AGRUPAMENTO FREI GONALO DE AZEVEDO 9 B EPISDIO DE INS DE CASTRO (CANTO III)

ESTNCIAS 118 EPISDIO DE INS DE CASTRO Regresso de D. Afonso IV a Portugal, aps a vitria gloriosa na Referncia ao caso triste e dino de memria, / que do sepulcro os homens desenterra. [Morte cruel de Ins de Castro que, segundo a lenda, se tornou rainha depois de morta.] 119 Cames culpa o AMOR que, sujeita os coraes humanos, pela morte de Ins. O amor chamado violento e feroz porque nem com lgrimas se contenta; preciso sangue para faz-lo. Batalha do Salado.

120

Ins estava em Coimbra, nas margens do rio Mondego, colhendo os Dizia aos montes e s ervas o nome do seu amado com lgrimas nos olhos. Ali, as lembranas de D. Pedro, que estavam sempre na alma de D. doces frutos da juventude, feliz, sem saber o que a esperava

121 122

Ins, quando estavam distantes, correspondiam s dele, isto , os amantes pensavam com saudades um no outro. Isto acontecia noite, em sonhos, e, durante o dia, em pensamentos. D. Pedro recusa-se casar com outras senhoras porque o AMOR

observando as namoradas estranhezas do filho e o falar do povo, decide tirar a vida a Ins. 123 D. Afonso IV ordena a sua morte para recuperar D. Pedro que a Ins o fogo seria apagado. O narrador do episdio questiona: Mouros, para que se voltasse para uma dama frgil?

despreza tudo quando cativado pelo rosto da amada! D. Afonso IV,

ela estava preso por amor. Acreditava o rei que s com a morte de De que loucura foi tomada a espada lusitana, que lutou contra os

124

Os conselheiros de D. Afonso IV ponderavam-lhe j a crescente perturbaes polticas e pr em perigo a independncia do pas no futuro reinado. Referem, ainda, que at o legtimo herdeiro, o filho EPISDIO DE INS DE CASTRO 1 influncia dos parentes de D. Ins, a qual poderia originar

desejassem ver sentado no trono de Portugal um filho de D. Ins. 125 cu, olhando os seus meninos, inicia um discurso para demover D. Afonso IV. Comea o discurso: se os animais ferozes como a loba que Estando Ins de mos atadas e com o rosto alevantado para o

de D. Constana, poderia ser vtima de ambies daqueles que

126 - 127

pombas, que alimentaram Semramis, abandonada no deserto pela me, podem ser piedosos, por que razo no ser o rei? Tenta demover o rei, apelando aos sentimentos humanos e pedindo respeito ao menos pelas crianas que ficaro rfs!

alimentou Rmulo e Remo, Fundadores de Roma, e como as

128 - 131

Ins continua o seu discurso fervoroso, pedindo ao rei que lhe Ctia. Pede-lhe tambm para a pr entre feras porque estas, ao que a, bem longe, poder criar os seus filhos com o seu amor, D. citada a morte injusta de Policena, que morreu nas mos de personagem da mitologia comparando-a a Ins e citando a sua morte injusta. Pirro, por alvo dos amores de Aquiles. Cames alude a essa Pedro. menos, tero piedade dela ao contrrio dos homens. Diz, ainda, conserve a vida e que a desterre para terras quentes ou para a

132

que Amor matou de amores [seios de Ins], perfurando a sua pele branca [e as brancas flores] com vista morte de Ins. O poeta invoca o SOL e diz-lhe que, face a tal horror, at ele no mais um caso cruel, o caso de Tiestes que comeu, sem saber, os seus filhos. gostaria de brilhar nesse dia de terror. Refere, como exemplo de

Estavam os horrficos algozes a arremeter a espada nobras com

133

134 135

Ins comparada a uma flor colhida por uma criana; est plida, sem cheiro e sem vida! As ninfas do rio Mondego choraram tanto pela desgraa de Ins que as suas lgrimas transformaram-se na Fonte dos Amores, na Quinta das Lgrimas, em Coimbra.

EPISDIO DE INS DE CASTRO

Figuras de Estilo
Hiprbato Hiprbole

Estncias
Est. 118 Est. 118 (v. 6) Est. 119 Est. 119 Est. 119 (v. 8) (v. 5) (v. 6) (v. 1) (v. 4)

EPISDIO DE INS DE CASTRO

Que do sepulcro os homens desenterra Quanta soube ganhar na dura guerra

Eufemismo

Apstrofe

Apstrofe

Tu, s tu, puro Amor, com fora crua Tuas aras banhar em sangue humano Se dizem, fero amor, que a sede tua

Personificao Anttese

Est. 121 Est. 121 e 6)

De noite, em doces sonhos que mentiam De noite ()/ De dia ()

(versos 5 Anttese Pleonasmo Metfora Est. 123 e 8) Do furor mauro, fosse alevantada / contra ua fraca dama delicada

(versos 7 Est. 123 Est. 123 (v. 4) (v.3) (v. 8)

matar do firme amor o fogo aceso

contra ua fraca dama delicada

hiprbato Apstrofe Perfrase

Est. 125 Est. 127 Est. 127 e 4) (v. 1)

Os olhos, porque as mos lhe estava atando tu, que tens de humano o gesto e o peito quem soube venc-la [= AMOR] Morte escura

Faca e sem fora, s por ter sujeito / O corao a

Pleonasmo

(versos 3 Mesma (v. 6)

estncia Anttese Est. 128 (v. 7) Na Ctia fria ou na Lbia ardente, 3

EPISDIO DE INS DE CASTRO

Apstrofe e Sindoque Pleonasmo e [s]

Est. 130 (v. 7) Est. 131 (v. 8)

Contra ua dama, peitos carniceiros Ao duro sacrifcio se oferece

aliterao do som Metfora

Personificao

Metonmia e

Est. 132 Est. 132 (v. 3) (v. 5)

As espadas banhando e as brancas flores [pele da As obras com que o Amor matou de amores [= seios] cor do alabastro]

OBSERVAES Outras figuras de estilo e outros processos de embelezamento esto presentes. BOM ESTUDO! Professora Snia Caeiro

EPISDIO DE INS DE CASTRO