Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
A Crítica de Judith Butler A Simone de Beauvoir
A Crítica de Judith Butler A Simone de Beauvoir
Sapere Aude Belo Horizonte, v.3 - n.6, p.310-339 2 sem. 2012. ISSN: 2177-6342 310
A CRITICA DE JUDITH BUTLER A SIMONE DE BEAUVOIR
1
THE JUDITH BUTLER'S CRITIQUE AGAINST SIMONE DE BEAUVOIR
Mara Luisa Femenas
Traduo e Reviso de
Antnio Aurlio de Oliveira Costa,
Jacyntho Lins Brando e
Valria De Marco Fonseca
2
RESUMO
No texto investigam-se as ferramentas conceituais em que Judith Butler se
apoia para tecer suas concepes tericas e deslocar as categorias de identidade,
voltando-se, para tanto, criticamente face ao pensamento de Simone de
Beauvoir. Analisam-se as linhas interpretativas de Beauvoir, demonstrando
suas aproximaes ou distanciamentos da interpretao de Butler; e sustenta-se
que Simone de Beauvoir descreveu fenomenologicamente o corpo feminino,
afirmando a corporeidade das mulheres no como corpo-objeto, sequer como
corpo-em-si, mas como corpo vivido, pois inserido na noo de situao
histrica, tal como propunha Merleau-Ponty. Introduz-se o pensamento
filosfico de Beauvoir num domnio de representaes, especialmente de
linguagem, bem como se problematizam, na relao entre Butler e Beauvoir, os
critrios da expresso poltica das mulheres na cultura histrica.
PALAVRAS-CHAVE: Simone de Beauvoir; Judith Butler; gnero; crtica;
corpo
1
Este artigo foi gentilmente cedido pela autora para traduo e insero no Dossi Simone de Beauvoir. O
original foi publicado como o segundo captulo, intitulado La crtica a Beauvoir, de: FEMENAS, Mara
Luisa. Judith Butler: Introduccin a su lectura. Buenos Aires: Catlogos, 2003. p. 17-53.