantime – enquanto isso
Attention 1
Para as frases contendo a expressão “to take time”, em inglês utiliza-se uma estrutura diferente
daquela usada na língua portuguesa:
Page 202
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention 2
Voz passiva em verbos transitivos indiretos
Esta é uma questão de resolução bastante simples, porém, pelas diferenças linguísticas, os fa-
lantes de português têm certa dificuldade em compreendê-la.
Isso ocorre porque, na língua portuguesa, a voz passiva só pode ser aplicada a verbos transitivos
diretos. Por exemplo:
Voz ativa: Eu comprei o jornal. / Voz passiva: O jornal foi comprado por mim.
Como comprar é – pelo menos neste caso – transitivo direto, não há qualquer problema na utili-
zação da voz passiva. Já quando o o verbo for transitivo indireto, ou seja, necessita de preposi-
ção para ligar-se ao objeto, a voz passiva é impraticável. Por exemplo:
Voz ativa: Eu gosto de pizza. / Voz passiva: A pizza é “gostada” por mim. (frase incorreta)
Todavia, a aplicação da voz passiva a verbos transitivos indiretos na língua inglesa ocorre sem
problemas:
Repare que, por razões óbvias, não há como fazer uma tradução exata para o português no se-
gundo exemplo. Assim, acostume-se com a utilização da voz passiva mesmo em verbos transiti-
vos indiretos.
Abaixo estão alguns exemplos para ajudá-lo a melhor compreender a questão.
I was told – alguém me disse, me disseram
I was given – alguém me deu, me deram
I was asked – alguém me perguntou, me perguntaram
I was bought – alguém comprou algo para mim. (I was bought clothes)
I was sold – alguém me vendeu algo, me venderam
I was lied to – alguém mentiu para mim
Lembrando que todos os exemplos acima poderiam ser feitos utilizando o “Present Perfect”. Por
exemplo: I have been told – me disseram.
Exercício em sala
Traduza as frases:
Page 203
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
Page 204
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 205
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
advice of trusted friends, loved ones or family members, co-workers and experts.
9. Envision the consequences of your actions.
Look ahead and think about what will happen if you take this course of action you’re conside-
ring. See in your mind the consequences of this decision. If what you envision is acceptable,
even desirable, this will help solidify your choice. If it’s negative, are you willing to go ahead
anyway? Is the likely outcome worth the risk or fallout for the ultimate good?
10. Act on your decision.
Keep in mind that thoughts without action are ineffective.
Adapted from:
https://psychcentral.com/blog/15-tips-to-help-you-make-the-most-important-decisions/
Notes
Page 206
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Você não pode mais adiar sua decisão. Você deve fazer sua escolha logo.
c) Ela é uma mulher sábia. Portanto, acredito que ela fará a escolha certa.
f) Pare de procrastinar e tome uma decisão logo. Do contrário, você nunca terá seu próprio
negócio.
g) Ele levou meses para escolher a profissão que iria ter. Por isso, acho que ela decidiu
sabiamente.
h) Lembre-se de que esta decisão afetará drasticamente, não apenas você, mas toda a sua
família.
i) Me disseram que eu deveria te dar alguns conselhos. Eu não sei se eu sou a pessoa mais
apropriada para fazer isso.
j) Tome cuidado para não se arrepender desta escolha. Talvez você devesse ponderar mais.
2 – Listening:
Page 207
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 45
Practice
Conversation
Notes
Page 208
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
Write a text about the most important choices in your live. You may write about the pro-
fession you have, the place you live in, etc. If possible, tell us why you made these choices.
Page 209
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 46
Dreams and goals
Goal – objetivo Age – idade
Objective – objetivo Whatever – o que quer que
Purpose – propósito Whenever – sempre que
Dream – sonho Whoever – quem quer que
Wish – desejo Wherever – onde quer que
Reason – motivo, razão Yet – no entanto
Motivation – motivação Regardless of – independentemente de
Motivational – motivacional
Obstacle – obstáculo Features -características
Challenge – desafio
Try – tentativa Courage – coragem
Pursuit – busca Tenacity – persistência, tenacidade
Chase – busca Persistence – persistência
Outcome – resultado Determination – determinação
Result – resultado Wit – sagacidade
Difficulty – dificuldade Creativity – criatividade
Hard time – dificuldade Intelligence – inteligência
Pressure – pressão Boldness – ousadia
Fear – medo Charisma – carisma
Certain – certo Passion – paixão
Such as – tal como, tais como Dedication – dedicação
Skill – habilidade Discipline – disciplina
Success – sucesso Concentration – concentração
Successful – bem-sucedido Commitment – comprometimento
Failure – fracasso Experience – experiência
Enough – suficiente Ambition – ambição
Deadline – prazo Wisdom – sabedoria
Source – fonte Luck – sorte
Social status – nível social
Page 210
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To set up – estabelecer
To give up – desistir
To push through – empurrar, insistir, ir em frente
To run away (from) – fugir (de)
To be afraid (of) – ter medo (de)
Come on – vamos lá
It doesn’t matter – não importa
No matter what – não importa o que
Page 211
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém For – pois
While – enquanto As a matter of fact – aliás
Although – embora On the other hand – por outro lado
So – então, por isso Otherwise – caso contrário
That’s why – é por isso que Hence – então, por isso
Besides – além disso, além do mais Likewise – da mesma forma
By the way – aliás Yet – no entanto
Moreover – além disso, além do mais
Attention
O verbo “to wish” é muito utilizado para indicar algo que se quer muito. Todavia, ele é usado de
forma diferente na língua inglesa, formando, normalmente, orações subordinadas. Observe os
exemplos:
Page 212
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Exercício em sala
Traduza as frases:
b) Eu gostaria que ela tivesse persistência para atingir seus (dela) objetivos.
c) Eu gostaria que você estivesse aqui e pudesse ver o que está acontecendo.
Reading
Previous vocabulary
To conquer(ed) – conquistar, vencer To figure out – descobrir
To immobilize(d) – imobilizar To role play – interpretar um papel
To prevent(ed) – prevenir, evitar To fit in – encaixar-se
To kill(ed) – matar Resolution – resolução
To embrace(d) – abraçar, aceitar Hustle – agitação, vontade
To design(ed) – projetar Inherently – inerentemente
To generate(d) – gerar Tool – ferramenta
To name(d) – dar nome a Inactive – inativo
To state(d) – declarar Instruction – instrução
To ignore(d) – ignorar Action – ação
To educate(d) – educar Merely – meramente
To prepare(d) – preparar Strength – força
To practice(d) – praticar Unknown – desconhecido
To rank(ed) – classificar Based on – baseado em
To egg(ed) (on) – incentivar, incitar Knowledge – conhecimento
To wield(ed) – exercer Rather than – em vez de
To surround(ed) – cercar Speculation – especulação
To push(ed) – empurrar, incentivar Long-standing – de longa data
To visualize(d) – visualizar Survey – pesquisa
To ensure(d) – garantir Death – morte
To gain(ed) – ganhar Related to – relativo a
To value(d) – valorizar Performance – desempenho
To provide(d) – fornecer, proporcionar Peer – pares, iguais
To pivot(ed) – girar, rodar Scary – assustador
To drop(ped) – deixar cair Like – como
To deal, dealt, dealt (with) – lidar (com) Completion – realização
To shrink, shrank, shrunk – encolher Task – tarefa
To write down – anotar Mapping – mapeamento
To work out – funcionar Likely – provável
Page 213
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 214
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Adapted from:
https://www.forbes.com/sites/joshsteimle/2016/01/04/14-ways-to-conquer-fear/#7080366d1c48
Page 215
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) É preciso coragem e determinação para alcançar objetivos. Uma pessoa não pode desistir
no primeiro obstáculo.
c) Você não pode tomar o sucesso com algo garantido. É necessário continuar trabalhando duro.
d) É uma pena que você não tenha tido sucesso na sua primeira tentativa. Nós vamos ajudá-lo
a passar por isso. Você só precisa nos dar uma chance.
e) Você deve parar de fugir de seus problemas e ir em frente. A primeira coisa que você deve
fazer é entender e aceitar os seus medos.
f) O que quer que você queira, você não irá alcançar enquanto não começar a se mexer.
h) Apesar de todos os problemas, ele conseguiu superar seus medos e hoje ele é extremamente
bem-sucedido.
i) Isso depende de você. Você tem que se arriscar e perseguir seus sonhos., não importa o quê.
j) É uma pena que você tenha falhado na sua primeira tentativa. Não desista e siga em frente.
2 – Listening:
Page 216
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 47
Trust
Trustworthy – confiável Frustration – frustração
Reliable – confiável Disappointment – decepção
Honest – honesto Deception – trapaça, engano
Dishonest – desonesto Betrayal – traição
Honesty – honestidade Deceit – falsidade
True – verdadeiro Mistake – erro
Truth – verdade Aspect – aspecto
Truly – verdadeiramente Relationship – relacionamento
Friendly – amigável Caution – cuidado, precaução
Veracity – veracidade Cautious – cuidadoso
Accusation – acusação Even – até mesmo
Affirmation – afirmação Not even – nem sequer
Lie – mentira Besides – além disso
Liar – mentiroso Enough – suficiente
Treacherous – traiçoeiro Easily – facilmente
False – falso (errado, incorreto, não factual) Hardly – dificilmente
Fake – falso (falsificado) Immediately – imediatamente
Unfounded – infundado Extremely – extremamente
Information – informação (ções) Absolutely – absolutamente
Honor – honra Exactly – exatamente
Word – palavra Skeptical (of) – cético (sobre)
Promise – promessa Amid – em meio a
Oath – juramento
Commitment – compromisso
Page 217
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To be up to – pretender fazer
What are you up to? – O que você pretende fazer?
As if – como se
He behaves as if he were better than us – Ele se comporta como se fosse melhor que nós.
Conjunctions
However – porém Moreover – além disso, além do mais
While – enquanto For – pois
Although – embora On the other hand – por outro lado
So – então, por isso Otherwise – caso contrário
That’s why – é por isso que Hence – então, por isso
Besides – além disso, além do mais Likewise – da mesma forma
By the way – aliás Yet – no entanto
As a matter of fact – aliás As far as – até onde
Page 218
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
1- O verbo “to trust” pode ser utilizado com a preposição “in”; porém, nessa situação, ele signi-
ficará ter fé.
I trust you – eu confio em você
I trust in you – eu tenho fé em você
2- Ao utilizar a expressão “to be sure”, não esqueça de conjugar o verbo “to be”. Muito cuidado,
pois estudantes brasileiros tendem a usar o verbo “to have” nesta situação.
3- Ao utilizar a expressão “not even”, lembre-se de que o “not” pode estar ligado a um verbo
auxiliar. Por exemplo:
She didn’t even look at me. – Ela nem sequer olhou para mim.
Repare que o “not” está ligado ao verbo auxiliar “did”.
Reading
Previous vocabulary
To form(ed) – formar To seek, sought, sought – buscar, procurar
To accept(ed) – aceitar To break, broke, broken – quebrar
To depend(ed) (on) – depender (de) To arise, arose, arisen – surgir
To stablish(ed) – estabelecer To self-promote – autopromover
To view(ed) – ver To fall apart – desmoronar
To repeat(ed) – repetir To follow through – continue, siga
To avoid(ed) – evitar When it comes to – quando se trata de
To require(d) – requerer To get the job done – fazer o trabalho
To communicate(d) – comunicar Basis – base
To treat(ed) – tratar Relationship – relacionamento
To mention(ed) – mencionar Essential – essencial
To clarify(ied) – esclarecer Converse – contrário
To earn(ed) – ganhar por merecimento Situation – situação
To protect(ed) – proteger Tricky – complicado
To recognize(d) – reconhecer Rate – taxa
To appreciate(d) – apreciar, ser grato Entire – inteiro
To demonstrate(d) – demonstrar Commitment – compromisso, acordo
To sacrifice(d) – sacrificar For the sake of – pelo bem de
To share(d) – compartilhar Negotiation – negociação
To acknowledge(d) – reconhecer Effectively – efetivamente
To hide, hid, hidden – esconder Main – principal
Page 219
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 220
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
5-Always be honest.
It shouldn’t really need to be said but sadly, it does: “honesty is the best policy”. People often tell
small lies in an attempt to protect others or, to avoid trouble. However, when the other person
finds out that you lied, they automatically assume that you are prepared to lie about everything.
6-Don’t always self-promote.
Think about others. When you recognize and appreciate the efforts of others you demonstrate
your talent for leadership and teamwork.
7-Always do what you believe to be right.
You might think that life would be easier if you just did everything that others wanted. You
would have all the approval that you could possibly want and, approval is nice. The problem
with seeking approval is that you have to sacrifice your own values and beliefs to get it. In other
words, you don’t trust yourself, or your values and your beliefs.
8-Admit your mistakes.
Everybody makes mistakes. When you try to hide your mistakes, you are hiding your own hu-
manity. People know that you are being dishonest. When you accept and acknowledge your
mistakes, you have the opportunity to share what you have learned from it. Showing your vul-
nerable side helps build trust with others as they see you as somebody who is more like them.
Adapted from:
https://www.liveyourtruestory.com/13-simple-strategies-for-building-trust-communication/
Page 221
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) Você tem certeza de que ele é confiável? Ele é extremamente confiável e, além disso, ele é
meu amigo.
b) Até onde eu sei, esta garota já mentiu o suficiente. Ela tem nos enganado por meses.
c) Ele disse que está extremamente cético acerca dessas acusações. E, verdade seja dita, elas
parecem ser absolutamente infundadas.
d) Até onde eu sei, ele tem mantido sua palavra e honrado seu compromisso.
h) É realmente difícil lidar com frustração e decepção. Eu acredito que não consigo perdoar
meu amigo.
j) As pessoas precisam acreditar que você é quem você diz que é e que você fará o que diz que
vai fazer.
2 – Listening:
Page 222
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 48
Negotiations
Page 223
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
To be worth – valer
It’s worth ten thousand dollars – Vale dez mil dólares
It’s not worth it – não vale isso. Não vale a pena
This house is not worth buying – Não vale a pena comprar esta casa
Page 224
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém For – pois
While – enquanto On the other hand – por outro lado
Although – embora Otherwise – caso contrário
So – então, por isso Hence – então, por isso
That’s why – é por isso que Likewise – da mesma forma
Besides – além disso, além do mais Yet – no entanto
By the way – aliás As far as – até onde
As a matter of fact – aliás Though – embora, contudo, entretanto
Moreover – além disso, além do mais
Attention
1- Muito cuidado, apesar do uso comum, o adjetivo “kick-ass” pode soar um pouco rude. Portan-
to, se quiser ser mais formal, prefira adjetivos como “great” ou “amazing”, por exemplo.
2- Procure não confundir as palavras “inside” e “within”. Enquanto “inside” significa dentro de
algum objeto ou ambiente, “within” é usado para se referir a período de tempo ou distância:
What’s inside the box? – O que há dentro da caixa?
She will be back within an hour. – Ela estará de volta dentro de uma hora.
3- A conjunção “though”, por vezes é utilizada em final de frases, o que pode soar estranho para
os falantes da língua portuguesa:
Though they were not speaking out loud, we could hear them from the kitchen.
Embora eles não estivessem falando alto, nós podíamos ouvi-los da cozinha.
To be worth – valer
It’s worth ten thousand dollars – Vale dez mil dólares
It’s not worth it – não vale isso. Não vale a pena
This house is not worth buying. - Não vale a pena comprar esta casa.
How much is a house is this neighborhood worth? - Quanto vale uma casa neste bairro?
Page 225
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Reading
Previous vocabulary
To involve – envolver Effectively – efetivamente
To recruit – recrutar Successful – bem-sucedido
To lead – levar Innate – inato
To improve – melhorar Ability – habilidade
To desire – desejar Fruitful – frutífero
To indulge – entrar, satisfazer-se No matter – não importa
To focus – focar Challenging – desafiador
To get – conseguir May – poder
To seek – procurar Preparation – preparação
To settle – resolver The more – quanto mais
To include – incluir Likely – provável
To stimulate – estimular Party – parte
To take place – acontecer Patient – paciente
To implement – implementar Agreement – concordância
Skill – habilidade In common – em comum
Result – resultado Issue – problema, questão
In fact – de fato Active – ativo
Main – principal Attentively – atenciosamente
Mainly – principalmente Variety – variedade
Employer – empregador Ethics – ética
Staff – equipe Reliability – confiança
Nowadays – hoje em dia Standard – padrão
Advancement – avanço Effective – efetivo
Organization – organização Side – lado
Supplier – fornecedor Bargaining – barganha, negociação
Relationship – relacionamento Towards – para com
Sustainable – sustentável Counterpart – contraparte, o outro lado
Page 226
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 227
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) John me disse que gostaria de tomar conta desta aquisição pessoalmente. Eu gostei da ideia,
pois ele é um ótimo negociador.
b) Eu sei que ela está indecisa. Entretanto, nós precisamos de uma resposta dentro de dois dias;
E esse é nosso prazo final.
d) Você tem que entender que não temos condições de comprar este imóvel. Ele está além de
nossas possibilidades.
e) Você aceitaria manter o preço atual, mas aumentar o prazo para pagamento?
f) Eu gostaria de fazer uma proposta pela sua propriedade pessoalmente. O que você acha?
g) Nós estamos em um impasse. Você acha que nós deveríamos ser mais flexíveis?
h) Eu poderia aceitar uma oferta de cem mil dólares, entretanto, este é o mínimo que posso fazer.
i) Não vale a pena comprar esta propriedade. Eu nem sequer pretendo fazer uma oferta.
2 – Listening:
Page 228
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 49
Business
Business – negócio Occasional – ocasional
Enterprise – empreendimento Opening – vaga
Company – empresa Successful – bem-sucedido
Industry – indústria Failure – fracasso
Factory – fábrica Great – grande, ótimo
Firm – firma Profit – lucro
Corporation – corporação Net profit – lucro líquido
Multinational – multinacional Gross profit – lucro buto
Headquarters – matriz Revenue – receita, faturamento
Branch – filial Profitable -lucrativo
Major – maior, importante Loss-making – deficitário
Minor – menor Asset – ativo
Merge – fusão Liability – passivo
Between – entre (duas coisas) Bankruptcy – falência
Production – produção Scarce – escasso
Shop floor – chão de fábrica Several – vários
Assembly line – linha de produção Wage – salário
Worker – trabalhador Working hours – horas de trabalho
Workforce – trabalhadores (termo geral) Strike – greve
Labor – mão de obra Union – sindicato
Employer – empregador Member – membro
Employee – empregado Product – produto
Employment – emprego Raw material – matéria prima
Entrepreneur – empreendedor Currently – atualmente
Profession – profissão Finally – finalmente
Professional – profissional Promptly – prontamente
Tycoon – magnata Definitely – definitivamente
Work – trabalho Above all – sobretudo, acima de tudo
Job – trabalho, emprego Even though – muito embora
Positions
Page 229
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
In the office
Environment – ambiente Feedback – retorno
Atmosphere – atmosfera, ambiente Background – experiência, conhecimento
Well-being – bem-estar Authority – autoridade
Outright – direto, sincero Leadership – liderança
Friendly – amigável Leader – líder
Pleasant – agradável Task – tarefa
Respectful – respeitoso Duty – obrigação
Tough – duro, difícil Issue – questão, problema
Toxic – tóxico Project – projeto
Negativity – negatividade Department – departamento
Positivity – positividade Time off – folga
Clash – choque, conflito Raise – aumento
Team – time, equipe Promotion – promoção
Staff – equipe Career – carreira
Teamwork – trabalho em equipe Necessary – necessário
Colleagues – colegas Essential – essencial, imprescindível
Co-worker – colega, colaborador
Departments
Administrative department – departamento administrativo
Finance department – departamento financeiro
Sales department – departamento de vendas
Purchasing department – departamento de compras
Research and development department (R&D) – departamento de pesquisa e desenvolvimento(P&D)
Engineering department – departamento de engenharia
Information technology department (IT) – departamento de tecnologia da informação (TI)
Export department – departamento de exportação
Page 230
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Conjunctions
However – porém For – pois
While – enquanto On the other hand – por outro lado
Although – embora Otherwise – caso contrário
So – então, por isso Hence – então, por isso
That’s why – é por isso que Likewise – da mesma forma
Besides – além disso, além do mais Yet – no entanto
By the way – aliás As far as – até onde
As a matter of fact – aliás Though – embora, contudo, entretanto
Moreover – além disso, além do mais Even though – muito embora
Page 231
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Attention
Verbos frasais são aqueles compostos de um verbo principal juntamente com uma preposição,
advérbio ou palavras de outra classe gramatical. Por exemplo:
To start up – iniciar
To wake up – acordar
Reading
Previous vocabulary
To clash(ed) – colidir Connection – conexão
To state(d) – declarar Decent – decente
To overstate(d) – exagerar Reciprocal – recíproco
To owe(d) – dever Balance – equilíbrio
To undervalue(d) – subvalorizar, subestimar Interest – interesse
To balance(d) – equilibrar Knowledge – conhecimento
To cloud(ed) – nublar, obscurecer As though – como se
To provide(d) – prover, proporcionar Drone – zangão
To note(d) – notar, perceber Fair – justo
To come into play – entrar no jogo Blatant – flagrante, óbvio
To turn a blind eye to – fingir que não vê preferable – preferível
To go out of your way – fazer o possível route – rota
Concern – preocupação rather – do contrário
Warm – caloroso bright – brilhante
Foremost – principal else – mais
Along – juntamente reasoning – raciocínio
Friendship – amizade approach – abordagem
Page 232
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 233
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
you don’t allow the negativity to cloud the bright aspects of the workplace.
Give feedback.
Above all else, your employees want to know that their work is being valued. As a manager, your
job is to be aware of the work your employees are doing and provide them with the appropriate
feedback. When giving feedback, many of the qualities we’ve discussed above come into play.
You have to be respectful of their work, listen to their reasoning for their approach, be positive
about going forward. And when someone is doing a good job, go out of your way to acknowledge
it and show them that their hard work it noted and appreciated.
Notes
Page 234
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Homework
1 – Translate:
a) A empresa em que eu atualmente trabalho costuma exportar matéria prima para os Estados
Unidos.
b) A empresa cujos funcionários entraram em greve diminuiu as horas de trabalho, mas não
aumentou os salários.
c) Aquelas são as duas grandes empresas que estão negociando uma fusão.
d) Eu tenho um amigo que trabalha como contador em uma grande empresa multinacional.
f) Meu pai trabalhou no chão de fábrica de uma empresa francesa por mais de vinte anos.
g) Eu visitei algumas filiais daquela corporação, mas nunca pude visitar a matriz.
h) Eu fui estagiário em uma grande firma em Nova Iorque. Agora estou no Brasil procurando
emprego.
i) Nós não podemos colocar em risco a fusão entre estas duas empresas.
2 – Listening:
Page 235
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Lesson 50
Practice
Conversation
Notes
Page 236
Page 237
Write a text about your goals and wishes.
Homework
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Congratulations
Você alcançou o fim de nosso segundo módulo.
Provavelmente, você conseguiu adquirir um vasto vocabulário, além de ter praticado
estruturas linguísticas diferenciadas. Esperamos, com isso, que você já consiga se
comunicar razoavelmente em inglês.
Em nosso próximo livro, daremos maior enfoque à interpretação textual e à prática de
conversação envolvendo temas de média e alta complexidade. Além disso, usaremos
ferramentas das mais diversas para que você alcance a tão sonhada fluência no idioma.
Certamente, ajudaremos você a alcançar esse objetivo.
Até lá.
Rua Aristiliano Ramos, 203, Ed. Dom Rodrigo, Sala 303, 2º e 3º Andar
Centro | 88870-000 | Orleans | Santa Catarina | +55 48 3466.3152
@bewayidiomas | bewayidiomas.com.br
Page 238
Page 239
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com
Page 240
Licenciado para - MARCO AURELIO SILVA RODRIGUES JUNIOR - 72062916191 - Protegido por Eduzz.com