UNIVERSIDADE ZAMBEZE

SECRETARIADO DOS CONSELHOS

Acta da I Sessão Ordinária do Conselho Universitário - 2023
Ao vigésimo e vigésimo primeiro dia do mês de Junho de dois mil e vinte e três, pelas nove
horas, respectivamente, z - U
R P P S
S V -R P
Matangue Zacarias da Silva.

I. Presenças
Unidades Orgânicas
1. Prof. Doutor Eng. Harold Juvenal Chate - Director da Faculdade de Ciências e
Tecnologia;
2. Mestre Iquibal Adamo Omar Aliasse - Director da Faculdade de Ciências Sociais e
Humanidades;
3. Doutor Maitu Abibo Buanango - Director da Faculdade de Ciências de Saúde;
4. Doutor Magalhães Amade Miguel - Director da Faculdade de Engenharia Agronómica
e Florestal;
5. Mestre Domingos Carlos Madeira Júnior - Director da Faculdade de Direito;
6. Prof. Doutor Manuel António Dina Talacuece - Director da Faculdade de Ciências
Agrárias;
7. Lic. Rui Miguel Inácio - Director do Centro de Tecnologia de Informação e
Comunicação;
8. Mestre Fernando Manuel Samuel Safo Chicumule - Director do Centro de
Documentação, Informação e Mediateca;
9. Doutor Aurélio de Jesus Rodrigues Pais - Director do Centro de Estudos de Ecologia e
Recursos Naturais;

1
10. Mestre Eugénio Hélder Eduardo Gujamo - Director do Centro de Estudos e Pesquisas
Sociais.

Representantes dos Investigadores

1. Mestre Ivan Mauro Mattos e Lemos – Representante dos investigadores da

Universidade Zambeze;
2. Mestre Glória Eugénia Álvaro Naiene - Representante dos investigadores da
Universidade Zambeze.

Representantes dos Professores

1. Prof. Doutor André Camanguira Nguiraze - Representante dos Professores da

Faculdade de Ciências Sociais e Humanidades;
2. Prof. Doutor Salvador Carlos Grande - Representante dos Professores da Faculdade de
Ciências e Tecnologia;
3. Prof. Doutor António José Ticaqui Augusto - Representante dos Professores da
Faculdade de Direito;
4. Prof. Doutor Eufrásio João Sozinho Nhongo - Representante dos Professores da
Faculdade de Engenharia Ambiental e dos Recursos Naturais;
5. Prof. Doutor Hélder Alfredo - Representante dos Professores da Faculdade de Ciências
de Saúde.

Representantes dos Assistentes

1. Doutor Zidane Pedro Domingos Tomás - Representante dos Assistentes Universitários

da Faculdade de Ciências Sociais e Humanidades;
2. Eng. Calulo Artur Chataza - Representante dos Assistentes Universitários da
Faculdade de Ciências e Tecnologia;
3. Mestre Augusto Ernesto Nhaguilinguana - Representante dos Assistentes
Universitários da Faculdade de Direito;
4. Mestre Ângelo Emílio Damião - Representante dos Assistentes Universitários da
Faculdade de Engenharia Ambiental e dos Recursos Naturais;

2
5. Lic. Samito Pereira Assamo - Representante dos Assistentes Universitários da
Faculdade de Engenharia Agronómica e Florestal;
6. Mestre Octávia da Conceição Martins - Representante dos Assistentes Universitários
da Faculdade de Ciências de Saúde;
7. Mestre Felismino Basílio - Representante dos Assistentes Universitários da Faculdade
de Ciências Agrárias.

Representantes do Corpo Técnico Administrativo

1. Lic. Clemente Martinho da Silva - Representante do Corpo Técnico Administrativo da

Universidade Zambeze;
2. Sra. Teresa Lourenço - Representante do Corpo Técnico Administrativo da
Universidade Zambeze.

Associação dos Estudantes

1. Sra. Anila Esmael Assane – Presidente da Associação dos Estudantes;

2. Sr. Ariovaldo de Aleluia Soares – Vice-Presidente da Associação dos Estudantes.

Governo Central

1. Prof. Doutor Eng. Hortêncio Pedro Comissal - Director Nacional do Ensino Superior
(Maputo).

Governo Provincial

2. Lic. Albino Francisco Chaparica - Director Provincial de Educação (Manica);

3. Mestre Fernando Remane Namuca - Director Provincial de Agricultura e Pescas
(Zambézia);
4. Lic. Marcos Eugénio Sapateiro - Director Provincial de Desenvolvimento Territorial e
Ambiente (Zambézia);
5. Lic. Alex Bertil Miguel Alberto - Director Provincial de Saúde (Tete);
6. Lic. Odette Egelina Paulo Naftal - Directora Provincial de Agricultura e Pesca (Tete).

3
 Sociedade Civil
1. Mestre Domingos da Conceição Bié - Presidente do Conselho de Administração da
EMODRAGA, E.P. (Sofala);
2. Lic. Geraldo Cassimo Sumila Sotomane - Representante da Indústria e Construções
Sotomane, Lda (Zambézia).

Convidados

1. Prof. Doutor Justino Felizberto Justino – Assessor Jurídico do Reitor;

2. Doutor Eurico Colarinho Navaia – Assessor do Reitor.

II. Ausência Justificada

1. Lic. José Joãozinho Bandeira - Director Nacional de Administração e Recursos
Humanos - Ministério da Economia e Finanças (Maputo);
2. Lic. Félix Jaime Machado - Presidente da Associação Comercial da Beira;
3. Doutora Marla Josepa Nen Mujovo – Directora da Faculdade de Engenharia
Ambiental e dos Recursos Naturais;
4. Lic. Dilza Solange Janota Gotine - Directora Provincial de Educação (Sofala);
5. Lic. Zeferino História - Director Provincial da Juventude, Emprego e Desporto
(Sofala).

III. Tomada de Posse

N U O â
P
I T P V -
ç E G
G P S

S P q U
ó ç -
ç q

4
 U x ç

IV. Apresentação e aprovação da agenda

1. Apreciação e Aprovação do Plano Estratégico da UniZambeze 2023 - 2032
2. Apreciação e Aprovação do Relatório Anual 2022
3. Apreciação e Aprovação da Proposta do Plano Operacional de Actividades do Ano
2024
4. Apreciação e Aprovação de Guia de Apoio Social aos Funcionários e Agentes da
Universidade Zambeze
5. ç ç P ç T H H

6. Diversos

A proposta da agenda foi apresentada e aprovada pelos membros do Conselho, com

inscrição do seguinte ponto para os diversos: Informe sobre a Participação da UniZambeze
na Reunião dos Reitores da África Austral sobre a Operacionalização da Universidade de
Transformação da SADC.

1. Apreciação e Aprovação do Plano Estratégico da UniZambeze 2023 - 2032

ç L N q q
P E U Z z (PEU Z z ) 2023-2032
q ç 2017-2021
â ç
E I ç Ex I q
x ç : x x ç x
x ç x ç ç x x
ç ç x
R q ç ç
ó ê z ç

5
 - z ç x ç
E ç
ê q - z
ç x ç ó T
ç - à

OE F F ê
q 12 - z Q ç
z q à I ç
S ç ç ú
F ê 6 S ç
ç q çõ
çõ
O P E H ê N E S
ç
ç
O P ç E O R G
q ç q
z ç ç
Z z
O P P Z z F N q
ç - ê
2025 2029 2032 ç
q ç ç
O P E ç ç
â
OP q çõ q

ó q q ç
ç ç T q

6
 ç z
G P kR H
N q P
ç E O R G P q
ó ç
ç q z ç
ç ç J x
q N q çõ
q q
çõ
OL N çõ q
ç ç
ç N q
ç Z z ç
â T çõ - à
çõ

Recomendações
S :
 Revisão Linguística;
 Uniformização dos quadros e tabelas, onde existem elementos quantitativos passam
a designar-se tabelas e onde existem elementos qualitativos passam a designar-se
quadros;
 Substituição do termo alfaia no quadro 35, na segunda meta, pelo termo respectivos
equipamentos agrícolas.
Terminadas as recomendações, a proposta do Plano Estratégico foi aprovada em
unanimidade.

7
 2. Apreciação e Aprovação do Relatório Anual 2022
ç J x q q R ó
F U Z z (U Z z )
2022 Ó S ç U O â
z ç z q
U P
E 2017-2021 çõ
q z ç P
Ó S ç U O â q
õ U Z z ó ç - à

O I L I q
3 ç
O P ó T F ê
3 4 4 10 11
O Jú F q
ç F
O Iq F ê S H
ç Doutoramento em Cultura e Sociedade
Doutoramento em Língua, Cultura e Sociedade.
O I L q ç ç
ç ç
O F ç “ ” “ z ”
x 63
S V -R q z x
ç
O F ê
S ú ç ç G H 10
O P E E R N
ç E RN ERN

8
O F ê S ú
ç 63 67 ó
çõ - à çõ

Recomendações
S :
 Revisão do Índice;
 Revisão dos nomes dos cursos;
 Revisão linguística;
 Revisão do número de artigos publicados pela Faculdade de Ciências Agrárias na
segunda tabela da página 56 e alteração do segundo gráfico incluindo a informação
e rectificação do texto da mesma página;
 Revisão da página 52 a 58, ponto 4.3.1. até ao ponto 5, indicando os tipos de
publicações, diferenciando o livro, artigos científicos e comunicações em
congressos;
 Rectificação da tabela 56 e o gráfico 11;
 Acréscimo de uma coluna com a informação sobre tipo de publicação e nome da
editora;
 Acréscimo de informações sobre publicações na Faculdade de Ciências e
Tecnologia, Faculdade de Direito e com os dados que obter, rectificar os gráficos da
página 53;
 Separação de informação de participação em eventos científicos e publicação de
artigos;
 Retirada das previsões na página 52, constando apenas as informações que foram
realizadas;
 Retirada dos investigadores na tabela 62 da página 63 no ponto referente a
distribuição por categoria do corpo docente, devendo criar-se um ponto específico
para os investigadores;
 Substituição das abreviaturas;
 Alteração dos títulos das tabelas da página 63 a 67, substituindo pelo termo
estatística.

9
  Retirada do último parágrafo da página 72 para o ponto referente aos
constrangimentos;
 Especificação das Universidades com as quais a Universidade Zambeze estabeleceu
acordos de cooperação.
ó çõ ç x
ó 2022 :
( ) P E H ê P ;
( ) F S S ;
( ) F ;
( ) O ç ;
( ) L O E P N
z x Terminadas as
recomendações, a proposta do Relatório Anual foi aprovada por unanimidade.

3. Apreciação e Aprovação da Proposta do Plano Operacional de Actividades do

Ano 2024
ç J x q q P P
E ó S U Z z q z
çõ x ó 2024
ç 2023 q ó
P ç Oç ( PO) ç P (E
P q Ex ) R (H E ó -F I - )
T ( ç I z ç ç I
T I ç ç S ú G )
P E U Z z (PEUZ 2017 – 2021) 2017
ç º 14/2017 7 J U
çõ ó ç
- à

10
O I L q x q
x z ç V

O Iq q
11 29
O F ç 15
“ ” “ x ” ç q ç
19 z ç çõ 31 32 33
L O E P N ç ç

O P ç ç
ú ê
P Anabela Matangue Zacarias da Silva sugeriu a colocação de produção de
grão e semente para comercialização na página 35. Sugeriu também, o alinhamento de
número de ordem com a acção prioritária e objectivo estratégico número nove na página
52.
O Z T F ê S
H ç ç 38
N q ç I L
ç ú z
Gó N ç
F I
O J R P q ç
15 76
O I L
86
O q z ç à
ç x ç ç
O F R N q
ç â ó çõ - à çõ

11
Recomendações
S :
 Harmonização da missão e visão de acordo com os estatutos;
 Envio ao Gabinete de Planificação Institucional os cursos específicos para a carreira
de investigador - Centros de Pesquisa;
 Revisão linguística de todo documento;
 Colocação das informações relativas as acções no infinitivo e nominalização das
informações relativas às actividades;
 Inclusão de investigadores no objectivo estratégico cinco;
 Harmonização das acções prioritárias no objectivo estratégico cinco, entre o texto e
a tabela;
 Harmonização do termo objectivo estratégico em todas as páginas;
 Acréscimo da coluna referente a fonte de financiamento em todas as tabelas.

ó çõ ç x
P P O 2024 :
a) Mestre Ivan Mauro Mattos e Lemos, Presidente;
b) Doutor Zidane Pedro Domingos Tomás;
c) Lic. Albino Francisco Chaparica;
d) Prof. Doutor Eng. Hortêncio Pedro Comissal;
e) Mestre Glória Eugênia Álvaro Naiene.

Os proponentes foram dados o prazo de cinco dias para o envio do documento à comissão,
até o dia 29 de Junho. O documento devia ser submetido ao secretariado até o dia 07 de
Julho.
Terminadas as recomendações, a proposta do Plano Operacional de Actividades foi
aprovada por unanimidade.

12
 4. Apreciação e Aprovação de Guia de Apoio Social aos Funcionários e Agentes
da Universidade Zambeze

ç E â P q
q q z ç
T ç - à çõ
O q ç “ ”
“ ”
E ç Iq O q
q ç
x ó çõ - à çõ

Recomendação
S :
 Acréscimo de uma alínea que versa sobre a limitação do número de apoio, referente
ao grau de parentesco descritos nas outras alíneas.

5. Apreciação e Aprovação da Proposta de Atribuição de Título Honorífico de

Honoris Causa
ç P P q q
ç F ê S
H (F SH) -H
q â ç S
( )
R T H U Z z z
q F ê S H ç
H P z z
ç z
ç z ç - ç q
T ç - à

13
OL q ç P
z z P E ç
O F q
P z z
OP P
q z z ç
Terminadas as observações, a proposta de atribuição de título honorífico de Honoris Causa
foi aprovada por unanimidade.

Diversos
a. Informe sobre a Participação da UniZambeze na Reunião dos Reitores da
África Austral sobre a Operacionalização da Universidade de Transformação
da SADC

ç S V -R q q
U Z z R R
O z ç U T ç S (SUT - S
U y T ) q 26 27 J 2023
J S

R q ç S
Ex ê ê T E S P
N 23 J q x z ç
U T ç S (SUT) N
ç q ç ç ç
q S q -
q q ç

ç ê q x
F ç
ê ç

14
Nada mais havendo a tratar, foi encerrada a sessão, da qual foi lavrada a presente acta, que
será assinada nos termos da Lei e arquivada pelo secretariado.

Beira, XXX de Dezembro de 2023

A Secretária dos Conselhos

__________________________
(Lic. Cidália Helena Alberto)

O Presidente
_______________________________
(Prof. Doutor Bettencourt Preto Sebastião Capece)

15