Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
C
Tempo (escala log.)
15
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
5.1.2. Recozimento Isotrmico ou Cclico
Consiste no aquecimento do ao nas mesmas condies que para o recozimento total,
seguido de um resfriamento rpido at uma temperatura dentro da poro superior do diagrama de
transformao isotrmico, onde o material mantido durante o tempo necessrio a se produzir a
tranformao completa. Em seguida, o resfriamento at a temperatura ambiente pode ser apressado.
Os produtos resultantes desse tratamento trmico so tambm perlita e ferrita, perlita e
cementita ou s perlita. A estrutura final, contudo, mais uniforme que no caso do recozimento
pleno. Alm disso, o ciclo de tratamento pode ser encurtado sensivelmente de modo que o
tratamento muito prtico para casos em que se queira tirar vantagem do resfriamento rpido desde
a temperatura crtica at a temperatura de transformao e desta temperatura ambiente, como em
peas relativamente pequenas que possam ser aquecidas em banhos de sal ou de chumbo fundido.
Para peas grandes, entretanto, o recozimento isotrmico no vantajoso sobre o pleno, visto que a
velocidade de resfriamento no centro de peas de grande seco pode ser to baixa que torna
impossvel o seu rpido resfriamento temperatura de transformao.
Figura 15 Diagrama esquemtico de transformao para recozimento isotrmico ou cclico.
Tabela 5 Temperaturas recomendadas de austenitizao, para alguns tipos de aos carbono e
aos liga.
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
a
C
Tempo (escala log.)
16
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
Classificao Temperatura [C]
1025 857 a 900
1030 843 a 870
1033, 1035, 1036, 1037, 1038, 1039, 1040 829 a 857
1041, 1042, 1043, 1045, 1046, 1048, 1050, 1052, 1055, 1060,
1064, 1065, 1070, 1074
802 a 843
1078, 1080, 1084, 1085, 1086, 1090, 1095 788 a 815
1132, 1137 829 a 857
1138, 1140 815 a 843
1141, 1144, 1145, 1146, 1151 802 a 843
1130 829 a 857
1135, 1340, 1345, 3140 815 a 843
4037, 4042 829 a 857
4047 815 a 857
4063 802 a 843
4130 815 a 871
4135, 4137, 4140, 4142 843 a 871
4145, 4147, 4150, 4161, 4337, 4340 815 a 843
50B40, 50B44, 5046, 50B46 815 a 843
50B50, 50B60 802 a 843
5130, 5132 829 a 857
5135, 5140, 5145 815 a 843
5147, 5150, 5155, 5160 802 a 843
50100, 51100, 52100 774 a 802
50100, 51100, 52100 815 a 871
6150 843 a 885
81B45 815 a 857
8630 829 a 871
8637, 8640 829 a 857
8642, 8645, 86B45, 8650 815 a 857
8655, 8660 802 a 843
8740, 8742 829 a 857
9254, 9255, 9260 815 a 900
94B30, 94B40 843 a 885
9840 829 a 857
5.1.3. Recozimento para Alvio de Tenses
Consiste no aquecimento do ao a temperaturas abaixo do limite inferior da zona crtica. O
objetivo aliviar as tenses originadas durante a solidificao ou produzidas em operaes de
transformao mecnica a frio, como estampagem profunda, ou em operaes de endireitamento,
corte por chama, soldagem ou usinagem. Essas tenses comeam a ser aliviadas a temperaturas
logo acima da ambiente; entretanto aconselhvel aquecimento lento at pelo menos 500 C para
garantir os melhores resultados. De qualquer modo, a temperatura de aquecimento deve ser a
mnima compatvel com o tipo e as condies da pea, para que no se modifique sua estrutura
interna, assim como no se produzam alteraes sensveis de suas propriedades mecnicas.
17
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
5.2. Normalizao
Consiste no aquecimento do ao a uma temperatura acima da zona crtica, seguido de
resfriamento ao ar. A normalizao visa refinar a granulao grosseira de peas de ao fundido
principalmente; freqentemente, e com o mesmo objetivo, a normalizao aplicada em peas
depois de laminadas ou forjadas. A normalizao ainda usada como tratamento preliminar
tmpera e ao revenido, justamente para produzir estrutura mais uniforme do que a obtida por
laminao, por exemplo, alm de reduzir a tendncia ao empenamento e facilitar a soluo de
carbonetos e elementos de liga. Sobretudo nos aos liga quando os mesmos so esfriados
lentamente aps a laminao, os carbonetos tendem a ser macios e volumosos, difceis de se
dissolver em tratamentos posteriores de austenitizao. A normalizao corrige este incoveniente.
Os constituintes que se obtm na normalizao so ferrita e perlita fina, ou cementita e perlita fina.
Eventualmente, dependendo do tipo de ao, pode obter-se a bainita.
Tabela 6 Temperaturas tpicas para normalizaode alguns tipos de aos carbono e aos liga.
Classificao Temperatura [C]
1015 a 1020 880 a 910
1035 850 a 880
1040, 1045, 1050 825 a 850
1060 800 a 825
1095 800 a 825
1330 900
1335, 1340, 3145, 3140 870
3310 925
4027, 4028, 4032 900
4037, 4042, 4047, 4063 870
4118 925
4130, 4137, 4140, 4142, 4147, 4150 870
4320 925
4337, 4340 870
4520, 4620, 4621, 4718, 4720, 4815, 4817, 4820 925
5046 870
5120 925
5130, 5132, 5135, 5140, 5145, 5147, 5150, 5155, 5160 870
6118, 6120 925
6150 900
8617, 8620, 8622 925
8625, 8627, 8630 900
8637, 8640, 8642, 8645, 8650, 8655, 8660 870
8720, 8740 925
8742 870
8822 925
9260, 9262 900
9310 925
9840, 9850, 50B40, 50B44, 50B46, 50B50, 60B60, 81B45, 86B45 870
94B15, 94B17 925
94B30, 94B40 900
18
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
5.3. Tmpera
Consiste no resfriamento rpido do ao de uma temperatura superior a sua temperatura
crtica (mais ou menos 50 C acima da linha A
1
para os hipereutetides) em um meio como leo,
gua, salmoura ou mesmo ar. O objetivo da tmpera a obteno da estrutura martenstica, para o
que se deve, portanto, fazer com que a curva de esfriamento passe esquerda do cotovelo da curva
em C, evitando-se assim a transformao da austenita. A velocidade de resfriamento, nessas
condies, depender do tipo de ao, da forma e das dimenses das peas.
Um fator importante que deve ser considerado na tmpera, devido ao que exerce na
estrutura final do ao, a temperatura de aquecimento. Em princpio, qualquer que seja o tipo de ao
hipoeutetide ou hipereutetide a temperatura de aquecimento para tmpera deve ser superior
da linha de transformao A
1
, quando a estrutura consistir de gros de austenita, em vez de perlita.
O ao sendo hipoeutetide, entretanto, alm da austenita, estaro presentes gros de ferrita. Assim
sendo, um ao com tal estrutura, quando resfriado em gua, por exemplo, apresentar martensita
conjuntamente com ferrita, pois esta que estava presente acima da temperatura A
1
, no sofre
qualquer alterao ao ser o ao temperado. Tem-se, portanto, tmpera ou endurecimento incompleto
do material, o que geralmente deve ser evitado, pois na tmpera visa-se obter mxima dureza. Em
conseqncia, ao aquecer-se um ao hipoeutetide para tmpera, deve-se elevar sua temperatura
acima do limite superior da zona crtica linha A
3
pois ento a sua estrutura consistir
exclusivamente de austenita que se transformar em martensita no resfriamento rpido subsequente.
evidente que devem ser evitadas temperaturas muito acima da A
3
, devido ao superaquecimento
que se poderia produzir, e que ocasionaria uma martensita acicular muito grosseira e de elevada
fragilidade.
Ao contrrio dos aos hipoeutetides, os aos hipereutetides so normalmente aquecidos
acima de A
1
, sem necessidade de se ultrapassar a temperatura correspondente a A
cm
. De fato, acima
de A
1
o ao ser constitudo de gros de austenita e pequenas partculas de carbonetos secundrios.
No resfriamento subseqente, a estrutura resultante apresentar martensita e os mesmos
carbonetos secundrios. Como estes apresentam uma dureza at mesmo superior da martensita,
no haver maiores inconvenientes. Procura-se, por outro lado, evitar, nesses aos hipereutetides,
aquecimento acima de A
cm
, visto que a austenita resultante apresentar granulao grosseira, com
conseqente martensita acicular grosseira, cujos inconvenientes j foram apontados.
19
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
Figura 16 Aspecto microgrfico da martensita
Pelo que foi exposto sobre a natureza da estrutura martenstica, conclui-se que a mesma se
caracteriza por excessiva dureza e por apresentar tenses internas considerveis. Simultaneamente
a essas tenses, por assim dizer estruturais, o ao temperado caracteriza-se por apresentar tenses
trmicas. Estas so ocasionadas pelo fato de que materiais resfriados rapidamente esfriam de
maneira no uniforme, visto que a sua superfcie atinge a temperatura ambiente mais rapidamente
do que as regies mais centrais, ocasionando mudanas volumtricas no uniformes, com as
camadas superficiais contraindo mais rapidamente do que as regies internas. Como conseqncia,
tem-se a parte central sob compresso, e as camadas mais externas sob trao.
Em ltima anlise, pois, aps temperado, o ao apresenta-se em estado de apreciveis
tenses internas, tanto de natureza estrutural, como de natureza trmica. Quando estas tenses
internas ultrapassam o limite de escoamento do ao, ocorre sua deformao plstica e as peas
apresentar-se-o empenadas; se, entretanto, as tenses internas excederem o limite da resistncia
trao do material, ento ocorrero inevitveis fissuras e as peas estaro perdidas.
Essas tenses internas no podem ser totalmente evitadas; podem, contudo, ser reduzidas,
mediante vrios artifcios prticos e de vrios tratamentos trmicos.
Os inconvenientes apontados, excessiva dureza da martensita e estado de tenses internas,
so atenuados pelo reaquecimento do ao temperado a temperaturas determinadas. bvio que tal
operao torna-se incua se as tenses internas originadas tiverem sido de tal vulto de modo a
provocar a inutilizao das peas.
A operao mencionada constitui o revenido.
5.4. Revenido
O revenido o tratamento trmico que normalmente acompanha a tmpera, pois elimina a
maioria dos inconvenientes produzidos por esta; alm de aliviar ou remover as tenses internas,
20
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
corrige as excessivas dureza e fragilidade do material, aumentando sua ductilidade e resistncia ao
choque.
Recomenda-se que o revenido seja realizado logo aps a tmpera, para diminuir a perda de
peas por ruptura, a qual pode ocorrer se se aguardar muito tempo para realizar o revenido.
A temperatura para o revenido situa-se abaixo da zona crtica, entre 100
C e 700
C, e o
tempo de permanncia no forno varia de 1 a 3 horas. Quanto mais alta a temperatura ou quanto
maior o tempo do revenido, maior a diminuio da dureza do material.
De uma forma geral, a temperatura do revenido apresenta as seguintes caractersticas:
- entre 25
C e 100
C e 250
estgio do revenido;
- entre 200
C e 300
estgio do revenido;
- entre 250
C e 350
estgio;
- entre 400
C e 600
C e 600
C e 700
edio, Makron Books do Brasil Editora Ltda, So Paulo, 1986.
TELLES, Pedro C. Silva; Materiais para Equipamentos de Processo; 2
=
rea = 2 x e x (b + h 2 x e)
( )
4
d D
rea
2 2
=
rea = x e x (D e)
98
SENAI - CETAL/FAM Materiais para Construo
Mecnica
Apndice D Dimenses Padronizadas
Bitolas de chapas
#0 : 7,94 mm
#1 : 7,14 mm
#2 : 6,75 mm
#3 : 6,35 mm
#4 : 5,95 mm
#5 : 5,56 mm
#6 : 5,16 mm
#7 : 4,76 mm
#8 : 4,37 mm
#9 : 3,97 mm
#10 : 3,57 mm
#11 : 3,18 mm
#12 : 2,78 mm
#13 : 2,38 mm
#14 : 1,98 mm
#15 : 1,79 mm
#16 : 1,59 mm
#17 : 1,43 mm
#18 : 1,27 mm
#19 : 1,11 mm
#20 : 0,95 mm
#21 : 0,87 mm
#22 : 0,79 mm
#23 : 0,71 mm
#24 : 0,64 mm
#25 : 0,56 mm
#26 : 0,48 mm
#27 : 0,44 mm
#28 : 0,40 mm
#29 : 0,36 mm
#30 : 0,32 mm
Tubos Schedule
nominal
D
ext
[mm]
Sch 40
d [mm]
Sch 80
d [mm]
Sch 160
d [mm]
nominal
D
ext
[mm]
Sch 40
d [mm]
Sch 80
d [mm]
Sch 160
d [mm]
1/8
10,3
6,8 5,5 -
2
73,0
62,7 59,0 54,0
1/4
13,7
9,2 7,7 -
3
88,9
77,9 73,7 66,6
3/8
17,1
12,5 10,7 -
3
101,6
90,1 85,4 -
1/2
21,3
15,8 13,9 11,8
4
114,3
102,3 97,2 87,3
3/4
26,7
20,9 18,8 15,6
5
141,3
128,2 122,3 109,6
1
33,4
26,6 24,3 20,7
6
168,3
154,1 146,3 131,8
1
42,2
35,0 32,5 29,5
8
219,1
202,7 193,7 -
1
48,3
40,9 38,1 34,0
10
273,0
254,5 242,9 215,9
2
60,3
52,5 49,3 42,9
12
323,8
303,2 289,0 257,2
Tubos DIN 2440 NBR 5.580
Dimetro
Nominal
Dimetro
Externo
[mm]
Espessura da
Parede
[mm]
Dimetro
Nominal
Dimetro
Externo
[mm]
Espessura da
Parede
[mm]
1/8 10,2 2,00 1 48,3 3,25
1/4 13,5 2,35 2 60,3 3,65
3/8 17,2 2,35 2 76,1 3,65
1/2 21,3 2,65 3 88,9 4,05
3/4 26,9 2,65 4 114,3 4,50
1 33,7 3,25 5 139,7 4,85
1 42,4 3,25 6 165,1 4,85